CINXE.COM
Joshua 14:11 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Joshua 14:11 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/joshua/14-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/joshua/14-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Joshua 14:11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../joshua/14-10.htm" title="Joshua 14:10">◄</a> Joshua 14:11 <a href="../joshua/14-12.htm" title="Joshua 14:12">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/14-11.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5750.htm" title="Strong's Hebrew 5750: subst<BR> 1) a going round, continuance <BR> adv <BR> 2) still, yet, again, besides <BR> 2a) still, yet (of continuance or persistence) <BR> 2b) still, yet, more (of addition or repetition) <BR> 2c) again <BR> 2d) still, moreover, besides">5750</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5750.htm" title="Englishman's Hebrew: 5750 -- Occurrence 100 of 486">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עוֹדֶ֨נִּי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/odenni_5750.htm" title="o·Den·ni: I am still -- Occurrence 1 of 2.">‘ō-w-ḏen-nî</a></span></td><td class="eng" valign="top">As yet I [am]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb :: first person common singular">Adv | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 717 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">הַיּ֜וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/haiyom_3117.htm" title="hai·Yom: today -- Occurrence 150 of 458.">hay-yō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">this day</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Noun - masculine singular">Art | N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2389.htm" title="Strong's Hebrew 2389: 1) strong, stout, mighty <BR> 1a) strong <BR> 1a1) severe, sharp, hot<BR> 1a2) firm, hard <BR> 1b) a strong one (subst)">2389</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2389.htm" title="Englishman's Hebrew: 2389 -- Occurrence 22 of 56">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חָזָ֗ק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chazak_2389.htm" title="cha·Zak,: strong -- Occurrence 4 of 14.">ḥā-zāq,</a></span></td><td class="eng" valign="top">[as] strong</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 2086 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כַּֽאֲשֶׁר֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kaasher_834.htm" title="ka·'a·Sher: I -- Occurrence 240 of 489.">ka-’ă-šer</a></span></td><td class="eng" valign="top">as</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Pronoun - relative">Prep-k | Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3117.htm" title="Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year <BR> 1a) day (as opposed to night) <BR> 1b) day (24 hour period) <BR> 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 <BR> 1b2) as a division of time <BR> 1b2a) a working day, a day's journey <BR> 1c) days, lifetime (pl.) <BR> 1d) time, period (general) <BR> 1e) year <BR> 1f) temporal references <BR> 1f1) today <BR> 1f2) yesterday <BR> 1f3) tomorrow">3117</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3117.htm" title="Englishman's Hebrew: 3117 -- Occurrence 718 of 2303">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּי֨וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beyom_3117.htm" title="be·Yom: day -- Occurrence 52 of 197.">bə-yō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">on the day</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7971.htm" title="Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to send <BR> 1a2) to stretch out, extend, direct <BR> 1a3) to send away <BR> 1a4) to let loose <BR> 1b) (Niphal) to be sent <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out <BR> 1c2) to let go, set free <BR> 1c3) to shoot forth (of branches) <BR> 1c4) to let down <BR> 1c5) to shoot <BR> 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled <BR> 1e) (Hiphil) to send">7971</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7971.htm" title="Englishman's Hebrew: 7971 -- Occurrence 216 of 847">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שְׁלֹ֤חַ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sheloach_7971.htm" title="she·Lo·ach: sent -- Occurrence 2 of 2.">šə-lō-aḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">that sent</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Infinitive construct">V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/853.htm" title="Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative">853</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_853.htm" title="Englishman's Hebrew: 853 -- Occurrence 4501 of 11050">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אוֹתִי֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/oti_853.htm" title="o·Ti: - -- Occurrence 34 of 112.">’ō-w-ṯî</a></span></td><td class="eng" valign="top">me</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Direct object marker :: first person common singular">DirObjM | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4872.htm" title="Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn'<BR> 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus">4872</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4872.htm" title="Englishman's Hebrew: 4872 -- Occurrence 693 of 766">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מֹשֶׁ֔ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mosheh_4872.htm" title="mo·Sheh,: Moses -- Occurrence 660 of 726.">mō-šeh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">Moses</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3581.htm" title="Strong's Hebrew 3581: 1) strength, power, might <BR> 1a) human strength <BR> 1b) strength (of angels) <BR> 1c) power (of God) <BR> 1d) strength (of animals) <BR> 1e) strength, produce, wealth (of soil) <BR> 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean <BR> 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown">3581</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3581.htm" title="Englishman's Hebrew: 3581 -- Occurrence 15 of 125">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּכֹ֥חִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kechochi_3581.htm" title="ke·Cho·chi: my strength -- Occurrence 1 of 1.">kə-ḵō-ḥî</a></span></td><td class="eng" valign="top">just as my strength [was]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - masculine singular construct :: first person common singular">Prep-k | N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/227.htm" title="Strong's Hebrew 227: 1) then, at that time <BR> 1a) temporal expressions <BR> 1a1) then (past) <BR> 1a2) then, if...then (future) <BR> 1a3) earlier <BR> 1b) logical expressions <BR> 1b1) in that case <BR> 1b2) that (being so)">227</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_227.htm" title="Englishman's Hebrew: 227 -- Occurrence 28 of 141">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָ֖ז<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/az_227.htm" title="'az: was then -- Occurrence 20 of 119.">’āz</a></span></td><td class="eng" valign="top">then</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3581.htm" title="Strong's Hebrew 3581: 1) strength, power, might <BR> 1a) human strength <BR> 1b) strength (of angels) <BR> 1c) power (of God) <BR> 1d) strength (of animals) <BR> 1e) strength, produce, wealth (of soil) <BR> 2) a small reptile, probably a kind of lizard, which is unclean <BR> 2a) perhaps an extinct animal, exact meaning is unknown">3581</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3581.htm" title="Englishman's Hebrew: 3581 -- Occurrence 16 of 125">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וּכְכֹ֣חִי<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/uchechochi_3581.htm" title="u·che·Cho·chi: my strength -- Occurrence 1 of 1.">ū-ḵə-ḵō-ḥî</a></span></td><td class="eng" valign="top">so [is] my strength</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-k :: Noun - masculine singular construct :: first person common singular">Conj-w, Prep-k | N-msc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6258.htm" title="Strong's Hebrew 6258: 1) now <BR> 1a) now <BR> 1b) in phrases">6258</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6258.htm" title="Englishman's Hebrew: 6258 -- Occurrence 98 of 431">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָ֑תָּה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/attah_6258.htm" title="'At·tah;: is now -- Occurrence 32 of 147.">‘āt-tāh;</a></span></td><td class="eng" valign="top">now</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb">Adv</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4421.htm" title="Strong's Hebrew 4421: 1) battle, war">4421</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4421.htm" title="Englishman's Hebrew: 4421 -- Occurrence 53 of 319">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">לַמִּלְחָמָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/lammilchamah_4421.htm" title="lam·mil·cha·Mah: war -- Occurrence 15 of 68.">lam-mil-ḥā-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">for war</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - feminine singular">Prep-l, Art | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3318.htm" title="Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to go or come out or forth, depart <BR> 1a2) to go forth (to a place) <BR> 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) <BR> 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) <BR> 1a5) to come out of <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out <BR> 1b2) to bring out of <BR> 1b3) to lead out <BR> 1b4) to deliver <BR> 1c) (Hophal) to be brought out or forth">3318</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3318.htm" title="Englishman's Hebrew: 3318 -- Occurrence 373 of 1069">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלָצֵ֥את<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velatzet_3318.htm" title="ve·la·Tzet: going -- Occurrence 1 of 1.">wə-lā-ṣêṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">for both going out</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct">Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to enter, come in <BR> 1a2) to come <BR> 1a2a) to come with <BR> 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) <BR> 1a2c) to come to pass <BR> 1a3) to attain to <BR> 1a4) to be enumerated <BR> 1a5) to go <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to lead in <BR> 1b2) to carry in <BR> 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon <BR> 1b4) to bring to pass <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be brought, brought in <BR> 1c2) to be introduced, be put">935</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 659 of 2573">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְלָבֽוֹא׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/velavo_935.htm" title="ve·la·Vo.: and coming -- Occurrence 2 of 4.">wə-lā-ḇō-w.</a></span></td><td class="eng" valign="top">for coming in</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-l :: Verb - Qal - Infinitive construct">Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/joshua/14.htm">Joshua 14:11 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/joshua/14.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/joshua/14.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5750.htm" title="o·v·den·ni: I am still -- 5750: a going around, continuance, still, yet, again, beside">עֹודֶ֨נִּי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="hai·yo·vm: today -- 3117: day">הַיֹּ֜ום</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2389.htm" title="cha·zak: strong -- 2389: strong, stout, mighty">חָזָ֗ק</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="ka·'a·sher: I -- 834: who, which, that">כַּֽאֲשֶׁר֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="be·yo·vm: day -- 3117: day">בְּיֹ֨ום</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7971.htm" title="she·lo·ach: sent -- 7971: to send">שְׁלֹ֤חַ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/853.htm" title="o·v·ti: -- 853: untranslatable mark of the accusative case.">אֹותִי֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4872.htm" title="mo·sheh,: Moses -- 4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiver">מֹשֶׁ֔ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3581.htm" title="ke·cho·chi: my strength -- 3581: a small reptile (of unknown species)">כְּכֹ֥חִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/227.htm" title="az: was then -- 227: at that time">אָ֖ז</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3581.htm" title="u·che·cho·chi: my strength -- 3581: a small reptile (of unknown species)">וּכְכֹ֣חִי</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6258.htm" title="at·tah;: is now -- 6258: now">עָ֑תָּה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4421.htm" title="lam·mil·cha·mah: war -- 4421: a battle, war">לַמִּלְחָמָ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="ve·la·tzet: going -- 3318: to go or come out">וְלָצֵ֥את</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="ve·la·vo·v.: and coming -- 935: to come in, come, go in, go">וְלָבֹֽוא׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/joshua/14.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2389.htm" title="chazaq (khaw-zawk') -- harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er)">As yet I am as strong</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">this day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3117.htm" title="yowm (yome) -- age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day">as I was in the day</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4872.htm" title="Mosheh (mo-sheh') -- Moses">that Moses</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7971.htm" title="shalach (shaw-lakh') -- X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake">sent</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3581.htm" title="koach (ko'-akh) -- ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth">me as my strength</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3581.htm" title="koach (ko'-akh) -- ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth">was then even so is my strength</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4421.htm" title="milchamah (mil-khaw-maw') -- battle, fight(-ing), war((-rior))">now for war</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3318.htm" title="yatsa' (yaw-tsaw') -- X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out">both to go out</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/935.htm" title="bow' (bo) -- abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry">and to come in</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/joshua/14.htm">יהושע 14:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">עֹודֶ֨נִּי הַיֹּ֜ום חָזָ֗ק כַּֽאֲשֶׁר֙ בְּיֹ֨ום שְׁלֹ֤חַ אֹותִי֙ מֹשֶׁ֔ה כְּכֹ֥חִי אָ֖ז וּכְכֹ֣חִי עָ֑תָּה לַמִּלְחָמָ֖ה וְלָצֵ֥את וְלָבֹֽוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/joshua/14.htm">יהושע 14:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">עודני היום חזק כאשר ביום שלח אותי משה ככחי אז וככחי עתה למלחמה ולצאת ולבוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/joshua/14.htm">יהושע 14:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">עודני היום חזק כאשר ביום שלח אותי משה ככחי אז וככחי עתה למלחמה ולצאת ולבוא׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/joshua/14.htm">יהושע 14:11 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">עודני היום חזק כאשר ביום שלח אותי משה ככחי אז וככחי עתה למלחמה ולצאת ולבוא׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/joshua/14-11.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/joshua/14.htm">New American Standard Bible </a></span><br />"I am still as strong today as I was in the day Moses sent me; as my strength was then, so my strength is now, for war and for going out and coming in.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/joshua/14.htm">King James Bible</a></span><br />As yet I <i>am as</i> strong this day as <i>I was</i> in the day that Moses sent me: as my strength <i>was</i> then, even so <i>is</i> my strength now, for war, both to go out, and to come in.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/joshua/14.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I am still as strong today as I was the day Moses sent me out. My strength for battle and for daily tasks is now as it was then.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/31-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 31:2</span> And he said to them, I am an hundred and twenty years old this day; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/deuteronomy/34-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Deuteronomy 34:7</span> And Moses was an hundred and twenty years old when he died: his eye …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/90-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 90:10</span> The days of our years are three score years and ten; and if by reason …</a></p><p class="tskverse"><a href="/psalms/103-5.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 103:5</span> Who satisfies your mouth with good things; so that your youth is …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11</a> • <a href="/niv/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 NIV</a> • <a href="/nlt/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 NLT</a> • <a href="/esv/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 ESV</a> • <a href="/nasb/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 NASB</a> • <a href="/kjv/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/joshua/14-11.htm">Joshua 14:11 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../joshua/14-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Joshua 14:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Joshua 14:10" /></a></div><div id="right"><a href="../joshua/14-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Joshua 14:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Joshua 14:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>