CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="be" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Пуэрта-Рыка — Вікіпедыя</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )bewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","студзень","люты","сакавік","красавік","Май","чэрвень","ліпень","жнівень","верасень","кастрычнік","лістапад","снежань"],"wgRequestId":"93bbcf86-ab21-4c03-b5b1-f96430e94158","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Пуэрта-Рыка","wgTitle":"Пуэрта-Рыка","wgCurRevisionId":4602220,"wgRevisionId":4602220,"wgArticleId":10711,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Дзяржавы паводле алфавіта","Пуэрта-Рыка","ЗША"],"wgPageViewLanguage":"be","wgPageContentLanguage":"be","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Пуэрта-Рыка","wgRelevantArticleId":10711,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":4602220,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"be","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"be"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":60000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1183","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.edittop","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.wikibugs" ,"ext.gadget.navboxNavigation","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.Statistics","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=be&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=be&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/1200px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/800px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/640px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Пуэрта-Рыка — Вікіпедыя"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//be.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Правіць" href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедыя (be)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//be.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедыя струмень Atom" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Пуэрта-Рыка rootpage-Пуэрта-Рыка skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перайсці да зместу</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Галоўнае меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Галоўнае меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Галоўнае меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навігацыя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Адкрыць Галоўную старонку [z]" accesskey="z"><span>Галоўная старонка</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" title="Пра праект, чым можна заняцца, дзе што шукаць"><span>Супольнасць</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChanges" title="Пералік нядаўніх змяненняў у віксе. [r]" accesskey="r"><span>Апошнія змены</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:NewPages"><span>Новыя старонкі</span></a></li><li id="n-Village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC"><span>Форум</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Random" title="Паказаць выпадковую старонку [x]" accesskey="x"><span>Выпадковая старонка</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Дзе можна атрымаць тлумачэнні."><span>Даведка</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96"><span>Паведаміць пра памылку</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Вікіпедыя" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-be.svg" style="width: 7.625em; height: 1.3125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-be.svg" width="117" height="12" style="width: 7.3125em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Пошук</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Шукаць у Вікіпедыі" aria-label="Шукаць у Вікіпедыі" autocapitalize="sentences" title="Знайсці ў Вікіпедыі [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Адмысловае:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Пошук</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Асабістыя інструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Выгляд" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Выгляд</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be" class=""><span>Ахвяраваць</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова" class=""><span>Стварыць уліковы запіс</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o" class=""><span>Увайсці</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больш магчымасцей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Асабістыя інструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Асабістыя інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Меню ўдзельніка" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_be.wikipedia.org&uselang=be"><span>Ахвяраваць</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CreateAccount&returnto=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Вам прапануецца стварыць уліковы запіс і ўвайсці ў сістэму, але гэта не абавязкова"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Стварыць уліковы запіс</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UserLogin&returnto=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Вам прапануецца ўвайсці ў сістэму, але гэта неабавязкова. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Увайсці</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Старонкі для ананімных рэдактараў <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0:%D0%94%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D0%B0" aria-label="Даведацца больш пра праўку"><span>даведацца больш</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyContributions" title="Спіс правак, зробленых з гэтага IP-адраса [y]" accesskey="y"><span>Уклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:MyTalk" title="Размовы пра праўкі, зробленыя з гэтага IP-адраса [n]" accesskey="n"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Праект"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Змест" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Змест</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">схаваць</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Пачатак</div> </a> </li> <li id="toc-Гісторыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гісторыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Гісторыя</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Гісторыя-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Змяніць стан падраздзелу Гісторыя</span> </button> <ul id="toc-Гісторыя-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Дакалумбавы_час" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Дакалумбавы_час"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Дакалумбавы час</span> </div> </a> <ul id="toc-Дакалумбавы_час-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Іспанскі_каланіяльны_час" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Іспанскі_каланіяльны_час"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Іспанскі каланіяльны час</span> </div> </a> <ul id="toc-Іспанскі_каланіяльны_час-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Час_кіравання_ЗША" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Час_кіравання_ЗША"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Час кіравання ЗША</span> </div> </a> <ul id="toc-Час_кіравання_ЗША-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Геаграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Геаграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Геаграфія</span> </div> </a> <ul id="toc-Геаграфія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Флора_і_фаўна" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Флора_і_фаўна"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Флора і фаўна</span> </div> </a> <ul id="toc-Флора_і_фаўна-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Геалагічная_будова" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Геалагічная_будова"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Геалагічная будова</span> </div> </a> <ul id="toc-Геалагічная_будова-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Дэмаграфія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Дэмаграфія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Дэмаграфія</span> </div> </a> <ul id="toc-Дэмаграфія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адукацыя" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адукацыя"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Адукацыя</span> </div> </a> <ul id="toc-Адукацыя-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Мовы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Мовы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Мовы</span> </div> </a> <ul id="toc-Мовы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Рэлігія" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Рэлігія"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Рэлігія</span> </div> </a> <ul id="toc-Рэлігія-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Адміністрацыйнае_дзяленне" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Адміністрацыйнае_дзяленне"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Адміністрацыйнае дзяленне</span> </div> </a> <ul id="toc-Адміністрацыйнае_дзяленне-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Эканоміка" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Эканоміка"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Эканоміка</span> </div> </a> <ul id="toc-Эканоміка-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Культура_і_спорт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Культура_і_спорт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Культура і спорт</span> </div> </a> <ul id="toc-Культура_і_спорт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Транспарт" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Транспарт"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Транспарт</span> </div> </a> <ul id="toc-Транспарт-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Гл._таксама" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Гл._таксама"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Гл. таксама</span> </div> </a> <ul id="toc-Гл._таксама-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Зноскі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Зноскі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Зноскі</span> </div> </a> <ul id="toc-Зноскі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Спасылкі" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Спасылкі"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Спасылкі</span> </div> </a> <ul id="toc-Спасылкі-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Змест" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Пераключыць змест" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Пераключыць змест</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Пуэрта-Рыка</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перайсці да артыкула на іншай мове. Даступны на 176 мовах." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-176" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">176 моў</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – афрыкаанс" lang="af" hreflang="af" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="афрыкаанс" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – швейцарская нямецкая" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="швейцарская нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%95%E1%8B%8C%E1%88%AD%E1%89%B6_%E1%88%AA%E1%8A%AE" title="ፕዌርቶ ሪኮ – амхарская" lang="am" hreflang="am" data-title="ፕዌርቶ ሪኮ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхарская" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – арагонская" lang="an" hreflang="an" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагонская" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – стараанглійская" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="стараанглійская" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रिको – ангіка" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पोर्टो रिको" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="ангіка" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="بورتوريكو – арабская" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بورتوريكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабская" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرطوريكو – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="پويرطوريكو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرتو ريكو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="پويرتو ريكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – астурыйская" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурыйская" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Burinkin" title="Burinkin – аймара" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Burinkin" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – азербайджанская" lang="az" hreflang="az" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанская" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتو ریکو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورتو ریکو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – башкірская" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкірская" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – балійская" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="балійская" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Puerto_R%C4%97ks" title="Puerto Rėks – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Puerto Rėks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто Рико – балгарская" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пуерто Рико" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="балгарская" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – бенгальская" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальская" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – брэтонская" lang="br" hreflang="br" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="брэтонская" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – баснійская" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="баснійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – каталанская" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанская" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – чачэнская" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="чачэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – себуана" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуана" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%DB%86_%DA%95%DB%8C%DA%A9%DB%86" title="پۆرتۆ ڕیکۆ – цэнтральнакурдская" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆرتۆ ڕیکۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="цэнтральнакурдская" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – карсіканская" lang="co" hreflang="co" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="карсіканская" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – чэшская" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чэшская" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – чувашская" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чувашская" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – валійская" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валійская" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – дацкая" lang="da" hreflang="da" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – нямецкая" lang="de" hreflang="de" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="нямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ніжнялужыцкая" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ніжнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%95%DE%AA%DE%87%DE%AC%DE%83%DE%B0%DE%8C%DE%AE_%DE%83%DE%A9%DE%86%DE%AF" title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ – мальдыўская" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="мальдыўская" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%85%CE%AD%CF%81%CF%84%CE%BF_%CE%A1%CE%AF%CE%BA%CE%BF" title="Πουέρτο Ρίκο – грэчаская" lang="el" hreflang="el" data-title="Πουέρτο Ρίκο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грэчаская" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – англійская" lang="en" hreflang="en" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="English" data-language-local-name="англійская" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – эсперанта" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанта" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – іспанская" lang="es" hreflang="es" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="іспанская" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – эстонская" lang="et" hreflang="et" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонская" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – баскская" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскская" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – фарсі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="фарсі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – фінская" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фінская" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – фарэрская" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="фарэрская" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – французская" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французская" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rto_Rico" title="Pôrto Rico – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pôrto Rico" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – паўночнафрызская" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="паўночнафрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – заходняя фрызская" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="заходняя фрызская" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3rt%C3%B3_R%C3%ADce" title="Pórtó Ríce – ірландская" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pórtó Ríce" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ірландская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – гагаузская" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="гагаузская" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – шатландская гэльская" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шатландская гэльская" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – галісійская" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галісійская" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rr%C3%ADko" title="Puerto Rríko – гуарані" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Puerto Rríko" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="гуарані" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Phurt_Ver%C3%A7hagh" title="Yn Phurt Verçhagh – мэнская" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Phurt Verçhagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэнская" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – хауса" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Pokoliko" title="Pokoliko – гавайская" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pokoliko" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="гавайская" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95_%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95" title="פוארטו ריקו – іўрыт" lang="he" hreflang="he" data-title="פוארטו ריקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="іўрыт" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रीको – хіндзі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोर्टो रीको" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хіндзі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – харвацкая" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="харвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – верхнялужыцкая" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="верхнялужыцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2toriko" title="Pòtoriko – гаіцянская крэольская" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pòtoriko" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="гаіцянская крэольская" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – венгерская" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерская" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%B8_%D5%8C%D5%AB%D5%AF%D5%B8" title="Պուերտո Ռիկո – армянская" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պուերտո Ռիկո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армянская" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – інтэрлінгва" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="інтэрлінгва" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – інданезійская" lang="id" hreflang="id" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="інданезійская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ілакана" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ілакана" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – іда" lang="io" hreflang="io" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="іда" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%BAert%C3%B3_R%C3%ADk%C3%B3" title="Púertó Ríkó – ісландская" lang="is" hreflang="is" data-title="Púertó Ríkó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ісландская" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – італьянская" lang="it" hreflang="it" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="італьянская" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B3" title="プエルトリコ – японская" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プエルトリコ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японская" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puoto_Riiko" title="Puoto Riiko – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puoto Riiko" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – яванская" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="яванская" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – грузінская" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузінская" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – казахская" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="казахская" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%B8%EC%97%90%EB%A5%B4%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%BD%94" title="푸에르토리코 – карэйская" lang="ko" hreflang="ko" data-title="푸에르토리코" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="карэйская" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Porto_R%C3%AEko" title="Porto Rîko – курдская" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Porto Rîko" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдская" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – корнская" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корнская" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – кіргізская" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="кіргізская" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="выдатны артыкул"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portus_Dives" title="Portus Dives – лацінская" lang="la" hreflang="la" data-title="Portus Dives" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="лацінская" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – ладына" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ладына" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – люксембургская" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембургская" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Porto_Rica" title="Porto Rica – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Porto Rica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – лімбургская" lang="li" hreflang="li" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="лімбургская" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2rto_Ricco" title="Pòrto Ricco – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pòrto Ricco" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – лінгала" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="лінгала" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rikas" title="Puerto Rikas – літоўская" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Puerto Rikas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="літоўская" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Puertoriko" title="Puertoriko – латышская" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Puertoriko" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышская" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rt%C3%B4-Rik%C3%B4" title="Pôrtô-Rikô – малагасійская" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pôrtô-Rikô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагасійская" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Peta_Riko" title="Peta Riko – маары" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Peta Riko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="маары" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – македонская" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Порторико" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македонская" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B" title="പോർട്ടോ റിക്കോ – малаялам" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോർട്ടോ റിക്കോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто Рико – мангольская" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Пуэрто Рико" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="мангольская" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – маратхі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – малайская" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малайская" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ – бірманская" lang="my" hreflang="my" data-title="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бірманская" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – эрзянская" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="эрзянская" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – мазандэранская" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандэранская" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ніжненямецкая" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ніжненямецкая" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – непальская" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="непальская" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – нідэрландская" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нідэрландская" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – нарвежская (нюношк)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нарвежская (нюношк)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – нарвежская (букмол)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="нарвежская (букмол)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – аксітанская" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="аксітанская" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – асецінская" lang="os" hreflang="os" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="асецінская" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B_%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ – панджабі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджабі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – пап’яменту" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="пап’яменту" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – польская" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польская" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D9%88" title="پورتوريکو – пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پورتوريکو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – партугальская" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="партугальская" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Purinkin" title="Purinkin – кечуа" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Purinkin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – румынская" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынская" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – руская" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="руская" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Puwerito_Riko" title="Puwerito Riko – руанда" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Puwerito Riko" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="руанда" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – якуцкая" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="якуцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – сардзінская" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардзінская" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – сіцылійская" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сіцылійская" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – шатландская" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шатландская" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – сербскахарвацкая" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскахарвацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း – шан" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="шан" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%A7%E0%B7%9D_%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%9D" title="පුවටෝ රිකෝ – сінгальская" lang="si" hreflang="si" data-title="පුවටෝ රිකෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="сінгальская" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – славацкая" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="славацкая" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – славенская" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="славенская" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portorikoja" title="Portorikoja – албанская" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portorikoja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албанская" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – сербская" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Порторико" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербская" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – сунда" lang="su" hreflang="su" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="сунда" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – шведская" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведская" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – суахілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B_%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ – тамільская" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="тамільская" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8B" title="ప్యూర్టో రికో – тэлугу" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్యూర్టో రికో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="тэлугу" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – таджыкская" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="таджыкская" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ปวยร์โตรีโก – тайская" lang="th" hreflang="th" data-title="ปวยร์โตรีโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайская" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Puerto-riko" title="Puerto-riko – туркменская" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Puerto-riko" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="туркменская" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Pu%C4%93to_Liko" title="Puēto Liko – танганская" lang="to" hreflang="to" data-title="Puēto Liko" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="танганская" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – турэцкая" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турэцкая" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – тарока" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="тарока" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – татарская" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татарская" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – тумбука" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%A6%DB%90%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%89%D9%83%D9%88" title="پوئېرتو رىكو – уйгурская" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پوئېرتو رىكو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="уйгурская" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто-Рико – украінская" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пуерто-Рико" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украінская" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – узбекская" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="узбекская" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – в’етнамская" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="в’етнамская" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Puertorike%C3%A4ns" title="Puertorikeäns – валапюк" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Puertorikeäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="валапюк" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – валонская" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="валонская" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – варай" lang="war" hreflang="war" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Poortorikoo" title="Poortorikoo – валоф" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Poortorikoo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="валоф" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – ву" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波多黎各" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ву" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%BA%E1%BA%B9%CC%81rt%C3%B2_R%C3%ADk%C3%B2" title="Púẹ́rtò Ríkò – ёруба" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Púẹ́rtò Ríkò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ёруба" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – кітайская" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波多黎各" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="кітайская" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – кантонскі дыялект кітайскай" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波多黎各" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантонскі дыялект кітайскай" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183#sitelinks-wikipedia" title="Правіць міжмоўныя спасылкі" class="wbc-editpage">Правіць спасылкі</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Прасторы назваў"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Паказаць уласна змест старонкі [c]" accesskey="c"><span>Старонка</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B:%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Размовы пра змест гэтай старонкі (няма такой старонкі) [t]" accesskey="t"><span>Размовы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Змяніць моўны варыянт" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">беларуская</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Віды"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=history" title="Ранейшыя версіі гэтай старонкі. [h]" accesskey="h"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Інструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Інструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Інструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">схаваць</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больш магчымасцей" > <div class="vector-menu-heading"> Дзеянні </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0"><span>Чытаць</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit" title="Правіць старонку [v]" accesskey="v"><span>Правіць</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit" title="Правіць зыходны код гэтай старонкі [e]" accesskey="e"><span>Правіць зыходнік</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=history"><span>Паказаць гісторыю</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Агульныя </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:WhatLinksHere/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Спіс вікістаронак, якія спасылаюцца сюды [j]" accesskey="j"><span>Сюды спасылаюцца</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:RecentChangesLinked/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" rel="nofollow" title="Нядаўнія змены ў старонках, на якія спасылаецца гэтая старонка [k]" accesskey="k"><span>Звязаныя праўкі</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:SpecialPages" title="Пералік усіх адмысловых старонак [q]" accesskey="q"><span>Адмысловыя старонкі</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&oldid=4602220" title="Нязменная спасылка на гэтую версію гэтай старонкі"><span>Нязменная спасылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=info" title="Больш звестак пра гэту старонку"><span>Звесткі пра старонку</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:CiteThisPage&page=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&id=4602220&wpFormIdentifier=titleform" title="Інфармацыя пра тое, як цытаваць гэтую старонку"><span>Цытаваць гэту старонку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D1%2583%25D1%258D%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0-%25D0%25A0%25D1%258B%25D0%25BA%25D0%25B0"><span>Атрымаць скарочаны URL-адрас</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fbe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259F%25D1%2583%25D1%258D%25D1%2580%25D1%2582%25D0%25B0-%25D0%25A0%25D1%258B%25D0%25BA%25D0%25B0"><span>Спампаваць QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Друк/экспарт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0"><span>Стварыць кнігу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:DownloadAsPdf&page=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=show-download-screen"><span>Спампаваць як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&printable=yes" title="Друкавальная версія гэтай старонкі [p]" accesskey="p"><span>Для друку</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> У іншых праектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Puerto_Rico" hreflang="en"><span>Вікісховішча</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183" title="Спасылка на звязаны элемент рэпазітара даных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Вікіданых</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Выгляд"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Выгляд</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">перанесці да бакавой панэлі</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">схаваць</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">З Вікіпедыі, свабоднай энцыклапедыі</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="be" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption style="font-size:larger; font-style:italic;"><a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">Злучаныя Штаты Амерыкі</a> </caption> <caption style="font-size:larger; font-weight:bold;">Асацыяваная Вольная Дзяржава Пуэрта-Рыка <br /> Садружнасць Пуэрта-Рыка<br />Estado Libre Asociado de Puerto Rico <br /> Commonwealth of Puerto Rico </caption> <tbody><tr> <td align="center" colspan="2"> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:transparent; color:inherit"> <tbody><tr> <td style="text-align:center; vertical-align:middle; width:150px"><span data-wikidata-property-id="P41" class="no-wikidata"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_Puerto_Rico.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/135px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="135" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/203px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/270px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> </td> <td style="text-align:center; vertical-align:middle; width:150px"><span data-wikidata-property-id="P94" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg" class="mw-file-description"><img alt="Герб Пуэрта-Рыка" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg/100px-Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg/150px-Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg/200px-Coat_of_arms_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="806" data-file-height="1069" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td align="center" width="150"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3_%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Сцяг Пуэрта-Рыка">Сцяг Пуэрта-Рыка</a> </td> <td align="center" width="150"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B1_%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Герб Пуэрта-Рыка">Герб Пуэрта-Рыка</a> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2" width="300" style="padding:0px;"><span data-wikidata-property-id="P242" class="no-wikidata"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Puerto_Rico_(orthographic_projection).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.png/300px-Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.png" decoding="async" width="300" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.png/450px-Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span></span> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%B2%D1%96%D0%B7" title="Дэвіз">Дэвіз</a>: <i>«<a href="/w/index.php?title=Ioannes_Est_Nomen_Eius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ioannes Est Nomen Eius (няма такой старонкі)">Ioannes Est Nomen Eius</a>»</i> </td></tr> <tr> <td align="center" colspan="2"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%B3%D1%96%D0%BC%D0%BD" title="Дзяржаўны гімн">Гімн</a>: <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%96%D0%BC%D0%BD_%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гімн Пуэрта-Рыка (няма такой старонкі)"><i>«La Borinqueña»</i></a><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="100" style="width:100px;" data-durationhint="94" data-mwtitle="United_States_Navy_Band_-_La_Borinqueña.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/United_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg/United_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/United_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Афіцыйная мова">Афіцыйныя мовы</a></b> </td> <td><span data-wikidata-property-id="P37" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">Іспанская</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійская</a></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%B0" title="Сталіца">Сталіца</a></b> </td> <td><span data-wikidata-property-id="P36" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_(%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Сан-Хуан (Пуэрта-Рыка)">Сан-Хуан</a></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Форма дзяржаўнага кіравання">Форма кіравання</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Асацыяваная дзяржава (няма такой старонкі)">Асацыяваная</a> <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Рэспубліка">рэспубліка</a> </td></tr> <tr style="vertical-align:top; white-space:nowrap;"> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D1%8D%D0%B7%D1%96%D0%B4%D1%8D%D0%BD%D1%82_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Прэзідэнт ЗША">Прэзідэнт</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D1%83%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80_%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Губернатар Пуэрта-Рыка (няма такой старонкі)">Губернатар</a></b> </td> <td><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE_%D0%91%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D1%8D%D0%BD" title="Джо Байдэн">Джо Байдэн</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%83%D1%96%D1%81_%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%8C%D1%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="Луіс Фартуньё (няма такой старонкі)">Луіс Фартуньё</a> </td></tr> <tr style="white-space: nowrap;"> <td><b><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Плошча">Плошча</a></b><br /> • Усяго<br /> • % воднай паверхні </td> <td><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D1%88%D1%87%D1%8B" title="Спіс краін паводле плошчы">169-я ў свеце</a><br />9.104 км²<br />1,6 </td></tr> <tr style="white-space:nowrap;"> <td><b><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Насельніцтва">Насельніцтва</a></b><br /> • Ацэнка (<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)<br />• <a href="/wiki/%D0%A8%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Шчыльнасць насельніцтва">Шчыльнасць</a> </td> <td><br />3.706.690 чал. (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спіс краін паводле насельніцтва">130-я</a>)<br />418 чал./км²  (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D1%88%D1%87%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96%D1%86%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Спіс краін паводле шчыльнасці насельніцтва">29-я</a>) </td></tr> <tr> <td style="white-space:nowrap;"><b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%9E%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82" title="Валавы ўнутраны прадукт">ВУП</a></b> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8D%D1%82_%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BD%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D0%B7%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96" title="Парытэт пакупніцкай здольнасці">ППЗ</a>)<br />  • Разам (<a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>)<br />  • На душу насельніцтва </td> <td><br /><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Міжнародны долар">$</a>108,441 млрд<br /><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D0%B4%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Міжнародны долар">$</a>27.384,27 </td></tr> <tr> <td style="white-space:nowrap;"><b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%9E%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82" title="Валавы ўнутраны прадукт">ВУП</a></b> (намінал)<br />  • Разам (<a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>)<br />  • На душу насельніцтва </td> <td><br /><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Долар ЗША">$</a>98,76 млрд<br /><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Долар ЗША">$</a>26.588 </td></tr> <tr> <td style="white-space:nowrap;«"><b><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BA%D1%81_%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D1%96%D1%86%D1%86%D1%8F_%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%83" title="Індэкс развіцця чалавечага патэнцыялу">ІРЧП</a></b>  </td> <td>0,867 (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%86%D0%A0%D0%A7%D0%9F" title="Спіс краін паводле ІРЧП">-ы</a>) </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC" class="mw-redirect" title="Этнахаронім">Этнахаронім</a></b> </td> <td><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пуэрта-рыканцы (няма такой старонкі)">Пуэрта-рыканцы</a> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%82%D0%B0" title="Валюта">Валюта</a></b> </td> <td><span data-wikidata-property-id="P38" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Долар ЗША">Долар ЗША</a></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BD%D1%8F%D0%B3%D0%B0_%D1%9E%D0%B7%D1%80%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D1%8E" title="Дамен верхняга ўзроўню">Інтэрнэт-дамен</a></b> </td> <td><span data-wikidata-property-id="P78" class="no-wikidata"><a href="/wiki/.pr" title=".pr">.pr</a></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">Код ISO (Alpha-2)</a></b> </td> <td><span data-wikidata-claim-id="q1183$508D167B-3289-4594-9C59-1A4C9AEFCF74" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P297"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:PR">PR</a></span></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/ISO_3166-1" title="ISO 3166-1">Код ISO (Alpha-3)</a></b> </td> <td><span data-wikidata-claim-id="q1183$B1CDFF90-DF1A-4BBE-A177-6F655A0B5039" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P298"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">PRI</span></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D0%90%D0%9A" title="Спіс кодаў МАК">Код МАК</a></b> </td> <td><span data-wikidata-claim-id="Q1183$78989982-BC6D-4700-A804-954BE7D014FD" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P984"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">PUR</span></span> </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%9E_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD" title="Спіс тэлефонных кодаў краін">Тэлефонны код</a></b> </td> <td>+1 </td></tr> <tr> <td><b><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часавы пояс">Часавыя паясы</a></b> </td> <td><span data-wikidata-property-id="P421" class="no-wikidata">-4</span> </td></tr> </tbody></table> <p><b>Пуэрта-Рыка</b> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Estado Libre Asociado de Puerto Rico</span>, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Commonwealth of Puerto Rico</span>) — краіна, размешчаная ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Карыбскае мора">Карыбскім моры</a>, на частцы <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Вялікія Антыльскія астравы">Вялікіх Антыльскіх астравоў</a>, складаецца з вострава Пуэрта-Рыка і шэрагу малых астравоў, якія прымыкаюць да яго. Пуэрта-Рыка з'яўляецца залежнай ад <a href="/wiki/%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="ЗША">ЗША</a> тэрыторыяй і мае статус <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/incorporated_territory" class="extiw" title="en:incorporated territory">неінкарпараванай</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/organized_territory" class="extiw" title="en:organized territory"><i>арганізаванай тэрыторыі</i></a>, што азначае, што дадзеная тэрыторыя з'яўляецца інтэгральнай часткай ЗША, вярхоўная ўлада належыць <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81_%D0%97%D0%A8%D0%90" class="mw-redirect" title="Кангрэс ЗША">Кангрэсу ЗША</a>, але дзеянне на ёй <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D1%8F_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Канстытуцыя ЗША">Канстытуцыі ЗША</a> абмежавана. </p><p>Пуэрта-Рыка мае сваю ўласную Канстытуцыю, заканадаўчую, выканаўчую і судовую ўладу. Сувязь з ЗША складаецца ў наяўнасці агульнага грамадзянства, валюты і супольнай абароны. У сувязі з адсутнасцю выразнай заканадаўчай базы па статусе тэрыторыі гэта пытанне актыўна абмяркоўваецца на самім востраве, у ЗША і <a href="/wiki/%D0%90%D0%90%D0%9D" class="mw-redirect" title="ААН">ААН</a>. У <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> годзе па распараджэнні прэзідэнта ЗША <a href="/wiki/%D0%A3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Уільям Клінтан">Клінтана</a> была створаная адмысловая камісія па статусе Пуэрта-Рыка (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">President's Task Force on Puerto Rico's Status</span>) <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. У сваім дакладзе камісія пацвердзіла бягучы статус і рэкамендавала даць грамадзянам вострава права на самавызначэнне<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Мяркуецца, што ў рамках гэтай працэдуры пуэртарыканцы абяруць адзін з трох варыянтаў: замацаванне бягучага статусу, уваходжанне ў ЗША на правах <a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Штаты ЗША">штата</a> або атрыманне незалежнасці. Адпаведны законапраект вынесены на разгляд Кангрэса<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гісторыя"><span id=".D0.93.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.8B.D1.8F"></span>Гісторыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=1" title="Правіць раздзел: Гісторыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=1" title="Правіць зыходнік раздзела: Гісторыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4748173">@media(min-width:720px){body:not(.skin-minerva) .mw-parser-output .ts-TOC_left{margin-right:1em;margin-bottom:0.5em;float:left;clear:left}}body.skin-vector-2022 .mw-parser-output .ts-TOC_left{display:none}</style><div class="ts-TOC_left"><meta property="mw:PageProp/toc" /></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Дакалумбавы_час"><span id=".D0.94.D0.B0.D0.BA.D0.B0.D0.BB.D1.83.D0.BC.D0.B1.D0.B0.D0.B2.D1.8B_.D1.87.D0.B0.D1.81"></span>Дакалумбавы час</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=2" title="Правіць раздзел: Дакалумбавы час" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=2" title="Правіць зыходнік раздзела: Дакалумбавы час"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Гісторыя Пуэрта-Рыка ў перыяд, папярэдні прыбыццю на гэту зямлю <a href="/wiki/%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1" title="Хрыстафор Калумб">Хрыстафора Калумба</a>, да канца не вывучаны. Усё, што вядома аб ім, вядома з археалагічных раскопак і вусных аповедаў першых іспанскіх падарожнікаў. Першая кніга, якая ўсебакова апісвае гісторыю Пуэрта-Рыка, была напісаная <i>Фраем Іньіга Ласіерай</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Fray Inigo Abbad y Lasierra</span>) у <a href="/wiki/1786" title="1786">1786</a> годзе, праз 293 гады пасля першага наведвання гэтага вострава іспанцамі <sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Першымі насельнікамі Пуэрта-Рыка былі <i>артаіроіды</i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Ortoiroid</span>), прадстаўнікі старажытнай культуры. Раскопкі, зробленыя ў <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a> годзе, знайшлі астаткі першабытнага чалавека, узрост якога датаваўся прыблізна 2000 годам да н.э. (4000 гадоў таму). Рэшткі назвалі «<i>чалавек Пуэрта Фера</i>» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Puerto Ferro man</span>) <sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Паміж 120 і 400 гадамі нашай эры на востраў прыбылі прадстаўнікі індзейскага племя <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D1%8C%D0%B5%D1%80%D1%8B" title="Іньеры">іньеры</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Igneri</span>) з раёна ракі <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%BE%D0%BA%D0%B0" title="Арынока">Арынока</a> ў <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Паўднёвая Амерыка">Паўднёвай Амерыцы</a> <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Паміж VII і XI стагоддзямі востраў сталі засяляць прадстаўнікі <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%96" title="Аравакі">аравакскіх плямёнаў</a>, якія заснавалі <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Таіна">культуру таіна</a>, і прыкладна ад <a href="/wiki/1000" title="1000">1000</a> года гэтая культура стала дамінаваць на востраве, аж да прыбыцця Калумба ў <a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a> годзе. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Іспанскі_каланіяльны_час"><span id=".D0.86.D1.81.D0.BF.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BA.D1.96_.D0.BA.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D0.BD.D1.96.D1.8F.D0.BB.D1.8C.D0.BD.D1.8B_.D1.87.D0.B0.D1.81"></span>Іспанскі каланіяльны час</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=3" title="Правіць раздзел: Іспанскі каланіяльны час" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=3" title="Правіць зыходнік раздзела: Іспанскі каланіяльны час"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Калі Хрыстафор Калумб з'явіўся на востраве <a href="/wiki/19_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="19 лістапада">19 лістапада</a> <a href="/wiki/1493" title="1493">1493</a> года ў выніку свайго другога падарожжа да берагоў <a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Амерыка">Амерыкі</a>, востраў быў заселены <a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Індзейцы">індзейцамі</a>, якія звалі сябе <i>таіна</i>. Таіна звалі востраў «<i>Барыкен</i>» (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Boriken</span>), што пасля было вытлумачана іспанцамі як «<i>Барынкен</i>» (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Borinquen</span>) <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Першапачаткова іспанцы назвалі востраў <i>Сан-Хуан-Баўтыста</i> у гонар <a href="/wiki/%D0%AF%D0%BD_%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8C" class="mw-redirect" title="Ян Хрысціцель">Яна Хрысціцеля</a>, але нарэшце востраў атрымаў імя Пуэрта-Рыка, што ў перакладзе азначае «<i>багаты порт</i>». Каланізацыя іспанцамі пачалася ў <a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a> г., калі з <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0-%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0" title="Санта-Дамінга">Санта-Дамінга</a> (востраў <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%96%D1%86%D1%96" title="Гаіці">Гаіці</a>) прыбыў з атрадам канкістадораў <i><a href="/wiki/%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8D_%D0%B4%D1%8D_%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD" title="Хуан Понсэ дэ Леон">Хуан Понсэ дэ Леон</a></i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Juan Ponce de Leon</span>), які заснаваў горад <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4_%D0%9A%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Горад Капара (няма такой старонкі)">Капара</a>. Адміністрацыйным цэнтрам вострава з часам стаў перанесены ў <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a> г. на новае месца Капара — порт <i>Пуэрта-Рыка</i>. Імя <i>Сан-Хуан</i> перайшло да сталіцы тэрыторыі і да невялікага вострава «<i>Стары Сан-Хуан</i>» (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Old San Juan</span>), які цяпер з'яўляецца часткай сталіцы. У <a href="/wiki/1508" title="1508">1508</a> годзе іспанскі канкістадор <i>Хуан Понсэ дэ Леон</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Juan Ponce de Leon</span>) стаў першым губернатарам вострава <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. З назвай дзяржавы і яго сталіцай звязаны геаграфічны кур'ёз. Востраў першапачаткова быў названы ў традыцыях іспанскіх каланізатараў <i>Сан-Хуан</i> у гонар хрысціянскага святога. Сталіца, адпаведна, атрымала імя <i>Пуэрта-Рыка</i> (Багаты Порт), але пасля картографы «пераблыталі» назвы. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Garita_morro_s.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/300px-Garita_morro_s.jpg" decoding="async" width="300" height="228" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Garita_morro_s.jpg/450px-Garita_morro_s.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/23/Garita_morro_s.jpg 2x" data-file-width="569" data-file-height="433" /></a><figcaption>Форт Сан Феліпэ дэль Мора</figcaption></figure> <p>Востраў неўзабаве быў каланізаваны <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Іспанцы">іспанцамі</a>. <a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Афрыка">Афрыканскія</a> рабы былі ўвезеныя на востраў у якасці <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%96%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Працоўная сіла (няма такой старонкі)">працоўнай сілы</a> наўзамен індзейскага насельніцтва, якое хутка змяншалася, змушанае працаваць на іспанцаў. Нарэшце, таіна поўнасцю вымерлі ў выніку хвароб, якія прынеслі іспанцы і афрыканцы, а таксама ад цяжкіх умоў, у якіх яны змушаныя былі жыць. Пуэрта-Рыка хутка стаў важнай крэпасцю і портам Іспанскай імперыі ў Карыбскім моры. Аднак у канцы <a href="/wiki/XVII_%D1%81%D1%82." class="mw-redirect" title="XVII ст.">XVII</a>—<a href="/wiki/XVIII_%D1%81%D1%82." class="mw-redirect" title="XVIII ст.">XVIII ст.</a> асноўным напрамкам каланізацыі сталі тэрыторыі мацерыка дзе яна мела большы поспех, чым на востраве, збяднелым ад скарачэння насельніцтва. Дзеля абароны ад пагроз еўрапейскіх ворагаў Іспаніі на востраве паступова з'явіліся розныя фарты і крэпасці, такія як <i>Ла Фарталеза</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">La Fortaleza</span>), <i>Фуэртэ Сан Філіпэ дэль Мора</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Fuerte San Felipe del Morro</span>) і <i>Сан Крыстобаль</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Fuerte San Cristobal</span>). <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8B" title="Французы">Французы</a>, <a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%86%D1%8B" class="mw-redirect" title="Нідэрландцы">галандцы</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Англічане">англічане</a> неаднаразова рабілі спробы захапіць Пуэрта-Рыка, але цярпелі паразы. </p><p>У <a href="/wiki/1809" title="1809">1809</a> годзе, у момант, калі войскі <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD_I_%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Напалеон I Банапарт">Напалеона I</a> акупіравалі вялікую частку <a href="/wiki/%D0%86%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%9E%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E" class="mw-redirect" title="Іберыйскі паўвостраў">Іберыйскага паўвострава</a> і была ў разгары <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Першая іспанская рэвалюцыя (няма такой старонкі)">Першая іспанская рэвалюцыя</a>, сход папулістаў з іспанскага <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Горада Кадыс (няма такой старонкі)">горада Кадыс</a> абвясціла Пуэрта-Рыка заморскай правінцыяй Іспаніі з правам прадстаўніцтва пры іспанскім двары<sup id="cite_ref-»Puerto_rico_history»_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-»Puerto_rico_history»-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Першы прадстаўнік вострава ў <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D1%81%D1%8B" title="Кадыскія картэсы">Кадыскія картэсы</a> <i>Рамон Повер і Хіральт</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Ramon Power y Giralt</span>) памёр неўзабаве пасля прыбыцця ў Іспанію. З прыняццем <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D0%B4%D1%8B%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%82%D1%83%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кадыская канстытуцыя (няма такой старонкі)">Кадыскай канстытуцыі</a> ў <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a> годзе, калі іспанскія тэрыторыі былі падзеленыя на правінцыі, пуэртарыканцам было нададзена ўмоўнае грамадзянства. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg/200px-Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg" decoding="async" width="200" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg/300px-Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg/400px-Real_C%C3%A9dula_de_Gracia.jpg 2x" data-file-width="455" data-file-height="750" /></a><figcaption>Каралеўскі Дэкрэт 1815 года, які дазволіў замежнікам сяліцца ў Пуэрта-Рыка</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/10_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="10 жніўня">10 жніўня</a> <a href="/wiki/1815" title="1815">1815</a> года ў Іспаніі быў выдадзены каралеўскі дэкрэт, які заахвочваў іспанцаў і іншых еўрапейцаў неіспанскага паходжання, лаяльных да іспанскай кароны і рымска-каталіцкай царквы, пасяляцца на востраве, што адчыніла Пуэрта-Рыка шлях да гандлёвых адносін з іншымі краінамі. Гэта было пачаткам росту аграрнай эканомікі вострава, дзе <a href="/wiki/%D0%A6%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Цукар">цукар</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D1%82%D1%83%D0%BD%D1%8C" title="Тытунь">тытунь</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Кава">кава</a> сталі асноўнымі прадуктамі экспарту. Востраў стаў напаўняцца імігрантамі з <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Германія">Германіі</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Корсіка">Корсікі</a>, <a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Ірландыя">Ірландыі</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Францыя">Францыі</a>, <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Партугалія">Партугаліі</a> і <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Канарскія астравы">Канарскіх астравоў</a>, якія ратаваліся ад цяжкіх эканамічных часоў у <a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропе</a> і прывабленыя вольным уездам на востраў. Аднак, гэтыя невялікія паслабленні і правы былі неўзабаве скасаваныя. Пасля звяржэння Напалеона I, у Іспанію вярнулася абсалютная манархія, якая адмяніла Кадыскую канстытуцыю і вярнула Пуэрта-Рыка статус калоніі, знак бязмежнай улады іспанскай манархіі. </p><p><a href="/wiki/25_%D1%87%D1%8D%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="25 чэрвеня">25 чэрвеня</a> <a href="/wiki/1835" title="1835">1835</a> годзе жонка іспанскага караля <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%8B%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D0%B4_VII" title="Фердынанд VII">Фердынанда VII</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D1%8D_%D0%91%D0%A3%D0%A0%D0%91%D0%9E%D0%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Марыя Крысціна дэ БУРБОН (няма такой старонкі)">Марыя Крысціна</a>, якая была ў гэты момант рэгенткай Іспаніі (1833—1840), адмяніла гандаль рабамі ў іспанскіх калоніях. У <a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a> годзе губернатар вострава <i>Хуан дэ ла Песуэла Севальас</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Juan de la Pezuela Cevallos</span>) заснаваў на востраве <i>Каралеўскую акадэмію вытанчаных мастацтваў</i>, якая давала адукацыю школьным настаўнікам, сфармулявала метады навучання, і наладжвала літаратурныя конкурсы, якія прасоўвалі інтэлектуальны і літаратурны прагрэс вострава. У <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> годзе <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8D%D0%BC%D1%8E%D1%8D%D0%BB_%D0%A4%D1%96%D0%BD%D0%BB%D1%96_%D0%91%D1%80%D1%8B%D0%B7_%D0%9C%D0%9E%D0%A0%D0%97%D0%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сэмюэл Фінлі Брыз МОРЗЭ (няма такой старонкі)">Сэмюэл Морзэ</a> ўсталяваў у горадзе <i>Аройа</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Arroyo</span>) першы на востраве <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84" title="Тэлеграф">тэлеграфны апарат</a>. </p><p>Жыццё ў Пуэрта-Рыка ў другой палове <a href="/wiki/XIX" class="mw-redirect" title="XIX">XIX</a> стагоддзя адбывалася на фоне барацьбы за аўтаномію. Перапіс <a href="/wiki/1860" title="1860">1860</a> года паказаў, што насельніцтва вострава склала 583,308 чалавек. З іх 300,406 (51.5 %) чалавек складала белае насельніцтва, астатняе належала да іншых расаў<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. З іх пераважная большасць (83.7 %) належала да бедных пластоў. Аграрнае развіццё вострава тармазілася недахопам дарог, прымітыўнымі прыладамі працы і стыхійнымі бедствамі, такімі як <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Ураган">ураганы</a> і <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%81%D1%83%D1%85%D0%B0" title="Засуха">засуха</a>. Эканоміка таксама пакутавала ад высокіх тарыфаў і падаткаў, усталяваных іспанскай каралеўскай уладай. <a href="/wiki/23_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="23 верасня">23 верасня</a> <a href="/wiki/1868" title="1868">1868</a> года ў горадзе <i>Ларэс</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Lares</span>) успыхнула паўстанне за незалежнасць, вядомае як «<i>El Grito de Lares</i>», якое неўзабаве было падушана. лідары гэтага паўстання <i>Рамон Эметэрыё Бетансэс</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Ramon Emeterio Betances</span>) і <i>Сегунда Руіс Белвіс</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Segundo Ruiz Belvis</span>) у сучасным Пуэрта-Рыка разглядаюцца як бацькі пуэрта-рыканскай нацыі. Пазней, паўстаў палітычны рух за незалежнасць пад кіраўніцтвам <i>Рамона Бальдарыоці дэ Кастра</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Roman Baldorioty de Castro</span>), а ў канцы стагоддзя рух пад кіраўніцтвам <i>Луіса Муньаса Рыверы</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Luis Munoz Rivera</span>). У <a href="/wiki/1897" title="1897">1897</a> годзе Муньас Рывера з паплечнікамі выступілі перад ліберальным іспанскім урадам за наданне аўтаноміі для <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Куба">Кубы</a> і Пуэрта-Рыка. У наступным, <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> годзе, на кароткі час быў абвешчаны аўтаномны ўрад. Хартыя аўтаноміі была падсправаздачная губернатару вострава, які прызначаўся Іспаніяй. Губернатар меў права ануляваць любое рашэнне мясцовай улады і ўдзельнічаў у выбарах парламента. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Час_кіравання_ЗША"><span id=".D0.A7.D0.B0.D1.81_.D0.BA.D1.96.D1.80.D0.B0.D0.B2.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8F_.D0.97.D0.A8.D0.90"></span>Час кіравання ЗША</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=4" title="Правіць раздзел: Час кіравання ЗША" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=4" title="Правіць зыходнік раздзела: Час кіравання ЗША"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/25_%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="25 ліпеня">25 ліпеня</a> <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> года падчас <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B0-%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Іспана-амерыканская вайна">Іспана-амерыканскай вайны</a> ў Пуэрта-Рыка ўварваліся амерыканскія войскі, высадзіўшыся ў муніцыпалітэце <i>Гуаніка</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Guanica</span>). У выніку вайны Іспанія была змушаная саступіць Пуэрта-Рыка, а таксама <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Куба">Кубу</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпіны</a> і востраў <a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BC" title="Гуам">Гуам</a> па Парыжскаму дагавору <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> года.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Пуэрта-Рыка ўступіла ў <a href="/wiki/XX" class="mw-redirect" title="XX">XX</a> стагоддзе пад ваенным кіраваннем ЗША, уключаючы губернатара, які прызначаўся прэзідэнтам ЗША. У <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a> годзе паводле <i>Акта Джонса-Шафрата</i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Jones-Shafroth Act</span>) жыхарам Пуэрта-Рыка было нададзена грамадзянства ЗША, і гэты статус сапраўдны дагэтуль. Пачынаючы з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Першая Сусветная вайна">Першай Сусветнай вайны</a>, шматлікія пуэртарыканцы служаць у войску ЗША. Прыродныя катаклізмы і перыяд <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%8D%D0%BF%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Вялікая дэпрэсія">Вялікай дэпрэсіі</a> пагоршылі жыццё на востраве. Некаторыя палітычныя дзеячы, такія як лідар пуэрта-рыканскай <i>Нацыяналістычнай Партыі</i> <i>Педра Альбісу Кампас</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Pedro Albizu Campos</span>), выступаў за незалежнасць вострава. Ён быў двойчы арыштаваны і пасаджаны ў турму за падрыўную дзейнасць супраць амерыканскай адміністрацыі на востраве.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Першы дэмакратычна абраны губернатар Пуэрта-Рыка <i>Луіс Муньаз Марын</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Luis Munoz Marin</span>) таксама спачатку выступаў за незалежнасць тэрыторыі, але, назіраючы сур'ёзны спад эканомікі, які суправаджаецца ростам злачыннасці і народнай незадаволенасцю, абраў статус асацыяванай тэрыторыі як прамежкавы этап на шляху да незалежнасці. </p><p>Падчас кіравання адміністрацый <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BB%D1%96%D0%BD_%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D1%83%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%82" class="mw-redirect" title="Франклін Дэлана Рузвельт">Рузвельта</a> — <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%A2%D1%80%D1%83%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Гары Трумэн">Трумэна</a> ва ўнутраным кіраванні тэрыторыяй адбыліся змены, як вынік кампрамісу паміж рознымі палітычнымі сіламі. Кульмінацыяй гэтых перамен стала прызначэнне ў <a href="/wiki/1946" title="1946">1946</a> годзе прэзідэнтам Гары Трумэнам першага народжанага ў Пуэрта-Рыка губернатара <i>Хесуса Т. Піньера</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Jesus Toribio Pinero Jimenez</span>). У <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> годзе амерыканцы надалі Пуэрта-Рыка права самастойна выбіраць свайго губернатара. У <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> годзе Луіс Муньас Марын у выніку дэмакратычных выбараў быў абраны на пост губернатара Пуэрта-Рыка, праслужыўшы на гэтым пасту 16 гадоў, да <a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a> года. </p><p>З гэтага моманту вялікая колькасць імігрантаў з вострава перабралася на асноўную тэрыторыю ЗША ў пошуках лепшага жыцця. Калі ў <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a> годзе ў <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрку</a> пражывала каля 13 000 пуэртарыканцаў, то ў <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a> годзе іх колькасць складала ўжо каля 700 000 чалавек, а ў сярэдзіне 1960-х іх лік перабольшыў мільён. </p><p><a href="/wiki/1_%D0%BB%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="1 лістапада">1 лістапада</a> <a href="/wiki/1950" title="1950">1950</a> года пуэрта-рыканскія нацыяналісты <i>Грыселіа Тарэсола</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Griselio Torresola</span>) і <i>Оскар Кальяса</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Oscar Collazo</span>) здзейснілі спробу замаху на прэзідэнта Трумэна. Следствам гэтага здарэння стала згоду Трумэна на правядзенне рэферэндуму на востраве па ўласнай канстытуцыі Пуэрта-Рыка.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> У выніку ўхваленай канстытуцыі <a href="/wiki/25_%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D1%8F" title="25 ліпеня">25 ліпеня</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> года Пуэрта-Рыка і атрымала свой бягучы статус асацыяванай тэрыторыі.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> У <a href="/wiki/1950-%D1%8F" title="1950-я">1950-я</a> гады на востраве назіраўся хуткі рост прамысловай вытворчасці, што дазволіла пераўтварыць эканоміку Пуэрта-Рыка з аграрнай у прамыслова развітую. </p><p>У цяперашні час Пуэрта-Рыка стала буйным турыстычным цэнтрам з развітой вытворчай эканомікай. Палітычны статус па ранейшым да канца не вызначаны, у сувязі з чым у апошнія гады на востраве праходзяць розныя плебісцыты. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Геаграфія"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Геаграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=5" title="Правіць раздзел: Геаграфія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=5" title="Правіць зыходнік раздзела: Геаграфія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Puerto-Rico-be.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Puerto-Rico-be.svg/250px-Puerto-Rico-be.svg.png" decoding="async" width="250" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Puerto-Rico-be.svg/375px-Puerto-Rico-be.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Puerto-Rico-be.svg/500px-Puerto-Rico-be.svg.png 2x" data-file-width="634" data-file-height="321" /></a><figcaption>Карта Пуэрта-Рыка</figcaption></figure> <p>Пуэрта-Рыка складаецца з асноўнага вострава Пуэрта-Рыка і мноства драбнейшых астравоў і рыфаў, уключаючы <i><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Востраў Мона">Мона</a></i> (Isla de Mona), <i><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%92%27%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D1%81" class="mw-redirect" title="Востраў В'екес">В'екес</a></i> (Vieques), <i><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B0" class="mw-redirect" title="Востраў Кулебра">Кулебра</a></i> (Culebra), <i>Дэсечэа</i> (Desecheo) і <i>Каха дэ Муэртас</i> (Caja de Muertos). З апошніх пяці астравоў, толькі В'екес і Кулебра населеныя на працягу ўсяго года. На востраве Мона жывуць толькі супрацоўнікі пуэрта-рыканскага міністэрства нацыянальных рэсурсаў. </p> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:PuertoRico_Mountainside.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PuertoRico_Mountainside.jpg/200px-PuertoRico_Mountainside.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PuertoRico_Mountainside.jpg/300px-PuertoRico_Mountainside.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/PuertoRico_Mountainside.jpg/400px-PuertoRico_Mountainside.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Горы ў Пуэрта-Рыка</figcaption></figure> <p>Асноўны востраў мае 170 км у даўжыню і 60 км у шырыню, у большасці гарысты з вялікімі ўзбярэжнымі тэрыторыямі ў паўночнай і паўднёвай частцы. Асноўны горны хрыбет вострава завецца «<i>La Cordillera Central</i>», што азначае «цэнтральны хрыбет», у ім таксама находзіцца самая высокая кропка Пуэрта-Рыка — гара <i>Сера дэ Пунта</i> (Cerro de Punta), вышыня 1338 м над узроўнем мора. Іншы важны пік, гара <i>Эль Юнкэ</i> (El Yunque), 1065 м над узроўнем мора, находзіцца ў <i>Карыбскім нацыянальным лесе</i> у муніцыпалітэце <i>С'ера дэ Лукільа</i> (Sierra de Luquillo). Сталіца вострава <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A5%D1%83%D0%B0%D0%BD_(%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0)" title="Сан-Хуан (Пуэрта-Рыка)">горад Сан-Хуан</a> находзіцца на паўночным узбярэжжы вострава. </p><p>Клімат Пуэрта-Рыка марской <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Тропікі">трапічны</a>, мяккі з невялікімі сезоннымі ваганнямі тэмператур: у паўднёвай частцы тэмпература трохі вышэй, чым у паўночнай, а ў цэнтральнай горнай — заўсёды прахаладней, чым на астатнім востраве. Сярэдняя гадавая тэмпература +28C. Сезон <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD" class="mw-redirect" title="Ураган">ураганаў</a> доўжыцца паміж чэрвенем і лістападам. </p><p>У Пуэрта-Рыка маецца 17 <a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%B0" title="Возера">азёр</a>, не адно з якіх не з'яўляецца натуральным <sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і больш 50 <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Рака">рэк</a>, большасць з якіх цякуць з галоўнага горнага хрыбта. У паўночнай частцы вострава рэкі шырэйшыя і больш паўнаводныя, чым у паўднёвай. Нацыянальны Пячорны парк Рыа Камай — карставая вобласць на паўночным усходзе Пуэрта-Рыка. Гэтая мясцовасць славіцца сваім цалкам ірэальнымі вапняковымі фармаваннямі, таксама гэта адно з лепшых месцаў у свеце для спелеалогіі. Больш за 200 пячор былі выяўленыя ў гэтым рэгіёне, некаторыя з іх маюць каласальны ўнутраны аб'ём, а рака Камай — адна з самых вялікіх падземных рэк у свеце </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Флора_і_фаўна"><span id=".D0.A4.D0.BB.D0.BE.D1.80.D0.B0_.D1.96_.D1.84.D0.B0.D1.9E.D0.BD.D0.B0"></span>Флора і фаўна</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=6" title="Правіць раздзел: Флора і фаўна" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=6" title="Правіць зыходнік раздзела: Флора і фаўна"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Coqui.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Coqui.JPG/250px-Coqui.JPG" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Coqui.JPG/375px-Coqui.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Coqui.JPG/500px-Coqui.JPG 2x" data-file-width="640" data-file-height="480" /></a><figcaption>Малюсенькая жаба (Eleutherdactylus coqui)</figcaption></figure> <p>Па дадзеных <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> года, <a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Флора">флора</a> Пуэрта-Рыка складала 239 розных відаў <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Расліны">раслін</a>, у фаўне заўважана 16 відаў <a href="/wiki/%D0%9F%D1%82%D1%83%D1%88%D0%BA%D1%96" title="Птушкі">птушак</a> і 39 відаў <a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D1%8F" title="Земнаводныя">земнаводных</a> і <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D0%BF%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%96" class="mw-redirect" title="Рэптыліі">рэптылій</a> <a href="/wiki/%D0%AD%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%BC%D1%96%D0%BA" class="mw-redirect" title="Эндэмік">эндэмікаў</a>.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Жабы«Рыка», якія жывуць тут жабы вядомыя як <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малюсенькая жаба (няма такой старонкі)">«кокі»</a> (Eleutherdactylus coqui), з'яўляюцца ўлюблёным сімвалам вострава, хоць іх прысутнасць можна адчуць толькі па гуку і мала хто з турыстаў можа іх убачыць — самая вялікая <a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8E%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%8C%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Малюсенькая жаба (няма такой старонкі)">«кокі»</a> не больш 5 сантыметраў у даўжыню. Гэтыя невялікія істоты прымудраюцца выдаваць настолькі гучныя гукі «ко-кіі» (адкуль і пайшла іх назва), што нават невялікая калонія жаб здольная аглушыць чалавека. У мясцовых жыхароў для гэтага ёсць нават свой тэрмін — «пякельнае скандаванне». <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BF%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BB%D1%8F%D1%81%D1%8B" title="Вільготныя трапічныя лясы">Вільготны трапічны</a> <i>Карыбскі нацыянальны лес</i>, вядомы таксама пад імем «<i>El Yunque</i>», з'яўляецца асноўным месцам пасялення гэтых жаб. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Геалагічная_будова"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D0.B3.D1.96.D1.87.D0.BD.D0.B0.D1.8F_.D0.B1.D1.83.D0.B4.D0.BE.D0.B2.D0.B0"></span>Геалагічная будова</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=7" title="Правіць раздзел: Геалагічная будова" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=7" title="Правіць зыходнік раздзела: Геалагічная будова"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Геалагічная будова вострава складаецца з <a href="/wiki/%D0%92%D1%83%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0" class="mw-redirect" title="Вулканічная парода">вулканічных</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BC%D0%B0" title="Магма">магматычных</a> парод, якія сфармаваліся ў перыяд паміж <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%B4" title="Мелавы перыяд">мелавым перыядам</a> і <a href="/wiki/%D0%AD%D0%B0%D1%86%D1%8D%D0%BD" title="Эацэн">эацэнавай эпохай</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%B4" title="Палеагенавы перыяд">палеагенавага перыяду</a>, зверху пакрытых пазнейшымі пародамі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BF%D0%BE%D1%85%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Алігацэнавая эпоха (няма такой старонкі)">алігацэнавай эпохі</a>, а яшчэ пазней <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карбанат (няма такой старонкі)">карбанатамі</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B" title="Асадкавыя горныя пароды">асадкавымі горнымі пародамі</a>. Узрост самых старых горных парод ацэньваецца прыблізна ў 190 млн гадоў (<a href="/wiki/%D0%AE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%B4" title="Юрскі перыяд">Юрскі перыяд</a>) і размешчаныя ў муніцыпалітэце <i>Сіера Бермеха</i> (Sierra Bermeja) у паўднёва-заходняй частцы вострава. Гэтыя пароды могуць уяўляць з сябе часткі <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Акіянічная кара (няма такой старонкі)">акіянічнай кары</a>, і відаць яны з <a href="/wiki/%D0%A6%D1%96%D1%85%D1%96_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD" title="Ціхі акіян">Ціхага акіяна</a>. </p><p>Пуэрта-Рыка знаходзіцца на мяжы <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карыбская пліта (няма такой старонкі)">Карыбскай</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B0-%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D0%BB%D1%96%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Поўнача-Амерыканская пліта (няма такой старонкі)">Поўнача-Амерыканскай</a> пліт і ў цяперашні час <a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0_%D0%BF%D0%BB%D1%96%D1%82" title="Тэктоніка пліт">тэктанічна</a> дэфармуецца пад дзеяннем гэтых пліт. Такая трансфармацыя можа выклікаць <a href="/wiki/%D0%97%D0%B5%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B5" title="Землетрасенне">землетрасенне</a> і <a href="/wiki/%D0%A6%D1%83%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%96" title="Цунамі">цунамі</a>, якія ў сукупнасці з <a href="/wiki/%D0%90%D0%BF%D0%BE%D1%9E%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Апоўзень">апоўзнямі</a>, уяўляюць найбольшую геалагічную небяспеку на востраве і паўночным усходзе Карыбскага мора. Апошняе буйное землетрасенне ў Пуэрта-Рыка адбылося <a href="/wiki/11_%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="11 кастрычніка">11 кастрычніка</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> года, ацэньваецца прыблізна ў 7.5 бала па <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0_%D0%A0%D1%8B%D1%85%D1%82%D1%8D%D1%80%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шкала Рыхтэра (няма такой старонкі)">шкале Рыхтэра</a>. Эпіцэнтр землетрасення знаходзіўся на дне мора ля ўзбярэжжа муніцыпалітэта <i>Агуадзілья</i> (Aguadilla), што выклікала цунамі. </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%96%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B1_%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Жолаб Пуэрта-Рыка (няма такой старонкі)">Жолаб Пуэрта-Рыка</a>, змешчаны ў 120 км да поўначы ад вострава, з'яўляецца самай вялікай і глыбокай акіянічнай упадзінай у <a href="/wiki/%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD" title="Атлантычны акіян">Атлантычным акіяне</a>. Ён размешчаны на мяжы Карыбскай і Паўночнаамерыканскай пліт. Даўжыня жолаба складае 1,754 км, шырыня каля 97 км, найбольшая глыбіня складае 8,380 м. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дэмаграфія"><span id=".D0.94.D1.8D.D0.BC.D0.B0.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D1.96.D1.8F"></span>Дэмаграфія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=8" title="Правіць раздзел: Дэмаграфія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=8" title="Правіць зыходнік раздзела: Дэмаграфія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Porto-Rico-demography.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Porto-Rico-demography.png/300px-Porto-Rico-demography.png" decoding="async" width="300" height="212" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Porto-Rico-demography.png/450px-Porto-Rico-demography.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Porto-Rico-demography.png/600px-Porto-Rico-demography.png 2x" data-file-width="3400" data-file-height="2400" /></a><figcaption>Рост насельніцтва ў Пуэрта-Рыка</figcaption></figure> <p>Часам гавораць, што Пуэрта-Рыка мае еўрапейскую (іспанскую) большасць, амаль зніклую папуляцыю амерыканскіх індзейцаў, папуляцыю змяшаных расаў, афрыканцаў і маленькую азіяцкую меншасць. Аналіз крыві і пратэінаў паказаў, што склад насельніцтва на 45 % складаецца з еўрапейскай расы, 37 % афрыканскай і 18 % індзейскай.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Пазнейшы аналіз <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%82%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%9D%D0%9A" title="Мітахандрыяльная ДНК">Мітахандрыяльнай ДНК (мтднк)</a>, узяты ў 800 чалавек, выявіў мтднк амерыканскіх індзейцаў у 61.1 % жыхароў, мтднк афрыканцаў у 26.4 % жыхароў і мтднк белай расы ў 12.5 % жыхароў Пуэрта-Рыка.<sup id="cite_ref-Ancestry_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ancestry-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У <a href="/wiki/1800-%D1%8F" title="1800-я">1800-я</a> гады сотні <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B" title="Карсіканцы">карсіканцаў</a>, <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%8B" title="Французы">французаў</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ліванцы (няма такой старонкі)">ліванцаў</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%86%D1%8B" title="Кітайцы">кітайцаў</a> і <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%86%D1%8B" title="Партугальцы">партугальцаў</a>, нараўне з вялікай колькасцю імігрантаў з Іспаніі, Канарскіх астравоў і іншых іспанскіх калоній у Паўднёвай Амерыцы пераехалі ў Пуэрта-Рыка. Пасля <i>Дэкрэту 1815</i> годзе, які дазволіў замежнікам сяліцца ў Пуэрта-Рыка, у краіну прыбылі тысячы імігрантаў са ўсёй Еўропы. Масавая іміграцыя ў <a href="/wiki/XIX" class="mw-redirect" title="XIX">XIX</a> стагоддзі прывяла да таго, што насельніцтва вострава павялічылася з 155,000 у <a href="/wiki/1800" title="1800">1800</a> годзе да амаль мільёна ў канцы стагоддзя. Перапіс насельніцтва, якая праводзіўся ў адпаведнасці з каралеўскім дэкрэтам <a href="/wiki/30_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8F" title="30 верасня">30 верасня</a> <a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a> года, дае наступны статыстычны зрэз насельніцтва таго часу: белае насельніцтва — 300,430 чалавек, свабоднае каляровае насельніцтва — 341,015, рабы — 41,736, нявызначанае — 127 чалавек. Пазней Пуэрта-Рыка стала сталым домам для больш 100,000 імігрантаў, якія прыехалі не толькі з Іспаніі, але таксама з краін <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Лацінская Амерыка">Лацінскай Амерыкі</a>. У краіну заехалі выхадцы з <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D1%86%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Аргенціна">Аргенціны</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Куба">Кубы</a>, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Дамініканская Рэспубліка">Дамініканскай Рэспублікі</a>, <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B1%D1%96%D1%8F" title="Калумбія">Калумбіі</a> і <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%8D%D0%BB%D0%B0" title="Венесуэла">Венесуэлы</a>. Вялікая разнастайнасць прозвішчаў таксама дае ўяўленне аб розным паходжанні. </p><p>Эміграцыя з краіны таксама стала неад'емнай часткай нядаўняй гісторыі Пуэрта-Рыка. Пасля <a href="/wiki/%D0%94%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Другая сусветная вайна">Другой Сусветнай вайны</a> з прычыны беднаты, танных авіябілетаў і падтрымцы ўрада вострава, хвалі эміграцыі рушылі ў ЗША, асабліва ў <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA" title="Нью-Ёрк">Нью-Ёрк</a>, <a href="/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Чыкага">Чыкага</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Бостан">Бостан</a>, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0_(%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0)" title="Арланда (Фларыда)">Арланда</a>, <a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0" title="Тампа">Тампу</a> і <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%84%D0%B0%D1%80%D0%B4_(%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D1%82)" title="Хартфард (Канектыкут)">Хартфард</a>. Эміграцыя працягвалася нават пасля таго, як эканоміка палепшылася, а нараджальнасць знізілася. Яна працягваецца і ў цяперашні час, і ў сукупнасці з падзеннем нараджальнасці, у бліжэйшыя 20 гадоў можа прывесці да хуткага старэння насельніцтва і яго памяншэнню. </p><p>У <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> годзе адбыўся перапіс насельніцтва, у якой пуэртарыканцаў пыталі, да якой расы яны прылічаюць самі сябе. 95.8 % назвалі толькі адну расу: 80.5 % прылічылі сябе да белых, 8 % да чорных і 0.4 % апісалі сябе як прадстаўнікоў індзейскай расы.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Адной з праблем сучаснага Пуэрта-Рыка з'яўляецца высокі ўзровень <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бедната (няма такой старонкі)">беднаты</a> — 50 % насельніцтва жыве па-за яе рысай. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адукацыя"><span id=".D0.90.D0.B4.D1.83.D0.BA.D0.B0.D1.86.D1.8B.D1.8F"></span>Адукацыя</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=9" title="Правіць раздзел: Адукацыя" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=9" title="Правіць зыходнік раздзела: Адукацыя"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Адукацыя ў Пуэрта-Рыка чатырохузроўневая і падзелена на пачатковую, сярэднюю і старэйшую <a href="/wiki/%D0%A8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0" title="Школа">школы</a>, а таксама на ўстановы <a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%88%D1%8D%D0%B9%D1%88%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F" title="Вышэйшая адукацыя">вышэйшай адукацыі</a>. Школа можа быць як дзяржаўнай, так і прыватнай. Паводле апытання <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> года, 60,0% насельніцтва атрымалі атэстат аб заканчэнні старэйшай школы (аналаг поўнай <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%8F%D1%80%D1%8D%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сярэдняя адукацыя (няма такой старонкі)">сярэдняй адукацыі</a> ў <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C" title="Беларусь">Беларусі</a>) і вышэй, а 18,3% маюць як мінімум ступень <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%9E%D1%80" title="Бакалаўр">бакалаўра</a>. Гэтыя паказчыкі на шостым месцы з канца ў параўнанні з асноўнай тэрыторыяй ЗША, дзе сярэдні нацыянальны ўзровень складае 80.4 % і 24,4 % адпаведна.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Станам <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> года, узровень <a href="/wiki/%D0%9F%D1%96%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%8C" class="mw-redirect" title="Пісьменнасць">пісьменнасці</a> сярод насельніцтва на востраве складае 94,1 %, прычым узровень пісьменнасці ў жанчын ледзь лепш у параўнанні з узроўнем у мужчын. </p><p>Прыватныя школы кіруюцца рознымі недзяржаўнымі арганізацыямі, большай часткай <a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Рымска-каталіцкая царква">Рымска-каталіцкай царквой</a>. Двума буйнымі дзяржаўнымі вышэйшымі адукацыйнымі ўстановамі з'яўляюцца <i>Універсітэт Пуэрта-Рыка</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Universidad de Puerto Rico</span>) і <i>Універсітэт Сан-Хуан</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Colegio Universitario de San Juan</span>). Буйнымі прыватнымі ўніверсітэтамі на востраве з'яўляюцца <i>Універсітэт Ана Г. Мендэс</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Sistema Universitario Ana G. Mendez</span>), <i>Міжамерыканскі ўніверсітэт</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Universidad Interamericana de Puerto Rico</span>), <i>Каталіцкі ўніверсітэт</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Pontificia Universidad Catolica de Puerto Rico</span>) і <i>Універсітэт Святых сэрцаў</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Universidad del Sagrado Corazon</span>). </p><p>Штогод прыкладна 100 000 навучэнцаў наведваюць 1500 школ. Міністэрства адукацыі, якое мае ў штаце 45 тысяч настаўнікаў, з'яўляецца самым буйным працадаўцам на востраве. <i>Федэрацыя настаўнікаў Пуэрта-Рыка</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Federacion de Maestros de Puerto Rico</span>) з'яўляецца самым вялікім <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%81%D0%B0%D1%8E%D0%B7" class="mw-redirect" title="Прафсаюз">прафсаюзам</a>, які аб'ядноўвае ўсіх стала працуючых настаўнікаў у дзяржаўным сектары. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Мовы"><span id=".D0.9C.D0.BE.D0.B2.D1.8B"></span>Мовы</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=10" title="Правіць раздзел: Мовы" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=10" title="Правіць зыходнік раздзела: Мовы"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Дзяржаўнымі мовамі ў Пуэрта-Рыка з'яўляюцца <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">іспанская</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англійская</a>. Іспанская мова з'яўляецца асноўнай у дзяржаўных установах, хоць англійская мова з'яўляецца абавязковым прадметам навучання, пачынаючы з пачатковай школы і канчаючы другім курсам інстытута. Па дадзеных <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> года, прыкладна 3 860 120 чалавек выкарыстаюць іспанскую ў якасці асноўнай мовы і 82 000 — англійскую. Хоць адносна невялікая частка астраўлян лічаць англійскую сваёй асноўнай мовай, вялікая частка насельніцтва ў буйных гарадах гаворыць на абодвух мовах, або прынамсі разумее англійскую і выкарыстоўвае яе ў пэўных сітуацыях. </p><p>У <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> годзе губернатар вострава <i>Рафаэль Эрнандэс Калон</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Rafael Hernandez Colon</span>) падпісаў закон, які дэкларуе іспанскую як адзіную афіцыйную мова ў дзяржаўных установах Пуэрта-Рыка. Хоць большасць палітыкаў падтрымала такое рашэнне, прыхільнікі ўваходжання ў ЗША на правах штата ўбачылі ў гэтым пагрозу сваім імкненням. Закон таксама прывітала насельніцтва Пуэрта-Рыка, што стала вынікам атрымання ў <a href="/wiki/1991" title="1991">1991</a> годзе прэстыжнай <i>Прэміі Прынца Астурыйскага</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Premio Principe de Asturias</span>) па літаратуры, якая надаецца штогод за ўкладанне ў літаратуру на іспанскай мове. У <a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> годзе новы губернатар <i>Педра Расельо</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Pedro Rossello</span>) падпісаў іншы закон, вярнуўшы англійскаму статут дзяржаўнага. Гэта шмат кім разглядалася як крок да збліжэння з ЗША. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Рэлігія"><span id=".D0.A0.D1.8D.D0.BB.D1.96.D0.B3.D1.96.D1.8F"></span>Рэлігія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=11" title="Правіць раздзел: Рэлігія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=11" title="Правіць зыходнік раздзела: Рэлігія"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8B%D0%BC%D1%81%D0%BA%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%86%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0" class="mw-redirect" title="Рымска-каталіцкая царква">Рымска-каталіцкая царква</a> гістарычна дамінуе сярод рэлігійных суполак вострава, хоць з пераходам пад суверэнітэт ЗША з'явіліся паслядоўнікі <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%BA%D1%96_%D0%86%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Сведкі Іеговы">Сведак Іеговы</a>, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%8B" title="Мармоны">мармоны</a> і іншыя <a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B7%D0%BC" class="mw-redirect" title="Пратэстантызм">пратэстанцкія</a> суполкі. Пратэстантызм падвяргаўся ганенням у часы іспанскага кіравання. Напрыклад, першая англіканская Царква Св. Тройцы ў Пончэ зазваніла ў свае званы толькі ў <a href="/wiki/1898" title="1898">1898</a> годзе, з высадкай амерыканскіх войскаў на востраве. </p><p>Таксама маецца невялікая <a href="/wiki/%D0%86%D1%9E%D0%B4%D0%B0%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Іўдаізм">яўрэйская</a> суполка ў горадзе Сан-Хуан і ў яго наваколлях, якая ўбірае ўсе галіны іўдаізму. Маецца <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BC" title="Іслам">мусульманская</a> суполка з малельнымі дамамі па ўсім востраве. Тры асноўныя мячэці размешчаныя ў Рыа-Педрас, Пончэ і Мега Альта. </p><p>Дзякуючы некалькім рупліўцам былі ўзнаулёныя рэлігійныя абрады <a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D1%96%D0%BD%D0%B0,_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Таіна, народ (няма такой старонкі)">таіна</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Адміністрацыйнае_дзяленне"><span id=".D0.90.D0.B4.D0.BC.D1.96.D0.BD.D1.96.D1.81.D1.82.D1.80.D0.B0.D1.86.D1.8B.D0.B9.D0.BD.D0.B0.D0.B5_.D0.B4.D0.B7.D1.8F.D0.BB.D0.B5.D0.BD.D0.BD.D0.B5"></span>Адміністрацыйнае дзяленне</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=12" title="Правіць раздзел: Адміністрацыйнае дзяленне" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=12" title="Правіць зыходнік раздзела: Адміністрацыйнае дзяленне"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png/250px-Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png" decoding="async" width="250" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png/375px-Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png/500px-Map_of_the_78_municipalities_of_Puerto_Rico.png 2x" data-file-width="2337" data-file-height="1053" /></a><figcaption>Муніцыпалітэты Пуэрта-Рыка</figcaption></figure> <p>Пуэрта-Рыка падзелены на 78 муніцыпалітэтаў, якія ў сваю чаргу дзеляцца на раёны, а тыя на сектары (<a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D0%B0" class="mw-redirect" title="Востраў Мона">востраў Мона</a> ўваходзіць у склад муніцыпалітэта <i>Майягуес</i> (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Mayaguez</span>)) Кожны муніцыпалітэт мае свайго мэра, абіранага на 4-гадовы тэрмін. Першы муніцыпалітэт (перш вядомы як «горад»), <i>Сан-Хуан</i>, быў створаны ў <a href="/wiki/1521" title="1521">1521</a> годзе. У XVI стагоддзі былі створаныя яшчэ два муніцыпалітэта, <i>Коама</i> (Coamo) і <i>Сан-Герман</i> (San German), абодва ў <a href="/wiki/1570" title="1570">1570</a> годзе. У XVII стагоддзі з'явіліся яшчэ тры муніцыпалітэта — <i>Арэсиба</i> (Arecibo), <a href="/wiki/1614" title="1614">1614</a>; <i>Агуада</i> (Aguada), <a href="/wiki/1692" title="1692">1692</a> і'Пончэ<i> (Ponce). У <a href="/wiki/XVIII" class="mw-redirect" title="XVIII">XVIII</a>—<a href="/wiki/XIX" class="mw-redirect" title="XIX">XIX</a> стагоддзях насельніцтва вострава хутка павялічвалася, што прывяло да стварэння 30 муніцыпалітэтаў у XVIII і яшчэ 34 у XIX стагоддзях. У XX стагоддзі было заснавана толькі 6 муніцыпалітэтаў, апошнім з якіх стаў </i>Фларыда<i> (Florida), створаны ў <a href="/wiki/1971" title="1971">1971</a> годзе.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Эканоміка"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.B0.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D1.96.D0.BA.D0.B0"></span>Эканоміка</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=13" title="Правіць раздзел: Эканоміка" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=13" title="Правіць зыходнік раздзела: Эканоміка"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У пачатку 1900-х гадоў эканоміка Пуэрта-Рыка была пераважна аграрнай, і яе асноўным таварам з'яўляўся <a href="/wiki/%D0%A6%D1%83%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="Цукар">цукар</a>. У канцы 1940-х гадоў былі запушчаныя некалькі праектаў пад назвай «<i>Operation Bootstrap</i>», сутнасць якіх складалася ў вызваленні ад падаткаў і будаўніцтве фабрык. У выніку, прамысловая вытворчасць стала асноўнай індустрыяй вострава. У часы <a href="/wiki/%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D1%8D%D0%BF%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%96%D1%8F" class="mw-redirect" title="Вялікая Дэпрэсія">Вялікай Дэпрэсіі</a> эканамічныя ўмовы ў Пуэрта-Рыка прыкметна палепшыліся з-за знешніх інвестыцый у капіталаёмістыя галіны прамысловасці, такія як <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%84%D1%82%D0%B0%D1%85%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F" title="Нафтахімія">нафтахімія</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%8D%D1%9E%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фармацэўтыка (няма такой старонкі)">фармацэўтыка</a>. Дзякуючы амерыканскім падатковым паслабленням мясцовыя галіны прамысловасці сёння могуць канкурэнтаваць з краінамі, дзе зарплата значна ніжэй амерыканскіх стандартаў. У апошнія гады шматлікія амерыканскія і замежныя вытворцы перабраліся ў нізкааплатныя краіны <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Лацінская Амерыка">Лацінскай Амерыкі</a> і <a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Азія">Азіі</a>. Пуэрта-Рыка прытрымліваецца працоўнага заканадаўства ЗША і яго абмежаванням. </p><p><a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BC" title="Турызм">Турызм</a> з'яўляецца важным кампанентам пуэрта-рыканскай эканомікі і прыносіць прыкладна $1.8 млрд у год. У <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> годзе каля 5 млн турыстаў наведала востраў, большай часткай з ЗША. Прыблізна траціну з іх складаюць пасажыры круізных лайнераў. Стала павялічваецца колькасць рэгістрацый у гатэлях (статыстыка з <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a> года), будуюцца новыя гатэлі і іншыя цэнтры турызму, што гаворыць аб добрым стане індустрыі турызму. </p><p><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D1%9E%D0%BD%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%BA%D1%82" title="Валавы ўнутраны прадукт">Валавы ўнутраны прадукт</a> (ВУП) вострава ў <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> годзе склаў $17,700 у год на душу насельніцтва<sup id="cite_ref-wfb_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-wfb-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, што дэманструе значны прырост у параўнанні з <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> годом ($14,412).<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Аднак калі параўноўваць гэта значэнне з асноўнай тэрыторыяй ЗША, то паводле амерыканскай статыстыкі самы бедны штат ЗША <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%96%D1%81%D1%96%D0%BF%D1%96_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Місісіпі (штат)">Місісіпі</a> ў 2002-04 гадах меў ВУП $21,587 у год на душу насельніцтва, што значна вышэй пуэрта-рыканскіх паказчыкаў.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Пачынаючы з <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> года розніца ў ВУП на душу насельніцтва паміж Пуэрта-Рыка і асноўнай тэрыторыяй ЗША заставалася нязменнай — востраў мае прыкладна траціну ад сярэдняга значэння па ЗША. </p><p><a href="/wiki/1_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="1 мая">1 мая</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> года бюджэт Пуэрта-Рыка сутыкнуўся з рэзкім недахопам грашовай наяўнасці, што прывяло да закрыцця мясцовага міністэрства адукацыі і 42-ух іншых урадавых устаноў. Усё 1,536 дзяржаўных школы былі зачыненыя, і 95762 чалавек упершыню ў гісторыі вострава сутыкнуліся з частковым прыпыненнем дзяржаўнага кіравання.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/10_%D0%BC%D0%B0%D1%8F" title="10 мая">10 мая</a> <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> года бюджэтны крызіс быў вырашаны новым падатковым дагаворам, так што ўсе дзяржслужачыя змаглі вярнуцца на працу. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Культура_і_спорт"><span id=".D0.9A.D1.83.D0.BB.D1.8C.D1.82.D1.83.D1.80.D0.B0_.D1.96_.D1.81.D0.BF.D0.BE.D1.80.D1.82"></span>Культура і спорт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=14" title="Правіць раздзел: Культура і спорт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=14" title="Правіць зыходнік раздзела: Культура і спорт"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Kapok_tree_Honolulu.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Kapok_tree_Honolulu.jpg/200px-Kapok_tree_Honolulu.jpg" decoding="async" width="200" height="267" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Kapok_tree_Honolulu.jpg/300px-Kapok_tree_Honolulu.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Kapok_tree_Honolulu.jpg/400px-Kapok_tree_Honolulu.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a><figcaption>Баваўнянае дрэва</figcaption></figure> <p>Нацыянальнымі сімваламі Пуэрта-Рыка лічацца невялікая птушачка сямейства танагравых <i><span style="" lang="la"><a href="/w/index.php?title=Spindalis_portoricensis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spindalis portoricensis (няма такой старонкі)">Spindalis portoricensis</a></span></i>, кветка <i><span style="" lang="la"><a href="/w/index.php?title=Thespesia_grandiflora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thespesia grandiflora (няма такой старонкі)">Thespesia grandiflora</a></span></i> і <i><span style="" lang="la"><a href="/w/index.php?title=Ceiba_pentandra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ceiba pentandra (няма такой старонкі)">Ceiba pentandra</a></span></i>. Неафіцыйнай нацыянальнай жывёлай з'яўляецца <i><span style="" lang="la"><a href="/w/index.php?title=Eleutherdactylus_coqui&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eleutherdactylus coqui (няма такой старонкі)">Eleutherdactylus coqui</a></span></i>. </p><p>Прадстаўніцы Пуэрта-Рыка стала ўдзельнічаюць у конкурсах прыгажосці <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81_%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%83" title="Міс Свету">Міс Свету</a> і <a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81_%D0%A1%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82" title="Міс Сусвет">Міс Сусвет</a>. На конкурсу <i>Міс Сусвет</i> пуэртарыканкі перамагалі 5 разоў (1970, 1985, 1993, 2001, 2006), па колькасці намінацый саступаючы толькі ЗША, а аднойчы перамаглі ў конкурсу Міс Свету (1975). На гэтым конкурсе ў <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a> годзе прадстаўніца Пуэрта-Рыка заняла другое месца. </p><p>Пуэрта-Рыка мае сваю алімпійскую каманду на <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%96%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96" title="Летнія Алімпійскія гульні">летніх</a> і <a href="/wiki/%D0%97%D1%96%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D0%BB%D1%96%D0%BC%D0%BF%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96" title="Зімовыя Алімпійскія гульні">зімовых</a> алімпійскіх гульнях, а таксама ўдзельнічае ў іншых буйных міжнародных спаборніцтвах, такіх як <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96" title="Панамерыканскія гульні">Панамерыканскія гульні</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Pan American Games</span>), <a href="/w/index.php?title=%D0%A6%D1%8D%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0-%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B3%D1%83%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Цэнтральна-Амерыканскія і Карыбскія гульні (няма такой старонкі)">Цэнтральна-Амерыканскія і Карыбскія гульні</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Central American and Caribbean Games</span>), і <i>Карыбскі кубак па бейсболе</i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Caribbean World Series</span>). На алімпійскіх гульнях пуэрта-рыканскія спартсмены выйгралі 6 медалёў (1 срэбны і 5 бронзавых), пачынаючы з <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a> годзе, калі <i>Хуан Эвангеліста Венегас</i> (Juan Evangelista Venegas) выйграў <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Бронзавы медаль">бронзавы медаль</a> у боксе. </p><p>Хоць на востраве вядомыя <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BA%D1%81" title="Бокс">бокс</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Баскетбол">баскетбол</a>, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Валейбол">валейбол</a> і <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B1%D0%BE%D0%BB" title="Бейсбол">бейсбол</a>, апошні традыцыйна лічыўся найбольш папулярным відам спорту, пакуль у апошнія гады не ўзрасло колькасць гуляючых у баскетбол. Востраў мае ўласную прафесійную бейсбольную лігу. Пуэрта-Рыка ўдзельнічае ў Чэмпіянаце свету па бейсболе і мае ў сваёй скарбонцы 1 залатую (<a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>), 4 срэбныя і 4 бронзавыя ўзнагароды. </p><p><a href="/wiki/8_%D0%B6%D0%BD%D1%96%D1%9E%D0%BD%D1%8F" title="8 жніўня">8 жніўня</a> <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> года стала знамянальнай вяхой дзеля пуэрта-рыканскай алімпійскай каманды, калі на Алімпіядзе ў Афінах нацыянальная зборная па баскетболе перамагла каманду ЗША.<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Транспарт"><span id=".D0.A2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D1.81.D0.BF.D0.B0.D1.80.D1.82"></span>Транспарт</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=15" title="Правіць раздзел: Транспарт" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=15" title="Правіць зыходнік раздзела: Транспарт"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>На востраве добра развітая сетка дарог, уключаючы і хуткасныя магістралі, якія знаходзяцца пад кантролем мясцовага <i>Кіраўніцтва дарог і транспарта</i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">Roads and Transportation Authority</span>). У сталічнай агламерацыі маецца аўтобусная сувязь і метро, званае тут «Tren Urbano». Асноўны аэрапорт «<i>Міжнародны аэрапорт Луіс Муньас Марын</i>» (<a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Іспанская мова">ісп.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="es">Aeropuerto Internacional Luis Munoz Marin</span>) размешчаны ў муніцыпалітэце Караліна (Carolina), асноўны порт вострава — <i>Порт Сан-Хуан</i> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійская мова">англ.</a>: <span style="font-style: italic;" lang="en">San Juan Port</span>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Гл._таксама"><span id=".D0.93.D0.BB._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D1.81.D0.B0.D0.BC.D0.B0"></span>Гл. таксама</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=16" title="Правіць раздзел: Гл. таксама" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=16" title="Правіць зыходнік раздзела: Гл. таксама"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96_%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Партыя незалежнасці Пуэрта-Рыка">Партыя незалежнасці Пуэрта-Рыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%90%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%96%D0%B1%D0%B0" title="Абсерваторыя Арэсіба">Абсерваторыя Арэсіба</a></li> <li><a href="/wiki/Lito_y_Polaco" title="Lito y Polaco">Lito y Polaco</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Зноскі"><span id=".D0.97.D0.BD.D0.BE.D1.81.D0.BA.D1.96"></span>Зноскі</h2></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.archives.gov/federal-register/executive-orders/2000.html">Федэральны архіў ЗША</a></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://charma.uprm.edu/~angel/Puerto_Rico/reporte_status.pdf">Афіцыйны тэкст дакладу прэзідэнцкай камісіі па статусе Пуэрта-Рыка</a></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prfaa.com/uploadedfiles/issues/WickerPressRelease.pdf">Законапраект аб самавызначэнні Пуэрта-Рыка</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170831180925/http://www.prfaa.com/uploadedfiles/issues/WickerPressRelease.pdf">Архівавана</a> 31 жніўня 2017.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Inigo Abbad y Lasierra. Historia Geografica, Civil y Natural de la Isla de San Juan Bautista de Puerto Rico.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.canada.com/edmontonjournal/news/travel/story.html?id=eb3c0119-8328-4b52-96ed-4a63763160f7">Vieques Island — What lies beneath</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071011092855/http://canada.com/edmontonjournal/news/travel/story.html?id=eb3c0119-8328-4b52-96ed-4a63763160f7">Архівавана</a> 11 кастрычніка 2007.</span></small>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://iprac.aspira.org/PDF%27s/Chronology%20of%20Puerto%20Rico.pdf">Brief Chronology of Puerto Rico</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060217233951/http://iprac.aspira.org/PDF%27s/Chronology%20of%20Puerto%20Rico.pdf">Архівавана</a> 17 лютага 2006.</span></small>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Presently, Puerto Ricans are also known as Boricuas, or people from Borinquen.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Вісентэ Ян'ес Пінсан быў прызначаны першым губернатарам, але на востраў так і не прыбыў.</span> </li> <li id="cite_note-»Puerto_rico_history»-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-»Puerto_rico_history»_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.topuertorico.org/history3.shtml">Гісторыя Пуэрта-Рыка</a></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Grose, Howard B.,<i>Advance in the Antilles</i> ASIN B00085O1E8</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.yale.edu/lawweb/avalon/diplomacy/spain/sp1898.htm">Treaty of Paris (1898)</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071106085941/http://www.yale.edu/lawweb/avalon/diplomacy/spain/sp1898.htm">Архівавана</a> 6 лістапада 2007.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nl.edu/academics/cas/ace/resources/campos.cfm">Dr. Pedro Albizu Campos // National-Louis University. April 28. 2006.</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051224214401/http://www3.nl.edu/academics/cas/ace/resources/campos.cfm">Архівавана</a> 24 снежня 2005.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">Act of July 3, 1950, Ch. 446, 64 Stat. 319.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lexjuris.com/lexprcont.htm">Constitution of the Commonwealth of Puerto Rico — in Spanish (original)</a>.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://topuertorico.org/constitu.shtml">Constitution of the Commonwealth of Puerto Rico — in English (translation)</a>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gobierno.pr/DRNA/ReservasNaturales/LagosRiosLagunas/Lagos/Lagos_I.htm">Los Lagos de Puerto Rico</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20041225032628/http://www.gobierno.pr/DRNA/ReservasNaturales/LagosRiosLagunas/Lagos/Lagos_I.htm">Архівавана</a> 25 снежня 2004.</span></small></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://islands.unep.ch/ISV.htm#459">Island Directory</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060907000405/http://islands.unep.ch/ISV.htm#459">Архівавана</a> 7 верасня 2006.</span></small>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Hanis, C. L., et. al 1991. Origins of the United States Hispanics—Implications for diabetes. <i>Diabetes Care</i> 14:618-627.</span> </li> <li id="cite_note-Ancestry-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ancestry_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Martinez Cruzado, Juan C. (2002). The Use of Mitochondrial DNA to Discover Pre-Columbian Migrations to the Caribbean:Results for Puerto Rico and Expectations for the Dominican Republic. KACIKE: The Journal of Caribbean Amerindian History and Anthropology On-line Journal, Special Issue, Lynne Guitar, Ed. Available at: <a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.kacike.org/MartinezEnglish.pdf">http://www.kacike.org/MartinezEnglish.pdf</a> Date of access: 25 September, 2006</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?_bm=y&-geo_id=04000US72&-qr_name=DEC_2000_SF1_U_DP1&-ds_name=DEC_2000_SF1_U">Puerto Rico DP-1. Profile of General Demographic Characteristics: 2000</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://webarchive.loc.gov/all/20090403025722/http://factfinder.census.gov/servlet/QTTable?_bm=y&-geo_id=04000US72&-qr_name=DEC_2000_SF1_U_DP1&-ds_name=DEC_2000_SF1_U">Архівавана</a> 3 красавіка 2009.</span></small>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/prod/2003pubs/c2kbr-24.pdf">Census 2000 Educational Attainment Data</a></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.linktopr.com/fundacion.html">LinktoPR.com - Fundacion de los Pueblos</a>.</span> </li> <li id="cite_note-wfb-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-wfb_23-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rq.html">CIA - The World Factbook - Puerto Rico</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181226001756/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rq.html">Архівавана</a> 26 снежня 2018.</span></small>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prldef.org/">PRLDEF</a>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.census.gov/hhes/www/income/medincsizeandstate.html">U.S. Census - Median Family Income</a>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.endi.com/XStatic/endi/espanol/index.aspx">Rodriguez, Magdalys. No hubo acuerdo y el gobierno amanecio cerrado</a></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/olympics_2004/basketball/3567344.stm">BBC Sports — Olympics 2004</a>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Спасылкі"><span id=".D0.A1.D0.BF.D0.B0.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D1.96"></span>Спасылкі</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&veaction=edit&section=17" title="Правіць раздзел: Спасылкі" class="mw-editsection-visualeditor"><span>правіць</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&action=edit&section=17" title="Правіць зыходнік раздзела: Спасылкі"><span>правіць зыходнік</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fortaleza.gobierno.pr">Офіс губернатара Пуэрта-Рыка</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030406004643/http://www.fortaleza.gobierno.pr/">Архівавана</a> 6 красавіка 2003.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bdepr.org/bde/index.php">Банк эканамічнага развіцця</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071128114336/http://www.bdepr.org/bde/index.php">Архівавана</a> 28 лістапада 2007.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gdb-pur.com">Банк дзяржаўнага развіцця</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gobierno.pr/">Урад Пуэрта-Рыка</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070517053906/http://www.icp.gobierno.pr/">Архівавана</a> 17 мая 2007.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fortaleza.gobierno.pr/">Губернатар</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030406004643/http://www.fortaleza.gobierno.pr/">Архівавана</a> 6 красавіка 2003.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.icp.gobierno.pr">Інстытут пуэрта-рыканскай культуры</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ati.gobierno.pr">Транспартная альтэрнатыва</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150723101712/http://www.ati.gobierno.pr/">Архівавана</a> 23 ліпеня 2015.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.camaraderepresentantes.org/">Пуэрта-рыканская Палата прадстаўнікоў</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130724232413/http://www.camaraderepresentantes.org/">Архівавана</a> 24 ліпеня 2013.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.senadopr.us/">Пуэрта-рыканскі Сенат</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gotopuertorico.com">Турызм Пуэрта-Рыка</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.house.gov/fortuno/">Прадстаўнік ЗША</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081025165246/http://www.house.gov/fortuno/">Архівавана</a> 25 кастрычніка 2008.</span></small></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ceepur.org/">Цэнтральная выбарчая камісія</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pridco.com">Прамысловае развіццё Пуэрта-Рыка</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.travel-puertorico.info/">Travel Puerto Rico</a> <small><span style="white-space: nowrap;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070910184025/http://www.travel-puertorico.info/">Архівавана</a> 10 верасня 2007.</span></small></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4785216">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="20px_Адміністрацыйныя_адзінкі_ЗША" data-name="Адміністрацыйныя адзінкі ЗША" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D1%8B%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D0%BA%D1%96_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="20px_Адміністрацыйныя_адзінкі_ЗША" style="font-size:114%;margin:0 5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Great_Seal_of_the_United_States_(obverse).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/20px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/30px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg/40px-Great_Seal_of_the_United_States_%28obverse%29.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span> Адміністрацыйныя адзінкі <a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Штаты ЗША">Штаты</a> (<span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%8B" title="Гэты спіс быў прызнаны выдатным"><img alt="≛" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Purple_star_unboxed.svg/13px-Purple_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Purple_star_unboxed.svg/20px-Purple_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Purple_star_unboxed.svg/26px-Purple_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="518" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D1%96_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B9_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Спіс штатаў і тэрыторый ЗША">спіс</a>, <span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%92%D1%8B%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D1%96%D1%81%D1%8B" title="Гэты спіс быў прызнаны выдатным"><img alt="≛" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Purple_star_unboxed.svg/13px-Purple_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Purple_star_unboxed.svg/20px-Purple_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Purple_star_unboxed.svg/26px-Purple_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="518" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D1%86%D1%8F%D0%B3%D1%96_%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%9E_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Сцягі штатаў ЗША">сцягі</a>)</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B0%D1%8F" title="Агая">Агая</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B4%D0%B0%D1%85%D0%B0" title="Айдаха">Айдаха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%BC%D0%B0" title="Аклахома">Аклахома</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Алабама">Алабама</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8F%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Аляска">Аляска</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D1%81" title="Арканзас">Арканзас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8B%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0" title="Арызона">Арызона</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D0%BD" title="Арэгон">Арэгон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%8F%D0%B2%D0%B0" title="Аява">Аява</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%91%D0%BC%D1%96%D0%BD%D0%B3" title="Ваёмінг">Ваёмінг</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Вашынгтон (штат)">Вашынгтон</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Вермонт">Вермонт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Вірджынія">Вірджынія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BD" title="Вісконсін">Вісконсін</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%96" title="Гаваі">Гаваі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D1%8F" title="Джорджыя">Джорджыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8D%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8D%D1%80" title="Дэлавэр">Дэлавэр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Заходняя Віргінія">Заходняя Віргінія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D1%81" title="Ілінойс">Ілінойс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Індыяна">Індыяна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Каларада">Каларада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Каліфорнія">Каліфорнія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D1%82" title="Канектыкут">Канектыкут</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D1%81" title="Канзас">Канзас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%BA%D1%96" title="Кентукі">Кентукі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%96%D0%B7%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Луізіяна">Луізіяна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0" title="Мантана">Мантана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B0%D1%87%D1%83%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%81" title="Масачусетс">Масачусетс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Мінесота">Мінесота</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%96%D1%81%D1%96%D0%BF%D1%96_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Місісіпі (штат)">Місісіпі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%81%D1%83%D1%80%D1%8B_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Місуры (штат)">Місуры</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D1%87%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%BD" title="Мічыган">Мічыган</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%BD_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Мэн (штат)">Мэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8D%D1%80%D1%8B%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Мэрыленд">Мэрыленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0" title="Небраска">Небраска</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Невада">Невада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%93%D1%8D%D0%BC%D0%BF%D1%88%D1%8B%D1%80" title="Нью-Гэмпшыр">Нью-Гэмпшыр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%94%D0%B6%D1%8D%D1%80%D1%81%D1%96" title="Нью-Джэрсі">Нью-Джэрсі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%81%D1%80%D0%BA_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Нью-Ёрк (штат)">Нью-Ёрк</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Нью-Мексіка">Нью-Мексіка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Паўднёвая Дакота">Паўднёвая Дакота</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%B4%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Паўднёвая Караліна">Паўднёвая Караліна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%94%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82%D0%B0" title="Паўночная Дакота">Паўночная Дакота</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD%D0%B0" title="Паўночная Караліна">Паўночная Караліна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Пенсільванія">Пенсільванія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4-%D0%90%D0%B9%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Род-Айленд">Род-Айленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%96" title="Тэнесі">Тэнесі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8D%D1%85%D0%B0%D1%81" title="Тэхас">Тэхас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B4%D0%B0_(%D1%88%D1%82%D0%B0%D1%82)" title="Фларыда (штат)">Фларыда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D1%82%D0%B0" title="Юта">Юта</a></li></ul> </div></td><td class="navbox-image" rowspan="3" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Злучаныя Штаты Амерыкі"><img alt="Злучаныя Штаты Амерыкі" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/100px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="100" height="53" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/150px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/200px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%8D%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D0%BA%D1%80%D1%83%D0%B3%D0%B0" title="Федэральная акруга">Федэральная акруга</a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="mw-valign-baseline" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8B%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%8B" title="Добры артыкул"><img alt="✰" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/13px-Blue_star_unboxed.svg.png" decoding="async" width="13" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/20px-Blue_star_unboxed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Blue_star_unboxed.svg/26px-Blue_star_unboxed.svg.png 2x" data-file-width="13" data-file-height="13" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%88%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Вашынгтон">Калумбія</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D1%82%D1%8D%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%96_%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Астраўныя тэрыторыі ЗША">Астраўныя тэрыторыі</a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B5_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0" title="Амерыканскае Самоа">Амерыканскае Самоа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B5%D1%80" title="Бэйкер">Бэйкер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BC" title="Гуам">Гуам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%9E%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Хаўленд (востраў)">Хаўленд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Джарвіс">Джарвіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD_(%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB)" title="Джонстан (атол)">Джонстан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Кінгмэн">Кінгмэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%96%D0%B4%D1%83%D1%8D%D0%B9" title="Мідуэй">Мідуэй</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Наваса">Наваса</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Паўночныя Марыянскія астравы">Паўночныя Марыянскія астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0_(%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BB)" title="Пальміра (атол)">Пальміра</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Пуэрта-Рыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Амерыканскія Віргінскія астравы">Віргінскія астравы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D1%8D%D0%B9%D0%BA" title="Уэйк">Уэйк</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="Навігацыйны шаблон" data-name="External links" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist toCollapsibleCount navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0px 18px 0px 0px; width: 100%;"><div style="float: left;"><span class="noprint plainlinks nowrap" style="font-size:85%;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D1%8F_%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D1%96" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⚙️" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> </span></div>  Тэматычныя сайты</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://curlie.org/Regional/Caribbean/Puerto_Rico/">DMOZ</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Слоўнікі і энцыклапедыі</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciclopedia.cat/enciclopedies/gran-enciclopedia-catalana/EC-GEC-0053015.xml">Вялікая каталанская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=22806">Вялікая кітайская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.zgbk.com/ecph/words?SiteID=1&ID=528712">Вялікая кітайская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Puerto_Rico">Вялікая нарвежская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/3485555">Вялікая расійская (старая версія)</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" class="extiw" title="s:ru:ЭСБЕ/Порто-Рико">Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%92%D0%AD/%D0%92%D0%A2/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" class="extiw" title="s:ru:ВЭ/ВТ/Порто-Рико">Ваенная Сыціна</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eleven.co.il/article/13358">Кароткая яўрэйская</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/autre-region/wd/139320">Ларуса</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%9C%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" class="extiw" title="s:ru:МЭСБЕ/Пуэрто-Рико">Малы Бракгаўза і Эфрона</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_American_Cyclop%C3%A6dia_(1879)/Porto_Rico" class="extiw" title="wikisource:The American Cyclopædia (1879)/Porto Rico">American Cycl. (1879)</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Porto_Rico" class="extiw" title="wikisource:1911 Encyclopædia Britannica/Porto Rico">Britannica (11-th)</a> · <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1922_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Porto_Rico" class="extiw" title="wikisource:1922 Encyclopædia Britannica/Porto Rico">Britannica (12-th)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Puerto-Rico">Britannica (онлайн)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/puerto-rico">Brockhaus</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newadvent.org/cathen/12291b.htm">Catholic (1997—…)</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/porto-rico/">Universalis</a> · <a href="https://be.wikisource.org/wiki/ru:%D0%AD%D0%A1%D0%93/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" class="extiw" title="s:ru:ЭСГ/Порто Рико">Гранат</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3748793">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Нарматыўны_кантроль" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%9E%D0%BD%D1%8B_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Нарматыўны кантроль">Нарматыўны кантроль</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Бібліятэка Каталоніі">BNC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a11444198">a11444198</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Іспаніі">BNE</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX133724">XX133724</a> · <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D1%8B%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D0%B0_%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%96" title="Нацыянальная бібліятэка Францыі">BNF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120017040">120017040</a> · <span title="CiNii" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CiNii</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA15927169">DA15927169</a> · <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4076429-1">4076429-1</a> · <span title="Міжнародны ідэнтыфікатар стандартных найменняў" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000121138904">0000000121138904</a> · <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B_%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80_%D0%91%D1%96%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%8F%D1%82%D1%8D%D0%BA%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79063677">n79063677</a> · <span title="Нацыянальная бібліятэка Чэхіі" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ge130487">ge130487</a> · <span title="National Library of Australia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35907273">35907273</a> · <span title="SUDOC" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027408582">027408582</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/028118839">028118839</a> · <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/158263965">158263965</a></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Краіны_Паўночнай_Амерыкі" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><div id="Краіны_Паўночнай_Амерыкі" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%96%D1%81_%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%96%D0%BD_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Спіс краін паводле алфавіта">Краіны</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Паўночная Амерыка">Паўночнай Амерыкі</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-image" rowspan="1" style="width:1px;padding:0px 7px 0px 0px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:LocationNorthAmerica.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/LocationNorthAmerica.png/150px-LocationNorthAmerica.png" decoding="async" width="150" height="76" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/LocationNorthAmerica.png/225px-LocationNorthAmerica.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/LocationNorthAmerica.png/300px-LocationNorthAmerica.png 2x" data-file-width="2759" data-file-height="1404" /></a></span></div></td><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div class="NavContent"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%B3%D1%83%D0%B0_%D1%96_%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Антыгуа і Барбуда">Антыгуа і Барбуда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Багамскія Астравы">Багамы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Барбадас">Барбадас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%96%D0%B7" title="Беліз">Беліз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%96%D1%86%D1%96" title="Гаіці">Гаіці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%81" title="Гандурас">Гандурас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Гватэмала">Гватэмала</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Грэнада">Грэнада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Дамініка">Дамініка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%A0%D1%8D%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Дамініканская Рэспубліка">Дамініканская Рэспубліка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%A8%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96" title="Злучаныя Штаты Амерыкі">ЗША</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Коста-Рыка">Коста-Рыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Куба">Куба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Мексіка">Мексіка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0" title="Нікарагуа">Нікарагуа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Панама">Панама</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D1%80" title="Сальвадор">Сальвадор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%92%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D1%96_%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Сент-Вінсент і Грэнадзіны">Сент-Вінсент і Грэнадзіны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9A%D1%96%D1%82%D1%81_%D1%96_%D0%9D%D0%B5%D0%B2%D1%96%D1%81" title="Сент-Кітс і Невіс">Сент-Кітс і Невіс</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%9B%D1%8E%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Сент-Люсія">Сент-Люсія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B4_%D1%96_%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D0%B3%D0%B0" title="Трынідад і Табага">Трынідад і Табага</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a></li></ul> <hr /> <div style="font-size: 90%"> <dl><dt>Залежныя тэрыторыі</dt> <dd><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Амерыканскія Віргінскія астравы">Амерыканскія Віргінскія астравы</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F" title="Ангілья">Ангілья</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B0" title="Аруба">Аруба</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%8D" title="Банайрэ">Банайрэ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Бермудскія астравы">Бермудскія астравы</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D1%96%D1%80%D0%B3%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Брытанскія Віргінскія астравы">Брытанскія Віргінскія астравы</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D0%B2%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%BB%D1%83%D0%BF%D0%B0" title="Гвадэлупа">Гвадэлупа</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%8D%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F" title="Грэнландыя">Грэнландыя</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Кайманавы астравы">Кайманавы астравы</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Кліпертан">Кліпертан</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9A%D1%8E%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B0" title="Кюрасаа">Кюрасаа</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82" title="Мантсерат">Мантсерат</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%86%D1%96%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Марцініка">Марцініка</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D1%81%D0%B0" title="Наваса">Наваса</a></dd> <dd><a class="mw-selflink selflink">Пуэрта-Рыка</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D1%96" title="Сен-Бартэльмі">Сен-Бартэльмі</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD_(%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%8B%D1%8F)" title="Сен-Мартэн (Францыя)">Сен-Мартэн</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD-%D0%9F%E2%80%99%D0%B5%D1%80_%D1%96_%D0%9C%D1%96%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BD" title="Сен-П’ер і Мікелон">Сен-П’ер і Мікелон</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D1%82-%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BD" title="Сінт-Мартэн">Сінт-Мартэн</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D0%A6%D1%91%D1%80%D0%BA%D1%81_%D1%96_%D0%9A%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0%D1%81" title="Цёркс і Кайкас">Цёркс і Кайкас</a></dd></dl> </div> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4785216"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="24px_Геастратэгічныя_пункты_сусветнага_акіяна" data-name="Геастратэгічныя пункты сусветнага акіяна" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist hlist-items-nowrap collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%B5%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B%D1%8F_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D1%81%D1%83%D1%81%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B0%D0%B3%D0%B0_%D0%B0%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D0%B0" title="Прагляд гэтага шаблона"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="24px_Геастратэгічныя_пункты_сусветнага_акіяна" style="font-size:114%;margin:0 5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Isimple_system_icons_web_find.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Isimple_system_icons_web_find.png/24px-Isimple_system_icons_web_find.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Isimple_system_icons_web_find.png/36px-Isimple_system_icons_web_find.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Isimple_system_icons_web_find.png/48px-Isimple_system_icons_web_find.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B5%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Геастратэгічны пункт (няма такой старонкі)">Геастратэгічныя пункты</a> <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD" title="Акіян">сусветнага акіяна</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Марскія<br /><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Праліў">пралівы</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропа</a></center></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D1%96%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Гібралтарскі праліў">Гібралтарскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%86%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%8B" title="Дацкія пралівы">Дацкія пралівы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%80%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Ірбенскі праліў">Ірбенскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8B" title="Карскія Вароты">Карскія Вароты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Керчанскі праліў">Керчанскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D1%88" title="Ла-Манш">Ла-Манш</a>: <small><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0-%D0%B4%D1%8D-%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Па-дэ-Кале">Па-дэ-Кале</a></small></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Месінскі праліў">Месінскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%9C%D1%96%D0%BD%D1%87" title="Норт-Мінч">Норт-Мінч</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E)" title="Отранта (праліў)">Отранта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B3%D0%B0_%D0%93%D0%B5%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%B0" title="Праліў Святога Георга">Святога Георга</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%8B_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Паўночны праліў">Паўночны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B2%D1%8B" title="Чарнаморскія пралівы">Чарнаморскія пралівы</a>: <small><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%84%D0%BE%D1%80" title="Басфор">Басфор</a></small></li><small> </small><li><small><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D0%BB%D1%8B" title="Дарданэлы">Дарданэлы</a></small></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%80%D0%B0-%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D1%8F%D0%B6%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Фарэра-Ісландская мяжа (няма такой старонкі)">Фарэра-Ісландская мяжа</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Амерыка">Амерыка</a></center></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D1%9E_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Берынгаў праліў">Берынгаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E_%D0%94%D1%80%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Праліў Дрэйка">Дрэйка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%8F_%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%8B_(%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E)" title="Залатыя Вароты (праліў)">Залатыя Вароты</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%9E_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Магеланаў праліў">Магеланаў</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Фларыдскі праліў">Фларыдскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Юкатанскі праліў">Юкатанскі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Азія">Азія</a></center></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B1-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8D%D0%B1%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Баб-эль-Мандэбскі праліў">Баб-эль-Мандэбскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8D%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Карэйскі праліў">Карэйскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E_%D0%9B%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B0" title="Праліў Лаперуза">Лаперуза</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Лусонскі праліў">Лусонскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Малакскі праліў">Малакскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Армузскі праліў">Армузскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Сінгапурскі праліў">Сінгапурскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Тайванскі праліў">Тайванскі</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center>Астатнія</center></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%96%D0%BA%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Мазамбікскі праліў">Мазамбікскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E_%D0%A2%D0%BE%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%B0" title="Праліў Торэса">Торэсаў</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td><td class="navbox-image" rowspan="4" style="width:1px;padding:0px 0px 0px 7px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Isimple_system_icons_web_find.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Isimple_system_icons_web_find.png/100px-Isimple_system_icons_web_find.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Isimple_system_icons_web_find.png 1.5x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB_(%D0%B3%D1%96%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D1%96%D1%8F)" title="Канал (гідраграфія)">Каналы</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%82%D1%8B%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%9E" title="Балтыйскі праліў">Балтыйскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%91%D1%82%D0%B0-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Гёта-канал">Гёта-канал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Кільскі канал">Кільскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%84%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Карынфскі канал">Карынфскі</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%8D-%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нордзэ-канал (няма такой старонкі)">Нордзэ-канал</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Панамскі канал">Панамскі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%8D%D1%86%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB" title="Суэцкі канал">Суэцкі</a></li> <li><i>Праекты: <a href="/w/index.php?title=%D0%9D%D1%96%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Нікарагуанскі канал (няма такой старонкі)">Нікарагуанскі</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Тайскі канал (няма такой старонкі)">Тайскі</a><i></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%81" title="Мыс">Мысы</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BD_(%D0%BC%D1%8B%D1%81)" title="Горн (мыс)">Горн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%81_%D0%94%D0%B7%D1%8F%D0%B6%D0%BD%D1%91%D0%B2%D0%B0" title="Мыс Дзяжнёва">Дзяжнёва</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%8B%D1%81_%D0%94%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B9_%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D0%B5%D1%96" title="Мыс Добрай Надзеі">Добрай Надзеі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%97%D1%8F%D0%BB%D1%91%D0%BD%D1%8B_%D0%BC%D1%8B%D1%81" title="Зялёны мыс">Зялёны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D0%B3%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BC%D1%8B%D1%81" title="Іголкавы мыс">Іголкавы</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D1%8B%D1%81_%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мыс Каньякумары (няма такой старонкі)">Каньякумары</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Спартэль">Спартэль</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E" title="Востраў">Астравы</a> і<br /><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3" title="Архіпелаг">архіпелагі</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%95%D1%9E%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B0" title="Еўропа">Еўропа</a></center></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Азорскія астравы">Азорскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Аландскія астравы">Аландскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Балеарскія астравы">Балеарскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC" title="Борнхальм">Борнхальм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4" title="Гельгаланд">Гельгаланд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Готланд (востраў)">Готланд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D1%8F_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Ісландыя (востраў)">Ісландыя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%96%D0%BF%D1%80_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Кіпр (востраў)">Кіпр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%96%D0%BA%D0%B0" title="Корсіка">Корсіка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D1%8B%D1%82" title="Крыт">Крыт</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B4%D1%8D%D0%B9%D1%80%D0%B0" title="Мадэйра">Мадэйра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Мальта (востраў)">Мальта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D1%83%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3" title="Маанзундскі архіпелаг">Маанзунд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%9C%D1%8D%D0%BD" title="Востраў Мэн">Мэн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Нармандскія астравы">Нармандскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Родас">Родас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B7%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Сардзінія">Сардзінія</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96&action=edit&redlink=1" class="new" title="Востраў Сазані (няма такой старонкі)">Сазані</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%96%D1%86%D1%8B%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Сіцылія">Сіцылія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D1%80%D1%8D%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фарэрскія астравы">Фарэрскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D0%BF%D1%96%D1%86%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%BD" title="Шпіцберген">Шпіцберген</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Амерыка">Амерыка</a></center></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Антыльскія астравы">Антыльскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D1%83%D0%B2%D0%B5%D1%80_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Ванкувер (востраў)">Ванкувер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%96%D1%86%D1%96_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Гаіці (востраў)">Гаіці</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%B1%D0%B0_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Куба (востраў)">Куба</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E%D1%84%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4" title="Ньюфаўндленд">Ньюфаўндленд</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Пуэрта-Рыка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D1%8B%D0%BD%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%B4" title="Трынідад">Трынідад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Фалклендскія астравы">Фалклендскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BA%D0%B0" title="Ямайка">Ямайка</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%90%D0%B7%D1%96%D1%8F" title="Азія">Азія</a></center></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%B0%D0%BD" title="Лабуан">Лабуан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D1%8E" title="Рукю">Рукю</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%BD" title="Сахалін">Сахалін</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B0%D0%BF%D1%83%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Востраў Сінгапур (няма такой старонкі)">Сінгапур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Сакотра">Сакотра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Суматра">Суматра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%8C_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Тайвань (востраў)">Тайвань</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D1%8B%D0%BC%D0%BE%D1%80" title="Тымор">Тымор</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BF%D1%96%D0%BD%D1%8B" title="Філіпіны">Філіпіны</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%8C" title="Хайнань">Хайнань</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A8%D1%80%D1%8B-%D0%9B%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Шры-Ланка">Шры-Ланка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8B%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Курыльскія астравы">Курыльскія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AF%D0%B2%D0%B0" title="Ява">Ява</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Афрыка">Афрыка</a></center></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%91%D1%96%D1%91%D0%BA%D0%B0" title="Біёка">Біёка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%8B%D0%B5%D0%B3%D0%B0-%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F" title="Дыега-Гарсія">Дыега-Гарсія</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A3%D0%B7%D0%BD%D1%8F%D1%81%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Востраў Узнясення">Узнясення</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%96%D0%B9_(%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E)" title="Маўрыкій (востраў)">Маўрыкій</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%91%D1%82%D0%B0" title="Маёта">Маёта</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D1%8D%D1%8E%D0%BD%D1%8C%D1%91%D0%BD" title="Рэюньён">Рэюньён</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B0%D0%BD-%D0%A2%D0%B0%D0%BC%D1%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Востраў Сан-Тамэ (няма такой старонкі)">Сан-Тамэ</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%9E_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D0%B9_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Востраў Святой Алены">Святой Алены</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><center><a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%96%D1%8F%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Акіянія">Акіянія</a></center></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;width:auto;"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Гавайскія астравы">Гаваі</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%93%D1%83%D0%B0%D0%BC" title="Гуам">Гуам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%93%D0%B2%D1%96%D0%BD%D0%B5%D1%8F" title="Новая Гвінея">Новая Гвінея</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B0_(%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B)" title="Самоа (астравы)">Самоа</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Саламонавы астравы">Саламонавы</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%96%D1%86%D1%96" title="Таіці">Таіці</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D0%B0%D0%B3_%D0%A4%D1%96%D0%B4%D0%B6%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Архіпелаг Фіджы (няма такой старонкі)">Фіджы</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%82%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Геапалітыка">Геапалітыка</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%92%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ваенная блакада (няма такой старонкі)">Ваенная блакада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%BC" title="Каланіялізм">Каланіялізм</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Марское права">Марское права</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Адкрытае мора">Адкрытае мора</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Водны транспарт">Суднаходства</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Узята з "<a dir="ltr" href="https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Пуэрта-Рыка&oldid=4602220">https://be.wikipedia.org/w/index.php?title=Пуэрта-Рыка&oldid=4602220</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%B5:Categories" title="Адмысловае:Categories">Катэгорыі</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%94%D0%B7%D1%8F%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%B2%D1%8B_%D0%BF%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B0" title="Катэгорыя:Дзяржавы паводле алфавіта">Дзяржавы паводле алфавіта</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Катэгорыя:Пуэрта-Рыка">Пуэрта-Рыка</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8B%D1%8F:%D0%97%D0%A8%D0%90" title="Катэгорыя:ЗША">ЗША</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Апошняе змяненне старонкі адбылося 05:48, 10 кастрычніка 2023.</li> <li id="footer-info-copyright">Тэкст даступны на ўмовах <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.be">ліцэнзіі Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>, у асобных выпадках могуць дзейнічаць дадатковыя ўмовы. Падрабязней гл. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Умовы_выкарыстання">Умовы выкарыстання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Палітыка прыватнасці</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%A8%D1%82%D0%BE_%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%8D%D0%BD%D1%86%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F">Пра Вікіпедыю</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B0%D0%B4_%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%86%D1%96">Адмова ад адказнасці</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Распрацоўшчыкі</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/be.wikipedia.org">Статыстыка</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заява пра cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//be.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мабільная версія</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5blz9","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.654","walltime":"0.826","ppvisitednodes":{"value":5404,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":127389,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":16980,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":23477,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":8,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 628.394 1 -total"," 41.25% 259.229 1 Шаблон:Дзяржава"," 38.72% 243.322 24 Шаблон:Wikidata"," 26.83% 168.601 1 Шаблон:Вонкавыя_спасылкі"," 11.94% 75.057 3 Шаблон:Навігацыйная_табліца"," 9.67% 60.739 1 Шаблон:Адміністрацыйныя_адзінкі_ЗША"," 7.94% 49.879 2 Шаблон:If-wikidata"," 4.23% 26.609 1 Шаблон:Зноскі"," 4.11% 25.831 35 Шаблон:Lang-es"," 4.03% 25.303 47 Шаблон:Lang/ядро"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.348","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":9196932,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P38 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P78 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P297 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P297 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P298 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P298 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P984 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P984 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P474 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bgqhr","timestamp":"20241123114459","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041f\u0443\u044d\u0440\u0442\u0430-\u0420\u044b\u043a\u0430","url":"https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0434\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0435\u043a\u0442\u0430\u045e \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u044b\u044f"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-04-21T19:30:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/28\/Flag_of_Puerto_Rico.svg"}</script> </body> </html>