CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML Basic 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml-basic/xhtml-basic11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://m.uefa.com:80/fr/","20111225020325","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1324778605"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0; maximum-scale=1.0"/><link rel="icon" href="/web/20111225020325im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/icon/favicon.png"/><link rel="shortcut icon" href="/web/20111225020325im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/icon/favicon.png"/><link rel="apple-touch-icon" href="/web/20111225020325im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/icon/favicon.png"/><title>UEFA.com (UEFA.com)</title><link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://web.archive.org/web/20111225020325cs_/http://m.uefa.com/static/mobile/stylesheets/site/aggregated.css?1324630201"/></head><body><div id="page"><div id="header"><div id="header-logo"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/"><img src="/web/20111225020325im_/http://m.uefa.com/static/mobile/imgs/brand/uefa.com.png" width="100" height="25" alt="UEFA.com"/></a></div><div id="direct-access-headings"><div id="direct-access" class="wrapper"><div id="news-center"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/" title=""><span class="home-sprite" id="news-center-icon"> 聽 </span><br/>Toutes les news</a></div><div id="live-scores"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/livescores/" title=""><span class="home-sprite" id="live-scores-icon"> 聽 </span><br/>Scores en direct</a></div></div><div id="category-access" class="white-links"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/">UEFA Champions League</a><br/><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/">UEFA Europa League</a><br/><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/">L'UEFA</a><br/><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/memberassociations/">Associations membres</a><br/><select class="select-box" name="languageSelect" onchange="(this.selectedIndex>0)?location.href=this.options[this.selectedIndex].value:false;"><option>Toutes les comp茅titions ...</option><optgroup label="Clubs"><option value="/fr/uefachampionsleague/">UEFA Champions League</option><option value="/fr/uefaeuropaleague/">UEFA Europa League</option><option value="/fr/uefasupercup/">Super Coupe de l'UEFA</option></optgroup><optgroup label="S茅lections"><option value="/fr/uefaeuro2012/">UEFA EURO 2012</option><option value="/fr/worldcup/">Coupe du Monde FIFA</option><option value="/fr/under21/">Moins de 21 ans</option></optgroup><optgroup label="Jeunes et amateurs"><option value="/fr/under19/">Moins de 19 ans</option><option value="/fr/under17/">Moins de 17 ans</option><option value="/fr/regionscup/">Coupe des R茅gions</option></optgroup><optgroup label="Football f茅minin"><option value="/fr/womenseuro/">Championnat d'Europe f茅minin</option><option value="/fr/womensworldcup/">Mondial f茅minin</option><option value="/fr/womenschampionsleague/">UEFA Women's Champions League</option><option value="/fr/womensunder19/">Moins de 19聽ans f茅minines</option><option value="/fr/womensunder17/">Moins de 17聽ans f茅minines</option></optgroup><optgroup label="Futsal"><option value="/fr/futsaleuro/">EURO de Futsal</option><option value="/fr/futsalcup/">Coupe de futsal de l'UEFA</option></optgroup></select></div><div id="direct-access-headings-footer">Application UEFA.com mobile<br/><a href="https://web.archive.org/web/20111225020325/http://mobile.uefa.com/">Cliquez ici pour installer</a></div></div></div><div id="page-content"><div class="news-headline-block rounded-5px" id="newsbox_latest_news"><h2>Derni猫res news</h2><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="L'脡quipe du tournoi 2008" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650441/"><img alt="L'脡quipe du tournoi 2008" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/EURO/72/82/02/728202_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">European Championship</div><div class="news-date">Jeudi 1 mars 2012 8.18 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650441/">L'脡quipe du tournoi 2008</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="C'茅tait en 2008" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650944/"><img alt="C'茅tait en 2008" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/SuperCup/74/33/72/743372_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">European Championship</div><div class="news-date">Mercredi 1 f茅vrier 2012 18.41 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650944/">C'茅tait en 2008</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Zagorakis se souvient de 2004" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650992/"><img alt="Zagorakis se souvient de 2004" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/EURO/68/09/25/680925_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">European Championship</div><div class="news-date">Dimanche 1 janvier 2012 13.11 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650992/">Zagorakis se souvient de 2004</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Les Tch猫ques plient les Pays-Bas in extremis" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1651015/"><img alt="Les Tch猫ques plient les Pays-Bas in extremis" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/History/01/65/06/17/1650617_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">European Championship</div><div class="news-date">Dimanche 1 janvier 2012 11.31 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1651015/">Les Tch猫ques plient les Pays-Bas in extremis</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="L'脡quipe du tournoi 2004" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650967/"><img alt="L'脡quipe du tournoi 2004" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/History/01/65/06/12/1650612_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">European Championship</div><div class="news-date">Dimanche 1 janvier 2012 11.00 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650967/">L'脡quipe du tournoi 2004</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="C'茅tait en 2004" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650939/"><img alt="C'茅tait en 2004" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Clubsprofiles/93/61/34/936134_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">European Championship</div><div class="news-date">Dimanche 1 janvier 2012 1.59 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/1650939/">C'茅tait en 2004</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><a class="next" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/news/">脌 lire 茅galement</a><div class="clear"> </div></div><div class="news-headline-block rounded-5px" id="newsbox_bc_uefa"><h2>UEFA</h2><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Droits de l'UEFA Europa League en Gr猫ce" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737849/"><img alt="Droits de l'UEFA Europa League en Gr猫ce" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/45/05/60/1450560_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Jeudi 22 d茅cembre 2011 17.10 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737849/">Droits de l'UEFA Europa League en Gr猫ce</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="SCTV rafle les droits en Indon茅sie" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737757/"><img alt="SCTV rafle les droits en Indon茅sie" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/60/48/63/1604863_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Jeudi 22 d茅cembre 2011 12.51 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737757/">SCTV rafle les droits en Indon茅sie</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Les droits pour ELTA 脿 Ta茂wan" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737449/"><img alt="Les droits pour ELTA 脿 Ta茂wan" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/45/05/60/1450560_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Mercredi 21 d茅cembre 2011 16.17 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737449/">Les droits pour ELTA 脿 Ta茂wan</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Droits Europa League au Portugal" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737401/"><img alt="Droits Europa League au Portugal" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/63/27/28/1632728_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-category">UEFA Europa League</div><div class="news-date">Mercredi 21 d茅cembre 2011 11.09 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737401/">Droits Europa League au Portugal</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Collina : "Une grande responsabilit茅"" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737295/"><img alt="Collina : "Une grande responsabilit茅"" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Refereeing/01/73/72/85/1737285_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Mardi 20 d茅cembre 2011 17.41 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737295/">Collina : "Une grande responsabilit茅"</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Croissance de la Charte du football de base" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737244/"><img alt="Croissance de la Charte du football de base" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Grassroots/01/59/40/40/1594040_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Mardi 20 d茅cembre 2011 13.22 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/1737244/">Croissance de la Charte du football de base</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><a class="next" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefa/news/">脌 lire 茅galement</a><div class="clear"> </div></div><div class="news-headline-block rounded-5px" id="newsbox_ucl"><h2>UEFA Champions League</h2><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Naples signe Vargas" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1738014/"><img alt="Naples signe Vargas" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/73/80/07/1738007_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Vendredi 23 d茅cembre 2011 17.29 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1738014/">Naples signe Vargas</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Lavezzi sur le flanc pour cinq semaines" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1737007/"><img alt="Lavezzi sur le flanc pour cinq semaines" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/73/67/88/1736788_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Lundi 19 d茅cembre 2011 16.02 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1737007/">Lavezzi sur le flanc pour cinq semaines</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="La bonne ann茅e 2011 de Cau艈a" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736937/"><img alt="La bonne ann茅e 2011 de Cau艈a" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/71/94/48/1719448_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Lundi 19 d茅cembre 2011 13.20 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736937/">La bonne ann茅e 2011 de Cau艈a</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Barcelone est aussi champion du monde" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736560/"><img alt="Barcelone est aussi champion du monde" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/73/65/42/1736542_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Dimanche 18 d茅cembre 2011 15.05 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736560/">Barcelone est aussi champion du monde</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Ayew prolonge 脿 Marseille" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736534/"><img alt="Ayew prolonge 脿 Marseille" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/72/31/46/1723146_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Dimanche 18 d茅cembre 2011 13.44 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736534/">Ayew prolonge 脿 Marseille</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Position de l'UEFA concernant B芒le - Bayern" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736482/"><img alt="Position de l'UEFA concernant B芒le - Bayern" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/General/01/45/38/63/1453863_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Dimanche 18 d茅cembre 2011 0.23 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/1736482/">Position de l'UEFA concernant B芒le - Bayern</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><a class="next" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefachampionsleague/news/">脌 lire 茅galement</a><div class="clear"> </div></div><div class="news-headline-block rounded-5px" id="newsbox_nav_uefaeuropaleague"><h2>UEFA Europa League</h2><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Simeone revient entra卯ner l'Atl茅tico" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1738010/"><img alt="Simeone revient entra卯ner l'Atl茅tico" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/63/38/81/1633881_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Vendredi 23 d茅cembre 2011 17.06 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1738010/">Simeone revient entra卯ner l'Atl茅tico</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="L'Atl茅tico se s茅pare de Manzano" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1737871/"><img alt="L'Atl茅tico se s茅pare de Manzano" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/73/53/80/1735380_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Jeudi 22 d茅cembre 2011 19.36 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1737871/">L'Atl茅tico se s茅pare de Manzano</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Droits Europa League au Portugal" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1737401/"><img alt="Droits Europa League au Portugal" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/63/27/28/1632728_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Mercredi 21 d茅cembre 2011 11.09 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1737401/">Droits Europa League au Portugal</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Ajax et Porto pr锚ts 脿 en d茅coudre" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1735985/"><img alt="Ajax et Porto pr锚ts 脿 en d茅coudre" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/59/53/13/1595313_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Vendredi 16 d茅cembre 2011 18.06 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1735985/">Ajax et Porto pr锚ts 脿 en d茅coudre</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Des t芒ches compliqu茅e pour les Mancuniens" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1735813/"><img alt="Des t芒ches compliqu茅e pour les Mancuniens" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Finance/01/68/01/10/1680110_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Vendredi 16 d茅cembre 2011 15.36 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1735813/">Des t芒ches compliqu茅e pour les Mancuniens</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><div class="news-headline"><div class="news-headline-img"><a title="Une comp茅tition encore plus prestigieuse" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1735818/"><img alt="Une comp茅tition encore plus prestigieuse" src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/73/53/92/1735392_THUMBNAIL.jpg"/></a></div><div class="news-text"><div class="news-date">Vendredi 16 d茅cembre 2011 13.57 HEC</div><div class="news-title"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/1735818/">Une comp茅tition encore plus prestigieuse</a></div></div></div><div class="para-separator">聽</div><a class="next" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/uefaeuropaleague/news/">脌 lire 茅galement</a><div class="clear"> </div></div></div><div id="footer"><script type="text/javascript"> i18n_text_confirm_logout="Confirmez-vous la d茅connexion ?"; </script><div id="login-status"><div id="user-login"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/user/login/?redir=http://m.uefa.com/fr/"><span id="login-form-submit" class="rounded-5px">Connexion</span></a></div><div id="user-logout">Vous 锚tes connect茅(e) en tant que <span id="user-name"> </span> <a id="logout-link" href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/user/logout/">D茅connexion</a></div></div><select class="select-box" name="languageSelect" onchange="(this.selectedIndex>0)?location.href=this.options[this.selectedIndex].value:false;"><option>Langues ...</option><option value="/" selected="selected">English</option><option value="/fr/" selected="selected">Fran莽ais</option><option value="/it/">Italiano</option><option value="/es/">Espa帽ol</option><option value="/pt/">Portugu锚s</option><option value="/de/">Deutsch</option><option value="/ru/">袪褍褋褋泻懈泄</option></select><div id="footer-links" class="white-links"><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/page/terms-and-conditions/">Conditions d'utilisation</a><br/><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/page/faq/">Aide/FAQ</a><br/><a href="/web/20111225020325/http://m.uefa.com/fr/page/contact-uefa/">Contact</a><br/></div><div id="footer-go-to-standard"><a href="https://web.archive.org/web/20111225020325/http://fr.uefa.com/?mobile=true">Site complet</a></div><div id="footer-skip-to-top"><a href="#header" class="skiptop">Revenir en haut</a></div><div class="copyright-footer">漏 1998-2011 UEFA. Tous droits r茅serv茅s.</div></div></div><script type="text/javascript">var s_account = "uefageneralprod"</script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20111225020325js_/http://m.uefa.com/static/mobile/js/aggregated.js?1324630201"> </script><script type="text/javascript"></script><noscript><div><a href="https://web.archive.org/web/20111225020325/http://www.omniture.com/" title="Web Analytics"><img src="https://web.archive.org/web/20111225020325im_/http://metrics.uefa.com/b/ss/uefageneralprod/1/H.20.3--NS/0" height="1" width="1" style="border:0" alt=""/></a></div></noscript></body></html>