CINXE.COM

پومپه - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>پومپه - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"0f185a53-bff0-47e8-b5f7-187fa4f080d9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"پومپه","wgTitle":"پومپه","wgCurRevisionId":41438256,"wgRevisionId":41438256,"wgArticleId":223135,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["مقاله‌های دارای واژگان به زبان لاتین","پیوند رده انبار در ویکی‌داده است","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ULAN","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF","مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه","اهالی مارکه","برگزارکنندگان تریومفوس","پومپه","خبرنگاران سیسرون","درگذشتگان ۴۸ (پیش از میلاد)","دزدی دریایی","رومیان سده اول (پیش از میلاد)","زادگان ۱۰۶ (پیش از میلاد)","ژولیوس سزار","سرداران روم باستان","سناتورهای جمهوری روم","سیاستمداران ترورشده اهل روم باستان","ضددزدان دریایی","کشتگان با سلاح سرد","کشته‌شدگان در مصر","کشتگان مرد","کنسول‌های جمهوری روم","کنسول‌های رومی سده ۱ (پیش از میلاد)"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"پومپه","wgRelevantArticleId":223135,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q125414","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit","ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg/1200px-%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1820"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg/960px-%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1214"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="971"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="پومپه - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-پومپه rootpage-پومپه skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="منوی اصلی" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ساخت حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&amp;wmf_medium=sidebar&amp;wmf_campaign=fa.wikipedia.org&amp;uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&amp;returnto=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ساخت حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&amp;returnto=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eپنهان‌سازی\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"fa\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cdiv style=\"box-shadow: 0 0 0.2em var(--color-destructive, #bf3c2c); border-radius: 0.6em; margin: 0.5em 0.5em 1em 0.5em;font-size:12pt; background-color: var(--background-color-base, #fff); display:flex; flex-direction:row; display: flex; flex-direction: row; flex-wrap: wrap; justify-content: center;\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\"vertical-align: middle; padding-right: 3px; width: 145px;\"\u003E\n\u003Cspan class=\"skin-invert-image\" style=\"width: 60px;\"\u003E\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5\" title=\"ویکی‌پدیا:زنان سرخ‌پوش/۲۰۲۵\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Persian_Women_in_Red_2025.png/145px-Persian_Women_in_Red_2025.png\" decoding=\"async\" width=\"145\" height=\"145\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Persian_Women_in_Red_2025.png/218px-Persian_Women_in_Red_2025.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Persian_Women_in_Red_2025.png/290px-Persian_Women_in_Red_2025.png 2x\" data-file-width=\"1024\" data-file-height=\"1024\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\n\u003C/span\u003E\u003C/p\u003E\n\u003Cdiv style=\"vertical-align: middle; padding: 0 1em; text-align: center; color: var(--color-base, #202122); max-width: 32em; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;\"\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\"color: var(--color-destructive, #bf3c2c);\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5\" title=\"ویکی‌پدیا:زنان سرخ‌پوش/۲۰۲۵\"\u003E\u003Cspan style=\"color: #bf3c2c; text-decoration: inherit; -moz-text-decoration-color: #bf3c2c; text-decoration-color: #bf3c2c;\"\u003Eزنان سرخ‌پوش ۲۰۲۵\u003C/span\u003E\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E\u003C/span\u003E\u003Cbr /\u003E\nهمزمان با \u003Ca href=\"/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D8%AC%D9%87%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%86\" class=\"mw-redirect\" title=\"روز جهانی زن\"\u003Eروز جهانی زن\u003C/a\u003E، مسابقهٔ مقاله‌نویسی \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5\" title=\"ویکی‌پدیا:زنان سرخ‌پوش/۲۰۲۵\"\u003Eزنان سرخ‌پوش ۲۰۲۵\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E آغاز شده است. جهت شرکت در این مسابقه \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%BE%D9%88%D8%B4/%D8%B4%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B5\" title=\"ویکی‌پدیا:زنان سرخ‌پوش/شرکت‌کنندگان/۲۰۲۵\"\u003Eنام‌نویسی\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E کنید.\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="فهرست محتوا" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">پومپه</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۸۶ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-86" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۸۶ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%96%E1%88%9D%E1%8D%90%E1%8B%AD" title="ፖምፐይ–امهری" lang="am" hreflang="am" data-title="ፖምፐይ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امهری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Gneu_Pompeyo_Magno" title="Gneu Pompeyo Magno–آراگونی" lang="an" hreflang="an" data-title="Gneu Pompeyo Magno" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="آراگونی" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="بومبيوس الكبير–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بومبيوس الكبير" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A8%D9%8A%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D9%84%D9%83%D8%A8%D9%8A%D8%B1" title="بومبيوس الكبير–عربی مصری" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بومبيوس الكبير" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="عربی مصری" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Cneu_Pompeyu_Magnu" title="Cneu Pompeyu Magnu–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Cneu Pompeyu Magnu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qney_Pompey" title="Qney Pompey–ترکی آذربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Qney Pompey" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ترکی آذربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D1%8F%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%96" title="Гней Пампей Вялікі–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Гней Пампей Вялікі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D1%8D%D0%B9_%D0%9F%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%8D%D0%B9" title="Гнэй Пампэй–بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Гнэй Пампэй" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="بلاروسی (دستورخط کلاسیک)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Помпей Велики–بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Помпей Велики" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A6%AE%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%87" title="পম্পে–بنگالی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পম্পে" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگالی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%95%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%95%E0%BD%BA%E0%BC%8B" title="ཕང་ཕེ་–تبتی" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཕང་ཕེ་" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="تبتی" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pompej" title="Pompej–بوسنیایی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pompej" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Gneu_Pompeu_Magne" title="Gneu Pompeu Magne–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gneu Pompeu Magne" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–چکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BB%C4%83_%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9" title="Аслă Гней Помпей–چوواشی" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Аслă Гней Помпей" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواشی" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Pompejus" title="Pompejus–دانمارکی" lang="da" hreflang="da" data-title="Pompejus" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="دانمارکی" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CE%BC%CF%80%CE%AE%CE%B9%CE%BF%CF%82" title="Πομπήιος–یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Πομπήιος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pompey" title="Pompey–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Pompey" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Pompeo" title="Pompeo–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pompeo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Pompeyo" title="Pompeyo–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Pompeyo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ponpeio" title="Ponpeio–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ponpeio" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pomp%C3%A9e" title="Pompée–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Pompée" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Pompejus" title="Pompejus–فریسی غربی" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Pompejus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="فریسی غربی" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–ایرلندی" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ایرلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Cneo_Pompeio_Magno" title="Cneo Pompeio Magno–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Cneo Pompeio Magno" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%A0%D7%90%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%A4%D7%95%D7%9E%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%A1_%D7%9E%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%A1" title="גנאיוס פומפיוס מגנוס–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="גנאיוס פומפיוס מגנוס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pompej_Veliki" title="Pompej Veliki–کروات" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pompej Veliki" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروات" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Cnaeus_Pompeius_Magnus" title="Cnaeus Pompeius Magnus–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Cnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%B6%D5%A5%D5%B8%D5%BD_%D5%8A%D5%B8%D5%B4%D5%BA%D5%A5%D5%B8%D5%BD" title="Գնեոս Պոմպեոս–ارمنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գնեոս Պոմպեոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ارمنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Pompeio_Magne" title="Pompeio Magne–اینترلینگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Pompeio Magne" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اینترلینگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gneo_Pompeo_Magno" title="Gneo Pompeo Magno–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Gneo Pompeo Magno" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%8A%E3%82%A8%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%82%A6%E3%82%B9" title="グナエウス・ポンペイウス–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="グナエウス・ポンペイウス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="გნეუს პომპეუს მაგნუსი–گرجی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გნეუს პომპეუს მაგნუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گرجی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%81" title="Гней Помпей Магнус–قزاقی" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Гней Помпей Магнус" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاقی" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B7%B8%EB%82%98%EC%9D%B4%EC%9A%B0%EC%8A%A4_%ED%8F%BC%ED%8E%98%EC%9D%B4%EC%9A%B0%EC%8A%A4_%EB%A7%88%EA%B7%B8%EB%88%84%EC%8A%A4" title="그나이우스 폼페이우스 마그누스–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="그나이우스 폼페이우스 마그누스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Pompi" title="Pompi–کورنی" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Pompi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنی" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9_%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Помпей Гней–قرقیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Помпей Гней" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="قرقیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%AD%E0%BA%A1%E0%BB%80%E0%BA%9B_(Pompey)" title="ປອມເປ (Pompey)–لائوسی" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປອມເປ (Pompey)" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="لائوسی" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gn%C4%97jus_Pomp%C4%97jus_Didysis" title="Gnėjus Pompėjus Didysis–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gnėjus Pompėjus Didysis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gnejs_Pompejs" title="Gnejs Pompejs–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gnejs Pompejs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4mpeio" title="Pômpeio–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pômpeio" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B4%82%E0%B4%AA%E0%B4%BF" title="പോംപി–مالایالامی" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോംപി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالامی" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9_%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BD" title="Гней Помпей Магн–مغولی" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Гней Помпей Магн" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="مغولی" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87" title="पोम्पे–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोम्पे" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–آلمانی سفلی" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="آلمانی سفلی" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Pompeius" title="Pompeius–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Pompeius" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Pomp%C3%A8u" title="Pompèu–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Pompèu" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%AA%E0%A9%80" title="ਪੋਂਪੀ–پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੋਂਪੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pompejusz" title="Pompejusz–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pompejusz" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Pompeu" title="Pompeu–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pompeu" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cneus_Pompeius_Magnus" title="Cneus Pompeius Magnus–رومانیایی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cneus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="مقالهٔ برگزیده"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Гней Помпей Великий–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гней Помпей Великий" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pompej" title="Pompej–صرب و کرواتی" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pompej" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="صرب و کرواتی" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Pompey" title="Pompey–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Pompey" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–اسلواکی" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="اسلواکی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pompej_Veliki" title="Pompej Veliki–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pompej Veliki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Pompeu" title="Pompeu–آلبانیایی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pompeu" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="آلبانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D1%98_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D1%98_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Гнеј Помпеј Велики–صربی" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Гнеј Помпеј Велики" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="صربی" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Pompejus" title="Pompejus–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Pompejus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%87_(%E0%AE%89%E0%AE%B0%E0%AF%8B%E0%AE%AE%E0%AF%8D)" title="பாம்பே (உரோம்)–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="பாம்பே (உரோம்)" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="ปอมปีย์–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ปอมปีย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pompeyo" title="Pompeyo–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pompeyo" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" title="Gnaeus Pompeius Magnus–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gnaeus Pompeius Magnus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B5%D0%B9" title="Гней Помпей–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Гней Помпей" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C" title="پومپی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پومپی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gney_Pompey" title="Gney Pompey–ازبکی" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gney Pompey" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبکی" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Pompey" title="Pompey–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Pompey" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pompeyo" title="Pompeyo–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Pompeyo" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E5%A5%88%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%BA%9E%E5%9F%B9" title="格奈乌斯·庞培–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="格奈乌斯·庞培" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="გნეუს პომპეუსი–Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გნეუს პომპეუსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A0%BC%E5%A5%88%E4%B9%8C%E6%96%AF%C2%B7%E5%BA%9E%E5%9F%B9" title="格奈乌斯·庞培–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="格奈乌斯·庞培" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%BE%90%E5%9F%B9" title="龐培–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="龐培" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q125414#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" rel="discussion" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;oldid=41438256" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&amp;page=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;id=41438256&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D9%2588%25D9%2585%25D9%25BE%25D9%2587"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%25BE%25D9%2588%25D9%2585%25D9%25BE%25D9%2587"><span>بارگیری کیوآر کد</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&amp;page=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Gnaeus_Pompeius_Magnus" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q125414" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35359648">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%;"><div style="display:inline-block; font-size:130%;" class="fn">Gnaeus Pompeius Magnus (گنایوس پومپیئوس مانیوس)</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:(Venice)_Pompey_the_Great,_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg/220px-%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg" decoding="async" width="220" height="334" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg/330px-%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg/440px-%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg 2x" data-file-width="7531" data-file-height="11424" /></a></span><div class="infobox-caption" style="line-height:normal;padding-top:0.2em;">سردیس پومپه بزرگ از دوران <a href="/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آگوستوس">آگوستوس</a> (کپی از نسخه اصیل سال ۶۰–۷۰ پیش از میلاد)، واقع در <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D9%88%D9%86%DB%8C%D8%B2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موزه ملی باستان‌شناسی ونیز (صفحه وجود ندارد)">موزه ملی باستان‌شناسی ونیز</a></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648" /></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender;line-height:normal;padding:0.2em;">ژنرال<br /><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="کنسول روم">کنسول</a> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جمهوری روم">جمهوری روم</a></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><div style="width:100%; margin:0; padding:0; background-color: lavender"><b><a href="/wiki/%D9%85%D8%AA%D8%B5%D8%AF%DB%8C" title="متصدی">متصدی</a></b></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data" style="border-bottom:none"><span class="nowrap"><b>آغاز به کار</b></span>&#32;<br />۷۰ و ۵۵ و ۵۲ پیش از میلاد</td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r35359648" /></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">حریف(ها)</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ژولیوس سزار">ژولیوس سزار</a> (پس از ۵۳ ق. م)</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">اطلاعات شخصی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">زاده</th><td class="infobox-data">۲۹ سپتامبر ۱۰۶ پیش از میلاد<br /><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%DA%86%D9%86%D9%88%D9%85&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پیچنوم (صفحه وجود ندارد)">پیچنوم</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جمهوری روم">جمهوری روم</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">درگذشته</th><td class="infobox-data">۲۸ سپتامبر ۴۸ پیش از میلاد<br /><a href="/wiki/%D9%BE%D9%84%D9%88%D8%B2%DB%8C%D9%88%D9%85" title="پلوزیوم">پلوزیوم</a>، <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="مصر">مصر</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">ملیت</th><td class="infobox-data">رومی</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">همسر(ان)</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="آنتیستیا (صفحه وجود ندارد)">آنتیستیا</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="امیلیا اسکاورا (صفحه وجود ندارد)">امیلیا اسکاورا</a> (فرزندخواندهٔ <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7" title="لوکیوس کورنلیوس سولا">سولا</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7_%D8%AA%D8%B1%D8%AA%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="موکیا ترتیا (صفحه وجود ندارد)">موکیا ترتیا</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7_(%D8%AF%D8%AE%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1)" class="mw-redirect" title="جولیا (دختر سزار)">جولیا</a> (دختر <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="سزار">سزار</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%84%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="کورنلیا متلا (صفحه وجود ندارد)">کورنلیا متلا</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">فرزندان</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گنایوس پمپیئوس (صفحه وجود ندارد)">گنایوس پمپیئوس</a> (کشته شده در ۴۵ ق. م پس از <a href="/w/index.php?title=%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="نبرد موندا (صفحه وجود ندارد)">نبرد موندا</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="پومپیا (صفحه وجود ندارد)">پومپیا</a> (همسر <a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="فاوستوس کورنلیوس سولا (صفحه وجود ندارد)">فاوستوس کورنلیوس سولا</a>)<br /><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%A6%D9%88%D8%B3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="سکستوس پومپیئوس (صفحه وجود ندارد)">سکستوس پومپیئوس</a> (کنسول ۳۵ ق. م)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">والدین</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%86%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D9%88&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="گنایوس پومپیوس استرابو (صفحه وجود ندارد)">گنایوس پومپیوس استرابو</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">پیشه</th><td class="infobox-data">ژنرال و سیاستمدار</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="color: #202122; background:lavender">خدمات نظامی</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">لقب(ها)</th><td class="infobox-data">کبیر</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">وفاداری</th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Roman_Military_banner.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Roman_Military_banner.svg/25px-Roman_Military_banner.svg.png" decoding="async" width="25" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Roman_Military_banner.svg/38px-Roman_Military_banner.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Roman_Military_banner.svg/50px-Roman_Military_banner.svg.png 2x" data-file-width="289" data-file-height="234" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جمهوری روم">جمهوری روم</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="text-align:right">جنگ‌ها/عملیات‌</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%84%D8%A7" title="دومین جنگ داخلی سولا">دومین جنگ داخلی سولا</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%B3%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="جنگ سرتوریوسی">جنگ سرتوریوسی</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="جنگ مهردادی سوم">جنگ مهردادی سوم</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="جنگ داخلی سزار">جنگ داخلی سزار</a><br /><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="نبرد فارسال">نبرد فارسال</a></td></tr></tbody></table><p><b>نیائئوس پومپیئوس مانیوس</b> (به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="زبان لاتین">لاتین</a>: <span lang="la"><bdi>Gnaeus Pompeius Magnus</bdi></span>) یا به <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="زبان ایتالیایی">ایتالیایی</a> <b>نیه‌ئو پومپئو مانیو</b> (Gneo Pompeo Magno) (زادهٔ ۲۹ سپتامبر۱۰۶-مرگ ۲۸ سپتامبر۴۸ پیش از میلاد) و نیز شناخته شده با عنوان «پومپی»، جنگ‌سالار و <a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="سیاست">سیاستمدار</a> برجستهٔ <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جمهوری روم">جمهوری روم</a> بود. او با نشان دادن توانایی‌هایش به یکی از بزرگان <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85" title="روم">روم</a> بدل شد و به پاس دستاوردهایش در <a href="/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D9%85%D9%87%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%85" title="جنگ مهردادی سوم">جنگ مهردادی سوم</a>، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="سنای روم">سنای روم</a> به وی لقب <i>مانیوس</i> به معنای بزرگ داد. </p><p>او رقیب <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%B3" title="کراسوس">کراسوس</a> و هم‌پیمان <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ژولیوس سزار">ژولیوس سزار</a> بود. این سه تن سیاست‌مداران نیرومند پایانی جمهوری روم بودند که به <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%85%E2%80%8C%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="تریوم‌ویرات اول">تریوم‌ویرات اول</a> نامدار شدند. با مرگ کراسوس در <a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D8%AD%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="نبرد حران">نبرد حران</a>، پومپه و سزار رقیب یکدیگر شدند. این دو بر سر به‌دست‌آوردن فرمانروایی روم به جنگ با یکدیگر پرداختند. پومپه پس از شکست در <a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="نبرد فارسال">نبرد فارسال</a> به <a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="مصر باستان">مصر باستان</a> پناه برد و در آنجا کشته شد. </p><p>او در <a href="/wiki/%DB%B6%DB%B4_(%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF)" title="۶۴ (پیش از میلاد)">۶۴ پیش از میلاد</a> به <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="سوریه">سوریه</a> تاخت و <a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%88%D8%AE%D9%88%D8%B3_%D8%B3%DB%8C%D8%B2%D8%AF%D9%87%D9%85" title="آنتیوخوس سیزدهم">آنتیوخوس سیزدهم</a> را سرنگون ساخت و آن سامان را یکی از <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="استان‌های روم">استان‌های روم</a> نمود. آنگاه به جنوب روی نهاد و <a href="/wiki/%D9%81%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%82%DB%8C%D9%87" class="mw-redirect" title="فینیقیه">فینیقیه</a> و <a href="/wiki/%DB%8C%D9%87%D9%88%D8%AF%DB%8C%D9%87" title="یهودیه">یهودیه</a> درگیر جنگ درونی را نیز به روم ضمیمه‌کرد. </p><p>در سال‌های ۶۷ تا ۶۳ پیش از میلاد، پومپه سردار رومی، <a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87" title="سوریه">سوریه</a> و <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="ارمنستان">ارمنستان</a> را فتح کرد و آخرین پادشاه <a href="/wiki/%D8%B3%D9%84%D9%88%DA%A9%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="سلوکیان">سلوکیان</a> را از سلطنت عزل نمود و <a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="جمهوری روم">جمهوری روم</a> همسایه پادشاهی <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B4%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="اشکانیان">اشکانی</a> شد.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>۱<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>پومپه، سرانجام پس از شکست خوردن از لشکریان <a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="ژولیوس سزار">ژولیوس سزار</a> در <a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84" title="نبرد فارسال">نبرد فارسال</a> و گریختن در لباس شهروندی عادی، در قلمرو <a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3%DB%8C" title="امپراتوری بطلمیوسی">امپراتوری بطلمیوسی</a> به فرمان <a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D9%84%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3_%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%87%D9%85" title="بطلمیوس چهاردهم">بطلمیوس چهاردهم</a> کشته شد. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;action=edit&amp;section=1" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40724476">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iranicaonline.org/pages/chronology-1">CHRONOLOGY OF IRANIAN HISTORY PART 1</a> <i>iranicaonline.org</i></span> </li> </ol></div></div> <div dir="ltr" class="mw-content-ltr"> <p>Wikipedia contributors, "Pompey," Wikipedia, The Free Encyclopedia, <a class="external free" href="https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pompey&amp;oldid=218789011">http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pompey&amp;oldid=218789011</a> (accessed June 14, 2008). </p> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744547">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-left{clear:left;float:left;margin-right:1em}.mw-parser-output .side-box-right{margin-left:1em}}</style><div class="side-box side-box-left plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744541">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/60px-Commons-logo.svg.png 1.5x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">در <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار">ویکی‌انبار</a> پرونده‌هایی دربارهٔ <span style="font-weight: bold; font-style: italic;"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gnaeus_Pompeius_Magnus" class="extiw" title="commons:Category:Gnaeus Pompeius Magnus">پومپه</a></span> موجود است.</div></div> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40744537">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="دزدی_دریایی577" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="الگو:دزدی دریایی"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="بحث الگو:دزدی دریایی (صفحه وجود ندارد)"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:دزدی دریایی"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="دزدی_دریایی577" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دزدی دریایی">دزدی دریایی</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87" title="رده:دزدی دریایی بر پایه دوره">رده:دزدی دریایی بر پایه دوره</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Ancient_Mediterranean_piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ancient Mediterranean piracy (صفحه وجود ندارد)">Ancient Mediterranean</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دوران طلایی دزدی دریایی">دوران طلایی دزدی دریایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="جمهوری دزدان دریایی">جمهوری دزدان دریایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Libertatia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Libertatia (صفحه وجود ندارد)">Libertatia</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_in_the_21st_century&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy in the 21st century (صفحه وجود ندارد)">21st century</a></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="11" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Skull_and_Crossbones.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skull_and_Crossbones.svg/120px-Skull_and_Crossbones.svg.png" decoding="async" width="100" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Skull_and_Crossbones.svg/250px-Skull_and_Crossbones.svg.png 1.5x" data-file-width="510" data-file-height="490" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">انواع دزدان دریایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Albanian_piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albanian piracy (صفحه وجود ندارد)">Albanian piracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Baltic_Slavic_piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Baltic Slavic piracy (صفحه وجود ندارد)">Baltic Slavic pirates</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="دزدان دریایی بربر">دزدان دریایی بربر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Brethren_of_the_Coast&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brethren of the Coast (صفحه وجود ندارد)">Brethren of the Coast</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B1" title="بوکانیر">بوکانیر</a>s</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cilician_pirates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cilician pirates (صفحه وجود ندارد)">Cilician pirates</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B2%D8%A7%DA%A9" class="mw-redirect" title="کازاک">کازاک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filibuster_(military)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Filibuster (military) (صفحه وجود ندارد)">Fillibusters</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_in_the_Sulu_Sea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy in the Sulu Sea (صفحه وجود ندارد)">Moro pirates</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Narentines&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Narentines (صفحه وجود ندارد)">Narentines</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C" title="کشتی جنگی خصوصی">کشتی جنگی خصوصی</a>s (<a href="/w/index.php?title=Confederate_privateer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Confederate privateer (صفحه وجود ندارد)">confederate privateer</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=River_pirate&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="River pirate (صفحه وجود ندارد)">River pirate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geuzen&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Geuzen (صفحه وجود ندارد)">Sea Beggars</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sea_Dogs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sea Dogs (صفحه وجود ندارد)">Sea Dogs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bawarij&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bawarij (صفحه وجود ندارد)">Sindhi corsairs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timber_pirate&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timber pirate (صفحه وجود ندارد)">Timber pirate</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D9%88%D9%84%DA%AF%D8%A7" title="دزدان دریایی ولگا">دزدان دریایی ولگا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Uskoks&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Uskoks (صفحه وجود ندارد)">Uskoks</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%86%DA%AF%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="وایکینگ‌ها">وایکینگ‌ها</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%88_(%D8%AF%D8%B2%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" title="واکو (دزد دریایی)">واکو (دزد دریایی)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">محدوده‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Anglo-Turkish_piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Anglo-Turkish piracy (صفحه وجود ندارد)">Anglo-Turkish piracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Barataria_Bay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Barataria Bay (صفحه وجود ندارد)">Barataria Bay</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="ساحل بربر">ساحل بربر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_in_the_British_Virgin_Islands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy in the British Virgin Islands (صفحه وجود ندارد)">British Virgin Islands</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%A8" title="دزدی دریایی در کارائیب">Caribbean</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_on_Falcon_Lake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy on Falcon Lake (صفحه وجود ندارد)">Falcon Lake</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%AF%DB%8C%D9%86%D9%87" title="دزدی دریایی در خلیج گینه">Gulf of Guinea</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_in_Indonesia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy in Indonesia (صفحه وجود ندارد)">Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%DA%AF%D9%88%D8%B3_(%D9%BE%D8%B1%D8%AA%D8%BA%D8%A7%D9%84)" title="لاگوس (پرتغال)">لاگوس (پرتغال)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_on_Lake_Nicaragua&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy on Lake Nicaragua (صفحه وجود ندارد)">Lake Nicaragua</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lundy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lundy (صفحه وجود ندارد)">Lundy</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="دزدی دریایی در خلیج فارس">Persian Gulf</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="پورت رویال">پورت رویال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86-%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%88" title="سن-مالو">سن-مالو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D9%84%D8%A7" title="جمهوری سلا">جمهوری سلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="دزدی دریایی در سومالی">دزدی دریایی در سومالی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pirates_of_the_South_China_Coast&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pirates of the South China Coast (صفحه وجود ندارد)">South China Coast</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_Main&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spanish Main (صفحه وجود ندارد)">Spanish Main</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D9%86%DA%AF%D9%87_%D9%85%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%A7" title="دزدی دریایی در تنگه ملاکا">Strait of Malacca</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_in_the_Sulu_Sea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy in the Sulu Sea (صفحه وجود ندارد)">Sulu Sea</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%DA%AF%D8%A7_(%D9%87%D8%A7%D8%A6%DB%8C%D8%AA%DB%8C)" title="تورتوگا (هائیتی)">تورتوگا (هائیتی)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">شخصیت‌های برجسته</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">دزدان دریایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Mansel_Alcantra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mansel Alcantra (صفحه وجود ندارد)">Mansel Alcantra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Louis-Michel_Aury&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Louis-Michel Aury (صفحه وجود ندارد)">Louis-Michel Aury</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Baker_(pirate)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Baker (pirate) (صفحه وجود ندارد)">Joseph Baker</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%B3_%D8%AE%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D9%86_%D9%BE%D8%A7%D8%B4%D8%A7" title="بارباروس خیرالدین پاشا">بارباروس خیرالدین پاشا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joseph_Barss&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Joseph Barss (صفحه وجود ندارد)">Joseph Barss</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%A8%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="ساموئل بلامی">ساموئل بلامی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charlotte_de_Berry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charlotte de Berry (صفحه وجود ندارد)">Charlotte de Berry</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Black_Caesar_(pirate)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Black Caesar (pirate) (صفحه وجود ندارد)">Black Caesar</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="ریش‌سیاه">ریش‌سیاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eli_Boggs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eli Boggs (صفحه وجود ندارد)">Eli Boggs</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%DB%8C%D8%AF_%D8%A8%D9%88%D9%86%D8%AA" title="استید بونت">استید بونت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86_%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="آن بانی">آن بانی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hippolyte_Bouchard&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hippolyte Bouchard (صفحه وجود ندارد)">Hippolyte Bouchard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Abshir_Boyah&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abshir Boyah (صفحه وجود ندارد)">Abshir Boyah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roche_Braziliano&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roche Braziliano (صفحه وجود ندارد)">Roche Braziliano</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="هانری سزار">هانری سزار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cai_Qian&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cai Qian (صفحه وجود ندارد)">Cai Qian</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cheung_Po_Tsai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cheung Po Tsai (صفحه وجود ندارد)">Cheung Po Tsai</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%D9%86%DA%AF_%DB%8C%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="ژنگ یی سائو">ژنگ یی سائو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chui_A-poo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chui A-poo (صفحه وجود ندارد)">Chui A-poo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roberto_Cofres%C3%AD&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roberto Cofresí (صفحه وجود ندارد)">Roberto Cofresí</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D9%85%D9%BE%DB%8C%D8%B1" title="ویلیام دمپیر">ویلیام دمپیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Diabolito&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Diabolito (صفحه وجود ندارد)">Diabolito</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peter_Easton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peter Easton (صفحه وجود ندارد)">Peter Easton</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="ادوارد انگلاند">ادوارد انگلاند</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%B1%DB%8C" title="هنری ایوری">هنری ایوری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alexandre_Exquemelin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Alexandre Exquemelin (صفحه وجود ندارد)">Alexandre Exquemelin</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%D9%85%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="فوما کوتارو">فوما کوتارو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vincenzo_Gambi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vincenzo Gambi (صفحه وجود ندارد)">Vincenzo Gambi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gan_Ning&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gan Ning (صفحه وجود ندارد)">Gan Ning</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Charles_Gibbs&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Charles Gibbs (صفحه وجود ندارد)">Charles Gibbs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pedro_Gilbert&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pedro Gilbert (صفحه وجود ندارد)">Pedro Gilbert</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nathaniel_Gordon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nathaniel Gordon (صفحه وجود ندارد)">Nathaniel Gordon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Laurens_de_Graaf&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Laurens de Graaf (صفحه وجود ندارد)">Laurens de Graaf</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Michel_de_Grammont&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Michel de Grammont (صفحه وجود ندارد)">Michel de Grammont</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D8%B1%DA%A9%D9%87%D9%85" class="mw-redirect" title="جک رکهم">جک رکهم</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rahmah_ibn_Jabir_Al_Jalhami&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rahmah ibn Jabir Al Jalhami (صفحه وجود ندارد)">Rahmah ibn Jabir Al Jalhami</a></li> <li><a href="/wiki/%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86_%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%AF%D9%86%D8%B3%D9%86" title="یورگن یورگنسن">یورگن یورگنسن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shirahama_Kenki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shirahama Kenki (صفحه وجود ندارد)">Shirahama Kenki</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%D9%85_%DA%A9%DB%8C%D8%AF" title="ویلیام کید">ویلیام کید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DB%8C%D9%86_%D9%84%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%AA" title="جین لافیت">جین لافیت</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lai_Choi_San&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lai Choi San (صفحه وجود ندارد)">Lai Choi San</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Liang_Daoming&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Liang Daoming (صفحه وجود ندارد)">Liang Daoming</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Limahong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Limahong (صفحه وجود ندارد)">Limahong</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samuel_Hall_Lord&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samuel Hall Lord (صفحه وجود ندارد)">Samuel Hall Lord</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Hawkins_(naval_commander)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Hawkins (naval commander) (صفحه وجود ندارد)">John Hawkins</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bully_Hayes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bully Hayes (صفحه وجود ندارد)">Bully Hayes</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piet_Pieterszoon_Hein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piet Pieterszoon Hein (صفحه وجود ندارد)">Piet Pieterszoon Hein</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moses_Cohen_Henriques&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moses Cohen Henriques (صفحه وجود ندارد)">Moses Cohen Henriques</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Albert_W._Hicks&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Albert W. Hicks (صفحه وجود ندارد)">Albert W. Hicks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nicholas_van_Hoorn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nicholas van Hoorn (صفحه وجود ندارد)">Nicholas van Hoorn</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D9%87%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%DA%AF%D9%84%D8%AF" title="بنجامین هورنیگلد">بنجامین هورنیگلد</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pierre_Lafitte&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pierre Lafitte (صفحه وجود ندارد)">Pierre Lafitte</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Olivier_Levasseur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Olivier Levasseur (صفحه وجود ندارد)">Olivier Levasseur</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%84%D9%88_(%D8%AF%D8%B2%D8%AF_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C)" title="ادوارد لو (دزد دریایی)">ادوارد لو (دزد دریایی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hendrick_Lucifer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Hendrick Lucifer (صفحه وجود ندارد)">Hendrick Lucifer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=John_Newland_Maffitt_(privateer)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="John Newland Maffitt (privateer) (صفحه وجود ندارد)">John Newland Maffitt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samuel_Mason&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samuel Mason (صفحه وجود ندارد)">Samuel Mason</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%86%D8%B1%DB%8C_%D9%85%D9%88%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%86" title="هنری مورگان">هنری مورگان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Shap-ng-tsai&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Shap-ng-tsai (صفحه وجود ندارد)">Shap-ng-tsai</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_l%27Olonnais&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="François l&#39;Olonnais (صفحه وجود ندارد)">François l'Olonnais</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Samuel_Pallache&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Samuel Pallache (صفحه وجود ندارد)">Samuel Pallache</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lawrence_Prince&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lawrence Prince (صفحه وجود ندارد)">Lawrence Prince</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%AC_%D8%B1%D8%A6%DB%8C%D8%B3" title="عروج رئیس">Redbeard</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%88%D9%85%D8%A6%D9%88_%D8%B1%D9%88%D8%A8%D8%B1%D8%AA%D8%B2" title="بارتولومئو روبرتز">بارتولومئو روبرتز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dan_Seavey&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dan Seavey (صفحه وجود ندارد)">Dan Seavey</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Benito_de_Soto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Benito de Soto (صفحه وجود ندارد)">Benito de Soto</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Klaus_St%C3%B6rtebeker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Klaus Störtebeker (صفحه وجود ندارد)">Klaus Störtebeker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henry_Strangways_(pirate)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Henry Strangways (pirate) (صفحه وجود ندارد)">Henry Strangways</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wang_Zhi_(pirate)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wang Zhi (pirate) (صفحه وجود ندارد)">Wang Zhi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dominique_You&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dominique You (صفحه وجود ندارد)">Dominique You</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zheng_Jing&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zheng Jing (صفحه وجود ندارد)">Zheng Jing</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zheng_Qi_(pirate)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zheng Qi (pirate) (صفحه وجود ندارد)">Zheng Qi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zheng_Yi_(pirate)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zheng Yi (pirate) (صفحه وجود ندارد)">Zheng Yi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zheng_Zhilong&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Zheng Zhilong (صفحه وجود ندارد)">Zheng Zhilong</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">شکارچیان دزدان دریایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%AF%D8%B1%D9%88_%D9%85%D9%86%D9%86%D8%AF%D8%B3_%D8%AF_%D8%A2%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%B3" title="پدرو منندس د آویلس">پدرو منندس د آویلس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Angelo_Emo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Angelo Emo (صفحه وجود ندارد)">Angelo Emo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Richard_Avery_Hornsby&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Richard Avery Hornsby (صفحه وجود ندارد)">Richard Avery Hornsby</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Campuzano_Polanco_family&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Campuzano Polanco family (صفحه وجود ندارد)">Jose Campuzano-Polanco</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D8%AA_%D9%85%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF" title="رابرت مینارد">رابرت مینارد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%86%D8%B1_%D8%A7%D9%88%DA%AF%D9%84%DB%8C" title="چالونر اوگلی">چالونر اوگلی</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">پومپه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Woodes_Rogers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Woodes Rogers (صفحه وجود ندارد)">Woodes Rogers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=David_Porter_(naval_officer)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="David Porter (naval officer) (صفحه وجود ندارد)">David Porter</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=James_Brooke&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="James Brooke (صفحه وجود ندارد)">James Brooke</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Miguel_Enr%C3%ADquez_(privateer)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Miguel Enríquez (privateer) (صفحه وجود ندارد)">Miguel Enríquez</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">کشتی‌های دزدان دریایی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%D9%86%DA%86%D8%B1_%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="ادونچر گالی">ادونچر گالی</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%81%D9%86%D8%B3%DB%8C_(%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C)" title="فنسی (کشتی)">فنسی (کشتی)</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%DA%AF%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D9%86" title="هلندی سرگردان">هلندی سرگردان</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AC_%D8%B3%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="گنج سوایی">گنج سوایی</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D9%85_%D9%85%D9%84%DA%A9%D9%87_%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="انتقام ملکه ان">انتقام ملکه ان</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Quedagh_Merchant&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Quedagh Merchant (صفحه وجود ندارد)">Quedagh Merchant</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Saladin_(barque)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saladin (barque) (صفحه وجود ندارد)">Saladin</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%DB%8C%D8%AF%D8%A7_%DA%AF%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="وایدا گالی">وایدا گالی</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3_%D9%85%DA%A9%E2%80%8C%D8%B1%DB%8C" title="سی‌اس‌اس مک‌ری">سی‌اس‌اس مک‌ری</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA_(%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C)" title="امبروز لایت (کشتی)">امبروز لایت (کشتی)</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D9%88%DB%8C%D9%88%D8%B1%DA%A9" title="ام‌وی نیویورک">ام‌وی نیویورک</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">Pirate battles and incidents</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Jiajing_wokou_raids&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jiajing wokou raids (صفحه وجود ندارد)">Jiajing wokou raids</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%D8%B1%D8%A8%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="آدم‌ربایی ترکی">آدم‌ربایی ترکی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chepo_expedition&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Chepo expedition (صفحه وجود ندارد)">Chepo expedition</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AC_%D8%B3%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="گنج سوایی">گنج سوایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Pianosa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Pianosa (صفحه وجود ندارد)">Battle of Pianosa</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="ریش‌سیاه">ریش‌سیاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cape_Fear_River_(1718)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Cape Fear River (1718) (صفحه وجود ندارد)">Battle of Cape Fear River</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%E2%80%8C%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="ریش‌سیاه">ریش‌سیاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_the_sloop_William&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of the sloop William (صفحه وجود ندارد)">Capture of the sloop <i>William</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sack_of_Campeche_(1663)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sack of Campeche (1663) (صفحه وجود ندارد)">Sack of Campeche</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Attack_on_Veracruz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Attack on Veracruz (صفحه وجود ندارد)">Attack on Veracruz</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raid_on_Cartagena_(1683)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Raid on Cartagena (1683) (صفحه وجود ندارد)">Raid on Cartagena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Cape_Lopez&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Cape Lopez (صفحه وجود ندارد)">Battle of Cape Lopez</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_the_schooner_Fancy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of the schooner Fancy (صفحه وجود ندارد)">Capture of the schooner <i>Fancy</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Persian_Gulf_campaign_of_1809&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Persian Gulf campaign of 1809 (صفحه وجود ندارد)">Persian Gulf Campaign</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%A8%D8%B1%D8%AF_%D9%86%DB%8C%D9%88_%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%84%D8%A6%D8%A7%D9%86%D8%B2" title="نبرد نیو اورلئانز">نبرد نیو اورلئانز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aegean_Sea_Anti-Piracy_Operations_of_the_United_States&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aegean Sea Anti-Piracy Operations of the United States (صفحه وجود ندارد)">Anti-Piracy in the Aegean</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=West_Indies_anti-piracy_operations_of_the_United_States&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="West Indies anti-piracy operations of the United States (صفحه وجود ندارد)">Anti-piracy in the West Indies</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_the_schooner_Bravo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of the schooner Bravo (صفحه وجود ندارد)">Capture of the schooner <i>Bravo</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_9_November_1822&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 9 November 1822 (صفحه وجود ندارد)">Action of 9 November 1822</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_the_sloop_Anne&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of the sloop Anne (صفحه وجود ندارد)">Capture of the sloop <i>Anne</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Doro_Passage&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Doro Passage (صفحه وجود ندارد)">Battle of Doro Passage</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Falklands_Expedition&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Falklands Expedition (صفحه وجود ندارد)">Falklands Expedition</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Great_Lakes_Patrol&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Great Lakes Patrol (صفحه وجود ندارد)">Great Lakes Patrol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cross_border_attacks_in_Sabah&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cross border attacks in Sabah (صفحه وجود ندارد)">Pirate attacks in Borneo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Spanish_expedition_to_Balanguingui&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spanish expedition to Balanguingui (صفحه وجود ندارد)">Balanguingui Expedition</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Tysami&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Tysami (صفحه وجود ندارد)">Battle of Tysami</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Tonkin_River&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Tonkin River (صفحه وجود ندارد)">Battle of Tonkin River</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Nam_Quan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Nam Quan (صفحه وجود ندارد)">Battle of Nam Quan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Ty-ho_Bay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Ty-ho Bay (صفحه وجود ندارد)">Battle of Ty-ho Bay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_the_Leotung&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of the Leotung (صفحه وجود ندارد)">Battle of the Leotung</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%AA%D9%84%D9%88%D9%BE_%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D9%86" title="آنتلوپ بوستون">آنتلوپ بوستون</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_Star_affair&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="North Star affair (صفحه وجود ندارد)"><i>North Star</i> affair</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_off_Mukah&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle off Mukah (صفحه وجود ندارد)">Battle off Mukah</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Salvador_Pirates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Salvador Pirates (صفحه وجود ندارد)">Salvador Pirates</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_of_Boca_Teacapan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle of Boca Teacapan (صفحه وجود ندارد)">Battle of Boca Teacapan</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B2_%D9%84%D8%A7%DB%8C%D8%AA_(%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DB%8C)" title="امبروز لایت (کشتی)">امبروز لایت (کشتی)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Irene_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Irene incident (صفحه وجود ندارد)"><i>Irene</i> incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=1985_Lahad_Datu_ambush&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="1985 Lahad Datu ambush (صفحه وجود ندارد)">1985 Lahad Datu ambush</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operation_Enduring_Freedom_%E2%80%93_Horn_of_Africa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operation Enduring Freedom – Horn of Africa (صفحه وجود ندارد)">Operation Enduring Freedom – HOA</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_18_March_2006&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 18 March 2006 (صفحه وجود ندارد)">Action of 18 March 2006</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_3_June_2007&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 3 June 2007 (صفحه وجود ندارد)">Action of 3 June 2007</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_28_October_2007&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 28 October 2007 (صفحه وجود ندارد)">Action of 28 October 2007</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dai_Hong_Dan_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dai Hong Dan incident (صفحه وجود ندارد)"><i>Dai Hong Dan</i> incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operation_Atalanta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operation Atalanta (صفحه وجود ندارد)">Operation Atalanta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Carr%C3%A9_d%27As_IV_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Carré d&#39;As IV incident (صفحه وجود ندارد)"><i>Carré d'As IV</i> incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_11_November_2008&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 11 November 2008 (صفحه وجود ندارد)">Action of 11 November 2008</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=April_2009_raid_off_Somalia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="April 2009 raid off Somalia (صفحه وجود ندارد)">Action of 9 April 2009</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maersk_Alabama_hijacking&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maersk Alabama hijacking (صفحه وجود ندارد)"><i>Maersk Alabama</i> hijacking</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="عملیات سپر اقیانوس">عملیات سپر اقیانوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%85%E2%80%8C%D9%88%DB%8C_%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B2%D8%A7%D9%86" title="ام‌وی المزان">ام‌وی المزان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_30_March_2010&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 30 March 2010 (صفحه وجود ندارد)">Action of 30 March 2010</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%A7%D8%AA_%D8%B3%D9%BE%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="عملیات سپر اقیانوس">عملیات سپر اقیانوس</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Action_of_5_April_2010&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Action of 5 April 2010 (صفحه وجود ندارد)">Action of 5 April 2010</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MV_Moscow_University_hijacking&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MV Moscow University hijacking (صفحه وجود ندارد)">MV <i>Moscow University</i> hijacking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operation_Dawn_of_Gulf_of_Aden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operation Dawn of Gulf of Aden (صفحه وجود ندارد)">Operation Dawn of Gulf of Aden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Operation_Dawn_8:_Gulf_of_Aden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Operation Dawn 8: Gulf of Aden (صفحه وجود ندارد)">Operation Dawn 8: Gulf of Aden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MV_Beluga_Nomination_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MV Beluga Nomination incident (صفحه وجود ندارد)"><i>Beluga Nomination</i> incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Battle_off_Minicoy_Island&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Battle off Minicoy Island (صفحه وجود ندارد)">Battle off Minicoy Island</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SY_Quest_incident&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="SY Quest incident (صفحه وجود ندارد)"><i>Quest</i> incident</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MT_Zafirah_hijacking&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MT Zafirah hijacking (صفحه وجود ندارد)">MT <i>Zafirah</i> hijacking</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=MT_Orkim_Harmony_hijacking&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="MT Orkim Harmony hijacking (صفحه وجود ندارد)">MT <i>Orkim Harmony</i> hijacking</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="تاریخ برده‌داری">تاریخ برده‌داری</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="برده‌داری در آفریقا">برده‌داری در آفریقا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%AF%D8%B1_%D8%A7%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%D8%A7%D8%B7%D9%84%D8%B3" title="تجارت برده در اقیانوس اطلس">تجارت برده در اقیانوس اطلس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%B9%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87" class="mw-redirect" title="تجارت عربی برده">تجارت عربی برده</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AA_%D8%A8%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C" title="تجارت برده بربری">تجارت برده بربری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Blockade_of_Africa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blockade of Africa (صفحه وجود ندارد)">Blockade of Africa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=African_Slave_Trade_Patrol&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="African Slave Trade Patrol (صفحه وجود ندارد)">African Slave Trade Patrol</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HMS_Black_Joke_(1827)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HMS Black Joke (1827) (صفحه وجود ندارد)">Capture of the <i>Providentia</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HMS_Black_Joke_(1827)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HMS Black Joke (1827) (صفحه وجود ندارد)">Capture of the <i>Presidente</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HMS_Black_Joke_(1827)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HMS Black Joke (1827) (صفحه وجود ندارد)">Capture of the <i>El Almirante</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=HMS_Black_Joke_(1827)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="HMS Black Joke (1827) (صفحه وجود ندارد)">Capture of the <i>Marinerito</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_the_Veloz_Passagera&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of the Veloz Passagera (صفحه وجود ندارد)">Capture of the <i>Veloz Passagera</i></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Capture_of_the_brig_Brillante&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Capture of the brig Brillante (صفحه وجود ندارد)">Capture of the brig <i>Brillante</i></a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7_%D8%A2%D9%85%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D8%AF" title="لا آمیستاد">لا آمیستاد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%AA_(%DA%A9%D9%84%DB%8C%D9%BE%D8%B1)" title="سانی ساوت (کلیپر)">سانی ساوت (کلیپر)</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;"><a href="/w/index.php?title=List_of_fictional_pirates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of fictional pirates (صفحه وجود ندارد)">دزدان دریایی تخیلی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Tom_Ayrton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tom Ayrton (صفحه وجود ندارد)">Tom Ayrton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Redbeard_(comics)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Redbeard (comics) (صفحه وجود ندارد)">Barbe Rouge</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B3%D8%A7" title="هکتور باربوسا">هکتور باربوسا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captain_Blood_(novel)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Captain Blood (novel) (صفحه وجود ندارد)">Captain Blood</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=McDonaldland&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="McDonaldland (صفحه وجود ندارد)">Captain Crook</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captain_Flint&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Captain Flint (صفحه وجود ندارد)">Captain Flint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jos%C3%A9_Gaspar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="José Gaspar (صفحه وجود ندارد)">José Gaspar</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%87%D9%88%DA%A9_(%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%B1_%D9%BE%D9%86)" title="کاپیتان هوک (پیتر پن)">کاپیتان هوک (پیتر پن)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Don_Karnage&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Don Karnage (صفحه وجود ندارد)">Don Karnage</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%8C_%D8%AF%DB%8C.%D9%84%D9%88%D9%81%DB%8C" title="مانکی دی.لوفی">مانکی دی.لوفی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%86_%D9%86%D9%85%D9%88" title="کاپیتان نمو">کاپیتان نمو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captain_Pugwash&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Captain Pugwash (صفحه وجود ندارد)">Captain Pugwash</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D9%86%E2%80%8C%D8%AA%D9%86" title="فهرست شخصیت‌های ماجراهای تن‌تن">فهرست شخصیت‌های ماجراهای تن‌تن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captain_Sabertooth&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Captain Sabertooth (صفحه وجود ندارد)">Captain Sabertooth</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%88%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ساندوکان">ساندوکان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%AF_%D8%AC%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B1" title="لانگ جان سیلور">لانگ جان سیلور</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D9%88" title="جک اسپارو">جک اسپارو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Captain_Stingaree&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Captain Stingaree (صفحه وجود ندارد)">Captain Stingaree</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%88%D8%A7_%D8%B2%D9%88%D8%B1%D9%88" title="رورونوا زورو">رورونوا زورو</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">متفرقه</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Truce_of_Ratisbon&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Truce of Ratisbon (صفحه وجود ندارد)">Truce of Ratisbon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_Act_1698&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy Act 1698 (صفحه وجود ندارد)">Piracy Act 1698</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Transportation_Act_1717&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Transportation Act 1717 (صفحه وجود ندارد)">Piracy Act 1717</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Piracy_Act_1837&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Piracy Act 1837 (صفحه وجود ندارد)">Piracy Act 1837</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%87_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3_%D8%AF%D8%B1_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%D9%87_%D8%A8%D8%A7_%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="اعلامیه پاریس در رابطه با قوانین دریایی">اعلامیه پاریس در رابطه با قوانین دریایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Child_pirate&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Child pirate (صفحه وجود ندارد)">Child pirate</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B7%D9%84%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="دوران طلایی دزدی دریایی">دوران طلایی دزدی دریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85_%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="پرچم دزدان دریایی">پرچم دزدان دریایی</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B6%D8%B1%D8%A8%D8%AF%D8%B1%DB%8C_(%D8%B3%D9%85)" class="mw-redirect" title="استخوان ضربدری (سم)">استخوان ضربدری (سم)</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%A7%D8%AA_%D8%AA%D8%AE%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="مجازات تخته‌پیمایی">مجازات تخته‌پیمایی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Treasure_map&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Treasure map (صفحه وجود ندارد)">Treasure map</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Buried_treasure&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Buried treasure (صفحه وجود ندارد)">Buried treasure</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%86%D8%AC" title="گنج">گنج</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=No_purchase,_no_pay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="No purchase, no pay (صفحه وجود ندارد)">No purchase, no pay</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%86%D9%87%D8%A7_%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="تنها سپاری">تنها سپاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pirate_code&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pirate code (صفحه وجود ندارد)">Pirate code</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pirate_utopia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pirate utopia (صفحه وجود ندارد)">Pirate utopia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Victual_Brothers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Victual Brothers (صفحه وجود ندارد)">Victual Brothers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pirate_Round&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pirate Round (صفحه وجود ندارد)">Pirate Round</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Libertatia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Libertatia (صفحه وجود ندارد)">Libertatia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sack_of_Baltimore&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sack of Baltimore (صفحه وجود ندارد)">Sack of Baltimore</a></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="تاریخ عمومی دزدان دریایی">تاریخ عمومی دزدان دریایی</a></i></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="سرکشی">سرکشی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pegleg&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pegleg (صفحه وجود ندارد)">Pegleg</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Eyepatch&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Eyepatch (صفحه وجود ندارد)">Eyepatch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Letter_of_marque&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Letter of marque (صفحه وجود ندارد)">Letter of marque</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Davy_Jones%27_Locker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Davy Jones&#39; Locker (صفحه وجود ندارد)">Davy Jones' Locker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Air_pirate&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Air pirate (صفحه وجود ندارد)">Air pirate</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Space_pirate&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Space pirate (صفحه وجود ندارد)">Space pirate</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">متا</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lists</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=List_of_pirates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of pirates (صفحه وجود ندارد)">Pirates</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_privateers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of privateers (صفحه وجود ندارد)">Privateers</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Timeline_of_piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Timeline of piracy (صفحه وجود ندارد)">Timeline of piracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_pirate_films&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of pirate films (صفحه وجود ندارد)">Pirate films</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Women_in_piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Women in piracy (صفحه وجود ندارد)">Women in piracy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_fictional_pirates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of fictional pirates (صفحه وجود ندارد)">Fictional pirates</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pirates_in_popular_culture&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pirates in popular culture (صفحه وجود ندارد)">Pirates in popular culture</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=List_of_ships_attacked_by_Somali_pirates&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of ships attacked by Somali pirates (صفحه وجود ندارد)">List of ships attacked by Somali pirates</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">رده‌ها</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:دزدی دریایی">رده:دزدی دریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:دزدان دریایی">رده:دزدان دریایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%87_%D9%85%D9%84%DB%8C%D8%AA" title="رده:دزدان دریایی بر پایه ملیت">رده:دزدان دریایی بر پایه ملیت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%A8%D8%B1%D8%A8%D8%B1" title="رده:دزدان دریایی بربر">رده:دزدان دریایی بربر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%B2%D9%86" title="رده:دزدان دریایی زن">رده:دزدان دریایی زن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%AF%D9%87:Piracy_by_year&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="رده:Piracy by year (صفحه وجود ندارد)">Piracy by year</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="رده:دزدان دریایی خیالی">رده:دزدان دریایی خیالی</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;white-space: normal;">ادبیات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87_%DA%AF%D9%86%D8%AC" title="جزیره گنج">جزیره گنج</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B1_%D9%BE%D8%B1%DA%86%D9%85" title="در برابر پرچم">در برابر پرچم</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=On_Stranger_Tides&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="On Stranger Tides (صفحه وجود ندارد)">On Stranger Tides</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Jim_Hawkins_and_the_Curse_of_Treasure_Island&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jim Hawkins and the Curse of Treasure Island (صفحه وجود ندارد)">Jim Hawkins and the Curse of Treasure Island</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Castaways_of_the_Flying_Dutchman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Castaways of the Flying Dutchman (صفحه وجود ندارد)">Castaways of the Flying Dutchman</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Angel%27s_Command&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Angel&#39;s Command (صفحه وجود ندارد)">The Angel's Command</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Voyage_of_Slaves&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Voyage of Slaves (صفحه وجود ندارد)">Voyage of Slaves</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Long_John_Silver_(comics)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Long John Silver (comics) (صفحه وجود ندارد)">Long John Silver</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Pirate_Latitudes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pirate Latitudes (صفحه وجود ندارد)">Pirate Latitudes</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Silver_(Motion_novel)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Silver (Motion novel) (صفحه وجود ندارد)">Silver: Return to Treasure Island</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="3"><div> <ul><li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Symbol_category_class.svg" class="mw-file-description" title="رده"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/16px-Symbol_category_class.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/23px-Symbol_category_class.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Symbol_category_class.svg/31px-Symbol_category_class.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></a></span> <a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:دزدی دریایی">رده:دزدی دریایی</a></li> <li><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Portal-puzzle.svg" class="mw-file-description" title="درگاه"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Piracy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Portal:Piracy (صفحه وجود ندارد)">Portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40744537" /></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q125414#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;ویرایش_در_ویکی‌داده4777" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="داده‌های_کتابخانه‌ای_frameless&amp;#124;text-top&amp;#124;10px&amp;#124;alt=ویرایش_در_ویکی‌داده&amp;#124;link=https&amp;#58;//www.wikidata.org/wiki/Q125414#identifiers&amp;#124;class=noprint&amp;#124;ویرایش_در_ویکی‌داده4777" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="راهنما:داده‌های کتابخانه‌ای">داده‌های کتابخانه‌ای</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q125414#identifiers" title="ویرایش در ویکی‌داده"><img alt="ویرایش در ویکی‌داده" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-rtl-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">عمومی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%A2%DB%8C_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="آی‌اس‌ان‌آی (شناسه)">ISNI</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000374485904">1</a></span></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B3%D8%AA%D9%86%D8%AF_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C" title="برگه‌دان مستند مجازی بین‌المللی">ویاف</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/6224297">1</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/32151776763518011915">2</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/305418913">3</a></span></li></ul></li> <li><span class="nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/6224297">ورلدکت (از طریق ویاف)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">کتابخانه‌های ملی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90756998">نروژ</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&amp;authority_id=XX1074073">اسپانیا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11938643b">فرانسه</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11938643b">(داده‌ها)</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118595636">آلمان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=find-b&amp;local_base=NLX10&amp;find_code=UID&amp;request=987007266498105171">اسرائیل</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n80013395">ایالات متحده آمریکا</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/001147360">ژاپن</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&amp;local_base=aut&amp;ccl_term=ica=jn20000701429&amp;CON_LNG=ENG">جمهوری چک</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p070070881">هلند</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://mak.bn.org.pl/cgi-bin/KHW/makwww.exe?BM=1&amp;NU=1&amp;IM=4&amp;WI=9810653882305606">لهستان</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/253005">سوئد</a></span></li> <li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_26673">واتیکان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">نهادهای پژوهش هنری</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&amp;role=&amp;nation=&amp;subjectid=500355380">نام هنرمندان (گتی)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">واژه‌نامه‌های زندگی‌نامه‌ای</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.deutsche-biographie.de/pnd118595636.html?language=en">آلمان</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">پایگاه‌های دادهٔ علمی</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA08934415?l=en">ساینی (ژاپن)</a></span></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">سایر</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1841849/">کاربرد چندوجهی اصطلاحات موضوعی</a></span></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A7%DA%A9_(%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87)" class="mw-redirect" title="سوداک (شناسه)">سوداک (فرانسه)</a> <ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027318001">1</a></span></li></ul></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐5c6f46dcf‐v4twz Cached time: 20250328222629 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.394 seconds Real time usage: 0.512 seconds Preprocessor visited node count: 7549/1000000 Post‐expand include size: 90433/2097152 bytes Template argument size: 3867/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 20/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 17520/5000000 bytes Lua time usage: 0.207/10.000 seconds Lua memory usage: 18626791/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 415.239 1 -total 32.02% 132.946 1 الگو:Infobox_politician 28.15% 116.899 2 الگو:Infobox 20.75% 86.147 1 الگو:به_لاتین 20.16% 83.709 3 الگو:Navbox 20.05% 83.240 1 الگو:دزدی_دریایی 16.07% 66.715 17 الگو:Infobox_officeholder/office 15.30% 63.533 1 الگو:ویکی‌انبار-رده 14.65% 60.825 1 الگو:پروژه_خواهر 14.18% 58.875 1 الگو:Side_box --> <!-- Saved in parser cache with key fawiki:pcache:223135:|#|:idhash:canonical and timestamp 20250328222629 and revision id 41438256. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&amp;type=1x1&amp;usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پومپه&amp;oldid=41438256">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=پومپه&amp;oldid=41438256</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%87" title="رده:اهالی مارکه">اهالی مارکه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%B1%DA%AF%D8%B2%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%88%D9%85%D9%81%D9%88%D8%B3" title="رده:برگزارکنندگان تریومفوس">برگزارکنندگان تریومفوس</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87" title="رده:پومپه">پومپه</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AE%D8%A8%D8%B1%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%B1%D9%88%D9%86" title="رده:خبرنگاران سیسرون">خبرنگاران سیسرون</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%B0%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B4%DB%B8_(%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF)" title="رده:درگذشتگان ۴۸ (پیش از میلاد)">درگذشتگان ۴۸ (پیش از میلاد)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%AF%D8%B2%D8%AF%DB%8C_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:دزدی دریایی">دزدی دریایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%88%D9%84_(%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF)" title="رده:رومیان سده اول (پیش از میلاد)">رومیان سده اول (پیش از میلاد)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%DB%B1%DB%B0%DB%B6_(%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF)" title="رده:زادگان ۱۰۶ (پیش از میلاد)">زادگان ۱۰۶ (پیش از میلاد)</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%98%D9%88%D9%84%DB%8C%D9%88%D8%B3_%D8%B3%D8%B2%D8%A7%D8%B1" title="رده:ژولیوس سزار">ژولیوس سزار</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:سرداران روم باستان">سرداران روم باستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="رده:سناتورهای جمهوری روم">سناتورهای جمهوری روم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AA%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%87%D9%84_%D8%B1%D9%88%D9%85_%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رده:سیاستمداران ترورشده اهل روم باستان">سیاستمداران ترورشده اهل روم باستان</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B6%D8%AF%D8%AF%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="رده:ضددزدان دریایی">ضددزدان دریایی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D8%A7_%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AD_%D8%B3%D8%B1%D8%AF" title="رده:کشتگان با سلاح سرد">کشتگان با سلاح سرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D8%B5%D8%B1" title="رده:کشته‌شدگان در مصر">کشته‌شدگان در مصر</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D8%B4%D8%AA%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D9%85%D8%B1%D8%AF" title="رده:کشتگان مرد">کشتگان مرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AC%D9%85%D9%87%D9%88%D8%B1%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85" title="رده:کنسول‌های جمهوری روم">کنسول‌های جمهوری روم</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%DA%A9%D9%86%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%B3%D8%AF%D9%87_%DB%B1_(%D9%BE%DB%8C%D8%B4_%D8%A7%D8%B2_%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF)" title="رده:کنسول‌های رومی سده ۱ (پیش از میلاد)">کنسول‌های رومی سده ۱ (پیش از میلاد)</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%88%D8%A7%DA%98%DA%AF%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%84%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%86" title="رده:مقاله‌های دارای واژگان به زبان لاتین">مقاله‌های دارای واژگان به زبان لاتین</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%B1%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%AF%D8%B1_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA" title="رده:پیوند رده انبار در ویکی‌داده است">پیوند رده انبار در ویکی‌داده است</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ISNI" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BIBSYS" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNE" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_BNF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_GND" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های GND</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_J9U" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_LCCN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NDL" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NKC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_NTA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_PLWABN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SELIBR" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_VcBA" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_ULAN" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ULAN">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های ULAN</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_DTBIO" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های DTBIO</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_CINII" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_FAST" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های FAST</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_SUDOC" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_WorldCat-VIAF" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%D9%87%D9%85%D8%B1%D8%A7%D9%87_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D9%86%D8%AF%DA%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رده:مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه">مقاله‌های ویکی‌پدیا همراه شناسه‌های چندگانه</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۲۱ مارس ۲۰۲۵ ساعت ۱۳:۲۷ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">پومپه</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>۸۶ زبان</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>افزودن مبحث</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5f6c89f4bf-sk8hx","wgBackendResponseTime":127,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.394","walltime":"0.512","ppvisitednodes":{"value":7549,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90433,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3867,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":20,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17520,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 415.239 1 -total"," 32.02% 132.946 1 الگو:Infobox_politician"," 28.15% 116.899 2 الگو:Infobox"," 20.75% 86.147 1 الگو:به_لاتین"," 20.16% 83.709 3 الگو:Navbox"," 20.05% 83.240 1 الگو:دزدی_دریایی"," 16.07% 66.715 17 الگو:Infobox_officeholder/office"," 15.30% 63.533 1 الگو:ویکی‌انبار-رده"," 14.65% 60.825 1 الگو:پروژه_خواهر"," 14.18% 58.875 1 الگو:Side_box"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.207","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":18626791,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-5c6f46dcf-v4twz","timestamp":"20250328222629","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u067e\u0648\u0645\u067e\u0647","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D9%BE%D9%88%D9%85%D9%BE%D9%87","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q125414","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q125414","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2008-06-14T20:59:53Z","dateModified":"2025-03-21T13:27:25Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/a\/a4\/%28Venice%29_Pompey_the_Great%2C_Museo_Archeologico_Nazionale.jpg","headline":"\u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u200c\u0645\u062f\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0633\u062a\u0627\u0646"}</script> </body> </html>

Pages： 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10