CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="fr" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://fr.uefa.com:80/","20111101231545","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1320189345"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <title>Le site officiel du football européen – UEFA.com</title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="Site du football européen, uefa.com, est le site officiel de l'UEFA, l'Union européenne des associations de football, et l'instance dirigeante du football en Europe. L'UEFA organise certaines des plus prestigieuses et des plus fameuses compétitions de football sur le continent européen, comme l'UEFA Champions League, Ligue des Champions, La Coupe UEFA, le Championnat d'Europe de football de l'UEFA (UEFA EURO 2008, UEFA EURO 2012, etc). Le site produit des vidéo en direct par streaming de nombreuses compétitions de l'UEFA et contient des archives vidéos. En plus, la section Football Europe fournit une couverture de l'actualité des 53 associations membres de l'UEFA, les résultats les comptes rendus des matches de tous les clubs et le pays engagés dans les compétitions de l'UEFA; UEFA Organisation couvre toutes les activités institutionnelles de l'UEFA."/><meta name="keywords" content="UEFA,Union Européenne de Football Association, Europe,Football,Ligue des champions,Coupe UEFA,EURO 2008,Coupe du Monde de la FIFA, Soccer,VOD,Vidéo à la Demande,Michel Platini,Joueurs,Entraîneurs,Entraînement,Stades,Calcio,Fussball,Fußball,Fútbol,Futebol,UEFA Champions League,Champions League,UEFA Cup, EURO 2012,Union of European Football Associations,European Championship,FIFA,FIFA World Cup,World Cup,MatchCentre,Match Centre,Football Europe,Fantasy Football,Fanzone,Magazine,Live Video,Replay,Vodcast,Mobile,Stadium,Training Ground,Referee,Players,Coach"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta property="og:title" content="UEFA.com"/><meta property="og:type" content="sport_league"/><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html"/><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20111101231545im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"/><meta property="og:site_name" content="UEFA.com"/><meta property="og:description" content="Europe’s football website, now on Facebook."/><meta property="fb:app_id" content="241194762579707"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20111101231545im_/http://img.uefa.com/imgml/icons/social/og/uefacom.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111101231545cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/main.css?20111027072738"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20111101231545cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/print.css?20111019091843"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20111101231545cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/homepage.css?20111007175622"/><script type="text/javascript" src="/web/20111101231545js_/http://fr.uefa.com/inc/js/main.js?20111024174107"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/favicon/favicon.ico"/></head><body id="index.html" class=" langF"><script type="text/javascript"></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Ne plus me demander?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN ='uefa.com'; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script> <div class="masterNav"><p class="uefacomLogo"> <a title="UEFA.com" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/template/uefacomLogo.png" width="142" height="25" alt="UEFA.com"/></a> </p> <a title="Le site officiel du football européen" class="uefacomBlurb" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});"><img src="https://web.archive.org/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/img/template/HeaderString.png" width="254" height="12" alt="Le site officiel du football européen"/></a> <div class="accessible"><noscript><style type="text/css"> .masterNav .accessible{ height: auto !important; left: 25px !important; top: 30px !important; width: auto !important; } .masterNav .accessible a { color: #2A4982; font-weight: bold; } </style></noscript><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://ac.uefa.com/fr/">Version accessible</a></div><div class="beta"> </div><div class="headerLinks"><div id="myuefacomH"> </div><div id="registerH"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">S'enregistrer</a> </div><div id="loginH"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/login/index.html">Connexion</a> </div><div id="logoutH" style="display:none"><a id="logoutHL" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/logout/index.html">Déconnexion</a> </div><div id="loggedH" style="display:none"><span id="loggedUserSpan"> </span></div></div><div id="searchHeader"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Recherche"/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Plus de résultats</div><div class="seVal" id="seVal">recherche</div></div></form></div> </div> <div id="menuLevel0"><ul><li id="ml0_nc"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/news/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Toutes les news</a></li><li id="ml0_vc"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/video/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Toutes les vidéos</a></li><li id="ml0_ls"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/livescores/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Score en direct</a></li><li id="ml0_tp"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Équipes et joueurs</a></li><li id="ml0_cg"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Communauté et jeux</a></li><li id="ml0_mc"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/mobile/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mobile</a></li><li id="ml0_st"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/store/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Boutique</a></li></ul></div> <div id="menuLevel1"><ul><li id="ml1_au" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">L'UEFA</a></li><li id="ml1_ma" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Associations membres</a></li><li id="ml1_tg" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Training Ground</a></li><li id="ml1_cl" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li id="ml1_el" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li id="ml1_eu" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li id="ml1_u21" class=""><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 21 ans</a></li><li id="ml1_ac" class="fadeThis "><a href="#">Toutes les compétitions</a><div id="ml1_ac_items" class="hover"><div id="ml1_ac_top"> </div><div id="ml1_ac_content"><div id="ml1_ac_lside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Clubs -</span><ul><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Champions League</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Europa League</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Sélections -</span><ul><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA EURO 2016</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under21/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 21 ans</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div><div id="ml1_ac_rside"><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span>- Juniors et Amateurs -</span><ul><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 19 ans</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Moins de 17 ans</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe des Régions</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/women/index.html">- Football féminin -</a></span><ul><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Championnat d'Europe féminin</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Mondial féminin</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO féminin M-19</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO féminin M-17</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div><div class="ml1_ac_box_top"> </div><div><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsal/index.html">- Futsal -</a></span><ul><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">EURO de futsal</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Header'});">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="ml1_ac_box_bottom"> </div></div></div><div id="ml1_ac_bottom"> </div></div></li></ul></div> </div><div class="d3cmsBCtop"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">Le site officiel du football européen</strong><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html">Nous écrire</a></div><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - PRÉSENTÉ PAR interoute" class="irtLogo"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - PRÉSENTÉ PAR interoute" height="48"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div> </div><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><span class="hiddenssi">SSI Err</span><div class="d3cmsTopContent"><div class="ureader" style="background-color:#000;"><div id="slot1" class="hbig slot big"><div style="background: transparent url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/87/62/1708762_w21.jpg?timestamp=111301PM) no-repeat scroll top left;" class="hbig layer background">11:13:01 PMblackground</div><div class="hbig layer shadow right">shadow</div><div class="hbig row layer content"><input type="hidden" class="label" value="ureader_review"/><div class="lblTitle fl">L'actu</div><div class="lblArrow fl">arrow</div> <div class="innGrid_12 row"><div class="news" style="margin-left:568px;"><p class="roofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League </a> </p><h2 class="headline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1709238.html#barca+milan+qualifies+lapoel+surprenant" title="Barça et Milan qualifiés,<br>l'APOEL surprend encore ">Barça et Milan qualifiés,<br>l'APOEL surprend encore </a> </h2><div><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1709238.html#barca+milan+qualifies+lapoel+surprenant" title="Barça et Milan qualifiés,<br>l'APOEL surprend encore ">Le FC Barcelona, tenant du titre, et l'AC Milan sont les deux premières équipes qualifiées pour les 8es de finale de la Champions League. Arsenal et Chelsea ne sont plus très loin. L'APOEL FC poursuit son magnifique parcours. <br><br> Sur UEFA.com, <a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/video/highlights/index.html" target="_blank"><b>les temps forts en vidéo</b></a>. </a> </div></div><div class="seealso" style="margin-left:568px;"><ul class="row"><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52748/profile/index.html">Marseille </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50058/profile/index.html">Milan </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=50080/profile/index.html">Barcelona </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/news.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007621/postmatch/report/index.html#le+zenit+meritee">Zenit 1-0 Shakhtar </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/news.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007617/postmatch/report/index.html#valence+relance">Valence 3-1 Leverkusen </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/news.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007622/postmatch/report/index.html#manduca+terrasse+porto">APOEL 2-1 Porto </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/news.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007623/postmatch/report/index.html#le+bate+rebondit">BATE 1-1 Milan </a></li></ul> </div></div></div> </div><div class="row sec"><div id="slot2" class="slot medium"><div class="bckmed" style="background-image:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/ureader/background/BgNews_uefachampionsleague.jpg);"> </div><div class="row layer content"><input type="hidden" class="label" value="ureader_report"/><div class="lblTitle fl">Rapport</div><div class="lblArrow fl">arrow</div> <p class="roofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League </a> </p><div class="innGrid_6 news hauto"><div class="w85 fl"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007619/postmatch/report/index.html#arsenal+lom+preservent+statu" title="L'OM tient son point"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/89/25/1708925_s5.jpg" width="75" height="75" alt="Arsenal et l'OM préservent le statu quo"/></a></div><div class="innGrid_4"><h2 class="headline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007619/postmatch/report/index.html#arsenal+lom+preservent+statu" title="L'OM tient son point">L'OM tient son point </a> </h2><div><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007619/postmatch/report/index.html#arsenal+lom+preservent+statu" title="L'OM tient son point"><b>Arsenal FC 0-0 Olympique de Marseille<br></b>Les deux équipes préservent leurs chances de qualification dans le Groupe F. </a> </div> </div></div><div class="row seealso"><div class="row"><ul><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=98893/profile/index.html">Mandanda </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52280/profile/index.html">Arsenal </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52748/profile/index.html">Marseille </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/photo.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/photos/gallery=1707487/index.html">Arsenal - Marseille </a></li> </ul> </div> </div></div> </div><div id="slot3" class="slot medium right"><div class="bckmed" style="background-image:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/ureader/background/BgNews_uefachampionsleague.jpg);"> </div><div class="row layer content"><input type="hidden" class="label" value="ureader_report"/><div class="lblTitle fl">Rapport</div><div class="lblArrow fl">arrow</div> <p class="roofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League </a> </p><div class="innGrid_6 news hauto"><div class="w85 fl"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007618/postmatch/report/index.html#chelsea+bute+genk" title="Petit exploit de Genk"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/91/33/1709133_s5.jpg" width="75" height="75" alt="Chelsea bute sur Genk"/></a></div><div class="innGrid_4"><h2 class="headline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007618/postmatch/report/index.html#chelsea+bute+genk" title="Petit exploit de Genk">Petit exploit de Genk </a> </h2><div><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007618/postmatch/report/index.html#chelsea+bute+genk" title="Petit exploit de Genk"><b>KRC Genk 1-1 Chelsea FC<br></b>Tenus en échec avec un penalty raté de David Luiz, les Blues restent en tête du Groupe E. </a> </div> </div></div><div class="row seealso"><div class="row"><ul><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=101213/profile/index.html">Vossen </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=106118/profile/index.html">Köteles </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=bel/index.html">Belgique </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=61582/profile/index.html">Genk </a></li><li style="background:url(/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/imgml/icons/single/12x12/teams.png) no-repeat scroll 0 5px;"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=52914/profile/index.html">Chelsea </a></li> </ul> </div> </div></div> </div></div></div><div class="irtLogoTop clearfix"><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - PRÉSENTÉ PAR interoute" class="fr"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/img/template/interoute_wht.png" alt="" height="24"/></a></div><script type="text/javascript"> function setHeight(){ var medHeight = 0; $j('.slot.medium').each(function(){ if (parseInt($j(this).height()) > medHeight) medHeight = parseInt($j(this).height()); }); $j('.slot.medium .layer').each(function(){ $j(this).css('height', medHeight + 'px'); }); } $j(document).ready(function(){ setHeight(); $j('.ureader').uefaLive({ timestamp: '7:46:04 PM', timeout: 60000,urlcheck: '/library/ureader/_timestamp.html',urlget: '/library/ureader/_container.html', callbackCheck: function(data) { $j('.ureader').css('background-color', data.background); var pos = 0; $j('.ureader .slot').each(function(){ var slot = jQuery(this).eq(typeof conf == 'number' ? conf : 0).data("uefaLive"); if (slot) { if (slot.getTimeout() != data.slot[pos].timeout) { slot.start(data.slot[pos]); }; //console.debug(slot.getTimeout()); //console.debug('new: ' + data.slot[pos].timeout); }; pos +=1; }); }, callback: function(elem, html){ elem.html($j(html).html()); setHeight(); } }); $j('#slot1').uefaLive({ timestamp: '11:13:01 PM', timeout: 90000,urlcheck: '/library/ureader/slot=1/_timestamp.html', urlget: '/library/ureader/slot=1/_news.html', callback: function(elem, html){ elem.html(html); setHeight(); } }); $j('#slot2').uefaLive({ timestamp: '11:13:01 PM', timeout: 90000,urlcheck: '/library/ureader/slot=2/_timestamp.html', urlget: '/library/ureader/slot=2/_news.html', callback: function(elem, html){ elem.html(html); setHeight(); } }); $j('#slot3').uefaLive({ timestamp: '11:13:01 PM', timeout: 90000,urlcheck: '/library/ureader/slot=3/_timestamp.html', urlget: '/library/UReader/slot=3/_news.html', callback: function(elem, html){ elem.html(html); setHeight(); } }); var pos = 0; $j('.ureader .slot').each(function(){ $j(this).click(function(){ var _elem = $j(this); var eVar46 = "ureader - slot " + _elem.attr('id').substr(4); //alert(eVar46); SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click', { linkTrackVars: 'eVar46,events', linkTrackEvents: 'event3', events: 'event3', eVar46: eVar46 }); }); }); }); </script></div> </div><div class="d3cmsCBody"><script type="text/javascript"> $j(document).ready(function() { if ((getCookie('Language') == '' || getCookie('Language') == null) && getCookie('checkLanguage') != 'false') { $j.ajax({ url: "/library/hp/_languagedetection.html", cache: false, success: function(html) { $j(html).insertAfter('.d3cmsBCtop'); $j('.d3cmsLanguage .icon.' + BrowserDetect.language).each(function() { $j('.d3cmsLanguage .icon').removeClass('selected'); $j('.d3cmsLanguage .icon input').attr('checked', false); $j(this).addClass('selected'); $j('input', this).attr('checked', true); }); $j('.d3cmsLanguage .icon').click(function() { $j('.d3cmsLanguage .icon').removeClass('selected'); $j('.d3cmsLanguage .icon input').attr('checked', false); $j(this).addClass('selected'); $j('input', this).attr('checked', true); }); $j(".d3cmsLanguage .button div div").click(function() { setCookie('Language', $j('.d3cmsLanguage .icon.selected input').val(), 365, '/', _DOMAIN); SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:'language selection - ' + $j(".d3cmsLanguage .icon.selected input[type='hidden']").val()}); location.href = 'http:\/\/' + $j('.d3cmsLanguage .icon.selected input').val() + '.uefa.com'; }); $j(".d3cmsLanguage .header span.close").click(function() { if (window.confirm(_MSGDETECTALERT)) { $j(".d3cmsLanguage").hide(); setCookie('checkLanguage', 'false', 365, '/', _DOMAIN); } else { return false; } }); $j(".d3cmsLanguage .header span.hidethis").click(function() { $j(".d3cmsLanguage").hide(); setCookie('checkLanguage', 'false', 0, '/', _DOMAIN); }); } }); }; }); </script> <div class="grid_8 "><div class="row "><div class="innGrid_4 omniture_left_column fl"><div class="row "><div style="" class="newsList box uefa"><div class="bH"><h3 class="bigTitle">L'UEFA </h3> </div><div class="bC"><div class="nlSmall"><ul class="innerText box uefa"><li class="small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/stakeholders/universities/index.html" title="Universités">Universités</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/stakeholders/universities/news/newsid=1708376.html">Les talents ukrainiens</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/stakeholders/universities/news/newsid=1708376.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Universities/01/69/20/03/1692003_s5.jpg" alt="Les talents ukrainiens sélectionnés" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/stakeholders/universities/news/newsid=1708376.html">Après les 125 candidats polonais, l'UEFA a choisi le 103 étudiants ukrainiens qui prendront part au programme UEFA EURO 2012 Talent HB.</a></div></div></li><li class="small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/index.html" title="Arbitrage">Arbitrage</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1708380.html">L'Italie pleure Campanati</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1708380.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/uefaorg/Refereeing/01/70/82/48/1708248_s5.jpg" alt="Le football italien pleure Giulio Campanati" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/matchorganisation/refereeing/news/newsid=1708380.html">L'ancien arbitre italien Giulio Campanati, longtemps membre de la commission d'arbitrage de l'UEFA, s'est éteint à l'âge de 88 ans.</a></div></div></li></ul><div class="more innerText"><a title="Plus de news" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/news/index.html">Plus de news</a></div><div class="linkTitleHp b row innerText">Liens UEFA</div><ul class="moreLinks innerText clearfix"><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/index.html">L'UEFA</a></li><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html">Président</a></li><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/executivecommittee/index.html">Comité exécutif de l'UEFA</a></li><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html">Media</a></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="newsList box euro"><div class="bH"><h3 class="bigTitle">UEFA EURO 2012 </h3> </div><div class="bC"><div class="nlSmall"><ul class="innerText box euro"><li class="small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO 2012">UEFA EURO 2012</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1707882.html">Une Bosnie diminuée</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1707882.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/77/06/1707706_s5.jpg" alt="Sušić appelle Jahić pour une Bosnie diminuée" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/news/newsid=1707882.html">Le sélectionneur de la Bosnie-Herzégovine Safet Sušić a rappelé Sanel Jahić avant les barrages de l'UEFA EURO 2012 au sein d'une équipe diminuée.</a></div></div></li></ul><div class="more innerText"><a title="Plus de news" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/news/index.html">Plus de news</a></div><div class="linkTitleHp b row innerText">Informations</div><ul class="moreLinks innerText clearfix"><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/ticketing/index.html">Billets</a></li><li class="more"><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/https://hospitality.uefa.com/UEFAEURO2012/" target="_blank">Hospitalité</a></li><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/volunteers/index.html">Bénévoles</a></li><li class="more"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/matches/index.html">Calendrier des matches</a></li></ul> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box jcBox newsSlide texture video" style=""><div class="bH"><h3>Vidéo du Training Ground </h3> </div><div class="bC"><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlideTg"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1611900.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/60/84/08/1608408_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Le guide de Sergio Canales sur les un contre un"/><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/DomesticLeague/01/60/84/08/1608408_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Le guide de Sergio Canales sur les un contre un"/><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Le guide de Canales sur les un contre un</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1694629.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/footballeurope/FootballEurope/79/20/18/792018_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Le coup du foulard de Cavenaghi"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Le coup du foulard de Cavenaghi</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/tactics/positions/video/videoid=1550876.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/55/70/42/1557042_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Le rôle de l'ailier"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Le rôle de l'ailier</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1500654.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/68/94/90/1689490_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Le gardien selon Cech"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Le gardien selon Cech</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starchallenge/video/videoid=1447832.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/UCL/83/36/19/833619_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Défi "transversale" de Xavi"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Défi "transversale" de Xavi</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1665385.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/63/21/68/1632168_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Les maxi-terrains, héritage des finales"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Les maxi-terrains, héritage des finales</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/starskills/video/videoid=1684443.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/65/07/83/1650783_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Le guide de Sara Thunebro pour lancer une attaque en défense"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Lancer une attaque depuis la défense avec Thunebro</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/training/uefachampionsleagueskills/video/videoid=1689760.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/53/85/90/1538590_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="La feinte à la Suárez"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">La feinte à la Suárez</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/stars/makingof/video/videoid=1683302.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/trainingground/TrainingGround/01/68/32/96/1683296_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="L'histoire de Linnea Liljegärd"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">L'histoire de Linnea Liljegärd</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/grassroots/video/videoid=1674544.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/xmltg/Grassroots/01/63/49/46/1634946_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Journée du football de base de l'UEFA 2012"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Journée du football de base de l'UEFA 2012</div></div></li></ul></div></div> </div><div class="bF"><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/video/index.html">Autres vidéos</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlideTg">1</span> de 10</div></div> </div> </div> </div> </div><div class="innGrid_4 latest_mainhp omniture_middle_column fr"><div class="row "><div style="" class="box mainNewsHP vert"><div class="bH"><h3>Dernières news </h3> </div><div class="bC"><ul class="clearfix"><li class="high"><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007617/postmatch/report/index.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/88/40/1708840_w4.jpg" alt="Valence se relance contre Leverkusen" width="324" height="182"/></a><div class="innerText clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007617/postmatch/report/index.html">Valence se relance</a></h4><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007617/postmatch/report/index.html"><b>Valencia CF 3-1 Bayer 04 Leverkusen</b><br>Jonas, Roberto Soldado et Adil Rami assurent un succès précieux à Valence dans le Groupe E.</a></div></div><span class="relListLbl">Autres contenus</span><ul class="relitems bulletList clearfix"><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1706833.html">Canales blessé à Valence</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1695690.html">Maduro blessé</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1703905.html">Kadlec prolonge</a></li></ul></li><li class="medium s5 clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007623/postmatch/report/index.html">Le BATE rebondit</a></h4><div class="newsbody"><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007623/postmatch/report/index.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/UCL/01/70/84/60/1708460_s5.jpg" alt="Milan qualifié malgré un nul" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007623/postmatch/report/index.html"><b>FC BATE Borisov 1-1 AC Milan</b><br>Mené 1-0, le BATE est revenu, ce qui n'a pas empêché Milan de se qualifier pour les 8es.</a></div></div></div></li><li class="medium s5 clearfix"><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007618/postmatch/report/index.html">Genk se rebiffe</a></h4><div class="newsbody"><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007618/postmatch/report/index.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/91/33/1709133_s5.jpg" alt="Chelsea bute sur Genk" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007618/postmatch/report/index.html"><b>KRC Genk 1-1 Chelsea FC<br></b>Tenus en échec avec un penalty raté de David Luiz, les Blues restent en tête du Groupe E.</a></div></div></div></li><li class="subtitle"><span class="relListLbl">Autres news </span></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007619/postmatch/report/index.html">Statu quo à Londres</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007624/postmatch/report/index.html">Le Barça en 8es de finale</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007622/postmatch/report/index.html">Manduca terrasse Porto</a></h5></li><li class="lower"><h5 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007620/postmatch/report/index.html">Sursis pour Dortmund</a></h5></li><li class="moreClear innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/news/index.html" class="FooterURL">Plus de news</a></li></ul> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div style="" class="box ADBox "><div class="bH"> </div><div class="bC"><div><script type="text/javascript">if (typeof ord=='undefined') {ord=Math.random()*10000000000000000;}var AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1='https://web.archive.org/web/20111101231545/http://ad.ch.doubleclick.net/adj/uefacom.french/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;dcopt=ist;sz=300x100;ord=' + ord + '?'; addADLinkScript(AD_uefacom_UEFACOMhome_internal_1); </script><noscript><p><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://ad.ch.doubleclick.net/jump/uefacom.french/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" onclick="window.open(this.href); return false;"><img src="https://web.archive.org/web/20111101231545im_/http://ad.ch.doubleclick.net/ad/uefacom.french/UEFACOMhome;pos=internal;tile=1;sect=;kw=;sz=300x100;ord=123456789" width="300" height="100" alt=""/></a></p></noscript> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div><div class="row omniture_features_box"><div style="" class="newsList box "><div class="bH"><h3>Articles </h3> </div><div class="bC"><div class="nlFeatures"><ul class="innerText clearfix box "><li id="A0001_1" class="innGrid_4 fl small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" title="UEFA Women's Champions League">UEFA Women's Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1706527.html">Bartusiak exige du mieux</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1706527.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/53/75/1705375_s5.jpg" alt="Bartusiak exige du mieux de la part de Francfort contre le PSG" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1706527.html">La défenseure internationale allemande du FFC Frankfurt Saskia Bartusiak s'exprime avant les 8es de finale contre le Paris Saint-Germain, mercredi.</a></div></div></li><li id="A0001_2" class="innGrid_4 fl small s5 "><p class="newsRoofline"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></p><h4 class="nTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1707584.html">Rodrigo en plein rêve</a></h4><a class="newsThumb" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1707584.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/66/37/1706637_s5.jpg" alt="Rodrigo réalise son rêve à Benfica" width="75" height="75"/></a><div class="nlbody"><div class="newsComment innerText"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1707584.html">"C'est un rêve qui se réalise", affirme Rodrigo, le jeune attaquant espagnol du SL Benfica, titulaire pour la première fois en UEFA Champions League il y a 15 jours.</a></div></div></li></ul><div class="more innerText"><a title="Plus d'articles" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/news/features/index.html">Plus d'articles</a></div> </div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><div class="grid_4 omniture_right_column"><div class="row promojc "><div class="box ADBox " style=""><div class="bH">  </div><div class="bC"><div class="jcCont " id="ph"><div><input type="hidden" class="carouselAuto" value="6"/><input type="hidden" class="carouselScroll" value="1"/><input type="hidden" class="carouselAnimation" value="500"/><input type="hidden" class="carouselWrap" value="circular"/><input type="hidden" class="thumbSize" value="w4"/><input type="hidden" class="carouselWideSize" value=""/><input type="hidden" class="carouselStyle" value="transparent"/><input type="hidden" class="carouselCount" value="8"/><div id="cnt_news1" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/71/1651971_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl1"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_predictor.html">UEL Predictor 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news2" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/93/1651993_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl2"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_classics.html">UCL Classics 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news3" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/57/1651957_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl3"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_fantasy.html">UEL Fantasy 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news4" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/68/02/53/1680253_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl4"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/photos/index.html">UCL Sony Photo 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news5" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/63/1651963_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl5"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_predictor.html">UCL Predictor 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news6" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/86/1651986_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl6"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_ratings.html">UCL Rater 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news7" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/80/1651980_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl7"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_potd.html">UCL Play of the day 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div><div id="cnt_news8" class="news"><input type="hidden" value="/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/49/1651949_PromoGenericBanner.jpg" class="imageurl" name="imageurl8"/><p class="medTitle"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_fantasy.html">UCL Fantasy 2011/12 - 300x250 FR</a></p></div></div></div><div class="jboxPromo " id="news_"><div class="jc-clip "><ul class="wideList clearfix"><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_predictor.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/71/1651971_PromoGenericBanner.jpg" alt="UEL Predictor 2011/12 - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_classics.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/93/1651993_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Classics - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/library/redirect/_fantasy.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/57/1651957_PromoGenericBanner.jpg" alt="UEL Fantasy 2011/12 - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/photos/index.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/68/02/53/1680253_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Sony Photo 2011/12 - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_predictor.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/63/1651963_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Predictor 2011/12 - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_ratings.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/86/1651986_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Rater - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_potd.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/80/1651980_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Play of the day - 300x250 FR"/></a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/library/redirect/_fantasy.html"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Promo/SoleAndExclusive/Promobanners/01/65/19/49/1651949_PromoGenericBanner.jpg" alt="UCL Fantasy 2011/12 - 300x250 FR"/></a></li></ul></div><div><div class="jc-next jc-next-hor fr "> </div><div class="position fr"><span>1</span> de 8</div><div class="jc-prev jc-prev-hor fr "> </div></div></div> </div><div class="bF">  </div> </div> </div><div class="row "><div class="box jcBox newsSlide texture video" style=""><div class="bH"><h3>Vidéo </h3> </div><div class="bC"><div class="jboxdiv scroll_1 animation_slow" id="newsSlideVideo"><div class="jc-clip"><ul class="jc-list"><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007621/prematch/focus/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/58/47/1705847_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Dentinho ne s'inquiète pas de la situation du Shakhtar"/><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/58/47/1705847_w4.jpg" width="324" height="182" alt="Dentinho ne s'inquiète pas de la situation du Shakhtar"/><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Dentinho n'est pas inquiet</div></div></li><li><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.potd.uefa.com/videopoll/?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/69/92/85/1699285_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Hauts et Bas : billets à gagner"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Gagnez des billets</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007359/prematch/focus/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/74/56/1707456_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Bratislava en terres inconnues"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Le Slovan à Paris</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007619/prematch/preview/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/74/92/1707492_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Arsenal se méfie des exploits de l'OM en déplacement"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Wenger se méfie de l'OM</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007631/prematch/focus/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/66/83/1706683_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Gomis pour redorer le blason lyonnais"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Lyon face au défi merengue</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/season=2012/matches/round=2000263/match=2007630/prematch/focus/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/55/15/1705515_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Sommer veut atteindre un sommet"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Un sommet pour Sommer</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1705933.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/57/13/1705713_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Goncharenko pour une renaissance italienne"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Le BATE et le passé</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1703982.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/General/01/70/39/47/1703947_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Ranieri au chevet de l'Inter"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Ranieri sauveur de l'Inter</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007335/postmatch/quotes/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/27/86/1702786_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value=""Points perdus" pour Camara et Paris"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">"Deux points perdus"</div></div></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2012/matches/round=2000272/match=2007335/postmatch/report/index.html?autoplay=true" class="newsThumb"><input type="hidden" class="src" value="/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/70/27/98/1702798_w4.jpg"/><input type="hidden" class="width" value="324"/><input type="hidden" class="height" value="182"/><input type="hidden" class="title" value="Finalement, Paris a eu chaud"/><span class="placeholder">loading...</span><span class="playButBig"> </span></a><div class="vBgTitle noeffect"><div class="vTitle innerText">Paris souffre en Slovaquie</div></div></li></ul></div></div> </div><div class="bF"><div class="panel"> <div class="bgMore"><div class="startMore fl"> </div><a class="morelink fl" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/video/index.html">Autres vidéos</a><div class="endMore fl"> </div></div><div class="jc-pgstat"><span class="jc-pgstat-newsSlideVideo">1</span> de 10</div></div> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box letter_hp"><div class="bH"><h3>Joueurs</h3> </div><div class="bC"><div class="letterbox boxed" id="atoz"><div class="clearfix"><span class="lblBoxes">Joueur A - Z</span><ul class="clearfix"><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=A/index.html">A</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=B/index.html">B</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=C/index.html">C</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=D/index.html">D</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=E/index.html">E</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=F/index.html">F</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=G/index.html">G</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=H/index.html">H</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=I/index.html">I</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=J/index.html">J</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=K/index.html">K</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=L/index.html">L</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=M/index.html">M</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=N/index.html">N</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=O/index.html">O</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=P/index.html">P</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=Q/index.html">Q</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=R/index.html">R</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=S/index.html">S</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=T/index.html">T</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=U/index.html">U</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=V/index.html">V</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=W/index.html">W</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=X/index.html">X</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=Y/index.html">Y</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/atoz/letter=Z/index.html">Z</a></li></ul><form onsubmit="return fnSearchSubmit(this,'Écrire le nom du joueur')" action="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/search/index.htmx" class="boxSearch"><div class="sLbl"><label for="q_player" class="lblBoxes">Rechercher un joueur </label></div><div class="fr"><div class="sL"> </div><div class="sC"><input type="text" onfocus="fnClearSearch(this,'Écrire le nom du joueur')" value="Écrire le nom du joueur" name="q" id="q_player"/></div><div class="sR"><input type="submit" value=""/></div></div></form></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div><div class="row "><div class="box letter_hp"><div class="bH"><h3>Équipes</h3> </div><div class="bC"><div class="letterbox boxed" id="atoz"><div class="clearfix"><span class="lblBoxes">Équipes A - Z</span><ul class="clearfix"><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=A/index.html">A</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=B/index.html">B</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=C/index.html">C</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=D/index.html">D</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=E/index.html">E</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=F/index.html">F</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=G/index.html">G</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=H/index.html">H</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=I/index.html">I</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=J/index.html">J</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=K/index.html">K</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=L/index.html">L</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=M/index.html">M</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=N/index.html">N</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=O/index.html">O</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=P/index.html">P</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=Q/index.html">Q</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=R/index.html">R</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=S/index.html">S</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=T/index.html">T</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=U/index.html">U</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=V/index.html">V</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=W/index.html">W</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=X/index.html">X</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=Y/index.html">Y</a></li><li><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/atoz/letter=Z/index.html">Z</a></li></ul><form onsubmit="return fnSearchSubmit(this,'Écrire le nom de l'équipe')" action="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/search/index.htmx" class="boxSearch"><div class="sLbl"><label for="q_team" class="lblBoxes">Rechercher une équipe </label></div><div class="fr"><div class="sL"> </div><div class="sC"><input type="text" onfocus="fnClearSearch(this,'Écrire le nom de l'équipe')" value="Écrire le nom de l'équipe" name="q" id="q_team"/></div><div class="sR"><input type="submit" value=""/></div></div></form></div></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div> </div></div><div class="d3cmsBCbot"><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </ol><span class="closer fl"> </span><strong class="bcOfficial">Le site officiel du football européen</strong><div class="feedBack fr"><a href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html">Nous écrire</a></div><a href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://www.interoute.com/" target="_blank" title="UEFA.COM - PRÉSENTÉ PAR interoute" class="irtLogo"><img src="/web/20111101231545im_/http://fr.uefa.com/img/template/interoute_blu.png" alt="UEFA.COM - PRÉSENTÉ PAR interoute" height="48"/></a><div class="fblike"><fb:like class="bcfb" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></div></div> </div><div class="d3cmsFooter"><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Compétitions</span><div class="competitionlist fl"><span>- Clubs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="Super Coupe de l'UEFA">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Sélections - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO">UEFA EURO</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" title="Coupe du Monde FIFA">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under21/index.html" title="Moins de 21 ans">Moins de 21 ans</a></li></ul><span>- Juniors et Amateurs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under19/index.html" title="Moins de 19 ans">Moins de 19 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/under17/index.html" title="Moins de 17 ans">Moins de 17 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" title="Coupe des Régions">Coupe des Régions</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/women/index.html" title="- Football féminin -">- Football féminin - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" title="Championnat d'Europe féminin">Championnat d'Europe féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" title="Mondial féminin">Mondial féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" title="UEFA Women's Champions League">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" title="EURO féminin M-19">EURO féminin M-19</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" title="EURO féminin M-17">EURO féminin M-17</a></li></ul><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsal/index.html" title="- Futsal -">- Futsal - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" title="EURO de futsal">EURO de futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" title="Coupe du Monde de Futsal">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" title="Coupe de futsal de l'UEFA">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul> </div></div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">L'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="Président">Président</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Calendrier">Calendrier</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Emplois">Emplois</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Service Médias">Service Médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/documentlibrary/index.html" title="Documents">Documents</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Accréditation médias">Accréditation médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="Archives vidéo UEFA ">Archives vidéo UEFA </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Horaires de retransmission">Horaires de retransmission</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Ventes de droits médias">Ventes de droits médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Antidopage">Antidopage</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Chaînes</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/news/index.html" title="Toutes les news">Toutes les news</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Équipes et joueurs">Équipes et joueurs</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/video/index.html" title="Vidéo">Vidéo</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Les sites de l'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" title="UEFA Training Ground">UEFA Training Ground</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://twitter.com/uefacom_fr" target="_blank" title="UEFA.com sur Twitter">UEFA.com sur Twitter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/store/index.html" title="Boutique">Boutique</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Outils</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="Flux RSS">Flux RSS</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Mon UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/login/index.html" title="Connexion">Connexion</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" title="S'enregistrer">S'enregistrer</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Mon UEFA.com">Mon UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Langues:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://en.uefa.com/" title="Anglais">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pl', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://pl.uefa.com/" title="Polski">Polski</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'uk', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://ua.uefa.com/" title="Українська">Українська</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"> <li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li> </div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Contact">Contact</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/faq/index.html" title="Aide/FAQ">Aide/FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Conditions d'utilisation">Conditions d'utilisation</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Vie privée">Vie privée</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20111101231545/http://fr.uefa.com/sitemap/index.html" title="Plan du site">Plan du site</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://m.uefa.com/fr/" title="Version mobile">Version mobile</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20111101231545/http://ac.uefa.com/fr/" title="Version accessible">Version accessible</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2011 UEFA. Tous droits réservés.</li><li>La désignation UEFA, le logo de l'UEFA et toutes les marques liées aux compétitions de l'UEFA sont protégés en tant que marques et/ou droits d'auteur de l'UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L'utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111101231545/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20111101231545/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:342,domain:"fr.uefa.com",pingServer:"pdeltatre.chartbeat.net"}; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20111101231545/https://s3.amazonaws.com/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script></div></div> </div> </div><script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><noscript></noscript> </body></html>