CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="kk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Бремен — Уикипедия</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kkwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ymd","wgMonthNames":["","қаңтар","ақпан","наурыз","сәуір","мамыр","маусым","шілде","тамыз","қыркүйек","қазан","қараша","желтоқсан"],"wgRequestId":"8d7ea1ba-4e6f-417c-9c16-126496fc4f3c","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Бремен","wgTitle":"Бремен","wgCurRevisionId":3159522,"wgRevisionId":3159522,"wgArticleId":700619,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Үлгілері дұрыс қолданылмаған беттер:Cite web","Уикипедия:Географиялық координаталары көрсетілмеген елді мекендер","Пошта индексі жазылмаған елді мекендер","Ортаққордағы санаты жоқ мақалалар","Pages using the Kartographer extension","Алфавит бойынша елді мекендер","Бремен"],"wgPageViewLanguage":"kk","wgPageContentLanguage":"kk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Бремен","wgRelevantArticleId":700619,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"kk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"kk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q24879","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"}; RLSTATE={"ext.gadget.FreezeTopRow":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.staticframe","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.featured-articles-links","ext.gadget.edittop","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.QuestionForm","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=kk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=ext.gadget.FreezeTopRow&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=kk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Bremen_montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1437"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Bremen_montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="958"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Bremen_montage.jpg/640px-Bremen_montage.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="766"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Бремен — Уикипедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//kk.m.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Өңдеу" href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Уикипедия (kk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//kk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.kk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Уикипедия Atom желісі" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D1%83%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Бремен rootpage-Бремен skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Мазмұнға өту</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Басты мәзір" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Басты мәзір" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Басты мәзір</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Басты мәзір</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">бүйірлік тақтаға жылжыту</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">жасыру</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Шарлау </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" title="Басты бетті көру [z]" accesskey="z"><span>Басты бет</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D2%9A%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BC_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B" title="Жоба туралы, мұнда немен айналысуға болатыны туралы, қай жерде не бары туралы"><span>Қауымдастық порталы</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D1%83%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Осы уикидегі жуықтағы өзгерістер тізімі. [r]" accesskey="r"><span>Жуықтағы өзгерістер</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Соңғы бір айдағы басталған беттер тізімі, есім кеңістігі бойынша сүзгілеп көре аласыз."><span>Жаңа беттер</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9A%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%BE%D2%9B" title="Кездейсоқ бет жүктеу [x]" accesskey="x"><span>Кездейсоқ бет</span></a></li><li id="n-videolesson" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE_%D1%81%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Уикипедияны үйренуге қатысты YouTube-тағы видео сабақтар"><span>Видео сабақтар</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%BD%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Анықтама табу орны."><span>Анықтама</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Уикипедия қатысушыларының форумы."><span>Форум</span></a></li><li id="n-general-discussion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83_%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D1%96" title="Flow жұмыс легінде жұмыс істейтін Уикипедияның негізгі талқылау беті [4]" accesskey="4"><span>Талқылау легі</span></a></li><li id="n-telegram" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram" title="Қазақша Уикипедияға қатысты ең маңызды жаңалықтар мен мақалалар"><span>Телеграм арна</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC/%D2%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%80_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B_%D1%85%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%83" title="Бұл беттегі қатені хабарлау"><span>Қателер туралы хабарлау</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80"><span>Арнайы беттер</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8B_%D0%B1%D0%B5%D1%82" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Уикипедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-kk.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Қазақша ашық энциклопедия" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-kk.svg" width="117" height="11" style="width: 7.3125em; height: 0.6875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%86%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D1%83" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Уикипедия жобасында іздеу [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Іздеу</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Уикипедия жобасынан іздеу" aria-label="Уикипедия жобасынан іздеу" autocapitalize="sentences" title="Уикипедия жобасында іздеу [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Арнайы:Іздеу"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Іздеу</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Жеке құралдар"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Көрініс"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Көрініс" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Көрініс</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=kk.wikipedia.org&uselang=kk" class=""><span>Демеу беру</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D1%82%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D1%96&returnto=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Біз сізге есептік жазба бастауды және кіруді ұсынамыз,ол міндетті емес." class=""><span>Тіркелу</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%9A%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%83%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%83%D1%96&returnto=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Кіруіңізді ұсынамыз, ол міндетті емес. [o]" accesskey="o" class=""><span>Кіру</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Басқа баптаулар" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Жеке құралдар" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Жеке құралдар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Қатысушы мәзірі" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=kk.wikipedia.org&uselang=kk"><span>Демеу беру</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%96%D0%B0%D2%A3%D0%B0_%D1%82%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%B3%D1%96&returnto=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Біз сізге есептік жазба бастауды және кіруді ұсынамыз,ол міндетті емес."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Тіркелу</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%9A%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81%D1%83%D1%88%D1%8B_%D0%BA%D1%96%D1%80%D1%83%D1%96&returnto=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Кіруіңізді ұсынамыз, ол міндетті емес. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Кіру</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Шыққан өңдеушілерге арналған беттер <a href="/wiki/%D0%96%D3%99%D1%80%D0%B4%D0%B5%D0%BC:%D0%A2%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D1%81%D1%82%D1%8B%D1%80%D1%83" aria-label="Өңдеу туралы көбірек білу"><span>көбірек білу</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D2%AE%D0%BB%D0%B5%D1%81%D1%96%D0%BC" title="Бұл IP мекенжаймен жасаған өңдемелер тізімі [y]" accesskey="y"><span>Үлесім</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83%D1%8B%D0%BC" title="Бұл IP мекенжай өңдемелерін талқылау [n]" accesskey="n"><span>Талқылау</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eжабу\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"kk\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv style=\"width: 100% ! important; border: solid 1px lightblue; border-radius: 10px; font-size: 120%; text-align: center;\"\u003E\n\u003Cp\u003EҚұрметті оқырман, қазақша Уикипедияның \u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram\" title=\"Уикипедия:Telegram\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/40px-Telegram_logo.svg.png\" decoding=\"async\" width=\"25\" height=\"25\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Telegram_logo.svg/60px-Telegram_logo.svg.png 2x\" data-file-width=\"512\" data-file-height=\"512\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E \u003Ca href=\"/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Telegram\" title=\"Уикипедия:Telegram\"\u003ETelegram арнасына\u003C/a\u003E жазыла аласыз\n\u003C/p\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Мазмұны" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Мазмұны</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">бүйірлік тақтаға жылжыту</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">жасыру</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Кіріспе</div> </a> </li> <li id="toc-География" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#География"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>География</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-География-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>География суббөлімін көрсету/жасыру</span> </button> <ul id="toc-География-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Әкімшілік_бөлініс" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Әкімшілік_бөлініс"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Әкімшілік бөлініс</span> </div> </a> <ul id="toc-Әкімшілік_бөлініс-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Тарих" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Тарих"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Тарих</span> </div> </a> <ul id="toc-Тарих-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Елтаңба" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Елтаңба"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Елтаңба</span> </div> </a> <ul id="toc-Елтаңба-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Климат" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Климат"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Климат</span> </div> </a> <ul id="toc-Климат-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Экономика" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Экономика"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Экономика</span> </div> </a> <ul id="toc-Экономика-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Экономика_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Экономика_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Экономика</span> </div> </a> <ul id="toc-Экономика_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Көлік" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Көлік"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Көлік</span> </div> </a> <ul id="toc-Көлік-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Туыстас_қалалар" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Туыстас_қалалар"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Туыстас қалалар</span> </div> </a> <ul id="toc-Туыстас_қалалар-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Дереккөздер" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Дереккөздер"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Дереккөздер</span> </div> </a> <ul id="toc-Дереккөздер-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сілтемелер" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Сілтемелер"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Сілтемелер</span> </div> </a> <ul id="toc-Сілтемелер-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Мазмұны" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Мазмұны" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Мазмұнды көрсету/жасыру" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Мазмұнды көрсету/жасыру</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Бремен</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Басқа тілдегі мақалаға өту. 139 тілде қолжетімді" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-139" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">139 тіл</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="таңдаулы мақалалар"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – африкаанс тілі" lang="af" hreflang="af" data-title="Bremen" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="африкаанс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – неміс тілі (Швейцария)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="неміс тілі (Швейцария)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A5%E1%88%AC%E1%88%98%E1%8A%95" title="ብሬመን – амхар тілі" lang="am" hreflang="am" data-title="ብሬመን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="амхар тілі" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – арагон тілі" lang="an" hreflang="an" data-title="Bremen" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="арагон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86" title="بريمن – араб тілі" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بريمن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="араб тілі" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86" title="بريمن – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بريمن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – астурия тілі" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bremen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурия тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – аймара тілі" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Bremen" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="аймара тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – әзірбайжан тілі" lang="az" hreflang="az" data-title="Bremen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="әзірбайжан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="برمن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="برمن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9men" title="Brémen – бали тілі" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Brémen" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="бали тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Брэмен – беларусь тілі" lang="be" hreflang="be" data-title="Брэмен" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="беларусь тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Брэмэн – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брэмэн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – болгар тілі" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бремен" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгар тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – босния тілі" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bremen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="босния тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Бремен" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – каталан тілі" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bremen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bremen" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – шешен тілі" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бремен" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="шешен тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bremen_(munisipyo)" title="Bremen (munisipyo) – себуано тілі" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bremen (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8E%D9%85%D9%86" title="برێمن – сорани тілі" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="برێمن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="сорани тілі" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Bremen" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9my" title="Brémy – чех тілі" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brémy" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чех тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – чуваш тілі" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бремен" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="чуваш тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – валлий тілі" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bremen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="валлий тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – дат тілі" lang="da" hreflang="da" data-title="Bremen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="дат тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="жақсы мақалалар"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – неміс тілі" lang="de" hreflang="de" data-title="Bremen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="неміс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bremen" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – төменгі лужица тілі" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bremen" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="төменгі лужица тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CE%AD%CE%BC%CE%B7" title="Βρέμη – грек тілі" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρέμη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="грек тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9ma" title="Bréma – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Bréma" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – ағылшын тілі" lang="en" hreflang="en" data-title="Bremen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ағылшын тілі" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bremeno" title="Bremeno – эсперанто тілі" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bremeno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – испан тілі" lang="es" hreflang="es" data-title="Bremen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – эстон тілі" lang="et" hreflang="et" data-title="Bremen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bremen_(hiria)" title="Bremen (hiria) – баск тілі" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bremen (hiria)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баск тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bremen" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="برمن – парсы тілі" lang="fa" hreflang="fa" data-title="برمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="парсы тілі" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – фин тілі" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bremen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="фин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Br%C3%AAme" title="Brême – француз тілі" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Brême" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="француз тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bremen_(st%C3%A4%C3%A4)" title="Bremen (stää) – солтүстік фриз тілі" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bremen (stää)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="солтүстік фриз тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – батыс фриз тілі" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bremen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="батыс фриз тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – шотландиялық гэль тілі" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bremen" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="шотландиялық гэль тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – галисия тілі" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисия тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD" title="𐌱𐍂𐌴𐌼𐌰𐌹𐌽 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐍂𐌴𐌼𐌰𐌹𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – мэн тілі" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bremen" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="мэн тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – хауса тілі" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Bremen" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="хауса тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Bremen" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="ברמן – иврит тілі" lang="he" hreflang="he" data-title="ברמן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит тілі" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="ब्रेमेन – хинди тілі" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ब्रेमेन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="хинди тілі" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – хорват тілі" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bremen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="хорват тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bremen_(m%C4%9Bsto)" title="Bremen (město) – жоғарғы лужица тілі" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bremen (město)" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="жоғарғы лужица тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="таңдаулы мақалалар"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9ma_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Bréma (település) – венгр тілі" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bréma (település)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгр тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%B6" title="Բրեմեն – армян тілі" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրեմեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="армян тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – интерлингва тілі" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bremen" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="интерлингва тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bremen_(kota)" title="Bremen (kota) – индонезия тілі" lang="id" hreflang="id" data-title="Bremen (kota)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезия тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – интерлингве тілі" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bremen" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – илоко тілі" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="илоко тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bremen_(urbo)" title="Bremen (urbo) – идо тілі" lang="io" hreflang="io" data-title="Bremen (urbo)" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="идо тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – исланд тілі" lang="is" hreflang="is" data-title="Bremen" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="исланд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – итальян тілі" lang="it" hreflang="it" data-title="Brema" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальян тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A1%E3%83%B3" title="ブレーメン – жапон тілі" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブレーメン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="жапон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბრემენი – грузин тілі" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრემენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – қарақалпақ тілі" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Bremen" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="қарақалпақ тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A0%88%EB%A9%98" title="브레멘 – корей тілі" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브레멘" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корей тілі" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – кёльн тілі" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="кёльн тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – күрд тілі" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="күрд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – корн тілі" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="корн тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – қырғыз тілі" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бремен" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="қырғыз тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – латын тілі" lang="la" hreflang="la" data-title="Brema" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="латын тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – люксембург тілі" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bremen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="люксембург тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – лигур тілі" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Brema" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="лигур тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – ладин тілі" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="ладин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – ломбард тілі" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Brema" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ломбард тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Br%C4%97menas" title="Brėmenas – литва тілі" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Brėmenas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="литва тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Br%C4%93mene" title="Brēmene – латыш тілі" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brēmene" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латыш тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Брэмэн – мокша тілі" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Брэмэн" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="мокша тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – малагаси тілі" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bremen" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="малагаси тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – македон тілі" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бремен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="македон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="ബ്രമൻ – малаялам тілі" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബ്രമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="малаялам тілі" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – моңғол тілі" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бремен" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="моңғол тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="ब्रेमन – маратхи тілі" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रेमन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="маратхи тілі" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – малай тілі" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bremen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="малай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဘရီမန်မြို့ – бирма тілі" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘရီမန်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="бирма тілі" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="برمن – мазандеран тілі" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="برمن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеран тілі" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – төменгі неміс тілі" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Bremen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="төменгі неміс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Breemn" title="Breemn – төменгі саксон тілі" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Breemn" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="төменгі саксон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bremen_(stad)" title="Bremen (stad) – нидерланд тілі" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bremen (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерланд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Byen_Bremen" title="Byen Bremen – норвегиялық нюнорск тілі" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Byen Bremen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="норвегиялық нюнорск тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bremen_(by)" title="Bremen (by) – норвегиялық букмол тілі" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bremen (by)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвегиялық букмол тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A8ma_(ciutat)" title="Brèma (ciutat) – окситан тілі" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Brèma (ciutat)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – осетин тілі" lang="os" hreflang="os" data-title="Бремен" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="осетин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%A8" title="ਬਰੇਮਨ – пенджаб тілі" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬਰੇਮਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="пенджаб тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – пампанга тілі" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="пампанга тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – папьяменто тілі" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bremen" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="папьяменто тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – поляк тілі" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Brema" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="поляк тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Brema" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – португал тілі" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bremen" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португал тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – кечуа тілі" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Bremen" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="кечуа тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – румын тілі" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bremen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румын тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – орыс тілі" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бремен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="орыс тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Брэмэн – саха тілі" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Брэмэн" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="саха тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – сардин тілі" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Brema" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="сардин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – шотланд тілі" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bremen" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="шотланд тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86" title="بريمن – синдхи тілі" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بريمن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи тілі" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bremen_(grad)" title="Bremen (grad) – серб-хорват тілі" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bremen (grad)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="серб-хорват тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bremen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9my" title="Brémy – словак тілі" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brémy" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="словак тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – словен тілі" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="словен тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bremeni" title="Bremeni – албан тілі" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bremeni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="албан тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – серб тілі" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бремен" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="серб тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – швед тілі" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bremen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="швед тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – суахили тілі" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="суахили тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – силез тілі" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="силез тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เบรเมิน – тай тілі" lang="th" hreflang="th" data-title="เบรเมิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Bremen" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – түрік тілі" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bremen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="түрік тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – татар тілі" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Bremen" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="татар тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – тумбука тілі" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Bremen" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="тумбука тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – тви тілі" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="тви тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9m%C3%A9n" title="Brémén – ұйғыр тілі" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Brémén" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ұйғыр тілі" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – украин тілі" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бремен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украин тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="بریمین – урду тілі" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بریمین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду тілі" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – өзбек тілі" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bremen" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="өзбек тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bremen" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – вьетнам тілі" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bremen" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнам тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bremen" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – волапюк тілі" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bremen" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="волапюк тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – варай тілі" lang="war" hreflang="war" data-title="Bremen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="варай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%9D%A5%E6%A2%85" title="不来梅 – қытай тілі (У)" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="不来梅" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="қытай тілі (У)" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბრემენი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრემენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – йоруба тілі" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Bremen" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="йоруба тілі" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%9D%A5%E6%A2%85" title="不来梅 – қытай тілі" lang="zh" hreflang="zh" data-title="不来梅" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="қытай тілі" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bremen" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E8%90%8A%E6%A2%85" title="不萊梅 – кантон тілі" lang="yue" hreflang="yue" data-title="不萊梅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="кантон тілі" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24879#sitelinks-wikipedia" title="Тіларалық сілтемелерді өңдеу" class="wbc-editpage">Сілтемелерді өңдеу</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ат кеңістіктері"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Мазмұн бетін көру [c]" accesskey="c"><span>Бет</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B0%D0%BB%D2%9B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%83:%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Мағлұмат бетті талқылау (мұндай бет жоқ) [t]" accesskey="t"><span>Талқылау</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Тіл нұсқасын ауыстыру" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">kk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Көріністер"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD"><span>Оқу</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit" title="Бұл бетті өңдеу [v]" accesskey="v"><span>Өңдеу</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit" title="Бұл беттің қайнар мәтінін өңдеу [e]" accesskey="e"><span>Қайнарын өңдеу</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=history" title="Бұл беттін соңғы нұсқалары. [h]" accesskey="h"><span>Өңделу тарихы</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Құралдар" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Құралдар</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Құралдар</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">бүйірлік тақтаға жылжыту</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">жасыру</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Әрекеттер </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD"><span>Оқу</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit" title="Бұл бетті өңдеу [v]" accesskey="v"><span>Өңдеу</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit" title="Бұл беттің қайнар мәтінін өңдеу [e]" accesskey="e"><span>Қайнарын өңдеу</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=history"><span>Өңделу тарихы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Жалпы </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%9C%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0_%D1%81%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Мұнда сілтейтін барлық бет тізімі [j]" accesskey="j"><span>Мұнда сілтейтін беттер</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A1%D1%96%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D3%A9%D0%B7%D0%B3%D0%B5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" rel="nofollow" title="Осы жерден сілтенген беттердің жуықтағы өзгерістері [k]" accesskey="k"><span>Қатысты өзгерістер</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&oldid=3159522" title="Мына беттің осы нұсқасының тұрақты сілтемесі"><span>Тұрақты сілтеме</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=info" title="Бұл бет туралы көбірек мәлімет"><span>Бет ақпараты</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:CiteThisPage&page=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&id=3159522&wpFormIdentifier=titleform" title="Бұл беттен қалай дәйексөз алуға болатыны туралы мәлімет"><span>Беттен дәйексөз алу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fkk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD"><span>URL мекенжайын қысқарту</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:QrCode&url=https%3A%2F%2Fkk.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2591%25D1%2580%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25BD"><span>QR код жүктеу</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Баспа/экспорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:DownloadAsPdf&page=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=show-download-screen"><span>PDF ретінде жүктеп алу</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Бұл беттің басып шығаруға арналған нұсқасы [p]" accesskey="p"><span>Басып шығару нұсқасы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Басқа жобаларда </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bremen" hreflang="en"><span>Ортаққор</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24879" title="Сілтеме дерек қойма данасымен байланысқан [g]" accesskey="g"><span>Уикидерек элементі</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Көрініс"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Көрініс</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">бүйірлік тақтаға жылжыту</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">жасыру</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="kk" dir="ltr"><table class="infobox vcard" cellspacing="2" style="width: 22em; text-align: left; font-size: 88%; line-height: 1.5em;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; font-size: 100%; font-weight:normal;">Қала</td></tr><tr><td colspan="2" class="fn org" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background:#cddeff">Бремен</td></tr><tr><td colspan="2" class="nickname" style="text-align:center; font-style: oblique;">Bremen</td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Bremen_montage.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Bremen_montage.jpg/290px-Bremen_montage.jpg" decoding="async" width="290" height="347" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Bremen_montage.jpg/435px-Bremen_montage.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Bremen_montage.jpg/580px-Bremen_montage.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="958" /></a><figcaption></figcaption></figure> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <table style="background:inherit;width:100%"> <tbody><tr> <td style="vertical-align:middle;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Bremen.svg" class="mw-file-description" title="Ту"><img alt="Ту" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Bremen.svg/160px-Flag_of_Bremen.svg.png" decoding="async" width="160" height="107" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Bremen.svg/240px-Flag_of_Bremen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Bremen.svg/320px-Flag_of_Bremen.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </td> <td style="vertical-align:middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Bremen_Wappen(Mittel).svg" class="mw-file-description" title="Елтаңбасы"><img alt="Елтаңбасы" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg/90px-Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg.png" decoding="async" width="90" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg/135px-Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg/180px-Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg.png 2x" data-file-width="287" data-file-height="417" /></a></span> </td></tr> <tr> <td style="background:transparent;">Ту </td> <td style="background:transparent;">Логотипі </td></tr></tbody></table> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background:#cddeff">Әкімшілігі</th></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%95%D0%BB" title="Ел">Ел</a></th><td class="" style=""> <p><span class="nowrap" data-sort-value="Германия"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Германия"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Германия"><span class="wrap">Германия</span></a></span><span class="adr" style="display:none;"><span class="country-name">Германия</span></span> </p> </td></tr><tr><th style="">Статусы</th><td class="" style=""> <p>жердің әкімшілік орталығы <br /> <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D1%81_%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0_(%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ауданнан тыс қала (Германия) (мұндай бет жоқ)">ауданнан тыс қала</a> </p> </td></tr><tr><th style="">Аймағы</th><td class="" style=""> <p><a href="/w/index.php?title=0&action=edit&redlink=1" class="new" title="0 (мұндай бет жоқ)">0</a> </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Германия жерлері">Жер</a></th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_(%D0%B6%D0%B5%D1%80)" title="Бремен (жер)">Бремен (жер)</a> </p> </td></tr><tr><th style="">Ішкі бөлінісі</th><td class="" style=""> <p><a href="#Әкімшілік_бөлініс">5 аудан</a> </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80" title="Бургомистр">Бургомистр</a></th><td class="" style=""> <p>Андреас Бовеншульте <sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background:#cddeff">Тарихы мен географиясы</th></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Географиялық координаттар">Координаттары</a></th><td class="" style=""> </td></tr><tr><th style="">Жер аумағы</th><td class="" style=""> <p>317,88 км² (31 желтоқсан 2017) <sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> км² </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D2%A3i%D0%B7_%D0%B4%D0%B5%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D0%B9i%D0%BD%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%B8%D1%96%D0%BA%D1%82%D1%96%D0%B3%D1%96" title="Теңiз деңгейiнен биіктігі">Орталығының биiктігі</a></th><td class="" style=""> <p>11 ± 1 м и 6 м м </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82_%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%83%D1%96" title="Уақыт белдеуі">Уақыт белдеуі</a></th><td class="" style=""> <p><a href="/wiki/UTC%2B1" class="mw-redirect" title="UTC+1">UTC+1</a>, <a href="/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%B7%D2%93%D1%8B_%D1%83%D0%B0%D2%9B%D1%8B%D1%82" title="Жазғы уақыт">жазда</a> <a href="/wiki/UTC%2B2" class="mw-redirect" title="UTC+2">UTC+2</a> </p> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background:#cddeff">Тұрғындары</th></tr><tr><th style="">Тұрғыны</th><td class="" style=""> <p><span style="white-space:nowrap;">563 290 адам (31 желтоқсан 2021) <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> адам</span> </p> </td></tr><tr><th style="">Тығыздығы</th><td class="" style=""> <p>1 734 адам/км² </p> </td></tr><tr><th style="">Агломерация</th><td class="" style=""> <p>1 511 198 (2011) </p> </td></tr><tr><th style="">Ұлттық құрамы</th><td class="" style=""> <p>немістер — 88 %,<br /> басқа ұлттар — 12 % (2011)<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr><tr><th style="">Конфессиялар</th><td class="" style=""> <p>католиктер — 11 %,<br /> протестанттар ― 39 %, <br /> басқалар — 50 % (2011)<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%BC" title="Этнохороним">Этнохороним</a></th><td class="" style=""> <p>бремендіктер </p> </td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center; background:#cddeff">Сандық идентификаторлары</th></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D1%8B_%D0%BD%D3%A9%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%83_%D0%B6%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Телефонды нөмірлеу жоспары">Телефон коды</a></th><td class="" style=""> <p>+49 421 </p> </td></tr><tr><th style=""><a href="/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C_%D0%BD%D3%A9%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Автомобиль нөмірлері">Автомобиль коды</a></th><td class="" style=""> <p>HB </p> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center; padding-top:.2em; border-top:1px solid #a2a9b1;"> <p><span style="word-break:break-word;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bremen.de/">bremen.de</a></span> <span style="margin-left:-0.25em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span> </p> </td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><div class="NavFrame collapsed" style="border:none;"><div class="NavHead" style="font-weight:bold; background:transparent; text-align:center; height:5px;">Бремен шекарасы </div> <div class="NavContent" style="font-weight:normal; background-color:transparent; text-align:left; ; display:none;"> <div class="center" style="margin-top:1em"><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 200px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="200" data-overlays="["_c8562d57a057d0d12d495f4ed1c3161b3feeaa9c"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200.png?lang=kk&domain=kk.wikipedia.org&title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&revid=3159522&groups=_c8562d57a057d0d12d495f4ed1c3161b3feeaa9c" width="300" height="200" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,300x200@2x.png?lang=kk&domain=kk.wikipedia.org&title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&revid=3159522&groups=_c8562d57a057d0d12d495f4ed1c3161b3feeaa9c 2x" alt="Map" /></a></div> </div></div></td></tr> </tbody></table> <p><b>Бремен</b> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Bremen</i></span> <span class="IPA"><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D3%99%D0%BB%D1%96%D0%BF%D0%B1%D0%B8" title="Халықаралық фонетикалық әліпби">[ˈbʁeːmən]</a></span>), <span class="unicode audiolink"><a href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/De-Bremen.ogg" class="internal" title="De-Bremen.ogg">De-Bremen.ogg</a></span> <span class="metadata audiolinkinfo"><small>(<a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:De-Bremen.ogg" title="Сурет:De-Bremen.ogg">ақп.</a>)</small></span>) — <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Германия">Германияның</a> солтүстік-батысындағы <a href="/wiki/%D2%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0" title="Қала">қала</a>. </p><p>Бремен Бремерхафен <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82" title="Порт">теңіз портымен</a> бірге <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_(%D0%B6%D0%B5%D1%80)" title="Бремен (жер)">Бремен еркін ганзалық қаласын</a> құрайды. 552 мың тұрғыны (2015) бар — Германиядағы (ГФР) халқы ең көп он қаланың бірі. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="География"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>География</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=1" title="Бөлімді өңдеу: География" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=1" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: География"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Бремен <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80_(%D3%A9%D0%B7%D0%B5%D0%BD)" title="Везер (өзен)">Везер</a> өзенінің екі жағалауында орналасқан, шамамен 60 км, онда ол <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA_%D1%82%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7%D1%96" title="Солтүстік теңізі">Солтүстік теңізге</a> құяды. Ескі қалада <i>Орта Везер</i> <i>Төменгі Везерге</i> өтіп, одан әрі кеңейіп, Бремен айлағын құрайды. Төменгі Везердің сол жағында жатқан аймақ <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88_(%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD)" title="Везермарш (аудан)">Везермарш</a> деп аталады. Оң жақта «Шикі үшбұрыш» (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Nasses Dreieck</i></span>) — Эльба мен Везер сағаларының арасындағы батпақты жазық. Қаланың ұзындығы 38 км, ені 16 км. Ал шекарасының ұзындығы 136,5 км. </p><p>Бремен барлық жағынан <a href="/wiki/%D0%A2%D3%A9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Төменгі Саксония">Төменгі Саксониямен</a> қоршалған. Батыста ол <a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%85%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%82" title="Дельменхорст">Дельменхорст</a> қалалық ауданымен (75 672 тұрғын) және <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%88_(%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD)" title="Везермарш (аудан)">Везермарш</a> <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B" title="Германия ауданы">ауданымен</a> (93 725 тұрғын), оның ішінде <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BC%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Лемвердер">Лемвердер</a>, <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5" title="Берне">Берне</a> және Эльсфлет ауылдарымен, солтүстігінде <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86_(%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD)" title="Остерхольц (аудан)">Остергольц</a> ауданымен (112 587 тұрғын) шектеседі, оның ішінде Шванведе, <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%85%D1%83%D0%B4%D0%B5" title="Риттерхуде">Риттерхуде</a> және Лилиенталь, <a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BF%D1%85%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%86_(%D0%B0%D1%83%D0%B4%D0%B0%D0%BD)" title="Дипхольц (аудан)">Диехольц</a> (215 648 тұрғын) ауылдарын, <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B9%D1%85%D0%B5" title="Вайхе">Вейхе</a> және Штухр ауылдарын қосқанда. Сонымен қатар, батысында <a href="/wiki/%D0%9E%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3_(%D0%A2%D3%A9%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B3%D1%96_%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F)" title="Олденбург (Төменгі Саксония)">Ольденбург</a> қаласы (158 600 тұрғын) және солтүстігінде — Бремерхафен қаласы (116 672 адам) орналасқан. Барлық осы елді мекендер қалалық агломерацияны құрайды, олардың саны 1 511 198 адам, олардың 115 мыңға жуығы күн сайын Бременге жұмыс істеуге барады, бұл бүкіл Бременнің еңбек нарығының 48% құрайды. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Әкімшілік_бөлініс"><span id=".D3.98.D0.BA.D1.96.D0.BC.D1.88.D1.96.D0.BB.D1.96.D0.BA_.D0.B1.D3.A9.D0.BB.D1.96.D0.BD.D1.96.D1.81"></span>Әкімшілік бөлініс</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=2" title="Бөлімді өңдеу: Әкімшілік бөлініс" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=2" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Әкімшілік бөлініс"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Бремен қаласы 5 қалалық ауданнан тұрады: <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Солтүстік (Бремен) (мұндай бет жоқ)">Солтүстік</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D2%A3%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Оңтүстік (Бремен) (мұндай бет жоқ)">Оңтүстік</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%81_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Батыс (Бремен) (мұндай бет жоқ)">Батыс</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%8B%D2%93%D1%8B%D1%81_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шығыс (Бремен) (мұндай бет жоқ)">Шығыс</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Орталық (Бремен) (мұндай бет жоқ)">Орталық</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Nord, Süd, West, Ost, Mitte</i></span>). </p> <dl><dd><i>Сондай-ақ, қараңыз: <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_(%D0%B6%D0%B5%D1%80)" title="Бремен (жер)">Бремен жерінің әкімшілік бөлінісі</a></i></dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Тарих"><span id=".D0.A2.D0.B0.D1.80.D0.B8.D1.85"></span>Тарих</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=3" title="Бөлімді өңдеу: Тарих" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=3" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Тарих"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Бременді <a href="/wiki/%D2%B0%D0%BB%D1%8B_%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB" title="Ұлы Карл">Ұлы Карл</a> 787 жылы саксондарды бағындырғаннан кейін жергілікті тұрғындарды христиан дінін қабылдау үшін <a href="/wiki/%D0%95%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF" title="Епископ">епископтың</a> резиденциясы ретінде құрды. Ол <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80_(%D3%A9%D0%B7%D0%B5%D0%BD)" title="Везер (өзен)">Везер</a> өзенінің оң жағалауында, оның үстінен өтетін жерде созылған төбелерде салынған. </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Bremen_Braun-Hogenberg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Bremen_Braun-Hogenberg.jpg/192px-Bremen_Braun-Hogenberg.jpg" decoding="async" width="192" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Bremen_Braun-Hogenberg.jpg/288px-Bremen_Braun-Hogenberg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Bremen_Braun-Hogenberg.jpg/384px-Bremen_Braun-Hogenberg.jpg 2x" data-file-width="2772" data-file-height="2085" /></a><figcaption> XVII ғасырдың басындағы Бремен</figcaption></figure> <p>Бременнің гүлденуі 845 жылы <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B8%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BF" title="Архиепископ">архиепископ</a> Адальберттің басқаруында болған кезде басталды. Миссионерлер «Солтүстік Римнен» Скандинавия елдеріне кетті. 859 жылы қаланы ютландиялық Рерик жаулап алды. IX ғасырда викингтерден қорғану үшін салынған қала қабырғалары XI—XIII ғасырларда қайта салынды. Қалалық заң 1186 жылы қабылданды. </p><p>1260 жылы Бремен Ганзалық Лигаға қосылды. Сонау XIV ғасырда қала аумағы қамал қабырғаларынан асып кетті. Экономиканың қарқынды дамуы архиепископ билігінен құтылып, еркін қалаға айналуына мүмкіндік береді. Бас алаңда тұрғызылған Роланд (1404 жылы) пен ратуша (1409) осы еркіндіктің символына айналды. </p><p>1522 жылы қала тұрғындары <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Реформация">Реформацияға</a> қосылды. 1648 жылы Вестфалия бейбітшілігіне сәйкес Бремен-Ферден шведтердің қол астына өтті, дегенмен патрициат императорға 100 000 флорин төлеп, одан тікелей императорлық иелік ету артықшылықтарын алды. Королева Кристина ресми түрде Бремен герцогы болып саналды, бірақ іс жүзінде патрициан қаладағы билікті сақтап қалды. 1654 және 1666 жылдары шведтер қаланы күшпен басып алуға әрекет жасады (қараңыз: Бірінші Бремен соғысы, Екінші Бремен соғысы). Фельдмаршал Врангельдің қаланы қоршауы өз жемісін бермеді, бірақ қала Везер сағасына иелікті шведтерге беруге мәжбүр болды. Ұқсас келісімдер 1733 және 1741 жылдары Ганновер сайлаушысымен жасалды, соның арқасында елді мекендер қайтадан қысқарды. </p><p>1810 жылы <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD_%D0%91%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%80%D1%82" title="Наполеон Бонапарт">Наполеон I</a> «еркін ганзалық Бремен қаласын» Төменгі Везер француз департаментінің әкімшілік орталығы деп жариялады. Шамамен сол уақытта қаланың ортағасырлық қабырғалары бұзылып, олардың орнына бульварлар салынды. 1813 жылы Бременді одақтастар алып, Вена конгресінде неміс конфедерациясының еркін қаласы деп танылды. 1856 жылғы келісім бойынша Бремен үшін арнайы кедендік ережелер белгіленіп, 1888 жылы қала неміс кеден аймағының құрамына енді. 1866 жылы Бремен әскерлері Австрия армиясының жорықтарына қатысып, Германия империясы құрылғаннан кейін Бремен республикалық өзін-өзі басқару жүйесі бар тәуелсіз еркін қала ретінде оның құрамына енді. </p><p>XIX ғасырдың аяғында Бремен Германияның отаршылдық экспансиясының арқасында тез өсті, өйткені шетелдегі колониялармен сауда осы қала арқылы өтті. Дәл осы жерде 1887 жылы <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%9Cbersee-Museum_Bremen" class="extiw" title="de:Übersee-Museum Bremen">Теңіздің арғы жағындағы елдер мұражайы</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A2%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7%D0%B4%D1%96%D2%A3_%D0%B0%D1%80%D2%93%D1%8B_%D0%B6%D0%B0%D2%93%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80_%D0%BC%D2%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Теңіздің арғы жағындағы елдер мұражайы (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span> ашылды. Осы уақыт ішінде қалада Германияда өте типтік емес блокты тұрғын үй құрылыстары (<span lang="de" style="font-style: italic">Bremer Haus</span>) басым болды. 1885 жылы Бургомист Шмидтті (неміс) еске алуға арналған 80 метрлік шіркеудің құрылысы аяқталды (Burgermeister-Smidt-Gedächtniskirche). 1919 жылдың қаңтар-ақпан айларында қаладағы билік Бремен rеңес республикасына тиесілі болды. «Алтын жиырмасыншы жылдары» ұшақтар (Focke-Wulf) және автомобильдер (Borgward) өндірісі жолға қойылды. <a href="/wiki/%D0%95%D0%BA%D1%96%D0%BD%D1%88%D1%96_%D0%B4%D2%AF%D0%BD%D0%B8%D0%B5%D0%B6%D2%AF%D0%B7%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D2%93%D1%8B%D1%81" title="Екінші дүниежүзілік соғыс">1944—1945</a> жылдардағы одақтастардың рейдтері қала дамуының шамамен 60%-ын жойды. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Елтаңба"><span id=".D0.95.D0.BB.D1.82.D0.B0.D2.A3.D0.B1.D0.B0"></span>Елтаңба</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=4" title="Бөлімді өңдеу: Елтаңба" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=4" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Елтаңба"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Grosses_Wappen_Bremen.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Grosses_Wappen_Bremen.png/180px-Grosses_Wappen_Bremen.png" decoding="async" width="180" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Grosses_Wappen_Bremen.png/270px-Grosses_Wappen_Bremen.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Grosses_Wappen_Bremen.png/360px-Grosses_Wappen_Bremen.png 2x" data-file-width="432" data-file-height="304" /></a><figcaption> Бременнің үлкен елтаңбасы</figcaption></figure> <p>Бремен қаласының <a href="/wiki/%D0%95%D0%BB%D1%82%D0%B0%D2%A3%D0%B1%D0%B0" title="Елтаңба">елтаңбасының</a> қызыл кенепте қиғаш жатқан, шапқысымен төңкерілген, готикалық формада жасалған күміс кілт бар («Бремен кілті»). Қалқанда жапырақтар түріндегі бес тістері бар алтын тәжді көруге болады, оның астында асыл тастармен безендірілген диадема (ортаңғы елтаңба). Кіші елтаңбада тәжсіз кілт қана бейнеленген. Үлкен елтаңбада консоль мен қалқан тірелген лента тәрізді тұғыр да бар. Қалқанды алдыңғы табандары бар екі арыстан ұстайды, олардың бастары қарама-қарсы бағытта бұрылады. </p><p>Кілт — Апостол Петрдің атрибуты, Бремен соборының патроны. Ол алғаш рет 1366 жылы Бремен таңбасында елтаңба ретінде пайда болды. Сол уақыттан бері кілттің пішіні бірнеше рет өзгерді. Кезеңдердің бірінде қаланың елтаңбасында апостол Петрдің өзі крестпен бейнеленген. Қалқан түрі де уақыт өте өзгерді. Елтаңбада арыстандар бейнесі 1618 жылы пайда болды. Елтаңбаның бүгінгі көрінісі — оның 1891 жылғы нұсқасы. </p><p>Халықтық дәстүр Бремен қаласының елтаңбаларының <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3" title="Гамбург">Гамбург</a> қаласының елтаңбасымен байланысын әзілдеп айтады, «Гамбург - әлемнің қақпасы, бірақ олардың кілті Бременде». </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Климат"><span id=".D0.9A.D0.BB.D0.B8.D0.BC.D0.B0.D1.82"></span>Климат</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=5" title="Бөлімді өңдеу: Климат" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=5" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Климат"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="width:60%;float:none; margin:auto;" align="center"> <tbody><tr> <th colspan="14" style="background: #F2F2F2; color:#000000; text-align:center; font-size:90%;"><b>Бременнің ауа райы </b> </th></tr> <tr style="text-align:center; background:#F2F2F2; color:#000000; font-size:90%"> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium; width:25%">Көрсеткіш </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Қаң </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Ақп </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Нау </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Сәу </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Мам </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Мау </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Шіл </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Там </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Қыр </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Қаз </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Қар </th> <th style="background:#F2F2F2; border-bottom-width:medium">Жел </th> <th style="border-left-width:medium; border-bottom-width:medium; background:#F2F2F2;">Жыл </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Абсолюттық максимум, <a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%B8%D0%B9_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%83%D1%81%D1%8B" title="Цельсий градусы">°C</a> </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">14,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">30,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">34,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">34,9 </th> <th style="text-align:center; background: #FF8000; color:#000000; font-size:85%;">36,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%;">37,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FF9000; color:#000000; font-size:85%;">33,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFA000; color:#000000; font-size:85%;">28,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">19,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">16,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FF7820; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium">37,6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Орташа максимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,2 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5,0 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">13,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FFD020; color:#000000; font-size:85%;">20,4 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">23,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FFC000; color:#000000; font-size:85%;">22,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,7 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">13,7 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,2 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">13,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Орташа температура, °C </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,8 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2,0 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">4,9 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">8,8 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">13,1 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">15,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">18,0 </th> <th style="text-align:center; background: #FFE040; color:#000000; font-size:85%;">17,5 </th> <th style="text-align:center; background: #FFF060; color:#000000; font-size:85%;">13,9 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">9,7 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5,5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2,4 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">9,4 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Орташа минимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−1 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−1 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">1,1 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3,6 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">7,4 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">10,2 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,6 </th> <th style="text-align:center; background: #FFFF80; color:#000000; font-size:85%;">12,3 </th> <th style="text-align:center; background: #E0FF80; color:#000000; font-size:85%;">9,4 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%;">5,8 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">2,5 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−0,3 </th> <th style="text-align:center; background: #C0FF80; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">5,2 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%">Абсолюттық минимум, °C </th> <th style="text-align:center; background: #20D0FF; color:#000000; font-size:85%;">−21,8 </th> <th style="text-align:center; background: #00C0FF; color:#000000; font-size:85%;">−23,6 </th> <th style="text-align:center; background: #40E0FF; color:#000000; font-size:85%;">−18,7 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;">−7,6 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFA0; color:#000000; font-size:85%;">−3,5 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">0,5 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3,0 </th> <th style="text-align:center; background: #A0FF80; color:#000000; font-size:85%;">3,4 </th> <th style="text-align:center; background: #80FF80; color:#000000; font-size:85%;">−1,2 </th> <th style="text-align:center; background: #80FFE0; color:#000000; font-size:85%;">−7,8 </th> <th style="text-align:center; background: #60F0FF; color:#000000; font-size:85%;">−14,1 </th> <th style="text-align:center; background: #40E0FF; color:#000000; font-size:85%;">−17,5 </th> <th style="text-align:center; background: #00C0FF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium;">−23,6 </th></tr> <tr> <th style="text-align:left; background:#F2F2F2; font-size:90%; border-top-width:medium;">Жауын-шашын нормасы, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%82%D1%80" title="Миллиметр">мм</a> </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">59 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">41 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">53 </th> <th style="text-align:center; background: #B0F0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">40 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">54 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">67 </th> <th style="text-align:center; background: #80C0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">75 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">69 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">63 </th> <th style="text-align:center; background: #90D0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">60 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">57 </th> <th style="text-align:center; background: #A0E0FF; color:#000000; font-size:85%;; border-top-width:medium;">59 </th> <th style="text-align:center; background: #8CA0FF; color:#000000; font-size:85%; border-left-width:medium; border-top-width:medium;">696 </th></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center; font-size:88%; background: #F2F2F2; color:#000000; border-top-width:medium;"><i>Дерекнама: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogodaiklimat.ru/climate2/10224.htm">Ауа райы және климат</a></i> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Экономика"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.BA.D0.B0"></span>Экономика</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=6" title="Бөлімді өңдеу: Экономика" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=6" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Экономика"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Weserhb.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Weserhb.jpg/330px-Weserhb.jpg" decoding="async" width="300" height="225" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Weserhb.jpg/500px-Weserhb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Weserhb.jpg/600px-Weserhb.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D1%80_(%D3%A9%D0%B7%D0%B5%D0%BD)" title="Везер (өзен)">Везер</a> өзенінен Бремен орталығының көрінісі</figcaption></figure> <p>Бременнің орталығы — екі <a href="/wiki/%D3%98%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B4%D1%96%D0%BA_%D0%BC%D2%B1%D1%80%D0%B0" title="Әлемдік мұра">Дүниежүзілік мұра</a> нысандары бар XV ғасырдағы <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D2%A3%D1%8B_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Базар алаңы (Бремен) (мұндай бет жоқ)">Базар алаңы</a> (<i>Martplatz</i>). 1405—1410 жылдары салынған готикалық қалашық 1610-1612 жылдары Везер Ренессансы стилінде (сыртында да, ішінде де) қайта жасалды. <a href="/wiki/%D0%AE%D0%9D%D0%95%D0%A1%D0%9A%D0%9E" title="ЮНЕСКО">ЮНЕСКО-ның</a> қорғауына алынған қаланың екінші символы және оның тәуелсіздігінің бейнесі — Роланд мүсіні (10,21 метр). Қалқандағы император қыраны Бременнің тек императорға бағынатынын анық көрсетеді. Алаңда және бюргерлердің ортағасырлық сарайлары да керемет түрде аман қалды. Алаңның оң жағында соғыстан кейінгі парламент ғимараты орналасқан, ол өзінің өткір заманауи формаларымен тарихи ғимараттарға қарама-қайшы келеді. 1951 жылы мэрияның алдында әйгілі «Бремен музыканттарының» мүсіні орнатылды, бұл «Неміс ертегілерінің жолы» туристік бағытын тудырады. Ансамбльде кірпіш (құмтаспен қапталған) Әулие Петр соборы (XI—XVI ғасырлар) 98 метрлік жұптасқан шпильдері басым. </p><p>Соғысқа дейінгі даму Шнор аймағында жақсы сақталған. Мұнда көптеген сыра дүкендері мен кішкентай дүкендер бар. Собордан басқа, қаланың ескі бөлігінде ортағасырлық <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/St._Stephani_(Bremen)" class="extiw" title="de:St. Stephani (Bremen)">Ст. Стефан</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BD_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD_%D1%88%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%83%D1%96_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сен Стефан шіркеуі (Бремен) (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span> (XI ғасыр), <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/St._Martini_(Bremen)" class="extiw" title="de:St. Martini (Bremen)">Ст. Мартин</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BD_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D1%88%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%83%D1%96_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сен Мартина шіркеуі (Бремен) (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span> (XIII—XIV ғасырлар), <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Liebfrauenkirche_(Bremen)" class="extiw" title="de:Liebfrauenkirche (Bremen)">Мария</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D1%88%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%83%D1%96_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Мария шіркеуі (Бремен) (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span> және (XIII-XIV ғасырлар) және Сент-Джон францискан <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/St._Johann_(Bremen)" class="extiw" title="de:St. Johann (Bremen)">Ст. Иоанна ғибадатханасы</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82_%D0%98%D0%BE%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B0_%D2%93%D0%B8%D0%B1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8B_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сент Иоанна ғибадатханасы (Бремен) (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span> (шамамен 1240)сақталған. Соғыстан кейін қираған <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/St.-Katharinen-Kloster_(Bremen)" class="extiw" title="de:St.-Katharinen-Kloster (Bremen)">Доминикандықтар шіркеуі</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D2%9B%D1%82%D0%B0%D1%80_%D1%88%D1%96%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%83%D1%96_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Доминикандықтар шіркеуі (Бремен) (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span> немесе Сент-Кэтрин (1226) 1960 жылы бөлшектелді. Везер ренессансының ең жақсы үлгілеріне Шюттинг саудагерлер гильдиясының <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%BCtting_(Bremen)" class="extiw" title="de:Schütting (Bremen)">Шюттинг</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D1%8E%D1%82%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шюттинг (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span>салмақ палатасы<a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtwaage_(Bremen)" class="extiw" title="de:Stadtwaage (Bremen)">Таразы палатасы</a><span style="white-space: nowrap"><span class="noprint" style="font-size:95%; position: relative; top: .4em;"> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span></span><span class="link-ru metadata noprint" style="font-size:80%; margin-left:-1.7em; position: relative; top: -.4em;"><a href="/w/index.php?title=%D2%9A%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%8B_(%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Қалалық таразы (Бремен) (мұндай бет жоқ)">қаз.</a></span></span>Essighaus[de] сауда үйі (1618) жатады, олар 1945 жылы іс жүзінде жойылды. </p><p>Бременнің ең танымал көшелерінің бірі — ежелгі заманнан бері қоныстанған Бёттхерштрассе (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Böttcherstraße</i></span><span>)</span>, ұзындығы 100 метр, небәрі жеті үйден тұрады. 1922-1931 жылдары салынған, кірпіш экспрессионизмді бейнелейтін ғимараттар, суретшілер ательелері, қоңырау соғуы, үш мұражай, галерея және театр <sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Универсум ғылыми орталығы Бремен университетінің аумағында орналасқан. Бұл ғылым мұражайы, мұнда әрбір келуші 250-ге жуық экспонатты ұстап іс-әрекетте көре алады. </p><p>Бременнің орталығында (темір жол вокзалының артында) Қалалық саябақ (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Bürgerpark</i></span>) орналасқан, онда қораларда тұратын үй жануарларының шағын хайуанаттар бағы бар: шошқалар, үйректер, <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D1%8C%D0%BF%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Альпака">альпакалар</a>, теңіз шошқалары. </p><p>Бремен Мемлекеттік парламенті ғимаратының алдына әдеттен тыс қайырымдылық контейнері орнатылды. Бұл дөңгелек қола кәріз қақпағы сияқты. Саңылаудың астында болат шелек бар. Монета қақпақтың ұясына кіргенде, <a href="/wiki/%D0%90%D2%93%D0%B0%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D0%B4%D1%8B_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%BC%D0%BC%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Ағайынды Гриммдер">ағайынды Гриммдер</a> ертегісінің кейіпкерлерінен өзіндік «рахмет» деген дыбыс естіледі: ит үреді, әтеш шақырады, мысық мияулайды немесе есек ақырады. Дыбыс сигналды <a href="/wiki/%D0%A2%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%B3%D0%B5%D1%80" title="Триггер">триггерге</a> жіберетін фотоэлементтің көмегімен жүзеге асады, содан кейін <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D1%82%D0%B5%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D1%8B_%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%85%D0%B5%D0%BC%D0%B0" title="Интегралды микросхема">интегралды микросхема</a> жануарлардың алдын ала жазылған дауыстарының бірін дыбыстауды бастайды. </p><p>Бремен құрдымы (Бремер-Лох <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Bremer Loch</i></span>) қайырымдылық жобаларын қолдайды және профессор және дизайнер Фиц Хаастың (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Fitz Haase</i></span>) Қаланың қайырымдылық ұйымына көмектесу үшін қайырымдылық жинаудың тапқыр әдісін ойлап тапқан <span lang="de" style="font-style:italic;">Фиц Хаас</span>. Люк орнатылған 2007 жылдан бері оған жыл сайын 12 000—17 000 еуро құйылады. Көптеген келушілер жануарлардың барлық дауыстарын есту үшін бірінен кейін бірі тиын лақтырады. Қаражатты Wilhelm Kaisen Bürgerhilfe (WKB) қайырымдылық қоры басқарады және бөледі, ол оларды мүгедектерге көмектесу үшін әртүрлі ұйымдар мен компанияларға жібереді. Қаражаттар ауру және жазылмайтын науқастарды қолдау, фан-парктер құру, үш жасқа дейінгі мүгедек балаларға балабақшаларда қызмет көрсету, ақпараттық сайттар және мүмкіндігі шектеулі жандарға басқа да қайырымдылық көмек көрсету жобаларына бағытталады <sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>1932 жылы 6 шілдеде Бременде Колониялық монумент ашылды. Ол көп жылдардан кейін қайта қаралды және 1989 жылдан бастап Антиколониялық деп аталды. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Экономика_2"><span id=".D0.AD.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.BA.D0.B0_2"></span>Экономика</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=7" title="Бөлімді өңдеу: Экономика" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=7" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Экономика"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Башня для исследования состояния невесомости" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg/130px-Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg" decoding="async" width="130" height="231" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg/195px-Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg/260px-Upper_part_of_Fallturm_Bremen.jpg 2x" data-file-width="2446" data-file-height="4347" /></a><figcaption> Салмақсыздықты зерттеу мұнарасы</figcaption></figure> <p>Бременде <a href="/wiki/Airbus" title="Airbus">Airbus</a> (Германиядағы екінші ірі зауыт), EADS Astrium, <a href="/w/index.php?title=OHB-System&action=edit&redlink=1" class="new" title="OHB-System (мұндай бет жоқ)">OHB-System</a> авиациялық және ғарыштық-зымырандық кәсіпорындар жұмыс істейді. Мұнда Daimler концернінің зауыттарының бірі Mercedes-Benz-Werke Bremen (бұрынғы Боргвард ) орналасқан. Бременде клапан өндірушісі GESTRA AG, Hansa Mare Reederei көлік компаниясының штаб-пәтері орналасқан. </p><p>Тамақ өнеркәсібі 19 ғасырдан бері өндірілген Бек сырасы мен <a href="/w/index.php?title=Hachez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hachez (мұндай бет жоқ)">Hachez</a> шоколадымен ұсынылған. </p><p>Қазан айының екінші жартысында Бременде Германия аумағындағы ең көне жәрмеңке болып саналатын кең ауқымды Фраймаркт жәрмеңкесі өтеді. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Көлік"><span id=".D0.9A.D3.A9.D0.BB.D1.96.D0.BA"></span>Көлік</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=8" title="Бөлімді өңдеу: Көлік" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=8" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Көлік"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Бремен әуежайы теміржол вокзалынан 3500 метр қашықтықта орналасқан.</li> <li>2010 жылы S-Bahn жеңіл рельсті желісі пайдалануға берілді.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Туыстас_қалалар"><span id=".D0.A2.D1.83.D1.8B.D1.81.D1.82.D0.B0.D1.81_.D2.9B.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D0.BB.D0.B0.D1.80"></span>Туыстас қалалар</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=9" title="Бөлімді өңдеу: Туыстас қалалар" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=9" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Туыстас қалалар"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="-moz-column-count: 2; column-count: 2;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Польша"><img alt="Польша" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%93%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Гданьск (мұндай бет жоқ)">Гданьск</a> (<a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8F%D0%BA_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Поляк тілі">пол.</a> <span lang="pl"><i>Gdańsk</i></span>), <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B0" title="Польша">Польша</a> (1976)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description" title="Латвия"><img alt="Латвия" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/22px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/33px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/44px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B3%D0%B0" title="Рига">Рига</a> (<a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D1%8B%D1%88_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Латыш тілі">латышша</a> <span lang="lv"><i>Rīga</i></span>), <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B2%D0%B8%D1%8F" title="Латвия">Латвия</a> (1976)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Қытай"><img alt="Қытай" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D1%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="Далянь (мұндай бет жоқ)">Далянь</a> (<a href="/wiki/%D2%9A%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Қытай тілі">қыт.</a> <span lang="zh">大連</span>), <a href="/wiki/%D2%9A%D1%8B%D1%82%D0%B0%D0%B9" title="Қытай">Қытай Халық Республикасы</a> (1985)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Германия"><img alt="Германия" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA" title="Росток">Росток</a> (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D1%96%D1%81_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Неміс тілі">нем.</a> <span lang="de"><i>Rostock</i></span>), <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Германия">Германия</a> (1987)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="Израиль"><img alt="Израиль" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B9%D1%84%D0%B0" title="Хайфа">Хайфа</a> (<a href="/wiki/%D0%98%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Иврит тілі">ивр.</a> <span lang="he">חֵיפָה</span>‎), <a href="/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Израиль">Израиль</a> (1988)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Slovakia.svg" class="mw-file-description" title="Словакия"><img alt="Словакия" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/22px-Flag_of_Slovakia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/33px-Flag_of_Slovakia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/44px-Flag_of_Slovakia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Братислава">Братислава</a> (<a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Словак тілі">словак.</a> <span lang="sk" style="font-style: italic">Bratislava</span>), <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F" title="Словакия">Словакия</a> (1989)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Nicaragua.svg" class="mw-file-description" title="Никарагуа"><img alt="Никарагуа" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/22px-Flag_of_Nicaragua.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/33px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Nicaragua.svg/44px-Flag_of_Nicaragua.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="Коринто (мұндай бет жоқ)">Коринто</a> (<a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Испан тілі">исп.</a> <i><span lang="es">Corinto</span></i>), <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B0" title="Никарагуа">Никарагуа</a> (1989)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Uzbekistan.svg" class="mw-file-description" title="Өзбекстан"><img alt="Өзбекстан" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/22px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png" decoding="async" width="22" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/33px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Uzbekistan.svg/44px-Flag_of_Uzbekistan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%80%D2%9B%D0%B0%D0%BD" title="Самарқан">Самарканд</a> (<a href="/wiki/%D3%A8%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%BA_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Өзбек тілі">өзб.</a> <span lang="uz"><i>Samarqand</i></span>), <a href="/wiki/%D3%A8%D0%B7%D0%B1%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Өзбекстан">Өзбекстан</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Түркия"><img alt="Түркия" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%98%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D1%80" title="Измир">Измир</a> (<a href="/wiki/%D0%A2%D2%AF%D1%80%D1%96%D0%BA_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Түрік тілі">түр.</a> <span lang="tr"><i>İzmir</i></span>), <a href="/wiki/%D0%A2%D2%AF%D1%80%D0%BA%D0%B8%D1%8F" title="Түркия">Түркия</a> (1993)<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%82:Flag_of_Namibia.svg" class="mw-file-description" title="Намибия"><img alt="Намибия" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/22px-Flag_of_Namibia.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/33px-Flag_of_Namibia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/44px-Flag_of_Namibia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D1%85%D1%83%D0%BA" title="Виндхук">Виндхук</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D2%93%D1%8B%D0%BB%D1%88%D1%8B%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Ағылшын тілі">ағылш.</a> <span lang="en"><i>Windhoek</i></span>), <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Намибия">Намибия</a> (2001)</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дереккөздер"><span id=".D0.94.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.BA.D0.BA.D3.A9.D0.B7.D0.B4.D0.B5.D1.80"></span>Дереккөздер</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=10" title="Бөлімді өңдеу: Дереккөздер" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=10" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Дереккөздер"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span style="color:red">{{<a href="/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Cite_web" title="Үлгі:Cite web">cite web</a>}} үлгісіндегі</span> <b>title=</b> <span style="color:red">параметрін жазу керек.</span> .</span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190310200237/https://www.destatis.de/DE/ZahlenFakten/LaenderRegionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugQ/AuszugGV4QAktuell.xlsx?__blob=publicationFile">Alle politisch selbständigen Gemeinden mit ausgewählten Merkmalen am 31.12.2018 (4. Quartal)</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span> <small>Тексерілді, 2 мамыр 2018.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.destatis.de/DE/Themen/Laender-Regionen/Regionales/Gemeindeverzeichnis/Administrativ/Archiv/GVAuszugQ/AuszugGV4QAktuell.html">register of German municipalities (4th quarter 2022) (нем.)</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span> <small>Тексерілді, 2 мамыр 2018.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.regionalstatistik.de/genesis/GIS/12111-01-01-4__1525276912056.png">Bremen, Kreisfreie Stadt</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span> <small>Тексерілді, 2 мамыр 2018.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.regionalstatistik.de/genesis/GIS/12111-06-01-4__1526401442420.png">Bremen, Kreisfreie Stadt</a>.<span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span> <small>Тексерілді, 5 мамыр 2018.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Латош. В</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archi.ru/press/russia/64957/botkhershtrasse-shedevr-nemeckogo-ekspressionizma-i-primer-vzaimodeistviya-raznykh-epokh">Бётхерштрассе — шедевр немецкого экспрессионизма и пример взаимодействия разных эпох</a>. <small>Тексерілді, 14 қаңтар 2020.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://weserreport.de/2016/05/bremen-bremen/panorama/mehr-als-15-000-euro-sind-im-bremer-loch-gelandet/">Mehr als 15.000 Euro sind im Bremer Loch gelandet</a>  <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span>. <i>Weser Report</i>. <small>Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200114051013/https://weserreport.de/2016/05/bremen-bremen/panorama/mehr-als-15-000-euro-sind-im-bremer-loch-gelandet/">мұрағатталған</a> 14 қаңтар 2020.</small><span style="font-size:85%; margin-left:0.2em; color:#888">(қолжетпейтін сілтеме)</span> <small>Тексерілді, 14 қаңтар 2020.</small></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><i>Izmir Büyükşehir Belediyesi</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.izmir.bel.tr/kardeskentler.asp">İzmir'in kardeş kentleri</a>  <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span>. <small>Басты дереккөзінен <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/69f2n0MBu?url=http://www.izmir.bel.tr/kardeskentler.asp">мұрағатталған</a> 4 тамыз 2012.</small></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сілтемелер"><span id=".D0.A1.D1.96.D0.BB.D1.82.D0.B5.D0.BC.D0.B5.D0.BB.D0.B5.D1.80"></span>Сілтемелер</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&veaction=edit&section=11" title="Бөлімді өңдеу: Сілтемелер" class="mw-editsection-visualeditor"><span>өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&section=11" title="Бөлімнің қайнар кодын өңдеу: Сілтемелер"><span>қайнарын өңдеу</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bremen.de/">Бремен қаласының ресми сайты</a> <span class="ref-info" title="неміс тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(нем.)</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на немецком языке">)</small> <span class="ref-info" title="ағылшын тілінде" style="font-size:85%; cursor:help; color:#888;">(ағыл.)</span> <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">)</small></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">«<a dir="ltr" href="https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бремен&oldid=3159522">https://kk.wikipedia.org/w/index.php?title=Бремен&oldid=3159522</a>» бетінен алынған</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D1%8B:%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%82%D0%B0%D1%80" title="Арнайы:Санаттар">Санаттар</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%90%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82_%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D1%8B%D0%BD%D1%88%D0%B0_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D1%96_%D0%BC%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Санат:Алфавит бойынша елді мекендер">Алфавит бойынша елді мекендер</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Санат:Бремен (мұндай бет жоқ)">Бремен</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Жасырын санат: <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96%D0%BB%D0%B5%D1%80%D1%96_%D0%B4%D2%B1%D1%80%D1%8B%D1%81_%D2%9B%D0%BE%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D0%B5%D1%82%D1%82%D0%B5%D1%80:Cite_web" title="Санат:Үлгілері дұрыс қолданылмаған беттер:Cite web">Үлгілері дұрыс қолданылмаған беттер:Cite web</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%B5%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%8F%D0%BB%D1%8B%D2%9B_%D0%BA%D0%BE%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%BA%D3%A9%D1%80%D1%81%D0%B5%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%BC%D0%B5%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D1%96_%D0%BC%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Санат:Уикипедия:Географиялық координаталары көрсетілмеген елді мекендер">Уикипедия:Географиялық координаталары көрсетілмеген елді мекендер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%B0_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%96_%D0%B6%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B0%D2%93%D0%B0%D0%BD_%D0%B5%D0%BB%D0%B4%D1%96_%D0%BC%D0%B5%D0%BA%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80" title="Санат:Пошта индексі жазылмаған елді мекендер">Пошта индексі жазылмаған елді мекендер</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0%D2%9B%D2%9B%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%8B_%D0%B6%D0%BE%D2%9B_%D0%BC%D0%B0%D2%9B%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Санат:Ортаққордағы санаты жоқ мақалалар">Ортаққордағы санаты жоқ мақалалар</a></li><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82:Pages_using_the_Kartographer_extension" title="Санат:Pages using the Kartographer extension">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Бұл беттің соңғы рет өзгертілген кезі: 2023 ж. мамырдың 14, 10:29.</li> <li id="footer-info-copyright">Мәтін <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike лицензиясы</a> аясында қолжетімді; қосымша шарттар қолданылуы мүмкін. Бұл сайтты қолдану арқылы <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Қолдану шарты</a> және <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Құпиялық саясатымен</a> келісесіз. Wikipedia® <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> коммерциялық емес ұйымының тіркелген сауда маркасы.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Құпиялық саясаты</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8B">Уикипедия туралы</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%96%D0%B0%D1%83%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B5%D1%80%D1%88%D1%96%D0%BB%D1%96%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D1%81_%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83">Жауапкершіліктен бас тарту</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Тәртіп кодексі</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Әзірлеушілер</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/kk.wikipedia.org">Статистикалар</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie мәлімдемесі</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//kk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильді көрініс</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Іздеу</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Уикипедия жобасынан іздеу"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Арнайы:Іздеу"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Іздеу</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Мазмұны" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Мазмұнды көрсету/жасыру" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Мазмұнды көрсету/жасыру</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Бремен</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>139 тіл</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Тақырып қосу</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-585dc88b6-9ffrm","wgBackendResponseTime":160,"wgKartographerLiveData":{"_c8562d57a057d0d12d495f4ed1c3161b3feeaa9c":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q24879","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#ff0000","title":"Бремен"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.267","walltime":"0.652","ppvisitednodes":{"value":8497,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":102343,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20883,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":9,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":7043,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 315.247 1 -total"," 33.46% 105.491 1 Үлгі:Елді_мекен"," 31.98% 100.815 1 Үлгі:Инфобокс"," 18.59% 58.596 1 Үлгі:Ауа_райы"," 8.76% 27.613 10 Үлгі:Ту"," 7.55% 23.808 1 Үлгі:Lang-lv"," 7.25% 22.869 1 Үлгі:Hidden"," 7.25% 22.863 1 Үлгі:Дереккөздер"," 6.06% 19.098 1 Үлгі:Maplink"," 5.76% 18.173 65 Үлгі:Қала_ауа_райы/cols"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.010","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":844050,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fd96bd568-xx2x9","timestamp":"20250314063957","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0411\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d","url":"https:\/\/kk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24879","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24879","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2023-05-11T14:06:49Z","dateModified":"2023-05-14T05:29:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c4\/Bremen_montage.jpg"}</script> </body> </html>