CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="la" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Augustus (imperator) - Vicipaedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )lawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t."],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ianuarius","Februarius","Martius","Aprilis","Maius","Iunius","Iulius","Augustus","September","October","November","December"],"wgRequestId":"abb7a0e2-1a30-48a9-873f-393ef62bd889","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Augustus_(imperator)","wgTitle":"Augustus (imperator)","wgCurRevisionId":3782617,"wgRevisionId":3782617,"wgArticleId":799,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["L -1","Emendationes necessariae","Continetur textus Graece scriptus","Paginae cum sectione nexuum internorum","1000 paginae","Myrias Homines","Pages using ISBN magic links","Viri","Consules","Nati 63 a.C.n.","Mortui 14","Augustus","Epistolographi","Gaius Iulius Caesar","Gens Octavia","Gens Iulia","Imperatores Romani","Participes Belli Civilis (44-30 a.C.n.)","Paginae mensis"],"wgPageViewLanguage":"la","wgPageContentLanguage":"la", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Augustus_(imperator)","wgRelevantArticleId":799,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgRedirectedFrom":"Octavianus","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"la","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"la"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgInternalRedirectTargetUrl":"/wiki/Augustus_(imperator)","wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1405", "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.action.view.redirect","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc" ,"skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=la&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=la&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg/1200px-Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1920"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg/800px-Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1280"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg/640px-Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="1024"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Augustus (imperator) - Vicipaedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//la.m.wikipedia.org/wiki/Augustus_(imperator)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Recensere" href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vicipaedia (la)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//la.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://la.wikipedia.org/wiki/Augustus_(imperator)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.la"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vicipaedia Fluxus Atom" href="/w/index.php?title=Specialis:Nuper_mutata&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Augustus_imperator rootpage-Augustus_imperator skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigatio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" title="Ire ad paginam primam [z]" accesskey="z"><span>Pagina prima</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Novissima" title="Eventus novissimi"><span>Novissima</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Pagina_fortuita" title="Ire ad paginam fortuitam [x]" accesskey="x"><span>Pagina fortuita</span></a></li><li id="n-categories" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categoria:Omnia"><span>Categoriae</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata" title="Index nuper mutatorum in hac vici [r]" accesskey="r"><span>Nuper mutata</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-communitas" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-communitas" > <div class="vector-menu-heading"> Communitas </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Invitatio" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Invitatio"><span>Invitatio</span></a></li><li id="n-Taberna" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Taberna"><span>Taberna</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vicipaedia:Praefatio" title="Adiumentum ad hoc incepto utendum"><span>Auxilium</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_prima" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vicipaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-la.svg" style="width: 7.5em; height: 1.25em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Libera encyclopaedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-la.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialis:Quaerere" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Quaerere</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Quaerere apud Vicipaediam" aria-label="Quaerere apud Vicipaediam" autocapitalize="sentences" title="Quaerere apud Vicipaediam [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialis:Quaerere"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Quaerere</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Instrumenta personalia"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la" class=""><span>Donationes</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Augustus+%28imperator%29" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris" class=""><span>Sibi nomen imponere</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Augustus+%28imperator%29" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o" class=""><span>Nomen dare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta personalia" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta personalia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_la.wikipedia.org&uselang=la"><span>Donationes</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Rationem_creare&returnto=Augustus+%28imperator%29" title="Suademus, ut nomen tibi imponas, neque cogeris"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Sibi nomen imponere</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Conventum_aperire&returnto=Augustus+%28imperator%29" title="Te nomen dare hortamur neque cogimus [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Nomen dare</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Auxilium:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Conlationes_meae" title="Ostendit recensiones ex hoc loco IP factas [y]" accesskey="y"><span>Conlationes</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Disputatio_mea" title="Disputatio de recensionibus ex hoc loco IP factis [n]" accesskey="n"><span>Disputatio huius IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Index" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Index</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Initium</div> </a> </li> <li id="toc-De_origine_et_nominibus" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#De_origine_et_nominibus"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>De origine et nominibus</span> </div> </a> <ul id="toc-De_origine_et_nominibus-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iuvenis_et_triumvir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Iuvenis_et_triumvir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Iuvenis et triumvir</span> </div> </a> <ul id="toc-Iuvenis_et_triumvir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Imperator" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Imperator"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Imperator</span> </div> </a> <ul id="toc-Imperator-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Familia_et_successio" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Familia_et_successio"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Familia et successio</span> </div> </a> <ul id="toc-Familia_et_successio-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Indoles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Indoles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Indoles</span> </div> </a> <ul id="toc-Indoles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Annales_vitae_Octaviani" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Annales_vitae_Octaviani"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Annales vitae Octaviani</span> </div> </a> <ul id="toc-Annales_vitae_Octaviani-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fontes_de_vita_et_principatu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fontes_de_vita_et_principatu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Fontes de vita et principatu</span> </div> </a> <ul id="toc-Fontes_de_vita_et_principatu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nexus_interni" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nexus_interni"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Nexus interni</span> </div> </a> <ul id="toc-Nexus_interni-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notae" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notae"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Notae</span> </div> </a> <ul id="toc-Notae-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Bibliographia</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nexus_externi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nexus_externi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Nexus externi</span> </div> </a> <ul id="toc-Nexus_externi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Index" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Augustus (imperator)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 203 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-203" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">203 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Abasca" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abasca" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Augustus_Octavianus" title="Augustus Octavianus – Africana" lang="af" hreflang="af" data-title="Augustus Octavianus" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Africana" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8B%8D%E1%8C%8D%E1%88%B5%E1%8C%A6%E1%88%B5" title="አውግስጦስ – Amharica" lang="am" hreflang="am" data-title="አውግስጦስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharica" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Augusto" title="César Augusto – Aragonensis" lang="an" hreflang="an" data-title="César Augusto" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonensis" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Augustus" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/%E1%BB%8Cg%E1%BB%8Dsit%E1%BB%8Ds" title="Ọgọsitọs – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Ọgọsitọs" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="ऑगस्टस – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="ऑगस्टस" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A3%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3_%D9%82%D9%8A%D8%B5%D8%B1" title="أغسطس قيصر – Arabica" lang="ar" hreflang="ar" data-title="أغسطس قيصر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabica" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%93%DC%98%DC%A3%DC%9B%DC%98%DC%A3_%DC%A9%DC%A3%DC%AA" title="ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%BA%D8%B3%D8%B7%D8%B3_(%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%B7%D9%88%D8%B1)" title="اغسطس (امبراطور) – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اغسطس (امبراطور)" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Augustu" title="César Augustu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="César Augustu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D1%81" title="Августус – Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Августус" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="सिजर अगस्टस – Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="सिजर अगस्टस" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Augusto" title="César Augusto – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="César Augusto" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Oktavian_Avqust" title="Oktavian Avqust – Atropatenica" lang="az" hreflang="az" data-title="Oktavian Avqust" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Atropatenica" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%82%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آقوستوس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آقوستوس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Augustus" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Augustus" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Augosts" title="Augosts – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Augosts" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Caesar_Augustus" title="Caesar Augustus – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Caesar Augustus" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Актавіян Аўгуст – Ruthenica Alba" lang="be" hreflang="be" data-title="Актавіян Аўгуст" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Ruthenica Alba" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%8F%D0%BD_%D0%90%D1%9E%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Актавіян Аўгуст – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Актавіян Аўгуст" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Agustus_(ka%C3%A8sar)" title="Agustus (kaèsar) – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Agustus (kaèsar)" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Bulgarica" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarica" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%89%E0%A6%97%E0%A7%81%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%81%E0%A6%B8" title="আউগুস্তুস – Bengalica" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আউগুস্তুস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalica" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%A0%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%8F%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B4%E0%BC%8D" title="ཨའོ་ཀུའུ་སི་ཏུའུ། – Tibetana" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨའོ་ཀུའུ་སི་ཏུའུ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetana" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Aogust_(impalaer)" title="Aogust (impalaer) – Britonica" lang="br" hreflang="br" data-title="Aogust (impalaer)" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Britonica" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Oktavijan_August" title="Oktavijan August – Bosnica" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Oktavijan August" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnica" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Augustus" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/August" title="August – Catalana" lang="ca" hreflang="ca" data-title="August" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalana" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Augustus" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Augustus" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Augusto" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="ئەگوستوس – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەگوستوس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Augustu" title="Augustu – Corsa" lang="co" hreflang="co" data-title="Augustu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsa" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Bohemica" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Augustus" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Bohemica" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Chuvassica" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvassica" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Cambrica" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Augustus" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Cambrica" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Danica" lang="da" hreflang="da" data-title="Augustus" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danica" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Germanica" lang="de" hreflang="de" data-title="Augustus" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Germanica" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Augustus" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Augustus_Caesar" title="Augustus Caesar – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Augustus Caesar" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Central Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Central Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Dhivehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="Augustus" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Dhivehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9F%CE%BA%CF%84%CE%B1%CE%B2%CE%B9%CE%B1%CE%BD%CF%8C%CF%82_%CE%91%CF%8D%CE%B3%CE%BF%CF%85%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%82" title="Οκταβιανός Αύγουστος – Graeca" lang="el" hreflang="el" data-title="Οκταβιανός Αύγουστος" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Graeca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Anglica" lang="en" hreflang="en" data-title="Augustus" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Anglica" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/A%C5%ADgusto_Cezaro" title="Aŭgusto Cezaro – Esperantica" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭgusto Cezaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperantica" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Hispanica" lang="es" hreflang="es" data-title="Augusto" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Hispanica" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Estonica" lang="et" hreflang="et" data-title="Augustus" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonica" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Zesar_Augusto" title="Zesar Augusto – Vasconica" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Zesar Augusto" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Vasconica" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Cesa_Augustu" title="Cesa Augustu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Cesa Augustu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آگوستوس – Persica" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آگوستوس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persica" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Finnica" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Augustus" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnica" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Augustus" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Faroensis" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroensis" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste" title="Auguste – Francogallica" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Auguste" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Francogallica" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%94gusto" title="Ôgusto – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ôgusto" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Augustus" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/August" title="August – Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="August" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Augustus_Oktavianus" title="Augustus Oktavianus – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Augustus Oktavianus" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/%C3%81gastas" title="Ágastas – Hibernica" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Ágastas" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Hibernica" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%8B%E5%A4%A7%E7%B6%AD" title="屋大維 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="屋大維" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Auguste" title="Auguste – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Auguste" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Scotica" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Augustus" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scotica" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Octavio_Augusto" title="Octavio Augusto – Gallaica" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Octavio Augusto" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Gallaica" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Guaranica" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Augusto" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaranica" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83%F0%90%8D%84%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%83_%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%82" title="𐌰𐌲𐌿𐍃𐍄𐌿𐍃 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐌲𐌿𐍃𐍄𐌿𐍃 𐌺𐌰𐌹𐍃𐌰𐍂" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Augustus" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Augustus" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A1_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8" title="אוגוסטוס קיסר – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="אוגוסטוס קיסר" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="ऑगस्टस – Hindica" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ऑगस्टस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindica" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Augustus" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/August" title="August – Croatica" lang="hr" hreflang="hr" data-title="August" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatica" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Auguste" title="Auguste – Creolus Haitianus" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Auguste" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Creolus Haitianus" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Augustus_r%C3%B3mai_cs%C3%A1sz%C3%A1r" title="Augustus római császár – Hungarica" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Augustus római császár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarica" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D5%AF%D5%BF%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Օկտավիանոս Օգոստոս – Armenica" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Օկտավիանոս Օգոստոս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenica" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%95%D6%84%D5%A9%D5%A1%D5%BE%D5%AB%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD_%D5%95%D5%A3%D5%B8%D5%BD%D5%BF%D5%B8%D5%BD" title="Օքթավիանոս Օգոստոս – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Օքթավիանոս Օգոստոս" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Cesare_Augusto" title="Cesare Augusto – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Cesare Augusto" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Augustus" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Augustus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Augustus" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Augusto" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Augustus" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%81g%C3%BAstus" title="Ágústus – Islandica" lang="is" hreflang="is" data-title="Ágústus" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandica" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Italiana" lang="it" hreflang="it" data-title="Augusto" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italiana" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A5%E3%82%B9" title="アウグストゥス – Iaponica" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アウグストゥス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Iaponica" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Agostos" title="Agostos – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Agostos" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Iavensis" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Augustus" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Iavensis" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94_%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ოქტავიანე ავგუსტუსი – Georgiana" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ოქტავიანე ავგუსტუსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgiana" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Oktavian_Avgust" title="Oktavian Avgust – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Oktavian Avgust" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Аугуст – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Октавиан Аугуст" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/C%C3%A9sar_Auguste" title="César Auguste – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="César Auguste" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Augustus" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Cazachica" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Cazachica" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%BC%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%BB%E1%9E%9F%E1%9E%91%E1%9E%BB%E1%9E%9F" title="អូហ្គុសទុស – Chmerica" lang="km" hreflang="km" data-title="អូហ្គុសទុស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Chmerica" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%97%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%9F%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಅಗಸ್ಟಸ್ – Cannadica" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಅಗಸ್ಟಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Cannadica" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%EC%9A%B0%EA%B5%AC%EC%8A%A4%ED%88%AC%EC%8A%A4" title="아우구스투스 – Coreana" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아우구스투스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreana" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Curdica" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Curdica" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Cornubica" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornubica" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Chirgisica" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Chirgisica" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Caesar_Augustus" title="Caesar Augustus – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Caesar Augustus" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Luxemburgica" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Augustus" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgica" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Augusto" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Augustus_(keizer)" title="Augustus (keizer) – Limburgica" lang="li" hreflang="li" data-title="Augustus (keizer)" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgica" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Aogusto" title="Aogusto – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Aogusto" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Augustus" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/August_(imperador_roman)" title="August (imperador roman) – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="August (imperador roman)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Augustas" title="Augustas – Lithuanica" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Augustas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanica" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Oktavi%C4%81ns" title="Oktaviāns – Lettonica" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Oktaviāns" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettonica" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%9C%E0%A4%B0_%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="सिजर अगस्टस – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="सिजर अगस्टस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Augustus" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Aogosto" title="Aogosto – Malagasiana" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Aogosto" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasiana" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Augustus" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавијан Август – Macedonica" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Октавијан Август" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonica" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%97%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="അഗസ്റ്റസ് – Malabarica" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അഗസ്റ്റസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malabarica" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82_%D0%A6%D0%B5%D0%B7%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Август Цезарь – Mongolica" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Август Цезарь" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolica" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%91%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="ऑगस्टस – Marathica" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ऑगस्टस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathica" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Malayana" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Augustus" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malayana" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A9%E1%80%82%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%AC" title="ဩဂတ်စတက်ဆီဇာ – Birmanica" lang="my" hreflang="my" data-title="ဩဂတ်စတက်ဆီဇာ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanica" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="آگوستوس – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آگوستوس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Augustus" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Augusto" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Augustus" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8" title="अगस्टस – Nepalensis" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अगस्टस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalensis" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Augustus_(keizer)" title="Augustus (keizer) – Batava" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Augustus (keizer)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Batava" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Augustus" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Augustus" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Augustus" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/August" title="August – Occitana" lang="oc" hreflang="oc" data-title="August" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitana" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Awugustuus" title="Awugustuus – Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Awugustuus" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%85%E0%AC%97%E0%AC%B7%E0%AD%8D%E0%AC%9F%E0%AC%B8" title="ଅଗଷ୍ଟସ – Orissensis" lang="or" hreflang="or" data-title="ଅଗଷ୍ଟସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Orissensis" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%97%E0%A8%B8%E0%A8%9F%E0%A8%B8_%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%B0" title="ਆਗਸਟਸ ਕੈਸਰ – Panjabica" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਗਸਟਸ ਕੈਸਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Panjabica" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Oktawian_August" title="Oktawian August – Polonica" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Oktawian August" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polonica" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Otavian_August" title="Otavian August – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Otavian August" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%B9%D8%B3" title="آگسٹس – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="آگسٹس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%AB%D9%88%D8%B3%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="اګوستوس – Afganica" lang="ps" hreflang="ps" data-title="اګوستوس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Afganica" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Lusitana" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Augusto" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Lusitana" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Quechuae" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Augustus" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechuae" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Rhaetica" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Augustus" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rhaetica" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Octavianus_Augustus" title="Octavianus Augustus – Dacoromanica" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Octavianus Augustus" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Dacoromanica" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Augustus" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Russica" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russica" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%97%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A4%B8_%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%B8%E0%A4%B0" title="आगस्टस कैसर – Sanscrita" lang="sa" hreflang="sa" data-title="आगस्टस कैसर" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanscrita" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9A%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%A5%E1%B1%B4%E1%B1%9F%E1%B1%A5" title="ᱚᱜᱟᱥᱴᱟᱥ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱚᱜᱟᱥᱴᱟᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Augustu_(imperadore_romanu)" title="Augustu (imperadore romanu) – Sarda" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Augustu (imperadore romanu)" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sarda" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/C%C3%A8sari_Augustu" title="Cèsari Augustu – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Cèsari Augustu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Augustus" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/August_(rimski_car)" title="August (rimski car) – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="August (rimski car)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%94%E0%B6%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%A7%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="ඔගස්ටස් – Singhalensis" lang="si" hreflang="si" data-title="ඔගස්ටස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalensis" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Augustus" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Octavius_Augustus" title="Octavius Augustus – Slovaca" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Octavius Augustus" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovaca" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B5%D8%B1_%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D9%B9%D8%B3" title="قیصر آگسٹس – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="قیصر آگسٹس" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gaj_Avgust_Oktavijan" title="Gaj Avgust Oktavijan – Slovena" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gaj Avgust Oktavijan" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovena" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Aokuso_Kaisara" title="Aokuso Kaisara – Samoana" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Aokuso Kaisara" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoana" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Augusti" title="Augusti – Albanica" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Augusti" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanica" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавијан Август – Serbica" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Октавијан Август" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbica" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Octavianus" title="Octavianus – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Octavianus" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Octavianus" title="Octavianus – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Octavianus" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Suecica" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Augustus" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Suecica" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Augusto" title="Augusto – Suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Augusto" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Awkusetu" title="Awkusetu – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Awkusetu" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%95%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="அகஸ்ட்டஸ் – Tamulica" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அகஸ்ட்டஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamulica" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%97%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="ఆగస్టస్ – Telingana" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆగస్టస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telingana" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Tadzikica" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadzikica" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%A3%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B8%B8%E0%B8%AA" title="จักรพรรดิเอากุสตุส – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="จักรพรรดิเอากุสตุส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Oktawian_Awgust" title="Oktawian Awgust – Turcomannica" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Oktawian Awgust" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turcomannica" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Cesar_Augusto" title="Cesar Augusto – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Cesar Augusto" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Augustus_Caesar" title="Augustus Caesar – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Augustus Caesar" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="pagina mensis"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Turcica" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Augustus" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turcica" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Tatarica" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarica" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Augustus" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавиан Август – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Октавиан Август" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B0%D0%BD_%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82" title="Октавіан Август – Ucrainica" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Октавіан Август" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ucrainica" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B3" title="آگستس – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="آگستس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Avgust_(imperator)" title="Avgust (imperator) – Uzbecica" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Avgust (imperator)" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbecica" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Augustus" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Oktavian_August" title="Oktavian August – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Oktavian August" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Vietnamica" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Augustus" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamica" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Augustus" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Impreur_%C3%85gusse" title="Impreur Ågusse – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Impreur Ågusse" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Augustus" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奧古斯都 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="奧古斯都" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Augustus" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%92%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A1%E1%83%98" title="ავგუსტუსი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ავგუსტუსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%95%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A1" title="אויגוסטוס – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אויגוסטוס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Augustus" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Augustus" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A5%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奥古斯都 – Sinica" lang="zh" hreflang="zh" data-title="奥古斯都" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Sinica" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奧古斯都 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="奧古斯都" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Augustus" title="Augustus – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Augustus" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%A7%E5%8F%A4%E6%96%AF%E9%83%BD" title="奧古斯都 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="奧古斯都" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1405#sitelinks-wikipedia" title="Nexus inter linguas recensere" class="wbc-editpage">Nexus recensere</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spatia nominalia"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Augustus_(imperator)" title="Videre paginam [c]" accesskey="c"><span>Res</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Disputatio:Augustus_(imperator)" rel="discussion" title="Disputatio de hac pagina [t]" accesskey="t"><span>Disputatio</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Latina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visae"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Augustus_(imperator)"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit" title="Hanc paginam recensere [v]" accesskey="v"><span>Recensere</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit" title="Fontem huius paginae recensere [e]" accesskey="e"><span>Fontem recensere</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=history" title="Superiores huius paginae versiones [h]" accesskey="h"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Instrumenta" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Instrumenta</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Augustus_(imperator)"><span>Legere</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit" title="Hanc paginam recensere [v]" accesskey="v"><span>Recensere</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit" title="Fontem huius paginae recensere [e]" accesskey="e"><span>Fontem recensere</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=history"><span>Historiam inspicere</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nexus_ad_paginam/Augustus_(imperator)" title="Index paginarum quae hic nectunt [j]" accesskey="j"><span>Nexus ad paginam</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Nuper_mutata_annexorum/Augustus_(imperator)" rel="nofollow" title="Nuper mutata in paginis quibus haec pagina nectit [k]" accesskey="k"><span>Nuper mutata annexorum</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=la" title="Fasciculos imponere [u]" accesskey="u"><span>Fasciculum imponere</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialis:Paginae_speciales" title="Index paginarum specialium [q]" accesskey="q"><span>Paginae speciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&oldid=3782617" title="Nexus perpetuus ad hanc paginae redactionem"><span>Nexus perpetuus</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=info" title="More information about this page"><span>De hac pagina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:CiteThisPage&page=Augustus_%28imperator%29&id=3782617&wpFormIdentifier=titleform" title="Institutiones de hac pagina citanda"><span>Hanc paginam citare</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FAugustus_%28imperator%29"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:QrCode&url=https%3A%2F%2Fla.wikipedia.org%2Fwiki%2FAugustus_%28imperator%29"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimere vel exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:Book&bookcmd=book_creator&referer=Augustus+%28imperator%29"><span>Librum creare</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialis:DownloadAsPdf&page=Augustus_%28imperator%29&action=show-download-screen"><span>Paginam prehendere formá PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&printable=yes" title="Forma impressibilis huius paginae [p]" accesskey="p"><span>Forma impressibilis</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Inceptis aliis </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Augustus" hreflang="en"><span>Vicimedia Communia</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://la.wikiquote.org/wiki/Octavianus_Augustus" hreflang="la"><span>Vicicitatio</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://la.wikisource.org/wiki/Scriptor:Gaius_Iulius_Caesar_Octavianus_Augustus" hreflang="la"><span>Vicifons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1405" title="Nexus ad rem repositorii Vicibasis [g]" accesskey="g"><span>Res Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-a10000" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vicipaedia:Pagina_mensis" title="Haec pagina est honorata."><img alt="Haec pagina est honorata." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/15px-Cscr-featured.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/23px-Cscr-featured.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/Cscr-featured.svg/30px-Cscr-featured.svg.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="443" /></a></span></div></div> <div id="mw-indicator-a10100" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/VP:Expansio" title="VP:Expansio"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Roman_numeral_10000_CC_DD_cropped.svg/20px-Roman_numeral_10000_CC_DD_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Roman_numeral_10000_CC_DD_cropped.svg/30px-Roman_numeral_10000_CC_DD_cropped.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Roman_numeral_10000_CC_DD_cropped.svg/40px-Roman_numeral_10000_CC_DD_cropped.svg.png 2x" data-file-width="68" data-file-height="43" /></a></span></div></div> <div id="mw-indicator-a10200" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vicipaedia:1000_paginae" title="Vicipaedia:1000 paginae"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Mille_Paginae.png/28px-Mille_Paginae.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Mille_Paginae.png/42px-Mille_Paginae.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Mille_Paginae.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></a></span></div></div> <div id="mw-indicator-a11100" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vicipaedia:Latinitas" title="Latinitas inspicienda"><img alt="Latinitas inspicienda" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/8px-ButtonRed.svg.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/12px-ButtonRed.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/ButtonRed.svg/16px-ButtonRed.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">E Vicipaedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><span class="mw-redirectedfrom">(Redirectum de <a href="/w/index.php?title=Octavianus&redirect=no" class="mw-redirect" title="Octavianus">Octavianus</a>)</span></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="la" dir="ltr"><div class="capsa-vicidata infobox" style="width:15em; background:#f3f3f3;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3850522">.mw-parser-output .capsa-vicidata{float:right;margin:0 0 2em 1em;padding:.25em .5em;box-shadow:8px 8px 8px #ccc;text-align:center;background-color:#f2f2f2;border:1px solid #bebebe}.mw-parser-output .capsa-vicidata-titulus{padding-top:.44em;font-size:90%;font-weight:bold}.mw-parser-output .capsa-vicidata-subtitulus{padding-bottom:.14em;font-size:70%}.mw-parser-output .capsa-vicidata-data{font-size:80%;margin-top:1em;padding:.2em .1em .1em .2em}.mw-parser-output .capsa-vicidata .mw-collapsible{text-align:left}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .capsa-vicidata{width:100%!important;float:none;margin-left:0;box-shadow:0 8px 8px #ccc}}</style> <div class="capsa-vicidata-titulus noviewer"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Wikidata-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/25px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="25" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/38px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/50px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> Augustus (imperator)</div> <div class="capsa-vicidata-subtitulus">Res apud <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:ItemByTitle/lawiki/Augustus_(imperator)" class="extiw" title="d:Special:ItemByTitle/lawiki/Augustus (imperator)">Vicidata</a> repertae:</div><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fasciculus:Augustus_of_Prima_Porta_(inv._2290).jpg" class="mw-file-description" title="Augustus (imperator): imago"><img alt="Augustus (imperator): imago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg/150px-Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg" decoding="async" width="150" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg/225px-Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg/300px-Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg 2x" data-file-width="2813" data-file-height="4500" /></a><figcaption>Augustus (imperator): imago</figcaption></figure><div class="capsa-vicidata-data"> <i>Nativitas</i>: <span><span>23 Septembris 63 a.C.n.</span></span>; <span><span><a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a></span></span><br /><i>Obitus</i>: <span><span>19 Augusti 14 CE</span></span>; <span><span><a href="/wiki/Nola" title="Nola">Nola</a></span></span><br /><i>Patria</i>: <span><span><a href="/wiki/Romani_antiqui" title="Romani antiqui">Roma antiqua</a></span></span><br /><i>Nomen nativum</i>: <span><span><span lang="la">C. Octavius C.f.</span></span></span><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Familia</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Genitores</i>: <span><span><a href="/wiki/Gaius_Octavius" title="Gaius Octavius">Gaius Octavius</a></span>, <span><a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar">Gaius Iulius Caesar</a></span></span>; <span><span><a href="/wiki/Atia_(Augusti_mater)" title="Atia (Augusti mater)">Atia</a></span></span><br /><i>Coniunx</i>: <span><span>Claudia</span>, <span>Scribonia</span>, <span><a href="/wiki/Livia_Drusilla" title="Livia Drusilla">Livia Drusilla</a></span></span><br /><i>Proles</i>: <span><span><a href="/wiki/Iulia_maior" title="Iulia maior">Iulia maior</a></span>, <span><a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar_Vipsanianus" title="Gaius Iulius Caesar Vipsanianus">Gaius Iulius Caesar Vipsanianus</a></span>, <span><a href="/wiki/Lucius_Caesar" title="Lucius Caesar">Lucius Caesar</a></span>, <span><a href="/wiki/Tiberius_(imperator)" title="Tiberius (imperator)">Tiberius</a></span>, <span>Agrippa Postumus</span></span><br /><i>Familia</i>: <span><span><a href="/wiki/Domus_Iulio-Claudia" title="Domus Iulio-Claudia">Domus Iulio-Claudia</a></span>, <span>Julii Caesares</span>, <span>Octavii Rufi</span></span></div></div><div class="mw-collapsible mw-collapsed"> <p><b>Memoria</b> </p> <div class="mw-collapsible-content"> <i>Sepultura</i>: <span><span><a href="/wiki/Mausoleum_Augusti" title="Mausoleum Augusti">Mausoleum Augusti</a></span></span><br /></div></div></div></div> <p>Ὀκταούιος <b>Augustus</b> (nomine nativo "Gaius Octavius," adoptione "Gaius Iulius Caesar Octavianus," moriturus "Imperator Caesar Divi filius Augustus," post <a href="/wiki/Mors" title="Mors">mortem</a> "Divus Augustus"), <a href="/wiki/Lingua_Graeca_antiqua" title="Lingua Graeca antiqua">Graece</a> Γάϊος Ὀκταούιος,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> denuo Καῖσαρ Σεβαστός θεός<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (i.e. "Gaius Octavius", "Caesar Augustus deus"), natus die IX Kal. Octobribus, <a href="/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero">M. Tullio Cicerone</a> <a href="/wiki/Gaius_Antonius_Hybrida" title="Gaius Antonius Hybrida">C. Antonio Hybrida</a> consulibus, sive <a href="/wiki/23_Septembris" title="23 Septembris">23 Septembris</a> <a href="/wiki/63_a.C.n." title="63 a.C.n.">63 a.C.n.</a>, mortuus die XIV Kal. Septembribus, <a href="/wiki/Marcus_Iunius_Silanus_Torquatus" title="Marcus Iunius Silanus Torquatus">M. Iunio Silano Torquato</a> <a href="/wiki/Lucius_Norbanus_Balbus" title="Lucius Norbanus Balbus">L. Norbano Balbo</a> consulibus, sive <a href="/wiki/19_Augusti" title="19 Augusti">19 Augusti</a> <a href="/wiki/14" title="14">14</a> <a href="/wiki/Anno_Domini" title="Anno Domini">p.C.n.</a>, fuit <a href="/wiki/Dictator" class="mw-redirect" title="Dictator">dictatoris</a> <a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar">Gaii Iulii Caesaris</a> heres et <a href="/w/index.php?title=Bella_Civilia_(44-30_a.C.n.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bella Civilia (44-30 a.C.n.) (non est haec pagina)">bellorum</a> <a href="/wiki/Triumviratus_alter" class="mw-redirect" title="Triumviratus alter">triumviratus secundi</a> victor, qui ab anno 723 <a href="/wiki/AUC" title="AUC">a.V.c</a> <a href="/wiki/30_a.C.n." title="30 a.C.n.">30 a.C.n.</a> usque ad mortem <a href="/wiki/Imperium_Romanum" title="Imperium Romanum">Imperio Romano</a> praefuit. Seriem <a href="/wiki/Imperator" title="Imperator">imperatorum</a> vel Caesarum qui <a href="/wiki/Romani" class="mw-redirect mw-disambig" title="Romani">Romanis</a> modo <a href="/wiki/Monarchia" title="Monarchia">monarchico</a> imperaverunt condidit. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="De_origine_et_nominibus">De origine et nominibus</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=1" title="Recensere partem: De origine et nominibus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: De origine et nominibus"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fuit <a href="/wiki/Filius" title="Filius">filius</a> <a href="/wiki/Gaius_Octavius" title="Gaius Octavius">C. Octavii</a> <a href="/wiki/Eques_Romanus" title="Eques Romanus">equitis</a> <a href="/wiki/Plebs" title="Plebs">plebei</a> et <a href="/wiki/Atia_(Augusti_mater)" title="Atia (Augusti mater)">Atiae</a>; haec filia <a href="/wiki/Soror" title="Soror">sororis</a> erat <a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar">C. Caesaris</a> dictatoris futuri. C. Octavius duas filias genuit, quarum <a href="/w/index.php?title=Octavia_maior&action=edit&redlink=1" class="new" title="Octavia maior (non est haec pagina)">maior</a> (e matrimonio primo) <a href="/w/index.php?title=Sextus_Appuleius_(praefectus_urbi_Romae)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sextus Appuleius (praefectus urbi Romae) (non est haec pagina)">Sex. Appuleio</a> nupserit; <a href="/wiki/Octavia_minor" title="Octavia minor">minor</a> autem, soror Octavii nostri uterina, a <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">M. Antonio</a> triumviro ducta erit. Octavius ipse, natu minimus, <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Romae</a> natus est "<a href="/wiki/63_a.C.n." title="63 a.C.n.">M. Tullio Cicerone, C. Antonio conss.</a> <a href="/wiki/23_Septembris" title="23 Septembris">23 Septembris</a>, paulo ante solis exortum, <a href="/wiki/Regio" title="Regio">regione</a> <a href="/wiki/Palatinus_mons" class="mw-redirect" title="Palatinus mons">Palati</a>, <a href="/w/index.php?title=Ad_Capita_Bubulo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ad Capita Bubulo (non est haec pagina)">ad Capita Bubulo</a>," sicut Suetonius minutius refert.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>A parentibus "<a href="/wiki/C." title="C.">C.</a> Octavius" nominatus est; cui nomini addere licet, secundum <a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonium</a>, cognomen vel agnomen "Thurinus" e <a href="/w/index.php?title=Pagus_Thurinus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pagus Thurinus (non est haec pagina)">regione</a> ubi parentes habitabant: </p> <dl><dd>"Thurinum <a href="/wiki/Cognomen" title="Cognomen">cognominatum</a> satis certa probatione tradiderim, nactus <a href="/wiki/Puer" title="Puer">puerilem</a> imagunculam eius <a href="/wiki/A%C3%ABr" title="Aër">aëream</a> veterem, <a href="/wiki/Ferrum" title="Ferrum">ferreis</a> et paene iam exolescentibus <a href="/wiki/Littera" title="Littera">litteris</a> hoc nomine inscriptam, quae dono a me <a href="/wiki/Hadrianus_(imperator)" title="Hadrianus (imperator)">principi</a> data inter cubiculi <a href="/wiki/Lares" class="mw-redirect" title="Lares">Lares</a> colitur. Sed et a <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">M. Antonio</a> in <a href="/wiki/Epistulae_Marci_Antonii" class="mw-redirect" title="Epistulae Marci Antonii">epistolis</a> per contumeliam saepe Thurinus appellatur, et ipse nihil amplius quam mirari se rescribit, pro obprobrio sibi prius nomen obici."<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></dd></dl> <p>A <a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar" title="Gaius Iulius Caesar">Gaio Iulio Caesare</a>, <a href="/wiki/Mater" title="Mater">matris</a> <a href="/wiki/Avunculus" class="mw-redirect" title="Avunculus">avunculo</a>, per testamentum <a href="/wiki/Adoptio" title="Adoptio">adoptatus</a>, nomen "C. Iulius C. f. Caesar" a <a href="/wiki/44_a.C.n." title="44 a.C.n.">44</a> (quo anno ille necatus est) gessit, sed a <a href="/wiki/42_a.C.n." title="42 a.C.n.">42</a> "C. Iulius Divi f. Caesar" (C. Caesare iam inter deos recepto); ab anno fere 31 vel antea "Imperator Caesar Divi f.". His appellationibus a quibusdam additur "Octavianus", quo agnomine commemoratur gens eius originalis.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Die <a href="/wiki/16_Ianuarii" title="16 Ianuarii">16 Ianuarii</a> <a href="/wiki/27_a.C.n." title="27 a.C.n.">27</a>, <a href="/wiki/Senatus_Romanus" title="Senatus Romanus">Senatus</a> agnomen honorificum <i>Augustus</i> ei concessit; abeo appellatus est "Imperator Caesar Divi f. Augustus," idque nomen usque ad mortem gessit. Post obitum inter <a href="/wiki/Deus" title="Deus">deos</a> receptus, Divus Augustus appellatur. Mensis Sextilis quoque est nominata ex Augusto. Qui nominibus simplicibus uti velint <i>Octavium</i> usque ad 44 a.C.n. nuncupant, <i>Octavianum</i> inde ad 27 a.C.n., at postea <i>Augustum</i> (<a href="/wiki/Graece" class="mw-redirect" title="Graece">Graece</a> <span title="Graece scriptum"><span lang="grc">Ὀκτάβιος</span></span>, <span title="Graece scriptum"><span lang="grc">Ὀκταβιανός</span></span>, <span title="Graece scriptum"><span lang="grc">Αὔγουστος</span></span> sive <span title="Graece scriptum"><span lang="grc">Σεβαστός</span></span>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iuvenis_et_triumvir">Iuvenis et triumvir</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=2" title="Recensere partem: Iuvenis et triumvir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Iuvenis et triumvir"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:NAMA_Auguste.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/NAMA_Auguste.jpg/220px-NAMA_Auguste.jpg" decoding="async" width="220" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/NAMA_Auguste.jpg/330px-NAMA_Auguste.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/NAMA_Auguste.jpg/440px-NAMA_Auguste.jpg 2x" data-file-width="2224" data-file-height="2424" /></a><figcaption><a href="/wiki/Augustus_(statua_equestris_Atheniensis)" title="Augustus (statua equestris Atheniensis)">Fragmentum statuae equestris</a> Octaviani iuvenis <a href="/wiki/Athenae" title="Athenae">Athenis</a> in <a href="/wiki/Museum_Archaeologicum_Nationale_(Athenae)" title="Museum Archaeologicum Nationale (Athenae)">Museo Archaeologico Nationali</a> servatum.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Gaius_Octavius" title="Gaius Octavius">Patre</a> anno <a href="/wiki/59_a.C.n." title="59 a.C.n.">59 a.C.n.</a> mortuo, <a href="/wiki/Mater" title="Mater">mater</a> <a href="/wiki/Lucius_Marcius_Philippus_(consul_56_a.C.n.)" title="Lucius Marcius Philippus (consul 56 a.C.n.)">L. Philippo</a> nupsit. Ei erat una soror, nomine Octavia Minor<b>.</b> Octavius duodecimum annum agens aviam <a href="/wiki/Iulia_(M._Balbi_uxor)" title="Iulia (M. Balbi uxor)">Iuliam</a> defunctam pro contione laudavit; qua mortua vitricus L. Philippus cum matre iuvenem educandam curavit. Hic <a href="/w/index.php?title=Toga_virilis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Toga virilis (non est haec pagina)">togam virilem</a> curulis legati die <a href="/wiki/18_Octobris" title="18 Octobris">18 Octobris</a> <a href="/wiki/48_a.C.n." title="48 a.C.n.">48</a> sumpsit<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> eodemque tempore ad <a href="/w/index.php?title=Collegium_Pontificum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collegium Pontificum (non est haec pagina)">Collegium Pontificum</a> electus est, loco <a href="/wiki/Lucius_Domitius_Ahenobarbus_(consul_54_a.C.n.)" title="Lucius Domitius Ahenobarbus (consul 54 a.C.n.)">L. Ahenobarbi</a> nuper mortui usurpato.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Etsi rei militaris expers militaribus donis anno 46 <a href="/wiki/Triumphi_Gai_Iulii_Caesaris" title="Triumphi Gai Iulii Caesaris">triumpho Caesaris Africano</a> adiudicatus est; pro Caesare ludis scaenicis tam Latinis quam Graecis ostentatis praesedit; <a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">M. Agrippae</a> a pueritia amicus, clementiam pro fratre <a href="/w/index.php?title=Lucius_Vipsanius_Agrippa_(filius)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucius Vipsanius Agrippa (filius) (non est haec pagina)">L. Agrippa</a>, <a href="/wiki/Marcus_Porcius_Cato_Uticensis" title="Marcus Porcius Cato Uticensis">Catonis</a> sectatore iamque Caesaris captivo, postulavit. Paulo postea aegrotabat, sed mox Caesarem in <a href="/wiki/Hispania" title="Hispania">Hispanias</a> adversus <a href="/wiki/Gnaeus_Pompeius" class="mw-redirect" title="Gnaeus Pompeius">Cn. Pompeium</a> per infestas hostibus vias, naufragium etiam passus, cum paucis comitibus subsecutus est.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Caesar expeditionem in <a href="/wiki/Dacia" class="mw-redirect" title="Dacia">Dacos</a> et inde in <a href="/wiki/Parthia" title="Parthia">Parthos</a> intendens, Octavio ad has res praeparandas <a href="/wiki/Apollonia" class="mw-disambig" title="Apollonia">Apolloniam</a> praemisso, <a href="/wiki/15_Martii" title="15 Martii">Idibus Martiis</a> <a href="/wiki/44_a.C.n." title="44 a.C.n.">44 a.C.n.</a> necatus est. Octavius, qui litteras de morte avunculi statim a matre recepit, an ad exercitum eo tempore in <a href="/wiki/Macedonia_(provincia_Romana)" title="Macedonia (provincia Romana)">Macedonia</a> collocatum, praefecto <a href="/w/index.php?title=Marcus_Acilius_Caninus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcus Acilius Caninus (non est haec pagina)">M. Acilio</a>, properare oporteret dubitavit; statuit autem in <a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italiam</a> redire. <a href="/wiki/Lupiae" title="Lupiae">Lupias</a> igitur indeque <a href="/wiki/Brundisium" title="Brundisium">Brundisium</a> profectus certior factus est seipsum heredem Caesaris principalem esse. Vitrico eum per epistulas hereditatem nomenque Caesaris abicere suadente, matre dubitante, Octavius accipere patremque adoptivum vindicare decrevit.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Neapolim<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> et inde Romam sine mora progressus, laude fideque legionum et clientium Caesaris graduatim congestis, die <a href="/wiki/6_Maii" title="6 Maii">6 Maii</a> <a href="/wiki/44_a.C.n." title="44 a.C.n.">44</a> in urbem advenit. Ibi a <a href="/wiki/Marcus_Antonius_(triumvir)" class="mw-redirect" title="Marcus Antonius (triumvir)">M. Antonio</a> solo <a href="/wiki/Consul" title="Consul">consule</a>, dictatoris mortui <a href="/wiki/Magister_equitum" title="Magister equitum">equitum magistro</a> primum sicut cliens, mox sicut aemulus receptus est. Anno 44 exeunte Antonius ad <a href="/wiki/Gallia_Cisalpina" title="Gallia Cisalpina">Galliam Cisalpinam</a> recessit, quam provinciam suam (contra <a href="/wiki/Decimus_Iunius_Brutus_Albinus" title="Decimus Iunius Brutus Albinus">D. Brutum</a> Caesaris sicarius) frustra reclamabat. "Octavianus" (sic enim abhinc oportet nuncupare) iussu senatús ibi die <a href="/wiki/21_Aprilis" title="21 Aprilis">21 Aprilis</a> <a href="/wiki/43_a.C.n." title="43 a.C.n.">43</a> cum <a href="/wiki/Consul" title="Consul">consule</a> <a href="/wiki/Aulus_Hirtius" title="Aulus Hirtius">Aulo Hirtio</a> in <a href="/w/index.php?title=Proelium_iuxta_Mutinam_(43_a.C.n.&action=edit&redlink=1" class="new" title="Proelium iuxta Mutinam (43 a.C.n. (non est haec pagina)">proelio</a> iuxta <a href="/wiki/Mutina" title="Mutina">Mutinam</a> Antonium aggressus est, bono successu. Decimo Bruto autem ob victorias a Senatú laudato et elevato, Octavianus Romam cum <a href="/wiki/Exercitus" title="Exercitus">exercitu</a> aggressus est consulatumque (Hirtio et <a href="/wiki/Gaius_Vibius_Pansa_Caetronianus" title="Gaius Vibius Pansa Caetronianus">Pansa</a> in proeliis mortuis) pro se et cognatum <a href="/wiki/Quintus_Pedius" title="Quintus Pedius">Q. Pedium</a> die <a href="/wiki/17_Augusti" title="17 Augusti">17 Augusti</a> <a href="/wiki/43_a.C.n." title="43 a.C.n.">43</a> reclamavit. Mense Octobri, <a href="/wiki/Bononia" title="Bononia">Bononiam</a> profectus, se cum <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">Marco Antonio</a> <a href="/wiki/Marcus_Aemilius_Lepidus_(triumvir)" title="Marcus Aemilius Lepidus (triumvir)">Marcoque Lepido</a> <a href="/wiki/Triumviratus" title="Triumviratus">triumviratu</a> iunxit; qui mox sicarios a <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a> expulserunt multosque alios, ad numerum duorum milium tam senatorum quam equitum, in <a href="/wiki/Proscriptio" title="Proscriptio">proscriptionibus</a> damnaverunt. Proscripti sunt <a href="/wiki/Marcus_Tullius_Cicero" title="Marcus Tullius Cicero">Cicero</a> (et fugiens statim necatus), <a href="/wiki/Lucius_Iulius_Caesar_(consul_64_a.C.n.)" title="Lucius Iulius Caesar (consul 64 a.C.n.)">L. Caesar</a> Antonii avunculus (sed postea exculpatus), <a href="/wiki/Lucius_Aemilius_Lepidus_Paullus" title="Lucius Aemilius Lepidus Paullus">L. Lepidus Paullus</a> M. Lepidi <a href="/wiki/Frater" title="Frater">frater</a>, qui apud <a href="/wiki/Marcus_Iunius_Brutus" title="Marcus Iunius Brutus">Marcum Iunium Brutum</a> effugit. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:Antony_with_Octavian_aureus.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Antony_with_Octavian_aureus.jpg/220px-Antony_with_Octavian_aureus.jpg" decoding="async" width="220" height="111" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Antony_with_Octavian_aureus.jpg/330px-Antony_with_Octavian_aureus.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Antony_with_Octavian_aureus.jpg 2x" data-file-width="386" data-file-height="194" /></a><figcaption><a href="/wiki/Aureus" title="Aureus">Aureus</a> effigies <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">M. Antonii</a> et Octaviani monstrans, anno 41 a.C.n. ad <a href="/wiki/Triumviratus#Alter_Triumviratus" title="Triumviratus">Triumviratum</a> commemorandum incusus. Obv.: <small>M ANT IMP AVG III VIR R P C M BARBAT Q P</small>. Rev.: <small>CAESAR IMP PONT III VIR R P C</small>.</figcaption></figure> <p>A die <a href="/wiki/1_Ianuarii" title="1 Ianuarii">1 Ianuarii</a> <a href="/wiki/42_a.C.n." title="42 a.C.n.">42 a.C.n.</a>, C. Caesare decreto Senatús inter deos numeratus, Octaviano se "Divi filius" nuncupare licuit. Mense Octobri eiusdem anni ille cum Antonio et M. Agrippa bis in <a href="/wiki/Proelium_iuxta_Philippos_commissum" title="Proelium iuxta Philippos commissum">proelio</a> iuxta <a href="/wiki/Philippi" title="Philippi">Philippos</a> <a href="/wiki/Marcus_Iunius_Brutus" title="Marcus Iunius Brutus">M. Brutum</a> et <a href="/wiki/Gaius_Cassius_Longinus" title="Gaius Cassius Longinus">C. Cassium</a> debellaverunt, qui ambo mortem sibi consciverunt. Octavianus ipse, in proelio haud bene meritus, contra inimicos devictos se crudelem monstravit. Quo facto imperium inter triumviros depertitum est, Gallia, Hispania et Italia Octaviano attributis, Lepido Africa et Sicilia, Antonio <a href="/wiki/Aegyptus" title="Aegyptus">Aegyptus</a>. Octavianus Romam rediit, ubi eum reginam <a href="/wiki/Cleopatra_VII" class="mw-redirect" title="Cleopatra VII">Cleopatram</a>, amatam quondam Iulii Caesaris, <a href="/wiki/Uxor" title="Uxor">uxorem</a> duxisse Octavianus nuntiavit Romae, et autem Antonium non esse virum verum Romanum, cum reginae Aegyptiae provincias Romanas dedisset; <a href="/wiki/Bellum" title="Bellum">bellum</a> contra eum non itaque civile fore. Antonius autem <a href="/w/index.php?title=Ptolemaeus_Caesar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ptolemaeus Caesar (non est haec pagina)">Caesarioni</a>, filio Cleopatrae Caesarisque, favit, annoque <a href="/wiki/31_a.C.n." title="31 a.C.n.">31 a.C.n.</a> ad <a href="/wiki/Actium" title="Actium">Actium</a> <a href="/wiki/Actiaca_pugna" class="mw-redirect" title="Actiaca pugna">pugna navali</a> contra Octavianum decertavit. Octavianus et Agrippa eum vicerunt et Antonius Cleopatraque mortem sibi consciverunt. <a href="/wiki/Aegyptus" title="Aegyptus">Aegyptus</a> autem provincia Octaviani, paene regnum clientele, sub praefectis fiebat, qui equestrem ordinem ab eo obtinuerant hanc ementissimam terram ad administrandam; <a href="/wiki/Senator" class="mw-redirect" title="Senator">senatores</a> ne itinera eo facerent vetiti sunt. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Imperator">Imperator</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=3" title="Recensere partem: Imperator" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Imperator"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fasciculus:August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg/220px-August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg" decoding="async" width="220" height="475" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg/330px-August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg/440px-August_Labicana_Massimo_Inv56230.jpg 2x" data-file-width="1275" data-file-height="2754" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=Augusti_Pontificis_Maximi_effigies&action=edit&redlink=1" class="new" title="Augusti Pontificis Maximi effigies (non est haec pagina)">Augusti Pontificis Maximi effigies</a> (<a href="/wiki/Museum_Nationale_Romanum" class="mw-redirect" title="Museum Nationale Romanum">Museum Nationale Romanum</a>).</figcaption></figure> <p>Post <a href="/wiki/Actiaca_pugna" class="mw-redirect" title="Actiaca pugna">Actiacam Pugnam</a>, Octavianus <a href="/wiki/Exercitus" title="Exercitus">exercitum</a> suum dimisit. <a href="/wiki/Consul" title="Consul">Consulatus</a> quinquennium gessit, sed anno <a href="/wiki/27_a.C.n." title="27 a.C.n.">27 a.C.n.</a> potestates <a href="/wiki/Senatus" class="mw-redirect" title="Senatus">Senatui</a> reddidit honores et gratias exspectans, cum <a href="/wiki/Bellum_civile" title="Bellum civile">bella civilia</a> longa finivisset. Tunc et <a href="/wiki/Clipeus_virtutis" title="Clipeus virtutis">clipeus virtutis</a> ei datus est. Senatus etiam ei imperium <a href="/wiki/Proconsul" title="Proconsul">proconsulare</a> <a href="/wiki/Hispania" title="Hispania">Hispaniae</a>, <a href="/wiki/Gallia" title="Gallia">Galliae</a>, <a href="/wiki/Syria" title="Syria">Syriae</a>, et Aegypti dedit—<a href="/wiki/Duodecim" title="Duodecim">duodecim</a> de viginti-duo provinciis in toto. Legatos Augustus misit pro praetore ad suas provincias administrandas. "Per consensum omnium universorum potitus rerum omnium" ipse scripsit.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Alteri legati proconsulibus, quibus provinciae sine copias a senatu mandatae erant, responsa respectaverunt, quae ad legatos Augusti ab eo data erant. </p><p>Etiam appellationem Augusti enim senatus dedit ac titulum Principis Senatus, quod ei dabat primam in Senatu Romano vocem. Augustus autem publice Princeps appellari maluit. Anno <a href="/wiki/23_a.C.n." title="23 a.C.n.">23 a.C.n.</a>, consulatum repudiavit et <a href="/wiki/Tribunus" class="mw-redirect" title="Tribunus">tribunatum</a> iniit nomine tribunicia potestas (quia patricius adoptione fuerat). Pontificem autem maximum esse necesse ei vidit. Patronus omnium incolarum Italiae et regnarum clientelium autem fiebat, auctoritate, non potestate maiorem esse quam ceteros nobiles voluit. Et quia divitissimus omnium esset, et nomen Caesaris tulerit, id adipisci potuit. </p><p>Augustus magna cum sagacitate prudentiaque primum locum rei publicae gessit. Cum custodes habuerit, tamen erant secretos. Natura infirme exercitus non ipse duxit—bis id conatus—sed Germanicum et Tiberium in <a href="/wiki/Germani" class="mw-redirect" title="Germani">Germanos</a> misit. </p><p>Primum autem exercitum perpetuum creavit in loco huius <a href="/wiki/Agricola_(munus)" title="Agricola (munus)">agricolarum</a> Italicae; limites imperii castris legionum et cohortum et autem <a href="/wiki/Murus" title="Murus">muris</a> vel vallis inter eas munivit. Romae <a href="/wiki/Praetoriani" title="Praetoriani">praetorianis</a> novum praesidium conlocavit, quod etiam principem ipsum defenderet. Nulla cetera bella maiora gessit, at fines imperii <a href="/wiki/Danubius" title="Danubius">Danuvii</a> et <a href="/wiki/Rhenus" title="Rhenus">Rheni</a> instituit. Solus conatus limites propagare <a href="/wiki/Clades_Variana" title="Clades Variana">cladem Varianam</a> (sub <a href="/wiki/Publius_Quinctilius_Varus" title="Publius Quinctilius Varus">Publio Quinctilio Varo</a>) anno <a href="/wiki/9" title="9">9</a> tulit. Multos per <a href="/wiki/Annus" title="Annus">annos</a> conatus est <a href="/wiki/Germania" title="Germania">Germaniam</a> subicere, sed <a href="/wiki/Cherusci" title="Cherusci">Cherusci</a>, <a href="/wiki/Arminius" title="Arminius">Arminio</a> duce, resistebant. </p><p>Augustus in oriente imperium in <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> instituit, et <a href="/wiki/Pax" title="Pax">pacem</a> cum <a href="/wiki/Parthia" title="Parthia">Parthis</a> composuit. Roma sub eius imperio placidissima et felicissima habebatur. </p><p>Apud <a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonium</a>, "urbem neque pro maiestate imperii ornatam et inundationibus incendiisque obnoxiam excoluit adeo, ut iure sit gloriatus <a href="/wiki/Marmoream_se_relinquere_quam_latericiam_accepisset" class="mw-redirect" title="Marmoream se relinquere quam latericiam accepisset">marmoream se relinquere quam latericiam accepisset</a>." Novam <a href="/wiki/Iudicium" title="Iudicium">curiam</a>, novas aedes, et <a href="/w/index.php?title=Theatrum_Pompeii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theatrum Pompeii (non est haec pagina)">Theatrum Pompeii</a> <a href="/wiki/Aedificium" title="Aedificium">aedificavit</a>. Etiam Augusto <a href="/wiki/Patronus" title="Patronus">patrono</a> <a href="/wiki/Ars" title="Ars">artium</a>, <a href="/wiki/Poeta" class="mw-redirect" title="Poeta">poetas</a>, <a href="/wiki/Pictor" class="mw-redirect" title="Pictor">pictores</a>, <a href="/wiki/Sculptor" title="Sculptor">sculptores</a> <a href="/wiki/Architectura" title="Architectura">archictectosque</a> adiuvit. Patronus <a href="/wiki/Gaius_Maecenas" class="mw-redirect" title="Gaius Maecenas">Gaius Maecenas</a>, <a href="/wiki/Rerum_scriptor" class="mw-redirect" title="Rerum scriptor">rerum scriptor</a> <a href="/wiki/Livius" class="mw-redirect" title="Livius">Livius</a>, et poetae <a href="/wiki/Ovidius" class="mw-redirect" title="Ovidius">Ovidius</a>, <a href="/wiki/Propertius" class="mw-redirect" title="Propertius">Propertius</a>, <a href="/wiki/Tibullus" class="mw-redirect" title="Tibullus">Tibullus</a>, et praecipue <a href="/wiki/Quintus_Horatius_Flaccus" title="Quintus Horatius Flaccus">Horatius</a> <a href="/wiki/Publius_Vergilius_Maro" title="Publius Vergilius Maro">Vergiliusque</a> sub imperio <a href="/wiki/Floruit" title="Floruit">floruerunt</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Familia_et_successio">Familia et successio</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=4" title="Recensere partem: Familia et successio" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Familia et successio"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Octavianus <a href="/w/index.php?title=Claudia_(Octaviani_uxor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudia (Octaviani uxor) (non est haec pagina)">Claudiam</a>, <a href="/wiki/Publius_Clodius_Pulcher" title="Publius Clodius Pulcher">P. Clodii Pulchri</a> et <a href="/wiki/Fulvia_(Marci_Antonii_uxor)" title="Fulvia (Marci Antonii uxor)">Fulviae</a> filiam, in <a href="/wiki/Matrimonium" title="Matrimonium">matrimonium</a> duxit, sed intactam matri remisit. Postea <a href="/w/index.php?title=Scribonia_(Octaviani_uxor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scribonia (Octaviani uxor) (non est haec pagina)">Scriboniam</a> uxorem duxit, e qua genuit <a href="/wiki/Iulia_Maior" class="mw-redirect" title="Iulia Maior">Iuliam</a>. Iulia Maior sola est filia Augusti. Sed Scriboniam quoque reiecit ut <a href="/wiki/Livia_Drusilla" title="Livia Drusilla">Liviam</a>, filiam Marci Livii Drusi Claudiani Aufidiaeque, duceret. </p><p>Tempore mortis Augusti, ad liberam rem publicam reverti cum non potuissent, successorem invenire necesse erat. Ab Augusto primus antepositus erat <a href="/wiki/Marcellus" title="Marcellus">Marcellus</a>, vir filiae Iuliae, sed Marcellus obiit, fortasse <a href="/wiki/Venenum" title="Venenum">veneno</a> necatus, anno <a href="/wiki/23_a.C.n." title="23 a.C.n.">23 a.C.n.</a>. Post mortem Marcelli, Iulia <a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marco Agrippae</a> nupsit. Liberi erant <a href="/w/index.php?title=Gaius_Caesar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gaius Caesar (non est haec pagina)">Gaius Caesar</a>, <a href="/wiki/Lucius_Caesar" title="Lucius Caesar">Lucius Caesar</a>, <a href="/wiki/Iulia_minor" title="Iulia minor">Iulia minor</a>, <a href="/wiki/Agrippina_maior" class="mw-redirect" title="Agrippina maior">Agrippina maior</a>, et <a href="/w/index.php?title=Postumus_Agrippa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Postumus Agrippa (non est haec pagina)">Postumus Agrippa</a> (qui natus est post mortem Agrippae). Augustus Gaium Luciumque adoptavit favitque <a href="/wiki/Nero_Claudius_Drusus" title="Nero Claudius Drusus">Neroni Claudio Druso</a> et <a href="/wiki/Tiberius_(imperator)" title="Tiberius (imperator)">Tiberio</a>, filiis uxoris suae <a href="/wiki/Livia" class="mw-redirect" title="Livia">Liviae</a>. Drusus anno <a href="/wiki/9_a.C.n." title="9 a.C.n.">9 a.C.n.</a> et Gaius Luciusque annis <a href="/wiki/2" title="2">2</a> et <a href="/wiki/4" title="4">4</a> mortui sunt. Tiberius et Postumus ab Augusto adoptati sunt; Augusto autem mortuo, Tiberius Postumo necato principi successit. </p><p>Augustus mortuus inter <a href="/w/index.php?title=Divus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Divus (non est haec pagina)">divos</a> a Senatu relatus est. Appellatio eius omnium imperatorum sequentium appellatio facta est. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Indoles">Indoles</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=5" title="Recensere partem: Indoles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Indoles"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Augustus erat "<a href="/wiki/Cibus" title="Cibus">cibi</a> minimi . . . atque vulgaris fere," secundum <a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonium</a>. "<a href="/w/index.php?title=Panis_secundarius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Panis secundarius (non est haec pagina)">Secundarium panem</a> et pisciculos minutos et <a href="/w/index.php?title=Caseus_manu_pressus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caseus manu pressus (non est haec pagina)">caseum bibulum manu pressum</a> et <a href="/wiki/Ficus" title="Ficus">ficos</a> <a href="/wiki/Viridis" title="Viridis">virides</a> <a href="/w/index.php?title=Ficus_bifera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ficus bifera (non est haec pagina)">biferas</a> maxime appetebat. Vescebatur . . . quocumque tempore et loco quo <a href="/wiki/Stomachus" title="Stomachus">stomachus</a> desiderasset," additque auctor verba nonnulla ex <a href="/wiki/Epistula" title="Epistula">epistulis</a> Augusti: "Nos in essedo panem et <a href="/wiki/Palmula" class="mw-redirect" title="Palmula">palmulas</a> gustavimus;" "dum lectica ex regia domum redeo, panis unciam cum paucis acinis <a href="/w/index.php?title=Uva_duracina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uva duracina (non est haec pagina)">uvae duracinae</a> comedi;" "in balineo demum post horam primam noctis duas buccas manducavi prius quam ungui inciperem." Interdum ante initum vel post dimissum convivium solus cenitabat. Vini parcissimus erat: "Quotiens largissime se invitaret, senos <a href="/wiki/Sextans" class="mw-redirect" title="Sextans">sextantes</a> non excessit, aut si excessisset, <a href="/wiki/Vomitus" title="Vomitus">reiciebat</a>"; maxime delectatus est <a href="/w/index.php?title=Vinum_Raeticum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinum Raeticum (non est haec pagina)">vino Raetico</a>, sed pro potione extra cenas sumebat perfusum aqua frigida panem aut <a href="/wiki/Cucumis" title="Cucumis">cucumeris</a> frustum vel <a href="/wiki/Lactuca" title="Lactuca">lactuculae</a> thyrsum aut <a href="/wiki/Malum" title="Malum">malum</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Talia Suetonius; secundum <a href="/wiki/Plinius_maior" class="mw-redirect" title="Plinius maior">Plinium</a> <a href="/wiki/Uva" title="Uva">uvas</a> passas Raeticas "ex <a href="/wiki/Verona" title="Verona">Veronensium</a> agro" praetulit; vinum autem minime Raeticum, potius <a href="/w/index.php?title=Vinum_Setinum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vinum Setinum (non est haec pagina)">Setinum</a>.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/Cena_Dodecatheos" title="Cena Dodecatheos">Cenam "duodecim deorum"</a> ab Octaviano celebratam, in qua <a href="/wiki/Deus" title="Deus">deorum</a> dearumque habitu discubuerunt convivae et hospes ipse pro <a href="/wiki/Apollo" title="Apollo">Apolline</a> ornatus est, <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">Marcus Antonius</a> in epistulis descripsit.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> De <a href="/wiki/Cena" title="Cena">cenis</a> ab Augusto principe datis <a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonius</a> sic refert: "Convivabatur assidue nec umquam nisi recta, non sine magno ordinum hominumque dilectu . . . convivia nonnumquam et serius inibat et maturius relinquebat, cum convivae et cenare inciperent, prius quam ille discumberet, et permanerent digresso eo. cenam ternis ferculis aut cum abundantissime senis praebebat, ut non nimio sumptu, ita summa comitate. nam et ad communionem sermonis tacentis uel summissim fabulantis prouocabat, et aut <a href="/w/index.php?title=Acroama&action=edit&redlink=1" class="new" title="Acroama (non est haec pagina)">acro<a>mata</a> et <a href="/wiki/Histrio" title="Histrio">histriones</a> aut etiam <a href="/w/index.php?title=Trivialis_ludius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trivialis ludius (non est haec pagina)">triviales ex circo lud<i>os</a> interponebat ac frequentius <a href="/w/index.php?title=Aretalogus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aretalogus (non est haec pagina)">aretalogos</a>."<sup id="cite_ref-cena_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-cena-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Inter cenas privatas se <a href="/w/index.php?title=Talus_(corpus_lusorium)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Talus (corpus lusorium) (non est haec pagina)">talis</a> lusisse confessus est: "cenavi, mi Tiberi, cum isdem . . . inter cenam lusimus <i>geronticos</i> et heri et hodie."<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Si una cum <a href="/w/index.php?title=Subrinus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Subrinus (non est haec pagina)">nepotibus</a> <a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar_Vipsanianus" title="Gaius Iulius Caesar Vipsanianus">Gaio</a> et <a href="/wiki/Lucius_Caesar" title="Lucius Caesar">Lucio</a> cenavit eos in imo lecto assidere mandavit.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Cum libertis minime cenavit.<sup id="cite_ref-cena_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-cena-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Locutiones sermonesque Augusti nonnullos Suetonius refert, inter quos hanc similitudinem: "<a href="/wiki/Celerius_quam_asparagi_cocuntur" title="Celerius quam asparagi cocuntur">Celerius quam asparagi cocuntur</a>."<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Annales_vitae_Octaviani">Annales vitae Octaviani</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=6" title="Recensere partem: Annales vitae Octaviani" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Annales vitae Octaviani"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Natus: anno <a href="/wiki/63_a.C.n." title="63 a.C.n.">63 a.C.n.</a></li> <li>Pater: Gaius Octavius (praetor)</li> <li>Mater: <a href="/wiki/Atia" class="mw-redirect" title="Atia">Atia</a>, filia <a href="/w/index.php?title=Marcus_Atius_Balbus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Marcus Atius Balbus (non est haec pagina)">Marci Atii Balbi</a></li> <li>Nomen: Gaius Octavius</li> <li><a href="/wiki/Cognomen" title="Cognomen">Cognomen</a>: Thurinus, in memoriam maiorum originis (sic <a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonius</a> scribit)</li> <li>Adoptatus a <a href="/wiki/C._Iulius_Caesar" class="mw-redirect" title="C. Iulius Caesar">Gaio Caesare</a> adoptatore; nomen Octavii nunc fuit Octavianus</li> <li>Anno 48 a.C.n.: <a href="/wiki/Pontifex" title="Pontifex">pontifex</a></li> <li>Anno 46: cum <a href="/wiki/C._Iulius_Caesar" class="mw-redirect" title="C. Iulius Caesar">Gaio Caesare</a> in <a href="/wiki/Africa" title="Africa">Africa</a></li> <li>Anno 45: cum <a href="/wiki/C._Iulius_Caesar" class="mw-redirect" title="C. Iulius Caesar">Gaio Caesare</a> in <a href="/wiki/Hispanica" class="mw-redirect" title="Hispanica">Hispanica</a></li> <li>Post mortem <a href="/wiki/C._Iulius_Caesar" class="mw-redirect" title="C. Iulius Caesar">Gaii Caesaris</a> Octavianus se Gaium Iulium Caesarem nominabat</li> <li>Anno 44: <a href="/w/index.php?title=Bellum_Mutense&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bellum Mutense (non est haec pagina)">Bellum Mutense</a> contra <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">Marcum Antonium</a></li> <li>Anno 43: <a href="/wiki/Consul" title="Consul">Consul</a>; <a href="/wiki/Triumviratus" title="Triumviratus">triumvir</a> cum <a href="/wiki/Marcus_Aemilius_Lepidus" class="mw-redirect" title="Marcus Aemilius Lepidus">Lepido</a> et <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">Marco Antonio</a>; Africa, <a href="/wiki/Sicilia" class="mw-redirect" title="Sicilia">Sicilia</a>, et <a href="/wiki/Sardinia" title="Sardinia">Sardinia</a> regebat</li> <li>Anno 42: <a href="/wiki/Proelium_iuxta_Philippos_commissum" title="Proelium iuxta Philippos commissum">Bellum Philippense</a> contra Gaium Cassium et <a href="/wiki/Marcus_Iunius_Brutus" title="Marcus Iunius Brutus">Marcum Iunium Brutum</a></li> <li>Anno 40: Imperator Caesar divi filius</li> <li>Anno 31: Octaviani amicus <a href="/w/index.php?title=Vipsanius_Agrippa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vipsanius Agrippa (non est haec pagina)">Vipsanius Agrippa</a> in proelio navali ante <a href="/wiki/Actium" title="Actium">Actium</a> vicit</li> <li>Anno 30: <a href="/wiki/Alexandria" title="Alexandria">Alexandriam</a> visitabat; <a href="/wiki/Mors" title="Mors">mors</a> <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">Marci Antonii</a> et <a href="/wiki/Cleopatra_VII_(regina_Aegypti)" title="Cleopatra VII (regina Aegypti)">Cleopatrae</a></li> <li>Anno 29: Curulis <a href="/wiki/Triumphus" title="Triumphus">triumphos</a> <a href="/wiki/Tres" title="Tres">tres</a> egit: Delmaticum, Actiacum, Alexandrinum. Senatus Octaviano potestatem omnium rerum attribuit</li> <li>Anno 28: <a href="/wiki/Consul" title="Consul">Consul</a></li> <li>Anno 27: Rem publicam restitutam declaravit; Senatus Octavianum Augustum nominavit</li> <li>Anno 23: <a href="/wiki/Consul" title="Consul">Consul</a></li> <li>Anno 2 p.C.n.: <i>Pater Patriae</i> a Senatus rite nominatus</li> <li>Anno 14 p.C.n.: <a href="/wiki/Nola" title="Nola">Nolae</a> mortuus, in conclave ubi pater mortuus erat</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fontes_de_vita_et_principatu">Fontes de vita et principatu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=7" title="Recensere partem: Fontes de vita et principatu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Fontes de vita et principatu"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Aurelius_Victor" class="mw-redirect" title="Aurelius Victor">Aurelius Victor</a>, <i><a href="/wiki/De_Caesaribus_(Victor)" class="mw-redirect" title="De Caesaribus (Victor)">De Caesaribus</a></i> 1</li> <li><a href="/wiki/Cassius_Dio_Cocceianus" class="mw-redirect" title="Cassius Dio Cocceianus">Dio</a>, <i><a href="/wiki/Historia_Romana_(Dio)" title="Historia Romana (Dio)">Historia Romana</a></i> libri 45–57</li> <li><i><a href="/wiki/Epitome_de_Caesaribus" title="Epitome de Caesaribus">Epitome de Caesaribus</a></i> 1</li> <li><a href="/wiki/Eutropius_(rerum_gestarum_scriptor)" title="Eutropius (rerum gestarum scriptor)">Eutropius</a>, <i><a href="/wiki/Breviarium_(Eutropius)" title="Breviarium (Eutropius)">Breviarium</a></i> 7.1–10</li> <li><a href="/wiki/Feriale_Cumanum" title="Feriale Cumanum">Feriale Cumanum</a></li> <li><i><a href="/wiki/Res_gestae_Divi_Augusti" title="Res gestae Divi Augusti">Res gestae Divi Augusti</a></i></li> <li><a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonius</a>, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> liber 2, "Divus Augustus"</li> <li><a href="/wiki/Velleius_Paterculus" title="Velleius Paterculus">Velleius Paterculus</a>, <i><a href="/wiki/Historia_Romana_(Velleius_Paterculus)" class="mw-redirect" title="Historia Romana (Velleius Paterculus)">Historia Romana</a>,</i> liber 2</li> <li><a href="/wiki/Nicolaus_Damascenus" title="Nicolaus Damascenus">Nicolaus Damascenus</a>, <i><a href="/wiki/Vita_Augusti_(Nicolaus)" title="Vita Augusti (Nicolaus)">Vita Augusti</a></i> partim servata <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csun.edu/~hcfll004/nicolaus.html">Versio</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nexus_interni">Nexus interni</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Epistulae_(Augustus)" title="Epistulae (Augustus)">Epistulae (Augustus)</a></li> <li><a href="/wiki/Festina_lente" title="Festina lente">Festina lente</a></li> <li><a href="/wiki/Quod_futuit_Glaphyran_Antonius" title="Quod futuit Glaphyran Antonius">Quod futuit Glaphyran Antonius</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notae">Notae</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=8" title="Recensere partem: Notae" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Notae"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Dio Cassius lib. 45</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Lucianus, <i>Macrobii</i> 21</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a>,</i> "Divus Augustus" 5; de fama nativitatis Augusti "in avito suburbano iuxta <a href="/wiki/Velitrae" title="Velitrae">Velitras</a>" vide cap. 6</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a>,</i> "Divus Augustus," 7.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">"Caesar Octavianus": <a href="/wiki/Cicero" class="mw-redirect" title="Cicero">Cicero</a>, <a href="/wiki/Epistulae_ad_familiares" title="Epistulae ad familiares">Epistulae ad familiares</a> 12.23.2, 12.25.4; sic etiam <a href="/wiki/Gaius_Asinius_Pollio" title="Gaius Asinius Pollio">Gaius Asinius Pollio</a>, <a href="/wiki/Epistulae_ad_familiares" title="Epistulae ad familiares">ibidem</a> 10.33.3. Apud historicos recentiores "C. Iulius C. f. Caesar (Octavianus)": sic e.g. Syme (1933) p. 307 ff.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">"XV K(alendas) Nov<e=I>mbr(es): eo die Caesar togam virilem sumpsit; supplicatio Spei et Iuve[ntuti]": <a href="/wiki/Feriale_Cumanum" title="Feriale Cumanum">Feriale Cumanum</a> (<a href="/wiki/Corpus_Inscriptionum_Latinarum" class="mw-redirect" title="Corpus Inscriptionum Latinarum"><i>CIL</i></a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://db.edcs.eu/epigr/epi_einzel_de.php?p_belegstelle=CIL+10%2C+03875&r_sortierung=Belegstelle">10, 03875</a>) v. 5.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Nicolaus_Damascenus" title="Nicolaus Damascenus">Nicolaus Damascenus</a>, <i><a href="/wiki/Vita_Augusti_(Nicolaus)" title="Vita Augusti (Nicolaus)">Vita Augusti</a></i> (<i><a href="/wiki/Die_Fragmente_der_griechischen_Historiker" title="Die Fragmente der griechischen Historiker">FGrHist</a></i> 90 F 127)</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonius</a>, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> "Divus Augustus," 8; <a href="/wiki/Nicolaus_Damascenus" title="Nicolaus Damascenus">Nicolaus Damascenus</a>, <i><a href="/wiki/Vita_Augusti_(Nicolaus)" title="Vita Augusti (Nicolaus)">Vita Augusti</a>,</i> 3-15.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Nicolaus_Damascenus" title="Nicolaus Damascenus">Nicolaus Damascenus</a>, <i><a href="/wiki/Vita_Augusti_(Nicolaus)" title="Vita Augusti (Nicolaus)">Vita Augusti</a></i> 16-18; <a href="/wiki/Suetonius" title="Suetonius">Suetonius</a>, "Divus Augustus" 8; <a href="/wiki/Velleius_Paterculus" title="Velleius Paterculus">Velleius Paterculus</a>, <i><a href="/wiki/Historiae_(Velleius)" title="Historiae (Velleius)">Historiae</a></i> 2.59-60</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Cicero" class="mw-redirect" title="Cicero">Cicero</a>, <i><a href="/wiki/Epistulae_ad_Atticum" title="Epistulae ad Atticum">Epistulae ad Atticum</a></i> 14.10-12.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/Res_gestae_Divi_Augusti" title="Res gestae Divi Augusti">Res gestae Divi Augusti</a></i> 34.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> "Augustus," 76-77.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Gaius_Plinius_Secundus" title="Gaius Plinius Secundus">Plinius</a>, <i><a href="/wiki/Naturalis_historia_(Plinius)" title="Naturalis historia (Plinius)">Naturalis historia</a></i> 14.16, 14.61.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> "Augustus" 70.</span> </li> <li id="cite_note-cena-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-cena_15-0">15.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-cena_15-1">15.1</a></sup></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> "Augustus" 74.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Epistulae_(Augustus)" title="Epistulae (Augustus)">Epistula Augusti</a> apud Suetonium, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> "Augustus" 71.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a></i> "Augustus" 64.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">Suetonius, <i><a href="/wiki/De_vita_Caesarum" title="De vita Caesarum">De vita Caesarum</a>,</i> "Augustus" <a rel="nofollow" class="external text" href="http://penelope.uchicago.edu/Thayer/L/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html#87">87</a>.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographia">Bibliographia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=9" title="Recensere partem: Bibliographia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Bibliographia"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Bleicken, Jochen. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>. <i>Augustus. Eine Biographie.</i> Berolini: Alexander Fest. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/3828600271" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3828600271</a>.</li> <li>Bourne, Ella. <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. Augustus as a Letter-Writer. <i>Transactions and Proceedings of the American Philological Association</i> 49:53–66.</li> <li>Bowman, Alan K., ed. <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>. <i>The Augustan Empire.</i> The Cambridge Ancient History, 10. Cantabrigiae: Cambridge University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/0521264308" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0521264308</a>.</li> <li>Bringmann, Klaus. <a href="/wiki/2007" title="2007">2007</a>. <i>Augustus.</i> Darmstadt: Primus. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9783896786050" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9783896786050</a>.</li> <li>Bringmann, Klaus, et Thomas Schäfer. <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>. <i>Augustus und die Begründung des römischen Kaisertums.</i> Berolini: Akademie Verlag. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/3050030542" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3050030542</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=SYCWBXX7zDAC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Chisholm, Kitty, et John Ferguson. <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>. <i>Rome: The Augustan Age; A Source Book.</i> Oxonii: Oxford University Press cum Open University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780198721086" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780198721086</a>.</li> <li>Cosme, Pierre. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. <i>Auguste.</i> Lutetiae: Perrin.</li> <li>Dahlheim, Werner. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>. <i>Augustus: Aufrührer—Herrscher—Heiland: Eine Biographie.</i> Monaci: C. H. Beck. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9783406605932" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9783406605932</a>.</li> <li>Davies, Mark, Hilary Swain, et Mark Everson Davies. <a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>. <i>Aspects of Roman history, 82 BC–AD 14: a source-based approach.</i> Londinii: Taylor & Francis. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=xOr9XsicOs8C">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Eck, Werner. <a href="/wiki/2003" title="2003">2003</a>. <i>Augustus und seine Zeit.</i> Ed. 3a. Monaci: Beck. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/3406418848" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3406418848</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=pEcyh5JmNz0C">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Etienne, Robert. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>. <i>Le siècle d'Auguste.</i> Lutetiae: Armand Colin.</li> <li>Everitt, Anthony. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>. <i>Augustus: The Life of Rome's First Emperor.</i> Random House Books. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/1400061288" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1400061288</a>.</li> <li>Galinsky, Karl. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>. <i>Augustan Culture.</i> Princetoniae: Princeton University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780691058900" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780691058900</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Ejwhh6cXwoQC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Galinsky, Karl, ed. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. <i>The Cambridge Companion to the Age of Augustus.</i> Cantabrigiae: Cambridge University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780521807968" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780521807968</a>; <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780521003933" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780521003933</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=ftcx-5j7rjwC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Gray-Fow, Michael J. G. <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>. A Stepfather's Gift: L. Marcius Philippus and Octavian. <i>Greece & Rome,</i> ser. 2a, 35:184-199.</li> <li>Holland, Richard. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. <i>Augustus, Godfather of Europe.</i> Sutton Publishing.</li> <li>Jones, A. H. M. <a href="/wiki/1951" title="1951">1951</a>. The Imperium of Augustus. <i>The Journal of Roman Studies</i> 41:112–119.</li> <li>Jones, A. H. M. <a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a>. <i>Augustus.</i> Londibii: Chatto & Windus. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780701116262" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780701116262</a>.</li> <li>Kienast, Dietmar. <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>. <i>Augustus: Prinzeps und Monarch.</i> Ed. 4a. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9783534230235" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9783534230235</a>.</li> <li>Mario Attilio Levi. <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>. <i>Augusto e il suo tempo.</i> Mediolani. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/8818700413" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 8818700413</a>.</li> <li>Néraudau, Jean-Pierre. <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>. <i>Auguste.</i> Lutetiae: Les Belles Lettres. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9782251440828" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9782251440828</a>.</li> <li>Osgood, Josiah. <a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a>. <i>Caesar's Legacy: Civil War and the Emergence of the Roman Empire.</i> Novi Eboraci: Cambridge University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780521855822" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780521855822</a>; <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780521671774" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780521671774</a>). (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=g5OJYtImOlMC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Raaflaub, Kurt A., et Mark Toher, edd. <a href="/wiki/1990" title="1990">1990</a>. <i>Between Republic and Empire: Interpretations of Augustus and his Principate.</i> Berkeleiae: University of California Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780520084476" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780520084476</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=-UTjncU9zFgC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Reinhold, Meyer. <a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a>. <i>The Golden Age of Augustus.</i> Toronti: University of Toronto Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780895220073" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978089522007-3</a>; <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780895220080" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780895220080</a>.</li> <li>Schlange-Schöningen, Heinrich. <a href="/wiki/2005" title="2005">2005</a>. <i>Augustus.</i> Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/3534165128" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3534165128</a>.</li> <li>Scott, Kenneth. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>. The Political Propaganda of 44–30 B.C. <i>Memoirs of the American Academy in Rome</i> 117–149.</li> <li>Southern, Pat. <a href="/wiki/1998" title="1998">1998</a>. <i>Augustus.</i> Londinii: Routledge. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780415166317" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780415166317</a>; <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780415258555" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780415258555</a>.</li> <li>Spinosa, Antonio. <a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a>. <i>Augusto: il grande baro.</i> Mediolani. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/8804410418" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 8804410418</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=0V7-Akf0160C">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Stahlmann, Ines. <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a>. <i>Imperator Caesar Augustus: Studien zur Geschichte des Principatsverständnisses in der deutschen Altertumswissenschaft bis 1945.</i> Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/3534038908" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3534038908</a>.</li> <li>Starr, Chester G. <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a>. The Perfect Democracy of the Roman Empire. <i>American Historical Review</i> 58(1):1–16.</li> <li><a href="/wiki/Ronaldus_Syme" title="Ronaldus Syme">Syme, Ronald</a>. <a href="/wiki/1933" title="1933">1933</a>. Some Notes on the Legions under Augustus. <i>Journal of Roman Studies</i> 23:21–25.</li> <li>Syme, Ronald. <a href="/wiki/1939" title="1939">1939</a>. <i><a href="/wiki/The_Roman_Revolution" title="The Roman Revolution">The Roman Revolution</a>.</i> Oxonii: Oxford University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/0192803204" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0192803204</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=P_Pckj4VhncC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Syme, Ronald. <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>. <i>The Augustan Aristocracy.</i> Oxonii: Oxford University Press. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780198147312" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780198147312</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=fj8oQ4lzteIC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li> <li>Wells, C. M. <a href="/wiki/1972" title="1972">1972</a>. <i>The German policy of Augustus.</i> Oxonii. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/9780198131625" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 9780198131625</a>.</li> <li>Zanker, Paul. <a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a>. <i>Augustus und die Macht der Bilder.</i> Ed. 3a. Monaci: Beck. <a href="/wiki/Specialis:Librorum_fontes/340634514X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 340634514X</a>. (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=y6QM6l9X20gC">Paginae selectae</a> apud <i><a href="/wiki/Google_Books" title="Google Books">Google Books</a></i>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nexus_externi">Nexus externi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&veaction=edit&section=10" title="Recensere partem: Nexus externi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>recensere</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Nexus externi"><span>fontem recensere</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/The_Latin_Library" title="The Latin Library">The Latin Library</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thelatinlibrary.com/suetonius/suet.aug.html"><i>Suetoni Tranquilli vita Divi Augusti</i></a></li> <li>The Latin Library, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.thelatinlibrary.com/aug.html"><i>Res Gestae Divi Augusti</i></a></li> <li><a href="/wiki/LacusCurtius" title="LacusCurtius">LacusCurtius</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040725154134/http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/E/Roman/Texts/Augustus/Res_Gestae/home.html"><i>Res Gestae Divi Augusti</i></a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3389956">.mw-parser-output .existinglinksgray a,.mw-parser-output .existinglinksgray a:visited{color:gray}.mw-parser-output .existinglinksgray a.new{color:#ba0000}.mw-parser-output .existinglinksgray a.new:visited{color:#a55858}</style><span class="existinglinksgray" style="font-size:0.95em; color:gray;"><b>(<a href="/wiki/Latine" class="mw-redirect" title="Latine">Latine</a>, <a href="/wiki/Graece" class="mw-redirect" title="Graece">Graece</a>, <a href="/wiki/Anglice" class="mw-redirect" title="Anglice">Anglice</a>)</b></span></li> <li>LacusCurtius, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20040803121643/http://www.ukans.edu/history/index/europe/ancient_rome/L/Roman/Texts/Suetonius/12Caesars/Augustus*.html"><i>Suetonius, De Vita Caesarum</i></a> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r3389956"><span class="existinglinksgray" style="font-size:0.95em; color:gray;"><b>(<a href="/wiki/Latine" class="mw-redirect" title="Latine">Latine</a>, <a href="/wiki/Anglice" class="mw-redirect" title="Anglice">Anglice</a>)</b></span></li> <li>"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.historyguide.org/ancient/lecture12b.html">Augustus Caesar and the Pax Romana</a>"</li> <li>Garrett G. Fagan, "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.roman-emperors.org/auggie.htm">Augustus</a>" apud <i>De imperatoribus Romanis</i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070912095555/http://janusquirinus.org/Octavian/OctavianHome.html">Paginae de Octaviano/Augusto</a> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120229233332/http://janusquirinus.org/Octavian/sayings.html">Citationes Augusti</a></li></ul></li> <li>"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.csun.edu/~hcfll004/augbuilc.html">Building projects in Rome in Augustus' time</a>"</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mediterranees.net/histoire_romaine/empereurs_1siecle/auguste/chronologie.html">Chronologia Octaviani Augusti</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r3854889">.mw-parser-output div.capsanav{margin:1.5em auto;border:1px solid #d2d4d8;font-size:95%;clear:both;border-radius:1em;background-color:rgba(0,32,255,.03);padding:.25em .8em;box-shadow:8px 8px 8px rgba(0,0,0,.2);text-align:center}.mw-parser-output div.capsanav div.capsanav-titulus{font-weight:bold;font-size:100%;background-color:rgba(13,0,186,.073);padding:.1em .75em;margin:0 -.55em;border-radius:1em}.mw-parser-output div.capsanav div.capsanav-contenta{padding:.5em 0 0 0}.mw-parser-output div.capsanav table.capsanav-vas{width:100%;border-collapse:collapse;margin:0;padding:0}.mw-parser-output table.capsanav-vas td.capsanav-imago{text-align:right;vertical-align:middle;padding-left:7px;width:auto}.mw-parser-output div.capsanav table.capsanav-tabella,.mw-parser-output table.capsanav-vas td.capsanav-prima{width:100%}.mw-parser-output table.capsanav-tabella th{width:auto;white-space:nowrap;padding:.1em .45em .1em .25em;background-color:rgba(0,32,255,.073)}.mw-parser-output table.capsanav-tabella td{width:100%;padding:.1em .25em .1em .45em;text-align:left}.mw-parser-output table.capsanav-tabella tr:first-of-type>th{border-radius:1em 1em 0 0}.mw-parser-output table.capsanav-tabella tr:last-of-type>th{border-radius:0 0 1em 1em}</style><div class="NaFrame mw-collapsible capsanav mw-collapsed"> <div class="NaHead capsanav-titulus">Imperatores Romani</div> <div class="NaContent mw-collapsible-content capsanav-contenta"> <p><a href="/wiki/Gaius_Iulius_Caesar_Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Gaius Iulius Caesar Octavianus Augustus">Augustus</a> · <a href="/wiki/Tiberius_(imperator)" title="Tiberius (imperator)">Tiberius</a> · <a href="/wiki/Caligula" title="Caligula">Caligula</a> · <a href="/wiki/Claudius_(imperator)" title="Claudius (imperator)">Claudius</a> · <a href="/wiki/Nero_Claudius_Caesar_Augustus_Germanicus" title="Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus">Nero</a> · <a href="/wiki/Galba" class="mw-redirect" title="Galba">Galba</a> · <a href="/wiki/Otho" class="mw-redirect" title="Otho">Otho</a> · <a href="/wiki/Vitellius_(imperator)" class="mw-redirect" title="Vitellius (imperator)">Vitellius</a> · <a href="/wiki/Vespasianus" title="Vespasianus">Vespasianus</a> · <a href="/wiki/Titus_(imperator)" title="Titus (imperator)">Titus</a> · <a href="/wiki/Domitianus" title="Domitianus">Domitianus</a> · <a href="/wiki/Nerva" title="Nerva">Nerva</a> · <a href="/wiki/Traianus" title="Traianus">Traianus</a> · <a href="/wiki/Hadrianus_(imperator)" title="Hadrianus (imperator)">Hadrianus</a> · <a href="/wiki/Antoninus_Pius" title="Antoninus Pius">Antoninus Pius</a> · <a href="/wiki/Marcus_Aurelius" title="Marcus Aurelius">Marcus Aurelius</a> · <a href="/wiki/Lucius_Verus" title="Lucius Verus">Lucius Verus</a> · <a href="/wiki/Avidius_Cassius" title="Avidius Cassius">Avidius Cassius</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Commodus" title="Commodus">Commodus</a> · <a href="/wiki/Pertinax" class="mw-redirect" title="Pertinax">Pertinax</a> · <a href="/wiki/Didius_Iulianus" class="mw-redirect" title="Didius Iulianus">Didius Iulianus</a> · <a href="/wiki/Pescennius_Niger" title="Pescennius Niger">Pescennius Niger</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Clodius_Albinus" title="Clodius Albinus">Clodius Albinus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Septimius_Severus" title="Septimius Severus">Septimius Severus</a> · <a href="/wiki/Caracalla" title="Caracalla">Caracalla</a> · <a href="/wiki/Geta_(imperator)" title="Geta (imperator)">Geta</a> · <a href="/wiki/Macrinus" title="Macrinus">Macrinus</a> · <a href="/wiki/Diadumenianus" title="Diadumenianus">Diadumenianus</a> · <a href="/wiki/Elagabalus" title="Elagabalus">Elagabalus</a> · <a href="/wiki/Alexander_Severus" title="Alexander Severus">Alexander Severus</a> · <a href="/wiki/Maximinus_Thrax" title="Maximinus Thrax">Maximinus Thrax</a> · <a href="/wiki/Gordianus_I" title="Gordianus I">Gordianus I</a> · <a href="/wiki/Gordianus_II" title="Gordianus II">Gordianus II</a> · <a href="/wiki/Pupienus" title="Pupienus">Pupienus</a> · <a href="/wiki/Balbinus" title="Balbinus">Balbinus</a> · <a href="/wiki/Gordianus_III" title="Gordianus III">Gordianus III</a> · <a href="/wiki/Philippus_Arabs" title="Philippus Arabs">Philippus Arabs</a> · <a href="/wiki/Philippus_II_(imperator)" title="Philippus II (imperator)">Philippus II</a> · <a href="/wiki/Decius" title="Decius">Decius</a> · <a href="/wiki/Herennius_Etruscus" title="Herennius Etruscus">Herennius Etruscus</a> · <a href="/wiki/Hostilianus" title="Hostilianus">Hostilianus</a> · <a href="/wiki/Trebonianus_Gallus" title="Trebonianus Gallus">Trebonianus Gallus</a> · <a href="/wiki/Volusianus" title="Volusianus">Volusianus</a> · <a href="/wiki/Aemilianus" title="Aemilianus">Aemilianus</a> · <a href="/wiki/Valerianus_(imperator)" title="Valerianus (imperator)">Valerianus</a> · <a href="/wiki/Gallienus" title="Gallienus">Gallienus</a> · <a href="/wiki/Saloninus_(imperator)" title="Saloninus (imperator)">Saloninus</a> · <a href="/wiki/Postumus_(imperator)" class="mw-redirect" title="Postumus (imperator)">Postumus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Ulpius_Cornelius_Laelianus" title="Ulpius Cornelius Laelianus">Laelianus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Marcus_Aurelius_Marius" title="Marcus Aurelius Marius">Marius</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Victorinus" title="Victorinus">Victorinus</a> (ursurpator) · <a href="/wiki/Tetricus_I" title="Tetricus I">Tetricus I</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Tetricus_II" title="Tetricus II">Tetricus II</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Claudius_Gothicus" title="Claudius Gothicus">Claudius Gothicus</a> · <a href="/wiki/Quintillus" title="Quintillus">Quintillus</a> · <a href="/wiki/Aurelianus" title="Aurelianus">Aurelianus</a> · <a href="/wiki/Marcus_Claudius_Tacitus" title="Marcus Claudius Tacitus">Tacitus</a> · <a href="/wiki/Florianus_(imperator)" class="mw-redirect" title="Florianus (imperator)">Florianus</a> · <a href="/wiki/Probus" title="Probus">Probus</a> · <a href="/wiki/Carus" class="mw-redirect" title="Carus">Carus</a> · <a href="/wiki/Carinus" title="Carinus">Carinus</a> · <a href="/wiki/Numerianus" title="Numerianus">Numerianus</a> · <a href="/wiki/Diocletianus" title="Diocletianus">Diocletianus</a> · <a href="/wiki/Maximianus" title="Maximianus">Maximianus</a> · <a href="/wiki/Carausius" title="Carausius">Carausius</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Allectus" title="Allectus">Allectus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Constantius_Chlorus" title="Constantius Chlorus">Constantius Chlorus</a> · <a href="/wiki/Galerius" title="Galerius">Galerius</a> · <a href="/wiki/Constantinus_I" title="Constantinus I">Constantinus I</a> · <a href="/wiki/Licinius_(imperator)" title="Licinius (imperator)">Licinius</a> · <a href="/wiki/Flavius_Valerius_Severus" title="Flavius Valerius Severus">Flavius Valerius Severus</a> · <a href="/wiki/Maximinus_Daia" title="Maximinus Daia">Maximinus</a> · <a href="/wiki/Maxentius" title="Maxentius">Maxentius</a> · <a href="/wiki/Domitius_Alexander" title="Domitius Alexander">Domitius Alexander</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Constantius_II" title="Constantius II">Constantius II</a> · <a href="/wiki/Constantinus_II" title="Constantinus II">Constantinus II</a> · <a href="/wiki/Constans" title="Constans">Constans</a> · <a href="/wiki/Magnentius" title="Magnentius">Magnentius</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Flavius_Claudius_Iulianus" title="Flavius Claudius Iulianus">Iulianus</a> · <a href="/wiki/Iovianus" title="Iovianus">Iovianus</a> · <a href="/wiki/Valentinianus_I" title="Valentinianus I">Valentinianus I</a> · <a href="/wiki/Valens" class="mw-redirect" title="Valens">Valens</a> · <a href="/wiki/Procopius_(imperator)" title="Procopius (imperator)">Procopius</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Gratianus" title="Gratianus">Gratianus</a> · <a href="/wiki/Valentinianus_II" title="Valentinianus II">Valentinianus II</a> · <a href="/wiki/Magnus_Maximus" title="Magnus Maximus">Magnus Maximus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Theodosius_I" title="Theodosius I">Theodosius I</a> · <a href="/wiki/Eugenius_(imperator)" title="Eugenius (imperator)">Eugenius</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Honorius_(imperator)" title="Honorius (imperator)">Honorius</a> · <a href="/wiki/Arcadius" title="Arcadius">Arcadius</a> · <a href="/wiki/Constantius_III" title="Constantius III">Constantius III</a> · <a href="/wiki/Priscus_Attalus" title="Priscus Attalus">Priscus Attalus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Constantinus_III_(imperator_Romanus_occidentalis)" title="Constantinus III (imperator Romanus occidentalis)">Constantinus III</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Iovinus" title="Iovinus">Iovinus</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Valentinianus_III" title="Valentinianus III">Valentinianus III</a> · <a href="/wiki/Ioannes_(imperator)" title="Ioannes (imperator)">Ioannes</a> (usurpator) · <a href="/wiki/Petronius_Maximus" title="Petronius Maximus">Petronius Maximus</a> · <a href="/wiki/Marcianus" title="Marcianus">Marcianus</a> · <a href="/wiki/Avitus_(imperator)" title="Avitus (imperator)">Avitus</a> · <a href="/wiki/Leo_I_(imperator)" title="Leo I (imperator)">Leo I</a> · <a href="/wiki/Maiorianus" title="Maiorianus">Maiorianus</a> · <a href="/wiki/Libius_Severus" title="Libius Severus">Libius Severus</a> · <a href="/wiki/Anthemius_(imperator)" title="Anthemius (imperator)">Anthemius</a> · <a href="/wiki/Olybrius" title="Olybrius">Olybrius</a> · <a href="/wiki/Leo_II_(imperator)" title="Leo II (imperator)">Leo II</a> · <a href="/wiki/Glycerius" title="Glycerius">Glycerius</a> · <a href="/wiki/Zeno_(imperator)" title="Zeno (imperator)">Zeno</a> · <a href="/wiki/Iulius_Nepos" title="Iulius Nepos">Iulius Nepos</a> · <a href="/wiki/Romulus_Augustus" class="mw-redirect" title="Romulus Augustus">Romulus Augustus</a> </p> <div><small><i><a href="/wiki/Imperium_Romanum" title="Imperium Romanum">Imperium Romanum</a> • <a href="/wiki/Index_Imperatorum_Romanorum" class="mw-redirect" title="Index Imperatorum Romanorum">Index Imperatorum Romanorum</a></i></small></div><div><small><i>Capsae cognatae:</i> <a href="/wiki/Formula:Imperatores_Constantinopolitani" title="Formula:Imperatores Constantinopolitani">Imperatores Constantinopolitani</a></small></div> </div> </div> <p><br /> </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Aulus_Hirtius" title="Aulus Hirtius">Aulus Hirtius</a> et <a href="/wiki/Gaius_Vibius_Pansa_Caetronianus" title="Gaius Vibius Pansa Caetronianus">C. Vibius Pansa Caetronianus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />43 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Quintus_Pedius" title="Quintus Pedius">Quinto Pedio</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Publius_Ventidius_Bassus" title="Publius Ventidius Bassus">Publius Ventidius Bassus</a> et <a href="/wiki/Gaius_Carrinas" title="Gaius Carrinas">Gaius Carrinas</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Marcus_Antonius" title="Marcus Antonius">Marcus Antonius</a> II et <a href="/w/index.php?title=Lucius_Scribonius_Libo_(consul_34_a.C.n.)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucius Scribonius Libo (consul 34 a.C.n.) (non est haec pagina)">Lucius Scribonius Libo</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />33 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/w/index.php?title=Lucius_Volcacius_Tullus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lucius Volcacius Tullus (non est haec pagina)">Lucio Volcatio Tullo</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Gnaeus_Domitius_Ahenobarbus_(consul_32_a.C.n.)" title="Gnaeus Domitius Ahenobarbus (consul 32 a.C.n.)">Gnaeus Domitius Ahenobarbus</a> et <a href="/wiki/Gaius_Sosius" title="Gaius Sosius">Gaius Sosius</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Gnaeus_Domitius_Ahenobarbus_(consul_32_a.C.n.)" title="Gnaeus Domitius Ahenobarbus (consul 32 a.C.n.)">Gnaeus Domitius Ahenobarbus</a> et <a href="/wiki/Gaius_Sosius" title="Gaius Sosius">Gaius Sosius</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />31 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Marcus_Valerius_Messalla_Corvinus_(consul_31_a.C.n.)" title="Marcus Valerius Messalla Corvinus (consul 31 a.C.n.)">Marco Valerio Messalla Corvino</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> IV et <a href="/wiki/Marcus_Licinius_Crassus_(consul_30_a.C.n.)" title="Marcus Licinius Crassus (consul 30 a.C.n.)">Marcus Licinius Crassus</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> III et <a href="/wiki/Marcus_Valerius_Messalla_Corvinus_(consul_31_a.C.n.)" title="Marcus Valerius Messalla Corvinus (consul 31 a.C.n.)">Marcus Valerius Messalla Corvinus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />30 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Marcus_Licinius_Crassus_(consul_30_a.C.n.)" title="Marcus Licinius Crassus (consul 30 a.C.n.)">Marco Licinio Crasso</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> V et <a href="/wiki/Sextus_Appuleius_(consul_29_a.C.n.)" title="Sextus Appuleius (consul 29 a.C.n.)">Sextus Appuleius</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> IV et <a href="/wiki/Marcus_Licinius_Crassus_(consul_30_a.C.n.)" title="Marcus Licinius Crassus (consul 30 a.C.n.)">Marcus Licinius Crassus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />29 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Sextus_Appuleius_(consul_29_a.C.n.)" title="Sextus Appuleius (consul 29 a.C.n.)">Sexto Appuleio</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> VI et <a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marcus Vipsanius Agrippa</a> II </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> V et <a href="/wiki/Sextus_Appuleius_(consul_29_a.C.n.)" title="Sextus Appuleius (consul 29 a.C.n.)">Sextus Appuleius</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />28 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marco Vipsanio Agrippa</a> II </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> VII et <a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marcus Vipsanius Agrippa</a> III </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> VI et <a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marcus Vipsanius Agrippa</a> II </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_rei_publicae" class="mw-redirect" title="Index consulum rei publicae">Consul</a> </b><br />27 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marco Vipsanio Agrippa</a> III </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a class="mw-selflink selflink">Augustus</a> VIII et <a href="/wiki/Titus_Statilius_Taurus" title="Titus Statilius Taurus">Titus Statilius Taurus</a> II </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> VII et <a href="/wiki/Marcus_Vipsanius_Agrippa" title="Marcus Vipsanius Agrippa">Marcus Vipsanius Agrippa</a> III </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_sub_principatu_electorum" class="mw-redirect" title="Index consulum sub principatu electorum">Consul</a> </b><br />26 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Titus_Statilius_Taurus" title="Titus Statilius Taurus">Tito Statilio Tauro</a> II </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> IX et <a href="/wiki/Marcus_Iunius_Silanus" title="Marcus Iunius Silanus">Marcus Iunius Silanus</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> VIII et <a href="/wiki/Titus_Statilius_Taurus" title="Titus Statilius Taurus">Titus Statilius Taurus</a> II </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_sub_principatu_electorum" class="mw-redirect" title="Index consulum sub principatu electorum">Consul</a> </b><br />25 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Marcus_Iunius_Silanus" title="Marcus Iunius Silanus">Marco Iunio Silano</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> X et <a href="/wiki/Gaius_Norbanus_Flaccus" title="Gaius Norbanus Flaccus">Gaius Norbanus Flaccus</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> IX et <a href="/wiki/Marcus_Iunius_Silanus" title="Marcus Iunius Silanus">Marcus Iunius Silanus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_sub_principatu_electorum" class="mw-redirect" title="Index consulum sub principatu electorum">Consul</a> </b><br />24 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Gaius_Norbanus_Flaccus" title="Gaius Norbanus Flaccus">Gaio Norbano Flacco</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> XI et <a href="/wiki/Aulus_Terentius_Varro_Murena" title="Aulus Terentius Varro Murena">Aulus Terentius Varro Murena</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Octavianus_Augustus" class="mw-redirect" title="Octavianus Augustus">Imperator Caesar Augustus</a> X et <a href="/wiki/Gaius_Norbanus_Flaccus" title="Gaius Norbanus Flaccus">Gaius Norbanus Flaccus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_sub_principatu_electorum" class="mw-redirect" title="Index consulum sub principatu electorum">Consul</a> </b><br />23 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Aulus_Terentius_Varro_Murena" title="Aulus Terentius Varro Murena">Aulo Terentio Varrone Murena</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Marcus_Claudius_Marcellus_Aeserninus" title="Marcus Claudius Marcellus Aeserninus">Marcus Claudius Marcellus Aeserninus</a> et <a href="/wiki/Lucius_Arruntius" title="Lucius Arruntius">Lucius Arruntius</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Decimus_Laelius_Balbus" title="Decimus Laelius Balbus">Decimus Laelius Balbus</a> et <a href="/wiki/Gaius_Antistius_Vetus" title="Gaius Antistius Vetus">Gaius Antistius Vetus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_sub_principatu_electorum" class="mw-redirect" title="Index consulum sub principatu electorum">Consul</a> </b><br />5 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Lucius_Cornelius_Sulla_(consul_5_a.C.n.)" title="Lucius Cornelius Sulla (consul 5 a.C.n.)">Lucio Cornelio Sulla</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Gaius_Calvisius_Sabinus" title="Gaius Calvisius Sabinus">Gaius Calvisius Sabinus</a> et <a href="/wiki/Lucius_Passienus_Rufus" title="Lucius Passienus Rufus">Lucius Passienus Rufus</a> </b> </td></tr></tbody></table> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="text-align: center;"> <td width="30%">Antecessores:<br /><b> <a href="/wiki/Lucius_Cornelius_Lentulus" title="Lucius Cornelius Lentulus">Lucius Cornelius Lentulus</a> et <a href="/wiki/Marcus_Valerius_Messalla_Messallinus" title="Marcus Valerius Messalla Messallinus">Marcus Valerius Messalla Messallinus</a> </b> </td> <td width="40%" style="text-align: center;"><b> <a href="/wiki/Index_consulum_sub_principatu_electorum" class="mw-redirect" title="Index consulum sub principatu electorum">Consul</a> </b><br />2 a.C.n.<br />cum<br /><a href="/wiki/Marcus_Plautius_Silvanus" title="Marcus Plautius Silvanus">Marco Plautio Silvano</a> </td> <td width="30%">Successores:<br /><b> <a href="/wiki/Cossus_Cornelius_Lentulus" title="Cossus Cornelius Lentulus">Cossus Cornelius Lentulus</a> et <a href="/wiki/Lucius_Calpurnius_Piso" title="Lucius Calpurnius Piso">Lucius Calpurnius Piso</a> </b> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p><p><br /> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Receptum de "<a dir="ltr" href="https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&oldid=3782617">https://la.wikipedia.org/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&oldid=3782617</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialis:Categoriae" title="Specialis:Categoriae">Categoriae</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:Viri" title="Categoria:Viri">Viri</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Consules" title="Categoria:Consules">Consules</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Nati_63_a.C.n." title="Categoria:Nati 63 a.C.n.">Nati 63 a.C.n.</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Mortui_14" title="Categoria:Mortui 14">Mortui 14</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Augustus" title="Categoria:Augustus">Augustus</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Epistolographi" title="Categoria:Epistolographi">Epistolographi</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Gaius_Iulius_Caesar" title="Categoria:Gaius Iulius Caesar">Gaius Iulius Caesar</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Gens_Octavia" title="Categoria:Gens Octavia">Gens Octavia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Gens_Iulia" title="Categoria:Gens Iulia">Gens Iulia</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Imperatores_Romani" title="Categoria:Imperatores Romani">Imperatores Romani</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Participes_Belli_Civilis_(44-30_a.C.n.)" title="Categoria:Participes Belli Civilis (44-30 a.C.n.)">Participes Belli Civilis (44-30 a.C.n.)</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Paginae_mensis" title="Categoria:Paginae mensis">Paginae mensis</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categoriae celatae: <ul><li><a href="/wiki/Categoria:L_-1" title="Categoria:L -1">L -1</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Emendationes_necessariae" title="Categoria:Emendationes necessariae">Emendationes necessariae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Continetur_textus_Graece_scriptus" title="Categoria:Continetur textus Graece scriptus">Continetur textus Graece scriptus</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Paginae_cum_sectione_nexuum_internorum" title="Categoria:Paginae cum sectione nexuum internorum">Paginae cum sectione nexuum internorum</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:1000_paginae" title="Categoria:1000 paginae">1000 paginae</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Myrias_Homines" title="Categoria:Myrias Homines">Myrias Homines</a></li><li><a href="/wiki/Categoria:Pages_using_ISBN_magic_links" title="Categoria:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Novissima mutatio die 30 Iulii 2023 hora 13:07 facta.</li> <li id="footer-info-copyright">Nonobstantibus ceteris condicionibus hunc textum tractare licet secundum <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">"Creative Commons Attribution-ShareAlike License"</a>. Vide <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">modos et condiciones</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Consilium de secreto</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vicipaedia:De_Vicipaedia">De Vicipaedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vicipaedia:Repudiationes">Repudiationes</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Elaboratores</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/la.wikipedia.org">Statistica</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//la.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Augustus_(imperator)&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Pagina mobilis</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6z6cl","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.473","walltime":"0.934","ppvisitednodes":{"value":1699,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":35573,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12861,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":9966,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 662.235 1 -total"," 45.58% 301.854 1 Formula:Capsa_principis_Vicidata"," 42.07% 278.593 1 Formula:Capsa_Vicidata"," 28.51% 188.817 4 Formula:Polytonic"," 27.77% 183.924 4 Formula:Lang"," 3.94% 26.097 1 Formula:Imperatores_Romani"," 3.35% 22.202 1 Formula:Capsa_navigationis"," 3.33% 22.056 1 Formula:L-1"," 2.67% 17.692 1 Formula:Categoriae_hominis_Vicidata"," 2.67% 17.690 7 Formula:Index_consulum_rei_publicae"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.144","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14502439,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-66695f89d8-twb5s","timestamp":"20241119175346","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Augustus (imperator)","url":"https:\/\/la.wikipedia.org\/wiki\/Augustus_(imperator)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1405","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1405","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-08T13:02:31Z","dateModified":"2023-07-30T13:07:13Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/5e\/Augustus_of_Prima_Porta_%28inv._2290%29.jpg","headline":"princeps civitatis"}</script> </body> </html>