CINXE.COM
Jonah 3:5 Hebrew Text Analysis
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Jonah 3:5 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/jonah/3-5.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/jonah/3-5.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Jonah 3:5</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../jonah/3-4.htm" title="Jonah 3:4">◄</a> Jonah 3:5 <a href="../jonah/3-6.htm" title="Jonah 3:6">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/jonah/3-5.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/539.htm" title="Strong's Hebrew 539: 1) to support, confirm, be faithful <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish <BR> 1a1a) foster-father (subst.) <BR> 1a1b) foster-mother, nurse <BR> 1a1c) pillars, supporters of the door <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm <BR> 1b1a) to be carried by a nurse <BR> 1b1b) made firm, sure, lasting <BR> 1b1c) confirmed, established, sure <BR> 1b1d) verified, confirmed <BR> 1b1e) reliable, faithful, trusty <BR> 1c) (Hiphil) <BR> 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in <BR> 1c1a) stand firm <BR> 1c1b) trust, believe">539</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_539.htm" title="Englishman's Hebrew: 539 -- Occurrence 106 of 108">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyaaminu_539.htm" title="vai·ya·'a·Mi·nu: believed -- Occurrence 3 of 3.">way-ya-’ă-mî-nū</a></span></td><td class="eng" valign="top">So believed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/376.htm" title="Strong's Hebrew 376: 1) man <BR> 1a) man, male (in contrast to woman, female) <BR> 1b) husband <BR> 1c) human being, person (in contrast to God) <BR> 1d) servant <BR> 1e) mankind <BR> 1f) champion <BR> 1g) great man <BR> 2) whosoever <BR> 3) each (adjective)">376</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_376.htm" title="Englishman's Hebrew: 376 -- Occurrence 1965 of 2006">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אַנְשֵׁ֥י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/anshei_376.htm" title="'an·Shei: the people -- Occurrence 119 of 121.">’an-šê</a></span></td><td class="eng" valign="top">the people</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct">N-mpc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5210.htm" title="Strong's Hebrew 5210: Nineveh = 'abode of Ninus'<BR> 1) capital of the ancient kingdom of Assyria; located on the east bank of the Tigris river, 550 miles (880 km) from its mouth and 250 miles (400 km) north of Babylon">5210</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5210.htm" title="Englishman's Hebrew: 5210 -- Occurrence 10 of 17">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נִֽינְוֵ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ninveh_5210.htm" title="nin·Veh: of Nineveh -- Occurrence 6 of 10.">nî-nə-wêh</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Nineveh</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - feminine singular">N-proper-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2549 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בֵּֽאלֹהִ֑ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/belohim_430.htm" title="be·lo·Him;: God -- Occurrence 23 of 23.">bê-lō-hîm;</a></span></td><td class="eng" valign="top">God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine plural">Prep-b | N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/7121.htm" title="Strong's Hebrew 7121: 1) to call, call out, recite, read, cry out, proclaim <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to call, cry, utter a loud sound <BR> 1a2) to call unto, cry (for help), call (with name of God) <BR> 1a3) to proclaim <BR> 1a4) to read aloud, read (to oneself), read <BR> 1a5) to summon, invite, call for, call and commission, appoint, call and endow <BR> 1a6) to call, name, give name to, call by <BR> 1b) (Niphal) <BR> 1b1) to call oneself <BR> 1b2) to be called, be proclaimed, be read aloud, be summoned, be named <BR> 1c) (Pual) to be called, be named, be called out, be chosen">7121</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_7121.htm" title="Englishman's Hebrew: 7121 -- Occurrence 715 of 734">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּקְרְאוּ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyikreu_7121.htm" title="vai·yik·re·'u-: called -- Occurrence 28 of 28.">way-yiq-rə-’ū-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and proclaimed</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6685.htm" title="Strong's Hebrew 6685: 1) fast, fasting">6685</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6685.htm" title="Englishman's Hebrew: 6685 -- Occurrence 22 of 26">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צוֹם֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzom_6685.htm" title="tzOm: A fast -- Occurrence 13 of 14.">ṣō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">a fast</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3847.htm" title="Strong's Hebrew 3847: 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to put on clothes, be clothed, wear <BR> 1a2) to put on, be clothed with (fig.) <BR> 1b) (Pual) to be fully clothed <BR> 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress">3847</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3847.htm" title="Englishman's Hebrew: 3847 -- Occurrence 104 of 110">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּלְבְּשׁ֣וּ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyilbeshu_3847.htm" title="vai·yil·be·Shu: and put -- Occurrence 1 of 1.">way-yil-bə-šū</a></span></td><td class="eng" valign="top">and put on</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural">Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8242.htm" title="Strong's Hebrew 8242: 1) mesh, sackcloth, sack, sacking <BR> 1a) sack (for grain) <BR> 1b) sackcloth <BR> 1b1) worn in mourning or humiliation <BR> 1b2) same material spread out to lie on">8242</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8242.htm" title="Englishman's Hebrew: 8242 -- Occurrence 46 of 48">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שַׂקִּ֔ים<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/sakkim_8242.htm" title="sak·Kim,: sackcloth -- Occurrence 10 of 11.">śaq-qîm,</a></span></td><td class="eng" valign="top">sackcloth</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural">N-mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1419.htm" title="Strong's Hebrew 1419: adj <BR> 1) great <BR> 1a) large (in magnitude and extent) <BR> 1b) in number <BR> 1c) in intensity <BR> 1d) loud (in sound) <BR> 1e) older (in age) <BR> 1f) in importance <BR> 1f1) important things <BR> 1f2) great, distinguished (of men) <BR> 1f3) God Himself (of God) <BR> subst <BR> 1g) great things <BR> 1h) haughty things <BR> 1i) greatness <BR> n pr m <BR> 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel">1419</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1419.htm" title="Englishman's Hebrew: 1419 -- Occurrence 498 of 528">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מִגְּדוֹלָ֖ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/miggedolam_1419.htm" title="mig·ge·do·Lam: the greatest -- Occurrence 1 of 1.">mig-gə-ḏō-w-lām</a></span></td><td class="eng" valign="top">from the greatest</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Adjective - masculine singular construct :: third person masculine plural">Prep-m | Adj-msc | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5704.htm" title="Strong's Hebrew 5704: prep<BR> 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as <BR> 1a) of space <BR> 1a1) as far as, up to, even to <BR> 1b) in combination <BR> 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) <BR> 1c) of time <BR> 1c1) even to, until, unto, till, during, end <BR> 1d) of degree <BR> 1d1) even to, to the degree of, even like <BR> conj <BR> 2) until, while, to the point that, so that even">5704</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5704.htm" title="Englishman's Hebrew: 5704 -- Occurrence 1227 of 1260">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וְעַד־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vead_5704.htm" title="ve·'ad-: against -- Occurrence 217 of 222.">wə-‘aḏ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">and to</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj-w | Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6996.htm" title="Strong's Hebrew 6996: 1) young, small, insignificant, unimportant <BR> 1a) small <BR> 1b) insignificant <BR> 1c) young <BR> 1d) unimportant">6996</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6996.htm" title="Englishman's Hebrew: 6996 -- Occurrence 100 of 101">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">קְטַנָּֽם׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/ketannam_6996.htm" title="ke·tan·Nam.: to the least -- Occurrence 1 of 1.">qə-ṭan-nām.</a></span></td><td class="eng" valign="top">the least of them</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular construct :: third person masculine plural">Adj-msc | 3mp</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/jonah/3.htm">Jonah 3:5 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/jonah/3.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/jonah/3.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/539.htm" title="vai·ya·'a·mi·nu: believed -- 539: to confirm, support">וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/376.htm" title="an·shei: the people -- 376: man">אַנְשֵׁ֥י</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5210.htm" title="ni·ne·veh: of Nineveh -- 5210: capital of Assyr.">נִֽינְוֵ֖ה</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="be·lo·him;: God -- 430: God, god">בֵּֽאלֹהִ֑ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="vai·yik·re·'u-: called -- 7121: to call, proclaim, read">וַיִּקְרְאוּ־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6685.htm" title="tzo·vm: A fast -- 6685: fasting, a fast">צֹום֙</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3847.htm" title="vai·yil·be·shu: and put -- 3847: to put on, wear, clothe, be clothed">וַיִּלְבְּשׁ֣וּ</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8242.htm" title="sak·kim,: sackcloth -- 8242: sack, sackcloth">שַׂקִּ֔ים</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="mig·ge·do·v·lam: the greatest -- 1419: great">מִגְּדֹולָ֖ם</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5704.htm" title="ve·'ad-: against -- 5704: as far as, even to, up to, until, while">וְעַד־</a></span> <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6996.htm" title="ke·tan·nam.: to the least -- 6996: small, young, unimportant">קְטַנָּֽם׃</a></span> </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/jonah/3.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/582.htm" title="'enowsh (en-oshe') -- another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband">So the people</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5210.htm" title="Niynveh (nee-nev-ay') -- Nineveh">of Nineveh</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/539.htm" title="'aman (aw-man') -- hence, assurance, believe, bring up, establish">believed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/7121.htm" title="qara' (kaw-raw') -- bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite">and proclaimed</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6685.htm" title="tsowm (tsome) -- fast(-ing)">a fast</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3847.htm" title="labash (law-bash') -- (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear">and put</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8242.htm" title="saq (sak) -- sack(-cloth, -clothes)">on sackcloth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1419.htm" title="gadowl (gaw-dole') -- + aloud, elder(-est), + exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter, thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble, proud thing, X sore, (X) very">from the greatest</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6996.htm" title="qatan (kaw-tawn') -- least, less(-er), little (one), small(-est, one, quantity, thing), young(-er, -est)">of them even to the least of them</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/jonah/3.htm">יונה 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַֽיַּאֲמִ֛ינוּ אַנְשֵׁ֥י נִֽינְוֵ֖ה בֵּֽאלֹהִ֑ים וַיִּקְרְאוּ־צֹום֙ וַיִּלְבְּשׁ֣וּ שַׂקִּ֔ים מִגְּדֹולָ֖ם וְעַד־קְטַנָּֽם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/jonah/3.htm">יונה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויאמינו אנשי נינוה באלהים ויקראו־צום וילבשו שקים מגדולם ועד־קטנם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/jonah/3.htm">יונה 3:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויאמינו אנשי נינוה באלהים ויקראו־צום וילבשו שקים מגדולם ועד־קטנם׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/jonah/3.htm">יונה 3:5 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויאמינו אנשי נינוה באלהים ויקראו צום וילבשו שקים מגדולם ועד קטנם׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/jonah/3-5.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/jonah/3.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Then the people of Nineveh believed in God; and they called a fast and put on sackcloth from the greatest to the least of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/jonah/3.htm">King James Bible</a></span><br />So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/jonah/3.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />The men of Nineveh believed in God. They proclaimed a fast and dressed in sackcloth--from the greatest of them to the least. <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">believed.</p><p class="tskverse"><a href="/exodus/9-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 9:18-21</span> Behold, to morrow about this time I will cause it to rain a very …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/12-41.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 12:41</span> The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/luke/11-32.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Luke 11:32</span> The men of Nineve shall rise up in the judgment with this generation, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/27-25.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 27:25</span> Why, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/11-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 11:1,7</span> Now faith is the substance of things hoped for, the evidence of things …</a></p><p class="hdg">and proclaimed.</p><p class="tskverse"><a href="/2_chronicles/20-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Chronicles 20:3</span> And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the LORD, and proclaimed …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezra/8-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezra 8:21</span> Then I proclaimed a fast there, at the river of Ahava, that we might …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/36-9.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 36:9</span> And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joel/1-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 1:14</span> Sanctify you a fast, call a solemn assembly, gather the elders and …</a></p><p class="tskverse"><a href="/joel/2-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Joel 2:12-17</span> Therefore also now, said the LORD, turn you even to me with all your …</a></p><p class="hdg">from.</p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-34.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:34</span> And they shall teach no more every man his neighbor, and every man …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/42-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 42:1,8</span> Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/acts/8-10.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Acts 8:10</span> To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5</a> • <a href="/niv/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 NIV</a> • <a href="/nlt/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 NLT</a> • <a href="/esv/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 ESV</a> • <a href="/nasb/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 NASB</a> • <a href="/kjv/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/jonah/3-5.htm">Jonah 3:5 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../jonah/3-4.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Jonah 3:4"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Jonah 3:4" /></a></div><div id="right"><a href="../jonah/3-6.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Jonah 3:6"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Jonah 3:6" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>