CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 400. ἀναφωνέω (anaphóneó) -- To cry out, to call aloud, to speak out</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/400.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/1_corinthians/6-2.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/400.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 400</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/399.htm" title="399">◄</a> 400. anaphóneó <a href="../greek/401.htm" title="401">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">anaphóneó: To cry out, to call aloud, to speak out</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">ἀναφωνέω</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Verb<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>anaphóneó<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>ah-nah-fo-NEH-oh<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(an-af-o-neh'-o)<br><span class="tophdg">Definition: </span>To cry out, to call aloud, to speak out<br><span class="tophdg">Meaning: </span>I call out, shout, exclaim.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>From ἀνά (ana, "up" or "again") and φωνέω (phóneó, "to sound" or "to speak")<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The Hebrew equivalent often associated with similar expressions of crying out or proclaiming is זָעַק (za'aq, Strong's H2199), which means to cry out or call for help, often used in contexts of distress or urgent appeal.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The verb ἀναφωνέω is used to describe the act of crying out or speaking loudly, often in a public or emphatic manner. It conveys a sense of urgency or importance in the communication. In the New Testament, it is used to depict moments of proclamation or declaration, often in a context of worship or significant announcement.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the Greco-Roman world, public speaking and proclamation were common in both civic and religious contexts. The act of crying out or making a loud declaration was often associated with heralds, who would announce important news or edicts. In Jewish culture, vocal expressions of praise and worship were integral to religious life, as seen in the Psalms and other Old Testament writings.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/greek/303.htm">ana</a> and <a href="/greek/5455.htm">phóneó</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>to cry out<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>cried (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 400: ἀναφωνέω</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">ἀναφωνέω</span></span>, <span class="greek2">ἀναφώνω</span>: 1 aorist <span class="greek2">ἀνεφώνησα</span>; <span class="accented">to cry out with a loud voice, call aloud, exclaim</span>: <a href="/interlinear/luke/1-42.htm">Luke 1:42</a>. (<a href="/interlinear/1_chronicles/15-28.htm">1 Chronicles 15:28</a>; <a href="/interlinear/1_chronicles/16-4.htm">1 Chronicles 16:4</a>; (<span class="abbreviation">Aristotle</span>, de mund. 6, vol. i., p. 400, 18); <span class="abbreviation">Polybius</span>, often in <span class="abbreviation">Plutarch</span>.)<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>speak out, exclaim<p>From <a href="/greek/303.htm">ana</a> and <a href="/greek/5455.htm">phoneo</a>; to exclaim -- speak out. <p>see GREEK <a href="/greek/303.htm">ana</a> <p>see GREEK <a href="/greek/5455.htm">phoneo</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>αναφωνείν αναφωνούντας αναφωνούντες αναφωνών ανεφώνησε ανεφωνησεν ἀνεφώνησεν anephonesen anephōnēsen anephṓnesen anephṓnēsen<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/luke/1-42.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 1:42</a> <a href="/abbrev.htm" title="Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular">V-AIA-3S</a></b><br><a href="/interlinear/luke/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">καὶ <b>ἀνεφώνησεν</b> κραυγῇ μεγάλῃ</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> <span class="itali">And she cried</span> out with a loud voice<br><a href="/kjvs/luke/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> And <span class="itali">she spake out</span> with a loud voice,<br><a href="/interlinear/luke/1-42.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> and <span class="itali">cried out</span> with a voice loud<p><b><a href="/greek/400.htm">Strong's Greek 400</a><br><a href="/greek/strongs_400.htm">1 Occurrence</a></b><br><br><a href="/greek/anepho_ne_sen_400.htm">ἀνεφώνησεν — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/399.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="399"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="399" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/401.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="401"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="401" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>