CINXE.COM
Стратегия по инклюзии людей с инвалидностью
<!DOCTYPE html> <html dir="ltr" lang="ru"> <head> <!-- stats_headtop.shtml --> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge" /> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-LQCS');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="author" content="Организация Объединенных Наций" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=11" /> <!-- Stylesheets ============================================= --> <!--<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Lato:300,400,400i,700|Raleway:300,400,500,600,700|Crete+Round:400i" rel="stylesheet" type="text/css" />--> <link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Condensed:300,400,700|Roboto+Slab:400,700|Roboto:100,100i,300,300i,400,400i,500,500i,700,700i,900,900i&subset=cyrillic" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="css/bootstrap.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/fr/content/disabilitystrategy/style.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/swiper.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/dark.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/font-icons.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/animate.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/magnific-popup.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="css/responsive.css" type="text/css" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /> <!-- Document Title ============================================= --> <title>Стратегия по инклюзии людей с инвалидностью</title> <!-- stats_headbottom.shtml --> </head> <body class="stretched un-theme"> <!-- stats_bodytop.shtml --> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-LQCS" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!-- Document Wrapper ============================================= --> <div id="wrapper" class="clearfix"> <!-- Top Bar ============================================= --> <div id="top-bar"> <div class="container clearfix"> <div class="col_half nobottommargin"> <!-- Top Links ============================================= --> <div class="top-links"> <ul class="sf-js-enabled clearfix" style="touch-action: pan-y;"> <li class="full-icon"> <i class="icon-home2"></i> Добро пожаловать в ООН!</a> </li> </ul> </div> <!-- .top-links end --> </div> <div class="col_half col_last fright nobottommargin"> <!-- Top Links ============================================= --> <div id="page-menu" class="top-links"> <div id="page-menu-wrap"> <div class="container clearfix"> <nav class="one-page-menu language-switcher"> <ul> <li><a href="https://www.un.org/ar/content/disabilitystrategy/">العربية</a></li> <li><a href="https://www.un.org/zh/content/disabilitystrategy/">中文</a></li> <li><a href="https://www.un.org/disabilitystrategy/">English</a></li> <li><a href="https://www.un.org/fr/content/disabilitystrategy/">Français</a></li> <li><a class="current" href="https://www.un.org/ru/content/disabilitystrategy/">Русский</a></li> <li><a href="https://www.un.org/es/content/disabilitystrategy/">Español</a></a></li> </ul> </nav> <div id="page-submenu-trigger"><i class="icon-reorder"></i></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- #top-bar end --> <!-- Header ============================================= --> <header id="header" class="un-not-full-header" data-sticky-class="not-dark"> <!-- remove .full-header class to make 12-col wide --><!-- remove .transparent-header to remove transparent background --> <div id="header-wrap"> <div class="container clearfix"> <!-- Logo ============================================= --> <div id="logo"> <a href="https://www.un.org/ru/index.html" class="standard-logo" data-dark-logo="assets/img/un-emblem-white.svg"> <img class="desktop-logo" src="assets/img/masthead-ru-new-2.svg" alt="Логотип ООН"> <div id="site-title"> <span class="first-title">Стратегия ООН по <br>инклюзии людей с инвалидностью</span> </div> <a href="index.html" class="retina-logo un-logo" data-dark-logo="assets/img/un-emblem-white.svg"> <img class="desktop-logo" src="assets/img/masthead-ru-new-2.svg" alt="Логотип ООН"> <!-- <img class="mobile-logo" src="assets/img/un-emblem.svg" alt="United Nations Logo"> --> <div id="site-title"> <span class="first-title">Стратегия ООН по <br> инклюзии людей с инвалидностью</span> </div> </a> </div> <!-- #logo end --> <!-- Download Report ============================================= --> </header> <!-- #header end --> <section id="slider" class="slider-element slider-parallax swiper_wrapper full-screen clearfix video-home"> <div class="slider-parallax-inner"> <div class="swiper-container swiper-parent"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide dark"><!-- slide 1 --> <div class="container clearfix"> <div class="slider-caption slider-caption-center"> <h1 data-caption-animate="fadeInUp" style="font-size:200%;">СТРАТЕГИЯ ООН ПО<br> ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ</h1> <div class="language-links topmargin-sm" data-caption-animate="fadeInUp" data-caption-delay="400"> <center> <p class="small">Повышение стандартов и активизация усилий в деле обеспечения инклюзии людей с инвалидностью во всех сферах по всему миру</p> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_russian.pdf" title="формат PDF на русском языке">Загрузить Стратегию</a> <p class="small">Доступные форматы</strong></p> <a class="button button-light button-mini" href="https://www.un.org/ru/content/disabilitystrategy/assets/documentation/UNDIS_Russian.epub">EPUB </a> | <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/Easy_to_Read.pdf">Облегченная версия </a> </center> </div> </div> </div> <div class="video-wrap"> <img src="assets/img/Cover_Photo_v4.jpg" style="position: absolute; top: 0; left: 0;" data-animate="fadeInUp" data-delay="100" alt="Малени Чайту, представитель Международного альянса по инвалидности — Международного консорциума по проблемам инвалидности и развития, выступает на специальном мероприятии по случаю Международного дня инвалидов с использованием языка жестов (Организация Объединенных Наций, Нью-Йорк, 3 декабря 2015 года). Фото ООН / Аманда Войсард"> <div class="video-overlay" style="background-color: rgba(0,0,0,0.4);"></div> </div> </div> </div> </div> <a data-scrollto="#content" data-offset="100" class="dark one-page-arrow"><i class="icon-angle-down infinite animated fadeInDown"></i></a> </div> </section> <!-- /Background video home content --> <div class="section parallax dark nobottommargin notopmargin full-screen clearfix mobile-home" style="background-image: url('assets/img/Cover_Photo_v4.jpg'); background-size:cover; padding: 100px 0; z-index: 0;" data-stellar-background-ratio="0.3"> <!-- Mobile-only home content --> <div class="container clearfix"> <center> <h1 data-caption-animate="fadeInUp" style="font-size:200%;">СТРАТЕГИЯ ООН ПО<br> ИНКЛЮЗИИ ЛЮДЕЙ С ИНВАЛИДНОСТЬЮ </h1> </center> <div class="language-links topmargin-sm" data-caption-animate="fadeInUp" data-caption-delay="400"> <center> <p class="small">Повышение стандартов и активизация усилий в деле обеспечения инклюзии людей с инвалидностью во всех сферах по всему миру</p> <p class="small"><strong>Загрузить Стратегию</strong></p> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_arabic.pdf" title="version PDF en arabe">العربية</a> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_chinese.pdf" title="version PDF en chinois">中文</a> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_english.pdf" title="version PDF en anglais">English</a> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_french.pdf" title="version PDF en français">Français</a> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_russian.pdf" title="version PDF en russe">Русский</a> <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/UN_Disability_Inclusion_Strategy_spanish.pdf" title="version PDF en espagnol">Español</a> <p class="small"><strong>Доступные форматы</strong></p> <a class="button button-light button-mini" href="/en/content/disabilitystrategy/resources.shtml">EPUB</a> | <a class="button button-light button-mini" href="assets/documentation/Easy_to_Read.pdf">Облегченная версия</a> </center> </div> <div class="language-links topmargin-sm" data-caption-animate="fadeInUp" data-caption-delay="400"> <center> <p class="small"></p> </center> </div> </div> <a data-scrollto="#content" data-offset="100" class="dark one-page-arrow"><i class="icon-angle-down infinite animated fadeInDown"></i></a> <div class="overlay-wrap dark"></div> </div> </div> <!-- /Mobile-only home content --> <!-- Content ============================================= --> <section id="content"> <div class="content-wrap intro-section"> <div class="container clearfix bottommargin"> <div class="row clearfix"> </div> <div class="row clearfix"> <p id="low-ie-warning" style="color:white; background-color: red; font-weight: bold; text-align: center;"></p> <div class="col-lg-2"> </div> <div class="col-lg-8"> <div class="row"> <h3><strong><a href="https://www.un.org/ru/disabilitystrategy/sgreport">Доклад Генерального секретаря о реализации Стратегии</a> (октябрь 2022 года)</h3> <hr> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><img alt="COVID-19" class="img-responsive" src="assets/img/covid-19_response_logo_languages_ru.svg" style="margin: 0px 10px 10px;"></div> <div class="col-xs-12 col-md-9 col-lg-9"> <p class="lead">Пандемия COVID-19 влияет на все аспекты нашего общества.</br> <a href="https://www.un.org/ru/coronavirus/we-have-unique-opportunity-design-and-implement-more-inclusive-and-accessible-societies">Узнайте больше об ответных действиях на пандемию с вовлечением людей с ограниченными возможностями</a></p> </div> </div> <hr> <p class="lead"><strong>Защищая права людей с ограниченными возможностями, мы приближаем наш мир к достижению и принципов, закрепленных в <a href="https://www.un.org/ru/charter-united-nations/">Уставе Организации Объединенных Наций</a>.</strong> <br> <br> В основе устойчивого и преобразующего прогресса в деле учета вопроса инклюзии людей с инвалидностью в рамках всех компонентов работы Организации Объединенных Наций лежит Стратегия Организации Объединенных Наций по инклюзии людей с инвалидностью. <br> <br> Стратегия Организации Объединенных Наций по инклюзии людей с инвалидностью играет ключевую роль в обеспечении системы Организации Объединенных Наций возможностями по оказанию государствам-членам поддержки в достижении ими <a href"https://www.un.org/sustainabledevelopment/ru/sustainable-development-goals/">целей устойчивого развития</a> и осуществлении <a href="https://www.un.org/ru/documents/decl_conv/conventions/disability.shtml">Конвенции о правах инвалидов</a>, <a href="https://www.agendaforhumanity.org/">Повестки дня в интересах человечества</a>, <a href="http://www.un.org/ru/documents/ods.asp?m=A/RES/69/283">Сендайской рамочной программы</a> по снижению риска бедствий на 2015-2030 годы.</p> <!-- SECTION 3 - UNITED NATIONS SECRETARY-GENERAL ANTÓNIO GUTERRES--> <p class="lead"></p> </div> <div class="col-lg-2"> </div> </div> </div> <div class="section parallax dark nobottommargin notopmargin" style="background-image: url('assets/img/un_flag_hq.jpg'); padding: 100px 0;" data-bottom-top="background-position:0px 300px;" data-top-bottom="background-position:0px -300px;"> <div class="accessible-image"><img src="assets/img/un_flag_hq.jpg" class="sr-only" alt="Флаг ООН" /></div> <div class="overlay" style="background-color: rgba(0,0,0,0.4);"><!--<div class="overlay-wrap dark"></div>--></div> <div class="heading-block center quote"> <h2>ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ<br> АНТОНИУ ГУТЕРРИШ</h2> </div> <div class="fslider testimonial testimonial-full" data-animation="fade" data-arrows="false"> <div class="flexslider"> <div class="slider-wrap"> <div class="slide"> <div class="testi-image"> <img src="assets/img/thumb-secretary-general.jpg" alt="Генеральный секретарь Антониу Гутерриш. Фото ООН/Марк Гартен"> </div> <div class="testi-content"> <p>«Я хочу, чтобы Организация Объединенных Наций стала примером, и предлагаю вам объединить наши усилия для принятия решительных мер по достижению целей, предусмотренных в Стратегии Организации Объединенных Наций по инклюзии людей с инвалидностью».</p> <div class="testi-meta"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- Content ============================================= --> <div class="content-wrap intro-section"> <div class="container clearfix bottommargin"> <div class="row clearfix"> <div class="col-lg-12"> <h2 style="text-align: center">СТРАТЕГИЯ ДЕЙСТВИЙ</h2> <p class="lead">В политике Стратегии воплощена концепция Организации Объединенных Наций в отношении инклюзии людей с инвалидностью. Механизм подотчетности, с помощью которого будет проводиться контроль за ходом осуществления этой политики, состоит из двух компонентов: механизма подотчетности на уровне учреждений с 15 общесистемными показателями и оценочного листа для обеспечения подотчетности в отношении инклюзии людей с инвалидностью на уровне страновых групп ООН. </p> <br> </br> <iframe class="embed-responsive-item"src="https://www.youtube.com/embed/MQfZrk3ni9I?rel=0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe> <p> </p> <h2 style="text-align: center">ТРИ КЛЮЧЕВЫХ ПОДХОДА К НАШЕЙ РАБОТЕ</h2> <p class="lead" style="text-align:center;">Стратегия базируется на трех главных подходах в деле обеспечения инклюзии людей с инвалидностью: </p> <div class="row topmargin-sm clearfix"> <div class="col-lg-4 bottommargin"> <div style="text-align:center;"><i class="i-plain color i-large icon-line2-globe inline-block" style="margin-bottom: 15px;"></i></div> <div class="heading-block nobottomborder" style="margin-bottom: 15px;"> <h3 style="text-align: center"><font color="#00a1d9">ДВА ВЗАИМОСВЯЗАННЫХ КОМПОНЕНТА</font></h3> </div> <p class="lead">Инвалидность — это междисциплинарная проблема, и ее следует учитывать во всей нашей работе — это первый компонент. Также требуется целевое программирование — это второй компонент. </p> </div> <div class="col-lg-4 bottommargin"> <div style="text-align:center;"><i class="i-plain color i-large icon-group inline-block" style="margin-bottom: 15px;"></i></div> <div class="heading-block nobottomborder" style="margin-bottom: 15px;"> <h3 style="text-align: center"><font color="#00a1d9">КОМПЛЕКСНЫЙ ХАРАКТЕР ВОПРОСОВ </font></h3> </div> <p class="lead">Такие факторы, как пол, возраст и место жительства влияют на формирование человеческой личности, включая, разумеется, и людей с ограниченными возможностями.</p> </div> <div class="col-lg-4 bottommargin"> <div style="text-align:center;"><i class="i-plain color i-large icon-line2-eyeglasses inline-block" style="margin-bottom: 15px;"></i></div> <div class="heading-block nobottomborder" style="margin-bottom: 15px;"> <h3 style="text-align:center;"><font color="#00a1d9">КООРДИНАЦИЯ <br /></font></h3> </div> <p class="lead">Последовательный и скоординированный подход необходим для ускорения прогресса, изучения накопленного опыта и обеспечения инклюзии людей с инвалидностью.</p> </div> <div container clearfix bottommargin> <h2 style="text-align: center">ПОКАЗАТЕЛИ </h2> <br> <div class="row bottommargin-sm"> <div class="col-lg-4 col-md-6 bottommargin"> <div class="feature-box fbox-right topmargin first-feature" data-animate="fadeIn" > <div class="fbox-icon"> <a href="#" class="first" data-scrollto="#commitment-1" data-offset="100"><i class="icon-fullscreen" alt="icon core area 1"></i></a> </div> <span class="before-heading">Элемент 1</span> <a href="#" data-scrollto="#commitment-1" data-offset="100"> <h3><font color="#00a1d9">РУКОВОДСТВО, СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ, УПРАВЛЕНИЕ</font></h3> </a> </div> <div class="feature-box fbox-right topmargin" data-animate="fadeIn" data-delay="200"> <div class="fbox-icon"> <a href="#" data-scrollto="#commitment-2" data-offset="100"><i class="icon-chat" alt="icon core area 2"></i></a> </div> <span class="before-heading">Элемент 2</span> <a href="#" data-scrollto="#commitment-2" data-offset="100"> <h3><font color="#00a1d9">ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИНКЛЮЗИИ</font></h3> </a> </div> </div> <div class="col-lg-4 d-md-none d-lg-block bottommargin center"> <img src="assets/img/UN_logo.png" alt="The United Nations emblem"> </div> <div class="col-lg-4 col-md-6 bottommargin"> <div class="feature-box topmargin" data-animate="fadeIn"> <div class="fbox-icon"> <a href="#" data-scrollto="#commitment-3" data-offset="100"><i class="icon-exchange" alt="icon core area 3"></i></a> </div> <span class="before-heading">Элемент 3</span> <a href="#" data-scrollto="#commitment-3" data-offset="100"> <h3><font color="#00a1d9">ПРОГРАММНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ<br> </font></h3> </a> </div> <div class="feature-box topmargin" data-animate="fadeIn" data-delay="200"> <div class="fbox-icon"> <a href="#" data-scrollto="#commitment-4" data-offset="100"><i class="icon-globe" alt="icon core area 4"></i></a> </div> <span class="before-heading">Элемент 4</span> <a href="#" data-scrollto="#commitment-4" data-offset="100"> <h3><font color="#00a1d9">ОРГАНИЗАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА</font></h3> </a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- End Strategy ============================================= --> <!-- Core Areas ============================================= --> <section id="content"> <div class="content-wrap intro-section"> <!-- Core Areas + images ============================================= --> <!--<div class="nobottommargin notopmargin">--> <div class="commitments-full" id="commitments-full"> <!-- commitments-full --> <div class="row clearfix common-height" id="commitment-1"> <!--start Commitment 1--> <!-- desktop image --> <div class="col-lg-6 center col-padding bg-image d-none d-lg-block d-xl-block" style="background: url('assets/img/Core1_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core1_lg.jpg" class="sr-only" alt="Мероприятие высокого уровня по вопросам людей с ограниченными возможностями в штаб-квартире Структуры «ООН-женщины», июнь 2019 года." /></div> </div> <!-- mobile image --> <div class="col-lg-6 center col-padding-small bg-image-small d-lg-none d-xl-none" style="background: url('assets/img/Core1_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core1_lg.jpg" class="sr-only" alt="Мероприятие высокого уровня по вопросам людей с ограниченными возможностями в штаб-квартире Структуры «ООН-женщины», июнь 2019 года." /></div> </div> <div class="col-lg-6 col-padding" style="background-color: #DCDCDC;"> <div> <div class="heading-block"> <!-- add .color class to heading to make theme blue --> <h3>РУКОВОДСТВО, СТРАТЕГИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ, УПРАВЛЕНИЕ </h3> </div> <p class="lead2"><strong>Мы стремимся добиться</strong> того, чтобы руководители высшего звена внутри учреждения и публично выступали за инклюзию людей с инвалидностью, ежегодно проводили обзор осуществления политики/стратегии учреждения в отношении инклюзии людей с инвалидностью и при необходимости принимали меры по исправлению положения.</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Фото |</strong> <em>Мероприятие высокого уровня по вопросам людей с ограниченными возможностями в штаб-квартире Структуры «ООН-женщины», июнь 2019 года</em></p> </div> </div> </div> <!-- end Commitment 1 --> <div class="row clearfix common-height" id="commitment-2"> <!-- start Commitment 2 --> <!-- mobile image --> <div class="col-lg-6 center col-padding-small bg-image-small d-lg-none d-xl-none" style="background: url('assets/img/Core2_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core2_lg.jpg" class="sr-only" alt="Университет в Аддис-Абебе. Эфиопия. Фото МОТ/А. Фиоренте. " /></div> </div> <div class="col-lg-6 col-padding" style="background-color: #fff;"> <div> <div class="heading-block"> <section id="styleguide"> <h3>ИНКЛЮЗИЯ</h3> </div> <p class="lead2"><strong>Мы стремимся обеспечить</strong> чтобы инклюзия людей с инвалидностью на уровне учреждения обеспечивалась полностью на целенаправленной и всесторонней основе. Здания, рабочие места, информационная и коммуникационная инфраструктура, участие в мероприятиях — все должно быть доступно и удобно для людей с ограниченными возможностями.</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Фото |</strong> <em>Университет в Аддис-Абебе. Эфиопия. Фото МОТ/А. Фиоренте</em></p> </div> </div> <!-- desktop image --> <div class="col-lg-6 center col-padding bg-image d-none d-lg-block d-xl-block" style="background: url('assets/img/Core2_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core2_lg.jpg" class="sr-only" alt="Университет в Аддис-Абебе. Эфиопия. Фото МОТ/А. Фиоренте. " /></div> </div> </div> <!-- end Commitment 2 --> <div class="row clearfix common-height" id="commitment-3"> <!-- start Commitment 3 --> <!-- desktop image --> <div class="col-lg-6 center col-padding bg-image d-none d-lg-block d-xl-block" style="background: url('assets/img/Core3_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core3_lg.jpg" class="sr-only" alt="Ученицы общаются с помощью языка жестов на уроке, Наланда Биар, Индия. Фото ЮНИСЕФ/Вишнаватан" /></div> </div> <!-- mobile image --> <div class="col-lg-6 center col-padding-small bg-image-small d-lg-none d-xl-none" style="background: url('assets/img/Core3_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core3_lg.jpg" class="sr-only" alt="Ученицы общаются с помощью языка жестов на уроке, Наланда Биар, Индия. Фото ЮНИСЕФ/Вишнаватан" /></div> </div> <div class="col-lg-6 col-padding" style="background-color: #DCDCDC;"> <div> <div class="heading-block"> <section id="accessibility"> <!--<div class="heading-icon"> <img src="images/icon3_accessibility_icon.svg" alt=""/> </div>--> <h3>ПРОГРАММНАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ</h3> </div> <p class="lead2"><strong>Мы стремимся обеспечить</strong> программы для людей с ограниченными возможностями посредством реализации практических мероприятий в отделениях на местах и в штаб-квартире; мы занимаемся разработкой совместных инициатив, позволяющих использовать наши сильные стороны и ускорить прогресс; и мы проводим оценочные мероприятия нашей работы. </p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Фото |</strong> <em>Ученицы общаются с помощью языка жестов на уроке, Наланда Биар, Индия. Фото ЮНИСЕФ/Вишнаватан</em></p> <p class="lead bottommargin"><strong><a data-scrollto="#commitment-3-full" data-offset="175"></a></strong></p> </div> </div> </div> <!-- end Commitment 3 --> <div class="row clearfix common-height" id="commitment-4"> <!-- start Commitment 4 --> <!-- mobile image --> <div class="col-lg-6 center col-padding-small bg-image-small d-lg-none d-xl-none" style="background: url('assets/img/Core4_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core4_lg.jpg" class="sr-only" alt="Дети с инвалидностью на спортивном школьном мероприятии, Вашингтон. Фото ООН" /></div> </div> <div class="col-lg-6 col-padding" style="background-color: #fff;"> <div> <div class="heading-block"> <section id="multilingualism"> <!--<div class="heading-icon"> <!--<img src="images/icon4_multilingualism_icon.svg" alt="" /> </div>--> <h3>ОРГАНИЗАЦИОННАЯ КУЛЬТУРА </h3> </div> <p class="lead2"><strong>Мы совершенствуем </strong> наши внутренние кадровые механизмы с тем, чтобы нанимать на работу и продвигать по службе людей с ограниченными возможностями, создавать для них благоприятную обстановку; мы обучаем наших сотрудников, с тем чтобы они глубже понимали проблемы инвалидности; и мы наращиваем и совершенствуем нашу коммуникационную деятельность для продвижения прав людей с ограниченными возможностями и распространения информации о необходимости инклюзивного подхода.</p> <p> </p> <p> </p> <p> </p> <p><strong>Фото |</strong> <em>Дети с инвалидностью на спортивном школьном мероприятии, Вашингтон. Фото ООН</em></p><p></p> </div> </div> <!-- desktop image --> <div class="col-lg-6 center col-padding bg-image d-none d-lg-block d-xl-block" style="background: url('assets/img/Core4_lg.jpg') center center no-repeat; background-size: cover;"> <div><img src="assets/img/Core4_lg.jpg" class="sr-only" alt="Дети с инвалидностью на спортивном школьном мероприятии, Вашингтон. Фото ООН"></div> </div> </div> <!-- end Commitment 4 --> </div> <!-- end commitments-full --> <!-- Facts ============================================= --> <div class="row clearfix common-height"> <div class="col-lg-3 col-md-6 dark center col-padding" style="background-color: #6697B9;"> <div> <i class="i-plain i-xlarge divcenter icon-star3"></i> <h3>180 государств-членов ратифицировали Конвенцию о правах инвалидов.<br/> </h3> </div> </div> <div class="col-lg-3 col-md-6 dark center col-padding" style="background-color: #6b6b6b;"> <i class="i-plain i-xlarge divcenter icon-group"></i> <h3>15% жителей планеты, или один миллиард человек, являются инвалидами. </h3> </a> </div> <div class="col-lg-3 col-md-6 dark center col-padding" style="background-color: #515875;"> <div> <i class="i-plain i-xlarge divcenter icon-comments"></i> <h3>80% людей с инвалидностью живут в развивающихся странах.</h3> </div> </div> <div class="col-lg-3 col-md-6 dark center col-padding" style="background-color: #576F9E;"> <div> <i class="i-plain i-xlarge divcenter icon-ok-sign"></i> <h3>7 целей в области устойчивого развития имеют непосредственное отношение к людям с ограниченными возможностями.</h3> </div> </div> </div> <p> </p> <h4 style="text-align: center">КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: <a href="mailto:disabilitystrategy@un.org"> disabilitystrategy@un.org</h4> </div> <!-- end Data blocks --> </div> <!-- end commitments-full --> <div class="clear"></div> </div> </section> <!-- #content end --> <p class="lead"></p> </div> <div class="col-lg-2"> </div> </div> <div class="double-line"> </div> </div> </div> <!-- /row --> <div class="clear"></div> </div> </section> <!-- #content end --> <!-- Footer ============================================= --> <footer id="footer"> <div class="container"> </div> <!-- Copyrights ============================================= --> <div id="copyrights" class="bottommargin-sm"> <div class="container clearfix"> <div class="col_one_fourth footer-brand"> <a href="/ru" class="t500"><img src="assets/img/un-emblem.svg" alt="Логотип ООН" class="pull=left" /> <span class="brand">Организация Объединенных Наций</span></a> </div> <div class="col_three_fourth col_last tright"> <div class="fright clearfix"> <div class="copyright-links"> <a href="/ru/sections/about-website/terms-use/index.html">Условия пользования</a> <a href="/ru/sections/about-website/privacy-notice/index.html">Конфиденциальность</a> <!--<a href="/fr/contact-us/index.html">Contactez-nous</a>--> <a href="/ru/sections/about-website/fraud-alert/">Остерегайтесь мошенничества</a> <a href="/ru/sections/about-website/copyright/index.html">© ООН</a> <a href="/ru/sections/about-website/site-index/index.html">Указатель</a> </div> </div> </div> </div> <!-- #copyrights end --> </footer> <!-- #footer end --> </div> <!-- #wrapper end --> <!-- Modal --> <div class="modal fade" id="myModal1" tabindex="-1" role="dialog"> <div class="block divcenter" style="background-color: #FFF; max-width: 500px; top: 30%"> <div class="center" style="padding: 50px;"> <h3><i class="i-large icon-warning-sign" style="position: relative; bottom: -2px;"></i> Internet Explorer is not compatible</h3> <p class="nobottommargin">For a better experience, visit this website with Microsoft Edge, Firefox, Chrome or any mobile device</p> <a class="button button-dark" style="margin-top: 40px;" onClick="$.magnificPopup.close();return false;">Continuez</a> </div> </div> </div> </div> <!-- Go To Top ============================================= --> <div id="gotoTop" class="icon-angle-up"></div> <!-- External JavaScripts ============================================= --> <script src="js/jquery.js"></script> <script src="js/plugins.js"></script> <!--<script src="https://unpkg.com/i18next/i18next.min.js"></script>--> <!-- Footer Scripts ============================================= --> <script src="js/functions.js"></script> <script src="js/detect-ie.js"></script> <!-- Tableau PK Map embed code --> <script type='text/javascript'> var divElement = document.getElementById('viz1547214832718'); var vizElement = divElement.getElementsByTagName('object')[0]; vizElement.style.width='100%';vizElement.style.height=(divElement.offsetWidth*0.75)+'px'; var scriptElement = document.createElement('script'); scriptElement.src = 'https://public.tableau.com/javascripts/api/viz_v1.js'; vizElement.parentNode.insertBefore(scriptElement, vizElement); </script> <!-- stats_bodybottom.shtml --> </body> </html>