CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Mauren – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"cf0e5f0a-6358-4abc-bd3d-9ac21b6dfd8b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Mauren","wgTitle":"Mauren","wgCurRevisionId":250337789,"wgRevisionId":250337789,"wgArticleId":3029647,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Ethnie in Mauretanien","Ethnie in Afrika","Islam in Spanien","Al-Andalus","Reconquista","Nomaden","Geschichte (Nordafrika)"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Mauren","wgRelevantArticleId":3029647,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":250337789,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q169260","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/La_Giralda_e_il_lampione.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/La_Giralda_e_il_lampione.JPG/800px-La_Giralda_e_il_lampione.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1067"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/La_Giralda_e_il_lampione.JPG/640px-La_Giralda_e_il_lampione.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="853"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Mauren – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Mauren"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mauren"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Mauren rootpage-Mauren skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mauren</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint hatnote navigation-not-searchable" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Dieser_Artikel"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" id="bksicon" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></span></span></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Dieser Artikel befasst sich mit dem Volk der Mauren. Zu weiteren Bedeutungen siehe <a href="/wiki/Mauren_(Begriffskl%C3%A4rung)" class="mw-disambig" title="Mauren (Begriffsklärung)">Mauren (Begriffsklärung)</a>.</div> </div></div> <p>Als <b>Mauren</b> (Portugiesisch <i>mouros</i> bzw. spanisch <i>moros</i>) werden all jene in <a href="/wiki/Nordafrika" title="Nordafrika">Nordafrika</a> – teilweise als <a href="/wiki/Nomaden" title="Nomaden">Nomaden</a> – lebenden <a href="/wiki/Berber" title="Berber">Berberstämme</a> bezeichnet, die seit Jahrhunderten in Marokko leben. Zur Zeit der römischen Herrschaft in Nordafrika lebten sie zum Teil außerhalb der römischen Provinz. Später drang der <a href="/wiki/Islam" title="Islam">Islam</a> durch verschiedene Bewegungen und Truppen in dieses Gebiet ein. Die Islamisierung war ein komplexer Prozess und dauerte zum Teil bis ins 13. Jahrhundert. Der erste muslimische Kämpfer, der auf das europäische Festland übersetzte, war der Berber Tarik Ibn Ziyad (<a href="/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache">arabisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">طارق ابن زياد</bdi></bdo> ‚<a href="/wiki/T%C4%81riq_ibn_Ziy%C4%81d" title="Tāriq ibn Ziyād">Ṭāriq Ibn Ziyād</a>‘) aus dem marokkanischen Norden. Er gehörte dem berberischen Stamm der Zneta Nefzawa an. Der Fels „Gibraltar“ (von <a href="/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache">arabisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">جبل الطارق</bdi></bdo>, <a href="/wiki/DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="ar-Latn" style="font-style:italic">Ǧabal aṭ-Ṭāriq</span></i> ‚Berg des Ṭāriq‘)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ist nach ihm benannt. Ein kleiner Teil der Kämpfer, die mit dem Gouverneur Moussa ibn Nussayr kamen, bestand aus Arabern, doch der größere Teil aus Berbern, die im Gebiet der heutigen <a href="/wiki/Maghreb" title="Maghreb">Maghreb</a>-Staaten <a href="/wiki/Tunesien" title="Tunesien">Tunesien</a>, <a href="/wiki/Algerien" title="Algerien">Algerien</a> und <a href="/wiki/Marokko" title="Marokko">Marokko</a> beheimatet waren. Im späteren Mittelalter, insbesondere seit der Zeit der <a href="/wiki/Kreuzz%C3%BCge" class="mw-redirect" title="Kreuzzüge">Kreuzzüge</a>, nannte man die Mauren auch „<a href="/wiki/Sarazenen" title="Sarazenen">Sarazenen</a>“. </p><p>Die <a href="/wiki/Etymologie" title="Etymologie">Etymologie</a> des Begriffs Mauren leitet sich aus der Berbersprache ab. Die Begriffe „Amur“ und „Tamurt“ bedeuten in berberischer Sprache „Das Land und die Heimat“. Der Name der römisch-berberischen Provinz „Mauretanien“ sowie der Name der Stadt „Marrakech“ (Übersetzung: Amur n akech = Das Land Gottes. Akuch, Akech = Gott in berberischer Sprache) gehen auch auf diesen Begriff zurück. Die alte Herleitung von <a href="/wiki/Griechische_Sprache" title="Griechische Sprache">griechisch</a> <i>mauros</i> „dunkel“ bezieht sich auf die Hautfarbe der Mauren, denn einige Mauren hatten eine etwas dunklere Haut. Bei einigen antiken Historikern fand man die Bezeichnungen für das Gebiet als „Maurusien“. Die Mauren waren ihrerseits Namensgeber für das <a href="/wiki/Mauretanien_(Antike)" title="Mauretanien (Antike)">antike Reich Mauretanien</a>, die römischen Provinzen <a href="/wiki/Mauretania_Caesariensis" title="Mauretania Caesariensis">Mauretania Caesariensis</a> und <a href="/wiki/Mauretania_Tingitana" title="Mauretania Tingitana">Mauretania Tingitana</a> sowie für den modernen Staat <a href="/wiki/Mauretanien" title="Mauretanien">Mauretanien</a>. </p><p>Die Bezeichnung „<a href="/wiki/Mohr" title="Mohr">Mohr</a>“ ist im <a href="/wiki/Althochdeutsch" class="mw-redirect" title="Althochdeutsch">Althochdeutschen</a> des 8. Jahrhunderts in der Form <span lang="goh"><i>mōr</i></span> belegt, im <a href="/wiki/Mittelhochdeutsch" class="mw-redirect" title="Mittelhochdeutsch">Mittelhochdeutschen</a> als <span lang="gmh"><i>mōr</i></span> oder <span lang="gmh"><i>mōre</i></span>. Es bezeichnete zunächst einen Mauren, also einen „Bewohner Mauretaniens (Marokkos), Äthiopiens“, dann auch einen Menschen mit dunkler Hautfarbe, und ist eine Entlehnung aus <span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="/wiki/Latein" title="Latein">lateinisch</a></span> <span lang="la-Latn" style="font-style:italic">Maurus</span>, „Bewohner der nordafrikanischen Provinz <a href="/wiki/Mauretanien_(Antike)" title="Mauretanien (Antike)">Mauretanien</a>, Maure, Nordwestafrikaner“.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:La_Giralda_e_il_lampione.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/La_Giralda_e_il_lampione.JPG/220px-La_Giralda_e_il_lampione.JPG" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/La_Giralda_e_il_lampione.JPG/330px-La_Giralda_e_il_lampione.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/La_Giralda_e_il_lampione.JPG/440px-La_Giralda_e_il_lampione.JPG 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption><a href="/wiki/Giralda" title="Giralda">Giralda</a> von <a href="/wiki/Sevilla" title="Sevilla">Sevilla</a> (um 1195)</figcaption></figure> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Geschichte"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Geschichte</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Nordafrika_und_al-Andalus"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Nordafrika und al-Andalus</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Reconquista"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Reconquista</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Maurische_Kunst"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Maurische Kunst</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Definition"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Definition</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Architektur"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Architektur</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Materialien"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Materialien</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Sonstige"><span class="tocnumber">2.4</span> <span class="toctext">Sonstige</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Weblinks"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Weblinks</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Geschichte">Geschichte</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Geschichte" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Geschichte"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nordafrika_und_al-Andalus">Nordafrika und al-Andalus</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Nordafrika und al-Andalus" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nordafrika und al-Andalus"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Im Altertum bewohnten zahlreiche Berberstämme den Norden Afrikas von der Atlantikküste bis zur Westgrenze des Pharaonenreiches, die <a href="/wiki/Kanarische_Inseln" title="Kanarische Inseln">Kanarischen Inseln</a> und den Süden der iberischen Halbinsel. Die in Stämmen lebenden Berber stellten keine politische Einheit dar. Der hellenistische Einfluss, teils durch Griechen und Punier, führte im Westen Nordafrikas zur Herausbildung von neuen Herrschaften, die schließlich von Fürstentümern zu römischen Klientelkönigreichen aufstiegen, so in <a href="/wiki/Mauretanien_(Antike)" title="Mauretanien (Antike)">Mauretanien</a> und <a href="/wiki/Numidien" title="Numidien">Numidien</a>. Nach der <a href="/wiki/Schlacht_bei_Thapsus" title="Schlacht bei Thapsus">Schlacht bei Thapsus</a> 46 v. Chr. ging Numidien in die Provinz Africa auf. Die römische Provinz stellte in der Kaiserzeit Soldaten für die Auxiliartruppen, zumeist als leichte Kavalleristen. Das Pferd war das bevorzugte Reittier in Nordafrika und es bestand lange vor der römischen Eroberung ein reger Pferdehandel mit <a href="/wiki/Sizilien" title="Sizilien">Sizilien</a> und Sardinien. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Relief_Kolumna_Trajana.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Relief_Kolumna_Trajana.jpg/170px-Relief_Kolumna_Trajana.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Relief_Kolumna_Trajana.jpg/255px-Relief_Kolumna_Trajana.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Relief_Kolumna_Trajana.jpg/340px-Relief_Kolumna_Trajana.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a><figcaption><a href="/wiki/Trajans%C3%A4ule" class="mw-redirect" title="Trajansäule">Trajansäule</a>: Darstellung römischer Auxiliarreiter aus <a href="/wiki/Mauretanien_(Antike)" title="Mauretanien (Antike)">Mauretania</a> unter <a href="/wiki/Lusius_Quietus" title="Lusius Quietus">Lusius Quietus</a> bei der Verfolgung dakerischer Fußsoldaten.</figcaption></figure> <p>Die Römer wehrten im Westen des Reiches am Limes Mauretania die plündernden <i>Marusier</i> ab. Als in der <a href="/wiki/Sp%C3%A4tantike" title="Spätantike">Spätantike</a> das weströmische Reich zerfiel, bildeten sich im 5. Jahrhundert mindestens sieben kleine maurische Kleinkönigreiche (<i>regna</i>). Die 429 n. Chr. eingefallenen <a href="/wiki/Vandalen" title="Vandalen">Vandalen</a> hatten ebenfalls ein eigenes Königreich errichtet, konnten jedoch die Berberfürsten im Atlas nicht kontrollieren. Die römischen Traditionen wurden weiter aufrechterhalten, so bezeichnete sich der christliche Berber <a href="/wiki/Masties" title="Masties">Masties</a> als Imperator seines im Osten des heutigen Algerien liegenden Gebietes.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Das <a href="/wiki/Exarchat_von_Karthago" class="mw-redirect" title="Exarchat von Karthago">Exarchat von Karthago</a> musste sich gleichzeitig gegen ihre Herrschaftsansprüche wehren. </p><p>Im späten 7. Jahrhundert gelang es den muslimischen Arabern die animistischen, jüdischen und mehrheitlich christlichen Berberstämme gegen den hartnäckigen Widerstand einiger Stämme zu einigen. Behilflich war ihnen wie einst bei der vandalischen Eroberung die Verbreitung endzeitlicher (Donatismus) und arianischer Vorstellungen im Westen Nordafrikas. </p><p>Im Jahr 711 drangen Mauren und Araber in das christliche Reich der <a href="/wiki/Westgoten" class="mw-redirect" title="Westgoten">Westgoten</a> ein. Unter ihrem Anführer <a href="/wiki/T%C4%81riq_ibn_Ziy%C4%81d" title="Tāriq ibn Ziyād">Tāriq ibn Ziyād</a> brachten sie den größten Teil der Iberischen Halbinsel in einem achtjährigen Feldzug unter islamische Herrschaft. Die herrschenden Westgoten waren durch innere Konflikte geschwächt und hatten dem Ansturm der Mauren nicht viel entgegenzusetzen. Womöglich boten auch die unter den Westgoten teilweise unterdrückten <a href="/wiki/Sephardim" title="Sephardim">Sepharden</a> den einrückenden Mauren ihre Unterstützung an. </p><p>Beim Versuch, auch Gebiete nördlich der <a href="/wiki/Pyren%C3%A4en" title="Pyrenäen">Pyrenäen</a> zu erobern, wurden die Mauren allerdings vom <a href="/wiki/Frankenreich" class="mw-redirect" title="Frankenreich">fränkischen</a> <a href="/wiki/Hausmeier" title="Hausmeier">Hausmeier</a> <a href="/wiki/Karl_Martell" title="Karl Martell">Karl Martell</a> in der <a href="/wiki/Schlacht_von_Tours_und_Poitiers" title="Schlacht von Tours und Poitiers">Schlacht von Tours und Poitiers</a> (732) zurückgeschlagen. Bis zum Jahr 759 war die vollständige Vertreibung der Mauren nördlich der Pyrenäen mit der Eroberung der Küstenlandschaft <a href="/wiki/Septimanien" title="Septimanien">Septimanien</a> durch <a href="/wiki/Pippin_der_J%C3%BCngere" title="Pippin der Jüngere">Pippin den Jüngeren</a> vollzogen. Dennoch konnten die Mauren bis ins 10. Jahrhundert hinein in <a href="/wiki/S%C3%BCdfrankreich" title="Südfrankreich">Südfrankreich</a> operieren. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Al-Andalus-de-910.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Al-Andalus-de-910.jpg/220px-Al-Andalus-de-910.jpg" decoding="async" width="220" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Al-Andalus-de-910.jpg/330px-Al-Andalus-de-910.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/Al-Andalus-de-910.jpg/440px-Al-Andalus-de-910.jpg 2x" data-file-width="1194" data-file-height="965" /></a><figcaption>Das islamische <a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">al-Andalus</a> (um 910)</figcaption></figure> <p>Die Mauren herrschten mehrere Jahrhunderte lang über weite Teile der Iberischen Halbinsel und Nordafrikas. Im Jahr 750 wurde das Maurenreich durch einen Bürgerkrieg erschüttert. Das Land zerbrach in der Folge in zahlreiche islamische Lehen unter dem <a href="/wiki/Kalifat_von_C%C3%B3rdoba" title="Kalifat von Córdoba">Kalifat von Córdoba</a>. Im Rahmen der <a href="/wiki/Reconquista" title="Reconquista">Reconquista</a> dehnten die christlichen Reiche ihre Macht im Norden und Westen allmählich wieder über die ganze Iberische Halbinsel aus. Es entstanden die christlichen Königreiche <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Asturien" title="Königreich Asturien">Asturien</a>, <a href="/wiki/Galicien" title="Galicien">Galicien</a>, <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Le%C3%B3n" title="Königreich León">León</a>, <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Navarra" title="Königreich Navarra">Navarra</a>, <a href="/wiki/Krone_Aragon" class="mw-redirect" title="Krone Aragon">Aragón</a>, <a href="/wiki/Katalonien" title="Katalonien">Katalonien</a> und <a href="/wiki/K%C3%B6nigreich_Kastilien" title="Königreich Kastilien">Kastilien</a>, später aus diesen <a href="/wiki/Spanien" title="Spanien">Spanien</a> und <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>. </p><p>Die frühe Periode der arabisch-maurischen Herrschaft ist bekannt für die gegenseitige <a href="/wiki/Toleranz" title="Toleranz">Toleranz</a> und Akzeptanz, die <a href="/wiki/Christen" class="mw-redirect" title="Christen">Christen</a>, <a href="/wiki/Juden" title="Juden">Juden</a> und <a href="/wiki/Muslim" title="Muslim">Muslime</a> einander entgegenbrachten. Im Jahr 1031 brach jedoch das <a href="/wiki/Kalifat_von_C%C3%B3rdoba" title="Kalifat von Córdoba">Kalifat von Córdoba</a> zusammen, und es bildeten sich die <a href="/wiki/Taifa-K%C3%B6nigreiche" title="Taifa-Königreiche">Taifa-Königreiche</a>, die bald unter die Herrschaft nordafrikanischer Mauren kamen. In einem dieser Kleinreiche, dem schon 1019 gegründeten der <a href="/wiki/Ziriden_von_Granada" title="Ziriden von Granada">Ziriden von Granada</a>, kam es 1066 zum <a href="/wiki/Massaker_von_Granada" title="Massaker von Granada">ersten Judenpogrom Europas</a>. Mit der Zeit konzentrierte sich die Macht in den Händen der Berber-Dynastien der <a href="/wiki/Almoraviden" title="Almoraviden">Almoraviden</a> (ca. 1050–1147), <a href="/wiki/Almohaden" title="Almohaden">Almohaden</a> (1147–1269) und <a href="/wiki/Meriniden" title="Meriniden">Meriniden</a> (1269–1465). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reconquista">Reconquista</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Reconquista" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Reconquista"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Am 16. Juli 1212 vertrieb ein Bund christlicher Könige unter Führung <a href="/wiki/Alfons_VIII." title="Alfons VIII.">Alfons VIII.</a> von <a href="/wiki/Kastilien" title="Kastilien">Kastilien</a> in der <a href="/wiki/Las_Navas_de_Tolosa" class="mw-redirect" title="Las Navas de Tolosa">Batalla de Las Navas de Tolosa</a> die Muslime aus Zentralspanien. Dennoch gedieh das maurische <a href="/wiki/Emirat_von_Granada" title="Emirat von Granada">Emirat von Granada</a> unter den <a href="/wiki/Nasriden_(Granada)" title="Nasriden (Granada)">Nasriden</a> weitere drei Jahrhunderte. Dieses Königreich wurde später für architektonisch-ästhetische Meisterleistungen wie die <a href="/wiki/Alhambra" title="Alhambra">Alhambra</a> gerühmt. Am 2. Januar 1492 wurde <a href="/wiki/Muhammad_XII._(Granada)" title="Muhammad XII. (Granada)">Boabdil</a>, der Führer der letzten muslimischen Hochburg Granada, von den Truppen des vereinigten christlichen Spaniens besiegt. Die verbliebenen Muslime und alle spanischen Juden (<a href="/wiki/Sephardim" title="Sephardim">Sephardim</a>) mussten nach Erlass des <a href="/wiki/Alhambra-Edikt" title="Alhambra-Edikt">Alhambra-Edikts</a> Spanien verlassen oder zum <a href="/wiki/Christentum" title="Christentum">Christentum</a> konvertieren. Nachkommen der konvertierten Muslime wurden <a href="/wiki/Morisken" title="Morisken">Moriscos</a> genannt. Sie bildeten z. B. in <a href="/wiki/Arag%C3%B3n" class="mw-redirect" title="Aragón">Aragón</a>, <a href="/wiki/Valencia_(Region)" class="mw-redirect" title="Valencia (Region)">Valencia</a> und <a href="/wiki/Andalusien" title="Andalusien">Andalusien</a> einen wichtigen Anteil der bäuerlichen Bevölkerung, bis sie der <a href="/wiki/Herzog_von_Lerma" class="mw-redirect" title="Herzog von Lerma">Herzog von Lerma</a> in den Jahren 1609–1615 endgültig vertrieb. Die meisten wanderten nach Nordafrika aus; einige ließen sich auch im <a href="/wiki/Osmanisches_Reich" title="Osmanisches Reich">Osmanischen Reich</a> nieder. Wieder andere zogen als <a href="/wiki/Fahrendes_Volk" title="Fahrendes Volk">Fahrendes Volk</a> (Zigeuner, Musikanten, Akrobaten, <a href="/wiki/Moriskentanz" title="Moriskentanz">Moriskentänzer</a> etc.) durch Europa. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maurische_Kunst">Maurische Kunst</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Maurische Kunst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Maurische Kunst"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="hauptartikel" role="navigation"><span class="hauptartikel-pfeil" title="siehe" aria-hidden="true" role="presentation">→ </span><i><span class="hauptartikel-text">Hauptartikel</span>: <a href="/wiki/Maurischer_Stil" title="Maurischer Stil">Maurischer Stil</a></i></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Definition">Definition</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Definition" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Definition"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unter maurischer Kunst wird gemeinhin die Kunst des islamischen Westens (<a href="/wiki/Andalusien" title="Andalusien">Andalusien</a>, <a href="/wiki/Maghreb" title="Maghreb">Maghreb</a>) und vor allem Marokkos verstanden. Streng genommen ist jedoch jene der Frühphase, darunter die <a href="/wiki/Mezquita_de_C%C3%B3rdoba" class="mw-redirect" title="Mezquita de Córdoba">Moschee von Córdoba</a>, noch der Tradition des islamischen Ostens (<a href="/wiki/Damaskus" title="Damaskus">Damaskus</a>) zuzurechnen. Stand die <a href="/wiki/Islamische_Kunst" title="Islamische Kunst">islamische Kunst</a> im islamischen Orient in ihrer Anfangszeit noch in hohem Maße unter antik-römischem bzw. byzantinischem Einfluss, so bildete sich im muslimischen Westen (Maghreb) und genauer in Fez und Marrakesch seit der Machtübernahme der marokkanisch-berberischen Dynastien der Almoraviden und Almohaden im 11. und 12. Jahrhundert ein Kunststil heraus, der als spezifisch maurisch bezeichnet wird. Die Kunsthandwerker schufen mit Materialien und Dekormotiven aus der eigenen Tradition eine Kunst, die sie nach Andalusien brachten. Die Handwerker, die diese Kunst beherrschten, kamen aus Marokko. Die Restaurierung andalusischer Bauwerke wird noch heute oft von Handwerkern aus der marokkanischen Stadt Fez durchgeführt. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Architektur">Architektur</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Architektur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Architektur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Alhambra-Granada-2003.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Alhambra-Granada-2003.jpg/220px-Alhambra-Granada-2003.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Alhambra-Granada-2003.jpg/330px-Alhambra-Granada-2003.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/54/Alhambra-Granada-2003.jpg/440px-Alhambra-Granada-2003.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="960" /></a><figcaption>Löwenhof mit <a href="/wiki/L%C3%B6wenbrunnen_(Alhambra)" title="Löwenbrunnen (Alhambra)">Löwenbrunnen</a> in der <a href="/wiki/Alhambra" title="Alhambra">Alhambra</a> von <a href="/wiki/Granada" title="Granada">Granada</a></figcaption></figure> <p>In der Architektur wird dies besonders deutlich: <a href="/wiki/S%C3%A4ule" title="Säule">Säulen</a>, <a href="/wiki/Kuppel" title="Kuppel">Kuppeln</a>, Innenhöfe etc. stammen vornehmlich aus der antiken Baukunst, die die Mauren (Berber) im Zuge ihrer Eroberungs- und Beutezüge kennenlernten und adaptierten. Auch die meisten – oft zu Endlos-Mustern vereinten – Dekorelemente (Flechtbänder, Rauten, Sechsecke, Sterne etc.) waren in der spätantiken Mosaikkunst bereits vorgebildet, wurden aber von den Kunsthandwerkern der islamischen Welt, speziell des Maghreb, zu wahren Meisterwerken weiterentwickelt (siehe auch: <i><a href="/wiki/Sebka" title="Sebka">Sebka</a></i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Materialien">Materialien</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Materialien" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Materialien"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Typische Materialien der maurischen Architektur sind <a href="/wiki/Mauerziegel" title="Mauerziegel">Ziegelsteine</a> für die tragende Struktur, <a href="/w/index.php?title=Kachelmosaik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kachelmosaik (Seite nicht vorhanden)">Kachelmosaike</a>, <a href="/wiki/Stuck" title="Stuck">Stuck</a> und <a href="/wiki/Zedern" title="Zedern">Zedernholz</a> als Verblendungen und grünglasierte Dachziegel (anfangs nur für Moscheen, später auch für Mausoleen und Paläste). Auch die Lehmbauweise der Berber hat dabei eine Rolle gespielt. Behauene <a href="/wiki/Naturstein" title="Naturstein">Natursteine</a> wurden nur bei Säulen und <a href="/wiki/Kapitell" title="Kapitell">Kapitellen</a> verwendet. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sonstige">Sonstige</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Sonstige" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sonstige"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>In der <a href="/wiki/Islamische_Keramik" title="Islamische Keramik">Keramik</a>- und Schmuckkunst sowie in der <a href="/wiki/Orientteppich" title="Orientteppich">Teppich</a>- bzw. Stoffweberei verwendete man oft ähnliche Motive wie in der Architektur. Ursprünglich hatten diese – über ihren rein dekorativen Zweck hinaus – auch unheilabwehrende (<a href="/wiki/Apotrop%C3%A4isch" class="mw-redirect" title="Apotropäisch">apotropäische</a>) Funktionen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Al-Andalus" title="Al-Andalus">Al-Andalus</a></li> <li><a href="/wiki/Abencerragen" title="Abencerragen">Abencerragen</a></li> <li><a href="/wiki/Emirat_von_C%C3%B3rdoba" title="Emirat von Córdoba">Emirat von Córdoba</a></li> <li><a href="/wiki/Bidhan" title="Bidhan">Bidhan</a></li> <li><a href="/wiki/Geschichte_Marokkos" title="Geschichte Marokkos">Geschichte Marokkos</a></li> <li><a href="/wiki/Berberarchitektur" title="Berberarchitektur">Berberarchitektur</a></li></ul> <p>als Namensgeber: </p> <ul><li><a href="/wiki/Mauretanien_(Antike)" title="Mauretanien (Antike)">Mauretanien (Antike)</a>, antikes Reich</li> <li><a href="/wiki/Mauretania_Caesariensis" title="Mauretania Caesariensis">Mauretania Caesariensis</a> und <a href="/wiki/Mauretania_Tingitana" title="Mauretania Tingitana">Mauretania Tingitana</a>, römische Provinzen</li> <li><a href="/wiki/Mauretanien" title="Mauretanien">Mauretanien</a>, moderner Staat</li> <li><a href="/wiki/Maure_(Pyr%C3%A9n%C3%A9es-Atlantiques)" title="Maure (Pyrénées-Atlantiques)">Maure</a>, <a href="/wiki/Le_Cannet-des-Maures" title="Le Cannet-des-Maures">Le Cannet-des-Maures</a>, <a href="/wiki/La_Londe-les-Maures" title="La Londe-les-Maures">La Londe-les-Maures</a> (südfranzösische Orte), <a href="/wiki/Les_Maures" class="mw-redirect" title="Les Maures">Les Maures</a> (Bergmassiv in Südfrankreich)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Maures_(Wein)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maures (Wein) (Seite nicht vorhanden)">Maures</a> (Vin de pays des Maures), geschützte Herkunftsbezeichnung für Wein</li> <li><a href="/wiki/Morisken" title="Morisken">Morisken</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Marianne Barucand, <a href="/wiki/Achim_Bednorz" title="Achim Bednorz">Achim Bednorz</a>: <i>Maurische Architektur in Andalusien.</i> Taschen-Verlag, Köln, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/382280424X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-8228-0424-X</a>.</li> <li>Arnold Betten: <i>Marokko. Antike, Berbertraditionen und Islam – Geschichte, Kunst und Kultur im Maghreb.</i> DuMont, Ostfildern 2012, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783770139354" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-7701-3935-4</a>.</li> <li><a href="/wiki/Georg_Bossong" title="Georg Bossong">Georg Bossong</a>: <i>Das maurische Spanien. Geschichte und Kultur.</i> Beck, München 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783406554889" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-406-55488-9</a>.</li> <li><a href="/wiki/Burchard_Brentjes" title="Burchard Brentjes">Burchard Brentjes</a>: <i>Die Mauren. Der Islam in Nordafrika und Spanien (642–1800)</i>. Wien 1989, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3700803818" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7008-0381-8</a>.</li> <li>Burchard Brentjes: <i>Die Kunst der Mauren. Islamische Traditionen in Nordafrika und Südspanien.</i> DuMont, Köln 1992, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/377012720X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7701-2720-X</a>.</li> <li>Michael Brett, <a href="/wiki/Werner_Forman" title="Werner Forman">Werner Forman</a>: <i>Die Mauren. Islamische Kultur in Nordafrika und Spanien</i>. Atlantis-Verlag, Luzern 1986, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/376110684X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7611-0684-X</a>.</li> <li><a href="/wiki/Andr%C3%A9_Clot" title="André Clot">André Clot</a>: <i>Das maurische Spanien. 800 Jahre islamische Hochkultur in Al Andalus</i>. Patmos, Düsseldorf 2004, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3491961165" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-491-96116-5</a>.</li> <li>Wolfgang Creyaufmüller: <i>Nomadenkultur in der Westsahara. Die materielle Kultur der Mauren, ihre handwerklichen Techniken und ornamentalen Grundstrukturen.</i> Burgfried, Hallein 1983, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3853880118" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-85388-011-8</a>.</li> <li>Catherine Gaignard: <i>Maures et chrétiens à Grenade 1492–1570</i>. Paris u. a. 1997, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/2738456561" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-7384-5656-1</a>.</li> <li><a href="/wiki/Arnold_Hottinger" title="Arnold Hottinger">Arnold Hottinger</a>: <i>Die Mauren – arabische Kultur in Spanien</i>. Fink, München 2005, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3770530756" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-7705-3075-6</a>.</li> <li><a href="/wiki/Franz_W%C3%B6rdemann" title="Franz Wördemann">Franz Wördemann</a>: <i>Die Beute gehört Allah. Die Geschichte der Araber in Spanien.</i> Piper, München/Zürich 1985, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3492027946" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-492-02794-6</a>.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Michael_Kassar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michael Kassar (Seite nicht vorhanden)">Michael Kassar</a>: <i>Maurische Architektur und Kultur in Andalusien am Beispiel des Real Alcázar von Sevilla</i>. Salzburg 2011, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783735737724" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-7357-3772-4</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div><b><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moors_(people)?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Mauren</a></span></b> – Sammlung von Bildern</div> <ul><li><span class="cite">Andreas Rentz, Torsten Kreutzfeldt, Susa Schindler: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20051028073430/http://www.reconquista.wisis.de/"><i>Reconquista – Spanien im Mittelalter.</i></a> In: <i>Geschichtsprojekt des Netzwerks für Wissenweitergabe wisis.de.</i> 17. September 2004, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r235239667">.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right;background-repeat:no-repeat}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/Link-external-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em;padding-right:1em!important}</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fwww.reconquista.wisis.de%2F">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">28. Oktober 2005</span><span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 17. März 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMauren&rft.title=Reconquista+%E2%80%93+Spanien+im+Mittelalter&rft.description=Reconquista+%E2%80%93+Spanien+im+Mittelalter&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20051028073430%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.reconquista.wisis.de%2F&rft.creator=Andreas+Rentz%2C+Torsten+Kreutzfeldt%2C+Susa+Schindler&rft.date=2004-09-17&rft.source=http://www.reconquista.wisis.de/"> </span></li> <li><span class="cite">Sigrid Schmeer: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180819092804/https://www.students.uni-marburg.de/~Schmeer/mauren.html"><i>Die Mauren in Spanien – Geschichte einer islamischen Kultur im europäischen Mittelalter.</i></a> Universität Marburg, 1999, archiviert vom <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r235239667"><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=http%3A%2F%2Fstud-www.uni-marburg.de%2F%7ESchmeer%2Fmauren.html">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar) am <span style="white-space:nowrap;">19. August 2018</span><span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 17. März 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMauren&rft.title=Die+Mauren+in+Spanien+%E2%80%93+Geschichte+einer+islamischen+Kultur+im+europ%C3%A4ischen+Mittelalter&rft.description=Die+Mauren+in+Spanien+%E2%80%93+Geschichte+einer+islamischen+Kultur+im+europ%C3%A4ischen+Mittelalter&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20180819092804%2Fhttps%3A%2F%2Fwww.students.uni-marburg.de%2F%7ESchmeer%2Fmauren.html&rft.creator=Sigrid+Schmeer&rft.publisher=Universit%C3%A4t+Marburg&rft.date=1999&rft.source=http://stud-www.uni-marburg.de/~Schmeer/mauren.html"> </span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Zur Aussprache: Der arabische Artikel <i>al-</i> wird hier als <i>aṭ-</i> mit den nachfolgenden „Sonnenbuchstaben“ (Buchstaben, die das „l“ des Artikels assimilieren) <i>ṭ</i> des Namens <i>Ṭāriq</i> verbunden, wobei das Schriftbild <i>al-</i> gleich bleibt.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Etymologisches Wörterbuch des Deutschen</i>, erarbeitet unter der Leitung von Wolfgang Pfeifer, 7. Auflage, München 2004 <a href="/wiki/S._v." title="S. v.">s. v.</a> <i>Mohr</i>. <i>Kluge, Etymologisches Wörterbuch des Deutschen,</i> 25. Auflage, Berlin/Boston 2011, <a href="/wiki/S._v." title="S. v.">s. v.</a> <i>Mohr</i></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Mischa Meier: <i>Geschichte der Völkerwanderung. Europa, Asien und Afrika vom 3. bis zum 8. Jahrhundert n.Chr.</i> Beck, München 2021, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783406739590" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-406-73959-0</a>, S. 718.</span> </li> </ol> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-s" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Sachbegriff): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="plainlinks-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4038043-9">4038043-9</a></span> <span class="noprint">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4038043-9">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4038043-9">OGND</a><span class="metadata">, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4038043-9">AKS</a></span>)</span> <span class="metadata"></span></div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Mauren&oldid=250337789">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Mauren&oldid=250337789</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Ethnie_in_Mauretanien" title="Kategorie:Ethnie in Mauretanien">Ethnie in Mauretanien</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Ethnie_in_Afrika" title="Kategorie:Ethnie in Afrika">Ethnie in Afrika</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Islam_in_Spanien" title="Kategorie:Islam in Spanien">Islam in Spanien</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Al-Andalus" title="Kategorie:Al-Andalus">Al-Andalus</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Reconquista" title="Kategorie:Reconquista">Reconquista</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Nomaden" title="Kategorie:Nomaden">Nomaden</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Geschichte_(Nordafrika)" title="Kategorie:Geschichte (Nordafrika)">Geschichte (Nordafrika)</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Mauren" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Mauren" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Mauren" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Mauren" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Mauren"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mauren&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Mauren" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Mauren" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mauren&oldid=250337789" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mauren&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Mauren&id=250337789&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMauren"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FMauren"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Mauren&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Mauren&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moors_(people)" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q169260" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/More" title="More – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="More" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Mauren" title="Mauren – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Mauren" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%88%D9%86" title="موريون – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="موريون" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1" title="مور – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="مور" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1" title="مور – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="مور" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Moru" title="Moru – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Moru" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Mavrlar" title="Mavrlar – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Mavrlar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D2%99%D0%B0%D1%80" title="Маврҙар – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Маврҙар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8B" title="Маўры – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Маўры" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%9E%D1%80%D1%8B" title="Маўры – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Маўры" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Маври – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Маври" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A7%81%E0%A6%B0_%E0%A6%89%E0%A6%AA%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="মুর উপজাতি – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মুর উপজাতি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Mauri" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Moros_(grup_hum%C3%A0)" title="Moros (grup humà) – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Moros (grup humà)" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%88" title="Мавраш – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Мавраш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Moro_(Lawis_Iberiko)" title="Moro (Lawis Iberiko) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Moro (Lawis Iberiko)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B1%DB%86%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="مۆرۆکان – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مۆرۆکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Maurov%C3%A9" title="Maurové – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Maurové" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mwriaid" title="Mwriaid – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mwriaid" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Maurere" title="Maurere – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Maurere" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CF%85%CF%81%CE%B9%CF%84%CE%B1%CE%BD%CE%BF%CE%AF" title="Μαυριτανοί – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Μαυριτανοί" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Moors" title="Moors – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Moors" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ma%C5%ADroj" title="Maŭroj – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Maŭroj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Moro" title="Moro – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Moro" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Maurid" title="Maurid – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Maurid" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mairu" title="Mairu – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mairu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D9%88%D9%87%D8%A7" title="موروها – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="موروها" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Maurit" title="Maurit – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Maurit" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Maures" title="Maures – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Maures" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mouros" title="Mouros – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mouros" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Moors" title="Moors – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Moors" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מורים – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="מורים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B0" title="मूर – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मूर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Mauri" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/M%C3%B3rok" title="Mórok – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Mórok" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BE%D6%80%D5%A5%D6%80" title="Մավրեր – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մավրեր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Moor" title="Moor – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Moor" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Mauri" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/M%C3%A1rar" title="Márar – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Márar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mori_(storia)" title="Mori (storia) – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Mori (storia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%BC%E3%82%A2%E4%BA%BA" title="ムーア人 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ムーア人" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Moor" title="Moor – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Moor" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="მავრები – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მავრები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AC%B4%EC%96%B4%EC%9D%B8" title="무어인 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="무어인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BB%D0%B0" title="Маврла – Karatschaiisch-Balkarisch" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Маврла" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Karatschaiisch-Balkarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%BB%D0%B0%D1%80" title="Маврлар – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Маврлар" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Mauri" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Maurai" title="Maurai – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Maurai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Mauri" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Maora_(vahoaka)" title="Maora (vahoaka) – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Maora (vahoaka)" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Маври – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Маври" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="മൂർസ് – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മൂർസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Moor" title="Moor – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Moor" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Moren" title="Moren – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Moren" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Maurarar" title="Maurarar – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Maurarar" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Maurere" title="Maurere – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Maurere" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Moros" title="Moros – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Moros" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%82%E0%A8%B0" title="ਮੂਰ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮੂਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Maurowie" title="Maurowie – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Maurowie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1_%D9%84%D9%88%DA%A9" title="مور لوک – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مور لوک" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B1%D9%86" title="ماورن – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ماورن" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mouros" title="Mouros – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mouros" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mauri" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%8B" title="Мавры – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Мавры" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Mauri" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B6%9A%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B6%BD_(%E0%B6%85%E0%B6%AD%E0%B7%93%E0%B6%AD_%E0%B6%A2%E0%B6%B1%E0%B7%80%E0%B6%BB%E0%B7%8A%E0%B6%9C%E0%B6%BA)" title="මරක්කල (අතීත ජනවර්ගය) – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="මරක්කල (අතීත ජනවර්ගය)" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Moors" title="Moors – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Moors" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Mauri" title="Mauri – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Mauri" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Mavri" title="Mavri – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Mavri" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Маври – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Маври" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Morer" title="Morer – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Morer" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%82%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="மூர்ஸ் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மூர்ஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ชาวมัวร์ – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="ชาวมัวร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Moro" title="Moro – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Moro" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Morolar" title="Morolar – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Morolar" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8" title="Маври – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Маври" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84%D8%B3" title="مسلمانان اندلس – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مسلمانان اندلس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Moor" title="Moor – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Moor" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Moor" title="Moor – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Moor" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E7%88%BE%E4%BA%BA" title="摩爾人 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="摩爾人" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%95%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="მავრეფი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მავრეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E5%B0%94%E4%BA%BA" title="摩尔人 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="摩尔人" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Moro" title="Moro – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Moro" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%91%A9%E7%88%BE%E4%BA%BA" title="摩爾人 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="摩爾人" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q169260#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 14. November 2024 um 16:12 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Mauren&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Mauren?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Mauren&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-8smms","wgBackendResponseTime":179,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.195","walltime":"0.277","ppvisitednodes":{"value":1524,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19917,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6170,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3593,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 207.958 1 -total"," 37.09% 77.140 2 Vorlage:Internetquelle"," 26.68% 55.473 2 Vorlage:ArS"," 24.34% 50.610 2 Vorlage:Ar"," 21.28% 44.248 1 Vorlage:Commonscat"," 15.41% 32.052 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 13.11% 27.270 2 Vorlage:Arabische_Schrift"," 12.19% 25.359 2 Vorlage:Rtl-lang"," 8.73% 18.164 4 Vorlage:Lang"," 6.99% 14.539 2 Vorlage:Referrer"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.060","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3956843,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-8cb5f4d85-f5vtm","timestamp":"20241126194752","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Mauren","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mauren","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q169260","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q169260","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-04-16T17:34:26Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/d\/dc\/La_Giralda_e_il_lampione.JPG","headline":"historische Bezeichnung f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung im Nordwesten Afrikas und den islamischen Staaten in Spanien und Portugal"}</script> </body> </html>