CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hyw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Մասնակից:Կարէն/Սեւագրութիւն — Ուիքիփետիա</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hywwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Յունուար","Փետրուար","Մարտ","Ապրիլ","Մայիս","Յունիս","Յուլիս","Օգոստոս","Սեպտեմբեր","Հոկտեմբեր","Նոյեմբեր","Դեկտեմբեր"],"wgRequestId":"77c8d538-abc0-4d86-a124-88c7054ef1f1","wgCanonicalNamespace":"User","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":2,"wgPageName":"Մասնակից:Կարէն/Սեւագրութիւն","wgTitle":"Կարէն/Սեւագրութիւն","wgCurRevisionId":236110,"wgRevisionId":236110,"wgArticleId":28150,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"hyw","wgPageContentLanguage":"hyw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Մասնակից:Կարէն/Սեւագրութիւն","wgRelevantArticleId":28150,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgRelevantUserName":"Կարէն","wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hyw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hyw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={ "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hyw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hyw&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.6"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Մասնակից:Կարէն/Սեւագրութիւն — Ուիքիփետիա"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hyw.m.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Խմբագրել" href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Ուիքիփետիա (hyw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hyw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hyw"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ուիքիփետիա Atom սնուցում" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-2 ns-subject mw-editable page-Մասնակից_Կարէն_Սեւագրութիւն rootpage-Մասնակից_Կարէն skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Հիմնական ընտրացանկ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Հիմնական ընտրացանկ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Հիմնական ընտրացանկ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Նաւարկութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" title="Այցելել գլխաւոր էջը [z]" accesskey="z"><span>Գլխաւոր Էջ</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%B8%D6%80%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8"><span>Նոր էջեր</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%A7%D5%BB" title="Այցելել պատահական էջ մը [x]" accesskey="x"><span>Պատահական էջ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-participation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-participation" > <div class="vector-menu-heading"> Մասնակցութիւն </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%80%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%B6%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%A1%D6%80%D5%BA%D5%A1%D5%BD" title="Նախագիծին մասին. ինչ կրնաս ընել, ուր կրնաս գտնել"><span>Զրուցարան</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8E%D5%A5%D6%80%D5%BB%D5%AB%D5%B6%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Ուիքիին մէջ կատարուած վերջին փոփոխութիւններու ցանկը [r]" accesskey="r"><span>Վերջին փոփոխութիւնները</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Գտնելու տեղը"><span>Օգնութիւն</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Ուիքիփետիա" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hyw.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hyw.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%88%D6%80%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D5%AC" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Որոնել</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" aria-label="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ" autocapitalize="sentences" title="Որոնել Ուիքիփետիա կայքին մէջ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Սպասարկող:Որոնել"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Որոնել</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Անձնական գործիքներ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Արտաքին տեսք" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Արտաքին տեսք</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw" class=""><span>Նուիրել</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ" class=""><span>Հաշիւ ստեղծել</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o" class=""><span>Մուտք գործել</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Այլ ընտրանքներ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Անձնական գործիքներ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Անձնական գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Օգտվողի ընտրացանկ" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=hyw.wikipedia.org&uselang=hyw"><span>Նուիրել</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:CreateAccount&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Կը քաջալերենք հաշիւ ստեղծել եւ անով մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Հաշիւ ստեղծել</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%BF%D6%84&returnto=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Կը քաջալերենք մուտք գործել համակարգ, թէեւ պարտադիր չէ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Մուտք գործել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Էջեր չգրանցված խմբագիրների համար <a href="/wiki/%D5%95%D5%A3%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6:%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%B6%D5%AF" aria-label="Learn more about editing"><span>իմանալ ավելին</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BB%D5%B4%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="IP-հասցեից կատարված խմբագրումների քննարկում [n]" accesskey="n"><span>Քննարկել</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Բովանդակութիւն" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Բովանդակութիւն</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">պահել</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Սկսիլ</div> </a> </li> <li id="toc-Նկարագրութիւն" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Նկարագրութիւն"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Նկարագրութիւն</span> </div> </a> <ul id="toc-Նկարագրութիւն-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Տարածում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Տարածում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Տարածում</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Տարածում-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Տարածում subsection</span> </button> <ul id="toc-Տարածում-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Տարածուածութեան_գօտի" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Տարածուածութեան_գօտի"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Տարածուածութեան գօտի</span> </div> </a> <ul id="toc-Տարածուածութեան_գօտի-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Բնակավայրեր" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Բնակավայրեր"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Բնակավայրեր</span> </div> </a> <ul id="toc-Բնակավայրեր-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Սնունդ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Սնունդ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Սնունդ</span> </div> </a> <ul id="toc-Սնունդ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Բազմացում" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Բազմացում"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Բազմացում</span> </div> </a> <ul id="toc-Բազմացում-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Враги" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Враги"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Враги</span> </div> </a> <ul id="toc-Враги-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-В_астрономии" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#В_астрономии"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>В астрономии</span> </div> </a> <ul id="toc-В_астрономии-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ծանօթագրութիւններ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ծանօթագրութիւններ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Ծանօթագրութիւններ</span> </div> </a> <ul id="toc-Ծանօթագրութիւններ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Բովանդակութիւն" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Մասնակից</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Կարէն/Սեւագրութիւն</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-0" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Աւելցնել լեզուներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Անուանատարածքներ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-user" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Տեսնել մասնակիցին էջը [c]" accesskey="c"><span>Մասնակցային անուն</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB_%D6%84%D5%B6%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B4:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Բովանդակութեան էջի քննարկում (էջը գոյութիւն չունի) [t]" accesskey="t"><span>Քննարկում</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Արեւմտահայերէն</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Տեսնուած"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=history" title="Այս էջի նախորդ խմբագրումները [h]" accesskey="h"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Գործիքներ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Գործիքներ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Գործիքներ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">պահել</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Այլ ընտրանքներ" > <div class="vector-menu-heading"> Գործողություններ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"><span>Կարդալ</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit" title="Խմբագրել այս էջը [v]" accesskey="v"><span>Խմբագրել</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit" title="Խմբագրել այս էջի ելատեքստը [e]" accesskey="e"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=history"><span>Տեսնել պատմութիւնը</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ընհդանուր </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B1%D5%B5%D5%BD%D5%BF%D5%A5%D5%B2%D5%B0%D5%B2%D5%BE%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" title="Այս էջին յղուող բոլոր ուիքի էջերու ցանկը [j]" accesskey="j"><span>Այստեղ յղող էջեր</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%AB%D6%83%D5%B8%D6%83%D5%B8%D5%AD%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6" rel="nofollow" title="Այս էջին կապուած էջերուն վերջին փոփոխութիւնները [k]" accesskey="k"><span>Առնչուող փոփոխութիւններ</span></a></li><li id="t-contributions" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%86%D5%A5%D6%80%D5%A4%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%B4%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="այս մասնակիցին ներդրումներուն ցանկը"><span>Մասնակիցի ներդրումներ</span></a></li><li id="t-log" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8F%D5%A5%D5%B2%D5%A5%D5%AF%D5%A1%D5%B4%D5%A1%D5%BF%D5%B5%D5%A1%D5%B6/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6"><span>Տեղեկատետրեր</span></a></li><li id="t-userrights" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D6%81%D5%AB%D5%AB%D6%80%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%82%D5%B6%D6%84%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6"><span>Տեսնել գործածող խումբեր</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2%D5%A7%D5%BB%D5%A5%D6%80%D5%A8" title="Բոլոր յատուկ էջերու ցանկ [q]" accesskey="q"><span>Յատուկ էջեր</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&oldid=236110" title="Էջի այս տարբերակին մնայուն յղումը"><span>Մնայուն յղում</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=info" title="Վիճակագրական տվյալներ էջի մասին"><span>‎Էջի մասին տեղեկութիւն</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:UrlQ%C4%B1sald%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2584%25D5%25A1%25D5%25BD%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25AB%25D6%2581%3A%25D4%25BF%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A7%25D5%25B6%2F%25D5%258D%25D5%25A5%25D6%2582%25D5%25A1%25D5%25A3%25D6%2580%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25AB%25D6%2582%25D5%25B6"><span>Ստանալ կարճացած URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:QrKodu&url=https%3A%2F%2Fhyw.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D5%2584%25D5%25A1%25D5%25BD%25D5%25B6%25D5%25A1%25D5%25AF%25D5%25AB%25D6%2581%3A%25D4%25BF%25D5%25A1%25D6%2580%25D5%25A7%25D5%25B6%2F%25D5%258D%25D5%25A5%25D6%2582%25D5%25A1%25D5%25A3%25D6%2580%25D5%25B8%25D6%2582%25D5%25A9%25D5%25AB%25D6%2582%25D5%25B6"><span>QR քոտը ներբեռնել</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Տպել/արտածել </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6"><span>Գիրք ստեղծել</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:DownloadAsPdf&page=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=show-download-screen"><span>Ներբեռնել որպէս PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&printable=yes" title="Այս էջին տպագրելի տարբերակը [p]" accesskey="p"><span>Տպագրելի տարբերակ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> Այլ նախագիծերու մէջ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Արտաքին տեսք"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Արտաքին տեսք</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">տեղափոխել կողագոտի</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">պահել</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint"></div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="subpages">< <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Մասնակից:Կարէն">Մասնակից:Կարէն</a></bdi></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hyw" dir="ltr"><p><b>Պիրոլ</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/%D4%BC%D5%A1%D5%BF%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Լատիներէն">լատիներէն</a>՝ <span lang="en">Oriolus oriolus</span>)՝ փոքր, վառ գունաւոր թռչուն, միակ ներկայացուցիչը <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%AC%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պիրոլներու (էջը գոյութիւն չունի)">պիրոլներու</a> ընտանիքի, տարածուած է <a href="/w/index.php?title=%D5%89%D5%A1%D6%83%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80_%D5%AF%D5%AC%D5%AB%D5%B4%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Չափաւոր կլիմա (էջը գոյութիւն չունի)">չափաւոր կլիմայով</a> <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%AB%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AF%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հիւսիսային կիսագունդ (էջը գոյութիւն չունի)">հիւսիսային կիսագունդի</a> մէջ։ Բոյն կը դնէ <a href="/wiki/%D4%B5%D6%82%D6%80%D5%B8%D5%BA%D5%A1" title="Եւրոպա">Եւրոպայի</a> մէջ, բացառելով ամենահիւսիսային շրջանները, եւ <a href="/wiki/%D5%93%D5%B8%D6%84%D6%80_%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Փոքր Ասիա">Փոքր</a>, <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%AB%D5%B6_%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Միջին Ասիա (էջը գոյութիւն չունի)">Միջին</a> եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%82%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հարաւային Ասիա (էջը գոյութիւն չունի)">Հարաւային</a> <a href="/wiki/%D4%B1%D5%BD%D5%AB%D5%A1" title="Ասիա">Ասիոյ</a> մէջ (բացառելով <a href="/wiki/%D4%B1%D6%80%D5%A1%D5%A2%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%A9%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB" title="Արաբական թերակղզի">Արաբական թերակղզին</a>), հասնելով արեւելքում մինչեւ <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%B2%D5%B8%D5%AC%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մոնղոլիա (էջը գոյութիւն չունի)">Մոնղոլիայի</a> եւ <a href="/wiki/%D5%89%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Չինաստան">Չինաստանի</a> արեւմտեան եզրերը, <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%AB%D5%A2%D5%AB%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սիբիր (էջը գոյութիւն չունի)">Սիբիրի</a> անտառային գօտիին մէջ մինչեւ <a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%A5%D5%B5_(%D5%A3%D5%A5%D5%BF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ենիսեյ (գետ) (էջը գոյութիւն չունի)">Ենիսեյի</a> վերին հոսանքները<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Աղմկոտ եւ շարժուն, սովորաբար կը մնայ ծառերու սաղարթին մէջ, հիմնականօրէն տերեւաթափ ծառերու։ Չշփուող է, հանդիպում է առանձին կամ զոյգերով։ Կը սնուի <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թրթուր (էջը գոյութիւն չունի)">թրթուրներով</a> եւ այլ միջատներով, ինչպէս նաեւ հատապտուղներով։ Կը միգրացուի երկար հեռաւորութիւններ, ձմեռը կ'անցնէ Ասիայի եւ <a href="/wiki/%D4%B1%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A7" title="Ափրիկէ">Ափրիկէի</a> արեւադարձային շրջաններուն մէջ՝ <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A1%D5%B0%D5%A1%D6%80%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սահարա (էջը գոյութիւն չունի)">Սահարայէն</a> հարաւ։ Սովորական տեսակ։ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Golden_Oriole_(Oriolus_oriolus)_(43571340672).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Golden_Oriole_%28Oriolus_oriolus%29_%2843571340672%29.jpg/220px-Golden_Oriole_%28Oriolus_oriolus%29_%2843571340672%29.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Golden_Oriole_%28Oriolus_oriolus%29_%2843571340672%29.jpg/330px-Golden_Oriole_%28Oriolus_oriolus%29_%2843571340672%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Golden_Oriole_%28Oriolus_oriolus%29_%2843571340672%29.jpg/440px-Golden_Oriole_%28Oriolus_oriolus%29_%2843571340672%29.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="2000" /></a><figcaption>Պիրոլի</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%AB%D5%BB%D5%A1%D5%A6%D5%A3%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B4%D5%AB%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Միջազգային բնապահպանական միութիւն (էջը գոյութիւն չունի)">Միջազգային բնապահպանական միութեան</a> տուեալներով, բաւական բազմաթիւ տեսակ է։ Չնայած վերջին տարիներուն թռչուններու ընդհանուր բնակչութիւնը նուազած է, անոր դինամիկան ներկայիս չի թոյլատեր այս տեսակը համարել որպէս խոցելի։ Միջազգային <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%A3%D5%AB%D6%80%D6%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կարմիր գիրք (էջը գոյութիւն չունի)">Կարմիր գրքի</a> մէջ պիրոլը ունի նվազագոյն վտանգի կարգավիճակ (<a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B4%D5%A5%D5%B6%D5%A1%D6%84%D5%AB%D5%B9_%D5%B4%D5%BF%D5%A1%D5%B0%D5%B8%D5%A3%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6_%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%BB%D5%A1%D6%81%D5%B6%D5%B8%D5%B2_%D5%BF%D5%A5%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ամենաքիչ մտահոգութիւն առաջացնող տեսակներ (էջը գոյութիւն չունի)">LC կարգ</a>): </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="97" data-mwtitle="Golden_oriole_song.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Golden_oriole_song.ogg"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Golden_oriole_song.ogg/Golden_oriole_song.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Golden_oriole_song.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>Պիրոլի երգը</figcaption></figure> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Նկարագրութիւն"><span id=".D5.86.D5.AF.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6"></span>Նկարագրութիւն</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=1" title=" Խմբագրել <Նկարագրութիւն> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Նկարագրութիւն"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Չափերով քիչ մը աւելի մեծ, քան <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%B8%D5%BE%D5%B8%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B7%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սովորական շաքար (էջը գոյութիւն չունի)">սովորական շաքարը</a>՝ երկարութիւնը 24-25 սմ, թեւերու բացուածքը մօտ 45 սմ, զանգուածը 50-90 գ<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Մարմինը քիչ մը երկարուած է։ Գոյնը լաւ արտայայտուած <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%A4%D5%AB%D5%B4%D5%B8%D6%80%D6%86%D5%AB%D5%A6%D5%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սեռային դիմորֆիզմ (էջը գոյութիւն չունի)">սեռային դիմորֆիզմ</a> ունի՝ արուներն ու էգերը զգալիօրէն կը տարբերին իրարու։ Արուի <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%A5%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փետուրներ (էջը գոյութիւն չունի)">փետուրները</a> ոսկեգոյն-դեղին են սեւ թեւերով եւ սեւ պոչով։ Պոչի եզրին եւ թեւերուն վրայ փոքր դեղին բծեր կան։ Կտուցէն աչքէն կ'անցնի սեւ գիծ մը, որ կը կոչուի «սանձ»՝ կախուած ենթատեսակէն, ան կրնայ անցնիլ աչքերու ետեւէն կամ ոչ (տես նկարը)։ Էգի վերին մասը կանաչավուն-դեղին է, իսկ ներքեւի մասը՝ սպիտակավուն մութ երկայնակի շերտերով։ Թեւերը կանաչավուն-մոխրագոյն են։ <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կտուց (էջը գոյութիւն չունի)">Կտուցը</a> երկու սեռերուն մօտ ալ դարչնագոյն կամ կարմրավուն-դարչնագոյն է, բաւական երկար եւ ուժեղ։ <a href="/w/index.php?title=%D4%BE%D5%AB%D5%A1%D5%AE%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%B6%D5%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ծիածանաթաղանթ (էջը գոյութիւն չունի)">Ծիածանաթաղանթը</a> կարմիր է։ Երիտասարդ թռչունները աւելի կը նմանին էգին, բայց աւելի մռայլ, շերտաւոր եւ մութ ներքեւի փետուրներով։ </p><p>Շատ շարժուն թռչուն է, արագ եւ անաղմուկ կը ցատկէ ճիւղէ ճիւղ խիտ տերեւներու մէջ։ Թռիչքը արագ եւ ալիքաձեւ է, ինչպէս <a href="/w/index.php?title=%D5%93%D5%A1%D5%B5%D5%BF%D6%83%D5%B8%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Փայտփորներ (էջը գոյութիւն չունի)">փայտփորներուն</a> կամ <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B2%D5%A1%D6%82%D5%B6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Աղաւնիներ (էջը գոյութիւն չունի)">աղաւնիներուն</a>։ Միջին թռիչքի արագութիւնը 40-47 կմ/ժ է, թէեւ արուները իրարու հետապնդման ժամանակ կրնան հասնիլ մինչեւ 70 կմ/ժ<sup id="cite_ref-:0_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Հազուադէպ բաց տարածութիւններու մէջ կը թռչի, թէեւ արուները զուգավորման շրջանին երբեմն կը ցուցադրուին, նստած ճիւղի վրայ։ </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="150" style="width:150px;" data-durationhint="16" data-mwtitle="Oriolus_oriolus_voice.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Oriolus_oriolus_voice.ogg"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Oriolus_oriolus_voice.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Oriolus_oriolus_voice.ogg/Oriolus_oriolus_voice.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>Պիրոլի երգն ու ճիչերը, Նովգորոդի մարզ</figcaption></figure> <p>Ձայնային արտայայտութիւնները կը ներառեն քանի մը տարբերակներ, որոնք իրարու նման չեն։ Երբեմն կը հանէ սուր եւ բոլորովին ոչ երաժշտական ճիչ, որ կը յիշեցնէ վախցած <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82" class="mw-redirect" title="Կատու">կատուի</a> մռմռոցը։ Հեռուէն կը լսուի թռչունի ցած, մեղեդային սուլոցը, որ կը յիշեցնէ <a href="/wiki/%D5%8D%D6%80%D5%AB%D5%B6%D5%A3" title="Սրինգ">սրինգի</a> ձայները եւ բաղկացած է 3-4 վանկերէ՝ «ֆիւ-լիւ-լի»։ Հեռաւորութենէն գրեթէ չի լսուիր պիրոլի այլ տիպիկ ճիչը՝ կարճ, խռպոտ ձայներու շարք մը՝ «գիգիգիգիգի», ինչպէս <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բազեներ (էջը գոյութիւն չունի)">բազեներուն</a><sup id="cite_ref-:0_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Տարածում"><span id=".D5.8F.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.AE.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Տարածում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=2" title=" Խմբագրել <Տարածում> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Տարածում"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Տարածուածութեան_գօտի"><span id=".D5.8F.D5.A1.D6.80.D5.A1.D5.AE.D5.B8.D6.82.D5.A1.D5.AE.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.A5.D5.A1.D5.B6_.D5.A3.D6.85.D5.BF.D5.AB"></span>Տարածուածութեան գօտի</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=3" title=" Խմբագրել <Տարածուածութեան գօտի> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Տարածուածութեան գօտի"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Oriolus_oriolus00.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Oriolus_oriolus00.jpg/220px-Oriolus_oriolus00.jpg" decoding="async" width="220" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Oriolus_oriolus00.jpg/330px-Oriolus_oriolus00.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Oriolus_oriolus00.jpg/440px-Oriolus_oriolus00.jpg 2x" data-file-width="1305" data-file-height="1465" /></a><figcaption>Պիրոլի արուի եւ էգի նկար</figcaption></figure> <p>Լայն տարածուած տեսակ է։ Կը ներառէ գրեթէ ամբողջ Եւրոպան, հասնելով հիւսիս մինչեւ 63° հս. լ. <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%BF" title="Շուէտ">Շուէտի</a> եւ <a href="/wiki/%D5%96%D5%AB%D5%B6%D5%AC%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1" title="Ֆինլանտա">Ֆինլանտայի</a> մէջ, եւ 61° հս. լ. Եւրոպական Ռուսաստանի մէջ<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D6%80%D5%AB%D5%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բրիտանական կղզիներ (էջը գոյութիւն չունի)">Բրիտանական կղզիներուն</a> վրայ գրեթէ չի բոյն դներ, երբեմն հանդիպելով միայն <a href="/w/index.php?title=%D5%8D%D5%AB%D5%AC%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Սիլի (էջը գոյութիւն չունի)">Սիլի</a> կղզիներուն եւ <a href="/wiki/%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%AB%D5%A1" title="Անգլիա">Անգլիայի</a> հարաւային ափին<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նաեւ անկանոն կերպով բոյն կը դնէ <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%A6%D5%B8%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ազորեան կղզիներ (էջը գոյութիւն չունի)">Ազորեան կղզիներուն</a> եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%A4%D5%A7%D5%B5%D6%80%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մադէյրա (էջը գոյութիւն չունի)">Մադէյրա</a> կղզիին վրայ։ Ասիոյ մէջ բոյն դնելու գօտին կը զբաղեցնէ ամբողջ արեւմտեան մասը մինչեւ <a href="/w/index.php?title=%D4%B5%D5%B6%D5%AB%D5%BD%D5%A5%D5%B5_(%D5%A3%D5%A5%D5%BF)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ենիսեյ (գետ) (էջը գոյութիւն չունի)">Ենիսեյի</a> հովիտը, <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%AB%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%B6%D5%BD%D5%AF%D5%AB_%D5%A3%D5%B8%D5%A3%D5%A1%D6%82%D5%B8%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մինուսինսկի գոգաւորութիւն (էջը գոյութիւն չունի)">Մինուսինսկի գոգաւորութիւնը</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%B4%D5%BF%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%8D%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արեւմտեան Սայան (էջը գոյութիւն չունի)">Արեւմտեան Սայանը</a> եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%8B%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A3%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D4%B1%D5%AC%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ջունգարական Ալաթաու (էջը գոյութիւն չունի)">Ջունգարական Ալաթաուն</a>, ինչպէս նաեւ <a href="/w/index.php?title=%D4%B3%D5%A1%D5%B6%D5%A3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Գանգ (էջը գոյութիւն չունի)">Գանգի</a> ստորին հոսանքը <a href="/wiki/%D5%80%D5%B6%D5%A4%D5%AF%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%B6" title="Հնդկաստան">Հնդկաստանի</a> եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%A1%D5%B6%D5%A3%D5%AC%D5%A1%D5%BF%D5%A7%D5%B7&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պանգլատէշ (էջը գոյութիւն չունի)">Պանգլատէշի</a> մէջ։ Ամէնուրեք գաղթող թռչուն է, բացառութեամբ հնդկական բնակչութեան, որ բոյն դնելու շրջանին միայն փոքր տեղաշարժեր կ'ընէ։ </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Oriolus_oriolus_distribution_map.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Oriolus_oriolus_distribution_map.png/220px-Oriolus_oriolus_distribution_map.png" decoding="async" width="220" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Oriolus_oriolus_distribution_map.png/330px-Oriolus_oriolus_distribution_map.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Oriolus_oriolus_distribution_map.png/440px-Oriolus_oriolus_distribution_map.png 2x" data-file-width="751" data-file-height="576" /></a><figcaption><span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:100%; display:block;"><span style="border:1px solid black; background-color:#c46256; color:#c46256;">    </span> Բոյն դնելու գօտի</span> <br /> <span style="margin:0px; padding-bottom:1px; font-size:100%; display:block;"><span style="border:1px solid black; background-color:#f2c1ad; color:#f2c1ad;">    </span> Միգրացիաներ</span></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Բնակավայրեր"><span id=".D4.B2.D5.B6.D5.A1.D5.AF.D5.A1.D5.BE.D5.A1.D5.B5.D6.80.D5.A5.D6.80"></span>Բնակավայրեր</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=4" title=" Խմբագրել <Բնակավայրեր> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Բնակավայրեր"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Կեանքի մեծ մասը կ'անցնէ ծառերու սաղարթին մէջ՝ չնայած իր վառ փետուրներուն, այս թռչունը յաճախ դժուար է տեսնել գետնէն։ Կ'նախընտրէ լուսաւոր, բարձր ծառերով անտառներ, հիմնականօրէն տերեւաթափ՝ բարդիներու, ուռիներու կամ բարդիներու պուրակներ։ Չոր շրջաններուն մէջ յաճախ կը բնակուի գետերու հովիտներու <a href="/w/index.php?title=%D5%8F%D5%B8%D6%82%D5%A3%D5%A1%D5%B5&action=edit&redlink=1" class="new" title="Տուգայ (էջը գոյութիւն չունի)">տուգայական թփուտներուն</a> մէջ։ Հազուադէպ կը հանդիպի խոտածածկ սոճիներու անտառներուն մէջ։ Վերջապէս, երբեմն կ'ընտրէ անմարդաբնակ կղզիներ առանձին ծառերով, ուր կը սնանի աւազային <a href="/w/index.php?title=%D4%B4%D5%AB%D6%82%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Դիւններ (էջը գոյութիւն չունի)">դիւններուն</a> կամ <a href="/w/index.php?title=%D5%80%D5%A5%D5%A9%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D5%BD%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Հեթանոսական (էջը գոյութիւն չունի)">հեթանոսական</a> թփուտներուն մէջ<sup id="cite_ref-:0_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p><p>Կը խուսափի խիտ ստուերուած անտառներէն եւ <a href="/w/index.php?title=%D5%8F%D5%A1%D5%B5%D5%A3%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Տայգա (էջը գոյութիւն չունի)">տայգայէն</a>, սակայն հաճոյքով կը բնակուի մարդու մօտ՝ այգիներու եւ պուրակներու մէջ, ճանապարհներու երկայնքով անտառատնկումներու մէջ<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%AB%D5%A1%D5%B6_%D5%87%D5%A1%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թիան Շան (էջը գոյութիւն չունի)">Թիան Շանի</a> մէջ բոյն կը դնէ մինչեւ 2000-2200 մ բարձրութեան վրայ<sup id="cite_ref-:1_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Թռիչքներու ժամանակ կը հանդիպի զգալիօրէն աւելի բարձր՝ մինչեւ 2700 մ <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A1%D5%AC%D5%A1%D5%BD%D5%AB_%D4%B1%D5%AC%D5%A1%D5%A9%D5%A1%D5%B8%D6%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թալասի Ալաթաու (էջը գոյութիւն չունի)">Թալասի Ալաթաուի</a> մէջ, 2300 մ <a href="/w/index.php?title=%D5%8C%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%B6%D5%BF%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ռուանտա (էջը գոյութիւն չունի)">Ռուանտայի</a> մէջ<sup id="cite_ref-:1_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-:1-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> եւ 4300 մ <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%A1%D5%B6%D5%A6%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թանզանիա (էջը գոյութիւն չունի)">Թանզանիայի</a> մէջ<sup id="cite_ref-:2_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-:2-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ Նոյեմբերէն մինչեւ Փետրուար հիմնականօրէն կը մնայ հարթավայրերուն մէջ՝ մինչեւ 850-900 մ բարձրութեան <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%B6%D5%A3%D5%B8%D5%AC%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Անգոլա (էջը գոյութիւն չունի)">Անգոլայի</a> մէջ եւ մինչեւ 50 մ <a href="/wiki/%D5%94%D5%A5%D5%B6%D5%AB%D5%A1" title="Քենիա">Քենիայի</a> մէջ<sup id="cite_ref-:2_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-:2-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Սնունդ"><span id=".D5.8D.D5.B6.D5.B8.D6.82.D5.B6.D5.A4"></span>Սնունդ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=5" title=" Խմբագրել <Սնունդ> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Սնունդ"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Indian_Golden_Oriole_(Oriolus_kundoo),_Kolkata_IMG_4505.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Indian_Golden_Oriole_%28Oriolus_kundoo%29%2C_Kolkata_IMG_4505.jpg/200px-Indian_Golden_Oriole_%28Oriolus_kundoo%29%2C_Kolkata_IMG_4505.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Indian_Golden_Oriole_%28Oriolus_kundoo%29%2C_Kolkata_IMG_4505.jpg/300px-Indian_Golden_Oriole_%28Oriolus_kundoo%29%2C_Kolkata_IMG_4505.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Indian_Golden_Oriole_%28Oriolus_kundoo%29%2C_Kolkata_IMG_4505.jpg/400px-Indian_Golden_Oriole_%28Oriolus_kundoo%29%2C_Kolkata_IMG_4505.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Սնունդ փնտռելու ընթացքին</figcaption></figure> <p>Սննդակարգի հիմքը կը կազմեն կենդանական սնունդները։ Բազմացման շրջանին հիմնականօրէն կը սնանի ծառային միջատներով, գլխաւորաբար թրթուրներով, ներառեալ մազոտ թրթուրները։ Կը կերակրուի <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D5%AB%D5%A9%D5%A5%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թիթեռներ (էջը գոյութիւն չունի)">թիթեռներով</a> (ներառեալ <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%BB%D5%B8%D6%82%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արջուկներ (էջը գոյութիւն չունի)">արջուկները</a>), <a href="/w/index.php?title=%D5%83%D5%BA%D5%B8%D6%82%D5%BC%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ճպուռներ (էջը գոյութիւն չունի)">ճպուռներով</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D5%AF%D5%A1%D5%B6%D5%BB%D5%A1%D5%A2%D5%A6%D5%AB%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ականջաբզիկներ (էջը գոյութիւն չունի)">ականջաբզիկներով</a>, <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%B8%D5%AE%D5%A1%D5%AF%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մոծակներ (էջը գոյութիւն չունի)">մոծակներով</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կանթ (էջը գոյութիւն չունի)">կանթներով</a> (<i>Pentatomidae</i>-էն մինչեւ <i>Acanthosoma</i>), ծառային <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%A6%D5%A5%D5%A6%D5%B6%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բզեզներ (էջը գոյութիւն չունի)">բզեզներով</a> (<a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կանթ (էջը գոյութիւն չունի)">կանթ</a>, <i>Cantharidae</i>, <i><a href="/w/index.php?title=Elateridae&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elateridae (էջը գոյութիւն չունի)">Elateridae</a></i>, <i>Scarabaeidae</i>, <i>Chrysomelidae</i>, <i>Cerambycidae</i>, <i>Curculionidae</i>), որոշ <a href="/w/index.php?title=%D5%88%D6%82%D5%B2%D5%B2%D5%A1%D5%A9%D5%A5%D6%82%D5%A5%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ուղղաթեւեր (էջը գոյութիւն չունի)">ուղղաթեւերով</a> (<i>Leptophyes</i>, <i>Conocephalus</i>)։ Կը բռնէ որոշ <a href="/wiki/%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A4%D5%A5%D6%80" class="mw-redirect" title="Սարդեր">սարդեր</a>։ </p><p>Երբեմն կը քանդէ փոքր թռչուններու բոյները, ինչպէս <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%B8%D5%AD%D6%80%D5%A1%D5%A3%D5%B8%D5%B5%D5%B6_%D5%B3%D5%A1%D5%B6%D5%B3%D5%B8%D6%80%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մոխրագոյն ճանճորս (էջը գոյութիւն չունի)">մոխրագոյն ճանճորս</a> (<i>Muscicapa striata</i>) եւ <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D6%80%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B9%D5%AB%D5%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կարմրապոչիկ (էջը գոյութիւն չունի)">կարմրապոչիկ</a> (<i>Phoenicurus phoenicurus</i>)։ </p><p>Պտուղներու հասունացման շրջանին եւ միգրացիայի վայրերուն մէջ մասամբ կը փոխուի պտուղներու՝ <a href="/wiki/%D4%BF%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%BD%D5%A5%D5%B6%D5%AB" title="Կեռասենի">կեռասենի</a>, <a href="/wiki/%D4%BD%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D5%B2" title="Խաղող">խաղող</a>, <a href="/wiki/%D5%80%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%80%D5%BB" title="Հաղարջ">հաղարջ</a>, <a href="/w/index.php?title=%D4%BF%D5%A5%D5%BC%D5%A1%D5%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Կեռաս (էջը գոյութիւն չունի)">կեռաս</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%B8%D6%82%D5%A6" title="Թուզ">թուզ</a>, <a href="/wiki/%D5%8F%D5%A1%D5%B6%D5%B1" title="Տանձ">տանձ</a>, <a href="/wiki/%D4%B9%D5%A9%D5%A5%D5%B6%D5%AB" title="Թթենի">թթենի</a> եւ այլն։ Կը սնանի հիմնականօրէն վաղ առաւօտեան, քիչ չափով՝ կէսօրուան ետք ժամը 15-էն ետք։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Բազմացում"><span id=".D4.B2.D5.A1.D5.A6.D5.B4.D5.A1.D6.81.D5.B8.D6.82.D5.B4"></span>Բազմացում</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=6" title=" Խմբագրել <Բազմացում> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Բազմացում"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ինչպէս ընտանիքի միւս ներկայացուցիչները, պիրոլը <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%B8%D5%B6%D5%B8%D5%A3%D5%A1%D5%B4%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մոնոգամիա (էջը գոյութիւն չունի)">մոնոգամ</a> է։ Բոյն դնելու վայրերու մօտ գաղթելու պարագային, կը հասնի բաւական ուշ, երբ ծառերուն արդէն առաջին կանաչը կը յայտնուի՝ Ռուսաստանի միջին գօտիին մէջ՝ մայիսի երկրորդ կէսին։ Առաջինները կը հասնին արուները, էգերը՝ քիչ մը ուշ։ Բազմացումը տեղի կ'ունենայ տարին մէկ անգամ, ամբողջական ձուադրումները կը հանդիպին <a href="/w/index.php?title=%D4%B1%D6%80%D5%A5%D6%82%D5%A5%D5%AC%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Արեւելեան Գերմանիա (էջը գոյութիւն չունի)">Արեւելեան Գերմանիոյ</a> մէջ՝ մայիսի վերջը - յունիսի սկիզբը, <a href="/wiki/%D4%BB%D5%BD%D5%BA%D5%A1%D5%B6%D5%AB%D5%A1" class="mw-redirect" title="Իսպանիա">Իսպանիոյ</a> մէջ՝ մայիսի վերջը, <a href="/w/index.php?title=%D5%8A%D5%A5%D5%AC%D5%A3%D5%AB%D5%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Պելգիա (էջը գոյութիւն չունի)">Պելգիոյ</a>, <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%BF" title="Շուէտ">Շուէտի</a> եւ <a href="/wiki/%D5%87%D5%B8%D6%82%D5%A7%D5%BF" title="Շուէտ">Շուէտի</a> մէջ՝ յունիսի սկիզբը, <a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%B8%D5%AF%D5%AF%D6%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="Մարոկկօ (էջը գոյութիւն չունի)">Մարոկկոյի</a> մէջ՝ յունիսի միջին։ Զուգավորման շրջանին արուն կը ցուցադրէ իր վարքը՝ կը ցատկէ ճիւղէ ճիւղ, կը թռչի էգի շուրջ, կը հետապնդէ զայն, օդին մէջ «սուզումներ» կ'ընէ, աշխուժօրէն կը ծլվլայ եւ կը սուլէ, կը բացէ պոչը եւ թեւերը կը թափահարէ։ Ան նաեւ կը պաշտպանէ իր տարածքը՝ մրցակից արուներու միջեւ յաճախ կը պատահին կատաղի կռիւներ։ Գրաւուած էգը կը պատասխանէ սուլոցով եւ պոչը կը շարժէ։ </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg/250px-Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg/375px-Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg/500px-Oriolus_oriolus_Leon_Demarche.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a><figcaption>Բոյն</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80:Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG/250px-Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG/375px-Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG/500px-Oriolus_oriolus_MWNH_1281.JPG 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a><figcaption>Հաւկիթներ</figcaption></figure> <p><a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D5%B5%D5%B6&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բոյն (էջը գոյութիւն չունի)">Բոյնը</a> կը ներկայացնէ լայն օվալաձեւ եզրերով, ոչ խոր կախուած զամբիւղ մը, որ սովորաբար հիւսուած է կեղեւի շերտերէ, չոր խոտերէ եւ կեղեւէ։ Բոյնի տրամագիծը 12-16 սմ է, բոյնի բարձրութիւնը՝ 6-9 սմ, բոյնի խորութիւնը՝ 4-5 սմ։ Ներսէն բոյնը կը ծածկուի տերեւներով, փետուրներով, սարդոստայնով կամ նոյնիսկ մարդու թողած փափուկ աղբի կտորներով։ Ընդհանրապէս, անհրաժեշտութեան պարագային, բոյն կառուցելու համար թռչունները կրնան օգտագործել որեւէ յարմար նիւթ՝ օրինակ, Առաջին համաշխարհային պատերազմի ժամանակ պիրոլները օգտագործած են մօտակայ կապի կէտի վիրակապերը։ Բոյն կառուցելու ընթացքին յստակ պարտականութիւններու բաժանում կը նկատուի՝ արուն կը հաւաքէ նիւթը, իսկ էգը կը տեղադրէ զայն։ Բոյնը սովորաբար կը գտնուի բարձր՝ գետնէն, բարակ հորիզոնական ճիւղերու պատառաքաղին մէջ, հեռու բունէն, իսկ յարմար վայրի բացակայութեան՝ երկու ճիւղերու միջեւ։ Ան լաւ կը կցուի, որպէսզի ուժեղ քամին չկարենայ զայն քանդել, եւ կը քողարկուի տերեւներու մէջ՝ մամուռի կտորներով եւ խոտի ցողուններով։ Հայտնի ռուսական թռչնաբան եւ հրապարակախօս <a href="/w/index.php?title=%D4%B2%D5%B8%D6%82%D5%BF%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%AC%D5%AB%D5%B6,_%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%A3%D5%A7%D5%B5_%D4%B1%D5%AC%D5%A5%D6%84%D5%BD%D5%A1%D5%B6%D5%A4%D6%80%D5%B8%D5%BE%D5%AB%D5%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Բուտուրլին, Սերգէյ Ալեքսանդրովիչ (էջը գոյութիւն չունի)">Ս. Ա. Բուտուրլին</a> ուշադրութիւն դարձուցած է բոյնի տեղադրման հետաքրքիր առանձնայատկութեան՝ նոր բոյնը միշտ կը գտնուի բունին թեքուած, սակայն հետագային, ճտերու ծանրութեան տակ, անկիւնը աստիճանաբար կը փոխուի հակառակ ուղղութեամբ։ Ձուադրումը սովորաբար կը բաղկանայ 4 (հազուադէպ 3-5) հաւկիթներէ, որոնք սպիտակ են վարդագոյն կամ կրեմի երանգով եւ հազուադէպ կարմրավուն-դարչնագոյն կէտերով։ Հաւկիթներու չափը (28-33) x (21-23) մմ է, զանգուածը՝ մօտ 0.37-0.48 գ։ Հաւկիթները կը նստին 13-15 օր, հիմնականօրէն էգը։ Արուն կը կերակրէ էգը եւ երբեմն կարճ ժամանակով կը փոխարինէ զայն։ Ծնուած ճտերը կոյր են եւ ծածկուած երկար դեղնավուն փետուրներով։ Երկու ծնողներն ալ կը կերակրեն զանոնք նախ <a href="/w/index.php?title=%D4%B9%D6%80%D5%A9%D5%B8%D6%82%D6%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Թրթուր (էջը գոյութիւն չունի)">թրթուրներով</a>, իսկ յետոյ՝ աւելի կարծր հատապտուղներով։ Դիտարկումները ցոյց տուած են, որ ծնողներու սնունդով բոյնին մօտեցումներու քանակը միջին հաշուով 9-15 անգամ էր ժամուայ ընթացքին, որ ի վերջոյ կը կազմէր մինչեւ 211 կերակրումներ օրուայ ընթացքին։ Ճտերը կը սկսին թռչիլ 15-17 օրուայ ընթացքին՝ Ռուսաստանի հարաւին մէջ առաջին թռիչքները կը յայտնուին արդէն յունիսի երկրորդ կէսին, իսկ յուլիսի կէսին՝ ամբողջ տարածքի մէջ։ Ճտերը կը ցրուին օգոստոսի սկիզբին, իսկ արդէն ամսուայ վերջը գաղթող թռչունները կը սկսին տեղափոխուիլ ձմեռային բնակավայրեր։ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Враги"><span id=".D0.92.D1.80.D0.B0.D0.B3.D0.B8"></span>Враги</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=7" title=" Խմբագրել <Враги> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Враги"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Сообщения о нападении пернатых хищников на иволог эпизодичны, несмотря на то, что яркое оперение неизменно привлекает к ним внимание. Известно, что на них охотятся <a href="/w/index.php?title=%D0%AF%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B1-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ястреб-перепелятник (էջը գոյութիւն չունի)">ястреб-перепелятник</a>, разнообразные соколы (<a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BF%D1%81%D0%B0%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сапсан (էջը գոյութիւն չունի)">сапсан</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D1%87%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Кобчик (էջը գոյութիւն չունի)">кобчик</a> <i>Falco vespertinus</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB_%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D1%80%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сокол Элеоноры (էջը գոյութիւն չունի)">сокол Элеоноры</a> <i>Falco eleonorae</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B5%D0%BF%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пепельный сокол (էջը գոյութիւն չունի)">пепельный</a> <i>Falco concolor</i>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B7%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Средиземноморский сокол (էջը գոյութիւն չունի)">средиземноморский</a> <i>Falco biarmicus</i> соколы, <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%8B%D0%BA%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%B3%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Обыкновенная пустельга (էջը գոյութիւն չունի)">обыкновенная пустельга</a> <i>Falco tinnunculus</i>), <a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%80%D1%91%D0%BB-%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Орёл-карлик (էջը գոյութիւն չունի)">орёл-карлик</a> (<i>Hieraaetus pennatus</i>), <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D1%91%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%83%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чёрный коршун (էջը գոյութիւն չունի)">чёрный</a> (<i>Milvus migrans</i>) и <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D1%88%D1%83%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Красный коршун (էջը գոյութիւն չունի)">красный</a> (<i>Milvus milvus</i>) коршуны и некоторые другие хищные птицы<sup id="cite_ref-Walther_&_Jones—2008——723_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-Walther_&_Jones—2008——723-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="В_астрономии"><span id=".D0.92_.D0.B0.D1.81.D1.82.D1.80.D0.BE.D0.BD.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.B8"></span>В астрономии</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=8" title=" Խմբագրել <В астрономии> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: В астрономии"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В честь иволги назван <a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Астероид (էջը գոյութիւն չունի)">астероид</a> <a href="/w/index.php?title=(701)_%D0%9E%D1%80%D0%B8%D0%BE%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="(701) Ориола (էջը գոյութիւն չունի)">(701) Ориола</a>, открытый в 1910 году. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ծանօթագրութիւններ"><span id=".D4.BE.D5.A1.D5.B6.D6.85.D5.A9.D5.A1.D5.A3.D6.80.D5.B8.D6.82.D5.A9.D5.AB.D6.82.D5.B6.D5.B6.D5.A5.D6.80"></span>Ծանօթագրութիւններ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&veaction=edit&section=9" title=" Խմբագրել <Ծանօթագրութիւններ> բաժինը" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Խմբագրել</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Ծանօթագրութիւններ"><span>Խմբագրել աղբիւրը</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Mēnēvishean Gabriēl (1897)։ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.co.uk/books?id=NFEdAAAAMAAJ&pg=PA116&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false"><i>Պատկերազարդ բնական պատմութիւն</i></a> (հայերեն)։ Մխիթարեան տպարան</span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.au=M%C4%93n%C4%93vishean%2C+Gabri%C4%93l&rft.aufirst=Gabri%C4%93l&rft.aulast=M%C4%93n%C4%93vishean&rft.btitle=%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%AF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%A1%D6%80%D5%A4+%D5%A2%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6+%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.date=1897&rft.genre=book&rft.pub=%D5%84%D5%AD%D5%AB%D5%A9%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%A1%D5%B6+%D5%BF%D5%BA%D5%A1%D6%80%D5%A1%D5%B6&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.co.uk%2Fbooks%3Fid%3DNFEdAAAAMAAJ%26pg%3DPA116%26redir_esc%3Dy%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Жизнь животных. Т.6. Птицы / Под ред. В. Д. Ильичева. А. В. Михеева.- М.: Просвещение,1986. −527 с.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Rjabicev Vadim Konstantinovič (2001)։ <i>Pticy: Urala, Priural'ja i Zapadnoj Sibiri: spravočnik-opredelitel'<span></span></i>։ Ekaterinburg: Izd. Ural'skogo Universiteta։ <a href="/w/index.php?title=International_Standard_Book_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Book Number (էջը գոյութիւն չունի)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-5-7525-0825-7" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-5-7525-0825-7">978-5-7525-0825-7</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.au=Rjabicev%2C+Vadim+Konstantinovi%C4%8D&rft.aufirst=Vadim+Konstantinovi%C4%8D&rft.aulast=Rjabicev&rft.btitle=Pticy%3A+Urala%2C+Priural%27ja+i+Zapadnoj+Sibiri%3A+spravo%C4%8Dnik-opredelitel%27&rft.date=2001&rft.genre=book&rft.isbn=978-5-7525-0825-7&rft.place=Ekaterinburg&rft.pub=Izd.+Ural%27skogo+Universiteta&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:0_4-0">4,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_4-1">4,1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_4-2">4,2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Hoyo Josep del, Elliott Andrew, Sargatal Jordi, Christie David A., Bock Walter Joseph, Collar Nigel James (2008)։ <i>Handbook of the birds of the world</i>։ BirdLife international։ Barcelona: Lynx ed։ <a href="/w/index.php?title=International_Standard_Book_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Book Number (էջը գոյութիւն չունի)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-84-96553-45-3" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-84-96553-45-3">978-84-96553-45-3</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.au=Bock%2C+Walter+Joseph&rft.au=Christie%2C+David+A.&rft.au=Collar%2C+Nigel+James&rft.au=Elliott%2C+Andrew&rft.au=Hoyo%2C+Josep+del&rft.au=Sargatal%2C+Jordi&rft.aufirst=Josep+del&rft.aulast=Hoyo&rft.btitle=Handbook+of+the+birds+of+the+world&rft.date=2008&rft.genre=book&rft.isbn=978-84-96553-45-3&rft.place=Barcelona&rft.pub=Lynx+ed&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Svensson Lars, Grant Peter J., Mullarney Killian, Zetterström Dan, Christie David, Svensson Lars (1999)։ <i>Collins bird guide: the most complete field guide to the birds of Britain and Europe</i>։ London: HarperCollins։ <a href="/w/index.php?title=International_Standard_Book_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Book Number (էջը գոյութիւն չունի)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-0-00-219728-1" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-0-00-219728-1">978-0-00-219728-1</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.au=Christie%2C+David&rft.au=Grant%2C+Peter+J.&rft.au=Mullarney%2C+Killian&rft.au=Svensson%2C+Lars&rft.au=Svensson%2C+Lars&rft.au=Zetterstr%C3%B6m%2C+Dan&rft.aufirst=Lars&rft.aulast=Svensson&rft.btitle=Collins+bird+guide%3A+the+most+complete+field+guide+to+the+birds+of+Britain+and+Europe&rft.date=1999&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-00-219728-1&rft.place=London&rft.pub=HarperCollins&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Морозов В. Занимательная биоакустика. — М. : Знание, 1987. — 208 с.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Степанян Л. С. Конспект орнитологической фауны России и сопредельных территорий. — М. : Академкнига, 2003. — 727 с.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Sharrock J. T. R. (1974)։ <i>Scare migrant birds in Britain and Ireland</i> (First publ հրտրկթն․)։ London: T & A D POYSER։ <a href="/w/index.php?title=International_Standard_Book_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Book Number (էջը գոյութիւն չունի)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-0-85661-008-0" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-0-85661-008-0">978-0-85661-008-0</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.au=Sharrock%2C+J.+T.+R.&rft.aufirst=J.+T.+R.&rft.aulast=Sharrock&rft.btitle=Scare+migrant+birds+in+Britain+and+Ireland&rft.date=1974&rft.edition=First+publ&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-85661-008-0&rft.place=London&rft.pub=T+%26+A+D+POYSER&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text">Дементьев, Г. П.; Гладков, Н. А. Птицы Советского Союза. — Советская наука, 1953. — Т. 5. — 803 с.</span> </li> <li id="cite_note-:1-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:1_10-0">10,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:1_10-1">10,1</a></sup></span> <span class="reference-text">Ковшарь А. Ф. (Отв. Ред.). Птицы Казахстана. — Алма-Ата : Наука, 1974. — Т. V. — 479 с.</span> </li> <li id="cite_note-:2-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-:2_11-0">11,0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:2_11-1">11,1</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="citation book">Mason Paul, Allsop Jake (2009)։ <i>The golden oriole</i>։ London: T & AD Poyser։ <a href="/w/index.php?title=International_Standard_Book_Number&action=edit&redlink=1" class="new" title="International Standard Book Number (էջը գոյութիւն չունի)">ISBN</a> <a href="/wiki/%D5%8D%D5%BA%D5%A1%D5%BD%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%B8%D5%B2:%D4%B3%D6%80%D6%84%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6%D5%A1%D5%B2%D5%A2%D5%B5%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A8/978-0-7136-7683-9" title="Սպասարկող:Գրքայինաղբյուրները/978-0-7136-7683-9">978-0-7136-7683-9</a></span><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rfr_id=info%3Asid%2Fhyw.wikipedia.org%3A%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81%3A%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6%2F%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&rft.au=Allsop%2C+Jake&rft.au=Mason%2C+Paul&rft.aufirst=Paul&rft.aulast=Mason&rft.btitle=The+golden+oriole&rft.date=2009&rft.genre=book&rft.isbn=978-0-7136-7683-9&rft.place=London&rft.pub=T+%26+AD+Poyser&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Walther_&_Jones—2008——723-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Walther_&_Jones—2008——723_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWalther_&_Jones2008">Walther & Jones, 2008</a>, էջ 723</span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Վերցուած է «<a dir="ltr" href="https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:Կարէն/Սեւագրութիւն&oldid=236110">https://hyw.wikipedia.org/w/index.php?title=Մասնակից:Կարէն/Սեւագրութիւն&oldid=236110</a>» էջէն</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Այս էջը վերջին անգամ խմբագրուած է 25 Նոյեմբեր 2024 թուականի ժամը 10:45ին:</li> <li id="footer-info-copyright">Գրութիւնը հասանելի է <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hy">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> թույլատրագրի մէջ, առանձին դեպքերով հնարաւոր է յաւելեալ պայմաններ ունենալ։ Մանրամասնութիւններու համար այցելեցէք՝ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Օգտագործման պայմաններ</a>։</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Սեփական տուեալներու պահպանման քաղաքականութիւն</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1%D5%B5%D5%AB_%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%AB%D5%B6">Ուիքիփետիայի մասին</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D5%88%D6%82%D5%AB%D6%84%D5%AB%D6%83%D5%A5%D5%BF%D5%AB%D5%A1:%D5%8A%D5%A1%D5%BF%D5%A1%D5%BD%D5%AD%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%A5%D5%A1%D5%B6_%D5%A8%D5%B6%D5%A4%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B8%D6%82%D6%80_%D5%A2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BD%D5%B8%D6%82%D5%B4">Պատասխանատուութենէ Հրաժարում</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Ծրագրաւորողներ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hyw.wikipedia.org">Վիճակագրութիւն</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Քուքիներու հաստատում</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hyw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D5%84%D5%A1%D5%BD%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%AB%D6%81:%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%A7%D5%B6/%D5%8D%D5%A5%D6%82%D5%A1%D5%A3%D6%80%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%AB%D6%82%D5%B6&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Բջիջային տեսք</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-55db797859-c66s2","wgBackendResponseTime":180,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.086","walltime":"0.119","ppvisitednodes":{"value":659,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":12712,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":214,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":8,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12749,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 64.290 1 -total"," 69.46% 44.659 1 Կաղապար:Ծանցանկ"," 48.24% 31.013 6 Կաղապար:Cite_book"," 7.49% 4.815 1 Կաղապար:Sfn"," 7.39% 4.749 1 Կաղապար:Lang-lat"," 5.24% 3.369 2 Կաղապար:Legend"," 4.59% 2.949 1 Կաղապար:Langi-en2"," 2.72% 1.747 1 Կաղապար:Main_other"," 2.39% 1.534 1 Կաղապար:Str_trim"," 2.25% 1.444 1 Կաղապար:Lang"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.013","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1502527,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-75c465f4c6-8rvtb","timestamp":"20241125121446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>