CINXE.COM
مَدَتھ:صَفہٕ تَوٲریٖخ - وِکیٖپیٖڈیا
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ks" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>مَدَتھ:صَفہٕ تَوٲریٖخ - وِکیٖپیٖڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )kswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جَنؤری","فَرؤری","مارٕچ","اَپریل","مٔیی","جوٗن","جُلَے","اَگَست","سَتَمبَر","اَکتوٗبَر","نَوَمبَر","دَسَمبَر"],"wgRequestId":"fb2d69a4-aa45-4466-8657-9e8fba87e962","wgCanonicalNamespace":"Help","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":12,"wgPageName":"مَدَتھ:صَفہٕ_تَوٲریٖخ","wgTitle":"صَفہٕ تَوٲریٖخ","wgCurRevisionId":82436,"wgRevisionId":82436,"wgArticleId":12804,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["وِکیٖپیٖڈیا کِتھ پٲٹھؠ","مَدَتھ صَفہٕ"],"wgPageViewLanguage":"ks","wgPageContentLanguage":"ks","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"مَدَتھ:صَفہٕ_تَوٲریٖخ","wgRelevantArticleId":12804,"wgIsProbablyEditable":true ,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ks","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ks"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true, "wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q8563753","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init": "ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ks&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ks&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ks&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="مَدَتھ:صَفہٕ تَوٲریٖخ - وِکیٖپیٖڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ks.m.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="اؠڈِٹ" href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="وِکیٖپیٖڈیا (ks)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ks.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ks"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="وِکیٖپیٖڈیا اَٹم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-12 ns-subject mw-editable page-مَدَتھ_صَفہٕ_تَوٲریٖخ rootpage-مَدَتھ_صَفہٕ_تَوٲریٖخ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مَوادَس کُن گٔژھِو</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="سایِٹ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اَہَم مینیو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">اَہَم مینیو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">اَہَم مینیو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">اَنٛد کُن تھٲوِو</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">کٔھٹِتھ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> رَہنُمٲیی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95" title="Visit the main page [z]" accesskey="z"><span>اَہَم صَفہٕ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>کانٛہہ تہِ صفہٕ</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8F%D8%AA%D9%84%D9%90%D9%82"><span>وِکیٖپیٖڈیاہَس مُتلِق</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B1%D9%B2%D8%A8%D8%B7%DB%81%D9%95_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95"><span>رأبطہٕ صَفہٕ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Interaction </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="The place to find out"><span>مَدَتھ</span></a></li><li id="n-اؠسَمبَلی" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A7%D8%A0%D8%B3%D9%8E%D9%85%D8%A8%D9%8E%D9%84%DB%8C"><span>اؠسَمبَلی</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DA%86%D9%88%DA%A9" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>چوک</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>نَوِ تبدیلی</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Upload"><span>فَیِل کٕرو اپلوڈ</span></a></li><li id="n-نٔو-مَضموٗن-بَنٲوِو" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8E%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%97%D9%86_%D8%AA%D9%8E%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%96%D9%82_%D8%B3%D9%B2%D8%AA%DA%BE%DB%8C"><span>نٔو مَضموٗن بَنٲوِو</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%A7%D9%8E%DB%81%D9%8E%D9%85_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="وِکیٖپیٖڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ks.svg" style="width: 6.1875em; height: 2.5em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ks.svg" width="124" height="40" style="width: 7.75em; height: 2.5em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ژھارُن وِکیٖپیٖڈیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تَلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="وِکیٖپیٖڈیا مَنٛز کٔرِو تَلاش" aria-label="وِکیٖپیٖڈیا مَنٛز کٔرِو تَلاش" autocapitalize="sentences" title="ژھارُن وِکیٖپیٖڈیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ژھانٛڈُن</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="نِجی اَوزار"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ks.wikipedia.org&uselang=ks" class=""><span>دان دِیِو</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:CreateAccount&returnto=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE%3A%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95+%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>کھاتہٕ بنٲیو</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UserLogin&returnto=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE%3A%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95+%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class=""><span>دٲخِل گَژھُن</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مٔزیٖد یَختِیار" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="نِجی اَوزار" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">نِجی اَوزار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ks.wikipedia.org&uselang=ks"><span>دان دِیِو</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>شَرکَژ کرٕنی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:CreateAccount&returnto=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE%3A%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95+%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہٕ بنٲیو</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UserLogin&returnto=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE%3A%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95+%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>دٲخِل گَژھُن</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81" aria-label="تَرمیٖم کٲری مُتلِق ہیٚچھِو"><span>مٔزیٖد وُچھِو</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>کَتھ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="سایِٹ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فِہرِست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فِہرِست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">اَنٛد کُن تھٲوِو</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">کٔھٹِتھ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">اِبتِدا</div> </a> </li> <li id="toc-ویڈیو_تَعارُف" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ویڈیو_تَعارُف"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ویڈیو تَعارُف</span> </div> </a> <ul id="toc-ویڈیو_تَعارُف-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-"صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#"صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>"صَفہٕ تَوٲریٖخ" صَفن پؠٹھ بیروٗنی اَوزار</span> </div> </a> <ul id="toc-"صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>صَفہٕ تَوٲریٖخ ہِیوٚنٛد استعمال کرُن</span> </div> </a> <ul id="toc-صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-موبائیل_ؤرجن" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#موبائیل_ؤرجن"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>موبائیل ؤرجن</span> </div> </a> <ul id="toc-موبائیل_ؤرجن-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-اتھ_مُتلق_مسٲئل" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#اتھ_مُتلق_مسٲئل"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>اتھ مُتلق مسٲئل</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-اتھ_مُتلق_مسٲئل-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle اتھ مُتلق مسٲئل subsection</span> </button> <ul id="toc-اتھ_مُتلق_مسٲئل-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>موٗوٕڈ تہٕ مِٹاونہٕ آمٕتی صَفہٕ</span> </div> </a> <ul id="toc-موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-بیٚیہِ_وُچھِو" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#بیٚیہِ_وُچھِو"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>بیٚیہِ وُچھِو</span> </div> </a> <ul id="toc-بیٚیہِ_وُچھِو-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فِہرِست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">مَدَتھ</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">صَفہٕ تَوٲریٖخ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 67 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-67" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">67 زَبانہٕ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Versionen" title="Hilfe:Versionen – سٕوِس جٔرمَن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Hilfe:Versionen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سٕوِس جٔرمَن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikip%C7%A3dia:Page_history" title="Wikipǣdia:Page history – پرون اَنگریٖزی" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikipǣdia:Page history" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="پرون اَنگریٖزی" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE_%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9" title="مساعدة:تاريخ الصفحة – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="مساعدة:تاريخ الصفحة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A6%BC:%E0%A6%AA%E0%A7%83%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A0%E0%A6%BE_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সহায়:পৃষ্ঠা ইতিহাস – اسٲمؠ" lang="as" hreflang="as" data-title="সহায়:পৃষ্ঠা ইতিহাস" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="اسٲمؠ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Уикипедия:История на страница – بینا" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Уикипедия:История на страница" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بینا" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%A6%E0%A4%A6:Page_history" title="मदद:Page history – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मदद:Page history" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%AF%E0%A7%8D%E0%A6%AF:%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%87%E0%A6%A4%E0%A6%BF%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%B8" title="সাহায্য:পাতার ইতিহাস – بَنگٲلؠ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="সাহায্য:পাতার ইতিহাস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بَنگٲلؠ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Historial_de_la_p%C3%A0gina" title="Ajuda:Historial de la pàgina – کَتلان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Ajuda:Historial de la pàgina" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کَتلان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%80%D0%BE:%D0%A5%D0%B8%D0%B9%D1%86%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8" title="ГӀо:Хийцаман истори – چیچَن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ГӀо:Хийцаман истори" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچَن" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95" title="یارمەتی:مێژووی پەڕە – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یارمەتی:مێژووی پەڕە" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Historie_str%C3%A1nky" title="Nápověda:Historie stránky – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Nápověda:Historie stránky" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Cymorth:Hanes_tudalen" title="Cymorth:Hanes tudalen – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Cymorth:Hanes tudalen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Hj%C3%A6lp:Historik" title="Hjælp:Historik – ڈینِش" lang="da" hreflang="da" data-title="Hjælp:Historik" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینِش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Hilfe:Versionen" title="Hilfe:Versionen – جٔرمَن" lang="de" hreflang="de" data-title="Hilfe:Versionen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جٔرمَن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Page_history" title="Help:Page history – اَنگیٖزؠ" lang="en" hreflang="en" data-title="Help:Page history" data-language-autonym="English" data-language-local-name="اَنگیٖزؠ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Helpo:Historio_de_pa%C4%9Do" title="Helpo:Historio de paĝo – ایسپَرینٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Helpo:Historio de paĝo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپَرینٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ayuda:Historial" title="Ayuda:Historial – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Ayuda:Historial" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%D9%87_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87" title="راهنما:تاریخچه صفحه – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="راهنما:تاریخچه صفحه" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ohje:Muutoshistoria" title="Ohje:Muutoshistoria – فِنِش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ohje:Muutoshistoria" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فِنِش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Aide:Historique" title="Aide:Historique – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Aide:Historique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Axuda:Historial" title="Axuda:Historial – گیلِشِیَن" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Axuda:Historial" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گیلِشِیَن" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%93%D7%A3_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%A1%D7%90%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%93%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="עזרה:דף הגרסאות הקודמות – عبرٲنؠ" lang="he" hreflang="he" data-title="עזרה:דף הגרסאות הקודמות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرٲنؠ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Stare_izmjene_%C4%8Dlanka" title="Pomoć:Stare izmjene članka – کروشِیَن" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pomoć:Stare izmjene članka" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کروشِیَن" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Lapt%C3%B6rt%C3%A9net" title="Wikipédia:Laptörténet – ہَنگیریَن" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikipédia:Laptörténet" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہَنگیریَن" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A5%D5%A4%D5%AB%D5%A1:%D4%B7%D5%BB%D5%AB_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%B4%D5%B8%D6%82%D5%A9%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A8" title="Վիքիպեդիա:Էջի պատմությունը – اَرمینیَن" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպեդիա:Էջի պատմությունը" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="اَرمینیَن" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lista_de_versiones_de_un_pagina" title="Wikipedia:Lista de versiones de un pagina – اِنٹَرلِنگوا" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikipedia:Lista de versiones de un pagina" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="اِنٹَرلِنگوا" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Riwayat_penyuntingan" title="Bantuan:Riwayat penyuntingan – اِنڈونیشیا" lang="id" hreflang="id" data-title="Bantuan:Riwayat penyuntingan" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اِنڈونیشیا" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Tulong:Pakasaritaan_ti_panid" title="Tulong:Pakasaritaan ti panid – اِلوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Tulong:Pakasaritaan ti panid" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="اِلوکو" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Aiuto:Cronologia" title="Aiuto:Cronologia – اِطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Aiuto:Cronologia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اِطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Help:%E5%B1%A5%E6%AD%B4" title="Help:履歴 – جاپٲنؠ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Help:履歴" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپٲنؠ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pitulung:Sujarah_kaca" title="Pitulung:Sujarah kaca – جَوَنیٖز" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Pitulung:Sujarah kaca" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جَوَنیٖز" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%AE%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90:%E1%83%92%E1%83%95%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%90" title="დახმარება:გვერდის ისტორია – جارجِیَن" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დახმარება:გვერდის ისტორია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجِیَن" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%91%D0%B5%D1%82_%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D1%85%D1%8B" title="Уикипедия:Бет тарихы – کازَخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Уикипедия:Бет тарихы" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="کازَخ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%84%EC%9B%80%EB%A7%90:%EB%AC%B8%EC%84%9C_%EC%97%AD%EC%82%AC" title="도움말:문서 역사 – کوریَن" lang="ko" hreflang="ko" data-title="도움말:문서 역사" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریَن" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%AF%E0%A5%8D%E0%A4%AF:%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE_%E0%A4%87%E0%A4%A4%E0%A4%BF%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%B8" title="सहाय्य:पानाचा इतिहास – مَرٲٹھؠ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="सहाय्य:पानाचा इतिहास" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مَرٲٹھؠ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Sejarah_laman" title="Bantuan:Sejarah laman – مَلَے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bantuan:Sejarah laman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مَلَے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/G%C4%A7ajnuna:Kronolo%C4%A1ija" title="Għajnuna:Kronoloġija – مَلتیٖس" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Għajnuna:Kronoloġija" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="مَلتیٖس" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC_%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%87%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA" title="အကူအညီ:စာမျက်နှာ ရာဇဝင် – بٔمیٖز" lang="my" hreflang="my" data-title="အကူအညီ:စာမျက်နှာ ရာဇဝင်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="بٔمیٖز" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Help:Paginageschiedenis" title="Help:Paginageschiedenis – ڈَچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Help:Paginageschiedenis" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈَچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Hjelp:Revisjonshistorikk" title="Hjelp:Revisjonshistorikk – ناروییَن بوکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Hjelp:Revisjonshistorikk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ناروییَن بوکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Istoric" title="Ajuda:Istoric – اوکسیٖٹَن" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Ajuda:Istoric" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اوکسیٖٹَن" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%B8%E0%AC%B9%E0%AC%AF%E0%AD%8B%E0%AC%97:Page_history" title="ସହଯୋଗ:Page history – اۆرِیا" lang="or" hreflang="or" data-title="ସହଯୋଗ:Page history" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="اۆرِیا" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Historia_strony" title="Pomoc:Historia strony – پالِش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pomoc:Historia strony" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پالِش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Ajuda:Guia_de_edi%C3%A7%C3%A3o/Menus_e_ferramentas/Hist%C3%B3rico" title="Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Histórico – پُرتَگیٖز" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Ajuda:Guia de edição/Menus e ferramentas/Histórico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتَگیٖز" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Ajutor:Istoricul_articolului" title="Ajutor:Istoricul articolului – رومٲنی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Ajutor:Istoricul articolului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومٲنی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9" title="Википедия:История изменений – روٗسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Википедия:История изменений" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روٗسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D3%A9%D0%BC%D3%A9:%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%82%D1%8B%D1%8B_%D1%83%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B9%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Көмө:Уларытыы устуоруйата – یاکُت" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Көмө:Уларытыы устуоруйата" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="یاکُت" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%D8%AF:%D8%B3%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AD_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%88" title="مدد:سوانح صفحو – سِندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="مدد:سوانح صفحو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سِندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%87:Historija_%C4%8Dlanka" title="Pomoć:Historija članka – سیربو کروشِیَن" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pomoć:Historija članka" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سیربو کروشِیَن" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%82%88%E1%81%B8%E1%80%BD%E1%82%86%E1%82%88%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA:%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%81%BC%E1%82%83%E1%82%88%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%81%B5%E1%80%BA%E1%82%88" title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:ပိုၼ်းၼႃႈလိၵ်ႈ – شان" lang="shn" hreflang="shn" data-title="လွင်ႈၸွႆႈထႅမ်:ပိုၼ်းၼႃႈလိၵ်ႈ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="شان" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%8B%E0%B6%AF%E0%B7%80%E0%B7%94:%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%A7%E0%B7%94_%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B7%84%E0%B7%8F%E0%B7%83%E0%B6%BA" title="උදවු:පිටු ඉතිහාසය – سِنہالا" lang="si" hreflang="si" data-title="උදවු:පිටු ඉතිහාසය" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="سِنہالا" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Help:Page_history" title="Help:Page history – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Help:Page history" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Pomoc:Hist%C3%B3ria_str%C3%A1nky" title="Pomoc:História stránky – سلووَک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Pomoc:História stránky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلووَک" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Pomo%C4%8D:Zgodovina_strani" title="Pomoč:Zgodovina strani – سلووینیَن" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pomoč:Zgodovina strani" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیَن" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%9B:%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0" title="Помоћ:Историја измена – سٔربِیَن" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Помоћ:Историја измена" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سٔربِیَن" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Versionshistorik" title="Wikipedia:Versionshistorik – سویٖڈِش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikipedia:Versionshistorik" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویٖڈِش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE:%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%B5%E0%AE%B0%E0%AE%B2%E0%AE%BE%E0%AE%B1%E0%AF%81" title="விக்கிப்பீடியா:பக்க வரலாறு – تَمِل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிப்பீடியா:பக்க வரலாறு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تَمِل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B8%E0%B0%B9%E0%B0%BE%E0%B0%AF%E0%B0%82:%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80_%E0%B0%9A%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%A4%E0%B0%82" title="సహాయం:పేజీ చరితం – تیلگوٗ" lang="te" hreflang="te" data-title="సహాయం:పేజీ చరితం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="تیلگوٗ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%98%E0%B8%B5%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%89:%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2" title="วิธีใช้:ประวัติหน้า – تھاے" lang="th" hreflang="th" data-title="วิธีใช้:ประวัติหน้า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھاے" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Yard%C4%B1m:Sayfa_ge%C3%A7mi%C5%9Fi" title="Yardım:Sayfa geçmişi – تُرکِش" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Yardım:Sayfa geçmişi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تُرکِش" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%86%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F_%D0%B7%D0%BC%D1%96%D0%BD" title="Вікіпедія:Історія змін – یوٗکرینیٲیی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікіпедія:Історія змін" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوٗکرینیٲیی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE%DA%86%DB%81_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81" title="معاونت:تاریخچہ صفحہ – اُردوٗ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="معاونت:تاریخچہ صفحہ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اُردوٗ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yordam:Tahrirlar_tarixi" title="Yordam:Tahrirlar tarixi – اُزبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yordam:Tahrirlar tarixi" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="اُزبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:Storia_de_na_pajina" title="Juto:Storia de na pajina – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Juto:Storia de na pajina" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_trang" title="Wikipedia:Lịch sử trang – وِیَتنَمیٖز" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Wikipedia:Lịch sử trang" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="وِیَتنَمیٖز" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%B0%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D6%BC%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2:%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A2" title="װיקיפּעדיע:היסטאריע – یِدِش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="װיקיפּעדיע:היסטאריע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یِدِش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Help:%E9%A1%B5%E9%9D%A2%E5%8E%86%E5%8F%B2" title="Help:页面历史 – چیٖنی ﴿ترجمع اِشارٕ: خاص طور، مینڈارن چیٖنی۔﴾" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Help:页面历史" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چیٖنی ﴿ترجمع اِشارٕ: خاص طور، مینڈارن چیٖنی۔﴾" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8563753#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">اؠڈِٹ کُنٛڈٕ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ناوجاے"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-help" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="مَدَتھ صَفہٕ وُچھِو [c]" accesskey="c"><span>مَدَتھ صفہٕ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%DA%A9%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد) [t]" accesskey="t"><span>کَتھ باتھ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">कॉशुर / کٲشُر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="وُچُھن"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE"><span>پَرُن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit" title="یَمہٕ صَفُک آگُر کوڈ کٔرِو اؠڈِٹ [e]" accesskey="e"><span>اؠڈِٹ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>تَوٲریٖخ وُچھِو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="اَوزار" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اَوزار</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">اَوزار</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">اَنٛد کُن تھٲوِو</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">کٔھٹِتھ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> عَملہٕ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE"><span>پَرُن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit" title="یَمہٕ صَفُک آگُر کوڈ کٔرِو اؠڈِٹ [e]" accesskey="e"><span>اؠڈِٹ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=history"><span>تَوٲریٖخ وُچھِو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:WhatLinksHere/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>یور کُس صَفہٕ چھُ یِوان</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:RecentChangesLinked/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>مُتعلِق بَدلاو</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ks" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>فَیِل کٕرو اپلوڈ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>خاص صَفہٕ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&oldid=82436" title="Permanent link to this revision of this page"><span>مُستَقِل لِنک</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=info" title="More information about this page"><span>صَفہٕ معلوٗمات</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fks.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D9%258E%25D8%25AF%25D9%258E%25D8%25AA%25DA%25BE%3A%25D8%25B5%25D9%258E%25D9%2581%25DB%2581%25D9%2595_%25D8%25AA%25D9%258E%25D9%2588%25D9%25B2%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2596%25D8%25AE"><span>مختصر یوآرایل کٔرِو حٲصِل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fks.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D9%2585%25D9%258E%25D8%25AF%25D9%258E%25D8%25AA%25DA%25BE%3A%25D8%25B5%25D9%258E%25D9%2581%25DB%2581%25D9%2595_%25D8%25AA%25D9%258E%25D9%2588%25D9%25B2%25D8%25B1%25DB%258C%25D9%2596%25D8%25AE"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چھاپ/برآمَد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE%3A%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95+%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE%3A%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=show-download-screen"><span>PDF مَنٛز کٔریو ڈاوُنلوڈ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>قٲبلہِ چھانپ نُسقہٕ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> باقؠن مَنصوٗبَن مَنٛز </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:MediaWiki_page_revision_history" hreflang="en"><span>وِکیٖمیٖڈیا کامَنٕز</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Help:History" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Page_history" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8563753" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">اَنٛد کُن تھٲوِو</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">کٔھٹِتھ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">وِکیٖپیٖڈیا پؠٹھٕ، اَکھ آزاد اِنسایکلوپیٖڈیا</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ks" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r62183">.mw-parser-output .ombox{margin:4px 0;border-collapse:collapse;border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ombox-speedy{border:2px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ombox-delete{border:2px solid #b32424}.mw-parser-output .ombox-content{border:1px solid #f28500}.mw-parser-output .ombox-style{border:1px solid #fc3}.mw-parser-output .ombox-move{border:1px solid #9932cc}.mw-parser-output .ombox-protection{border:2px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ombox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.9em;width:100%}.mw-parser-output .ombox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ombox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ombox .mbox-invalid-type{text-align:center}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ombox{margin:4px 10%}.mw-parser-output .ombox.mbox-small{clear:right;float:right;margin:4px 0 4px 1em;width:238px}}</style><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8E%DB%8C%D9%90%D9%84:Twemoji_1f527.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Twemoji_1f527.svg/30px-Twemoji_1f527.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Twemoji_1f527.svg/45px-Twemoji_1f527.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Twemoji_1f527.svg/60px-Twemoji_1f527.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"/></a></span></td><td class="mbox-text"><div style="padding-top: 6px; padding-bottom: 5px;"><b>یہِ چھُ اَکھ وِکیٖپیٖڈیا کِتھ-پٲٹھؠ صَفہٕ</b><br/><div style="font-size: 90%;">اَتھ مَنٛز چھِ عَملہٕ تہٕ طٔریٖقہٕ کیٚنٛہہ وِکیٖپیٖڈیا اۆصوٗل.. یہِ چھَنہٕ وِکیٖپیٖڈیا حِکمَتہِ عَملی یا ہؠدایَتھ.</div></div></td><td class="mbox-imageright"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r77736">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:right;margin:0 0 0 1em;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:left;margin:0 1em 0 0}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3;margin:0}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="مَدَتھ:صت"></span><span id="وپ:صت"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8F%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D9%8E%D8%B1_%D9%88%D8%AA%DA%BE" title="وِکیٖپیٖڈیا:مُختصَر وتھ">مُختصَر وَتہٕ</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r77734">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D8%AA&redirect=no">مَدَتھ:صت</a></span></li><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B5%D8%AA&redirect=no">وپ:صت</a></span></li></ul></div></div></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r62183"><table class="plainlinks ombox ombox-notice" role="presentation" style="background-color: #eaf8f4; border: 2px solid #008560;"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Information_icon_dark_green.svg/40px-Information_icon_dark_green.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Information_icon_dark_green.svg/60px-Information_icon_dark_green.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2b/Information_icon_dark_green.svg/80px-Information_icon_dark_green.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620"/></span></span></td><td class="mbox-text" style="font-size: 120%;">تُہؠ چھِو نٔو صٲرِف؟ <a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81" title="مَدَتھ:تَعارُف">خٲر مَقدَم!</a> یَمہٕ صَفُک سَہَل گَردان چھِ دٕستِیاب <b><a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE_%D8%AA%D9%8E%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%8F%D9%81" class="mw-redirect" title="مَدَتھ:تَوٲریٖخ تَعارُف">مَدَتھ:تَوٲریٖخ تَعارُف</a></b>.</td></tr></tbody></table> <p><b> صَفہٕ تَوٲریٖخ </b> چھِ یَتھ ترتیٖبہِ ظٲہِر کران یَتھ مَنٛز کُنہِ تہِ اؠڈِٹ کرن وٲلِس وِکیٖپیٖڈیا صَفَس مَنٛز ترمیم آسہِ آمٕژ کرنہٕ۔ کُنہِ تہِ دۄن مُختلف رِوِجنَن مَنٛز فرق، تہٕ خصوصی بیٖروٗنی اَوزارَن ہِیوٚنٛد مِینوٗ۔ صَفہٕ تَوٲریٖخ چھِ کُنہِ ساتھن <b>رِوِجن توٲریٖخ</b> یا <b>اؠڈِٹ تَوٲریٖخ</b>. تُہؠ ہیٚکِو وُچھِتھ صَفٕچ تَوٲریٖخ "تَوٲریٖخ وُچُھو" پؠٹھ کِلِک کرنہٕ سٕتی۔ یُس ہؠرِ کَنہِ چھےٚ مُنتَخٕب تَصویٖرِ مَنٛز ہٲوِتھ۔ بیٚیہِ وُچھِو <a href="#موبائیل_ؤرجن">§ موبائیل ؤرجن</a> یُس موبائیلس مَنٛز یُس مُختلف اَندازَس مَنٛز چھُ چلان. </p><p>صَفہٕ تَوٲریٖخ چھِ جمع تھاوان پٕتِم رِوِجن صفن ہِنٛز فِہرِست، اَتھ سٟتؠ سٟتؠ اَمِک تٲریٖخ تہٕ وَقٕت—<a href="/w/index.php?title=UTC&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">UTC</a> مَنٛز — ہر کُنہِ اؠڈِتُک، صٲرفہٕ سُنٛد ناو تہٕ IP پتاہ إکِس صٲرفہٕ سُنٛد ییٚم اؠڈِٹ آسن کٔرمٔتؠ تہٕ تَمہِ علاوٕ تفصیٖلہٕ یا <a href="/wiki/%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%A7%D8%A0%DA%88%D9%90%D9%B9_%D8%AE%D9%8F%D9%84%D8%A7%D8%B5%DB%81%D9%95" title="مَدَتھ:اؠڈِٹ خُلاصہٕ">تبدیٖلی ہٕنٛز وَضاحَتھ</a> بیان کران. </p> <meta property="mw:PageProp/toc"/> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="ویڈیو_تَعارُف" data-mw-thread-id="h-ویڈیو_تَعارُف"><span id=".D9.88.DB.8C.DA.88.DB.8C.D9.88_.D8.AA.D9.8E.D8.B9.D8.A7.D8.B1.D9.8F.D9.81"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-ویڈیو_تَعارُف"></span>ویڈیو تَعارُف<span data-mw-comment-end="h-ویڈیو_تَعارُف"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=1" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: ویڈیو تَعارُف"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0648\u06cc\u0688\u06cc\u0648_\u062a\u064e\u0639\u0627\u0631\u064f\u0641","replies":[]}}--></div> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Wikipedia_page_history.webm/300px-seek%3D1-Wikipedia_page_history.webm.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="300" height="169" data-durationhint="254" data-mwtitle="Wikipedia_page_history.webm" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="854" data-height="480"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.720p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="720p.vp9.webm" data-width="1280" data-height="720"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.1080p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="1080p.vp9.webm" data-width="1920" data-height="1080"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Wikipedia_page_history.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-width="1920" data-height="1080"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="256" data-height="144"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="426" data-height="240"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="640" data-height="360"/><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Wikipedia_page_history.webm/Wikipedia_page_history.webm.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="640" data-height="360"/></video></span><figcaption>تَوٲریٖخ تَعارُف</figcaption></figure> <p>یَتھ ویڈیوَس مَنٛز چھُ ہاونہٕ یِوان زِ صَفٕچ تَوٲریٖخ کِتھ پٲٹھؠ چھِ وُچھنہٕ یِوان تہٕ تَوٲریٖخ صَفَس پؠٹھ کٔم کٔم لِنکہٕ چھِ آسَن. کیٚنٛہہ خاص کَتھٕ یِم اَتھ ویڈیوَس مَنٛز چھِ؛ </p> <ul><li>تَوٲریٖخ کِتھ پٲٹھؠ چھِ وُچھنہٕ یِوان.</li> <li>اَتھ مَنٛز کٔم لِنکہٕ چھِ دٕستِیاب.</li> <li>گَردانَن مَنٛز کِتھ پٲٹھؠ چھِ فَرَق وُچھنہٕ یِوان.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id=""صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار" data-mw-thread-id="h-"صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار"><span id=".22.D8.B5.D9.8E.D9.81.DB.81.D9.95_.D8.AA.D9.8E.D9.88.D9.B2.D8.B1.DB.8C.D9.96.D8.AE.22_.D8.B5.D9.8E.D9.81.D9.86_.D9.BE.D8.A0.D9.B9.DA.BE_.D8.A8.DB.8C.D8.B1.D9.88.D9.97.D9.86.DB.8C_.D8.A7.D9.8E.D9.88.D8.B2.D8.A7.D8.B1"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-"صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار"></span>"صَفہٕ تَوٲریٖخ" صَفن پؠٹھ بیروٗنی اَوزار<span data-mw-comment-end="h-"صَفہٕ_تَوٲریٖخ"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=2" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: "صَفہٕ تَوٲریٖخ" صَفن پؠٹھ بیروٗنی اَوزار"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\"\u0635\u064e\u0641\u06c1\u0655_\u062a\u064e\u0648\u0672\u0631\u06cc\u0656\u062e\"_\u0635\u064e\u0641\u0646_\u067e\u0620\u0679\u06be_\u0628\u06cc\u0631\u0648\u0657\u0646\u06cc_\u0627\u064e\u0648\u0632\u0627\u0631","replies":[]}}--></div> <p>ہَر کُنہِ "صَفہٕ تَوٲریٖخ" صَفس پؠٹھ، توأریٖخ شۆروٗع سپدن برونٛہہ، کُنہِ صفٕچ وؠژھنے کرٕنی یا شہرنہٕ کھأترٕ چھِ بیروٗنی اَوزارَن ہِنٛزٕ لِنکہٕ آسان۔ یِمہٕ چھِ وِکیٖپیٖڈیاہَ پؠٹھ یِتھہٕ پٲٹھی: </p> <ul><li>ژھٲریوٚ ہُرؠر کرن/گٹاوَن وول اَوزار یَتھ ونٔنہٕ چھُ یوان <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D8%A8%D9%94%D9%84%DB%8C%D9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="وِکیٖبٔلیم (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">وِکیٖبٔلیم</a>، یُس صَفہٕ تَوٲریٖخ ژھاران چھُ (نَہ کہِ صَفن ہِنٛز صوٗرتھ) <a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%90%D9%B9%D8%B1%D9%90%D9%86%D9%9B%DA%AF%D9%95%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="سِٹرِنٛگٕس (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">سِٹرِنٛگٕس</a> کھٲترٕ، یہِ چھُ رِپورٹ کران زِ کُس صٲرِف (صٲرِفیٖن) چھُ سِٹرِنٛگہِ ہُرؠر کران یا ڈِلیٖٹ کران.</li> <li>اؠڈِٹ ژھارٕنی یِمہٕ صٲرفہٕ سٕنٛدی ذٕریعہ چھِ آمٕتی کرنہٕ.</li> <li>صَفٕہٕچ اعداد و شمار لفٕظ، کردار تہٕ لِنکہٕ شمٲری، خصوٗصی اؠڑٹرٕز، تہٕ رؠتٕچ تہٕ ؤریٕچ اؠڑت شمٲری. "صَفٕہٕچ مَعلوٗمات"، چھےٚ ہَر إکِس صَفس واریاہ کم خوٚوِرِ طرفہٕ، یوٚس اَمہِ مَعلوٗماتہِ ہِنٛز جلکھ چھ ہاوان.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن" data-mw-thread-id="h-صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن"><span id=".D8.B5.D9.8E.D9.81.DB.81.D9.95_.D8.AA.D9.8E.D9.88.D9.B2.D8.B1.DB.8C.D9.96.D8.AE_.DB.81.D9.90.DB.8C.D9.88.D9.9A.D9.86.D9.9B.D8.AF_.D8.A7.D8.B3.D8.AA.D8.B9.D9.85.D8.A7.D9.84_.DA.A9.D8.B1.D9.8F.D9.86"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن"></span>صَفہٕ تَوٲریٖخ ہِیوٚنٛد استعمال کرُن<span data-mw-comment-end="h-صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=3" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: صَفہٕ تَوٲریٖخ ہِیوٚنٛد استعمال کرُن"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0635\u064e\u0641\u06c1\u0655_\u062a\u064e\u0648\u0672\u0631\u06cc\u0656\u062e_\u06c1\u0650\u06cc\u0648\u065a\u0646\u065b\u062f_\u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644_\u06a9\u0631\u064f\u0646","replies":[]}}--></div> <p><b>جٲئزٕ</b> أکِس صَفہٕ تَوٲریٖخس پؠٹھ: سٲری پتھ کُن گژٕھنہٕ آمژٕ تبدیٖلیٖیٕہ </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="موبائیل_ؤرجن" data-mw-thread-id="h-موبائیل_ؤرجن"><span id=".D9.85.D9.88.D8.A8.D8.A7.D8.A6.DB.8C.D9.84_.D8.A4.D8.B1.D8.AC.D9.86"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-موبائیل_ؤرجن"></span>موبائیل ؤرجن<span data-mw-comment-end="h-موبائیل_ؤرجن"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=4" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: موبائیل ؤرجن"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0645\u0648\u0628\u0627\u0626\u06cc\u0644_\u0624\u0631\u062c\u0646","replies":[]}}--></div> <p>وِکیٖپیٖڈیا موبٲیِل سایِٹہٕ پؠٹھ کٔرِو "ٲخری اؠڈِٹ" لِنک پؠٹھ کِلِک یۄس صَفَس بۄنہٕ کَنہِ چھِ آسَن، تَوٲریٖخ وُچھنہٕ خٲطرٕ۔ دَرٕج صٲرِف ہیٚکَن "تَوٲریٖخ" بَٹُن یا نِشان <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D9%8E%DB%8C%D9%90%D9%84:OOjs_UI_icon_history.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/OOjs_UI_icon_history.svg/20px-OOjs_UI_icon_history.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/OOjs_UI_icon_history.svg/30px-OOjs_UI_icon_history.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/OOjs_UI_icon_history.svg/40px-OOjs_UI_icon_history.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20"/></a></span> تہِ اِستِمال کٔرِتھ تَوٲریٖخ وُچھنہٕ خٲطرٕ، یِم بَٹَن چھِ صَفَس پؠٹھٕ آسَن. یَمہٕ صَفٕک حِصہٕ چھِ ڈیسکٹاپ سایِٹ پؠٹھ مولوٗماتھ فَراہَم کَران یۄس موبایِل سایِٹہٕ نِش مُختَلِف چھِ آسَن۔ موبایل سایِٹ اِستِمال کَرَن وٲلؠ صٲرِف ہیٚکَن ڈیسکٹاپ سایِٹ تہِ اِستِمال کٔرِتھ، تَتھ خٲطرٕ چھُ صَفَس تَلہٕ دِنہٕ آمُت "ڈیسکٹاپ" بَٹُن دَباوُن. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="اتھ_مُتلق_مسٲئل" data-mw-thread-id="h-اتھ_مُتلق_مسٲئل"><span id=".D8.A7.D8.AA.DA.BE_.D9.85.D9.8F.D8.AA.D9.84.D9.82_.D9.85.D8.B3.D9.B2.D8.A6.D9.84"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-اتھ_مُتلق_مسٲئل"></span>اتھ مُتلق مسٲئل<span data-mw-comment-end="h-اتھ_مُتلق_مسٲئل"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=5" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: اتھ مُتلق مسٲئل"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0627\u062a\u06be_\u0645\u064f\u062a\u0644\u0642_\u0645\u0633\u0672\u0626\u0644","replies":["h-\u0645\u0648\u0657\u0648\u0655\u0688_\u062a\u06c1\u0655_\u0645\u0650\u0679\u0627\u0648\u0646\u06c1\u0655_\u0622\u0645\u0655\u062a\u06cc_\u0635\u064e\u0641\u06c1\u0655-\u0627\u062a\u06be_\u0645\u064f\u062a\u0644\u0642_\u0645\u0633\u0672\u0626\u0644"]}}--></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ" data-mw-thread-id="h-موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ-اتھ_مُتلق_مسٲئل"><span id=".D9.85.D9.88.D9.97.D9.88.D9.95.DA.88_.D8.AA.DB.81.D9.95_.D9.85.D9.90.D9.B9.D8.A7.D9.88.D9.86.DB.81.D9.95_.D8.A2.D9.85.D9.95.D8.AA.DB.8C_.D8.B5.D9.8E.D9.81.DB.81.D9.95"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ-اتھ_مُتلق_مسٲئل"></span>موٗوٕڈ تہٕ مِٹاونہٕ آمٕتی صَفہٕ<span data-mw-comment-end="h-موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ-اتھ_مُتلق_مسٲئل"></span></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=6" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: موٗوٕڈ تہٕ مِٹاونہٕ آمٕتی صَفہٕ"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>یَمہِ ساتھہٕ اَکھ صَفہٕ چھُ یِوان موٗو(ناو بدلاونہٕ) کرنہٕ، اَمہِ صَفہٕچ سٲری پٕتِم بروٚہِم اؠڑٹ تَوٲریٖخ چھِ ہاوٕنہٕ یِوان۔ اَمِیوٚک پرون ناو چھُ <a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D9%8F%D8%AC%D9%88%D9%97%D8%B9_%D9%85%D9%8F%DA%A9%D8%B1%D9%8E%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="رُجوٗع مُکرَر (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">رُجوٗع مُکرَر </a> تہٕ اَمِچ ایڑِٹ توأریٖخ چھنہٕ روزان کِہینتہٕ. </p><p>صِرف مووٗ کرنہٕ آمٕتؠن ہِنٛز توٲریٖخ وُچھنہٕ کھٲترٕ تہٕ بییہٚ نہٕ کانٛہہ تہِ ایڑِٹ، وُچھوٗ <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%84%D8%A7%D8%BA/%D9%85%D9%88%D9%88%D9%97" class="new" title="خاص:لاغ/مووٗ (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">خاص:لاغ/مووٗ</a> تہٕ درٕج کٕریٚو مَضموٗنُک ناو "ٹارگؠٹ" جایہِ مَنٛز. </p><p><br/> اگر مووٗ کرنہٕ بجایہِ، سورٕے مواد <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%8E%D9%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="کَٹ (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">کَٹ</a>، <a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%8C%D9%95%DA%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="کاپیٕڈ (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">کاپیٕڈ</a>، تہٕ <a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%8C%D8%B3%D9%B9%D9%95%DA%88&action=edit&redlink=1" class="new" title="پیسٹٕڈ (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">پیسٹٕڈ</a> آسہِ آمُت أکِس نٕوِس مُقابل مَضموٗنس مَنٛز مُنتخب کرنہٕ، صَفہٕ تَوٲریٖخ پھألہِ دۄنہٕ وٕنی مَضموٗنن۔ یَتھ سلسلس مَنٛز ہیکہِ توأریٖخ <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%94%D8%B1%D9%90%D8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="مٔرِج (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">مٔرِج</a> تہِ گٕژِتھ. </p><p>ییلہِ زٕ صَفہٕ مٕرٔج چھِ گژھان، عام طور پٲٹھی چھُ اَکھ رُجوٗع مُکرَر بنان۔ یَتھ سلسلس مَنٛز چھےٚ اَمہِ رُجوٗع مُکرَر گأمتی صَفٕہٕچ تَوٲریٖخ موٗجوٗد روزان. </p><p>یَمہِ ساتھہٕ اَکھ صَفہٕ چھُ مِٹاونٕہ یوان، اَمِچ دۄراوٲیی توأریٖخ چھےٚ توتہِ تہِ ڈاٹابیسَس مَنٛز روزان تہٕ اَتھ ہؠکہِ اَکھ مُنتظمٕی واپس أنِتھ، تہٕ سُہ ہؠکہِ مِٹاونٕہ آمُت صَفہٕ واپس تہِ أنِتھ. (وُچُھو <a href="/w/index.php?title=%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%88%D9%8F%DA%86%DA%BE%D9%86_%D8%AA%DB%81%D9%95_%D9%85%D9%90%D9%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D9%95%DB%81_%D8%A2%D9%85%D9%95%D8%AA%DB%8C_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%A8%DB%8C%DB%8C%DB%81%D9%9A_%DA%A9%D8%A7%D9%BE%DB%81%D9%90_%D8%A7%D9%8E%D9%86%D9%95%D9%86%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="وِکیٖپیٖڈیا:وُچھن تہٕ مِٹاونٕہ آمٕتی صَفہٕ بییہٚ کاپہِ اَنٕنی (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">وِکیٖپیٖڈیا:وُچھن تہٕ مِٹاونٕہ آمٕتی صَفہٕ بییہٚ کاپہِ اَنٕنی</a>) . </p><p>کارکُن ہؠکَن صَفہٕ تَوٲریٖخہِ مَنٛز مُنتخب سپٕدی مٕتی رِوِجنَن تہِ ہَٹاوِتھ، مِثالے اگر تِمن مَنٛز توہیٖنی مَتن موجود ٲسی۔ زانٔنہٕ کھٲترٕ، وُچھو <a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8F%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A8_%DA%88%D9%90%D9%84%DB%8C%D9%96%D8%B4%D9%8E%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="مُنتخب ڈِلیٖشَن (صَفہٕ چھُنہٕ موٗجوٗد)">مُنتخب ڈِلیٖشَن</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="بیٚیہِ_وُچھِو" data-mw-thread-id="h-بیٚیہِ_وُچھِو"><span id=".D8.A8.DB.8C.D9.9A.DB.8C.DB.81.D9.90_.D9.88.D9.8F.DA.86.DA.BE.D9.90.D9.88"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-بیٚیہِ_وُچھِو"></span>بیٚیہِ وُچھِو<span data-mw-comment-end="h-بیٚیہِ_وُچھِو"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&action=edit&section=7" title="حِصہٕ اؠڈِٹ: بیٚیہِ وُچھِو"><span>اؠڈِٹ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><!--__DTELLIPSISBUTTON__{"threadItem":{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\u0628\u06cc\u065a\u06cc\u06c1\u0650_\u0648\u064f\u0686\u06be\u0650\u0648","replies":[]}}--></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐85db4f49b5‐5g2n2 Cached time: 20241114062215 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] DiscussionTools time usage: 0.009 seconds CPU time usage: 0.098 seconds Real time usage: 0.154 seconds Preprocessor visited node count: 201/1000000 Post‐expand include size: 9169/2097152 bytes Template argument size: 165/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3530/5000000 bytes Lua time usage: 0.043/10.000 seconds Lua memory usage: 1315766/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 105.330 1 -total 89.38% 94.148 1 فرما:وِکیٖپیٖڈیا_کِتھ_پٲٹھؠ 74.62% 78.596 2 فرما:Ombox 38.54% 40.598 1 فرما:Shortcut 11.77% 12.402 1 فرما:Namespace_detect 6.42% 6.758 1 فرما:Section_link 4.04% 4.258 1 فرما:Beginner_version --> <!-- Saved in parser cache with key kswiki:pcache:idhash:12804-0!canonical and timestamp 20241114062215 and revision id 82436. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""><a dir="ltr" href="https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=مَدَتھ:صَفہٕ_تَوٲریٖخ&oldid=82436">https://ks.wikipedia.org/w/index.php?title=مَدَتھ:صَفہٕ_تَوٲریٖخ&oldid=82436</a> پؠٹھٕ اِستِمال کۄٚرمُت</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Categories" title="خاص:Categories">زٲژ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D9%90%D8%AA%DA%BE_%D9%BE%D9%B2%D9%B9%DA%BE%D8%A0" title="زٲژ:وِکیٖپیٖڈیا کِتھ پٲٹھؠ">وِکیٖپیٖڈیا کِتھ پٲٹھؠ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%B2%DA%98:%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE_%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95" title="زٲژ:مَدَتھ صَفہٕ">مَدَتھ صَفہٕ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> یَتھ صَفَس آو ٲخرَس پؠٹھ 31 جُلَے 2023، 05:19 بَجے اؠڈِٹ کَرنہٕ۔</li> <li id="footer-info-copyright">تَمام مَتَن چھُ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">کرٛییٹِو_کامَنٕز_اِجازَتھ_نامہٕ">کرٛییٹِو کامَنٕز اِنتِساب-یَکسان شَرکَژ اِجازَتھ نامَس</a> تَحَت دٕستِیاب، اِضٲفی شَرٕط تہِ ہیٚکَن لاگُو گٔژھتھ۔ تَفصیٖل خٲطرٕ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">یہِ صَفہٕ وُچھِو </a> ۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">رازدٲری اصوٗل</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D9%85%D9%8F%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%90%D9%82">وِکیٖپیٖڈیاہَس مُتلِق</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%D9%90%DA%A9%DB%8C%D9%96%D9%BE%DB%8C%D9%96%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%8E%D9%88%D9%B2%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D9%90%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1%D9%90_%D9%84%D8%A7_%D8%AA%D9%88%D9%84%D9%8F%D9%82%DB%8C">لا تولُقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">تَکنیٖکی تَخلیٖق کار</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ks.wikipedia.org">اعدادِ شُمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیٖز بَیان</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ks.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D9%85%D9%8E%D8%AF%D9%8E%D8%AA%DA%BE:%D8%B5%D9%8E%D9%81%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8E%D9%88%D9%B2%D8%B1%DB%8C%D9%96%D8%AE&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائیل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zpn8c","wgBackendResponseTime":125,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-ویڈیو_تَعارُف","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-\"صَفہٕ_تَوٲریٖخ\"_صَفن_پؠٹھ_بیروٗنی_اَوزار","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-صَفہٕ_تَوٲریٖخ_ہِیوٚنٛد_استعمال_کرُن","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-موبائیل_ؤرجن","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-اتھ_مُتلق_مسٲئل","replies":[{"headingLevel":3,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-موٗوٕڈ_تہٕ_مِٹاونہٕ_آمٕتی_صَفہٕ-اتھ_مُتلق_مسٲئل","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-بیٚیہِ_وُچھِو","replies":[]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.009"},"limitreport":{"cputime":"0.098","walltime":"0.154","ppvisitednodes":{"value":201,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9169,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":165,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3530,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 105.330 1 -total"," 89.38% 94.148 1 فرما:وِکیٖپیٖڈیا_کِتھ_پٲٹھؠ"," 74.62% 78.596 2 فرما:Ombox"," 38.54% 40.598 1 فرما:Shortcut"," 11.77% 12.402 1 فرما:Namespace_detect"," 6.42% 6.758 1 فرما:Section_link"," 4.04% 4.258 1 فرما:Beginner_version"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.043","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1315766,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-85db4f49b5-5g2n2","timestamp":"20241114062215","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>