CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="haw" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Nā Moku Manu Mele - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hawwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","Ianuali","Pepeluali","Malaki","'Apelila","Mei","Iune","Iulai","'Aukake","Kepakemapa","'Okakopa","Nowemapa","Kekemapa"],"wgRequestId":"50a29268-9057-44cf-96ca-a2be6597d96d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Nā_Moku_Manu_Mele","wgTitle":"Nā Moku Manu Mele","wgCurRevisionId":95922,"wgRevisionId":95922,"wgArticleId":8103,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ʻŌmuku","Nā Moku Manu Mele","Pages using the Kartographer extension"],"wgPageViewLanguage":"haw","wgPageContentLanguage":"haw","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Nā_Moku_Manu_Mele","wgRelevantArticleId":8103,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true ,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"haw","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"haw"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5813","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.0"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions", "wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=haw&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=haw&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg/1200px-Canary_Islands_%286630087415%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="857"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg/800px-Canary_Islands_%286630087415%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="571"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg/640px-Canary_Islands_%286630087415%29.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="457"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Nā Moku Manu Mele - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//haw.m.wikipedia.org/wiki/N%C4%81_Moku_Manu_Mele"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="E ho‘opololei" href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (haw)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//haw.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://haw.wikipedia.org/wiki/N%C4%81_Moku_Manu_Mele"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.haw"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Hānaīke Atom o Wikipedia" href="/w/index.php?title=Papa_nui:N%C4%81LoliHou&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Nā_Moku_Manu_Mele rootpage-Nā_Moku_Manu_Mele skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Ka papa huli mea </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ka_papa_kinohi" title="Kele i ka papa kinohi [z]" accesskey="z"><span>Papa Kinohi</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ka_hui_kaiaulu" title="No ka papahana, nā hana hiki, nāhi no ka loaʻa ʻana"><span>Ka hui kaiaulu</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ka_n%C5%AB_hou" title="Loaʻa nā ʻike kūmole e pili ana i nā nūhou"><span>Ka nū hou</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:N%C4%81LoliHou" title="Nā loli hou ma ka wiki [r]" accesskey="r"><span>Nā loli hou</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:Kaulele" title="Hoʻouka i kekahi ʻaoʻao kaulele [x]" accesskey="x"><span>He mo‘olelo kaulele</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Kahi e aʻo mai"><span>Kōkua</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Ka_papa_kinohi" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-haw.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-haw.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Papa_nui:Huli" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Huli iā Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Huli</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Huli" aria-label="Huli" autocapitalize="sentences" title="Huli iā Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Papa_nui:Huli"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Huli</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Hāmeʻa ponoʻī"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_haw.wikipedia.org&uselang=haw" class=""><span>E lūlū mai</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Papa_nui:K%C4%81inoa&returnto=N%C4%81+Moku+Manu+Mele" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Kāinoa</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Papa_nui:%CA%BBE%CA%BBe&returnto=N%C4%81+Moku+Manu+Mele" title="Pai ‘ia ‘oe e ‘e‘e, akā, ‘a‘ole ia he koina [o]" accesskey="o" class=""><span>ʻEʻe</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hāmeʻa ponoʻī" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hāmeʻa ponoʻī</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_haw.wikipedia.org&uselang=haw"><span>E lūlū mai</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:K%C4%81inoa&returnto=N%C4%81+Moku+Manu+Mele" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Kāinoa</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:%CA%BBE%CA%BBe&returnto=N%C4%81+Moku+Manu+Mele" title="Pai ‘ia ‘oe e ‘e‘e, akā, ‘a‘ole ia he koina [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ʻEʻe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/K%C5%8Dkua:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:Ka%CA%BBuHa%CA%BBawina" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:Ka%CA%BBuWala%CA%BBau" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Ke kūkākūkā no kēia IP</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Edismiss\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"sitenotice\" lang=\"haw\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cbig\u003EDo you speak \u003Ca href=\"/wiki/%E2%80%98%C5%8Clelo_Hawai%E2%80%98i\" class=\"mw-redirect\" title=\"‘Ōlelo Hawai‘i\"\u003E‘Ōlelo Hawai‘i\u003C/a\u003E? \u003Cb\u003EHelp us to revive the Hawaiian Wikipedia!\u003C/b\u003E Discuss the future of this project on \u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Ka_hui_kaiaulu\" title=\"Wikipedia:Ka hui kaiaulu\"\u003EWikipedia:Ka hui kaiaulu\u003C/a\u003E.\u003C/big\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-Mōʻaukala" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mōʻaukala"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mōʻaukala</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Mōʻaukala-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle Mōʻaukala subsection</span> </button> <ul id="toc-Mōʻaukala-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Nā_moku_ʻano_nui" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nā_moku_ʻano_nui"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Nā moku ʻano nui</span> </div> </a> <ul id="toc-Nā_moku_ʻano_nui-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ʻEhiku_mokupuni_nui" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ʻEhiku_mokupuni_nui"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ʻEhiku mokupuni nui</span> </div> </a> <ul id="toc-ʻEhiku_mokupuni_nui-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-E_nana_hoi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#E_nana_hoi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>E nana hoi</span> </div> </a> <ul id="toc-E_nana_hoi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Loulou_kūwaho" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Loulou_kūwaho"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Loulou kūwaho</span> </div> </a> <ul id="toc-Loulou_kūwaho-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Nā Moku Manu Mele</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 163 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-163" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">163 languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kanariese_Eilande" title="Kanariese Eilande – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Kanariese Eilande" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Kanarische_Inseln" title="Kanarische Inseln – Kuikilani Kelemānia" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Kanarische Inseln" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Kuikilani Kelemānia" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%AB%E1%8A%93%E1%88%AA%E1%8B%AB%E1%88%B5_%E1%8B%B0%E1%88%B4%E1%89%B6%E1%89%BD" title="ካናሪያስ ደሴቶች – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ካናሪያስ ደሴቶች" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Canarias" title="Canarias – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Canarias" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Fortunatus_iegland" title="Fortunatus iegland – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Fortunatus iegland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%8A" title="جزر الكناري – ʻAlapia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="جزر الكناري" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ʻAlapia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D9%83%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%89" title="جزر الكنارى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جزر الكنارى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A7%80_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="কেনেৰী দ্বীপপুঞ্জ – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="কেনেৰী দ্বীপপুঞ্জ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Canaries" title="Canaries – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Canaries" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kanar_adalar%C4%B1" title="Kanar adaları – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Kanar adaları" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A2%D8%AF%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="قناری آدالاری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قناری آدالاری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80" title="Канар – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Канар" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Kanarische_Insln" title="Kanarische Insln – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Kanarische Insln" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kanaru_salas" title="Kanaru salas – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kanaru salas" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%8B" title="Канарскія астравы – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Канарскія астравы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D0%BF%D1%8D%D0%BB%D1%8F%D0%B3" title="Канарскі архіпэляг – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Канарскі архіпэляг" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Pulo_Kenari" title="Pulo Kenari – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Pulo Kenari" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Канарски острови – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Канарски острови" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%BF_%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A7%80%E0%A6%AA%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C" title="কানারি দ্বীপপুঞ্জ – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="কানারি দ্বীপপুঞ্জ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Kanariez" title="Kanariez – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Kanariez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Kanarska_ostrva" title="Kanarska ostrva – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Kanarska ostrva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B9_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D1%83%D1%83%D0%B4" title="Канарай аралнууд – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Канарай аралнууд" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Illes_Can%C3%A0ries" title="Illes Canàries – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Illes Canàries" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D3%80%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Канаран гӀайренаш – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Канаран гӀайренаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands_(rehiyon)" title="Canary Islands (rehiyon) – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Canary Islands (rehiyon)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D9%88%D8%B1%DA%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%95%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="دوورگەکانی کەناری – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دوورگەکانی کەناری" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Kanar%C4%B1_adalar" title="Kanarı adalar – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Kanarı adalar" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Kan%C3%A1rsk%C3%A9_ostrovy" title="Kanárské ostrovy – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Kanárské ostrovy" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Yr_Ynysoedd_Dedwydd" title="Yr Ynysoedd Dedwydd – Wale" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Yr Ynysoedd Dedwydd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Wale" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/De_Kanariske_%C3%98er" title="De Kanariske Øer – Kenemaka" lang="da" hreflang="da" data-title="De Kanariske Øer" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Kenemaka" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Kanarische_Inseln" title="Kanarische Inseln – Kelemānia" lang="de" hreflang="de" data-title="Kanarische Inseln" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Kelemānia" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Adey_Kanarya" title="Adey Kanarya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Adey Kanarya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Kanariske_kupy" title="Kanariske kupy – Lower Sorbian" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Kanariske kupy" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Lower Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CF%81%CE%B9%CE%B5%CF%82_%CE%9D%CE%AE%CF%83%CE%BF%CE%B9" title="Κανάριες Νήσοι – Helene" lang="el" hreflang="el" data-title="Κανάριες Νήσοι" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Helene" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands" title="Canary Islands – Pelekānia" lang="en" hreflang="en" data-title="Canary Islands" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Pelekānia" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kanarioj" title="Kanarioj – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kanarioj" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Canarias" title="Canarias – Paniolo" lang="es" hreflang="es" data-title="Canarias" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Paniolo" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Kanaari_saared" title="Kanaari saared – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Kanaari saared" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kanariak" title="Kanariak – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kanariak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Canarias" title="Canarias – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Canarias" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%DB%8C%D8%B1_%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="جزایر قناری – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="جزایر قناری" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Kanariansaaret" title="Kanariansaaret – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kanariansaaret" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Kanarisku_oyggjarnar" title="Kanarisku oyggjarnar – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Kanarisku oyggjarnar" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%8Eles_Canaries" title="Îles Canaries – Palani" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Îles Canaries" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Palani" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Iles_Canaries" title="Iles Canaries – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Iles Canaries" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Kanaarisk_Eilunen" title="Kanaarisk Eilunen – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Kanaarisk Eilunen" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kanaryske_Eilannen" title="Kanaryske Eilannen – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kanaryske Eilannen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Na_hOile%C3%A1in_Chan%C3%A1racha" title="Na hOileáin Chanáracha – ʻAiliki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Na hOileáin Chanáracha" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ʻAiliki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Kanariya_adalar%C4%B1" title="Kanariya adaları – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Kanariya adaları" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Zil_Kanari" title="Zil Kanari – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Zil Kanari" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Na_h-Eileanan_Can%C3%A0rach" title="Na h-Eileanan Canàrach – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Na h-Eileanan Canàrach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Illas_Canarias" title="Illas Canarias – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Illas Canarias" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%95%E0%AB%87%E0%AA%A8%E0%AB%87%E0%AA%B0%E0%AB%80_%E0%AA%9F%E0%AA%BE%E0%AA%AA%E0%AB%81%E0%AA%93" title="કેનેરી ટાપુઓ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="કેનેરી ટાપુઓ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Ny_h-Ellanyn_Canaaragh" title="Ny h-Ellanyn Canaaragh – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Ny h-Ellanyn Canaaragh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Tsibirin_Kanariyas" title="Tsibirin Kanariyas – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Tsibirin Kanariyas" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Canaria_Khi%C3%B9n-t%C3%B3" title="Canaria Khiùn-tó – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Canaria Khiùn-tó" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A7%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9D" title="האיים הקנריים – Hebera" lang="he" hreflang="he" data-title="האיים הקנריים" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebera" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9" title="कैनरी द्वीपसमूह – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="कैनरी द्वीपसमूह" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands" title="Canary Islands – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Canary Islands" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Kanari" title="Kanari – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Kanari" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Kanariske_kupy" title="Kanariske kupy – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Kanariske kupy" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Zile_Kanari" title="Zile Kanari – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Zile Kanari" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kan%C3%A1ri-szigetek" title="Kanári-szigetek – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Kanári-szigetek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D6%80%D5%B5%D5%A1%D5%B6_%D5%AF%D5%B2%D5%A6%D5%AB%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Կանարյան կղզիներ – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կանարյան կղզիներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Insulas_Canari" title="Insulas Canari – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Insulas Canari" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kepulauan_Kanaria" title="Kepulauan Kanaria – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Kepulauan Kanaria" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Insules_Canarias" title="Insules Canarias – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Insules Canarias" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kanarii" title="Kanarii – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kanarii" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Kanar%C3%ADeyjar" title="Kanaríeyjar – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Kanaríeyjar" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Isole_Canarie" title="Isole Canarie – ʻĪkālia" lang="it" hreflang="it" data-title="Isole Canarie" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ʻĪkālia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%82%A2%E8%AB%B8%E5%B3%B6" title="カナリア諸島 – Kepanī" lang="ja" hreflang="ja" data-title="カナリア諸島" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Kepanī" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Kianieri_Ailanz" title="Kianieri Ailanz – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Kianieri Ailanz" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kapuloan_Canaria" title="Kapuloan Canaria – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kapuloan Canaria" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%AB%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="კანარის კუნძულები – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კანარის კუნძულები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tigzirin_Tiknariyin" title="Tigzirin Tiknariyin – Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tigzirin Tiknariyin" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D1%82%D3%80%D1%8B%D0%B3%D1%83%D1%85%D1%8D%D1%80" title="Канар тӀыгухэр – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Канар тӀыгухэр" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Канар аралдары – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Канар аралдары" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%B9%B4%EB%82%98%EB%A6%AC%EC%95%84_%EC%A0%9C%EB%8F%84" title="카나리아 제도 – Kōlea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="카나리아 제도" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Kōlea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Girav%C3%AAn_Kenariy%C3%AA" title="Giravên Kenariyê – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Giravên Kenariyê" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Canarias" title="Canarias – Cornish" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Canarias" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cornish" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BB%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Канар аралдары – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Канар аралдары" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="featured article badge"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Canariae_Insulae" title="Canariae Insulae – Lākina" lang="la" hreflang="la" data-title="Canariae Insulae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Lākina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Izlas_Kanarias" title="Izlas Kanarias – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Izlas Kanarias" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Kanaresch_Inselen" title="Kanaresch Inselen – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Kanaresch Inselen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Isolas_Canario" title="Isolas Canario – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Isolas Canario" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Canarische_eilenj" title="Canarische eilenj – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Canarische eilenj" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/%C3%8Ezoe_Can%C3%A2ie" title="Îzoe Canâie – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Îzoe Canâie" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Ijules_Canaries" title="Ijules Canaries – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Ijules Canaries" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kanar%C5%B3_salos" title="Kanarų salos – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kanarų salos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Kan%C4%81riju_Salas" title="Kanāriju Salas – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Kanāriju Salas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Nosy_Kanaria" title="Nosy Kanaria – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Nosy Kanaria" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Islas_Canarias" title="Islas Canarias – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Islas Canarias" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Канарски Острови – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Канарски Острови" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%A8%E0%B5%87%E0%B4%B1%E0%B4%BF_%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B5%BE" title="കനേറി ദ്വീപുകൾ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="കനേറി ദ്വീപുകൾ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8B%D0%BD_%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%83%D1%83%D0%B4" title="Канарын арлууд – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Канарын арлууд" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%85%E0%A4%A8%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%80%E0%A4%AA%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9" title="कॅनरी द्वीपसमूह – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="कॅनरी द्वीपसमूह" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D0%BE%D1%88%D0%BC%D0%B0%D0%BE%D1%82%D1%8B%D0%B2%D0%BB%D3%93" title="Канар ошмаотывлӓ – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Канар ошмаотывлӓ" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Kepulauan_Canaria" title="Kepulauan Canaria – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Kepulauan Canaria" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AF" title="ကနေရီကျွန်းစု – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="ကနေရီကျွန်းစု" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A6%D9%88%D9%86" title="قناری جزیره‌ئون – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="قناری جزیره‌ئون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Isule_Canarie" title="Isule Canarie – Neapolitan" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Isule Canarie" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitan" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Kanariese_Eiloanden" title="Kanariese Eiloanden – Low Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Kanariese Eiloanden" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Low Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Canarische_Eilanden" title="Canarische Eilanden – Hōlani" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Canarische Eilanden" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Hōlani" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Kanari%C3%B8yane" title="Kanariøyane – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Kanariøyane" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Kanari%C3%B8yene" title="Kanariøyene – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Kanariøyene" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands" title="Canary Islands – Northern Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Canary Islands" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Northern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Illas_Can%C3%A0rias" title="Illas Canàrias – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Illas Canàrias" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D1%81%D0%B0%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%B4%C3%A6%D1%85%D1%82%C3%A6" title="Канары сакъадæхтæ – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Канары сакъадæхтæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Islanan_Kanaria" title="Islanan Kanaria – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Islanan Kanaria" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wyspy_Kanaryjskie" title="Wyspy Kanaryjskie – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wyspy Kanaryjskie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/%C3%8Csole_Canarie" title="Ìsole Canarie – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Ìsole Canarie" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AC%D8%B2%DB%8C%D8%B1%DB%92" title="کناری جزیرے – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کناری جزیرے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Can%C3%A1rias" title="Canárias – Pukikī" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Canárias" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Pukikī" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Kanarya_wat%27akuna" title="Kanarya wat'akuna – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Kanarya wat'akuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Insulele_Canare" title="Insulele Canare – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Insulele Canare" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Isole_Canarie" title="Isole Canarie – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Isole Canarie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Канарские острова – Lūkia" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Канарские острова" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Lūkia" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B0%D1%80_%D0%B0%D1%80%D1%8B%D1%8B%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%B0" title="Канаар арыылара – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Канаар арыылара" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/%C3%8Csulas_Can%C3%A0rias" title="Ìsulas Canàrias – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Ìsulas Canàrias" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/%C3%8Csuli_Canarii" title="Ìsuli Canarii – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Ìsuli Canarii" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands" title="Canary Islands – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Canary Islands" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Kan%C3%A1riasullot" title="Kanáriasullot – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Kanáriasullot" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Kanarski_otoci" title="Kanarski otoci – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Kanarski otoci" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tigzirin_tiknariyin" title="Tigzirin tiknariyin – Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tigzirin tiknariyin" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%B0%E1%82%87%E1%81%B5%E1%80%AF%E1%81%BC%E1%80%BA_%E1%81%B6%E1%82%85%E1%81%BC%E1%80%BA%E1%82%87%E1%81%BC%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%82%87" title="မူႇၵုၼ် ၶႅၼ်ႇၼရီႇ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မူႇၵုၼ် ၶႅၼ်ႇၼရီႇ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%9A%E0%B7%90%E0%B6%B1%E0%B6%BB%E0%B7%92_%E0%B6%AF%E0%B7%96%E0%B6%B4%E0%B6%AD%E0%B7%8A" title="කැනරි දූපත් – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="කැනරි දූපත්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands" title="Canary Islands – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Canary Islands" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Kan%C3%A1rske_ostrovy" title="Kanárske ostrovy – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Kanárske ostrovy" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kanarski_otoki" title="Kanarski otoki – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kanarski otoki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Kanariasuolluuh" title="Kanariasuolluuh – Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Kanariasuolluuh" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Ishujt_Kanare" title="Ishujt Kanare – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Ishujt Kanare" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%9E%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B2%D0%B0" title="Канарска Острва – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Канарска Острва" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Canary_Islands" title="Canary Islands – Southern Sotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Canary Islands" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Southern Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Kanariske_Ailounde" title="Kanariske Ailounde – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Kanariske Ailounde" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kapuloan_Kanaria" title="Kapuloan Kanaria – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Kapuloan Kanaria" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kanarie%C3%B6arna" title="Kanarieöarna – Kuekene" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kanarieöarna" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Kuekene" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Visiwa_vya_Kanari" title="Visiwa vya Kanari – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Visiwa vya Kanari" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AE%BF_%E0%AE%A4%E0%AF%80%E0%AE%B5%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="கேனரி தீவுகள் – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கேனரி தீவுகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%A8%E0%B0%B0%E0%B1%80_%E0%B0%A6%E0%B1%80%E0%B0%B5%E0%B1%81%E0%B0%B2%E0%B1%81" title="కానరీ దీవులు – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="కానరీ దీవులు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B9%89%E0%B8%99%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%AA" title="แคว้นกานาเรียส – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="แคว้นกานาเรียส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Canarias" title="Canarias – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Canarias" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kanarya_Adalar%C4%B1" title="Kanarya Adaları – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kanarya Adaları" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D1%83%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BB%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Канар утраулары – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Канар утраулары" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80_%D1%88%D0%BE%D1%80%D0%BC%D1%83%D3%B5%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Канар шормуӵъёс – Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Канар шормуӵъёс" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Канарські острови – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Канарські острови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="جزائر کناری – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جزائر کناری" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Kanar_orollari" title="Kanar orollari – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Kanar orollari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C3%8Czo%C5%82e_Can%C3%A0rie" title="Ìzołe Canàrie – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Ìzołe Canàrie" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Canaria" title="Quần đảo Canaria – Wiekanama" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Quần đảo Canaria" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Wiekanama" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Kanariyu%C3%A4ns" title="Kanariyuäns – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Kanariyuäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Iyes_Canareyes" title="Iyes Canareyes – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Iyes Canareyes" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Islas_Canarias" title="Islas Canarias – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Islas Canarias" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Duni_Kanaari" title="Duni Kanaari – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Duni Kanaari" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E9%82%A3%E5%88%A9%E7%BE%A4%E5%B2%9B" title="加那利群岛 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="加那利群岛" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Iziqithi_zeCanary" title="Iziqithi zeCanary – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Iziqithi zeCanary" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A8_%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A4%E1%83%98" title="კანარიშ კოკეფი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="კანარიშ კოკეფი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%A9%D7%A2_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%96%D7%9C%D7%A2%D7%9F" title="קאנארישע אינזלען – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="קאנארישע אינזלען" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80w%E1%BB%8Dn_Er%C3%A9k%C3%B9%E1%B9%A3%C3%B9_K%C3%A1n%C3%A1r%C3%AC" title="Àwọn Erékùṣù Kánárì – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àwọn Erékùṣù Kánárì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B4%B3%E2%B5%A3%E2%B5%89%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%8F_%E2%B5%9C%E2%B5%89%E2%B4%BD%E2%B5%8F%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%A2%E2%B5%89%E2%B5%8F" title="ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⵏⴰⵔⵉⵢⵉⵏ – Standard Moroccan Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵉⴳⵣⵉⵔⵉⵏ ⵜⵉⴽⵏⴰⵔⵉⵢⵉⵏ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Standard Moroccan Tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E9%82%A3%E5%88%A9%E7%BE%A4%E5%B2%9B" title="加那利群岛 – Pākē" lang="zh" hreflang="zh" data-title="加那利群岛" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Pākē" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Canaria_K%C3%BBn-t%C3%B3" title="Canaria Kûn-tó – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Canaria Kûn-tó" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E9%82%A3%E5%88%A9%E7%BE%A4%E5%B3%B6" title="加那利群島 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="加那利群島" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Iziqhingi_iKhaneli" title="Iziqhingi iKhaneli – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Iziqhingi iKhaneli" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5813#sitelinks-wikipedia" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Lewainoa"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/N%C4%81_Moku_Manu_Mele" title="Nānā i ka ʻaoʻao mealoko [c]" accesskey="c"><span>Mea</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=K%C5%ABk%C4%81k%C5%ABk%C4%81:N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Kūkākūkā e pili ana i ka ʻaoʻao mealoko (haku ʻia ʻole) [t]" accesskey="t"><span>Kūkākūkā</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hawaiʻi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Nānaina"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/N%C4%81_Moku_Manu_Mele"><span>Heluhelu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Hoʻololi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Edit source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=history" title="Nā kāmua mamua o kēia ʻaoʻao [h]" accesskey="h"><span>Nānā i ka mōʻaukala</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hāmeʻa" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Hāmeʻa</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/N%C4%81_Moku_Manu_Mele"><span>Heluhelu</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit" title="Edit this page [v]" accesskey="v"><span>Hoʻololi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Edit source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=history"><span>Nānā i ka mōʻaukala</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:WhatLinksHere/N%C4%81_Moku_Manu_Mele" title="He papahelu o nā ʻaoʻao wiki apau e loulou i ʻaneʻi [j]" accesskey="j"><span>He aha e loulou iho ai</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:RecentChangesLinked/N%C4%81_Moku_Manu_Mele" rel="nofollow" title="Nā loli hou i nā ʻaoʻao i loulou ʻia mai kēia ʻaoʻao [k]" accesskey="k"><span>Nā loli hou ʻālike</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=haw" title="Ho‘ouka i nā waihona [u]" accesskey="u"><span>Ho'ohui i ka waihona</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Papa_nui:PapaNui" title="He papainoa o nā ʻaoʻao kūikawā apau [q]" accesskey="q"><span>Nā papa nui</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&oldid=95922" title="Loulou paʻa no kēia kāmua o ka ʻaoʻao"><span>Ka loulou pa'a</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=info" title="More information about this page"><span>ʻIke ʻaoʻao</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:CiteThisPage&page=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&id=95922&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>E ho'ōia i kēia mea</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fhaw.wikipedia.org%2Fwiki%2FN%25C4%2581_Moku_Manu_Mele"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhaw.wikipedia.org%2Fwiki%2FN%25C4%2581_Moku_Manu_Mele"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:Puke&bookcmd=book_creator&referer=N%C4%81+Moku+Manu+Mele"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Papa_nui:DownloadAsPdf&page=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&printable=yes" title="Mana paʻi pono o kēia ʻaoʻao [p]" accesskey="p"><span>Ke 'ano hiki ke pa'i</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Islas_Canarias" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5813" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g"><span>Wikidata item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mai Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="haw" dir="ltr"><div class="infobox" style="max-width:300px;float:right;padding:0 0.4em;border:1px solid var(--border-color-base, #a2a9b1);margin:0 0 0.4em 0.4em"><div style="background-color:#f5f5f5;text-align:center;font-weight:bold;padding:0.5em 0;margin:0.5em 0;font-size:120%">Nā Moku Manu Mele</div><div><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Waihona:Canary_Islands_(6630087415).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg/300px-Canary_Islands_%286630087415%29.jpg" decoding="async" width="300" height="214" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg/450px-Canary_Islands_%286630087415%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg/600px-Canary_Islands_%286630087415%29.jpg 2x" data-file-width="2800" data-file-height="2000" /></a></span></div><table style="word-break:break-word;text-align:left;font-size:90%"><caption style="background-color:#f5f5f5;font-weight:bold;margin-top:0.2em"><span><span>autonomous community of Spain</span></span></caption><tbody><tr><th scope="row">part of</th><td><span><span>Extrapeninsular Spain</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P361" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">inception</th><td><span><span>10 'Aukake 1982</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P571" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">official name</th><td><span><span><span lang="es">Islas Canarias</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P1448" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">native label</th><td><span><span><span lang="es">Islas Canarias</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P1705" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">short name</th><td><span><span><span lang="zxx">🇮🇨</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P1813" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ʻōlelo kūhelu</th><td><span><span><a href="/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_Kepania" title="ʻŌlelo Kepania">‘Ōlelo Sepania</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P37" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">anthem</th><td><span><span>Himno de Canarias</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P85" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">moʻomeheu</th><td><span><span>cultura de canarias</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P2596" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ʻāinapuniʻole</th><td><span><span><a href="/wiki/%CA%BBApelika" title="ʻApelika">ʻApelika</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P30" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">kaumokuʻāina</th><td><span><span><a href="/wiki/Kepania" title="Kepania">Sepania</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P17" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">kapikala</th><td><span><span><a href="/wiki/He%C5%ABeke-san%C5%AB_p%C5%ABni" title="Heūeke-sanū pūni">Heūeke-sanū pūni</a></span>, <span>Las Palmas de Gran Canaria</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P36" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">located in the administrative territorial entity</th><td><span><span><a href="/wiki/Kepania" title="Kepania">Sepania</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P131" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">kāʻei hola</th><td><span><span>UTC±00:00</span>, <span>UTC+01:00</span>, <span>Atlantic/Canary</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P421" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">located in or next to body of water</th><td><span><span><a href="/wiki/Moana_%CA%BBAkelanika" title="Moana ʻAkelanika">Moana ʻAkelanika</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P206" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">located in/on physical feature</th><td><span><span>Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P706" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">coordinate location</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Papa_nui:Map/0/28/-15.75/haw" data-lat="28" data-lon="-15.75" data-overlays="["_1f4fb4666c24be92f9f65c2ad10b5e46d5312fe7"]">28°0′0″N 15°45′0″W</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P625" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">geoshape</th><td><span><span><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Data:Spain/Canary_Islands.map">Data:Spain/Canary Islands.map</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P3896" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">highest point</th><td><span><span><a href="/wiki/T%C4%ABdi" title="Tīdi">Tīdi</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P610" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">lowest point</th><td><span><span>North Atlantic Ocean</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P1589" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">head of government</th><td><span><span>Ángel Víctor Torres Pérez</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P6" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ʻahaʻōlelo</th><td><span><span>Canarian Parliament</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P194" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">contains the administrative territorial entity</th><td><span><span>Las Palmas</span>, <span>Santa Cruz de Tenerife Province</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P150" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">currency</th><td><span><span><a href="/wiki/%CA%BBEulo" title="ʻEulo">ʻEulo</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P38" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">coextensive with</th><td><span><span>Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P3403" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">driving side</th><td><span><span>right</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P1622" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">replaces</th><td><span><span>Province of Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P1365" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">helu kuhi</th><td><span><span>CN</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P281" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">kahua kūhelu</th><td><span><span><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.gobcan.es">http://www.gobcan.es</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P856" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">top-level Internet domain</th><td><span><span>.ic</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P78" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">hae</th><td><span><span>flag of the Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P163" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">coat of arms</th><td><span><span>coat of arms of Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P237" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">geography of topic</th><td><span><span>geography of the Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P2633" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">related category</th><td><span><span>Category:Canary Islands-related lists</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P7084" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">economy of topic</th><td><span><span>economy of the Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P8744" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">demographics of topic</th><td><span><span>demographics of the Canary Islands</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P9241" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Unicode character</th><td><span><span>🇮🇨</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q5813#P487" title="Hoʻololi"><img alt="Hoʻololi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr></tbody></table><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-lat="28" data-lon="-15.75" data-overlays="["_103c562fe2c16eacb02159762a0ba435d62074fc"]" href="/wiki/Papa_nui:Map/0/28/-15.75/haw"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,28,-15.75,300x300.png?lang=haw&domain=haw.wikipedia.org&title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&revid=95922&groups=_103c562fe2c16eacb02159762a0ba435d62074fc" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,28,-15.75,300x300@2x.png?lang=haw&domain=haw.wikipedia.org&title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&revid=95922&groups=_103c562fe2c16eacb02159762a0ba435d62074fc 2x" alt="Map" /></a></div> <p><b>Nā Moku Manu Mele</b> (<a href="/wiki/%E2%80%98%C5%8Clelo_Sepania" class="mw-redirect" title="‘Ōlelo Sepania">sepa</a>.: <i>Islas Canarias</i>) he <a href="/w/index.php?title=Ke_kai%C4%81ulu_kai%C4%81ulu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ke kaiāulu kaiāulu (haku ʻia ʻole)">ke kaiāulu kaiāulu</a> ʻo ia o <a href="/wiki/Sepania" class="mw-redirect" title="Sepania">Sepania</a>, a he <a href="/wiki/Pae_moku" title="Pae moku">pae moku</a> ʻo ia ma ka o ka <a href="/wiki/Moana_%CA%BBAkelanika" title="Moana ʻAkelanika">Moana ʻAkelanika</a>. Kapikala: <a href="/wiki/He%C5%ABeke-san%C5%AB_p%C5%ABni" title="Heūeke-sanū pūni">Heūeke-sanū pūni</a> (Santa Cruz de Tenerife) a me <a href="/w/index.php?title=Las_Palmas_de_Gran_Canaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Palmas de Gran Canaria (haku ʻia ʻole)">Las Palmas de Gran Canaria</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mōʻaukala"><span id="M.C5.8D.CA.BBaukala"></span>Mōʻaukala</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit&section=1" title="E hoʻololi i ka paukū: Mōʻaukala" class="mw-editsection-visualeditor"><span>E ho'opololei</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Mōʻaukala"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mamua o ka hiki ana mai o na Aborigine, ua nohoia na Mokupuni Canary e na holoholona palahalaha, e like me kekahi e pau ana; nā liʻi nui, nāʻiole nunui a me nā lama nui. </p><p>Ma hope o ka manawa o ke kaʻawaleʻana, ma muli o ka hopena a me ka hāʻule o ka moku Roma o ke Komohana, a me ka hōʻehaʻana o nā hūnōsawīsaza kānaka o ka'āina, uaʻike houʻia nā mokupuni a me nā huakaʻi iʻike pinepineʻia e nā moku o Europa mai ka makahikiʻumikumamāiwa. </p><p>Ua'ōleloʻiaʻo <a href="/wiki/Pokukala" title="Pokukala">Pokukala</a> i kona huli houʻana i ka manawa ma mua oʻAukake i ka makahiki 1336. Akā, ua pili ka'āina i ka aupuni Castile na Pope Clement VI, ka mea i hoʻonāukiuki i ka'ōlelo kū'ē aupuni a Afonso IV o <a href="/wiki/Pokukala" title="Pokukala">Pokukala</a>, ma ka leka o 12 Pepeluali 1345. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nā_moku_ʻano_nui"><span id="N.C4.81_moku_.CA.BBano_nui"></span>Nā moku ʻano nui</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit&section=2" title="E hoʻololi i ka paukū: Nā moku ʻano nui" class="mw-editsection-visualeditor"><span>E ho'opololei</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Nā moku ʻano nui"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg" class="mw-file-description" title="El Hierro"><img alt="El Hierro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg/120px-Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg" decoding="async" width="120" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg/180px-Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg/240px-Santa_Cruz_de_Tenerife_SPOT_1320.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=El_Hierro&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Hierro (haku ʻia ʻole)">El Hierro</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png" class="mw-file-description" title="La Palma"><img alt="La Palma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png/120px-La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png/180px-La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png/240px-La_Palma_LANDSAT-Canary_Islands.png 2x" data-file-width="1022" data-file-height="701" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=La_Palma&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Palma (haku ʻia ʻole)">La Palma</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:La_Gomera_NWW.png" class="mw-file-description" title="La Gomera"><img alt="La Gomera" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/La_Gomera_NWW.png/120px-La_Gomera_NWW.png" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/La_Gomera_NWW.png/180px-La_Gomera_NWW.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/La_Gomera_NWW.png/240px-La_Gomera_NWW.png 2x" data-file-width="1016" data-file-height="691" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=La_Gomera&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Gomera (haku ʻia ʻole)">La Gomera</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png" class="mw-file-description" title="Heūeke (Tenerife)"><img alt="Heūeke (Tenerife)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png/120px-Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png/180px-Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png/240px-Tenerife_LANDSAT-Canary_Islands.png 2x" data-file-width="6000" data-file-height="4500" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/wiki/He%C5%ABeke" title="Heūeke">Heūeke</a> (Tenerife)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:Gran_Canaria_NWW.jpg" class="mw-file-description" title="Gran Canaria"><img alt="Gran Canaria" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Gran_Canaria_NWW.jpg/120px-Gran_Canaria_NWW.jpg" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Gran_Canaria_NWW.jpg/180px-Gran_Canaria_NWW.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Gran_Canaria_NWW.jpg/240px-Gran_Canaria_NWW.jpg 2x" data-file-width="992" data-file-height="654" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Gran_Canaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran Canaria (haku ʻia ʻole)">Gran Canaria</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:Fuerteventura_NWW.png" class="mw-file-description" title="Fuerteventura"><img alt="Fuerteventura" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Fuerteventura_NWW.png/120px-Fuerteventura_NWW.png" decoding="async" width="120" height="79" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Fuerteventura_NWW.png/180px-Fuerteventura_NWW.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Fuerteventura_NWW.png/240px-Fuerteventura_NWW.png 2x" data-file-width="992" data-file-height="654" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Fuerteventura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuerteventura (haku ʻia ʻole)">Fuerteventura</a></div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:Lanzarote_NWW.png" class="mw-file-description" title="Lanzarote"><img alt="Lanzarote" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Lanzarote_NWW.png/120px-Lanzarote_NWW.png" decoding="async" width="120" height="82" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Lanzarote_NWW.png/180px-Lanzarote_NWW.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/Lanzarote_NWW.png/240px-Lanzarote_NWW.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="702" /></a></span></div> <div class="gallerytext"><a href="/w/index.php?title=Lanzarote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lanzarote (haku ʻia ʻole)">Lanzarote</a></div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ʻEhiku_mokupuni_nui"><span id=".CA.BBEhiku_mokupuni_nui"></span>ʻEhiku mokupuni nui</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit&section=3" title="E hoʻololi i ka paukū: ʻEhiku mokupuni nui" class="mw-editsection-visualeditor"><span>E ho'opololei</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: ʻEhiku mokupuni nui"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/He%C5%ABeke" title="Heūeke">Heūeke</a> (Tenerife)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gran_Canaria&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gran Canaria (haku ʻia ʻole)">Gran Canaria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lanzarote&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lanzarote (haku ʻia ʻole)">Lanzarote</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fuerteventura&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuerteventura (haku ʻia ʻole)">Fuerteventura</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=La_Palma&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Palma (haku ʻia ʻole)">La Palma</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=La_Gomera&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Gomera (haku ʻia ʻole)">La Gomera</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=El_Hierro&action=edit&redlink=1" class="new" title="El Hierro (haku ʻia ʻole)">El Hierro</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="E_nana_hoi">E nana hoi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit&section=4" title="E hoʻololi i ka paukū: E nana hoi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>E ho'opololei</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: E nana hoi"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/T%C4%ABdi" title="Tīdi">Tīdi</a></li> <li><a href="/wiki/Pedro_de_Betancur" title="Pedro de Betancur">Pedro de Betancur</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Anchieta" title="José de Anchieta">José de Anchieta</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Loulou_kūwaho"><span id="Loulou_k.C5.ABwaho"></span>Loulou kūwaho</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&veaction=edit&section=5" title="E hoʻololi i ka paukū: Loulou kūwaho" class="mw-editsection-visualeditor"><span>E ho'opololei</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Loulou kūwaho"><span>edit source</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gobiernodecanarias.org/">Gobierno de Canarias</a></li></ul> <table align="center" class="toccolours" style="text-align: center; width: 100%; font-size: 95%; clear:both; margin:0.75em auto"> <tbody><tr> <td style="width:22px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Waihona:Wiki_letter_w.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/30px-Wiki_letter_w.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/45px-Wiki_letter_w.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6c/Wiki_letter_w.svg/60px-Wiki_letter_w.svg.png 2x" data-file-width="44" data-file-height="44" /></a></span> </td> <td><i>He <a href="/wiki/Wikipedia:%CA%BB%C5%8Cmuku" title="Wikipedia:ʻŌmuku">ʻōmuku</a> kēia mea. Inā hiki iā ʻoe ke ʻōlelo Hawaiʻi, e <a href="/w/index.php?title=Wikipedia:Expand_stub&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:Expand stub (haku ʻia ʻole)">kōkua mai</a> i ka <a class="external text" href="https://haw.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&action=edit">holomua ʻana</a> i kēia mea.</i> </td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kiʻi ʻia mai "<a dir="ltr" href="https://haw.wikipedia.org/w/index.php?title=Nā_Moku_Manu_Mele&oldid=95922">https://haw.wikipedia.org/w/index.php?title=Nā_Moku_Manu_Mele&oldid=95922</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Papa_nui:M%C4%81hele" title="Papa nui:Māhele">Māhele</a>: <ul><li><a href="/wiki/M%C4%81hele:%CA%BB%C5%8Cmuku" title="Māhele:ʻŌmuku">ʻŌmuku</a></li><li><a href="/wiki/M%C4%81hele:N%C4%81_Moku_Manu_Mele" title="Māhele:Nā Moku Manu Mele">Nā Moku Manu Mele</a></li><li><a href="/w/index.php?title=M%C4%81hele:Pages_using_the_Kartographer_extension&action=edit&redlink=1" class="new" title="Māhele:Pages using the Kartographer extension (haku ʻia ʻole)">Pages using the Kartographer extension</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ua kāloli ʻia kēia ʻaoʻao i ka lā 8 Kekemapa 2021, ma ka hola 21:47.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Kulekele pilikino</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:E_pili_ana_i%C4%81_Wikipikia">No Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Akahele_Laulaha">Akahana</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/haw.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//haw.m.wikipedia.org/w/index.php?title=N%C4%81_Moku_Manu_Mele&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-d8krt","wgBackendResponseTime":152,"wgKartographerLiveData":{"_103c562fe2c16eacb02159762a0ba435d62074fc":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[-15.75,28],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#224422","title":"Nā Moku Manu Mele","marker-symbol":"marker"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.188","walltime":"1.018","ppvisitednodes":{"value":196,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":19777,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":4,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":6992,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 807.669 1 -total"," 96.23% 777.203 1 Anakuhi:Databox"," 0.63% 5.096 1 Anakuhi:Stub"," 0.56% 4.499 1 Anakuhi:Lang-es"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.106","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1792352,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-gchlv","timestamp":"20241117022907","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"N\u0101 Moku Manu Mele","url":"https:\/\/haw.wikipedia.org\/wiki\/N%C4%81_Moku_Manu_Mele","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5813","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5813","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2018-09-07T07:19:00Z","dateModified":"2021-12-08T21:47:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/fb\/Canary_Islands_%286630087415%29.jpg"}</script> </body> </html>