CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>bata - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"caea620a-7a58-4cde-bd29-b3ca6b7ec4c5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"bata","wgTitle":"bata","wgCurRevisionId":82661244,"wgRevisionId":82661244,"wgArticleId":360600,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Entries using minitoc","Pages with entries","Pages with 42 entries","Balinese terms with redundant script codes","Bikol Central terms with missing Basahan script entries","Bikol Central links with redundant wikilinks","Bikol Central links with redundant target parameters","Cebuano terms with missing Badlit script entries","Cebuano terms without Badlit script","Hiligaynon terms without pronunciation template","Igbo links with redundant alt parameters","Igbo links with manual fragments","Igbo links with redundant target parameters","Requests for etymologies in Indonesian entries","Javanese terms with redundant script codes","Makasae terms in nonstandard scripts","Requests for translations of Maltese quotations","Maranao terms without batang Arab script","Tagalog terms with missing Baybayin script entries","Requests for translations of Tagalog quotations","English terms borrowed from Yoruba","English terms derived from Yoruba","English lemmas","English nouns","English countable nouns", "English nouns with irregular plurals","English indeclinable nouns","English terms with quotations","en:Musical instruments","en:Percussion instruments","Afar terms with IPA pronunciation","Afar lemmas","Afar nouns","Afar feminine nouns","aa:Fruits","Balinese non-lemma forms","Balinese romanizations","Basque terms with IPA pronunciation","Rhymes:Basque/ata","Rhymes:Basque/ata/2 syllables","Basque terms suffixed with -a","Basque non-lemma forms","Basque numeral forms","Basque lemmas","Basque pronouns","Basque indefinite pronouns","Basque terms borrowed from Spanish","Basque terms derived from Spanish","Basque nouns","Basque inanimate nouns","eu:Clothing","Bikol Central terms with IPA pronunciation","Bikol Central lemmas","Bikol Central nouns","Bikol Central terms with Basahan script","Naga Bikol Central","Bikol Central informal terms","Bikol Central terms borrowed from Spanish","Bikol Central terms derived from Spanish","Bikol Central interjections", "Butuanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Butuanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Butuanon lemmas","Butuanon nouns","Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian","Cebuano terms derived from Proto-Austronesian","Cebuano terms with IPA pronunciation","Cebuano lemmas","Cebuano nouns","Cebuano terms with Badlit script","Cebuano colloquialisms","Cebuano adjectives","Cebuano verbs","Cebuano terms borrowed from Spanish","Cebuano terms derived from Spanish","Chavacano terms inherited from Spanish","Chavacano terms derived from Spanish","Chavacano terms with IPA pronunciation","Chavacano lemmas","Chavacano nouns","Chavacano terms borrowed from Cebuano","Chavacano terms derived from Cebuano","Chavacano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Chavacano terms derived from Proto-Austronesian","Zamboangueño Chavacano", "Chichewa terms with IPA pronunciation","Chichewa lemmas","Chichewa nouns","Chichewa class 5 nouns","Crimean Tatar lemmas","Crimean Tatar nouns","crh:Family","Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Austronesian","Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Austronesian","Dibabawon Manobo lemmas","Dibabawon Manobo nouns","Ede Idaca terms with IPA pronunciation","Ede Idaca lemmas","Ede Idaca nouns","idd:Footwear","Galician non-lemma forms","Galician verb forms","Garo lemmas","Garo verbs","Higaonon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Higaonon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Higaonon terms inherited from Proto-Austronesian","Higaonon terms derived from Proto-Austronesian","Higaonon lemmas","Higaonon nouns","Hiligaynon terms borrowed from Spanish","Hiligaynon terms derived from Spanish","Hiligaynon lemmas","Hiligaynon nouns", "Hiligaynon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Hiligaynon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Hiligaynon terms inherited from Proto-Austronesian","Hiligaynon terms derived from Proto-Austronesian","Hiligaynon verbs","Iban terms with IPA pronunciation","Iban lemmas","Iban nouns","Igbo lemmas","Igbo verbs","Indonesian terms with IPA pronunciation","Rhymes:Indonesian/ta","Rhymes:Indonesian/ta/2 syllables","Indonesian terms inherited from Malay","Indonesian terms derived from Malay","Indonesian lemmas","Indonesian nouns","Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian","Indonesian terms derived from Proto-Austronesian","Irish terms borrowed from Middle English","Irish terms derived from Middle English","Irish terms derived from Old French","Irish terms derived from Latin","Irish terms derived from Celtic languages","Irish terms with IPA pronunciation", "Irish lemmas","Irish nouns","Irish masculine nouns","Irish fourth-declension nouns","Jamamadí lemmas","Jamamadí adjectives","Jamamadí verbs","Javanese non-lemma forms","Javanese romanizations","Kabuverdianu terms inherited from Portuguese","Kabuverdianu terms derived from Portuguese","Kabuverdianu lemmas","Kabuverdianu nouns","Makasae lemmas","Makasae nouns","Maltese terms belonging to the root b-t-j (suffering)","Maltese terms borrowed from Sicilian","Maltese terms derived from Sicilian","Maltese terms derived from Vulgar Latin","Maltese terms derived from Latin","Maltese 2-syllable words","Maltese terms with IPA pronunciation","Maltese terms with homophones","Rhymes:Maltese/aːta","Rhymes:Maltese/aːta/2 syllables","Maltese lemmas","Maltese verbs","Maltese terms with quotations","Maltese form-III verbs","Maltese final-weak form-III verbs","Maltese final-weak verbs","Maranao lemmas","Maranao nouns","Marshallese terms borrowed from English","Marshallese terms derived from English", "Marshallese terms derived from Middle English","Marshallese terms derived from Old English","Marshallese terms derived from Proto-West Germanic","Marshallese terms derived from Proto-Germanic","Marshallese terms derived from Proto-Indo-European","Marshallese terms with IPA pronunciation","Marshallese lemmas","Marshallese nouns","Marshallese verbs","mh:Occupations","mh:Religion","Old Javanese terms with unknown etymologies","Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Old Javanese terms with IPA pronunciation","Rhymes:Old Javanese/ta","Rhymes:Old Javanese/ta/2 syllables","Old Javanese terms with homophones","Old Javanese lemmas","Old Javanese nouns","Polish 2-syllable words","Polish terms with IPA pronunciation","Rhymes:Polish/ata","Rhymes:Polish/ata/2 syllables","Polish non-lemma forms","Polish noun forms","Portuguese 2-syllable words","Portuguese terms with IPA pronunciation","Rhymes:Portuguese/atɐ", "Rhymes:Portuguese/atɐ/2 syllables","Portuguese lemmas","Portuguese nouns","Portuguese countable nouns","Portuguese feminine nouns","Portuguese terms with quotations","Portuguese non-lemma forms","Portuguese verb forms","Scottish Gaelic terms borrowed from Middle English","Scottish Gaelic terms derived from Middle English","Scottish Gaelic terms derived from Old French","Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation","Scottish Gaelic lemmas","Scottish Gaelic nouns","Scottish Gaelic masculine nouns","Serbo-Croatian non-lemma forms","Serbo-Croatian noun forms","Shona terms inherited from Proto-Bantu","Shona terms derived from Proto-Bantu","Shona lemmas","Shona verbs","Sotho lemmas","Sotho verbs","Spanish 2-syllable words","Spanish terms with IPA pronunciation","Rhymes:Spanish/ata","Rhymes:Spanish/ata/2 syllables","Spanish terms borrowed from French","Spanish terms derived from French","Spanish lemmas","Spanish nouns","Spanish countable nouns","Spanish feminine nouns", "Spanish terms borrowed from Tagalog","Spanish terms derived from Tagalog","Spanish nouns with irregular gender","Spanish masculine nouns","Philippine Spanish","Spanish non-lemma forms","Spanish verb forms","es:Clothing","Sundanese terms with IPA pronunciation","Sundanese lemmas","Sundanese nouns","su:Units of measure","Swahili terms derived from Arabic","Swahili terms with audio pronunciation","Swahili lemmas","Swahili nouns","Swahili ma class nouns","sw:Anatids","Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian","Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian","Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian","Tagalog terms derived from Proto-Austronesian","Tagalog terms borrowed from Sanskrit","Tagalog terms derived from Sanskrit","Tagalog 2-syllable words","Tagalog terms with IPA pronunciation","Rhymes:Tagalog/ataʔ","Rhymes:Tagalog/ataʔ/2 syllables","Tagalog terms with malumi pronunciation","Tagalog lemmas","Tagalog nouns","Tagalog terms with Baybayin script", "Tagalog terms with quotations","Tagalog colloquialisms","Tagalog adjectives","Tagalog terms borrowed from Spanish","Tagalog terms derived from Spanish","Rhymes:Tagalog/ata","Rhymes:Tagalog/ata/2 syllables","Tagalog terms with malumay pronunciation","Rhymes:Tagalog/a","Rhymes:Tagalog/a/2 syllables","Tagalog terms with mabilis pronunciation","tl:Children","tl:People","tl:Clothing","tl:Bathing","Ternate terms with IPA pronunciation","Ternate lemmas","Ternate verbs","Ternate stative verbs","Tok Pisin terms inherited from English","Tok Pisin terms derived from English","Tok Pisin lemmas","Tok Pisin nouns","tpi:Plants","Yogad lemmas","Yogad adjectives","Yoruba terms borrowed from Baatonum","Yoruba terms derived from Baatonum","Yoruba terms with IPA pronunciation","Yoruba lemmas","Yoruba nouns","yo:Footwear","yo:Musical instruments"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"bata","wgRelevantArticleId":360600, "wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready" ,"site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.minitoc","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Bata_drums.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="754"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Bata_drums.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="503"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="402"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="bata - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/bata"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=bata&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/bata"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-bata rootpage-bata skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">bata</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div class="disambig-see-also"><i>See also:</i> <b class="Latn"><a href="/wiki/Appendix:Variations_of_%22bata%22" title="Appendix:Variations of "bata"">Appendix:Variations of "bata"</a></b></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81631680">.mw-parser-output .minitoc{max-width:40em;margin:0.5em 0}.mw-parser-output .minitoc .NavHead{padding:0.25em 0.5em}.mw-parser-output .minitoc .NavContent{padding:0.5em}.mw-parser-output .minitoc a{white-space:nowrap}.mw-parser-output [data-minitoc-length="1"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="2"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="3"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="4"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="5"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="6"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="7"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="8"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="9"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="10"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="11"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="12"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="13"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="14"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="15"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="16"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="17"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="18"],.mw-parser-output [data-minitoc-length="19"]{display:none}.mw-parser-output [data-toc-length]:not([data-toc-length="1"]):not([data-toc-length="2"]):not([data-toc-length="3"]):not([data-toc-length="4"]):not([data-toc-length="5"]):not([data-toc-length="6"]):not([data-toc-length="7"]):not([data-toc-length="8"]):not([data-toc-length="9"]):not([data-toc-length="10"]):not([data-toc-length="11"]):not([data-toc-length="12"]):not([data-toc-length="13"]):not([data-toc-length="14"]):not([data-toc-length="15"]):not([data-toc-length="16"]):not([data-toc-length="17"]):not([data-toc-length="18"]):not([data-toc-length="19"]){display:none}body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="10"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="11"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="12"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="13"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="14"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="15"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="16"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="17"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="18"],body.skin-vector-2022 .mw-parser-output [data-minitoc-length="19"]{display:block}@media screen and (max-width:719px){body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="5"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="6"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="7"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="8"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="9"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="10"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="11"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="12"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="13"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="14"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="15"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="16"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="17"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="18"],body.skin-minerva .mw-parser-output [data-minitoc-length="19"]{display:block}body.skin-minerva .mw-parser-output [data-toc-length]:not([data-toc-length="1"]):not([data-toc-length="2"]):not([data-toc-length="3"]):not([data-toc-length="4"]){display:block}}</style><div class="minitoc NavFrame" data-toggle-category="table of contents" data-minitoc-length="42"><div class="NavHead">Languages (42)</div><div class="NavContent"><a href="#English">English</a><hr /><a href="#Afar">Afar</a> • <a href="#Balinese">Balinese</a> • <a href="#Basque">Basque</a> • <a href="#Bikol_Central">Bikol Central</a> • <a href="#Butuanon">Butuanon</a> • <a href="#Cebuano">Cebuano</a> • <a href="#Chavacano">Chavacano</a> • <a href="#Chichewa">Chichewa</a> • <a href="#Crimean_Tatar">Crimean Tatar</a> • <a href="#Dibabawon_Manobo">Dibabawon Manobo</a> • <a href="#Ede_Idaca">Ede Idaca</a> • <a href="#Galician">Galician</a> • <a href="#Garo">Garo</a> • <a href="#Higaonon">Higaonon</a> • <a href="#Hiligaynon">Hiligaynon</a> • <a href="#Iban">Iban</a> • <a href="#Igbo">Igbo</a> • <a href="#Indonesian">Indonesian</a> • <a href="#Irish">Irish</a> • <a href="#Jamamadí">Jamamadí</a> • <a href="#Javanese">Javanese</a> • <a href="#Kabuverdianu">Kabuverdianu</a> • <a href="#Makasae">Makasae</a> • <a href="#Maltese">Maltese</a> • <a href="#Maranao">Maranao</a> • <a href="#Marshallese">Marshallese</a> • <a href="#Old_Javanese">Old Javanese</a> • <a href="#Polish">Polish</a> • <a href="#Portuguese">Portuguese</a> • <a href="#Scottish_Gaelic">Scottish Gaelic</a> • <a href="#Serbo-Croatian">Serbo-Croatian</a> • <a href="#Shona">Shona</a> • <a href="#Sotho">Sotho</a> • <a href="#Spanish">Spanish</a> • <a href="#Sundanese">Sundanese</a> • <a href="#Swahili">Swahili</a> • <a href="#Tagalog">Tagalog</a> • <a href="#Ternate">Ternate</a> • <a href="#Tok_Pisin">Tok Pisin</a> • <a href="#Yogad">Yogad</a> • <a href="#Yoruba">Yoruba</a><hr /><a href="#catlinks">Page categories</a></div></div><div data-toc-length="42"><div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#English"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">English</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Alternative_forms"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Alternative forms</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Etymology"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Noun"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#Anagrams"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Afar"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Afar</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Pronunciation"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Noun_2"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-9"><a href="#References"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Balinese"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Balinese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Romanization"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Romanization</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="#Basque"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Basque</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Pronunciation_2"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Etymology_1"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="#Numeral"><span class="tocnumber">4.2.1</span> <span class="toctext">Numeral</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Pronoun"><span class="tocnumber">4.2.2</span> <span class="toctext">Pronoun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-17"><a href="#Usage_notes"><span class="tocnumber">4.2.2.1</span> <span class="toctext">Usage notes</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-18"><a href="#Declension"><span class="tocnumber">4.2.2.2</span> <span class="toctext">Declension</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-19"><a href="#Derived_terms"><span class="tocnumber">4.2.2.3</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Etymology_2"><span class="tocnumber">4.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-21"><a href="#Noun_3"><span class="tocnumber">4.3.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-22"><a href="#Declension_2"><span class="tocnumber">4.3.1.1</span> <span class="toctext">Declension</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Further_reading"><span class="tocnumber">4.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="#Bikol_Central"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Bikol Central</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Etymology_1_2"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-26"><a href="#Pronunciation_3"><span class="tocnumber">5.1.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-27"><a href="#Noun_4"><span class="tocnumber">5.1.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-28"><a href="#Derived_terms_2"><span class="tocnumber">5.1.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="#Etymology_2_2"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-30"><a href="#Pronunciation_4"><span class="tocnumber">5.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-31"><a href="#Noun_5"><span class="tocnumber">5.2.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-32"><a href="#Derived_terms_3"><span class="tocnumber">5.2.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-33"><a href="#Etymology_3"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">Etymology 3</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-34"><a href="#Pronunciation_5"><span class="tocnumber">5.3.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-35"><a href="#Noun_6"><span class="tocnumber">5.3.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-36"><a href="#Related_terms"><span class="tocnumber">5.3.2.1</span> <span class="toctext">Related terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-37"><a href="#Etymology_4"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Etymology 4</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-38"><a href="#Pronunciation_6"><span class="tocnumber">5.4.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-39"><a href="#Interjection"><span class="tocnumber">5.4.2</span> <span class="toctext">Interjection</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-40"><a href="#Butuanon"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Butuanon</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-41"><a href="#Etymology_5"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-42"><a href="#Noun_7"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-43"><a href="#Cebuano"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Cebuano</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-44"><a href="#Etymology_1_3"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-45"><a href="#Pronunciation_7"><span class="tocnumber">7.1.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-46"><a href="#Noun_8"><span class="tocnumber">7.1.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-47"><a href="#Adjective"><span class="tocnumber">7.1.3</span> <span class="toctext">Adjective</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-48"><a href="#Verb"><span class="tocnumber">7.1.4</span> <span class="toctext">Verb</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-49"><a href="#Quotations"><span class="tocnumber">7.1.4.1</span> <span class="toctext">Quotations</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-50"><a href="#Derived_terms_4"><span class="tocnumber">7.1.4.2</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-51"><a href="#Etymology_2_3"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-52"><a href="#Pronunciation_8"><span class="tocnumber">7.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-53"><a href="#Noun_9"><span class="tocnumber">7.2.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-54"><a href="#Related_terms_2"><span class="tocnumber">7.2.2.1</span> <span class="toctext">Related terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-55"><a href="#Etymology_3_2"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Etymology 3</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-56"><a href="#Pronunciation_9"><span class="tocnumber">7.3.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-57"><a href="#Verb_2"><span class="tocnumber">7.3.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-58"><a href="#Derived_terms_5"><span class="tocnumber">7.3.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-59"><a href="#Further_reading_2"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-60"><a href="#Anagrams_2"><span class="tocnumber">7.5</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-61"><a href="#Chavacano"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Chavacano</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-62"><a href="#Etymology_1_4"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-63"><a href="#Pronunciation_10"><span class="tocnumber">8.1.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-64"><a href="#Noun_10"><span class="tocnumber">8.1.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-65"><a href="#Etymology_2_4"><span class="tocnumber">8.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-66"><a href="#Pronunciation_11"><span class="tocnumber">8.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-67"><a href="#Noun_11"><span class="tocnumber">8.2.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-68"><a href="#Chichewa"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Chichewa</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-69"><a href="#Pronunciation_12"><span class="tocnumber">9.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-70"><a href="#Noun_12"><span class="tocnumber">9.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-71"><a href="#Crimean_Tatar"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Crimean Tatar</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-72"><a href="#Noun_13"><span class="tocnumber">10.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-73"><a href="#Usage_notes_2"><span class="tocnumber">10.1.1</span> <span class="toctext">Usage notes</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-74"><a href="#Declension_3"><span class="tocnumber">10.1.2</span> <span class="toctext">Declension</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-75"><a href="#Synonyms"><span class="tocnumber">10.1.3</span> <span class="toctext">Synonyms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-76"><a href="#Dibabawon_Manobo"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Dibabawon Manobo</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-77"><a href="#Etymology_6"><span class="tocnumber">11.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-78"><a href="#Noun_14"><span class="tocnumber">11.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-79"><a href="#Ede_Idaca"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Ede Idaca</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-80"><a href="#Etymology_7"><span class="tocnumber">12.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-81"><a href="#Pronunciation_13"><span class="tocnumber">12.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-82"><a href="#Noun_15"><span class="tocnumber">12.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-83"><a href="#References_2"><span class="tocnumber">12.4</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-84"><a href="#Galician"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Galician</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-85"><a href="#Verb_3"><span class="tocnumber">13.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-86"><a href="#Garo"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Garo</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-87"><a href="#Verb_4"><span class="tocnumber">14.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-88"><a href="#Higaonon"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">Higaonon</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-89"><a href="#Etymology_8"><span class="tocnumber">15.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-90"><a href="#Noun_16"><span class="tocnumber">15.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-91"><a href="#Hiligaynon"><span class="tocnumber">16</span> <span class="toctext">Hiligaynon</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-92"><a href="#Etymology_1_5"><span class="tocnumber">16.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-93"><a href="#Noun_17"><span class="tocnumber">16.1.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-94"><a href="#Etymology_2_5"><span class="tocnumber">16.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-95"><a href="#Noun_18"><span class="tocnumber">16.2.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-96"><a href="#Verb_5"><span class="tocnumber">16.2.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-97"><a href="#Etymology_3_3"><span class="tocnumber">16.3</span> <span class="toctext">Etymology 3</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-98"><a href="#Noun_19"><span class="tocnumber">16.3.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-99"><a href="#Iban"><span class="tocnumber">17</span> <span class="toctext">Iban</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-100"><a href="#Pronunciation_14"><span class="tocnumber">17.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-101"><a href="#Noun_20"><span class="tocnumber">17.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-102"><a href="#Igbo"><span class="tocnumber">18</span> <span class="toctext">Igbo</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-103"><a href="#Etymology_9"><span class="tocnumber">18.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-104"><a href="#Verb_6"><span class="tocnumber">18.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-105"><a href="#Indonesian"><span class="tocnumber">19</span> <span class="toctext">Indonesian</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-106"><a href="#Pronunciation_15"><span class="tocnumber">19.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-107"><a href="#Etymology_1_6"><span class="tocnumber">19.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-108"><a href="#Noun_21"><span class="tocnumber">19.2.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-109"><a href="#Derived_terms_6"><span class="tocnumber">19.2.1.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-110"><a href="#Etymology_2_6"><span class="tocnumber">19.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-111"><a href="#Noun_22"><span class="tocnumber">19.3.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-112"><a href="#Further_reading_3"><span class="tocnumber">19.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-113"><a href="#Irish"><span class="tocnumber">20</span> <span class="toctext">Irish</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-114"><a href="#Etymology_10"><span class="tocnumber">20.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-115"><a href="#Pronunciation_16"><span class="tocnumber">20.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-116"><a href="#Noun_23"><span class="tocnumber">20.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-117"><a href="#Declension_4"><span class="tocnumber">20.3.1</span> <span class="toctext">Declension</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-118"><a href="#Derived_terms_7"><span class="tocnumber">20.3.2</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-119"><a href="#Mutation"><span class="tocnumber">20.4</span> <span class="toctext">Mutation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-120"><a href="#References_3"><span class="tocnumber">20.5</span> <span class="toctext">References</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-121"><a href="#Further_reading_4"><span class="tocnumber">20.6</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-122"><a href="#Jamamadí"><span class="tocnumber">21</span> <span class="toctext">Jamamadí</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-123"><a href="#Etymology_1_7"><span class="tocnumber">21.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-124"><a href="#Adjective_2"><span class="tocnumber">21.1.1</span> <span class="toctext">Adjective</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-125"><a href="#Etymology_2_7"><span class="tocnumber">21.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-126"><a href="#Verb_7"><span class="tocnumber">21.2.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-127"><a href="#References_4"><span class="tocnumber">21.3</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-128"><a href="#Javanese"><span class="tocnumber">22</span> <span class="toctext">Javanese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-129"><a href="#Romanization_2"><span class="tocnumber">22.1</span> <span class="toctext">Romanization</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-130"><a href="#Kabuverdianu"><span class="tocnumber">23</span> <span class="toctext">Kabuverdianu</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-131"><a href="#Etymology_11"><span class="tocnumber">23.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-132"><a href="#Noun_24"><span class="tocnumber">23.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-133"><a href="#References_5"><span class="tocnumber">23.3</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-134"><a href="#Makasae"><span class="tocnumber">24</span> <span class="toctext">Makasae</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-135"><a href="#Noun_25"><span class="tocnumber">24.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-136"><a href="#Maltese"><span class="tocnumber">25</span> <span class="toctext">Maltese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-137"><a href="#Etymology_12"><span class="tocnumber">25.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-138"><a href="#Pronunciation_17"><span class="tocnumber">25.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-139"><a href="#Verb_8"><span class="tocnumber">25.3</span> <span class="toctext">Verb</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-140"><a href="#Conjugation"><span class="tocnumber">25.3.1</span> <span class="toctext">Conjugation</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-141"><a href="#Maranao"><span class="tocnumber">26</span> <span class="toctext">Maranao</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-142"><a href="#Noun_26"><span class="tocnumber">26.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-143"><a href="#Marshallese"><span class="tocnumber">27</span> <span class="toctext">Marshallese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-144"><a href="#Etymology_13"><span class="tocnumber">27.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-145"><a href="#Pronunciation_18"><span class="tocnumber">27.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-146"><a href="#Noun_27"><span class="tocnumber">27.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-147"><a href="#Verb_9"><span class="tocnumber">27.4</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-148"><a href="#References_6"><span class="tocnumber">27.5</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-149"><a href="#Old_Javanese"><span class="tocnumber">28</span> <span class="toctext">Old Javanese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-150"><a href="#Etymology_14"><span class="tocnumber">28.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-151"><a href="#Pronunciation_19"><span class="tocnumber">28.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-152"><a href="#Noun_28"><span class="tocnumber">28.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-153"><a href="#Derived_terms_8"><span class="tocnumber">28.3.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-154"><a href="#Descendants"><span class="tocnumber">28.3.2</span> <span class="toctext">Descendants</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-155"><a href="#Further_reading_5"><span class="tocnumber">28.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-156"><a href="#Polish"><span class="tocnumber">29</span> <span class="toctext">Polish</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-157"><a href="#Pronunciation_20"><span class="tocnumber">29.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-158"><a href="#Noun_29"><span class="tocnumber">29.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-159"><a href="#Portuguese"><span class="tocnumber">30</span> <span class="toctext">Portuguese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-160"><a href="#Pronunciation_21"><span class="tocnumber">30.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-161"><a href="#Etymology_1_8"><span class="tocnumber">30.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-162"><a href="#Noun_30"><span class="tocnumber">30.2.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-163"><a href="#Etymology_2_8"><span class="tocnumber">30.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-164"><a href="#Verb_10"><span class="tocnumber">30.3.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-165"><a href="#Scottish_Gaelic"><span class="tocnumber">31</span> <span class="toctext">Scottish Gaelic</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-166"><a href="#Etymology_15"><span class="tocnumber">31.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-167"><a href="#Pronunciation_22"><span class="tocnumber">31.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-168"><a href="#Noun_31"><span class="tocnumber">31.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-169"><a href="#Serbo-Croatian"><span class="tocnumber">32</span> <span class="toctext">Serbo-Croatian</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-170"><a href="#Noun_32"><span class="tocnumber">32.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-171"><a href="#Shona"><span class="tocnumber">33</span> <span class="toctext">Shona</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-172"><a href="#Etymology_16"><span class="tocnumber">33.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-173"><a href="#Verb_11"><span class="tocnumber">33.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-174"><a href="#Sotho"><span class="tocnumber">34</span> <span class="toctext">Sotho</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-175"><a href="#Verb_12"><span class="tocnumber">34.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-176"><a href="#Spanish"><span class="tocnumber">35</span> <span class="toctext">Spanish</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-177"><a href="#Pronunciation_23"><span class="tocnumber">35.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-178"><a href="#Etymology_1_9"><span class="tocnumber">35.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-179"><a href="#Noun_33"><span class="tocnumber">35.2.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-180"><a href="#Derived_terms_9"><span class="tocnumber">35.2.1.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-181"><a href="#Related_terms_3"><span class="tocnumber">35.2.1.2</span> <span class="toctext">Related terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-182"><a href="#Etymology_2_9"><span class="tocnumber">35.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-183"><a href="#Noun_34"><span class="tocnumber">35.3.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-184"><a href="#Etymology_3_4"><span class="tocnumber">35.4</span> <span class="toctext">Etymology 3</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-185"><a href="#Verb_13"><span class="tocnumber">35.4.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-186"><a href="#Further_reading_6"><span class="tocnumber">35.5</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-187"><a href="#Sundanese"><span class="tocnumber">36</span> <span class="toctext">Sundanese</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-188"><a href="#Pronunciation_24"><span class="tocnumber">36.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-189"><a href="#Noun_35"><span class="tocnumber">36.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-190"><a href="#Further_reading_7"><span class="tocnumber">36.3</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-191"><a href="#Swahili"><span class="tocnumber">37</span> <span class="toctext">Swahili</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-192"><a href="#Etymology_17"><span class="tocnumber">37.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-193"><a href="#Pronunciation_25"><span class="tocnumber">37.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-194"><a href="#Noun_36"><span class="tocnumber">37.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-195"><a href="#Derived_terms_10"><span class="tocnumber">37.3.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-196"><a href="#Tagalog"><span class="tocnumber">38</span> <span class="toctext">Tagalog</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-197"><a href="#Etymology_1_10"><span class="tocnumber">38.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-198"><a href="#Pronunciation_26"><span class="tocnumber">38.1.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-199"><a href="#Noun_37"><span class="tocnumber">38.1.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-200"><a href="#Adjective_3"><span class="tocnumber">38.1.3</span> <span class="toctext">Adjective</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-201"><a href="#Derived_terms_11"><span class="tocnumber">38.1.3.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-202"><a href="#See_also"><span class="tocnumber">38.1.3.2</span> <span class="toctext">See also</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-203"><a href="#Etymology_2_10"><span class="tocnumber">38.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-204"><a href="#Pronunciation_27"><span class="tocnumber">38.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-205"><a href="#Noun_38"><span class="tocnumber">38.2.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-206"><a href="#Derived_terms_12"><span class="tocnumber">38.2.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-207"><a href="#Etymology_3_5"><span class="tocnumber">38.3</span> <span class="toctext">Etymology 3</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-208"><a href="#Pronunciation_28"><span class="tocnumber">38.3.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-209"><a href="#Noun_39"><span class="tocnumber">38.3.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-210"><a href="#Derived_terms_13"><span class="tocnumber">38.3.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-211"><a href="#Further_reading_8"><span class="tocnumber">38.4</span> <span class="toctext">Further reading</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-212"><a href="#Anagrams_3"><span class="tocnumber">38.5</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-213"><a href="#Ternate"><span class="tocnumber">39</span> <span class="toctext">Ternate</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-214"><a href="#Pronunciation_29"><span class="tocnumber">39.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-215"><a href="#Verb_14"><span class="tocnumber">39.2</span> <span class="toctext">Verb</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-216"><a href="#Conjugation_2"><span class="tocnumber">39.2.1</span> <span class="toctext">Conjugation</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-217"><a href="#References_7"><span class="tocnumber">39.3</span> <span class="toctext">References</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-218"><a href="#Tok_Pisin"><span class="tocnumber">40</span> <span class="toctext">Tok Pisin</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-219"><a href="#Etymology_1_11"><span class="tocnumber">40.1</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-220"><a href="#Noun_40"><span class="tocnumber">40.1.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-221"><a href="#Etymology_2_11"><span class="tocnumber">40.2</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-222"><a href="#Noun_41"><span class="tocnumber">40.2.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-223"><a href="#See_also_2"><span class="tocnumber">40.2.2</span> <span class="toctext">See also</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-224"><a href="#Yogad"><span class="tocnumber">41</span> <span class="toctext">Yogad</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-225"><a href="#Adjective_4"><span class="tocnumber">41.1</span> <span class="toctext">Adjective</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-226"><a href="#Yoruba"><span class="tocnumber">42</span> <span class="toctext">Yoruba</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-227"><a href="#Alternative_forms_2"><span class="tocnumber">42.1</span> <span class="toctext">Alternative forms</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-228"><a href="#Etymology_1_12"><span class="tocnumber">42.2</span> <span class="toctext">Etymology 1</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-229"><a href="#Pronunciation_30"><span class="tocnumber">42.2.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-230"><a href="#Noun_42"><span class="tocnumber">42.2.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-231"><a href="#Derived_terms_14"><span class="tocnumber">42.2.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-232"><a href="#Etymology_2_12"><span class="tocnumber">42.3</span> <span class="toctext">Etymology 2</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-233"><a href="#Pronunciation_31"><span class="tocnumber">42.3.1</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-234"><a href="#Noun_43"><span class="tocnumber">42.3.2</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-4 tocsection-235"><a href="#Derived_terms_15"><span class="tocnumber">42.3.2.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-4 tocsection-236"><a href="#Descendants_2"><span class="tocnumber">42.3.2.2</span> <span class="toctext">Descendants</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="English">English</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=1" title="Edit section: English"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bata_drums.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Bata_drums.jpg/250px-Bata_drums.jpg" decoding="async" width="250" height="157" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Bata_drums.jpg/375px-Bata_drums.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Bata_drums.jpg 2x" data-file-width="390" data-file-height="245" /></a><figcaption>Bata drums (from left: Okónkolo, Iyá, Itótele)</figcaption></figure> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">English <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bat%C3%A1_drum" class="extiw" title="w:Batá drum">Batá drum</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bat%C3%A1_drum" class="extiw" title="w:Batá drum">Wikipedia </a></span></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81571951">.mw-parser-output .interproject-box{font-size:90%;width:250px;padding:4px;text-align:left;background:var(--wikt-palette-paleblue,#f9f9f9);border:var(--border-color-base,#aaa)1px solid}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .interproject-box{box-sizing:border-box;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%}}</style> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alternative_forms">Alternative forms</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=2" title="Edit section: Alternative forms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/bat%C3%A1#English" title="batá">batá</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/b%C3%A0t%C3%A1#English" title="bàtá">bàtá</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=3" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_language" class="extiw" title="w:Yoruba language">Yoruba</a></span> <i class="Latn mention" lang="yo"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Yoruba">bàtá</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=4" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">bata</strong> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en"><strong class="selflink">bata</strong></b>)</span> </p> <ol><li>A <a href="/wiki/ceremonial" title="ceremonial">ceremonial</a> double-headed <a href="/wiki/drum" title="drum">drum</a> played in triplet in the religion of <a href="/wiki/santer%C3%ADa" title="santería">santería</a>, especially in Cuba and Puerto Rico, originally from the <a href="/wiki/Yoruba" title="Yoruba">Yoruba</a> of <a href="/wiki/Nigeria" title="Nigeria">Nigeria</a>. <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><b>1990</b> October 28, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Simon" class="extiw" title="w:Paul Simon">Paul Simon</a>, “<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Rhythm_of_the_Saints" class="extiw" title="w:The Rhythm of the Saints">The Rhythm of the Saints</a>”, in <cite>The Coast</cite>, Warner Bros.:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="en">Two guitars, <b>bata</b>, bass drum and tambourine.</span></div></dd></dl></div></li> <li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>2019</b></span>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marlon_James_(novelist)" class="extiw" title="w:Marlon James (novelist)">Marlon James</a>, <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Leopard,_Red_Wolf" class="extiw" title="w:Black Leopard, Red Wolf">Black Leopard, Red Wolf</a></cite>, Hamish Hamilton, page <span class="None" lang="und">283</span>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="en">Five drummers in front setting the dance—three beating barrel drums, a fourth beating a double-skin <b>bata</b>, and the fifth beating four small <b>bata</b> tied together.</span></div></dd></dl></div></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=5" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/AABT#English" title="AABT">AABT</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/ABTA#English" title="ABTA">ABTA</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Afar">Afar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=6" title="Edit section: Afar"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=7" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Afar_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Afar phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/baˈta/ [bʌˈtʌ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="aa">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_2">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=8" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="aa">batá</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></span>  </p> <ol><li><a href="/wiki/doum_fruit" title="doum fruit">doum fruit</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="References">References</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=9" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Mohamed Hassan Kamil (<span class="None" lang="und">2015</span>) <cite>L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie)</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-01368253/document">[1]</a></sup>, Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis)</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Balinese">Balinese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=10" title="Edit section: Balinese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Romanization">Romanization</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=11" title="Edit section: Romanization"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ban">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Romanization of <span class="form-of-definition-link"><i class="Bali mention" lang="ban"><a href="/wiki/%E1%AC%A9%E1%AC%A2#Balinese" title="ᬩᬢ">ᬩᬢ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">brick</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention">Romanization of <span class="form-of-definition-link"><i class="Bali mention" lang="ban"><a href="/wiki/%E1%AC%AA%E1%AC%9D#Balinese" title="ᬪᬝ">ᬪᬝ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">servant; soldier</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Basque">Basque</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=12" title="Edit section: Basque"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_2">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=13" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Basque_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Basque phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/bata/</span> <span class="IPA">[ba.t̪a]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Basque/ata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Basque/ata (page does not exist)"><span class="IPA">-ata</span></a></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="eu">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=14" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <i class="Latn mention" lang="eu"><a href="/wiki/bat#Basque" title="bat">bat</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">one, some</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> +‎ <i class="Latn mention" lang="eu"><a href="/wiki/-a#Basque" title="-a">-a</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="ann-pos">definite article</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Numeral">Numeral</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=15" title="Edit section: Numeral"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="eu">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/absolutive_case" class="extiw" title="w:absolutive case">absolutive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="eu"><a href="/wiki/bat#Basque" title="bat">bat</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">one</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronoun">Pronoun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=16" title="Edit section: Pronoun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="eu">bata</strong> (<i>indefinite</i>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/one" title="one">one</a>, <a href="/wiki/someone" title="someone">someone</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Usage_notes">Usage notes</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=17" title="Edit section: Usage notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Southern dialects tend to use this form in all cases rather than <i class="Latn mention" lang="eu"><a href="/wiki/bat#Basque" title="bat">bat</a></i>.</li> <li>When used in coordination with <i class="Latn mention" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bestea&action=edit&redlink=1" class="new" title="bestea (page does not exist)">bestea</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">other, another</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, the indefinite form isn't used.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Declension">Declension</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=18" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" style="display: inline-block;min-width: 75em"> <div class="NavHead" style="background:#eff7ff">Declension of Basque indefinite and related pronouns/determiners</div> <div class="NavContent"> <table border="1" style="border-collapse:collapse; background:#F9F9F9;text-align:center;min-width:75em" class="inflection-table"> <tbody><tr> <th style="background: #d9ebff; width: 11em;" colspan="2" rowspan="2"> </th> <th colspan="3" style="background:#d9ebff">bat </th> <th rowspan="23" style="background:#d9ebff; width:.25em"> </th> <th colspan="2" style="background:#d9ebff">bakoitz </th></tr> <tr class="vsHide"> <th style="background: #d9ebff; width: 11em;">indefinite </th> <th style="background: #d9ebff; width: 11em;">singular </th> <th style="background: #d9ebff; width: 11em;">plural </th> <th style="background: #d9ebff; width: 11em;">indefinite </th> <th style="background: #d9ebff; width: 11em;">singular </th></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">absolutive </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/bat#Basque" title="bat">bat</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batzuk#Basque" title="batzuk">batzuk</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/bakoitz#Basque" title="bakoitz">bakoitz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/bakoitza#Basque" title="bakoitza">bakoitza</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">ergative </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batek#Basque" title="batek">batek</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batak#Basque" title="batak">batak</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuek&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuek (page does not exist)">batzuek</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzek&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzek (page does not exist)">bakoitzek</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzak&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzak (page does not exist)">bakoitzak</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">dative </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/bati#Basque" title="bati">bati</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batari&action=edit&redlink=1" class="new" title="batari (page does not exist)">batari</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuei&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuei (page does not exist)">batzuei</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzi&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzi (page does not exist)">bakoitzi</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzari&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzari (page does not exist)">bakoitzari</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">genitive </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/baten#Basque" title="baten">baten</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataren&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataren (page does not exist)">bataren</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuen&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuen (page does not exist)">batzuen</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzen&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzen (page does not exist)">bakoitzen</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzaren&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzaren (page does not exist)">bakoitzaren</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">comitative </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batekin (page does not exist)">batekin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarekin (page does not exist)">batarekin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuekin (page does not exist)">batzuekin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzekin (page does not exist)">bakoitzekin</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarekin (page does not exist)">bakoitzarekin</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">causative </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batengatik (page does not exist)">batengatik</a></span>, <span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bategatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bategatik (page does not exist)">bategatik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarengatik (page does not exist)">batarengatik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuengatik (page does not exist)">batzuengatik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzengatik (page does not exist)">bakoitzengatik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarengatik (page does not exist)">bakoitzarengatik</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">benefactive </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batentzat (page does not exist)">batentzat</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarentzat (page does not exist)">batarentzat</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuentzat (page does not exist)">batzuentzat</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzentzat (page does not exist)">bakoitzentzat</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarentzat (page does not exist)">bakoitzarentzat</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">instrumental </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batez#Basque" title="batez">batez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataz (page does not exist)">bataz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuez&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuez (page does not exist)">batzuez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzez&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzez (page does not exist)">bakoitzez</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzaz (page does not exist)">bakoitzaz</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th rowspan="2" style="background:#eff7ff">inessive </th> <th style="background:#eff7ff">animate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batengan&action=edit&redlink=1" class="new" title="batengan (page does not exist)">batengan</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarengan&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarengan (page does not exist)">batarengan</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuengan&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuengan (page does not exist)">batzuengan</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzengan&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzengan (page does not exist)">bakoitzengan</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarengan&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarengan (page does not exist)">bakoitzarengan</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th style="background:#eff7ff">inanimate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batean#Basque" title="batean">batean</a></span>, <span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/baten#Basque" title="baten">baten</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batean#Basque" title="batean">batean</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batzuetan#Basque" title="batzuetan">batzuetan</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzean&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzean (page does not exist)">bakoitzean</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzean&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzean (page does not exist)">bakoitzean</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th colspan="2" style="background:#eff7ff">locative </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bateko&action=edit&redlink=1" class="new" title="bateko (page does not exist)">bateko</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bateko&action=edit&redlink=1" class="new" title="bateko (page does not exist)">bateko</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuetako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuetako (page does not exist)">batzuetako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzeko&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzeko (page does not exist)">bakoitzeko</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzeko&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzeko (page does not exist)">bakoitzeko</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th rowspan="2" style="background:#eff7ff">allative </th> <th style="background:#eff7ff">animate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batengana&action=edit&redlink=1" class="new" title="batengana (page does not exist)">batengana</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarengana&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarengana (page does not exist)">batarengana</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuengana&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuengana (page does not exist)">batzuengana</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzengana&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzengana (page does not exist)">bakoitzengana</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarengana&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarengana (page does not exist)">bakoitzarengana</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th style="background:#eff7ff">inanimate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batera#Basque" title="batera">batera</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/batera#Basque" title="batera">batera</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuetara&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuetara (page does not exist)">batzuetara</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzera&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzera (page does not exist)">bakoitzera</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzera&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzera (page does not exist)">bakoitzera</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th rowspan="2" style="background:#eff7ff">terminative </th> <th style="background:#eff7ff">animate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batenganaino&action=edit&redlink=1" class="new" title="batenganaino (page does not exist)">batenganaino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarenganaino&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarenganaino (page does not exist)">batarenganaino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuenganaino&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuenganaino (page does not exist)">batzuenganaino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzenganaino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzenganaino (page does not exist)">bakoitzenganaino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarenganaino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarenganaino (page does not exist)">bakoitzarenganaino</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th style="background:#eff7ff">inanimate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bateraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bateraino (page does not exist)">bateraino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bateraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bateraino (page does not exist)">bateraino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuetaraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuetaraino (page does not exist)">batzuetaraino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzeraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzeraino (page does not exist)">bakoitzeraino</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzeraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzeraino (page does not exist)">bakoitzeraino</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th rowspan="2" style="background:#eff7ff">directive </th> <th style="background:#eff7ff">animate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batenganantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batenganantz (page does not exist)">batenganantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarenganantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarenganantz (page does not exist)">batarenganantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuenganantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuenganantz (page does not exist)">batzuenganantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzenganantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzenganantz (page does not exist)">bakoitzenganantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarenganantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarenganantz (page does not exist)">bakoitzarenganantz</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th style="background:#eff7ff">inanimate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=baterantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="baterantz (page does not exist)">baterantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=baterantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="baterantz (page does not exist)">baterantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuetarantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuetarantz (page does not exist)">batzuetarantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzerantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzerantz (page does not exist)">bakoitzerantz</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzerantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzerantz (page does not exist)">bakoitzerantz</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th rowspan="2" style="background:#eff7ff">destinative </th> <th style="background:#eff7ff">animate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batenganako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batenganako (page does not exist)">batenganako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarenganako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarenganako (page does not exist)">batarenganako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuenganako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuenganako (page does not exist)">batzuenganako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzenganako&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzenganako (page does not exist)">bakoitzenganako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarenganako&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarenganako (page does not exist)">bakoitzarenganako</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th style="background:#eff7ff">inanimate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=baterako&action=edit&redlink=1" class="new" title="baterako (page does not exist)">baterako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=baterako&action=edit&redlink=1" class="new" title="baterako (page does not exist)">baterako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuetarako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuetarako (page does not exist)">batzuetarako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzerako&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzerako (page does not exist)">bakoitzerako</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzerako&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzerako (page does not exist)">bakoitzerako</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th rowspan="2" style="background:#eff7ff">ablative </th> <th style="background:#eff7ff">animate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batengandik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batengandik (page does not exist)">batengandik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarengandik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarengandik (page does not exist)">batarengandik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuengandik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuengandik (page does not exist)">batzuengandik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzengandik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzengandik (page does not exist)">bakoitzengandik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzarengandik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzarengandik (page does not exist)">bakoitzarengandik</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide" style="background: #F9F9F9;"> <th style="background:#eff7ff">inanimate </th> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetik (page does not exist)">batetik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetik (page does not exist)">batetik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batzuetatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batzuetatik (page does not exist)">batzuetatik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzetik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzetik (page does not exist)">bakoitzetik</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bakoitzetik&action=edit&redlink=1" class="new" title="bakoitzetik (page does not exist)">bakoitzetik</a></span> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=19" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="1"><ul><li><span class="Latn" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bata_bestearen_gainka&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata bestearen gainka (page does not exist)">bata bestearen gainka</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=20" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language" class="extiw" title="w:Spanish language">Spanish</a></span> <i class="Latn mention" lang="es"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Spanish">bata</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">dressing gown</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_3">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=21" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="eu">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="inanimate">inan</abbr></span></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/dressing_gown" title="dressing gown">dressing gown</a>, <a href="/wiki/robe" title="robe">robe</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Declension_2">Declension</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=22" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" style="max-width: 50em"> <div class="NavHead" style="background:#eff7ff">Declension of <i class="Latn mention" lang="eu">bata</i> <small>(inanimate, ending in <i class="Latn mention" lang="eu">-a</i>)</small></div> <div class="NavContent" style="overflow:auto"> <table style="background:#F9F9F9;text-align:center;width:100%" class="inflection-table"> <tbody><tr> <th style="width:25%;background:#d9ebff"> </th> <th style="background:#d9ebff">indefinite </th> <th style="background:#d9ebff">singular </th> <th style="background:#d9ebff">plural </th></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">absolutive </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu absv|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu absv|s-form-of origin-bata" lang="eu"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu absv|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batak#Basque" title="batak">batak</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">ergative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu erg|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batak#Basque" title="batak">batak</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu erg|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batak#Basque" title="batak">batak</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu erg|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batek#Basque" title="batek">batek</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">dative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu dat|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batari&action=edit&redlink=1" class="new" title="batari (page does not exist)">batari</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu dat|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batari&action=edit&redlink=1" class="new" title="batari (page does not exist)">batari</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu dat|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batei#Basque" title="batei">batei</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">genitive </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu gen|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataren&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataren (page does not exist)">bataren</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu gen|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataren&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataren (page does not exist)">bataren</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu gen|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/baten#Basque" title="baten">baten</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">comitative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu com|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarekin (page does not exist)">batarekin</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu com|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarekin (page does not exist)">batarekin</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu com|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batekin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batekin (page does not exist)">batekin</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">causative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu caus|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarengatik (page does not exist)">batarengatik</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu caus|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarengatik (page does not exist)">batarengatik</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu caus|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batengatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batengatik (page does not exist)">batengatik</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">benefactive </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu ben|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarentzat (page does not exist)">batarentzat</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu ben|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarentzat (page does not exist)">batarentzat</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu ben|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batentzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batentzat (page does not exist)">batentzat</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">instrumental </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu ins|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataz (page does not exist)">bataz</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu ins|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataz&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataz (page does not exist)">bataz</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu ins|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batez#Basque" title="batez">batez</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">inessive </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu ine|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batatan#Basque" title="batatan">batatan</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu ine|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batan#Basque" title="batan">batan</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu ine|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetan&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetan (page does not exist)">batetan</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">locative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu loc|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatako (page does not exist)">batatako</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu loc|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batako (page does not exist)">batako</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu loc|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetako (page does not exist)">batetako</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">allative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu all|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatara&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatara (page does not exist)">batatara</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu all|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/wiki/batara#Basque" title="batara">batara</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu all|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetara&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetara (page does not exist)">batetara</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">terminative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu ter|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batataraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="batataraino (page does not exist)">batataraino</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu ter|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=bataraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataraino (page does not exist)">bataraino</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu ter|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetaraino&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetaraino (page does not exist)">batetaraino</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">directive </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu directive|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatarantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatarantz (page does not exist)">batatarantz</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu directive|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarantz (page does not exist)">batarantz</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu directive|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetarantz&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetarantz (page does not exist)">batetarantz</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">destinative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu destinative|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatarako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatarako (page does not exist)">batatarako</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu destinative|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarako (page does not exist)">batarako</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu destinative|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetarako&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetarako (page does not exist)">batetarako</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">ablative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu abl|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatatik (page does not exist)">batatatik</a></span> </td> <td data-accel-col="2"><span class="Latn form-of lang-eu abl|s-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatik (page does not exist)">batatik</a></span> </td> <td data-accel-col="3"><span class="Latn form-of lang-eu abl|p-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batetatik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batetatik (page does not exist)">batetatik</a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">partitive </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu par|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batarik&action=edit&redlink=1" class="new" title="batarik (page does not exist)">batarik</a></span> </td> <td data-accel-col="2">— </td> <td data-accel-col="3">— </td></tr> <tr> <th style="background: #eff7ff;">prolative </th> <td data-accel-col="1"><span class="Latn form-of lang-eu pro|indef-form-of origin-bata" lang="eu"><a href="/w/index.php?title=batatzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="batatzat (page does not exist)">batatzat</a></span> </td> <td data-accel-col="2">— </td> <td data-accel-col="3">— </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=23" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_oehberria&task=bilaketa&Itemid=413&lang=eu-ES&query=bata">bata</a>”, in <cite>Orotariko Euskal Hiztegia</cite> [<cite><span class="e-translation">General Basque Dictionary</span></cite>], <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Euskaltzaindia" class="extiw" title="w:Euskaltzaindia">Euskaltzaindia</a>, <span class="None" lang="und">1987–2005</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bikol_Central">Bikol Central</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=24" title="Edit section: Bikol Central"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_2">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=25" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_3">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=26" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bikol_Central_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Bikol Central phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/baˈtaʔ/ [baˈtaʔ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="bcl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_4">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=27" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="bcl">batâ</strong> (<i>Basahan spelling</i> <b class="Tglg" lang="bcl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/stink" title="stink">stink</a>; <a href="/wiki/stench" title="stench">stench</a>; <a href="/wiki/reek" title="reek">reek</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/bangog#Bikol_Central" title="bangog">bangog</a></span></span></dd> <dd><span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonym:</span> <span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/hamot#Bikol_Central" title="hamot">hamot</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_2">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=28" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="1"><ul><li><span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/mabata#Bikol_Central" title="mabata">mabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/magbata#Bikol_Central" title="magbata">magbata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_2">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=29" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_4">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=30" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bikol_Central_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Bikol Central phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbataʔ/ [ˈba.taʔ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="bcl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_5">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=31" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="bcl">batà</strong> (<i>Basahan spelling</i> <b class="Tglg" lang="bcl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Naga,_Camarines_Sur" class="extiw" title="w:Naga, Camarines Sur">Naga</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#informal" title="Appendix:Glossary">informal</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/lover" title="lover">lover</a>; <a href="/wiki/partner" title="partner">partner</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/ilusyon#Bikol_Central" title="ilusyon">ilusyon</a></span>, <span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/piday#Bikol_Central" title="piday">piday</a></span>, <span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/katrato#Bikol_Central" title="katrato">katrato</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_3">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=32" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="1"><ul><li><span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/bataon#Bikol_Central" title="bataon">bataon</a></span></li><li><span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/magbata#Bikol_Central" title="magbata">magbata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3">Etymology 3</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=33" title="Edit section: Etymology 3"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language" class="extiw" title="w:Spanish language">Spanish</a></span> <i class="Latn mention" lang="es"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Spanish">bata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_5">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=34" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bikol_Central_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Bikol Central phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbata/ [ˈba.ta]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="bcl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_6">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=35" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="bcl">báta</strong> (<i>Basahan spelling</i> <b class="Tglg" lang="bcl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/robe" title="robe">robe</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Related_terms">Related terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=36" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="1"><ul><li><span class="Latn" lang="bcl"><a href="/w/index.php?title=bata_de_banyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata de banyo (page does not exist)">bata de banyo</a></span></li><li><span class="Latn" lang="bcl"><a href="/wiki/sotana#Bikol_Central" title="sotana">sotana</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_4">Etymology 4</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=37" title="Edit section: Etymology 4"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_6">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=38" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bikol_Central_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Bikol Central phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbataʔ/ [ˈba.taʔ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="bcl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Interjection">Interjection</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=39" title="Edit section: Interjection"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="bcl">batà</strong> (<i>Basahan spelling</i> <b class="Tglg" lang="bcl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="bcl"><a href="/wiki/ata#Bikol_Central" title="ata">atà</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">I told you</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Butuanon">Butuanon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=40" title="Edit section: Butuanon"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_5">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=41" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_7">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=42" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="btw">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/child" title="child">child</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cebuano">Cebuano</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=43" title="Edit section: Cebuano"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_3">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=44" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#inherited" title="Appendix:Glossary">Inherited</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_7">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=45" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Cebuano phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbataʔ/ [ˈba.t̪ɐʔ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="ceb">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_8">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=46" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ceb">batà</strong> (<i>Badlit spelling</i> <b class="Tglg" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/child" title="child">child</a></li> <li><a href="/wiki/juvenile" title="juvenile">juvenile</a>; <a href="/wiki/young" title="young">young</a></li> <li><a href="/wiki/sprout#Noun" title="sprout">sprout</a></li> <li><a href="/wiki/prot%C3%A9g%C3%A9" title="protégé">protégé</a> of someone of <a href="/wiki/high" title="high">higher</a> <a href="/wiki/rank" title="rank">rank</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=bata-bata&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata-bata (page does not exist)">bata-bata</a></span></span></dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#colloquial" title="Appendix:Glossary">colloquial</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/mistress" title="mistress">mistress</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/kabit#Cebuano" title="kabit">kabit</a></span>, <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/kerida#Cebuano" title="kerida">kerida</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Adjective">Adjective</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=47" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ceb">batà</strong> (<i>Badlit spelling</i> <b class="Tglg" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/young" title="young">young</a> <dl><dd><span class="nyms antonym"><span class="defdate">Antonym:</span> <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/tigulang#Cebuano" title="tigulang">tigulang</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=48" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ceb">batà</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/spend" title="spend">spend</a> someone's early years in; to spend childhood years in</li> <li>to <a href="/wiki/grow_up" title="grow up">grow up</a> by or in an area or town</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Quotations">Quotations</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=49" title="Edit section: Quotations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="see-cites">For quotations using this term, see <a href="/w/index.php?title=Citations:bata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Citations:bata (page does not exist)">Citations:bata</a>.</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_4">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=50" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=bata_sa_tiyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata sa tiyan (page does not exist)">bata sa tiyan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=bata-bata&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata-bata (page does not exist)">bata-bata</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bodyguard; right-hand man; protegé; younger</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=bata-bataon&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata-bataon (page does not exist)">bata-bataon</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">childish</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/batan-on#Cebuano" title="batan-on">batan-on</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">young; youthful</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=batang_babaye&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang babaye (page does not exist)">batang babaye</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">girl</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=batang_gamay&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang gamay (page does not exist)">batang gamay</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">toddler</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=batang_lalaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang lalaki (page does not exist)">batang lalaki</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">boy</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=batang_linti&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang linti (page does not exist)">batang linti</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">tough guy</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=batang_masuso&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang masuso (page does not exist)">batang masuso</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">infant</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/bataon#Cebuano" title="bataon">bataon</a></span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/bataot#Cebuano" title="bataot">bataot</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">childish</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/binata#Cebuano" title="binata">binata</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">acting like a child; to act like a child</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/kabata#Cebuano" title="kabata">kabata</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">childhood friend</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/kabataan#Cebuano" title="kabataan">kabataan</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">children</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=kabatan-on&action=edit&redlink=1" class="new" title="kabatan-on (page does not exist)">kabatan-on</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">childhood days</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/kabatan-onan#Cebuano" title="kabatan-onan">kabatan-onan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=pakabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="pakabata (page does not exist)">pakabata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_3">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=51" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language" class="extiw" title="w:Spanish language">Spanish</a></span> <i class="Latn mention" lang="es"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Spanish">bata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_8">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=52" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Cebuano phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbata/ [ˈba.t̪ɐ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="ceb">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_9">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=53" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ceb">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/woman" title="woman">woman</a>'s <a href="/wiki/nightgown" title="nightgown">nightgown</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Related_terms_2">Related terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=54" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="2"><ul><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=bata_debanyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata debanyo (page does not exist)">bata debanyo</a></span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/bathrobe#Cebuano" title="bathrobe">bathrobe</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3_2">Etymology 3</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=55" title="Edit section: Etymology 3"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_9">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=56" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Cebuano phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbata/ [ˈba.t̪ɐ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="ceb">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_2">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=57" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ceb">báta</strong> (<i>Badlit spelling</i> <b class="Tglg" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/divide" title="divide">divide</a> into <a href="/wiki/equal" title="equal">equal</a> <a href="/wiki/parts" title="parts">parts</a> or <a href="/wiki/bundles" title="bundles">bundles</a> to be <a href="/wiki/sold" title="sold">sold</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_5">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=58" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="2"><ul><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/batabata#Cebuano" title="batabata">batabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/w/index.php?title=to_estimate_the_quantity_of_something&action=edit&redlink=1" class="new" title="to estimate the quantity of something (page does not exist)">to estimate the quantity of something</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_2">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=59" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Fr. Juan Felis de la Encarnación (<span class="None" lang="und">1851</span>) <cite><i>Diccionario bisaya-español</i></cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://books.google.ca/books?id=9OFGAAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false">[2]</a></sup> (overall work in Cebuano and Spanish), Amigos del País</span></span></li> <li>“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://cebuano.pinoydictionary.com/word/bata">bata</a>” in <cite>Pinoy Dictionary</cite>, Cyberspace.ph, 2010-2022.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams_2">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=60" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/abat#Cebuano" title="abat">abat</a></span>, <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/abta#Cebuano" title="abta">abta</a></span>, <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/atab#Cebuano" title="atab">atab</a></span>, <span class="Latn" lang="ceb"><a href="/wiki/baat#Cebuano" title="baat">baat</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chavacano">Chavacano</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=61" title="Edit section: Chavacano"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_4">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=62" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#inherited" title="Appendix:Glossary">Inherited</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language" class="extiw" title="w:Spanish language">Spanish</a></span> <i class="Latn mention" lang="es"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Spanish">bata</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">robe</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_10">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=63" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chavacano_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Chavacano phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbata/</span>, <span class="IPA">[ˈba.t̪a]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="cbk">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_10">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=64" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="cbk">báta</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/house" title="house">house</a> <a href="/wiki/gown" title="gown">gown</a>; <a href="/wiki/dressing" title="dressing">dressing</a> <a href="/wiki/gown" title="gown">gown</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_4">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=65" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_language" class="extiw" title="w:Cebuano language">Cebuano</a></span> <i class="Latn mention" lang="ceb"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Cebuano">bata</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_11">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=66" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chavacano_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Chavacano phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbataʔ/</span>, <span class="IPA">[ˈba.t̪aʔ]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="cbk">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_11">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=67" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="cbk">batà</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Zamboanga_City" class="extiw" title="w:Zamboanga City">Zamboangueño</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/child" title="child">child</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="cbk"><a href="/wiki/anak#Chavacano" title="anak">anak</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Zamboangueño</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="cbk"><a href="/wiki/chiquillo#Chavacano" title="chiquillo">chiquillo</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Ternateño, Caviteño</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="cbk"><a href="/wiki/criatura#Chavacano" title="criatura">criatura</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Zamboangueño</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="cbk"><a href="/wiki/ni%C3%B1o#Chavacano" title="niño">niño</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chichewa">Chichewa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=68" title="Edit section: Chichewa"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_12">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=69" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Chichewa_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Chichewa phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈɓá.ta/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_12">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=70" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ny">báta</strong> <span class="gender">class <abbr class="noun-class" title="noun class 5">5</abbr></span></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/quietness" title="quietness">quietness</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Crimean_Tatar">Crimean Tatar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=71" title="Edit section: Crimean Tatar"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_13">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=72" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="crh">bata</strong> (<i>Northern dialect</i>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/little_brother" title="little brother">little brother</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Usage_notes_2">Usage notes</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=73" title="Edit section: Usage notes"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Corresponding words in standard Crimean Tatar: <a href="/wiki/kad%C3%A2" title="kadâ">kadâ</a>, <a href="/wiki/qarda%C5%9F" title="qardaş">qardaş</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Declension_3">Declension</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=74" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" style="width:25em"> <div class="NavHead">Declension of <i class="Latn mention" lang="crh">bata</i></div> <div class="NavContent"> <table style="background:#F9F9F9; text-align:center; width:25em" class="inflection-table"> <tbody><tr> <th style="background:#EFEFEF">nominative </th> <td><span class="Latn" lang="crh">bata</span> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF">genitive </th> <td><span class="Latn" lang="crh">batanıñ</span> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF">dative </th> <td><span class="Latn" lang="crh">batağa</span> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF">accusative </th> <td><span class="Latn" lang="crh">batanı</span> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF">locative </th> <td><span class="Latn" lang="crh">batada</span> </td></tr> <tr> <th style="background:#EFEFEF">ablative </th> <td><span class="Latn" lang="crh">batadan</span> </td></tr> </tbody></table> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Synonyms">Synonyms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=75" title="Edit section: Synonyms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="crh"><a href="/wiki/mata#Crimean_Tatar" title="mata">mata</a></span>, <span class="Latn" lang="crh"><a href="/wiki/qarda%C5%9F#Crimean_Tatar" title="qardaş">qardaş</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dibabawon_Manobo">Dibabawon Manobo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=76" title="Edit section: Dibabawon Manobo"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_6">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=77" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_14">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=78" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mbd">batà</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/child" title="child">child</a>; <a href="/wiki/baby" title="baby">baby</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ede_Idaca">Ede Idaca</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=79" title="Edit section: Ede Idaca"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_7">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=80" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cognates include <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edo_language" class="extiw" title="w:Edo language">Edo</a></span> <i class="Latn mention" lang="bin"><a href="/w/index.php?title=ibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ibata (page does not exist)">ibata</a></i> and <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_language" class="extiw" title="w:Yoruba language">Yoruba</a></span> <i class="Latn mention" lang="yo"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Yoruba">bàtà</a></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_13">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=81" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ede_Idaca_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Ede Idaca phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/bà.tà/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_15">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=82" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="idd">bàtà</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/shoe" title="shoe">shoe</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_2">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=83" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Baloubi, Désiré (<span class="None" lang="und">2005</span>) <cite>The Morphophonemics of the Idaacha dialect of Yoruba</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://liblink.bsu.edu/catkey/1191103">[3]</a></sup>, Charlotte, North Carolina: Conquering Books, <small><span class="neverexpand"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/https%3A%2F%2Fdoi.org%2F10.35111%2F6sp6-8p36">→DOI</a></span></small>, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/1-56411-383-3" title="Special:BookSources/1-56411-383-3">→ISBN</a></small>, page <span class="None" lang="und">41</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galician">Galician</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=84" title="Edit section: Galician"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_3">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=85" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="gl">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="gl"><a href="/wiki/bater#Galician" title="bater">bater</a></i></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#first_person" title="Appendix:Glossary">first</a><span class="inflection-of-sep">/</span><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a></span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#present_tense" title="Appendix:Glossary">present</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#imperative_mood" title="Appendix:Glossary">imperative</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Garo">Garo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=86" title="Edit section: Garo"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_4">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=87" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="grt">bata</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/cross" title="cross">cross</a>, to <a href="/wiki/pass" title="pass">pass</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Higaonon">Higaonon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=88" title="Edit section: Higaonon"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_8">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=89" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_16">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=90" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mba">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/child" title="child">child</a></li> <li><a href="/wiki/offspring" title="offspring">offspring</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hiligaynon">Hiligaynon</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=91" title="Edit section: Hiligaynon"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_5">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=92" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language" class="extiw" title="w:Spanish language">Spanish</a></span> <i class="Latn mention" lang="es"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Spanish">bata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_17">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=93" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="hil">báta</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/nightshirt" title="nightshirt">nightshirt</a>, <a href="/wiki/nightgown" title="nightgown">nightgown</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_5">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=94" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_18">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=95" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="hil">batà</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/child" title="child">child</a>, <a href="/wiki/baby" title="baby">baby</a>, <a href="/wiki/boy" title="boy">boy</a>, <a href="/wiki/girl" title="girl">girl</a></li> <li><a href="/wiki/son" title="son">son</a>, <a href="/wiki/daughter" title="daughter">daughter</a></li> <li><a href="/wiki/servant" title="servant">servant</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_5">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=96" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="hil">batà</strong></span> </p> <ol><li>to give <a href="/wiki/birth" title="birth">birth</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3_3">Etymology 3</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=97" title="Edit section: Etymology 3"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_19">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=98" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="hil">batâ</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/uncle" title="uncle">uncle</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Iban">Iban</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=99" title="Edit section: Iban"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_14">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=100" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Iban_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Iban phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">[bata]</span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="iba">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_20">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=101" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="iba">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/brick#English" title="brick">brick</a></span>: <ol><li>a hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building.</li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Igbo">Igbo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=102" title="Edit section: Igbo"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_9">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=103" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <i class="Latn mention" lang="ig"><a href="/wiki/ba#Igbo" title="ba">ba</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">enter</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> + <i class="Latn mention" lang="ig"><a href="/wiki/-ta#Igbo" title="-ta">-tá</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">towards</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_6">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=104" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ig">batá</strong></span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/enter" title="enter">enter</a>, to <a href="/wiki/come" title="come">come</a> <a href="/wiki/in" title="in">in</a>.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Indonesian">Indonesian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=105" title="Edit section: Indonesian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">Indonesian <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="id"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/id:bata" class="extiw" title="w:id:bata">bata</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/id:bata" class="extiw" title="w:id:bata">Wikipedia <sup>id</sup></a></span></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81571951"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_15">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=106" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Indonesian_pronunciation" title="Appendix:Indonesian pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈba.ta/</span></li> <li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:Indonesian/ta" title="Rhymes:Indonesian/ta"><span class="IPA">-ta</span></a></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="id">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_6">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=107" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#inherited" title="Appendix:Glossary">Inherited</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Malay_language" class="extiw" title="w:Malay language">Malay</a></span> <i class="Latn mention" lang="ms"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Malay">bata</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">brick</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Cognate of <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Balinese_language" class="extiw" title="w:Balinese language">Balinese</a></span> <i class="Bali mention" lang="ban"><a href="/wiki/%E1%AC%A9%E1%AC%A2#Balinese" title="ᬩᬢ">ᬩᬢ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ban-Latn" class="mention-tr tr Latn">bata</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">brick</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Javanese_language" class="extiw" title="w:Javanese language">Javanese</a></span> <i class="Java mention" lang="jv"><a href="/wiki/%EA%A6%A7%EA%A6%A0#Javanese" title="ꦧꦠ">ꦧꦠ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="jv-Latn" class="mention-tr tr Latn"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Javanese">bata</a></span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">brick, brick wall; cube</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Javanese" class="extiw" title="w:Old Javanese">Old Javanese</a></span> <i class="Latn mention" lang="kaw"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Old_Javanese">bata</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">brick; wall</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_21">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=108" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="id">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/brick#English" title="brick">brick</a></span> <ol><li>a hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building. <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="id"><a href="/wiki/batu_bata#Indonesian" title="batu bata">batu bata</a></span></span></dd></dl></li> <li>something shaped like a brick.</li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_6">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=109" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="2"><ul><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/w/index.php?title=bata_api&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata api (page does not exist)">bata api</a></span></li><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/w/index.php?title=bata_biru&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata biru (page does not exist)">bata biru</a></span></li><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/w/index.php?title=bata_emas&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata emas (page does not exist)">bata emas</a></span></li><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/w/index.php?title=bata_garam&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata garam (page does not exist)">bata garam</a></span></li><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/w/index.php?title=bata_mentah&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata mentah (page does not exist)">bata mentah</a></span></li><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/w/index.php?title=bata_ringan&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata ringan (page does not exist)">bata ringan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="id"><a href="/wiki/batu_bata#Indonesian" title="batu bata">batu bata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_6">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=110" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Probably from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. Compare to <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language" class="extiw" title="w:Tagalog language">Tagalog</a></span> <i class="Latn mention" lang="tl"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Tagalog">bata</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">child</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82267123">.mw-parser-output .maintenance-box{width:90%;margin:0.75em auto;border-width:1px;border-style:dashed;padding:0.25em}.mw-parser-output .request-box{width:90%;margin:0.75em auto;border:1px dashed var(--border-color-base,#999999);padding:0.25em;background:var(--background-color-base,#FFFFFF)}body.skin-minerva .mw-parser-output .request-box table{margin-top:0.25em;margin-bottom:0.25em}.mw-parser-output .maintenance-box-blue{background-color:#E6E6FF;border-color:#000061}.mw-parser-output .maintenance-box-red{background-color:#FFE6E6;border-color:#610000}.mw-parser-output .maintenance-box-yellow{background-color:#FFFFE6;border-color:#616100}.mw-parser-output .maintenance-box-grey{background-color:#F2F2F2;border-color:#303030}.mw-parser-output .maintenance-box-orange{background-color:#FFF2E6;border-color:#612F00}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-blue{background-color:#1D1D44;border-color:#73737F}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-red{background-color:#441D1D;border-color:#7F7373}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-yellow{background-color:#323216;border-color:#7F7F73}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-grey{background-color:#303030;border-color:#797979}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .maintenance-box-orange{background-color:#44301D;border-color:#7F7973}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-blue{background-color:#1D1D44;border-color:#73737F}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-red{background-color:#441D1D;border-color:#7F7373}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-yellow{background-color:#323216;border-color:#7F7F73}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-grey{background-color:#303030;border-color:#797979}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .maintenance-box-orange{background-color:#44301D;border-color:#7F7973}}</style><span class="maintenance-line">(This <a href="/wiki/Wiktionary:Etymology" title="Wiktionary:Etymology">etymology</a> is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the <a href="/wiki/Wiktionary:Etymology_scriptorium" title="Wiktionary:Etymology scriptorium">Etymology scriptorium</a>.)</span> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_22">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=111" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="id">bata</strong></span> </p> <ol><li>marriage between siblings and siblings at the same time.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_3">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=112" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/bata">bata</a>” in <cite>Kamus Besar Bahasa Indonesia</cite>, Jakarta: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Agency_for_Language_Development_and_Cultivation" class="extiw" title="w:Agency for Language Development and Cultivation">Agency for Language Development and Cultivation</a> – <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ministry_of_Education,_Culture,_Research,_and_Technology" class="extiw" title="w:Ministry of Education, Culture, Research, and Technology">Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia</a>, 2016.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Irish">Irish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=113" title="Edit section: Irish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_10">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=114" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Borrowed from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English" class="extiw" title="w:Middle English">Middle English</a></span> <i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/batte#Middle_English" title="batte">batte</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bat</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French" class="extiw" title="w:Old French">Old French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/wiki/batte#Old_French" title="batte">batte</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">pestle</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from the verb <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/wiki/batre#Old_French" title="batre">batre</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to beat</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/battuo#Latin" title="battuo">battuō</a></i>, perhaps of <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Celtic_languages" class="extiw" title="w:Celtic languages">Celtic</a></span> origin. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_16">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=115" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Munster_Irish" class="extiw" title="w:Munster Irish">Munster</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Aran_Islands" class="extiw" title="w:Aran Islands">Aran</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Irish_pronunciation" title="Appendix:Irish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbˠɑt̪ˠə/</span><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gaeltacht_Iorrais_agus_Acaill" class="extiw" title="w:Gaeltacht Iorrais agus Acaill">Mayo</a><span class="ib-comma">,</span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ulster_Irish" class="extiw" title="w:Ulster Irish">Ulster</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Irish_pronunciation" title="Appendix:Irish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbˠat̪ˠə/</span><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_23">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=116" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="ga">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (<i>genitive singular</i> <b class="Latn" lang="ga"><strong class="selflink">bata</strong></b>, <i>nominative plural</i> <b class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata%C3%AD#Irish" title="bataí">bataí</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/stick" title="stick">stick</a></li> <li><a href="/wiki/baton" title="baton">baton</a></li> <li><a href="/wiki/gust" title="gust">gust</a> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">of wind</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li> <li><a href="/wiki/measure" title="measure">measure</a> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">of drink</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Declension_4">Declension</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=117" title="Edit section: Declension"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r82739966">.mw-parser-output .inflection-table-wrapper{padding:3px;margin:0.5em 0;background:var(--wikt-palette-paleblue);border:1px solid var(--wikt-palette-grey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-narrow{}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-no-title{border:0;padding:0}@media all and (max-width:639px){.mw-parser-output .inflection-table-wrapper.inflection-table-narrow{overflow:auto;max-width:100%;width:auto!important}}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper table{display:table;width:100%;margin:0;text-align:center;border-collapse:collapse;border:1px solid var(--wikt-palette-grey-6);background:var(--wikt-palette-white)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper caption{display:table-caption;background:var(--wikt-palette-paleblue);text-align:left;font-size:95%;padding:0.1em 0.5em;font-weight:bold}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper td,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper th{padding:0.15em 0.6em;border:solid var(--wikt-palette-grey-6);border-width:0 1px 1px 0}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper td:not(.secondary):not(.separator),.mw-parser-output .inflection-table-wrapper th:not(.secondary):not(.separator){min-width:5em}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper td.secondary{background:var(--wikt-palette-lightergrey)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper th.secondary,.mw-parser-output .inflection-table-wrapper th.outer{font-style:italic}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator{height:0.5em;width:0.5em;min-height:0.5em;min-width:0.5em;padding:0;background:var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator[rowspan]{border-top:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-bottom:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper .separator[colspan]{border-left:1px solid var(--wikt-palette-paleblue);border-right:1px solid var(--wikt-palette-paleblue)}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper table+p{padding-top:0.2em}.mw-parser-output .inflection-table-wrapper>p{text-align:left;margin:0.2em 0.5em 0.2em}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed table,.mw-parser-output .inflection-table-collapsed td,.mw-parser-output .inflection-table-collapsed th{border-color:transparent}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed tbody{visibility:collapse}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed caption{margin-bottom:-0.15em}.mw-parser-output .inflection-table-collapsed>p{display:none}.mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc.inflection-table-collapsed{max-height:1.5em;overflow:hidden}.mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc.inflection-table-collapsed tbody{visibility:hidden}.mw-parser-output .inflection-table-collapsible.no-vc caption{white-space:nowrap}.mw-parser-output .no-vc-spacer{display:inline-block;width:4em}.mw-parser-output .translit-on-own-line span.tr{display:block}.mw-parser-output .translit-on-own-line span.mention-gloss-paren{display:none}.mw-parser-output .translit-on-own-line span.tr+span+br{display:none}.mw-parser-output .inflection-box>table{background:none;border:0}.mw-parser-output .inflection-box>table>tbody>tr>td{padding:0 0.2em;border:0;vertical-align:top}.mw-parser-output .inflection-box .inflection-table-wrapper{display:inline-block;vertical-align:top;margin:0.2em 0.1em}.mw-parser-output .inflection-box .inflection-table-wrapper>table.inflection-table{background:var(--wikt-palette-white)}.mw-parser-output .inflection-box.flow-vertical .inflection-table-wrapper{display:block;width:auto!important}.mw-parser-output .inflection-table-red.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-red-0)}.mw-parser-output .inflection-table-red th{background-color:var(--wikt-palette-red-2)}.mw-parser-output .inflection-table-red th.outer{background-color:var(--wikt-palette-red-4)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-0)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-2)}.mw-parser-output .inflection-table-scarlet th.outer{background-color:var(--wikt-palette-scarlet-4)}.mw-parser-output .inflection-table-orange.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-orange-0)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th{background-color:var(--wikt-palette-orange-2)}.mw-parser-output .inflection-table-orange th.outer{background-color:var(--wikt-palette-orange-4)}.mw-parser-output .inflection-table-amber.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-amber-0)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th{background-color:var(--wikt-palette-amber-2)}.mw-parser-output .inflection-table-amber th.outer{background-color:var(--wikt-palette-amber-4)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-yellow-0)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th{background-color:var(--wikt-palette-yellow-2)}.mw-parser-output .inflection-table-yellow th.outer{background-color:var(--wikt-palette-yellow-4)}.mw-parser-output .inflection-table-lime.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-lime-0)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th{background-color:var(--wikt-palette-lime-2)}.mw-parser-output .inflection-table-lime th.outer{background-color:var(--wikt-palette-lime-4)}.mw-parser-output .inflection-table-green.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-green-0)}.mw-parser-output .inflection-table-green th{background-color:var(--wikt-palette-green-2)}.mw-parser-output .inflection-table-green th.outer{background-color:var(--wikt-palette-green-4)}.mw-parser-output .inflection-table-teal.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-teal-0)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th{background-color:var(--wikt-palette-teal-2)}.mw-parser-output .inflection-table-teal th.outer{background-color:var(--wikt-palette-teal-4)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-cyan-0)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th{background-color:var(--wikt-palette-cyan-2)}.mw-parser-output .inflection-table-cyan th.outer{background-color:var(--wikt-palette-cyan-4)}.mw-parser-output .inflection-table-blue.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-blue-0)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th{background-color:var(--wikt-palette-blue-2)}.mw-parser-output .inflection-table-blue th.outer{background-color:var(--wikt-palette-blue-4)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-indigo-0)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th{background-color:var(--wikt-palette-indigo-2)}.mw-parser-output .inflection-table-indigo th.outer{background-color:var(--wikt-palette-indigo-4)}.mw-parser-output .inflection-table-purple.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-purple-0)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th{background-color:var(--wikt-palette-purple-2)}.mw-parser-output .inflection-table-purple th.outer{background-color:var(--wikt-palette-purple-4)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-magenta-0)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th{background-color:var(--wikt-palette-magenta-2)}.mw-parser-output .inflection-table-magenta th.outer{background-color:var(--wikt-palette-magenta-4)}.mw-parser-output .inflection-table-rose.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-rose-0)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th{background-color:var(--wikt-palette-rose-2)}.mw-parser-output .inflection-table-rose th.outer{background-color:var(--wikt-palette-rose-4)}.mw-parser-output .inflection-table-grey.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-grey-0)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th{background-color:var(--wikt-palette-grey-2)}.mw-parser-output .inflection-table-grey th.outer{background-color:var(--wikt-palette-grey-4)}.mw-parser-output .inflection-table-brown.inflection-table-no-title table{background-color:var(--wikt-palette-brown-0)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th{background-color:var(--wikt-palette-brown-2)}.mw-parser-output .inflection-table-brown th.outer{background-color:var(--wikt-palette-brown-4)}</style> <div class="inflection-table-wrapper inflection-box inflection-table-narrow inflection-table-collapsible inflection-table-collapsed no-vc" style="width: fit-content"> <table class="inflection-box-content"> <caption class="inflection-table-title">Declension of <i class="Latn mention" lang="ga">bata</i> (<a href="/wiki/Appendix:Irish_fourth-declension_nouns" title="Appendix:Irish fourth-declension nouns">fourth declension</a>) </caption> <tbody><tr> <td> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-narrow inflection-table-green inflection-table-no-title" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r82739966"> <table class="inflection-table"> <tbody><tr> <th colspan="3" class="outer">bare forms </th></tr> <tr> <th>case </th> <th>singular </th> <th>plural </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/nominative" title="nominative">nominative</a> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata%C3%AD#Irish" title="bataí">bataí</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/vocative" title="vocative">vocative</a> </td> <td>a <span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=bhata&action=edit&redlink=1" class="new" title="bhata (page does not exist)">bhata</a></span> </td> <td>a <span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=bhata%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="bhataí (page does not exist)">bhataí</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/genitive" title="genitive">genitive</a> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata%C3%AD#Irish" title="bataí">bataí</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/dative" title="dative">dative</a> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata%C3%AD#Irish" title="bataí">bataí</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-narrow inflection-table-green inflection-table-no-title" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r82739966"> <table class="inflection-table"> <tbody><tr> <th colspan="3" class="outer">forms with the <a href="/wiki/definite_article" title="definite article">definite article</a> </th></tr> <tr> <th>case </th> <th>singular </th> <th>plural </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/nominative" title="nominative">nominative</a> </td> <td>an <span class="Latn" lang="ga"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td>na <span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata%C3%AD#Irish" title="bataí">bataí</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/genitive" title="genitive">genitive</a> </td> <td>an <span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=bhata&action=edit&redlink=1" class="new" title="bhata (page does not exist)">bhata</a></span> </td> <td>na <span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=mbata%C3%AD&action=edit&redlink=1" class="new" title="mbataí (page does not exist)">mbataí</a></span> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/dative" title="dative">dative</a> </td> <td>leis an <span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/mbata#Irish" title="mbata">mbata</a></span><br />don <span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=bhata&action=edit&redlink=1" class="new" title="bhata (page does not exist)">bhata</a></span> </td> <td>leis na <span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata%C3%AD#Irish" title="bataí">bataí</a></span> </td></tr></tbody></table> </div> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_7">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=118" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=bata_t%C3%BAise&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata túise (page does not exist)">bata túise</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">joss-stick</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata_cogaidh#Irish" title="bata cogaidh">bata cogaidh</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">knapweed</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/bata_druma#Irish" title="bata druma">bata druma</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">drumstick</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mutation">Mutation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=119" title="Edit section: Mutation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="inflection-table-wrapper inflection-table-narrow inflection-table-orange" style="width: fit-content" data-toggle-category="inflection"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r82739966"> <table class="inflection-table"> <caption class="inflection-table-title"><a href="/wiki/Appendix:Irish_mutations" title="Appendix:Irish mutations">Mutated forms</a> of <i class="Latn mention" lang="ga">bata</i> </caption> <tbody><tr> <th>radical </th> <th>lenition </th> <th>eclipsis </th></tr> <tr> <td><span class="Latn" lang="ga"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=bhata&action=edit&redlink=1" class="new" title="bhata (page does not exist)">bhata</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="ga"><a href="/wiki/mbata#Irish" title="mbata">mbata</a></span> </td></tr></tbody></table> <p style="font-size:85%;"><i>Note:</i> Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.<br />All possible mutated forms are displayed for convenience.</p> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_3">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=120" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r79053813">.mw-parser-output .reflist.list-style-lower-alpha ol{list-style:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist.list-style-upper-alpha ol{list-style:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist.list-style-lower-roman ol{list-style:lower-roman}.mw-parser-output .reflist.list-style-upper-roman ol{list-style:upper-roman}.mw-parser-output .reflist.list-style-lower-greek ol{list-style:lower-greek}.mw-parser-output .reflist.list-style-disc ol{list-style:disc}.mw-parser-output .reflist.list-style-square ol{list-style:square}.mw-parser-output .reflist.list-style-none ol{list-style:none}.mw-parser-output .reflist.nobacklinks .mw-cite-backlink,.mw-parser-output .reflist.nobacklinks li>a{display:none}.mw-parser-output .reflist.font-size-xx-small ol{font-size:xx-small}.mw-parser-output .reflist.font-size-x-small ol{font-size:x-small}.mw-parser-output .reflist.font-size-smaller ol{font-size:smaller}.mw-parser-output .reflist.font-size-small ol{font-size:small}.mw-parser-output .reflist.font-size-medium ol{font-size:medium}.mw-parser-output .reflist.font-size-large ol{font-size:large}.mw-parser-output .reflist.font-size-larger ol{font-size:larger}.mw-parser-output .reflist.font-size-x-large ol{font-size:x-large}.mw-parser-output .reflist.font-size-xx-large ol{font-size:xx-large}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="2"] .mw-references-wrap{column-count:2}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="3"] .mw-references-wrap{column-count:3}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="4"] .mw-references-wrap{column-count:4}.mw-parser-output .reflist[data-column-count="5"] .mw-references-wrap{column-count:5}</style><div class="reflist font-size-smaller"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1"> ^ </a> <span class="reference-text"><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Franz_Nikolaus_Finck" class="extiw" title="w:Franz Nikolaus Finck">Finck, F. N.</a> (<span class="None" lang="und">1899</span>) <cite><a href="https://en.wikisource.org/wiki/de:Die_araner_mundart" class="extiw" title="s:de:Die araner mundart">Die araner mundart</a></cite> (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page <span class="None" lang="und"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/de:Seite:Die_araner_mundart.djvu/275" class="extiw" title="s:de:Seite:Die araner mundart.djvu/275">33</a></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><a href="#cite_ref-2"> ^ </a> <span class="reference-text"><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Mhac an Fhailigh, Éamonn (<span class="None" lang="und">1968</span>) <cite>The Irish of Erris, Co. Mayo: A Phonemic Study</cite>, Dublin Institute for Advanced Studies, section 255, page <span class="None" lang="und">58</span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3"> ^ </a> <span class="reference-text"><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edmund_Crosby_Quiggin" class="extiw" title="w:Edmund Crosby Quiggin">Quiggin, E. C.</a> (<span class="None" lang="und">1906</span>) <cite><a href="https://en.wikisource.org/wiki/A_Dialect_of_Donegal" class="extiw" title="s:A Dialect of Donegal">A Dialect of Donegal</a></cite>, Cambridge University Press, <span class="None" lang="und"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/A_Dialect_of_Donegal/The_Vowel_System#s129" class="extiw" title="s:A Dialect of Donegal/The Vowel System">§ 129</a></span>, page <span class="None" lang="und"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Page:Quiggin_Dialect_of_Donegal_0049.png" class="extiw" title="s:Page:Quiggin Dialect of Donegal 0049.png">49</a></span></span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_4">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=121" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (<span class="None" lang="und">2019</span>), “<a rel="nofollow" class="external text" href="http://dil.ie/5487">bata</a>”, in <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dictionary_of_the_Irish_Language" class="extiw" title="w:Dictionary of the Irish Language">eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language</a></cite></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Niall_%C3%93_D%C3%B3naill" class="extiw" title="w:Niall Ó Dónaill">Ó Dónaill, Niall</a> (<span class="None" lang="und">1977</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.teanglann.ie/en/fgb/bata">bata</a>”, in <cite>Foclóir Gaeilge–Béarla</cite>, Dublin: An Gúm, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/9781857910384" title="Special:BookSources/9781857910384">→ISBN</a></small></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_de_Bhaldraithe" class="extiw" title="w:Tomás de Bhaldraithe">de Bhaldraithe, Tomás</a> (<span class="None" lang="und">1959</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.teanglann.ie/en/eid/bata">bata</a>”, in <cite>English-Irish Dictionary</cite>, An Gúm</span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.focloir.ie/en/search/ei/adv?q=bata&inlanguage=ga">bata</a>”, in <cite>New English-Irish Dictionary</cite>, Foras na Gaeilge, <span class="None" lang="und">2013-2024</span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jamamadí"><span id="Jamamad.C3.AD"></span>Jamamadí</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=122" title="Edit section: Jamamadí"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_7">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=123" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Adjective_2">Adjective</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=124" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="jaa">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">Banawá</span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/rotten" title="rotten">rotten</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_7">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=125" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_7">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=126" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="jaa">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content">Banawá</span><span class="ib-brac">)</span></span> to <a href="/wiki/pick" title="pick">pick</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_4">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=127" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>2007. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.phonetics.ucla.edu/Language/BNH/bnh.html">The UCLA Phonetics Lab Archive</a>. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Javanese">Javanese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=128" title="Edit section: Javanese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Romanization_2">Romanization</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=129" title="Edit section: Romanization"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="jv">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Romanization of <span class="form-of-definition-link"><i class="Java mention" lang="jv"><a href="/wiki/%EA%A6%A7%EA%A6%A0#Javanese" title="ꦧꦠ">ꦧꦠ</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kabuverdianu">Kabuverdianu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=130" title="Edit section: Kabuverdianu"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_11">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=131" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Portuguese_language" class="extiw" title="w:Portuguese language">Portuguese</a></span> <i class="Latn mention" lang="pt"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Portuguese">bata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_24">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=132" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="kea">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/uniform" title="uniform">uniform</a></li> <li><a href="/wiki/apron" title="apron">apron</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_5">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=133" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Gonçalves, Manuel (<span class="None" lang="und">2015</span>) <cite>Capeverdean Creole-English dictionary</cite>, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/9780692453605" title="Special:BookSources/9780692453605">→ISBN</a></small></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Makasae">Makasae</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=134" title="Edit section: Makasae"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_25">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=135" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="None headword" lang="mkz">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/stalk" title="stalk">stalk</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maltese">Maltese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=136" title="Edit section: Maltese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="float: right; clear: right; text-align: center;"><tbody><tr><th><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Semitic_root" class="extiw" title="w:Semitic root">Root</a></th></tr><tr><td><span class="Latn" lang="mt"><a href="/wiki/Appendix:Maltese_roots/b-t-j#Maltese:_suffering" title="Appendix:Maltese roots/b-t-j">b-t-j (suffering)</a></span></td></tr><tr><td><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_belonging_to_the_root_b-t-j_(suffering)" title="Category:Maltese terms belonging to the root b-t-j (suffering)">3 terms</a></td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_12">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=137" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sicilian_language" class="extiw" title="w:Sicilian language">Sicilian</a></span> <i class="Latn mention" lang="scn"><a href="/wiki/patiri#Sicilian" title="patiri">patiri</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vulgar_Latin" class="extiw" title="w:Vulgar Latin">Vulgar Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la">*patīre</i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/patior#Latin" title="patior">patī</a></i>. An early borrowing, as attested by the initial <i>b-</i>; compare <i class="Latn mention" lang="mt"><a href="/wiki/bi%C4%8B%C4%8Ba#Maltese" title="biċċa">biċċa</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_17">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=138" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Maltese_pronunciation" title="Appendix:Maltese pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbaː.ta/</span></li> <li><span class="homophones"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#homophone" title="Appendix:Glossary">Homophones</a>: <span class="Latn" lang="mt"><a href="/w/index.php?title=bag%C4%A7ta&action=edit&redlink=1" class="new" title="bagħta (page does not exist)">bagħta</a></span>, <span class="Latn" lang="mt"><a href="/w/index.php?title=bag%C4%A7atha&action=edit&redlink=1" class="new" title="bagħatha (page does not exist)">bagħatha</a></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">except archaically</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Maltese/a%CB%90ta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Maltese/aːta (page does not exist)"><span class="IPA">-aːta</span></a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_8">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=139" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mt">bata</strong> (<i>imperfect</i> <b class="Latn" lang="mt"><a href="/wiki/jbati#Maltese" title="jbati">jbati</a></b>, <i>verbal noun</i> <b class="Latn" lang="mt"><a href="/wiki/tbatija#Maltese" title="tbatija">tbatija</a></b>)</span> </p> <ol><li>to <a href="/wiki/suffer" title="suffer">suffer</a> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>1970</b></span>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Anton_Buttigieg" class="extiw" title="w:Anton Buttigieg">Anton Buttigieg</a>, “It-Tallab”, in <cite>Fl-Arena</cite>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="mt">Wara l-bibien,<br />fit-tul tat-toroq twal,<br /><b>batejt</b><br />il-għeja<br />il-qtigħ ta’ qalb,<br /><b>batejt</b> fuq kollox il-mistħija;<br />iżda ġarrabt ukoll<br />il-ferħ u l-għaxqa<br />li kull tallab iħoss<br />x’ħin jasal wisq għajjien bil-ħorġa f’idu<br />bil-ħobż għand ommu mġewħa.</span><dl><dd><small>(please <a href="/wiki/Wiktionary:Quotations#Adding_translations_to_quotations" title="Wiktionary:Quotations">add an English translation</a> of this quotation)</small></dd></dl></div></dd></dl></div></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=140" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable vsSwitcher vsToggleCategory-conjugation autocollapsed" style="text-align:center; border: 0.5px solid #CCC;"> <tbody><tr> <th class="vsToggleElement" style="text-align:left; width:40em" colspan="9">    Conjugation of <i class="Latn mention" lang="mt"><strong class="selflink">bata</strong></i> </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2"> </th> <th colspan="3">singular </th> <th rowspan="7"> </th> <th colspan="3">plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2"> </th> <th>1<sup>st</sup> person </th> <th>2<sup>nd</sup> person </th> <th>3<sup>rd</sup> person </th> <th>1<sup>st</sup> person </th> <th>2<sup>nd</sup> person </th> <th>3<sup>rd</sup> person </th></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">perfect </th> <th><span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> </th> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 1|s|perfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batejt#Maltese" title="batejt">batejt</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 2|s|perfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batejt#Maltese" title="batejt">batejt</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-mt 3|m|s|perfect-form-of" lang="mt"><strong class="selflink">bata</strong></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 1|p|perfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batejna#Maltese" title="batejna">batejna</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 2|p|perfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batejtu#Maltese" title="batejtu">batejtu</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 3|p|perfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batew#Maltese" title="batew">batew</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th><span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-mt 3|f|s|perfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batiet#Maltese" title="batiet">batiet</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="2">imperfect </th> <th><span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> </th> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 1|s|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/nbati#Maltese" title="nbati">nbati</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 2|s|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/tbati#Maltese" title="tbati">tbati</a></span> </td> <td><span class="Latn form-of lang-mt 3|m|s|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/jbati#Maltese" title="jbati">jbati</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 1|p|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/nbatu#Maltese" title="nbatu">nbatu</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 2|p|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/tbatu#Maltese" title="tbatu">tbatu</a></span> </td> <td rowspan="2"><span class="Latn form-of lang-mt 3|p|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/jbatu#Maltese" title="jbatu">jbatu</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th><span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> </th> <td><span class="Latn form-of lang-mt 3|f|s|imperfect-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/tbati#Maltese" title="tbati">tbati</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th>imperative </th> <th> </th> <td> </td> <td><span class="Latn form-of lang-mt 2|s|imperative-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/bati#Maltese" title="bati">bati</a></span> </td> <td> </td> <td> </td> <td><span class="Latn form-of lang-mt 2|p|imperative-form-of" lang="mt"><a href="/wiki/batu#Maltese" title="batu">batu</a></span> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maranao">Maranao</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=141" title="Edit section: Maranao"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_26">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=142" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mrw">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/concrete" title="concrete">concrete</a>, <a href="/wiki/cement" title="cement">cement</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marshallese">Marshallese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=143" title="Edit section: Marshallese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_13">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=144" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Borrowed from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_language" class="extiw" title="w:English language">English</a></span> <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/father#English" title="father">father</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English" class="extiw" title="w:Middle English">Middle English</a></span> <i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/fader#Middle_English" title="fader">fader</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_English" class="extiw" title="w:Old English">Old English</a></span> <i class="Latn mention" lang="ang"><a href="/wiki/f%C3%A6der#Old_English" title="fæder">fæder</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-West Germanic language">Proto-West Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmw-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/fader" title="Reconstruction:Proto-West Germanic/fader">*fader</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-Germanic language">Proto-Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gem-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Germanic/fad%C4%93r" title="Reconstruction:Proto-Germanic/fadēr">*fadēr</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Indo-European_language" class="extiw" title="w:Proto-Indo-European language">Proto-Indo-European</a></span> <i class="Latn mention" lang="ine-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Indo-European/ph%E2%82%82t%E1%B8%97r" title="Reconstruction:Proto-Indo-European/ph₂tḗr">*ph₂tḗr</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_18">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=145" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent">phonetic</span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marshallese_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Marshallese phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">[pˠɑːdˠɑ]</span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">enunciated</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="IPA">[pˠɑ tˠɑ]</span></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent">phonemic</span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marshallese_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Marshallese phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/pˠæɰtˠæɰ/</span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Marshallese_language#Bender's_orthography" class="extiw" title="w:Marshallese language">Bender</a> phonemes: <span class="Latn" lang="mh">{bahtah}</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_27">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=146" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mh">bata</strong></span> </p> <ol><li>a <a href="/wiki/priest" title="priest">priest</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_9">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=147" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="mh">bata</strong></span> </p> <ol><li>to be a <a href="/wiki/priest" title="priest">priest</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_6">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=148" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.trussel2.com/MOD/MED2B.htm#bata">Marshallese–English Online Dictionary</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Old_Javanese">Old Javanese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=149" title="Edit section: Old Javanese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_14">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=150" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unknown, probably <a href="/wiki/Appendix:Glossary#inherited" title="Appendix:Glossary">inherited</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/buRtaq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/buRtaq (page does not exist)">*buRtaq</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">earth, soil, mud</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_19">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=151" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_Javanese_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Old Javanese phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ba.ta/</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Old_Javanese/ta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Old Javanese/ta (page does not exist)"><span class="IPA">-ta</span></a></li> <li><span class="homophones"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#homophone" title="Appendix:Glossary">Homophones</a>: <span class="Latn" lang="kaw"><strong class="selflink">bata</strong></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/bha%E1%B9%ADa#Old_Javanese" title="bhaṭa">bhaṭa</a></span></span></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="kaw">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_28">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=152" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="kaw">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/brick" title="brick">brick</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=a%C5%9Bmawi%E1%B9%A3%E1%B9%ADaka&action=edit&redlink=1" class="new" title="aśmawiṣṭaka (page does not exist)">aśmawiṣṭaka</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><strong class="selflink">bata</strong></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=rimbag&action=edit&redlink=1" class="new" title="rimbag (page does not exist)">rimbag</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/i%E1%B9%A3%E1%B9%ADak%C4%81#Old_Javanese" title="iṣṭakā">iṣṭakā</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/wi%E1%B9%A3%E1%B9%ADaka#Old_Javanese" title="wiṣṭaka">wiṣṭaka</a></span></span></dd></dl></li> <li><a href="/wiki/wall" title="wall">wall</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=%C4%81wara%E1%B9%87a&action=edit&redlink=1" class="new" title="āwaraṇa (page does not exist)">āwaraṇa</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><strong class="selflink">bata</strong></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=ka%E1%B9%87%E1%B9%ADa&action=edit&redlink=1" class="new" title="kaṇṭa (page does not exist)">kaṇṭa</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/ku%E1%B9%ADa#Old_Javanese" title="kuṭa">kuṭa</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=lalayan&action=edit&redlink=1" class="new" title="lalayan (page does not exist)">lalayan</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=laleyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="laleyan (page does not exist)">laleyan</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=leleyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="leleyan (page does not exist)">leleyan</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=pacira&action=edit&redlink=1" class="new" title="pacira (page does not exist)">pacira</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=parigi&action=edit&redlink=1" class="new" title="parigi (page does not exist)">parigi</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=sarisig&action=edit&redlink=1" class="new" title="sarisig (page does not exist)">sarisig</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/tambak#Old_Javanese" title="tambak">tambak</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=tamb%C4%95%E1%B9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="tambĕṅ (page does not exist)">tambĕṅ</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=tara%E1%B9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="taraṅ (page does not exist)">taraṅ</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=tarib&action=edit&redlink=1" class="new" title="tarib (page does not exist)">tarib</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=tawi%E1%B9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="tawiṅ (page does not exist)">tawiṅ</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=tawu%E1%B9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="tawuṅ (page does not exist)">tawuṅ</a></span>, <span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=t%C4%95ru%E1%B9%85&action=edit&redlink=1" class="new" title="tĕruṅ (page does not exist)">tĕruṅ</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_8">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=153" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="4"><ul><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/abata#Old_Javanese" title="abata">abata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=abata-bata&action=edit&redlink=1" class="new" title="abata-bata (page does not exist)">abata-bata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/ambata#Old_Javanese" title="ambata">ambata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/wiki/bata%E1%B9%85#Old_Javanese" title="bataṅ">bataṅ</a></span></li><li><span class="Latn" lang="kaw"><a href="/w/index.php?title=pabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="pabata (page does not exist)">pabata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Descendants">Descendants</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=154" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="desc-arr" title="inherited">></span> Javanese: <span class="Java" lang="jv"><a href="/wiki/%EA%A6%A7%EA%A6%A0#Javanese" title="ꦧꦠ">ꦧꦠ</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="jv-Latn" class="tr Latn"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Javanese">bata</a></span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">inherited</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68481116">.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super}</style></li> <li><span class="desc-arr" title="inherited">></span><span class="desc-arr" title="uncertain">?</span> Balinese: <span class="Bali" lang="ban"><a href="/wiki/%E1%AC%A9%E1%AC%A2#Balinese" title="ᬩᬢ">ᬩᬢ</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ban-Latn" class="tr Latn">bata</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="inherited">></span><span class="desc-arr" title="uncertain">?</span> Malay: <span class="Latn" lang="ms"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Malay">bata</a></span> <ul><li><span class="desc-arr" title="inherited">></span> Indonesian: <span class="Latn" lang="id"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Indonesian">bata</a></span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">inherited</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Iban: <span class="Latn" lang="iba"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Iban">bata</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Maranao: <span class="Latn" lang="mrw"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Maranao">bata</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_5">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=155" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>"bata" in P.J. Zoetmulder with the collaboration of S.O. Robson, <i>Old Javanese-English Dictionary</i>. 's-Gravenhage: M. Nijhoff, 1982.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Polish">Polish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=156" title="Edit section: Polish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_20">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=157" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Polish_pronunciation" title="Appendix:Polish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈba.ta/</span></li> <li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:Polish/ata" title="Rhymes:Polish/ata"><span class="IPA">-ata</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="pl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_29">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=158" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="pl">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#genitive_case" title="Appendix:Glossary">genitive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="pl"><a href="/wiki/bat#Polish" title="bat">bat</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Portuguese">Portuguese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=159" title="Edit section: Portuguese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_21">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=160" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Portuguese_pronunciation" title="Appendix:Portuguese pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈba.tɐ/</span></li></ul></div> <p><span></span> </p> <ul><li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:Portuguese/at%C9%90" title="Rhymes:Portuguese/atɐ"><span class="IPA">-atɐ</span></a></li> <li>Hyphenation: <span class="Latn" lang="pt">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_8">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=161" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_30">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=162" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="pt">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-pt p-form-of" lang="pt"><a href="/wiki/batas#Portuguese" title="batas">batas</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/white_coat" title="white coat">white coat</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/jaleco#Portuguese" title="jaleco">jaleco</a></span></span></dd></dl> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>1995</b></span>, José Saramago, <cite>Ensaio sobre a cegueira</cite>, Caminho, page <span class="None" lang="und">26</span>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="pt">[…] depois levantou-se, despiu a <b>bata</b> em movimentos cansados, lentos.</span><dl><dd><span class="e-translation">[…] next he got up and took off his <b>white coat</b> with tired, slow movements.</span></dd></dl></div></dd></dl></div></li></ul></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="pt"><a href="/wiki/boitat%C3%A1#Portuguese" title="boitatá">boitatá</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_8">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=163" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_10">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=164" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="pt">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="pt"><a href="/wiki/bater#Portuguese" title="bater">bater</a></i></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#first_person" title="Appendix:Glossary">first</a><span class="inflection-of-sep">/</span><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a></span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#present_tense" title="Appendix:Glossary">present</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#imperative_mood" title="Appendix:Glossary">imperative</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Scottish_Gaelic">Scottish Gaelic</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=165" title="Edit section: Scottish Gaelic"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_15">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=166" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Borrowed from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English" class="extiw" title="w:Middle English">Middle English</a></span> <i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/batte#Middle_English" title="batte">batte</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French" class="extiw" title="w:Old French">Old French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/wiki/batte#Old_French" title="batte">batte</a></i>. Akin to <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Irish_language" class="extiw" title="w:Irish language">Irish</a></span> <i class="Latn mention" lang="ga"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Irish">bata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_22">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=167" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Scottish_Gaelic_pronunciation" title="Appendix:Scottish Gaelic pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈpaʰtə/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_31">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=168" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="gd">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (<i>plural</i> <b class="Latn" lang="gd"><a href="/w/index.php?title=bataichean&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataichean (page does not exist)">bataichean</a></b>)</span> </p> <ol><li>a <a href="/wiki/staff" title="staff">staff</a>, a <a href="/wiki/walking_stick" title="walking stick">walking stick</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Serbo-Croatian">Serbo-Croatian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=169" title="Edit section: Serbo-Croatian"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_32">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=170" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sh">bata</strong> (<i>Cyrillic spelling</i> <b class="Cyrl" lang="sh"><a href="/wiki/%D0%B1%D0%B0%D1%82%D0%B0#Serbo-Croatian" title="бата">бата</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#genitive_case" title="Appendix:Glossary">genitive</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="sh"><a href="/wiki/bat#Serbo-Croatian" title="bat">bat</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Shona">Shona</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=171" title="Edit section: Shona"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_16">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=172" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Bantu_language" class="extiw" title="w:Proto-Bantu language">Proto-Bantu</a></span> <i class="Latn mention" lang="bnt-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Bantu/-j%C3%ADpata" title="Reconstruction:Proto-Bantu/-jípata">*-jípata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_11">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=173" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sn">-bátá</strong> (<i>infinitive</i> <b class="Latn" lang="sn"><a href="/w/index.php?title=kubata&action=edit&redlink=1" class="new" title="kubata (page does not exist)">kubátá</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/hold" title="hold">hold</a>, <a href="/wiki/grasp" title="grasp">grasp</a></li> <li><a href="/wiki/touch" title="touch">touch</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sotho">Sotho</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=174" title="Edit section: Sotho"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_12">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=175" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="st">bata</strong></span> </p> <ol><li>to be <a href="/wiki/cold" title="cold">cold</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Spanish">Spanish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=176" title="Edit section: Spanish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_23">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=177" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Spanish_pronunciation" title="Appendix:Spanish pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbata/</span> <span class="IPA">[ˈba.t̪a]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Spanish/ata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Spanish/ata (page does not exist)"><span class="IPA">-ata</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="es">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_9">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=178" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/French_language" class="extiw" title="w:French language">French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fr"><a href="/wiki/ouate#French" title="ouate">ouate</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_33">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=179" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="es">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-es p-form-of" lang="es"><a href="/wiki/batas#Spanish" title="batas">batas</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/dressing_gown" title="dressing gown">dressing gown</a>, <a href="/wiki/robe" title="robe">robe</a></li> <li><a href="/wiki/lab_coat" title="lab coat">lab coat</a></li> <li><a href="/wiki/smock" title="smock">smock</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_9">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=180" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="2"><ul><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/bata_de_ba%C3%B1o#Spanish" title="bata de baño">bata de baño</a></span></li><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/bata_de_cola#Spanish" title="bata de cola">bata de cola</a></span></li><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/bata_de_maternidad#Spanish" title="bata de maternidad">bata de maternidad</a></span></li><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/batero#Spanish" title="batero">batero</a></span></li><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/bat%C3%B3n#Spanish" title="batón">batón</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Related_terms_3">Related terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=181" title="Edit section: Related terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="1"><ul><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/bat%C3%ADn#Spanish" title="batín">batín</a></span></li><li><span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/guata#Spanish" title="guata">guata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_9">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=182" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tagalog_language" class="extiw" title="w:Tagalog language">Tagalog</a></span> <i class="Latn mention" lang="tl"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Tagalog">bata</a></i> (or from the same word in other Philippine languages, such as <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Cebuano_language" class="extiw" title="w:Cebuano language">Cebuano</a></span> <i class="Latn mention" lang="ceb"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Cebuano">bata</a></i>, <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Hiligaynon_language" class="extiw" title="w:Hiligaynon language">Hiligaynon</a></span> <i class="Latn mention" lang="hil"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Hiligaynon">bata</a></i>, etc). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_34">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=183" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="es">bata</strong> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-es p-form-of" lang="es"><a href="/wiki/batas#Spanish" title="batas">batas</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Philippine_Spanish" class="extiw" title="w:Philippine Spanish">Philippines</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/child" title="child">child</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3_4">Etymology 3</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=184" title="Edit section: Etymology 3"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>See the etymology of the corresponding <a href="/wiki/Appendix:Glossary#lemma" title="Appendix:Glossary">lemma</a> form. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Verb_13">Verb</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=185" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="es">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">inflection of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="es"><a href="/wiki/batir#Spanish" title="batir">batir</a></i></span>:</span> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><span class="inflection-of-conjoined"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#first_person" title="Appendix:Glossary">first</a><span class="inflection-of-sep">/</span><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a></span> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#present_tense" title="Appendix:Glossary">present</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#subjunctive_mood" title="Appendix:Glossary">subjunctive</a></span></li> <li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#third_person" title="Appendix:Glossary">third-person</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#singular_number" title="Appendix:Glossary">singular</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#imperative_mood" title="Appendix:Glossary">imperative</a></span></li></ol></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_6">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=186" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://dle.rae.es/bata">bata</a>”, in <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Diccionario_de_la_lengua_espa%C3%B1ola" class="extiw" title="w:Diccionario de la lengua española">Diccionario de la lengua española</a></cite> [<cite><span class="e-translation">Dictionary of the Spanish Language</span></cite>] (in Spanish), online version 23.7, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Spanish_Academy" class="extiw" title="w:Royal Spanish Academy">Royal Spanish Academy</a> [Spanish: <span class="Latn" lang="es">Real Academia Española</span>], 2023 November 28</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sundanese">Sundanese</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=187" title="Edit section: Sundanese"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_24">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=188" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sundanese_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Sundanese phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/baˈta/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_35">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=189" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="su">bata</strong> (<i>Sundanese script</i> <b class="Sund" lang="su"><a href="/w/index.php?title=%E1%AE%98%E1%AE%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᮘᮒ (page does not exist)">ᮘᮒ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/brick" title="brick">brick</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">a hardened rectangular block of mud, clay etc., used for building, paving, or masonry.</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li>A <a href="/wiki/unit" title="unit">unit</a> of <a href="/wiki/area" title="area">area</a> equivalent to a <a href="/wiki/square" title="square">square</a> <i class="Latn mention" lang="su"><a href="/wiki/tumbak#Sundanese" title="tumbak">tumbak</a></i> or <a href="/wiki/five-hundredth" title="five-hundredth">five-hundredth</a> of a <i class="Latn mention" lang="su"><a href="/wiki/bahu#Sundanese" title="bahu">bahu</a></i>, roughly 14 <a href="/wiki/square_meter" title="square meter">square meters</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_7">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=190" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>'<i><b>BATA'</b></i>, in <span class="citation-whole"><span class="cited-source">Coolsma, S (<span class="None" lang="und">1913</span>) <cite><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Soendaneesch-Hollandsch_Woordenboek.pdf" class="extiw" title="commons:File:Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek.pdf">Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek</a></cite> (in Dutch), Leiden: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/nl:A.W._Sijthoff%27s_Uitgeversmaatschappij" class="extiw" title="w:nl:A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij">A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij</a></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source"><cite>Volksalmanak Soenda XII</cite> (in Sundanese), Bale Poestaka (Balai Pustaka), <span class="None" lang="und">1930</span>, <a class="external text" href="https://wikisource.org/w/index.php?title=File%3AVolksalmanak_Soenda_XII%2C_1930.pdf&page=71">II. Oekoeran Djeung Timbangan</a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swahili">Swahili</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=191" title="Edit section: Swahili"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Duck_wings_outstretched.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Duck_wings_outstretched.jpg/220px-Duck_wings_outstretched.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Duck_wings_outstretched.jpg/330px-Duck_wings_outstretched.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Duck_wings_outstretched.jpg/440px-Duck_wings_outstretched.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a><figcaption>bata</figcaption></figure> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">Swahili <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="sw"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/sw:bata" class="extiw" title="w:sw:bata">bata</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/sw:bata" class="extiw" title="w:sw:bata">Wikipedia <sup>sw</sup></a></span></div><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81571951"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_17">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=192" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Arabic" class="extiw" title="w:Arabic">Arabic</a></span> <i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7#Arabic" title="بط">بَطّ</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">baṭṭ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <i class="Arab mention" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B7%D8%A9#Arabic" title="بطة">بَطَّة</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="mention-tr tr Latn">baṭṭa</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_25">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=193" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kenya" class="extiw" title="w:Kenya">Kenya</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="Sw-ke-bata.flac" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Sw-ke-bata.flac/Sw-ke-bata.flac.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Sw-ke-bata.flac/Sw-ke-bata.flac.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/Sw-ke-bata.flac" type="audio/flac" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:Sw-ke-bata.flac" title="File:Sw-ke-bata.flac">file</a>)</td></tr></tbody></table></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_36">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=194" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sw">bata</strong></span> (<i><a href="/wiki/Appendix:Swahili_noun_classes#Ma_class" title="Appendix:Swahili noun classes">ma class</a></i>, <i>plural</i> <b><span class="Latn form-of lang-sw p-form-of" lang="sw"><a href="/wiki/mabata#Swahili" title="mabata">mabata</a></span></b>) </p> <ol><li><a href="/wiki/duck" title="duck">duck</a> (aquatic bird of the family <span class="biota"><a href="/wiki/Anatidae#Translingual" title="Anatidae">Anatidae</a></span>)</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms_10">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=195" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="sw"><a href="/wiki/bata_bukini#Swahili" title="bata bukini">bata bukini</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">goose</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li><span class="Latn" lang="sw"><a href="/wiki/bata_mzinga#Swahili" title="bata mzinga">bata mzinga</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">turkey</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tagalog">Tagalog</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=196" title="Edit section: Tagalog"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_10">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=197" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Malayo-Polynesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Malayo-Polynesian language">Proto-Malayo-Polynesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="poz-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq" title="Reconstruction:Proto-Malayo-Polynesian/bataq">*bataq</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-Austronesian_language" class="extiw" title="w:Proto-Austronesian language">Proto-Austronesian</a></span> <i class="Latn mention" lang="map-pro"><a href="/w/index.php?title=Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Reconstruction:Proto-Austronesian/bataq (page does not exist)">*bataq</a></i>. Also possibly from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%B8#Sanskrit" title="वत्स">वत्स</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">vatsa</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">child, offspring</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> or <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/wiki/%E0%A4%AC%E0%A4%9F%E0%A5%81#Sanskrit" title="बटु">बटु</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">baṭu</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">boy, lad, youth</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Compare <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Tausug_language" class="extiw" title="w:Tausug language">Tausug</a></span> <i class="Latn mention" lang="tsg"><a href="/wiki/bata%27#Tausug" title="bata'">bata'</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_26">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=198" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Filipino_language" class="extiw" title="w:Filipino language">Standard Tagalog</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Tagalog_pronunciation" title="Appendix:Tagalog pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbataʔ/</span> <span class="IPA">[ˈbaː.t̪ɐʔ]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Tagalog/ata%CA%94&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Tagalog/ataʔ (page does not exist)"><span class="IPA">-ataʔ</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="tl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_37">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=199" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tl">batà</strong> (<i>Baybayin spelling</i> <b class="Tglg" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/child" title="child">child</a>; <a href="/wiki/kid" title="kid">kid</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/paslit#Tagalog" title="paslit">paslit</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/bulilit#Tagalog" title="bulilit">bulilit</a></span></span></dd></dl> <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><span class="None" lang="und"><b>2020</b></span>, Ervin Santiago, “Frankie tinawag na ‘KSP at miserableng bata’ ng basher: Be like your Ate KC!”, in <cite>Bandera</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://bandera.inquirer.net/264074/frankie-tinawag-na-ksp-at-miserableng-bata-ng-basher-be-like-your-ate-kc">[4]</a></sup>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="tl">WALANG patumanggang tinawag ng basher si Frankie Pangilinan na miserableng <b>bata</b> na uhaw sa atensyon.</span><dl><dd><small>(please <a href="/wiki/Wiktionary:Quotations#Adding_translations_to_quotations" title="Wiktionary:Quotations">add an English translation</a> of this quotation)</small></dd></dl></div></dd></dl></div></li></ul></li> <li><a href="/wiki/follower" title="follower">follower</a>; <a href="/wiki/supporter" title="supporter">supporter</a></li> <li><a href="/wiki/prot%C3%A9g%C3%A9" title="protégé">protégé</a></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#colloquial" title="Appendix:Glossary">colloquial</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/sweetheart" title="sweetheart">sweetheart</a>; <a href="/wiki/boyfriend" title="boyfriend">boyfriend</a> or <a href="/wiki/girlfriend" title="girlfriend">girlfriend</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/kasintahan#Tagalog" title="kasintahan">kasintahan</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/katipan#Tagalog" title="katipan">katipan</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=kasuyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="kasuyo (page does not exist)">kasuyo</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">male</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/nobyo#Tagalog" title="nobyo">nobyo</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">female</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/nobya#Tagalog" title="nobya">nobya</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">slang</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/siyota#Tagalog" title="siyota">siyota</a></span>, <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">slang</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/jowa#Tagalog" title="jowa">jowa</a></span></span></dd></dl></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#colloquial" title="Appendix:Glossary">colloquial</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/mistress" title="mistress">mistress</a>; <a href="/wiki/paramour" title="paramour">paramour</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonyms:</span> <span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=kaapid&action=edit&redlink=1" class="new" title="kaapid (page does not exist)">kaapid</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/kabit#Tagalog" title="kabit">kabit</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/kalaguyo#Tagalog" title="kalaguyo">kalaguyo</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Adjective_3">Adjective</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=200" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tl">batà</strong> (<i>Baybayin spelling</i> <b class="Tglg" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/young" title="young">young</a></li> <li><a href="/wiki/junior" title="junior">junior</a>; <a href="/wiki/younger" title="younger">younger</a></li> <li><a href="/wiki/childish" title="childish">childish</a>; <a href="/wiki/childlike" title="childlike">childlike</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_11">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=201" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=bata-bataan&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata-bataan (page does not exist)">bata-bataan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=batang_hamog&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang hamog (page does not exist)">batang hamog</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/batang_kalye#Tagalog" title="batang kalye">batang kalye</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=batang_pulot&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang pulot (page does not exist)">batang pulot</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=batang_tapon&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang tapon (page does not exist)">batang tapon</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/bumata#Tagalog" title="bumata">bumata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/isip-bata#Tagalog" title="isip-bata">isip-bata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/kababata#Tagalog" title="kababata">kababata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/kabata#Tagalog" title="kabata">kabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/kabataan#Tagalog" title="kabataan">kabataan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=magbata-bataan&action=edit&redlink=1" class="new" title="magbata-bataan (page does not exist)">magbata-bataan</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/magloob-bata#Tagalog" title="magloob-bata">magloob-bata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=magpabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="magpabata (page does not exist)">magpabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=magpakabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="magpakabata (page does not exist)">magpakabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=noong_bata_pa_si_Sabel&action=edit&redlink=1" class="new" title="noong bata pa si Sabel (page does not exist)">noong bata pa si Sabel</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=pabatain&action=edit&redlink=1" class="new" title="pabatain (page does not exist)">pabatain</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/pagkabata#Tagalog" title="pagkabata">pagkabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=pagloobang-bata&action=edit&redlink=1" class="new" title="pagloobang-bata (page does not exist)">pagloobang-bata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=pagpapabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="pagpapabata (page does not exist)">pagpapabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/pambata#Tagalog" title="pambata">pambata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/patay_kang_bata_ka#Tagalog" title="patay kang bata ka">patay kang bata ka</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="See_also">See also</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=202" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=balubata&action=edit&redlink=1" class="new" title="balubata (page does not exist)">balubata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/siyota#Tagalog" title="siyota">siyota</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/talubata#Tagalog" title="talubata">talubata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_10">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=203" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Appendix:Glossary#loanword" title="Appendix:Glossary">Borrowed</a> from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language" class="extiw" title="w:Spanish language">Spanish</a></span> <i class="Latn mention" lang="es"><a class="mw-selflink-fragment" href="#Spanish">bata</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_27">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=204" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Filipino_language" class="extiw" title="w:Filipino language">Standard Tagalog</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Tagalog_pronunciation" title="Appendix:Tagalog pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈbata/</span> <span class="IPA">[ˈbaː.t̪ɐ]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/w/index.php?title=Rhymes:Tagalog/ata&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhymes:Tagalog/ata (page does not exist)"><span class="IPA">-ata</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="tl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_38">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=205" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tl">bata</strong> (<i>Baybayin spelling</i> <b class="Tglg" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/house" title="house">house</a> <a href="/wiki/gown" title="gown">gown</a>; <a href="/wiki/dressing" title="dressing">dressing</a> <a href="/wiki/gown" title="gown">gown</a></li> <li><a href="/wiki/robe" title="robe">robe</a> <span class="gloss-brac">(</span><span class="gloss-content"><span class="Latn" lang="en">loose, outer garment</span></span><span class="gloss-brac">)</span></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#strictly" title="Appendix:Glossary">strictly</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/bathrobe" title="bathrobe">bathrobe</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_12">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=206" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=bata-de-banyo&action=edit&redlink=1" class="new" title="bata-de-banyo (page does not exist)">bata-de-banyo</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=batang_pantulong&action=edit&redlink=1" class="new" title="batang pantulong (page does not exist)">batang pantulong</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/magbata#Tagalog" title="magbata">magbata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_3_5">Etymology 3</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=207" title="Edit section: Etymology 3"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Possibly from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sanskrit" class="extiw" title="w:Sanskrit">Sanskrit</a></span> <i class="Deva mention" lang="sa"><a href="/w/index.php?title=%E0%A4%B5%E0%A4%A0%E0%A5%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="वठ् (page does not exist)">वठ्</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sa-Latn" class="mention-tr tr Latn">vaṭh</span>, <span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">to be able</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_28">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=208" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="usage-label-accent"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Filipino_language" class="extiw" title="w:Filipino language">Standard Tagalog</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:Tagalog_pronunciation" title="Appendix:Tagalog pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/baˈta/</span> <span class="IPA">[bɐˈt̪a]</span></li> <li>Rhymes: <a href="/wiki/Rhymes:Tagalog/a" title="Rhymes:Tagalog/a"><span class="IPA">-a</span></a></li> <li>Syllabification: <span class="Latn" lang="tl">ba‧ta</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_39">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=209" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tl">batá</strong> (<i>Baybayin spelling</i> <b class="Tglg" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=%E1%9C%8A%E1%9C%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ᜊᜆ (page does not exist)">ᜊᜆ</a></b>)</span> </p> <ol><li><a href="/wiki/ability" title="ability">ability</a> to <a href="/wiki/endure" title="endure">endure</a> <a href="/wiki/pain" title="pain">pain</a>, <a href="/wiki/hardship" title="hardship">hardship</a>, etc.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_13">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=210" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=batahin&action=edit&redlink=1" class="new" title="batahin (page does not exist)">batahin</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=bathin&action=edit&redlink=1" class="new" title="bathin (page does not exist)">bathin</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/bumata#Tagalog" title="bumata">bumata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=di-mabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="di-mabata (page does not exist)">di-mabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=ipabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ipabata (page does not exist)">ipabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/mabata#Tagalog" title="mabata">mabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/magbata#Tagalog" title="magbata">magbata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=magpabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="magpabata (page does not exist)">magpabata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=mapagbata&action=edit&redlink=1" class="new" title="mapagbata (page does not exist)">mapagbata</a></span></li><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/w/index.php?title=pagbabata&action=edit&redlink=1" class="new" title="pagbabata (page does not exist)">pagbabata</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Further_reading_8">Further reading</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=211" title="Edit section: Further reading"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bata</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span> at <span class="citation-whole"><span class="cited-source"><cite>KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino</cite>‎<sup><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="https://kwfdiksiyonaryo.ph/">[5]</a></sup>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Commission_on_the_Filipino_Language" class="extiw" title="w:Commission on the Filipino Language">Komisyon sa Wikang Filipino</a>, <span class="None" lang="und">2021</span></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://diksiyonaryo.ph/search/bata">bata</a>”, in <cite>Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph</cite>, Manila, <span class="None" lang="und">2018</span></span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Zorc, R. David, San Miguel, Rachel (<span class="None" lang="und">1993</span>) <cite>Tagalog Slang Dictionary</cite>, Manila: De La Salle University Press, <small><a href="/wiki/Special:BookSources/971-118-132-0" title="Special:BookSources/971-118-132-0">→ISBN</a></small>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20221025045230/https://zorc.net/RDZorc/publications/071=Tagalog%20Slang%20Dictionary.pdf#page=20">page <span class="None" lang="und">16</span></a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams_3">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=212" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/taba#Tagalog" title="taba">taba</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/abat#Tagalog" title="abat">abat</a></span>, <span class="Latn" lang="tl"><a href="/wiki/baat#Tagalog" title="baat">baat</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ternate">Ternate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=213" title="Edit section: Ternate"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation_29">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=214" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ternate_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Ternate phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">[ˈba.ta]</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb_14">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=215" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tft">bata</strong></span> </p> <ol><li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/stative_verb" class="extiw" title="w:stative verb">stative</a></span><span class="ib-brac">)</span></span> to be <a href="/wiki/spotted" title="spotted">spotted</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Conjugation_2">Conjugation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=216" title="Edit section: Conjugation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="vsSwitcher inflection-table" data-toggle-category="inflection" border="1px solid #aaaaaa" style="border-collapse:collapse; background:#ffeea8; text-align:center; width:70%"> <tbody><tr> <th colspan="5" class="vsToggleElement" style="background: #fccb04; font-weight: bold;">Conjugation of <i>bata</i> </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2;" rowspan="2" style="width:10%;background:#fccb04"> </th> <th rowspan="2;" colspan="1" style="width:25%;background:#fccb04">Singular </th> <th colspan="2" style="width:25%;background:#fccb04">Plural </th></tr> <tr class="vsHide"> <th style="width:22%;background:#fccb04">Inclusive </th> <th style="width:22%;background:#fccb04">Exclusive </th></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2;" style="width:12%;background:#fccb04">1st </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=tobata&action=edit&redlink=1" class="new" title="tobata (page does not exist)">tobata</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=fobata&action=edit&redlink=1" class="new" title="fobata (page does not exist)">fobata</a></span> </td> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=mibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="mibata (page does not exist)">mibata</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th colspan="2;" style="width:12%;background:#fccb04">2nd </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=nobata&action=edit&redlink=1" class="new" title="nobata (page does not exist)">nobata</a></span> </td> <td colspan="2"><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=nibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="nibata (page does not exist)">nibata</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th rowspan="3;" style="width:12%;background:#fccb04">3rd </th> <th style="width:22%;background:#fccb04">Masculine </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=obata&action=edit&redlink=1" class="new" title="obata (page does not exist)">obata</a></span> </td> <td colspan="2" rowspan="3"><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=ibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ibata (page does not exist)">ibata</a></span>, <span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=yobata&action=edit&redlink=1" class="new" title="yobata (page does not exist)">yobata</a></span><sup>†</sup> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th style="width:22%;background:#fccb04">Feminine </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/wiki/mobata#Ternate" title="mobata">mobata</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <th style="width:22%;background:#fccb04">Neuter </th> <td><span class="Latn" lang="tft"><a href="/w/index.php?title=ibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ibata (page does not exist)">ibata</a></span> </td></tr> <tr class="vsHide"> <td colspan="5" style="text-align:left"><small><i>†</i> - archaic</small> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References_7">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=217" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Rika Hayami-Allen (<span class="None" lang="und">2001</span>) <cite>A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia</cite>, University of Pittsburgh</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tok_Pisin">Tok Pisin</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=218" title="Edit section: Tok Pisin"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_11">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=219" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_language" class="extiw" title="w:English language">English</a></span> <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/butter#English" title="butter">butter</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_40">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=220" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tpi">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/butter" title="butter">butter</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_11">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=221" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Unclear; probably from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_language" class="extiw" title="w:English language">English</a></span> <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/betel#English" title="betel">betel</a></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_41">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=222" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="tpi">bata</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/betel" title="betel">betel</a> <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="tpi"><a href="/wiki/daka#Tok_Pisin" title="daka">daka</a></span></span></dd></dl></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="See_also_2">See also</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=223" title="Edit section: See also"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="list-switcher" data-toggle-category="derived terms"><div class="columns-bg term-list ul-column-count" data-column-count="3"><ul><li><span class="Latn" lang="tpi"><a href="/wiki/buai#Tok_Pisin" title="buai">buai</a></span></li></ul></div><div class="list-switcher-element" data-showtext=" show more ▼ " data-hidetext=" show less ▲ " style="display:none"> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yogad">Yogad</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=224" title="Edit section: Yogad"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adjective_4">Adjective</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=225" title="Edit section: Adjective"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="yog">batá</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/wet" title="wet">wet</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Yoruba">Yoruba</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=226" title="Edit section: Yoruba"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Alternative_forms_2">Alternative forms</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=227" title="Edit section: Alternative forms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="yo"><a href="/w/index.php?title=ibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ibata (page does not exist)">ibàtà</a></span> <span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Owo" class="extiw" title="w:Owo">Ọwọ</a></span><span class="ib-brac">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_1_12">Etymology 1</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=228" title="Edit section: Etymology 1"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Cognates include <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edo_language" class="extiw" title="w:Edo language">Edo</a></span> <i class="Latn mention" lang="bin"><a href="/w/index.php?title=ibata&action=edit&redlink=1" class="new" title="ibata (page does not exist)">ibata</a></i>. Possibly related to or from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bariba_language" class="extiw" title="w:Bariba language">Baatonum</a></span> <i class="Latn mention" lang="bba"><a href="/w/index.php?title=bataku&action=edit&redlink=1" class="new" title="bataku (page does not exist)">bataku</a></i> or <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bariba_language" class="extiw" title="w:Bariba language">Baatonum</a></span> <i class="Latn mention" lang="bba"><a href="/wiki/bara#Baatonum" title="bara">bara</a></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_30">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=229" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Yoruba phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/bà.tà/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_42">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=230" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="yo">bàtà</strong></span> </p> <ol><li><a href="/wiki/shoe" title="shoe">shoe</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_14">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=231" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="yo"><a href="/wiki/salubata#Yoruba" title="salubata">sálúbàtà</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">sandals</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology_2_12">Etymology 2</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=232" title="Edit section: Etymology 2"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Bata_drums.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Bata_drums.jpg/220px-Bata_drums.jpg" decoding="async" width="220" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Bata_drums.jpg/330px-Bata_drums.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Bata_drums.jpg 2x" data-file-width="390" data-file-height="245" /></a><figcaption><b>Bàtá</b> mẹ́ta</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pronunciation_31">Pronunciation</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=233" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Yoruba_phonology" class="extiw" title="wikipedia:Yoruba phonology">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/bà.tá/</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Noun_43">Noun</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=234" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="yo">bàtá</strong></span> </p> <ol><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/bat%C3%A1_drum" class="extiw" title="w:batá drum">batá drum</a>, a kind of <a href="/wiki/drum" title="drum">drum</a> sacred to the <a href="/wiki/orisha" title="orisha">orisha</a> <span class="Latn" lang="yo"><a href="/wiki/%E1%B9%A2ango#Yoruba" title="Ṣango">Ṣàngó</a></span>, it is one of the 4 families of drums (<span class="Latn" lang="yo"><a href="/wiki/ilu#Yoruba" title="ilu">ìlù</a></span>) among the Yoruba.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Derived_terms_15">Derived terms</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=235" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="yo"><a href="/w/index.php?title=alubata&action=edit&redlink=1" class="new" title="alubata (page does not exist)">alubàtá</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">bàtá drummer</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Descendants_2">Descendants</h5><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit&section=236" title="Edit section: Descendants"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> English: <span class="Latn" lang="en"><a class="mw-selflink-fragment" href="#English">bata</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Portuguese: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/bat%C3%A1#Portuguese" title="batá">batá</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Spanish: <span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/bat%C3%A1#Spanish" title="batá">batá</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li> <li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> Nupe: <span class="Latn" lang="nup"><a href="/wiki/banta#Nupe" title="banta">bàǹtá</a></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r68481116"></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bata&oldid=82661244">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=bata&oldid=82661244</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:English_terms_borrowed_from_Yoruba" title="Category:English terms borrowed from Yoruba">English terms borrowed from Yoruba</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Yoruba" title="Category:English terms derived from Yoruba">English terms derived from Yoruba</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_lemmas" title="Category:English lemmas">English lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_nouns" title="Category:English nouns">English nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_countable_nouns" title="Category:English countable nouns">English countable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_nouns_with_irregular_plurals" title="Category:English nouns with irregular plurals">English nouns with irregular plurals</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_indeclinable_nouns" title="Category:English indeclinable nouns">English indeclinable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_quotations" title="Category:English terms with quotations">English terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Musical_instruments" title="Category:en:Musical instruments">en:Musical instruments</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Percussion_instruments" title="Category:en:Percussion instruments">en:Percussion instruments</a></li><li><a href="/wiki/Category:Afar_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Afar terms with IPA pronunciation">Afar terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Afar_lemmas" title="Category:Afar lemmas">Afar lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Afar_nouns" title="Category:Afar nouns">Afar nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Afar_feminine_nouns" title="Category:Afar feminine nouns">Afar feminine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:aa:Fruits" title="Category:aa:Fruits">aa:Fruits</a></li><li><a href="/wiki/Category:Balinese_non-lemma_forms" title="Category:Balinese non-lemma forms">Balinese non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Balinese_romanizations" title="Category:Balinese romanizations">Balinese romanizations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Basque terms with IPA pronunciation">Basque terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Basque/ata" title="Category:Rhymes:Basque/ata">Rhymes:Basque/ata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Basque/ata/2_syllables" title="Category:Rhymes:Basque/ata/2 syllables">Rhymes:Basque/ata/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_terms_suffixed_with_-a" title="Category:Basque terms suffixed with -a">Basque terms suffixed with -a</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_non-lemma_forms" title="Category:Basque non-lemma forms">Basque non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_numeral_forms" title="Category:Basque numeral forms">Basque numeral forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_lemmas" title="Category:Basque lemmas">Basque lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_pronouns" title="Category:Basque pronouns">Basque pronouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_indefinite_pronouns" title="Category:Basque indefinite pronouns">Basque indefinite pronouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_terms_borrowed_from_Spanish" title="Category:Basque terms borrowed from Spanish">Basque terms borrowed from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_terms_derived_from_Spanish" title="Category:Basque terms derived from Spanish">Basque terms derived from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_nouns" title="Category:Basque nouns">Basque nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Basque_inanimate_nouns" title="Category:Basque inanimate nouns">Basque inanimate nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:eu:Clothing" title="Category:eu:Clothing">eu:Clothing</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Bikol Central terms with IPA pronunciation">Bikol Central terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_lemmas" title="Category:Bikol Central lemmas">Bikol Central lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_nouns" title="Category:Bikol Central nouns">Bikol Central nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_terms_with_Basahan_script" title="Category:Bikol Central terms with Basahan script">Bikol Central terms with Basahan script</a></li><li><a href="/wiki/Category:Naga_Bikol_Central" title="Category:Naga Bikol Central">Naga Bikol Central</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_informal_terms" title="Category:Bikol Central informal terms">Bikol Central informal terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_terms_borrowed_from_Spanish" title="Category:Bikol Central terms borrowed from Spanish">Bikol Central terms borrowed from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_terms_derived_from_Spanish" title="Category:Bikol Central terms derived from Spanish">Bikol Central terms derived from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_interjections" title="Category:Bikol Central interjections">Bikol Central interjections</a></li><li><a href="/wiki/Category:Butuanon_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Butuanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Butuanon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Butuanon_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Butuanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Butuanon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Butuanon_lemmas" title="Category:Butuanon lemmas">Butuanon lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Butuanon_nouns" title="Category:Butuanon nouns">Butuanon nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_inherited_from_Proto-Austronesian" title="Category:Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian">Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Cebuano terms derived from Proto-Austronesian">Cebuano terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Cebuano terms with IPA pronunciation">Cebuano terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_lemmas" title="Category:Cebuano lemmas">Cebuano lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_nouns" title="Category:Cebuano nouns">Cebuano nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_with_Badlit_script" title="Category:Cebuano terms with Badlit script">Cebuano terms with Badlit script</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_colloquialisms" title="Category:Cebuano colloquialisms">Cebuano colloquialisms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_adjectives" title="Category:Cebuano adjectives">Cebuano adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_verbs" title="Category:Cebuano verbs">Cebuano verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_borrowed_from_Spanish" title="Category:Cebuano terms borrowed from Spanish">Cebuano terms borrowed from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_derived_from_Spanish" title="Category:Cebuano terms derived from Spanish">Cebuano terms derived from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_inherited_from_Spanish" title="Category:Chavacano terms inherited from Spanish">Chavacano terms inherited from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_derived_from_Spanish" title="Category:Chavacano terms derived from Spanish">Chavacano terms derived from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Chavacano terms with IPA pronunciation">Chavacano terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_lemmas" title="Category:Chavacano lemmas">Chavacano lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_nouns" title="Category:Chavacano nouns">Chavacano nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_borrowed_from_Cebuano" title="Category:Chavacano terms borrowed from Cebuano">Chavacano terms borrowed from Cebuano</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_derived_from_Cebuano" title="Category:Chavacano terms derived from Cebuano">Chavacano terms derived from Cebuano</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Chavacano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Chavacano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chavacano_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Chavacano terms derived from Proto-Austronesian">Chavacano terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Zamboangue%C3%B1o_Chavacano" title="Category:Zamboangueño Chavacano">Zamboangueño Chavacano</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chichewa_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Chichewa terms with IPA pronunciation">Chichewa terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chichewa_lemmas" title="Category:Chichewa lemmas">Chichewa lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chichewa_nouns" title="Category:Chichewa nouns">Chichewa nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Chichewa_class_5_nouns" title="Category:Chichewa class 5 nouns">Chichewa class 5 nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Crimean_Tatar_lemmas" title="Category:Crimean Tatar lemmas">Crimean Tatar lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Crimean_Tatar_nouns" title="Category:Crimean Tatar nouns">Crimean Tatar nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:crh:Family" title="Category:crh:Family">crh:Family</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dibabawon_Manobo_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dibabawon_Manobo_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dibabawon_Manobo_terms_inherited_from_Proto-Austronesian" title="Category:Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Austronesian">Dibabawon Manobo terms inherited from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dibabawon_Manobo_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Austronesian">Dibabawon Manobo terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dibabawon_Manobo_lemmas" title="Category:Dibabawon Manobo lemmas">Dibabawon Manobo lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Dibabawon_Manobo_nouns" title="Category:Dibabawon Manobo nouns">Dibabawon Manobo nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ede_Idaca_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Ede Idaca terms with IPA pronunciation">Ede Idaca terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ede_Idaca_lemmas" title="Category:Ede Idaca lemmas">Ede Idaca lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ede_Idaca_nouns" title="Category:Ede Idaca nouns">Ede Idaca nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:idd:Footwear" title="Category:idd:Footwear">idd:Footwear</a></li><li><a href="/wiki/Category:Galician_non-lemma_forms" title="Category:Galician non-lemma forms">Galician non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Galician_verb_forms" title="Category:Galician verb forms">Galician verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Garo_lemmas" title="Category:Garo lemmas">Garo lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Garo_verbs" title="Category:Garo verbs">Garo verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Higaonon_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Higaonon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Higaonon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Higaonon_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Higaonon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Higaonon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Higaonon_terms_inherited_from_Proto-Austronesian" title="Category:Higaonon terms inherited from Proto-Austronesian">Higaonon terms inherited from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Higaonon_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Higaonon terms derived from Proto-Austronesian">Higaonon terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Higaonon_lemmas" title="Category:Higaonon lemmas">Higaonon lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Higaonon_nouns" title="Category:Higaonon nouns">Higaonon nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_borrowed_from_Spanish" title="Category:Hiligaynon terms borrowed from Spanish">Hiligaynon terms borrowed from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_derived_from_Spanish" title="Category:Hiligaynon terms derived from Spanish">Hiligaynon terms derived from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_lemmas" title="Category:Hiligaynon lemmas">Hiligaynon lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_nouns" title="Category:Hiligaynon nouns">Hiligaynon nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Hiligaynon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Hiligaynon terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Hiligaynon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Hiligaynon terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_inherited_from_Proto-Austronesian" title="Category:Hiligaynon terms inherited from Proto-Austronesian">Hiligaynon terms inherited from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Hiligaynon terms derived from Proto-Austronesian">Hiligaynon terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_verbs" title="Category:Hiligaynon verbs">Hiligaynon verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Iban_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Iban terms with IPA pronunciation">Iban terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Iban_lemmas" title="Category:Iban lemmas">Iban lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Iban_nouns" title="Category:Iban nouns">Iban nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Igbo_lemmas" title="Category:Igbo lemmas">Igbo lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Igbo_verbs" title="Category:Igbo verbs">Igbo verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Indonesian terms with IPA pronunciation">Indonesian terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Indonesian/ta" title="Category:Rhymes:Indonesian/ta">Rhymes:Indonesian/ta</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Indonesian/ta/2_syllables" title="Category:Rhymes:Indonesian/ta/2 syllables">Rhymes:Indonesian/ta/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_inherited_from_Malay" title="Category:Indonesian terms inherited from Malay">Indonesian terms inherited from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Malay" title="Category:Indonesian terms derived from Malay">Indonesian terms derived from Malay</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_lemmas" title="Category:Indonesian lemmas">Indonesian lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_nouns" title="Category:Indonesian nouns">Indonesian nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_inherited_from_Proto-Austronesian" title="Category:Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian">Indonesian terms inherited from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Indonesian_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Indonesian terms derived from Proto-Austronesian">Indonesian terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_terms_borrowed_from_Middle_English" title="Category:Irish terms borrowed from Middle English">Irish terms borrowed from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_terms_derived_from_Middle_English" title="Category:Irish terms derived from Middle English">Irish terms derived from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_terms_derived_from_Old_French" title="Category:Irish terms derived from Old French">Irish terms derived from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_terms_derived_from_Latin" title="Category:Irish terms derived from Latin">Irish terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_terms_derived_from_Celtic_languages" title="Category:Irish terms derived from Celtic languages">Irish terms derived from Celtic languages</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Irish terms with IPA pronunciation">Irish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_lemmas" title="Category:Irish lemmas">Irish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_nouns" title="Category:Irish nouns">Irish nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_masculine_nouns" title="Category:Irish masculine nouns">Irish masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Irish_fourth-declension_nouns" title="Category:Irish fourth-declension nouns">Irish fourth-declension nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jamamad%C3%AD_lemmas" title="Category:Jamamadí lemmas">Jamamadí lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jamamad%C3%AD_adjectives" title="Category:Jamamadí adjectives">Jamamadí adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Jamamad%C3%AD_verbs" title="Category:Jamamadí verbs">Jamamadí verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Javanese_non-lemma_forms" title="Category:Javanese non-lemma forms">Javanese non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Javanese_romanizations" title="Category:Javanese romanizations">Javanese romanizations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kabuverdianu_terms_inherited_from_Portuguese" title="Category:Kabuverdianu terms inherited from Portuguese">Kabuverdianu terms inherited from Portuguese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kabuverdianu_terms_derived_from_Portuguese" title="Category:Kabuverdianu terms derived from Portuguese">Kabuverdianu terms derived from Portuguese</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kabuverdianu_lemmas" title="Category:Kabuverdianu lemmas">Kabuverdianu lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Kabuverdianu_nouns" title="Category:Kabuverdianu nouns">Kabuverdianu nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Makasae_lemmas" title="Category:Makasae lemmas">Makasae lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Makasae_nouns" title="Category:Makasae nouns">Makasae nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_belonging_to_the_root_b-t-j_(suffering)" title="Category:Maltese terms belonging to the root b-t-j (suffering)">Maltese terms belonging to the root b-t-j (suffering)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_borrowed_from_Sicilian" title="Category:Maltese terms borrowed from Sicilian">Maltese terms borrowed from Sicilian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_derived_from_Sicilian" title="Category:Maltese terms derived from Sicilian">Maltese terms derived from Sicilian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_derived_from_Vulgar_Latin" title="Category:Maltese terms derived from Vulgar Latin">Maltese terms derived from Vulgar Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_derived_from_Latin" title="Category:Maltese terms derived from Latin">Maltese terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_2-syllable_words" title="Category:Maltese 2-syllable words">Maltese 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Maltese terms with IPA pronunciation">Maltese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_with_homophones" title="Category:Maltese terms with homophones">Maltese terms with homophones</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Maltese/a%CB%90ta" title="Category:Rhymes:Maltese/aːta">Rhymes:Maltese/aːta</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Maltese/a%CB%90ta/2_syllables" title="Category:Rhymes:Maltese/aːta/2 syllables">Rhymes:Maltese/aːta/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_lemmas" title="Category:Maltese lemmas">Maltese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_verbs" title="Category:Maltese verbs">Maltese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_terms_with_quotations" title="Category:Maltese terms with quotations">Maltese terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_form-III_verbs" title="Category:Maltese form-III verbs">Maltese form-III verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_final-weak_form-III_verbs" title="Category:Maltese final-weak form-III verbs">Maltese final-weak form-III verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maltese_final-weak_verbs" title="Category:Maltese final-weak verbs">Maltese final-weak verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maranao_lemmas" title="Category:Maranao lemmas">Maranao lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maranao_nouns" title="Category:Maranao nouns">Maranao nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_borrowed_from_English" title="Category:Marshallese terms borrowed from English">Marshallese terms borrowed from English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_derived_from_English" title="Category:Marshallese terms derived from English">Marshallese terms derived from English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_derived_from_Middle_English" title="Category:Marshallese terms derived from Middle English">Marshallese terms derived from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_derived_from_Old_English" title="Category:Marshallese terms derived from Old English">Marshallese terms derived from Old English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_derived_from_Proto-West_Germanic" title="Category:Marshallese terms derived from Proto-West Germanic">Marshallese terms derived from Proto-West Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_derived_from_Proto-Germanic" title="Category:Marshallese terms derived from Proto-Germanic">Marshallese terms derived from Proto-Germanic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_derived_from_Proto-Indo-European" title="Category:Marshallese terms derived from Proto-Indo-European">Marshallese terms derived from Proto-Indo-European</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Marshallese terms with IPA pronunciation">Marshallese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_lemmas" title="Category:Marshallese lemmas">Marshallese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_nouns" title="Category:Marshallese nouns">Marshallese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Marshallese_verbs" title="Category:Marshallese verbs">Marshallese verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:mh:Occupations" title="Category:mh:Occupations">mh:Occupations</a></li><li><a href="/wiki/Category:mh:Religion" title="Category:mh:Religion">mh:Religion</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_with_unknown_etymologies" title="Category:Old Javanese terms with unknown etymologies">Old Javanese terms with unknown etymologies</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Old Javanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Old Javanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Old Javanese terms with IPA pronunciation">Old Javanese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Old_Javanese/ta" title="Category:Rhymes:Old Javanese/ta">Rhymes:Old Javanese/ta</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Old_Javanese/ta/2_syllables" title="Category:Rhymes:Old Javanese/ta/2 syllables">Rhymes:Old Javanese/ta/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_terms_with_homophones" title="Category:Old Javanese terms with homophones">Old Javanese terms with homophones</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_lemmas" title="Category:Old Javanese lemmas">Old Javanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Old_Javanese_nouns" title="Category:Old Javanese nouns">Old Javanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_2-syllable_words" title="Category:Polish 2-syllable words">Polish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Polish terms with IPA pronunciation">Polish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Polish/ata" title="Category:Rhymes:Polish/ata">Rhymes:Polish/ata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Polish/ata/2_syllables" title="Category:Rhymes:Polish/ata/2 syllables">Rhymes:Polish/ata/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_non-lemma_forms" title="Category:Polish non-lemma forms">Polish non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Polish_noun_forms" title="Category:Polish noun forms">Polish noun forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_2-syllable_words" title="Category:Portuguese 2-syllable words">Portuguese 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Portuguese terms with IPA pronunciation">Portuguese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Portuguese/at%C9%90" title="Category:Rhymes:Portuguese/atɐ">Rhymes:Portuguese/atɐ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Portuguese/at%C9%90/2_syllables" title="Category:Rhymes:Portuguese/atɐ/2 syllables">Rhymes:Portuguese/atɐ/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_lemmas" title="Category:Portuguese lemmas">Portuguese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_nouns" title="Category:Portuguese nouns">Portuguese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_countable_nouns" title="Category:Portuguese countable nouns">Portuguese countable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_feminine_nouns" title="Category:Portuguese feminine nouns">Portuguese feminine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_terms_with_quotations" title="Category:Portuguese terms with quotations">Portuguese terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_non-lemma_forms" title="Category:Portuguese non-lemma forms">Portuguese non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Portuguese_verb_forms" title="Category:Portuguese verb forms">Portuguese verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_terms_borrowed_from_Middle_English" title="Category:Scottish Gaelic terms borrowed from Middle English">Scottish Gaelic terms borrowed from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_terms_derived_from_Middle_English" title="Category:Scottish Gaelic terms derived from Middle English">Scottish Gaelic terms derived from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_terms_derived_from_Old_French" title="Category:Scottish Gaelic terms derived from Old French">Scottish Gaelic terms derived from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation">Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_lemmas" title="Category:Scottish Gaelic lemmas">Scottish Gaelic lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_nouns" title="Category:Scottish Gaelic nouns">Scottish Gaelic nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Scottish_Gaelic_masculine_nouns" title="Category:Scottish Gaelic masculine nouns">Scottish Gaelic masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Serbo-Croatian_non-lemma_forms" title="Category:Serbo-Croatian non-lemma forms">Serbo-Croatian non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Serbo-Croatian_noun_forms" title="Category:Serbo-Croatian noun forms">Serbo-Croatian noun forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Shona_terms_inherited_from_Proto-Bantu" title="Category:Shona terms inherited from Proto-Bantu">Shona terms inherited from Proto-Bantu</a></li><li><a href="/wiki/Category:Shona_terms_derived_from_Proto-Bantu" title="Category:Shona terms derived from Proto-Bantu">Shona terms derived from Proto-Bantu</a></li><li><a href="/wiki/Category:Shona_lemmas" title="Category:Shona lemmas">Shona lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Shona_verbs" title="Category:Shona verbs">Shona verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sotho_lemmas" title="Category:Sotho lemmas">Sotho lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sotho_verbs" title="Category:Sotho verbs">Sotho verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_2-syllable_words" title="Category:Spanish 2-syllable words">Spanish 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Spanish terms with IPA pronunciation">Spanish terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Spanish/ata" title="Category:Rhymes:Spanish/ata">Rhymes:Spanish/ata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Spanish/ata/2_syllables" title="Category:Rhymes:Spanish/ata/2 syllables">Rhymes:Spanish/ata/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_terms_borrowed_from_French" title="Category:Spanish terms borrowed from French">Spanish terms borrowed from French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_terms_derived_from_French" title="Category:Spanish terms derived from French">Spanish terms derived from French</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_lemmas" title="Category:Spanish lemmas">Spanish lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_nouns" title="Category:Spanish nouns">Spanish nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_countable_nouns" title="Category:Spanish countable nouns">Spanish countable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_feminine_nouns" title="Category:Spanish feminine nouns">Spanish feminine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_terms_borrowed_from_Tagalog" title="Category:Spanish terms borrowed from Tagalog">Spanish terms borrowed from Tagalog</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_terms_derived_from_Tagalog" title="Category:Spanish terms derived from Tagalog">Spanish terms derived from Tagalog</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_nouns_with_irregular_gender" title="Category:Spanish nouns with irregular gender">Spanish nouns with irregular gender</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_masculine_nouns" title="Category:Spanish masculine nouns">Spanish masculine nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Philippine_Spanish" title="Category:Philippine Spanish">Philippine Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_non-lemma_forms" title="Category:Spanish non-lemma forms">Spanish non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Spanish_verb_forms" title="Category:Spanish verb forms">Spanish verb forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:es:Clothing" title="Category:es:Clothing">es:Clothing</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sundanese_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Sundanese terms with IPA pronunciation">Sundanese terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sundanese_lemmas" title="Category:Sundanese lemmas">Sundanese lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Sundanese_nouns" title="Category:Sundanese nouns">Sundanese nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:su:Units_of_measure" title="Category:su:Units of measure">su:Units of measure</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_derived_from_Arabic" title="Category:Swahili terms derived from Arabic">Swahili terms derived from Arabic</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:Swahili terms with audio pronunciation">Swahili terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_lemmas" title="Category:Swahili lemmas">Swahili lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_nouns" title="Category:Swahili nouns">Swahili nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swahili_ma_class_nouns" title="Category:Swahili ma class nouns">Swahili ma class nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:sw:Anatids" title="Category:sw:Anatids">sw:Anatids</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_inherited_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian">Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_derived_from_Proto-Malayo-Polynesian" title="Category:Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian">Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_inherited_from_Proto-Austronesian" title="Category:Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian">Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_derived_from_Proto-Austronesian" title="Category:Tagalog terms derived from Proto-Austronesian">Tagalog terms derived from Proto-Austronesian</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_borrowed_from_Sanskrit" title="Category:Tagalog terms borrowed from Sanskrit">Tagalog terms borrowed from Sanskrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_derived_from_Sanskrit" title="Category:Tagalog terms derived from Sanskrit">Tagalog terms derived from Sanskrit</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_2-syllable_words" title="Category:Tagalog 2-syllable words">Tagalog 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Tagalog terms with IPA pronunciation">Tagalog terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Tagalog/ata%CA%94" title="Category:Rhymes:Tagalog/ataʔ">Rhymes:Tagalog/ataʔ</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Tagalog/ata%CA%94/2_syllables" title="Category:Rhymes:Tagalog/ataʔ/2 syllables">Rhymes:Tagalog/ataʔ/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_malumi_pronunciation" title="Category:Tagalog terms with malumi pronunciation">Tagalog terms with malumi pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_lemmas" title="Category:Tagalog lemmas">Tagalog lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_nouns" title="Category:Tagalog nouns">Tagalog nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_Baybayin_script" title="Category:Tagalog terms with Baybayin script">Tagalog terms with Baybayin script</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_quotations" title="Category:Tagalog terms with quotations">Tagalog terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_colloquialisms" title="Category:Tagalog colloquialisms">Tagalog colloquialisms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_adjectives" title="Category:Tagalog adjectives">Tagalog adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_borrowed_from_Spanish" title="Category:Tagalog terms borrowed from Spanish">Tagalog terms borrowed from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_derived_from_Spanish" title="Category:Tagalog terms derived from Spanish">Tagalog terms derived from Spanish</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Tagalog/ata" title="Category:Rhymes:Tagalog/ata">Rhymes:Tagalog/ata</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Tagalog/ata/2_syllables" title="Category:Rhymes:Tagalog/ata/2 syllables">Rhymes:Tagalog/ata/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_malumay_pronunciation" title="Category:Tagalog terms with malumay pronunciation">Tagalog terms with malumay pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Tagalog/a" title="Category:Rhymes:Tagalog/a">Rhymes:Tagalog/a</a></li><li><a href="/wiki/Category:Rhymes:Tagalog/a/2_syllables" title="Category:Rhymes:Tagalog/a/2 syllables">Rhymes:Tagalog/a/2 syllables</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_mabilis_pronunciation" title="Category:Tagalog terms with mabilis pronunciation">Tagalog terms with mabilis pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:tl:Children" title="Category:tl:Children">tl:Children</a></li><li><a href="/wiki/Category:tl:People" title="Category:tl:People">tl:People</a></li><li><a href="/wiki/Category:tl:Clothing" title="Category:tl:Clothing">tl:Clothing</a></li><li><a href="/wiki/Category:tl:Bathing" title="Category:tl:Bathing">tl:Bathing</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Ternate terms with IPA pronunciation">Ternate terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_lemmas" title="Category:Ternate lemmas">Ternate lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_verbs" title="Category:Ternate verbs">Ternate verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Ternate_stative_verbs" title="Category:Ternate stative verbs">Ternate stative verbs</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tok_Pisin_terms_inherited_from_English" title="Category:Tok Pisin terms inherited from English">Tok Pisin terms inherited from English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tok_Pisin_terms_derived_from_English" title="Category:Tok Pisin terms derived from English">Tok Pisin terms derived from English</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tok_Pisin_lemmas" title="Category:Tok Pisin lemmas">Tok Pisin lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tok_Pisin_nouns" title="Category:Tok Pisin nouns">Tok Pisin nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:tpi:Plants" title="Category:tpi:Plants">tpi:Plants</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yogad_lemmas" title="Category:Yogad lemmas">Yogad lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yogad_adjectives" title="Category:Yogad adjectives">Yogad adjectives</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_terms_borrowed_from_Baatonum" title="Category:Yoruba terms borrowed from Baatonum">Yoruba terms borrowed from Baatonum</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_terms_derived_from_Baatonum" title="Category:Yoruba terms derived from Baatonum">Yoruba terms derived from Baatonum</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:Yoruba terms with IPA pronunciation">Yoruba terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_lemmas" title="Category:Yoruba lemmas">Yoruba lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Yoruba_nouns" title="Category:Yoruba nouns">Yoruba nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:yo:Footwear" title="Category:yo:Footwear">yo:Footwear</a></li><li><a href="/wiki/Category:yo:Musical_instruments" title="Category:yo:Musical instruments">yo:Musical instruments</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Entries_using_minitoc" title="Category:Entries using minitoc">Entries using minitoc</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_42_entries" title="Category:Pages with 42 entries">Pages with 42 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Balinese_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Balinese terms with redundant script codes">Balinese terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_terms_with_missing_Basahan_script_entries" title="Category:Bikol Central terms with missing Basahan script entries">Bikol Central terms with missing Basahan script entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_links_with_redundant_wikilinks" title="Category:Bikol Central links with redundant wikilinks">Bikol Central links with redundant wikilinks</a></li><li><a href="/wiki/Category:Bikol_Central_links_with_redundant_target_parameters" title="Category:Bikol Central links with redundant target parameters">Bikol Central links with redundant target parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_with_missing_Badlit_script_entries" title="Category:Cebuano terms with missing Badlit script entries">Cebuano terms with missing Badlit script entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Cebuano_terms_without_Badlit_script" title="Category:Cebuano terms without Badlit script">Cebuano terms without Badlit script</a></li><li><a href="/wiki/Category:Hiligaynon_terms_without_pronunciation_template" title="Category:Hiligaynon terms without pronunciation template">Hiligaynon terms without pronunciation template</a></li><li><a href="/wiki/Category:Igbo_links_with_redundant_alt_parameters" title="Category:Igbo links with redundant alt parameters">Igbo links with redundant alt parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Igbo_links_with_manual_fragments" title="Category:Igbo links with manual fragments">Igbo links with manual fragments</a></li><li><a href="/wiki/Category:Igbo_links_with_redundant_target_parameters" title="Category:Igbo links with redundant target parameters">Igbo links with redundant target parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_etymologies_in_Indonesian_entries" title="Category:Requests for etymologies in Indonesian entries">Requests for etymologies in Indonesian entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Javanese_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Javanese terms with redundant script codes">Javanese terms with redundant script codes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Makasae_terms_in_nonstandard_scripts" title="Category:Makasae terms in nonstandard scripts">Makasae terms in nonstandard scripts</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_of_Maltese_quotations" title="Category:Requests for translations of Maltese quotations">Requests for translations of Maltese quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Maranao_terms_without_batang_Arab_script" title="Category:Maranao terms without batang Arab script">Maranao terms without batang Arab script</a></li><li><a href="/wiki/Category:Tagalog_terms_with_missing_Baybayin_script_entries" title="Category:Tagalog terms with missing Baybayin script entries">Tagalog terms with missing Baybayin script entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Requests_for_translations_of_Tagalog_quotations" title="Category:Requests for translations of Tagalog quotations">Requests for translations of Tagalog quotations</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=bata" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=bata" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/bata" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:bata&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/bata"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=bata&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=bata&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" title="Support us"><span>Donations</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/bata" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/bata" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=bata&oldid=82661244" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=bata&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=bata&id=82661244&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fbata"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fbata"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=bata"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=bata&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=bata&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other languages</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="bata" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="bata" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="bata" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="bata" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – German" lang="de" hreflang="de" data-title="bata" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="bata" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="bata" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="bata" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="bata" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="bata" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="bata" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="bata" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="bata" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="bata" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="bata" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="bata" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="bata" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="bata" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="bata" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="bata" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="bata" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="bata" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="bata" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="bata" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="bata" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="bata" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="bata" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Fijian" lang="fj" hreflang="fj" data-title="bata" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fijian" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="bata" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="bata" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="bata" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Low German" lang="nds" hreflang="nds" data-title="bata" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Low German" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="bata" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="bata" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="bata" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="bata" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="bata" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="bata" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="bata" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="bata" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="bata" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="bata" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="bata" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="bata" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="bata" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="bata" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="bata" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="bata" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="bata" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="bata" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/bata" title="bata – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="bata" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 16 November 2024, at 18:09.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=bata&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-kjnm6","wgBackendResponseTime":3752,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.997","walltime":"3.554","ppvisitednodes":{"value":10489,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":308013,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":13252,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":25,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":144,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47868,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3251.707 1 -total"," 7.65% 248.599 149 Template:l-self"," 7.42% 241.437 42 Template:no_deprecated_lang_param_usage"," 7.02% 228.162 1 Template:also"," 4.83% 156.928 1 Template:eu-indefinite_pronouns/table"," 4.00% 129.946 38 Template:head"," 3.83% 124.600 20 Template:inh"," 3.72% 120.911 3 Template:tl-noun"," 3.49% 113.342 1 Template:ga-decl-m4"," 3.43% 111.559 4 Template:inh+"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"2.188","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":51581375,"limit":104857600},"limitreport-logs":"Could not retrieve descendants for Malay in the entry [[bata]]: L2 header for language not found.\nCould not retrieve alternative forms for Malay in the entry [[bata]]: L2 header for language not found.\n","limitreport-profile":[["?","240","11.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","220","10.2"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","140","6.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","100","4.6"],["\u003CmwInit.lua:45\u003E","80","3.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpensiveData","60","2.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","60","2.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","60","2.8"],["consume \u003CModule:template_parser:698\u003E","60","2.8"],["type","60","2.8"],["[others]","1080","50.0"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-d465dfd78-kjnm6","timestamp":"20241126124817","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>