CINXE.COM
Ukradena življenja - Wikipedija, prosta enciklopedija
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ukradena življenja - Wikipedija, prosta enciklopedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )slwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy full","wgMonthNames":["","januar","februar","marec","april","maj","junij","julij","avgust","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"a8054d5b-7dd7-49aa-91f0-322e51f3b141","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ukradena_življenja","wgTitle":"Ukradena življenja","wgCurRevisionId":5718199,"wgRevisionId":5718199,"wgArticleId":240399,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Televizijske serije leta 2008","Telenovele","Argentinske televizijske serije"],"wgPageViewLanguage":"sl","wgPageContentLanguage":"sl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ukradena_življenja","wgRelevantArticleId":240399,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1976162","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/sl/c/c5/VIDAS_ROBADAS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1320"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/sl/c/c5/VIDAS_ROBADAS.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="880"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="704"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ukradena življenja - Wikipedija, prosta enciklopedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sl.m.wikipedia.org/wiki/Ukradena_%C5%BEivljenja"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Uredi" href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (sl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Ukradena_%C5%BEivljenja"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-vir strani »Wikipedija«" href="/w/index.php?title=Posebno:ZadnjeSpremembe&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ukradena_življenja rootpage-Ukradena_življenja skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pojdi na vsebino</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Glavni meni" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Glavni meni</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Glavni meni</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Glavna_stran" title="Obiščite glavno stran [z]" accesskey="z"><span>Glavna stran</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod"><span>Naučite se urejati</span></a></li><li id="n-Izbrani-članki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Izbrani_%C4%8Dlanki"><span>Izbrani članki</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:Naklju%C4%8Dno" title="Naložite naključno stran [x]" accesskey="x"><span>Naključna stran</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:ZadnjeSpremembe" title="Seznam zadnjih sprememb Wikipedije [r]" accesskey="r"><span>Zadnje spremembe</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-obcestvo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-obcestvo" > <div class="vector-menu-heading"> Skupnost </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Vsebina" title="Kraj, kjer lahko prejmete pomoč"><span>Pomoč</span></a></li><li id="n-Pod-lipo" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pod_lipo"><span>Pod lipo</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Portal_skupnosti" title="O projektu, kaj lahko storite, kje lahko kaj najdete"><span>Portal skupnosti</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Stik_z_nami"><span>Stik z nami</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Glavna_stran" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-sl.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="prosta enciklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sl.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Posebno:Iskanje" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Iskanje</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Iskanje v Wikipediji" aria-label="Iskanje v Wikipediji" autocapitalize="sentences" title="Preiščite viki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Posebno:Iskanje"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Išči</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osebna orodja"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Videz" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Videz</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl" class=""><span>Denarni prispevki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Ukradena+%C5%BEivljenja" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno." class=""><span>Ustvari račun</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Ukradena+%C5%BEivljenja" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o" class=""><span>Prijava</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Več možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osebna orodja" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osebna orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uporabniški meni" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sl.wikipedia.org&uselang=sl"><span>Denarni prispevki</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Registracija&returnto=Ukradena+%C5%BEivljenja" title="Predlagamo vam, da si ustvarite račun in se prijavite, vendar to ni obvezno."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Ustvari račun</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Prijava&returnto=Ukradena+%C5%BEivljenja" title="Prijava je zaželena, vendar ni obvezna [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Prijava</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strani za neprijavljene urejevalce <a href="/wiki/Pomo%C4%8D:Uvod" aria-label="Več o urejanju"><span>več o tem</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojiPrispevki" title="Seznam urejanj s tega IP-naslova [y]" accesskey="y"><span>Prispevki</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:MojPogovor" title="Pogovor o urejanjih s tega IP-naslova [n]" accesskey="n"><span>Pogovorna stran</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Vsebina" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Vsebina</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrij</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Uvod</div> </a> </li> <li id="toc-Sezone" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Sezone"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Sezone</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Sezone-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Vklopi podrazdelek Sezone</span> </button> <ul id="toc-Sezone-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Zgodba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Zgodba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Zgodba</span> </div> </a> <ul id="toc-Zgodba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Glavni_igralci" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Glavni_igralci"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Glavni igralci</span> </div> </a> <ul id="toc-Glavni_igralci-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nagrade_in_priznanja" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nagrade_in_priznanja"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Nagrade in priznanja</span> </div> </a> <ul id="toc-Nagrade_in_priznanja-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Zunanje_povezave" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Zunanje_povezave"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Zunanje povezave</span> </div> </a> <ul id="toc-Zunanje_povezave-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Vsebina" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vklopi kazalo vsebine" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vklopi kazalo vsebine</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ukradena življenja</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="P9jdi na članek v drugem jeziku. Na voljo v 6 jezikih." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-6" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">6 jezikov</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vidas_robadas_(Argentine_TV_series)" title="Vidas robadas (Argentine TV series) – angleščina" lang="en" hreflang="en" data-title="Vidas robadas (Argentine TV series)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angleščina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Vidas_robadas_(telenovela_argentina)" title="Vidas robadas (telenovela argentina) – španščina" lang="es" hreflang="es" data-title="Vidas robadas (telenovela argentina)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španščina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Vidas_robadas_(t%C3%A9l%C3%A9s%C3%A9rie,_2008)" title="Vidas robadas (télésérie, 2008) – francoščina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Vidas robadas (télésérie, 2008)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francoščina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Vidas_robadas" title="Vidas robadas – italijanščina" lang="it" hreflang="it" data-title="Vidas robadas" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italijanščina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Украдени животи – makedonščina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Украдени животи" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonščina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Vidas_robadas_(telenovela_argentina)" title="Vidas robadas (telenovela argentina) – portugalščina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Vidas robadas (telenovela argentina)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalščina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1976162#sitelinks-wikipedia" title="Uredi medjezikovne povezave" class="wbc-editpage">Uredi povezave</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Imenski prostori"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ukradena_%C5%BEivljenja" title="Ogled vsebinske strani [c]" accesskey="c"><span>Stran</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Pogovor:Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Pogovor o vsebinski strani (stran ne obstaja) [t]" accesskey="t"><span>Pogovor</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Spremeni različico jezika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">slovenščina</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pogledi"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ukradena_%C5%BEivljenja"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=history" title="Prejšnje redakcije te strani [h]" accesskey="h"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Orodja" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Orodja</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Orodja</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrij</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Več možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Dejanja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ukradena_%C5%BEivljenja"><span>Preberi</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit" title="Uredite to stran [v]" accesskey="v"><span>Uredi stran</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit" title="Uredi izvorno kodo te strani [e]" accesskey="e"><span>Uredi kodo</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=history"><span>Zgodovina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Splošno </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:KajSePovezujeSem/Ukradena_%C5%BEivljenja" title="Seznam vseh strani, ki se povezujejo sem [j]" accesskey="j"><span>Kaj se povezuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:RecentChangesLinked/Ukradena_%C5%BEivljenja" rel="nofollow" title="Zadnje spremembe na straneh, s katerimi se povezuje ta stran [k]" accesskey="k"><span>Povezane spremembe</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Posebno:PosebneStrani" title="Seznam vseh posebnih strani [q]" accesskey="q"><span>Posebne strani</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&oldid=5718199" title="Trajna povezava na to redakcijo strani"><span>Trajna povezava</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=info" title="Več informacij o tej strani"><span>Podatki o strani</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Navedi&page=Ukradena_%C5%BEivljenja&id=5718199&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacije o tem, kako navajati to stran"><span>Navedba članka</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FUkradena_%25C5%25BEivljenja"><span>Pridobi skrajšani URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsl.wikipedia.org%2Fwiki%2FUkradena_%25C5%25BEivljenja"><span>Prenesi kodo QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tiskanje/izvoz </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:Book&bookcmd=book_creator&referer=Ukradena+%C5%BEivljenja"><span>Ustvari e-knjigo</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Posebno:DownloadAsPdf&page=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=show-download-screen"><span>Prenesi kot PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&printable=yes" title="Različica te strani za tisk [p]" accesskey="p"><span>Različica za tisk</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> V drugih projektih </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1976162" title="Povezava na ustrezni predmet v podatkovni shrambi [g]" accesskey="g"><span>Predmet v Wikipodatkih</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Orodja strani"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Videz"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Videz</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">prestavi v stransko letvico</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrij</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Iz Wikipedije, proste enciklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r5913888">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;float:right;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox" style="width:25.5em;border-spacing:2px;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above hproduct" style="font-size: 110%; background-color:#C3D6EF;"><span class="fn">Ukradena življenja</span></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="border-bottom: 1px solid #aaa"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slika:VIDAS_ROBADAS.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/sl/thumb/c/c5/VIDAS_ROBADAS.jpg/300px-VIDAS_ROBADAS.jpg" decoding="async" width="300" height="330" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/sl/c/c5/VIDAS_ROBADAS.jpg 1.5x" data-file-width="359" data-file-height="395" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Žanr</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Dramski_film&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dramski film (stran ne obstaja)">drama</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Čas trajanja</th><td class="infobox-data">60 minut</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Avtor(ji)</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Claudio_Villarruel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Claudio Villarruel (stran ne obstaja)">Claudio Villarruel</a><br /><a href="/w/index.php?title=Bernarda_Llorente&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bernarda Llorente (stran ne obstaja)">Bernarda Llorente</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Glavni igralci</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Facundo_Arana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Facundo Arana (stran ne obstaja)">Facundo Arana</a><br /><a href="/w/index.php?title=Soledad_Silveyra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soledad Silveyra (stran ne obstaja)">Soledad Silveyra</a><br /><a href="/w/index.php?title=Juan_Gil_Navarro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Gil Navarro (stran ne obstaja)">Juan Gil Navarro</a><br /><a href="/w/index.php?title=M%C3%B3nica_Anton%C3%B3pulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mónica Antonópulos (stran ne obstaja)">Mónica Antonópulos</a><br /><a href="/w/index.php?title=Virginia_Innocenti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Virginia Innocenti (stran ne obstaja)">Virginia Innocenti</a><br /><a href="/w/index.php?title=Romina_Ricci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romina Ricci (stran ne obstaja)">Romina Ricci</a><br /><a href="/w/index.php?title=Jorge_Marrale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Marrale (stran ne obstaja)">Jorge Marrale</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Država</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P495" data-wikidata-claim-id="Q1976162$4989A3F2-C12A-45CE-AB45-5F490388DB97"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Jezik</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P364" data-wikidata-claim-id="Q1976162$9F200EE6-8087-4D7F-BB12-12B6704E94B9"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%C5%A0pan%C5%A1%C4%8Dina" title="Španščina">španščina</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Število sezon</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2437" data-wikidata-claim-id="Q1976162$A21C8708-65FD-4518-892C-A723282A4BE3"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">1</span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Število epizod</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1113" data-wikidata-claim-id="Q1976162$039C49AA-D058-4B28-90F6-C92B794E8B8A"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">131</span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#C3D6EF;">Predvajanje</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Televizijski kanal</th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P449" data-wikidata-claim-id="Q1976162$CF235F36-87F3-4C61-9FB7-C4BA0922543F"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="iw" data-title="Telefe"><a href="/w/index.php?title=Telefe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telefe (stran ne obstaja)">Telefe</a><sup class="noprint"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1143518" class="extiw" title="d:Q1143518"><span style="font-style:normal; font-weight:normal;" title="Članek «Telefe» v Wikipodatkih">[d]</span></a></sup></span></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Začetek/konec</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/3._marec" title="3. marec">3. marec</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> - <a href="/wiki/29._oktober" title="29. oktober">29. oktober</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color:#C3D6EF;">Povezave</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="padding-right: 1em">Spletna stran</th><td class="infobox-data">Uradna stran</td></tr></tbody></table> <p><i><b>Ukradena življenja</b></i> (izvirno <i>Vidas robadas</i>) je argentinska telenovela, ki jo je <a href="/w/index.php?title=Telefe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telefe (stran ne obstaja)">Telefe</a> predvajal med <a href="/wiki/3._marec" title="3. marec">3. marcem</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a> in <a href="/wiki/29._oktober" title="29. oktober">29. oktobrom</a> <a href="/wiki/2008" title="2008">2008</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sezone">Sezone</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit&section=1" title="Uredi razdelek: Sezone" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit&section=1" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Sezone"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Sezone </th> <th>Epizode </th> <th>Prvič predvajano na Telefe </th> <th>Prvič predvajano na TV3 </th></tr> <tr> <td style="padding: 2px 5px">1.sezona </td> <td valign="top" align="Center">131 </td> <td valign="top" align="Center">3. marec 2008 – 29. oktober 2008 </td> <td valign="top" align="Center">25. februar 2010 – 26. avgust 2010 </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zgodba">Zgodba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit&section=2" title="Uredi razdelek: Zgodba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit&section=2" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zgodba"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bautista je forenzični <a href="/wiki/Antropolog" title="Antropolog">antropolog</a>, ki se znajde v vrtincu trgovanja s človeškimi življenji. Bautista se skuša boriti proti t. i. trgovini z ljudmi na karseda moder in preudaren način, upoštevaje vse zveze in <a href="/wiki/Znanje" title="Znanje">znanje</a>. Na drzni poklicni poti nekega dne v njegovo življenje vstopi lepa Ana. Strastna ljubezenska zgodba se takoj prične. Bautista je sicer nekoč že na vso moč ljubil osebo, ki je celo postala njegova <a href="/wiki/%C5%BDena" title="Žena">žena</a>, a jo je po tragični nesreči izgubil. Poleg izgube žene ima <a href="/wiki/%C5%BDivljenje" title="Življenje">življenje</a> zanj pripravljenih še nekaj neljubih presenečenj. Bautista se počasi srečuje z nemalo skrivnostmi, ki prihajajo nasproti. </p><p>Žalovanje za ljubljeno se je sprva zdelo <a href="/wiki/Neskon%C4%8Dno" class="mw-redirect" title="Neskončno">neskončno</a>, nato pa je vendar tudi na njegovo ranjeno in žalostno <a href="/wiki/Srce" title="Srce">srce</a> posijal <a href="/wiki/%C5%BDarek" title="Žarek">žarek</a> sonca. Usodno srečanje z Ano, mlado fotografinjo in poročeno žensko, mu prinese nekaj novega. Ana je v zakonu z Nicolasom žrtev psihičnega nasilja, situacija je zanjo še toliko bolj nevzdržna, ker je Nicolas v službi Aninega očeta Astorja Monserrata. Neskončni prepiri med zetom in tastom se še poglobijo, ko Astor izve za Nicolasovo nasilje nad Ano. Astor se zeta želi znebiti, a Nicolas uspe ustvariti ime v tem poslu, kar oba poveže z medsebojno nevidno nitjo. </p><p>Ana in Bautista se na <a href="/wiki/Smrt" title="Smrt">smrt</a> zaljubita. Ko želita naprej v njuni zvezi, se Bautista sooči z resnico družine, katere hčerko neskončno ljubi. Skupaj se bosta spopadla tudi s krutimi dejstvi in skupaj z Rosario ter njeno nesebično pomočjo krmarila po poti do skupne sreče in zmagoslavja pravičnosti ter razkrivanja zlih dejanj skupaj z njihovimi povzročitelji. Temačno stran življenja jima bo s skupnimi <a href="/wiki/Mo%C4%8D" title="Moč">močmi</a> uspelo potisniti v ozadje in naposled bosta lahko skupaj užila srečo ter zadovoljstvo, ko bo pravici vendarle zadoščeno. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Glavni_igralci">Glavni igralci</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit&section=3" title="Uredi razdelek: Glavni igralci" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit&section=3" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Glavni igralci"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Facundo_Arana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Facundo Arana (stran ne obstaja)">Facundo Arana</a> - Bautista Amaya</li> <li><a href="/w/index.php?title=Soledad_Silveyra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Soledad Silveyra (stran ne obstaja)">Soledad Silveyra</a> - Rosario Soler</li> <li><a href="/w/index.php?title=Juan_Gil_Navarro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juan Gil Navarro (stran ne obstaja)">Juan Gil Navarro</a> - Nicolas Duarte</li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%B3nica_Anton%C3%B3pulos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mónica Antonópulos (stran ne obstaja)">Mónica Antonópulos</a> - Ana Monserrat</li> <li><a href="/w/index.php?title=Virginia_Innocenti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Virginia Innocenti (stran ne obstaja)">Virginia Innocenti</a> - Nacha</li> <li><a href="/w/index.php?title=Romina_Ricci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romina Ricci (stran ne obstaja)">Romina Ricci</a> - Inés</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jorge_Marrale&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Marrale (stran ne obstaja)">Jorge Marrale</a> - Astor Monserrat</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nagrade_in_priznanja">Nagrade in priznanja</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit&section=4" title="Uredi razdelek: Nagrade in priznanja" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit&section=4" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Nagrade in priznanja"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>2009 Nagradi Premio Martín Fierro (<a href="/wiki/Igralec_(umetnik)" title="Igralec (umetnik)">igralka</a> Soledad Silveyra; <a href="/wiki/Igralec_(umetnik)" title="Igralec (umetnik)">igralec</a> Jorge Marrale)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Zunanje_povezave">Zunanje povezave</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&veaction=edit&section=5" title="Uredi razdelek: Zunanje povezave" class="mw-editsection-visualeditor"><span>uredi</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&action=edit&section=5" title="Urejanje izvorne kode razdelka: Zunanje povezave"><span>uredi kodo</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt1191078/"><i>Ukradena življenja</i></a> v <a href="/wiki/IMDb" class="mw-redirect" title="IMDb">IMDb</a> <small>(<a href="/wiki/Angle%C5%A1%C4%8Dina" title="Angleščina">angleščina</a>)</small></li></ul> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐int.codfw.main‐79b89f7799‐vkrtr Cached time: 20241030183446 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.158 seconds Real time usage: 0.246 seconds Preprocessor visited node count: 1414/1000000 Post‐expand include size: 15153/2097152 bytes Template argument size: 981/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 1/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 1894/5000000 bytes Lua time usage: 0.086/10.000 seconds Lua memory usage: 2042918/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 215.899 1 -total 90.23% 194.811 1 Predloga:Infopolje_TV-serija 89.01% 192.175 1 Predloga:Infopolje 61.52% 132.812 13 Predloga:Wikidata 9.70% 20.951 1 Predloga:Imdb_title 4.38% 9.447 3 Predloga:Slog_WPMILHIST_za_infopolja 3.03% 6.550 2 Predloga:Str_len 2.35% 5.067 2 Predloga:Ni_prevedeno_5/lang 2.28% 4.921 1 Predloga:EditAtWikidata 1.03% 2.215 2 Predloga:Trim --> <!-- Saved in parser cache with key slwiki:pcache:idhash:240399-0!canonical and timestamp 20241030183446 and revision id 5718199. Rendering was triggered because: api-parse --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Pridobljeno iz »<a dir="ltr" href="https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukradena_življenja&oldid=5718199">https://sl.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukradena_življenja&oldid=5718199</a>«</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Posebno:Kategorije" title="Posebno:Kategorije">Kategorije</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Televizijske_serije_leta_2008" title="Kategorija:Televizijske serije leta 2008">Televizijske serije leta 2008</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Telenovele" title="Kategorija:Telenovele">Telenovele</a></li><li><a href="/wiki/Kategorija:Argentinske_televizijske_serije" title="Kategorija:Argentinske televizijske serije">Argentinske televizijske serije</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Čas zadnje spremembe strani: 17:36, 10. julij 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Besedilo se sme prosto uporabljati v skladu z dovoljenjem <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0</a>; uveljavljajo se lahko dodatni pogoji. Za podrobnosti glej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Pogoje uporabe</a>.<br /> Wikipedia® je tržna znamka neprofitne organizacije <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org">Wikimedia Foundation Inc.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pravilnik o zasebnosti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:O_Wikipediji">O Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Splo%C5%A1na_zavrnitev_odgovornosti">Zavrnitve odgovornosti</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodeks ravnanja</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Razvijalci</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sl.wikipedia.org">Statistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">O piškotkih</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukradena_%C5%BEivljenja&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilni prikaz</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-m7f9v","wgBackendResponseTime":145,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.158","walltime":"0.246","ppvisitednodes":{"value":1414,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":15153,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":981,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1894,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 215.899 1 -total"," 90.23% 194.811 1 Predloga:Infopolje_TV-serija"," 89.01% 192.175 1 Predloga:Infopolje"," 61.52% 132.812 13 Predloga:Wikidata"," 9.70% 20.951 1 Predloga:Imdb_title"," 4.38% 9.447 3 Predloga:Slog_WPMILHIST_za_infopolja"," 3.03% 6.550 2 Predloga:Str_len"," 2.35% 5.067 2 Predloga:Ni_prevedeno_5/lang"," 2.28% 4.921 1 Predloga:EditAtWikidata"," 1.03% 2.215 2 Predloga:Trim"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.086","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2042918,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-79b89f7799-vkrtr","timestamp":"20241030183446","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ukradena \u017eivljenja","url":"https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Ukradena_%C5%BEivljenja","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1976162","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1976162","author":{"@type":"Organization","name":"Sodelavci projektov Wikimedie"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2010-05-05T21:18:41Z","dateModified":"2022-07-10T16:36:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/sl\/c\/c5\/VIDAS_ROBADAS.jpg"}</script> </body> </html>