CINXE.COM
Schelin euphorique après la victoire - UEFA Women's Champions League - News - UEFA.com
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"><html lang="fr"><head prefix="og: http://ogp.me/ns# fb: http://ogp.me/ns/fb# article: http://ogp.me/ns/article# "><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1943234.html","20130514232636","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1368573996"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <title>Schelin euphorique après la victoire - UEFA Women's Champions League - News - UEFA.com</title><meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"/><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/><meta name="description" content="Lotta Schelin a promis que les tenantes du titre allaient "tout faire" pour conserver leur titre européen après avoir battu Juvisy."/><meta name="keywords" content="schelin,euphorique,apres,victoire,Mathivet,A. Butel,Schelin,Thomis,Rapinoe,Cayman,France,Juvisy,Lyon"/><meta name="author" content="uefa.com"/><meta property="og:type" content="article"/><meta property="og:title" content="Schelin euphorique après la victoire - UEFA Women's Champions League - News - UEFA.com"/><meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1943234.html"/><meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130514232636im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/32/06/1943206_s2.jpg "/><meta property="og:description" content="Lotta Schelin a promis que les tenantes du titre allaient "tout faire" pour conserver leur titre européen après avoir battu Juvisy."/><meta property="og:site_name" content="UEFA.com"/><meta property="article:published_time" content="2013-04-21T22:21Z"/><meta property="article:modified_time" content="2013-04-21T22:40Z"/><meta property="article:tag" content="schelin"/><meta property="article:tag" content="euphorique"/><meta property="article:tag" content="apres"/><meta property="article:tag" content="victoire"/><meta property="article:tag" content="Mathivet"/><meta property="article:tag" content="A. Butel"/><meta property="article:tag" content="Schelin"/><meta property="article:tag" content="Thomis"/><meta property="article:tag" content="Rapinoe"/><meta property="article:tag" content="Cayman"/><meta property="article:tag" content="France"/><meta property="article:tag" content="Juvisy"/><meta property="article:tag" content="Lyon"/><meta name="thumb" content="/multimediafiles/photo/competitions/comp_matches/01/94/32/06/1943206_s5.jpg"/><meta name="date" content="Dimanche, 21 avril 2013"/><meta name="isodate" content="2013-04-21"/><meta name="roofline" content="UEFA Women's Champions League"/><meta name="phototitle" content="Lotta Schelin a marqué deux doublés contre Juvisy"/><link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1943234.html"/><link rel="image_src" href="https://web.archive.org/web/20130514232636im_/http://fr.uefa.com/multimediafiles/photo/competitions/comp_matches/01/94/32/06/1943206_s5.jpg"> </link><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130514232636cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/main.css?20130426111647"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="print" href="/web/20130514232636cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/print.css?20130510181011"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130514232636cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/competitions/womenschampionsleague/main.css?20130514160952"/><link type="text/css" title="standard" rel="stylesheet" media="screen" href="/web/20130514232636cs_/http://fr.uefa.com/inc/css/pluck/pluck.css?20130429120700"/><script type="text/javascript" src="/web/20130514232636js_/http://fr.uefa.com/inc/js/main.js?20130418091650"> </script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130514232636js_/http://community.fr.uefa.com/ver1.0/Content/ua/scripts/pluckApps.js?pluckLang=fr&skipCss=true"></script><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130514232636js_/http://community.fr.uefa.com/ver1.0/Direct/JavascriptSDKProxy.js"></script><script src="/web/20130514232636js_/http://fr.uefa.com/inc/js/pluck/lib.js" type="text/javascript"> </script><link rel="shortcut icon" href="/web/20130514232636im_/http://fr.uefa.com/imgml/favicon/comp/wcl.ico"/></head><body id="womenschampionsleague" class="news newsid_1943234 langF artPage"><script type="text/javascript"><!-- SCW.Initialize();SCW.AllowedJSContent = new Array("title","id","author");SCW.ContentProperties = {"subsec1":"news","type":"article:news","sec":"wcl","comp":"wcl","lang":"FR"};SCW.Events = new Array();SCW.EVars = {};SCW.Props = {"13":"wcl","43":"web"};SCW.CustomSocialNetwork = {"hp":"uefacom hp"};SCW.CustomValues = {};//--></script><div id="fb-root"> </div><div class="d3cmsMaster"><div class="d3cmsHeader"> <noscript><style type="text/css"> .d3cmsHeader{height:120px;background-image:url(/web/20130514232636im_/http://fr.uefa.com/imgml/header/shadow-repeat-high.jpg);} .hdr-esi-wrap, .hdr-esi-lnk.hdr-lnk-accessible{display:block;} </style></noscript><div class="hdr-esi-wrap"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://ac.uefa.com/fr/" class="hdr-esi-lnk hdr-lnk-accessible" title="xslext:Translate('uefa_accessible_version')"><span class="hdr-esi-txt hdr-accessible-txt">Version accessible</span></a> </div> <!--googleoff:snippet--><script type="text/javascript"> var _MSGDETECTALERT ='Ne plus me demander?'; function setCookie(name, value, expires, path, domain, secure) { var today = new Date(); today.setTime(today.getTime()); if (expires) { expires = expires * 1000 * 60 * 60 * 24; }; var expires_date = new Date(today.getTime() + (expires)); var d = (domain !== undefined && domain != null && domain != '') ? ";domain=" + domain : ((cookieDomain !== undefined && cookieDomain != null && cookieDomain != '') ? ";domain=" + cookieDomain : ""); document.cookie = name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : ""); //alert(name + "=" + escape(value) + ((expires) ? ";expires=" + expires_date.toGMTString() : "") + ((path) ? ";path=" + path : ";path=" + "/") + d + ((secure) ? ";secure" : "")); }; function getCookie(name) { var cookie = document.cookie.match(new RegExp('(^|;)\\s*' + escape(name) + '=([^;\\s]*)')); return (cookie ? unescape(cookie[2]) : null); }; function getIEVersionNumber() { var ua = navigator.userAgent; var MSIEOffset = ua.indexOf("MSIE "); if (MSIEOffset == -1) { return 1000; } else { return parseFloat(ua.substring(MSIEOffset + 5, ua.indexOf(";", MSIEOffset))); }; } var isIE5Min = getIEVersionNumber() < 6; if ((isIE5Min) && (location.pathname != '/redirect/ie55/index.html')) location.href = '/redirect/ie55/index.html'; var _DOMAIN =''; if (location.host=='localhost') _DOMAIN = 'localhost'; </script><div class="hdr-channels hdr-layer"><a class="hdr-logo" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Le site officiel du football européen</a><ul class="hdr-channels-list clearfix"><li class="hdr-channels-item hdr-channels-ne"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/news/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">News</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-vd"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/video/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Vidéo</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-ls"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/livescores/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Score en direct</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-tp"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Équipes et joueurs</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-gm"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/community/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Jeux</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-mb"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/mobile/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Mobile</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-tk"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/tickets/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Billets</a></li><li class="hdr-channels-item hdr-channels-st"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/store/index.html" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Boutique</a></li></ul><ul class="hdr-actions-list"><li id="loginH" class="hdr-actions-item hdr-actions-login"><a id="loginHL" href="javascript:void(0);" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Connexion</a><script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130514232636js_/http://img.uefa.com/ml/user/scripts/xdm1.js"> </script><div id="login2" class="login2"><a href="javascript:void(0);" class="login_mask" title="Login">Login</a><div class="login2_top"> </div><form id="loginPopup"><fieldset><div class="top clearfix"><ul class="clearfix"><li><a href="javascript:void(0);" onclick="IDP.getLoginLink(this, window, 'facebook')" class="facebook" title="Sign in with facebook">facebook</a></li><li><a href="javascript:void(0);" onclick="IDP.getLoginLink(this, window, 'windows')" class="windows" title="Sign in with Windows">Windows Live ID</a></li><li><a href="javascript:void(0);" onclick="IDP.getLoginLink(this, window, 'google')" class="google" title="Sign in with Google">Google</a></li><li><a href="javascript:void(0);" onclick="IDP.getLoginLink(this, window, 'yahoo')" class="yahoo" title="Sign in with Yahoo!">Yahoo!</a></li></ul><p>Connectez-vous avec votre compte Facebook, Windows Live, Google ou Yahoo!</p></div><p class="clearfix larger">Ou connectez-vous avec votre compte UEFA.com</p><p class="clearfix"><label>E-Mail</label><input id="Email" name="Email" type="text" class="input_field" value="" maxlength="50"/><span class="error_message">Il semble qu'il y ait un problème avec l'adresse e-mail que vous avez entrée. Veuillez s'il vous plaît vérifier que votre adresse est valide et la saisir à nouveau.</span></p><p class="clearfix"><label>Mot de passe</label><input id="Password" name="Password" type="password" class="input_field" value="" maxlength="50"/><span class="error_message">Veuillez s'il vous plaît choisir un mot de passe</span></p><p class="clearfix"><label class="checkbox_field"><input id="chkRem" name="ckStaySignedIn" type="checkbox"/>Rester connecté</label></p><p class="bottom clearfix"><a href="javascript:void(0);" onclick="loginSubmit();" class="button"><span>Connexion</span></a><a href="javascript:void(0);" onclick="this.href=REMOTE+'/ForgottenPassword'" title="" class="alt forgot">Mot de passe oublié ?</a></p></fieldset></form><div class="login2_bottom"> </div></div></li><li id="loggedH" class="hdr-actions-item hdr-actions-user"><a class="loggedUserSpan" href=""> </a><div class="hdr-dropdown-user hdr-user-dropdown"><div class="hdr-dropdown-spr hdr-dropdown-top"> </div><ul class="hdr-dropdown-list"><li class="hdr-dropdown-item hdr-user-logged"><a class="loggedUserSpan" href=""> </a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-user-account"><a class="hdr-lnk" id="loggedAccount" title="Account settings" href="">Account settings</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-user-pref"><a class="hdr-lnk" id="loggedPref" title="Preferences" href="">Preferences</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-user-logout"><a class="hdr-lnk" id="logoutHL" title="Log out" href="">Log out</a></li></ul><div class="hdr-dropdown-spr hdr-dropdown-bottom"> </div></div></li><li id="registerH" class="hdr-actions-item hdr-actions-register"><a href="javascript:void(0);" id="loginHL" onclick="this.href=REMOTE+'/Account/SignUp?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">S'enregistrer</a></li><li class="hdr-actions-item hdr-actions-lang"><a href="#" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Français<span class="hdr-arrow hdr-arrow-white"> </span></a><div class="hdr-dropdown hdr-lang-dropdown"><div class="hdr-dropdown-spr hdr-dropdown-top"> </div><ul class="hdr-dropdown-list"><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-fr"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Français<span class="hdr-arrow hdr-arrow-white"> </span></a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-en"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">English</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-de"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://de.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Deutsch</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-ru"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://ru.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Русский</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-es"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://es.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Español</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-it"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://it.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Italiano</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-pt"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://pt.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">Português</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-jp"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://jp.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">日本語</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-cn"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://cn.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">中文</a></li><li class="hdr-dropdown-item hdr-lang-kr"><a href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://kr.uefa.com/" class="hdr-lnk" data-track="true" data-scope="Header">한국어</a></li></ul><div class="hdr-dropdown-spr hdr-dropdown-bottom"> </div></div></li></ul></div><!--googleon:snippet--><!--googleoff:snippet--><div class="hdr-sections hdr-layer"><ul class="hdr-sections-list clearfix"><li class="hdr-section-item hdr-section-uefa"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA</a></li><li class="hdr-section-item hdr-section-ma"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Associations membres<span class="hdr-arrow hdr-arrow-black"> </span></a><div class="hdr-drop-panel hdr-drop-ma"><div class="hdr-list-wrap hdr-wrap-ma"><ul class="hdr-layer-list hdr-list-ma"><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=alb/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-alb"> </span><span class="hdr-item-txt">Albanie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=and/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-and"> </span><span class="hdr-item-txt">Andorre</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=arm/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-arm"> </span><span class="hdr-item-txt">Arménie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=aut/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-aut"> </span><span class="hdr-item-txt">Autriche</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=aze/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-aze"> </span><span class="hdr-item-txt">Azerbaïdjan</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=blr/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-blr"> </span><span class="hdr-item-txt">Belarus</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=bel/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-bel"> </span><span class="hdr-item-txt">Belgique</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=bih/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-bih"> </span><span class="hdr-item-txt">Bosnie-Herzégovine</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=bul/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-bul"> </span><span class="hdr-item-txt">Bulgarie</span></a></li></ul><ul class="hdr-layer-list hdr-list-ma"><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=cro/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-cro"> </span><span class="hdr-item-txt">Croatie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=cyp/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-cyp"> </span><span class="hdr-item-txt">Chypre</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=cze/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-cze"> </span><span class="hdr-item-txt">République tchèque</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=den/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-den"> </span><span class="hdr-item-txt">Danemark</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=eng/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-eng"> </span><span class="hdr-item-txt">Angleterre</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=est/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-est"> </span><span class="hdr-item-txt">Estonie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fro/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-fro"> </span><span class="hdr-item-txt">Îles Féroé</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fin/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-fin"> </span><span class="hdr-item-txt">Finlande</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fra/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-fra"> </span><span class="hdr-item-txt">France</span></a></li></ul><ul class="hdr-layer-list hdr-list-ma"><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mkd/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mkd"> </span><span class="hdr-item-txt">ARYM</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=geo/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-geo"> </span><span class="hdr-item-txt">Géorgie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ger/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ger"> </span><span class="hdr-item-txt">Allemagne</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=gre/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-gre"> </span><span class="hdr-item-txt">Grèce</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=hun/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-hun"> </span><span class="hdr-item-txt">Hongrie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=isl/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-isl"> </span><span class="hdr-item-txt">Islande</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=isr/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-isr"> </span><span class="hdr-item-txt">Israël</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ita/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ita"> </span><span class="hdr-item-txt">Italie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=kaz/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-kaz"> </span><span class="hdr-item-txt">Kazakhstan</span></a></li></ul><ul class="hdr-layer-list hdr-list-ma"><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=lva/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-lva"> </span><span class="hdr-item-txt">Lettonie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=lie/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-lie"> </span><span class="hdr-item-txt">Liechtenstein</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ltu/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ltu"> </span><span class="hdr-item-txt">Lituanie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=lux/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-lux"> </span><span class="hdr-item-txt">Luxembourg</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mlt/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mlt"> </span><span class="hdr-item-txt">Malte</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mda/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mda"> </span><span class="hdr-item-txt">Moldavie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mne/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mne"> </span><span class="hdr-item-txt">Monténégro</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ned/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ned"> </span><span class="hdr-item-txt">Pays-Bas</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=nir/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-nir"> </span><span class="hdr-item-txt">Irlande du Nord</span></a></li></ul><ul class="hdr-layer-list hdr-list-ma"><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=nor/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-nor"> </span><span class="hdr-item-txt">Norvège</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=pol/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-pol"> </span><span class="hdr-item-txt">Pologne</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=por/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-por"> </span><span class="hdr-item-txt">Portugal</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=irl/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-irl"> </span><span class="hdr-item-txt">République d'Irlande</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=rou/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-rou"> </span><span class="hdr-item-txt">Roumanie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=rus/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-rus"> </span><span class="hdr-item-txt">Russie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=smr/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-smr"> </span><span class="hdr-item-txt">Saint-Marin</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=sco/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-sco"> </span><span class="hdr-item-txt">Écosse</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=srb/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-srb"> </span><span class="hdr-item-txt">Serbie</span></a></li></ul><ul class="hdr-layer-list hdr-list-ma"><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=svk/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-svk"> </span><span class="hdr-item-txt">Slovaquie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=svn/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-svn"> </span><span class="hdr-item-txt">Slovénie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=esp/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-esp"> </span><span class="hdr-item-txt">Espagne</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=swe/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-swe"> </span><span class="hdr-item-txt">Suède</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=sui/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-sui"> </span><span class="hdr-item-txt">Suisse</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=tur/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-tur"> </span><span class="hdr-item-txt">Turquie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ukr/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ukr"> </span><span class="hdr-item-txt">Ukraine</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-ma"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=wal/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-wal"> </span><span class="hdr-item-txt">Pays de Galles</span></a></li></ul></div></div> </li><li class="hdr-section-item hdr-section-women"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Football féminin<span class="hdr-arrow hdr-arrow-black"> </span></a><div class="hdr-drop-panel hdr-drop-women"><div class="hdr-list-wrap hdr-wrap-wteams"><span class="hdr-list-title">Championnats nationaux</span><ul class="hdr-wteams-list hdr-wteams-col1"><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=alb/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-alb"> </span><span class="hdr-item-txt">Albanie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=aut/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-aut"> </span><span class="hdr-item-txt">Autriche</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=blr/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-blr"> </span><span class="hdr-item-txt">Belarus</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=bel/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-bel"> </span><span class="hdr-item-txt">Belgique</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=bul/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-bul"> </span><span class="hdr-item-txt">Bulgarie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=cro/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-cro"> </span><span class="hdr-item-txt">Croatie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=cyp/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-cyp"> </span><span class="hdr-item-txt">Chypre</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=cze/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-cze"> </span><span class="hdr-item-txt">République tchèque</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=den/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-den"> </span><span class="hdr-item-txt">Danemark</span></a></li></ul><ul class="hdr-wteams-list hdr-wteams-col2"><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=eng/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-eng"> </span><span class="hdr-item-txt">Angleterre</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=est/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-est"> </span><span class="hdr-item-txt">Estonie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fro/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-fro"> </span><span class="hdr-item-txt">Îles Féroé</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fin/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-fin"> </span><span class="hdr-item-txt">Finlande</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fra/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-fra"> </span><span class="hdr-item-txt">France</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mkd/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mkd"> </span><span class="hdr-item-txt">ARYM</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ger/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ger"> </span><span class="hdr-item-txt">Allemagne</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=gre/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-gre"> </span><span class="hdr-item-txt">Grèce</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=hun/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-hun"> </span><span class="hdr-item-txt">Hongrie</span></a></li></ul><ul class="hdr-wteams-list hdr-wteams-col3"><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=isl/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-isl"> </span><span class="hdr-item-txt">Islande</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=isr/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-isr"> </span><span class="hdr-item-txt">Israël</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ita/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ita"> </span><span class="hdr-item-txt">Italie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=kaz/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-kaz"> </span><span class="hdr-item-txt">Kazakhstan</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=lva/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-lva"> </span><span class="hdr-item-txt">Lettonie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ltu/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ltu"> </span><span class="hdr-item-txt">Lituanie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=lux/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-lux"> </span><span class="hdr-item-txt">Luxembourg</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mlt/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mlt"> </span><span class="hdr-item-txt">Malte</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=mda/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-mda"> </span><span class="hdr-item-txt">Moldavie</span></a></li></ul><ul class="hdr-wteams-list hdr-wteams-col4"><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ned/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ned"> </span><span class="hdr-item-txt">Pays-Bas</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=nir/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-nir"> </span><span class="hdr-item-txt">Irlande du Nord</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=nor/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-nor"> </span><span class="hdr-item-txt">Norvège</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=pol/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-pol"> </span><span class="hdr-item-txt">Pologne</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=por/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-por"> </span><span class="hdr-item-txt">Portugal</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=irl/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-irl"> </span><span class="hdr-item-txt">République d'Irlande</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=rou/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-rou"> </span><span class="hdr-item-txt">Roumanie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=rus/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-rus"> </span><span class="hdr-item-txt">Russie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=sco/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-sco"> </span><span class="hdr-item-txt">Écosse</span></a></li></ul><ul class="hdr-wteams-list hdr-wteams-col5"><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=srb/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-srb"> </span><span class="hdr-item-txt">Serbie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=svk/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-svk"> </span><span class="hdr-item-txt">Slovaquie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=svn/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-svn"> </span><span class="hdr-item-txt">Slovénie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=esp/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-esp"> </span><span class="hdr-item-txt">Espagne</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=swe/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-swe"> </span><span class="hdr-item-txt">Suède</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=sui/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-sui"> </span><span class="hdr-item-txt">Suisse</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=tur/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-tur"> </span><span class="hdr-item-txt">Turquie</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=ukr/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-ukr"> </span><span class="hdr-item-txt">Ukraine</span></a></li><li class="hdr-layer-item hdr-item-wteam"><a class="clearfix" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=wal/women/index.html" data-track="true" data-scope="Header"><span class="hdr-item-flag hdr-item-wal"> </span><span class="hdr-item-txt">Pays de Galles</span></a></li></ul></div><div class="hdr-cups-wrap hdr-cups-women"><a class="hdr-list-title">Compétitions</a><ul class="hdr-cups-list"><li class="hdr-cup-item hdr-cup-woco"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Championnat d'Europe féminin </a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-fwwc"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Mondial féminin</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-wcl"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Women's Champions League</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-wu19"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" data-track="true" data-scope="Header">EURO féminin M-19</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-wu17"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" data-track="true" data-scope="Header">EURO féminin M-17</a></li></ul></div></div> </li><li class="hdr-section-item hdr-section-tg"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Training Ground</a></li> </ul><div class="hdr-search"><form id="headerSearch" action="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/search/index.html"><div id="sL"> </div><div id="sC"><input type="text" name="q" id="hse" value="Recherche"/></div><div class="seLoad"><div> </div></div><div id="sR"><input type="submit" value=""/></div><div class="hide"><div id="seMoreRes">Plus de résultats</div><div class="seVal" id="seVal">recherche</div></div></form></div> </div><div class="hdr-comp hdr-layer"><ul class="hdr-comp-list clearfix"><li class="hdr-comp-item hdr-item-ucl"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Champions League</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-uel"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Europa League</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-euro"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuro/finals/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA EURO 2016</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-qualifiers"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuro/qualifiers/index.html" data-track="true" data-scope="Header">European qualifiers</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-woco"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenseruo/index.html" data-track="true" data-scope="Header">EURO féminin</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-u21"><a class="hdr-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under21/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Moins de 21 ans</a></li><li class="hdr-comp-item hdr-item-all"><a class="hdr-lnk" href="#">Toutes les compétitions<span class="hdr-arrow hdr-arrow-black"> </span></a><div class="hdr-drop-panel hdr-drop-allcomp"><div class="hdr-cups-wrap hdr-cups-club"><span class="hdr-list-title">- Clubs -</span><ul class="hdr-cups-list"><li class="hdr-cup-item hdr-cup-ucl"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Champions League</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-uel"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Europa League</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-scup"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul></div><div class="hdr-cups-wrap hdr-cups-nat"><span class="hdr-list-title">- Sélections -</span><ul class="hdr-cups-list"><li class="hdr-cup-item hdr-cup-euroqual"><a class="hdr-cup-lnk" href="#" data-track="true" data-scope="Header">European qualifiers</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-euro"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2016/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA EURO 2016</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-euro"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuro/abouteuro/uefaeuro2020/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA EURO 2020</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-fwc"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Coupe du Monde FIFA</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-u21"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under21/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Moins de 21 ans</a></li></ul></div><div class="hdr-cups-wrap hdr-cups-youth"><span class="hdr-list-title">- Juniors et Amateurs -</span><ul class="hdr-cups-list"><li class="hdr-cup-item hdr-cup-u19"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under19/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Moins de 19 ans</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-u17"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under17/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Moins de 17 ans</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-rcup"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Coupe des Régions</a></li></ul></div><div class="hdr-cups-wrap hdr-cups-women"><a class="hdr-list-title" href="" data-track="true" data-scope="Header">- Football féminin -</a><ul class="hdr-cups-list"><li class="hdr-cup-item hdr-cup-woco"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Championnat d'Europe féminin </a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-fwwc"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Mondial féminin</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-wcl"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" data-track="true" data-scope="Header">UEFA Women's Champions League</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-wu19"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" data-track="true" data-scope="Header">EURO féminin M-19</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-wu17"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" data-track="true" data-scope="Header">EURO féminin M-17</a></li></ul></div><div class="hdr-cups-wrap hdr-cups-futsal"><a class="hdr-list-title" href="" data-track="true" data-scope="Header">- Futsal -</a><ul class="hdr-cups-list"><li class="hdr-cup-item hdr-cup-feuro"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" data-track="true" data-scope="Header">EURO de futsal</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-ffwc"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li class="hdr-cup-item hdr-cup-fcup"><a class="hdr-cup-lnk" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" data-track="true" data-scope="Header">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul></div></div> </li> </ul></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsBCtop"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="UEFA Women's Champions League" class="bcLink" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html">UEFA Women's Champions League</a></li><li> > <a title="News" class="bcLink" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/index.html">News</a></li></ol><span class="closer fl"> </span></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsContentWrap"><div class="d3cmsContent"><div class="d3cmsCHeader"><!--googleoff:snippet--><div id="menuLevel2"><h1><a class="logolink" title="UEFA Women's Champions League - News" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html">UEFA Women's Champions League - News</a></h1><ul><li id="ml2_ne" class=" current"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/index.html"><span>News</span></a></li><li id="ml2_vi" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/video/index.html"><span>Vidéo</span></a></li><li id="ml2_ph" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/photos/index.html"><span>Photos</span></a></li><li id="ml2_ma" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/matches/index.html"><span>Matches</span></a></li><li id="ml2_sd" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/standings/index.html"><span>Classements</span></a></li><li id="ml2_cl" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/clubs/index.html"><span>Clubs</span></a></li><li id="ml2_st" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/statistics/index.html"><span>Stats</span></a></li><li id="ml2_dr" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/draws/index.html"><span>Tirages</span></a></li><li id="ml2_fi" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/finals/index.html"><span>Finale</span></a></li><li id="ml2_fo" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/competitionformat/index.html"><span>Format</span></a></li><li id="ml2_ti" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/finals/ticketing/index.html"><span>Billets</span></a></li><li id="ml2_hi" class=" "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/history/index.html"><span>Histoire</span></a></li></ul><!--googleoff: all--><div class="SponsorHeader"><div id="randomSponsor" class="randomSponsor"><script type="text/javascript"> var Sponsors0 = new Array(); var SponsorsIMG0 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://be-part-of-it.unicredit.eu/?ucid=BAC-BPI253","unicredit","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/unicredit.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors1 = new Array('4'); var SponsorsIMG1 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.ford.fr","ford","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/ford.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors2 = new Array(); var SponsorsIMG2 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.mastercard.com/football/ucl/eng/index.html","mastercard","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/mastercard.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors3 = new Array(); var SponsorsIMG3 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://playstation.com/","playstation","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/playstation.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors4 = new Array('1'); var SponsorsIMG4 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.heineken.com/AgeGateway.aspx","heineken","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/heineken.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors5 = new Array(); var SponsorsIMG5 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.gazprom.com","gazprom","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/gazprom.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors6 = new Array(); var SponsorsIMG6 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.adidas.fr/football","adidas","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/adidas.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var Sponsors7 = new Array(6); var SponsorsIMG7 = new Array("https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www.htc.com","adidas","/imgml/comp/wcl/sponsor/65x35/htc.png","65","35"); </script><script type="text/javascript"> var random100_1; var random100_2; var randomnumber1; var randomnumber2; function GetNumberSponsor(RandomNumber) { var NSponsor=''; if (RandomNumber <= '14') { NSponsor = '0'; } else if (RandomNumber <= '28') { NSponsor = '1'; } else if (RandomNumber <= '42') { NSponsor = '2'; } else if (RandomNumber <= '56') { NSponsor = '3'; } else if (RandomNumber <= '70') { NSponsor = '4'; } else if (RandomNumber <= '84') { NSponsor = '5'; } else if (RandomNumber <= '92'){ NSponsor = '6'; } else{ NSponsor = '7'; } return NSponsor; } function randomSponsor1(TypeItems) { random100_1=Math.floor((Math.random()*100)+1); randomnumber1 = GetNumberSponsor(random100_1); return randomnumber1; } function randomSponsor2(TypeItems) { random100_2=Math.floor((Math.random()*100)+1); randomnumber2 = GetNumberSponsor(random100_2); return randomnumber2; } function ArrangementToAvoid(sponsorNumber) { var i=0; for (i=0; i<eval("Sponsors" + sponsorNumber).length; i++) { if (randomnumber2==eval("Sponsors" + sponsorNumber)[i]) { return 'true'; } } return 'false'; } function CombineAgain() { randomSponsor2(8); CheckCombine(); } function CheckCombine() { //debugger; if(randomnumber1==randomnumber2) { CombineAgain(); } if (ArrangementToAvoid(randomnumber1)=='true') { CombineAgain(); } } function CombineSponsors() { CheckCombine(); if (randomnumber1 == '6') { randomnumber1 = randomnumber2; randomnumber2 = '6' } if (randomnumber1 == '7') { randomnumber1 = randomnumber2; randomnumber2 = '7' } var url1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[0]'; var title1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[1]'; var src1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[2]'; var witdh1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[3]'; var height1 = 'SponsorsIMG' + randomnumber1 + '[4]'; var url2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[0]'; var title2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[1]'; var src2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[2]'; var witdh2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[3]'; var height2 = 'SponsorsIMG' + randomnumber2 + '[4]'; var OmnitureSRP= 'top sponsors views - ' + eval(title1).toLowerCase() + ' | ' + eval(title2).toLowerCase(); var OmnitureSRP1= 'top sponsors click - ' + eval(title1).toLowerCase(); var OmnitureSRP2= 'top sponsors click - ' + eval(title2).toLowerCase(); var image = "<li><a onclick=\"window.open(this.href); SCW.TL(this,\'o\',\'Tool Used\',{linkTrackVars:\'events,eVar43\',linkTrackEvents:\'event20\',events:\'event20\',eVar43:\'" + OmnitureSRP1 + "\'}); return false;\" href=\"" + eval(url1) + "\" title=\"" + eval(title1) + "\"><img id=\"" + randomnumber1 + "\" width=\"" + eval(witdh1) + "\" height=\"" + eval(height1) + "\" alt=\"" + eval(title1) + "\" src=\"" + eval(src1) + "\"></a></li>"; var image2 = "<li><a onclick=\"window.open(this.href); SCW.TL(this,\'o\',\'Tool Used\',{linkTrackVars:\'events,eVar43\',linkTrackEvents:\'event20\',events:\'event20\',eVar43:\'" + OmnitureSRP2 + "\'}); return false;\" href=\"" + eval(url2) + "\" title=\"" + eval(title2) + "\"><img id=\"" + randomnumber2 + "\" width=\"" + eval(witdh2) + "\" height=\"" + eval(height2) + "\" alt=\"" + eval(title2) + "\" src=\"" + eval(src2) + "\"></a></li>"; var sponsors = "<div class='random_list clearfix'><ul>" + image + image2+ "</ul></div>" $j('.randomSponsor').append(sponsors); SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:OmnitureSRP}); return ""; } function resolveSponsors() { var GeneralCountItems = 8; //Global sponsors randomSponsor1(GeneralCountItems); randomSponsor2(GeneralCountItems); CombineSponsors(); } $j(document).ready(function(){ resolveSponsors(); }) </script><!--googleon: all--> </div></div></div><!--googleon:snippet--><div class="d3cmsTopContent"><div class="row "><!--googleoff:snippet--><div class="grid_12"><div id="menuLevel3"><h2 class="m3_news menuTitle">News</h2><ul class="menu clearfix"><li id="ml3_headlines" class=" last current "><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/index.html"><span>News</span></a></li></ul> </div></div><!--googleon:snippet--> </div></div> </div><div class="d3cmsCBody"><!--topStart--><div class="firstDiv newsArt resizable "><div class="def_Newshead"><img src="/web/20130514232636im_/http://fr.uefa.com/img/template/news_UefaLogoPrint.jpg" height="69" width="656" id="hiddenHeader" alt="Le site officiel du football européen"/><div class="innerText topNews"><!--googleoff: all--><script type="text/javascript">window.Deltatre.Uefacom.Metadata = window.Deltatre.Uefacom.Metadata || {};window.Deltatre.Uefacom.Metadata.NewsId = 1943234;SCW.AddContent("id", "1943234");SCW.AddContent("title", "Schelin euphorique après la victoire");SCW.AddContent("author", "Chris Burke");</script><!--googleon: all--><h1 class="newsTitle">Schelin euphorique après la victoire</h1><!--googleoff: snippet--><div class="pubText pubDate">Publié: Dimanche, 21 avril 2013, 23.21HEC</div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="newsComment">Lotta Schelin a promis que les tenantes du titre allaient "tout faire" pour conserver leur titre européen après avoir battu Juvisy. </div><!--googleon: snippet--></div></div><div id="newsHeading" class="newsCommonSet clearfix"><!--googleoff: snippet--><div class="byText pubText newsBy">par <span>Chris Burke</span></div><div class="byText pubText newsFrom">de <span>Stade Robert Bobin</span></div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="newsActions"><ul class="clearfix"><li class="action last twitter-share"> </li><li class="action fb-button"><fb:like class="fb-like" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml"> </fb:like></li><li class="action"><div class="type_common type_mail"><a href="#">e-mail </a></div></li><li class="action"><div class="type_common type_print"><a onclick="window.open(this.href); return false;" rel="nofollow" href="#nid=1943234">Imprimer </a></div></li></ul></div><!--googleon: snippet--></div><div class="gradient"> </div><div class="row newsPhoto"><img src="/web/20130514232636im_/http://fr.uefa.com/MultimediaFiles/Photo/competitions/Comp_Matches/01/94/32/06/1943206_w2.jpg" alt="Schelin euphorique après la victoire" width="656" height="369"/><div class="overlayPhoto"><span class="phTitle">Lotta Schelin a marqué deux doublés contre Juvisy </span><!--googleoff: snippet--><span class="phCredits">©Philippe Le Brech </span><!--googleon: snippet--></div></div></div><!--topEnd--><div class="rightCol grid_4"><div class="row "><div class="box "><div class="bH"><!--googleoff:index--><h2>À la une </h2> <!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:snippet--><div class="jTabs tabs " id="wclNewsList"><ul class="menu"><li class="last"><a href="#ui-tabs-wclNewsList1" rel=""><span>Actualités </span></a></li></ul><div id="ui-tabs-wclNewsList1" class="ui-tabs-panel"><div style="" class="newsBulList box noborder barsList"><div class="bH"><!--googleoff:index--><h3> </h3><!--googleon:index--> </div><div class="bC"><!--googleoff:index--><ul class=" box noborder barsList"><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1951992.html">Wolfsburg sans Popp ?</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_f_news_1951992"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1950950.html">Wolfsburg titré</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_f_news_1950950"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1949058.html">Wolfsburg patiente, l'OL déroule</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_f_news_1949058"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1948052.html">Wagner absente en finale</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_f_news_1948052"> </div></li><li><h4 class="nTitle"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/matches/round=2000373/match=2011593/prematch/background/index.html">OL-VfL, faits et chiffres</a></h4><div class="numberComments pluckNumberComments hide" id="uefacom_f_news_1947962"> </div></li></ul><!--googleon:index--> <div class="more innerText"><a title="Plus de news" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/index.html">Plus de news</a></div> </div><div class="bF"> </div> </div> </div></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="bF"> </div> </div> </div> </div><!--botStart--><div class="secondDiv newsArt"><div class="mpindex innerText"><!--googleoff: snippet--><div class="pubText pubDate">Publié: Dimanche, 21 avril 2013, 23.21HEC</div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><h1 class="newsTitle">Schelin euphorique après la victoire</h1><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="newsComment">Lotta Schelin a promis que les tenantes du titre allaient "tout faire" pour conserver leur titre européen après avoir battu Juvisy. </div><!--googleon: snippet--><!--googleoff: snippet--><div class="more"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1943234.html#schelin+euphorique+apres+victoire">En savoir plus</a></div></div><!--googleon: snippet--><div class="def_Newsbody"><div class="innerText clearfix"><div class="clearLeft newsBody"><div class="newsText"><p>Lotta Schelin a promis que les tenantes du titre de l'Olympique Lyonnais allaient "tout faire" pour conserver leur titre européen après avoir battu le FCF Juvisy Essonne 6-1 (tot. 9-1) en demi-finales retour de l'UEFA Women's Champions League.</p><div class=" newsText newsRelated fr "><div class="relInfo-Wrap"><span class="relInfoLbl">Autres contenus</span><ul class="bulletList"><li><a title="Lyon a achevé Juvisy" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/matches/round=2000372/match=2010944/postmatch/report/index.html">Lyon a achevé Juvisy</a></li><li><a title="Et de sept pour Lyon" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1939921.html#et+sept+pour+lyon">Et de sept pour Lyon</a></li><li><a title="Wolfsburg facile en finale" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/matches/round=2000372/match=2010943/postmatch/report/index.html#wolfsburg+facile+finale">Wolfsburg facile en finale</a></li><li><a title="Le point d'orgue de Wagner" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1943185.html#le+point+dorgue+wagner">Le point d'orgue de Wagner</a></li><li><a title="Lyon domine Juvisy" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/matches/round=2000372/match=2010942/postmatch/report/index.html#lyon+domine+juvisy">Lyon domine Juvisy</a></li><li><a title="Les billets féminins en vente" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1912075.html#les+billets+feminins+vente">Les billets féminins en vente</a></li></ul></div></div><p><strong>Lotta Schelin, attaquant de Lyon</strong><br/>Jouer cette finale a été notre but pendant toute la saison mais bien sûr nous allons aller là-bas pour la gagner. Nous voulons ramener à nouveau ce titre à Lyon. Je ne connais pas très bien notre adversaire (Wolfsburg)mais c'est une équipe allemande ; elle a l'air très physique. Elle a l'air également de bien jouer au ballon. Nous allons devoir les observer de très près.</p><p><strong>Élodie Thomis, attaquante de Lyon</strong><br/>Nous sommes ravies d'avoir atteint une quatrième finale en Champions League. C'est une compétition qui est énorme et nous voulons de tout cœur aller jusqu'au bout. J'ai été frustrée de prendre un carton jaune au match aller, cela me rappelle l'année dernière (ou elle avait été suspendue pour la finale). Je suis sortie à la pause pour être sûre de disputer cette finale cette fois. Les équipes allemandes sont toujours très physiques est très bien organisée. Mais nous avons disputé la finale ces trois dernières années contre les équipes allemandes. On s'attend à un match difficile, et physique.</p><p><strong>Sandrine Mathivet, entraîneure de Juvisy</strong><br/>C'est dur. Nous voulions atteindre la pause avec une avance de un but à zéro pour que tous soit encore à jouer en seconde période. Mais cela n'a pas été le cas. On a essayé, on a sauvé la face sur la fin. C'est bien qu'une jeune joueuse, Kadi, ait marqué notre but. Cela promet pour le futur. Dans l'ensemble, je ne crois pas que notre performance ait été mauvaise cette année. Atteindre les demi-finales, c'est très bien mais nous sommes déçues de ne pas nous être qualifiées. Il faut maintenant digérer ce résultat. Notre parcours nous a apporté de l'expérience du très haut niveau et nous savons maintenant mieux comment aborder ces matches et les préparer. Cette défaite nous laisse également des questions auxquelles nous allons devoir trouver des réponses.</p> </div></div></div><!--googleoff: all--><p class="copyright innerText">©UEFA.com 1998-2013. All rights reserved.</p><!--googleon: all--><!--googleoff: all--><div class="row r lastupd">Mis à jour le: 21/04/13 23.40HEC</div><!--googleon: all--><div class="grid_8"><script type="text/javascript"> function showLogin() { $j('div.login-form').removeClass('hide'); } </script><div class="pluck-login"><form><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/communitytermsconditions.html" class="policy-link">Règles de la communauté</a><h3>Venez en parler</h3><p>Pour laisser un commentaire, veuillez vous connecter avec l'un de vos comptes suivants :</p><div class="login-buttons clearfix"><a class="button" onclick="showLogin()"><span>uefa.com</span></a><ul class="login-options"><li><a title="Connectez-vous avec Facebook" class="facebook" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithFacebook?returnUrl='+getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Facebook</a></li><li><a title="Connectez-vous avec Windows Live ID" class="windows" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithLiveId?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Windows Live</a></li><li><a title="Connectez-vous avec Google" class="google" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithGoogle?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Google</a></li><li><a title="Connectez-vous avec Yahoo!" class="yahoo" onclick="this.href='http://'+getUrlLang(window.location.href)+currentDomain+ '/Account/LoginWithYahoo?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)" href="javascript:void(0);">Yahoo!</a></li></ul></div><div class="login-form hide"><p><label>E-mail</label><input type="text" maxlength="50" value="" class="input_field" name="Email"/></p><p><label>Mot de passe</label><input type="password" maxlength="50" value="" class="input_field" name="Password"/></p><p><label class="checkbox_field"><input type="checkbox" name="ckStaySignedIn"/>Rester connecté</label></p><a class="button login" href="#"><span>Connexion</span></a><p><a class="forgot-password" href="javascript:void(0);" onclick="this.href=REMOTE+'/ForgottenPassword'">Mot de passe oublié ?</a></p></div><p class="register-link">Pas encore membre ? <a href="javascript:void(0);" onclick="this.href=REMOTE+'/Account/SignUp?returnUrl='+ getReturnUrl(window.location.href)">S'enregistrer</a></p></form></div> <script type="text/javascript"> (function($){ var url = location.href; var urldynamic = new RegExp(/http:\/\/[en|it|fr|de|es|pt|jp|ru|kr|cn|pl|ua\.]*?(template)[\.(stg|dr|trn)]*\.(irt|infra)\.uefa\.com[:0-9]*/gim); var urlstatic = new RegExp(/http:\/\/[en|it|fr|de|es|pt|jp|ru|kr|cn|pl|ua\.]*?(static)\.(irt|infra)\.uefa\.com[:0-9]*/gim); if (window.pluckAppProxy && urldynamic.test(url) === false && urlstatic.test(url) === false ){ pluckAppProxy.embedApp("UEFA/pluck/comments", { plckCommentOnKeyType: "article", plckSort: "TimeStampDescending", plckCommentOnKey: "uefacom_f_news_1943234", plckCommentListType: "narrow", plckCommentSubmitDisabled: "false" }); pluckAppProxy.registerActivityCallback("CommentCreate", function(){SCW.TL(this,'o','Tool Used',{linkTrackVars:'events,eVar43',linkTrackEvents:'event20',events:'event20',eVar43:'article – post a comment'});}); } })(jQuery); </script></div><!--googleoff: snippet--><div id="relInfo" class="clearLeft innGrid_8 box"><div class="bH"><h3>En relation</h3> <!--googleoff: snippet--><div class="newsActions"><ul><li class="action last"><div class="type_common type_share"><a href="#" title="Partager ">&nbsp;</a></div></li></ul></div><!--googleon: snippet--></div><div class="bC"><div class="w328 fl"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Joueurs</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=1907494/profile/index.html" title="Anaïg Butel" class="resource">Anaïg Butel</a></li><li><span>Juvisy</span> - <span>France</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=64081/profile/index.html" title="Lotta Schelin" class="resource">Lotta Schelin</a></li><li><span>Lyon</span> - <span>France</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=70000/profile/index.html" title="Élodie Thomis" class="resource">Élodie Thomis</a></li><li><span>Lyon</span> - <span>France</span></li></ul></div></li><li class="relItem item_info"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=250026077/profile/index.html" title="Megan Rapinoe" class="resource">Megan Rapinoe</a></li><li><span>Lyon</span> - <span>France</span></li></ul></div></li><li class="relItem"><div class="fl playerProfile"><ul><li><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/players/player=99237/profile/index.html" title="Janice Cayman" class="resource">Janice Cayman</a></li><li><span>France</span></li></ul></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Profils des entraîneurs</span><ul><li class="relItem"><div class="fl coachProfile"><ul><li><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/coaches/coach=72250/profile/index.html" title="Sandrine Mathivet" class="resource">Sandrine Mathivet</a></li><li><span>France</span></li></ul></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Associations membres</span><ul><li class="relItem"><div class="fl AssociationProfile"><img height="18" width="18" alt="France" title="France" src="https://web.archive.org/web/20130514232636im_/http://img.uefa.com/imgml/flags/18x18/FRA.png"/> <a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/memberassociations/association=fra/index.html" class="resource" title="French Football Federation">French Football Federation</a></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div><div class="w328 fr"><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Équipes</span><ul><li class="relItem item_info"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="FCF Juvisy Essonne" title="FCF Juvisy Essonne" src="https://web.archive.org/web/20130514232636im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/83728.png"/><a class="resource" title="FCF Juvisy Essonne" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=83728/profile/index.html">FCF Juvisy Essonne</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2604830/profile/index.html" title="FF Issy">FF Issy</a> - <a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=83728/profile/index.html" title="Juvisy">Juvisy</a> 23/09/2012 14:00HEC</div></div></li><li class="relItem"><div class="fl teamProfile"><div class="teaminfo"><img height="18" width="18" alt="Olympique Lyonnais" title="Olympique Lyonnais" src="https://web.archive.org/web/20130514232636im_/http://img.uefa.com/imgml/TP/teams/logos/18x18/2600241.png"/><a class="resource" title="Olympique Lyonnais" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2600241/profile/index.html">Olympique Lyonnais</a></div><div class="nextmatch"><span class="b">Prochain match: </span><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2600241/profile/index.html" title="Lyon">Lyon</a> - <a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/teams/club=2604830/profile/index.html" title="FF Issy">FF Issy</a> 18/05/2013 15:00HEC</div></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div><div class="innGrid_4"><span class="itemType">Match associé</span><ul><li class="relItem"><div id="MatchRelated"><a href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/season=2013/matches/round=2000372/match=2010944/index.html" title="Juvisy - Lyon">Juvisy 1 - 6 Lyon</a></div></li><li class="gradient"> </li></ul></div> </div> </div><div class="bF"> </div></div><!--googleon: snippet--> </div><p class="artPrintUrl innerText">http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=1943234.html#schelin+euphorique+apres+victoire</p></div><!--botEnd--> </div></div></div><div class="d3cmsBCbot"><!--googleoff:snippet--><div class="bcMenu"><ol class="fl bcLinks"><li> <a title="UEFA.com" class="bcLink" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/index.html">UEFA.com</a></li><li> > <a title="UEFA Women's Champions League" class="bcLink" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html">UEFA Women's Champions League</a></li><li> > <a title="News" class="bcLink" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/index.html">News</a></li></ol><span class="closer fl"> </span></div><!--googleon:snippet--> </div><div class="d3cmsFooter"><!--googleoff: all--><div class="d3cmsCFooter"><div class="competition fl"><span class="footerLbl">Compétitions</span><div class="competitionlist fl"><span>- Clubs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefachampionsleague/index.html" title="UEFA Champions League">UEFA Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html" title="UEFA Europa League">UEFA Europa League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefasupercup/index.html" title="Super Coupe de l'UEFA">Super Coupe de l'UEFA</a></li></ul><span><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsal/index.html" title="- Futsal -">- Futsal - </a></span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsaleuro/index.html" title="EURO de futsal">EURO de futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsalworldcup/index.html" title="Coupe du Monde de Futsal">Coupe du Monde de Futsal</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/futsalcup/index.html" title="Coupe de futsal de l'UEFA">Coupe de futsal de l'UEFA</a></li></ul> </div><div class="competitionlist fl"><span>- Sélections - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuro/index.html" title="UEFA EURO 2016">UEFA EURO 2016</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefaeuro/finals/about-euro/uefaeuro2020/index.html" title="UEFA EURO 2020">UEFA EURO 2020</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/worldcup/index.html" title="Coupe du Monde FIFA">Coupe du Monde FIFA</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under21/index.html" title="Moins de 21 ans">Moins de 21 ans</a></li></ul><span>- Juniors et Amateurs - </span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under19/index.html" title="Moins de 19 ans">Moins de 19 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/under17/index.html" title="Moins de 17 ans">Moins de 17 ans</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/regionscup/index.html" title="Coupe des Régions">Coupe des Régions</a></li></ul> </div></div><div class="wf fl"><span class="footerLbl">Football féminin</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenseuro/index.html" title="Championnat d'Europe féminin ">Championnat d'Europe féminin </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensworldcup/index.html" title="Mondial féminin">Mondial féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/index.html" title="UEFA Women's Champions League">UEFA Women's Champions League</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensunder19/index.html" title="EURO féminin M-19">EURO féminin M-19</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/womensunder17/index.html" title="EURO féminin M-17">EURO féminin M-17</a></li></ul> <ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/women/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/women/video/index.html" title="Vidéo">Vidéo</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/women/womens-football-development/index.html" title="Développement du football féminin">Développement du football féminin</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/women/key-players/index.html" title="Profils">Profils</a></li></ul></div><div class="aboutuefa fl"><span class="footerLbl">L'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/news/index.html" title="News">News</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/president/index.html" title="Président">Président</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/library/_redirect_calendar.html" title="Calendrier">Calendrier</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/job/index.html" title="Emplois">Emplois</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/index.html" title="Service Médias">Service Médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/documentlibrary/index.html" title="Documents">Documents</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/mediaservices/accreditation/index.html" title="Accréditation médias">Accréditation médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/events/videoarchive/index.html" title="Archives vidéo UEFA ">Archives vidéo UEFA </a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/events/tv/index.html" title="Horaires de retransmission">Horaires de retransmission</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/events/marketing/index.html" title="Ventes de droits médias">Ventes de droits médias</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/antidoping/index.html" title="Antidopage">Antidopage</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/footballfirst/protectingthegame/medical/index.html" title="Médical">Médical</a></li></ul></div><div class="chnw fl"><div class="channel"><span class="footerLbl">Chaînes</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/news/index.html" title="Toutes les news">Toutes les news</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/teamsandplayers/index.html" title="Équipes et joueurs">Équipes et joueurs</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/video/index.html" title="Vidéo">Vidéo</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Les sites de l'UEFA</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/trainingground/index.html" title="UEFA Training Ground">UEFA Training Ground</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://twitter.com/uefacom_fr" target="_blank" title="UEFA.com sur Twitter">UEFA.com sur Twitter</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/store/index.html" title="Boutique">Boutique</a></li></ul></div></div><div class="tlmyu fl"><div class="tools"><span class="footerLbl">Outils</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/news/rssfeeds/index.html" title="Flux RSS">Flux RSS</a></li></ul></div><div class="channel"><span class="footerLbl">Mon UEFA.com</span><ul class="clean clearfix"><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/community/login/index.html" title="Connexion">Connexion</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/community/registration/index.html" title="S'enregistrer">S'enregistrer</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/community/mypage/profile.htmx" title="Mon UEFA.com">Mon UEFA.com</a></li></ul></div></div><div class="languages row"><span class="langLbl">Langues:</span><ul class="changeLang"><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'en', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://en.uefa.com/" title="Anglais">English</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'fr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/" title="Français">Français</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'de', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://de.uefa.com/" title="Deutsch">Deutsch</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'ru', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://ru.uefa.com/" title="Русский">Русский</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'es', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://es.uefa.com/" title="Español">Español</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'it', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://it.uefa.com/" title="Italiano">Italiano</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'pt', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://pt.uefa.com/" title="Português">Português</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'jp', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://jp.uefa.com/" title="日本語">日本語</a></li><li class="other"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'cn', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://cn.uefa.com/" title="中文">中文</a></li><li class="last"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});setCookie('Language', 'kr', 365, '/', _DOMAIN);" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://kr.uefa.com/" title="한국어">한국어</a></li></ul></div></div><div class="d3cmsBFooter"><div class="d3cmsBCFooter"> <div class="footerL fl"><div class="footerLogo"><a title="UEFA.com - Le site officiel du football européen" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/index.html"> UEFA.com - Le site officiel du football européen</a></div></div><div class="footerR fl"><ul class="fOfficial"><li class="sendFeedback"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/community/feedback/index.html" title="Nous écrire">Nous écrire</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/aboutuefa/organisation/contactuefa/index.html" title="Contact">Contact</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://fr.help.uefa.com/" title="Aide/FAQ">Aide/FAQ</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/termsconditions.html" title="Conditions d'utilisation">Conditions d'utilisation</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/uefa/privacypolicy.html" title="Vie privée">Vie privée</a></li><li><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="/web/20130514232636/http://fr.uefa.com/sitemap/index.html" title="Plan du site">Plan du site</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://m.uefa.com/fr/" title="Version mobile">Version mobile</a></li><li class="fl"><a onclick="SCW.TL(this,'o','HP Content Area Click',{linkTrackVars:'events,eVar46',linkTrackEvents:'event3',events:'event3',eVar46:'Footer'});" href="https://web.archive.org/web/20130514232636/http://ac.uefa.com/fr/" title="Version accessible">Version accessible</a></li></ul><ul class="disclaimer"><li>© 1998-2013 UEFA. Tous droits réservés.</li><li>La désignation UEFA ainsi que le logo et le trophée de l'UEFA Women's Champions League sont protégés en tant que marques et/ou droit d'auteur de l'UEFA. Toute utilisation de ces marques déposées à des fins commerciales est interdite. L'utilisation de la plate-forme UEFA.com implique que vous acceptez les Conditions générales et les Dispositions en matière de vie privée.</li></ul></div><script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130514232636/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20130514232636/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-12554578-1"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {} </script><script type="text/javascript"> function ChartbeatTitleGet(scw){ var t= ""; if (scw.ContentProperties) { if (scw.ContentProperties.title) { t = scw.ContentProperties.title; } } return t; } function ChartbeatSectionsGet(scw) { var ret = ""; if (scw) { if (scw.ContentProperties) { var contProp = scw.ContentProperties; ret += (contProp.sec) ? contProp.sec : ''; if (ret!='') { ret += (contProp.subsec1) ? '-' + contProp.subsec1 : ''; ret += (contProp.subsec2) ? '-' + contProp.subsec2 : ''; ret += (contProp.subsec3) ? '-' + contProp.subsec3 : ''; ret += (contProp.subsec4) ? '-' + contProp.subsec4 : ''; if(contProp.type.indexOf('list:') !== -1){ ret += '-list'; } if(contProp.type !== 'article:video'){ if(contProp.type.indexOf('article') !== -1){ if(ret !== contProp.sec + '-news'){ ret += ',' + contProp.sec + '-news'; } ret += ',news'; } } } } } return ret; } var _sf_async_config={}; _sf_async_config.path = window.location.pathname.indexOf('.html') === -1 ? window.location.pathname + 'index.html' : window.location.pathname; try{ var _meta = Deltatre.Uefacom.Metadata; var _newsid = false; if(_meta && _meta.NewsId){ _newsid = _meta.NewsId; }else{ //TEMP - to be removed if (SCW.ContentProperties.id){ _newsid = SCW.ContentProperties.id; }else{ var _print = $j('.type_print a'); if(_print.length > 0){ _newsid = _print.attr("href").replace("#nid=",""); } } } if(_newsid){ _sf_async_config.path += "#" + _newsid; } }catch(e){} _sf_async_config.uid = 41385;_sf_async_config.domain = "fr.uefa.com";_sf_async_config.sections = ChartbeatSectionsGet(SCW); var title = ChartbeatTitleGet(SCW); if (title!="") _sf_async_config.title = title; (function(){ if (_sf_async_config.sections == "") return false; function loadChartbeat() {window._sf_endpt=(new Date()).getTime();var e = document.createElement("script");e.setAttribute("language", "javascript");e.setAttribute("type", "text/javascript");e.setAttribute("src",(("https:" == document.location.protocol) ?"https://web.archive.org/web/20130514232636/https://a248.e.akamai.net/chartbeat.download.akamai.com/102508/" :"https://web.archive.org/web/20130514232636/http://static.chartbeat.com/") +"js/chartbeat.js");document.body.appendChild(e);} var oldonload = window.onload;window.onload = (typeof window.onload != "function") ?loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); };})(); </script></div></div><!--googleon: all--> </div> </div><script type="text/javascript"><!-- SCW.Execute();//--></script><script type="text/javascript"><!-- if(navigator.appVersion.indexOf('MSIE')>=0)document.write(unescape('%3C')+'\!-'+'-')//--></script><noscript><!--Web Analytics--></noscript><!--/DO NOT REMOVE/--><!-- End SiteCatalyst code version: H.20.3. --> <script src="https://web.archive.org/web/20130514232636js_/http://www.google.com/uds?file=ima&v=1&nodependencyload=true" type="text/javascript"></script><script type="text/javascript" src="/web/20130514232636js_/http://fr.uefa.com/inc/js/video/v2/videoplayer.js"> </script></body></html><!-- FILE ARCHIVED ON 23:26:36 May 14, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 06:58:53 Dec 04, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.906 exclusion.robots: 0.065 exclusion.robots.policy: 0.04 esindex: 0.015 cdx.remote: 28.773 LoadShardBlock: 259.077 (3) PetaboxLoader3.datanode: 161.712 (4) PetaboxLoader3.resolve: 1798.303 (2) load_resource: 1744.132 -->