CINXE.COM

Genesis 35:14 Hebrew Text Analysis

 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Genesis 35:14 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/35-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/genesis/35-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Genesis 35:14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/35-13.htm" title="Genesis 35:13">&#9668;</a> Genesis 35:14 <a href="../genesis/35-15.htm" title="Genesis 35:15">&#9658;</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/35-14.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5324.htm" title="Strong's Hebrew 5324: 1) to stand, take one's stand, stand upright, be set (over), establish <BR> 1a) (Niphal) <BR> 1a1) to station oneself, take one's stand <BR> 1a2) to stand, be stationed <BR> 1a3) to stand, take an upright position <BR> 1a4) to be stationed, be appointed <BR> 1a5) deputy, prefect, appointed, deputed (subst) <BR> 1a6) to stand firm <BR> 1b) (Hiphil) <BR> 1b1) to station, set <BR> 1b2) to set up, erect <BR> 1b3) to cause to stand erect <BR> 1b4) to fix, establish <BR> 1c) (Hophal) to be fixed, be determined, be stationary">5324</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5324.htm" title="Englishman's Hebrew: 5324 -- Occurrence 9 of 74">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּצֵּ֨ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyatztzev_5324.htm" title="vai·yatz·Tzev: set -- Occurrence 3 of 6.">way-yaṣ-ṣêḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">So set up</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3290.htm" title="Strong's Hebrew 3290: Jacob = 'heel holder' or 'supplanter'<BR> 1) son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel">3290</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3290.htm" title="Englishman's Hebrew: 3290 -- Occurrence 132 of 349">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַעֲקֹ֜ב<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yaako_3290.htm" title="ya·'a·Ko: Jacob -- Occurrence 107 of 269.">ya-‘ă-qōḇ</a></span></td><td class="eng" valign="top">Jacob</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4676.htm" title="Strong's Hebrew 4676: 1) pillar, mastaba, stump <BR> 1a) pillar <BR> 1a1) as monument, personal memorial <BR> 1a2) with an altar <BR> 1b)(Hoph) stock, stump (of tree)">4676</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4676.htm" title="Englishman's Hebrew: 4676 -- Occurrence 8 of 32">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַצֵּבָ֗ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/matztzevah_4676.htm" title="matz·tze·Vah,: A pillar -- Occurrence 5 of 9.">maṣ-ṣê-ḇāh,</a></span></td><td class="eng" valign="top">a pillar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4725.htm" title="Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place <BR> 1a) standing place, station, post, office <BR> 1b) place, place of human abode <BR> 1c) city, land, region <BR> 1d) place, locality, spot <BR> 1e) space, room, distance <BR> 1f) region, quarter, direction <BR> 1g) give place to, instead of">4725</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4725.htm" title="Englishman's Hebrew: 4725 -- Occurrence 41 of 401">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בַּמָּק֛וֹם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/bammakom_4725.htm" title="bam·ma·Kom: the place -- Occurrence 6 of 38.">bam-mā-qō-wm</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the place</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Prep-b, Art &#124; N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/834.htm" title="Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) <BR> 1a) which, who <BR> 1b) that which <BR> 2) (conj) <BR> 2a) that (in obj clause) <BR> 2b) when <BR> 2c) since <BR> 2d) as <BR> 2e) conditional if">834</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_834.htm" title="Englishman's Hebrew: 834 -- Occurrence 284 of 5502">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֲשֶׁר־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/asher_834.htm" title="'a·Sher-: where -- Occurrence 248 of 4804.">’ă-šer-</a></span></td><td class="eng" valign="top">where</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Pronoun - relative">Pro-r</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1696.htm" title="Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing <BR> 1a) (Qal) to speak <BR> 1b) (Niphal) to speak with one another, talk <BR> 1c) (Piel) <BR> 1c1) to speak <BR> 1c2) to promise <BR> 1d) (Pual) to be spoken <BR> 1e) (Hithpael) to speak <BR> 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight">1696</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1696.htm" title="Englishman's Hebrew: 1696 -- Occurrence 46 of 1144">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דִּבֶּ֥ר<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/dibber_1696.htm" title="dib·Ber: had spoken -- Occurrence 11 of 241.">dib-ber</a></span></td><td class="eng" valign="top">He talked</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular">V-Piel-Perf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/854.htm" title="Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with <BR> 1a) with, together with <BR> 1b) with (of relationship) <BR> 1c) near (of place)<BR> 1d) with (poss.) <BR> 1e) from...with, from (with other prep)">854</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_854.htm" title="Englishman's Hebrew: 854 -- Occurrence 80 of 809">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אִתּ֖וֹ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/itto_854.htm" title="it·To: with -- Occurrence 19 of 147.">’it-tōw</a></span></td><td class="eng" valign="top">with him</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine singular">Prep &#124; 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4678.htm" title="Strong's Hebrew 4678: 1) pillar, mastaba, stump <BR> 1a) pillar <BR> 1a1) as monument, personal memorial <BR> 1a2) with an altar <BR> 1b) (Hoph) stock, stump (of tree)">4678</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4678.htm" title="Englishman's Hebrew: 4678 -- Occurrence 1 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַצֶּ֣בֶת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/matztzevet_4678.htm" title="matz·Tze·vet: him a pillar -- Occurrence 1 of 4.">maṣ-ṣe-ḇeṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">a pillar</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/68.htm" title="Strong's Hebrew 68: 1) stone (large or small) <BR> 1a) common stone (in natural state) <BR> 1b) stone, as material <BR> 1b1) of tablets <BR> 1b2) marble, hewn stones <BR> 1c) precious stones, stones of fire <BR> 1d) stones containing metal (ore), tool for work or weapon <BR> 1e) weight <BR> 1f) plummet (stones of destruction) also made of metal <BR> 1g) stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice <BR> 1h) sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines <BR> 1i) (simile) <BR> 1i1) sinking in water, motionlessness <BR> 1i2) strength, firmness, solidity <BR> 1i3) commonness <BR> 1j) (metaph) <BR> 1j1) petrified with terror <BR> 1j2) perverse, hard heart">68</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_68.htm" title="Englishman's Hebrew: 68 -- Occurrence 14 of 273">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָ֑בֶן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aven_68.htm" title="'A·ven;: of stone -- Occurrence 2 of 8.">’ā-ḇen;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of stone</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5258.htm" title="Strong's Hebrew 5258: 1) to pour out, pour, offer, cast <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pour out<BR> 1a2) to cast metal images <BR> 1a3) to anoint (a king) <BR> 1b) (Niphal) to be anointed <BR> 1c) (Piel) to pour out (as a libation) <BR> 1d) (Hiphil) to pour out libations <BR> 1e) (Hophal) to be poured out <BR> 2) to set, install <BR> 2a) (Qal) to install <BR> 2b) (Niphal) to be installed">5258</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5258.htm" title="Englishman's Hebrew: 5258 -- Occurrence 1 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיַּסֵּ֤ךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyassech_5258.htm" title="vai·yas·Sech: poured -- Occurrence 1 of 3.">way-yas-sêḵ</a></span></td><td class="eng" valign="top">And he poured</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Hifil-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 201 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָלֶ֙יהָ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aleiha_5921.htm" title="'a·Lei·ha: out -- Occurrence 7 of 170.">‘ā-le-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">on it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep &#124; 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5262.htm" title="Strong's Hebrew 5262: 1) drink offering, libation, molten image, something poured out <BR> 1a) drink offering <BR> 1b) molten images">5262</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5262.htm" title="Englishman's Hebrew: 5262 -- Occurrence 1 of 64">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נֶ֔סֶךְ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nesech_5262.htm" title="Ne·sech,: A drink -- Occurrence 1 of 3.">ne-seḵ,</a></span></td><td class="eng" valign="top">a drink offering</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3332.htm" title="Strong's Hebrew 3332: 1) to pour, flow, cast, pour out <BR> 1a) (Qal) <BR> 1a1) to pour, pour out <BR> 1a2) to cast <BR> 1a3) to flow <BR> 1b) (Hiphil) to pour, pour out <BR> 1c) (Hophal) <BR> 1c1) to be poured <BR> 1c2) cast, molten (participle) <BR> 1c3) being firmly established (participle)">3332</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3332.htm" title="Englishman's Hebrew: 3332 -- Occurrence 2 of 51">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">וַיִּצֹ֥ק<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/vaiyitzok_3332.htm" title="vai·yi·Tzok: poured -- Occurrence 2 of 9.">way-yi-ṣōq</a></span></td><td class="eng" valign="top">and he poured</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular">Conj-w &#124; V-Qal-ConsecImperf-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 202 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עָלֶ֖יהָ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/aleiha_5921.htm" title="'a·Lei·ha: and -- Occurrence 8 of 170.">‘ā-le-hā</a></span></td><td class="eng" valign="top">on it</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person feminine singular">Prep &#124; 3fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/8081.htm" title="Strong's Hebrew 8081: 1) fat, oil <BR> 1a) fat, fatness <BR> 1b) oil, olive oil <BR> 1b1) as staple, medicament or unguent <BR> 1b2) for anointing <BR> 1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)">8081</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_8081.htm" title="Englishman's Hebrew: 8081 -- Occurrence 2 of 193">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">שָֽׁמֶן׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/shamen_8081.htm" title="Sha·men.: oil -- Occurrence 1 of 14.">šā-men.</a></span></td><td class="eng" valign="top">oil</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"><!-- google_ad_client = "ca-pub-3753401421161123"; /* 200 x 200 Parallel Bible */ google_ad_slot = "7676643937"; google_ad_width = 200; google_ad_height = 200; //--> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/genesis/35.htm">Genesis 35:14 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/genesis/35.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/genesis/35.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5324.htm" title="vai·ya·tzev: set -- 5324: to take one's stand, stand">וַיַּצֵּ֨ב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3290.htm" title="ya·'a·kov: Jacob -- 3290: a son of Isaac, also his desc.">יַעֲקֹ֜ב</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4676.htm" title="ma·tze·vah: A pillar -- 4676: a pillar, stump">מַצֵּבָ֗ה</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4725.htm" title="bam·ma·ko·vm: the place -- 4725: a standing place, place">בַּמָּקֹ֛ום</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/834.htm" title="a·sher-: where -- 834: who, which, that">אֲשֶׁר־</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1696.htm" title="dib·ber: had spoken -- 1696: to speak">דִּבֶּ֥ר</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/854.htm" title="it·tov: with -- 854: with (denoting proximity)">אִתֹּ֖ו</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4678.htm" title="ma·tze·vet: him a pillar -- 4678: pillar, substance ">מַצֶּ֣בֶת</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/68.htm" title="a·ven;: of stone -- 68: a stone">אָ֑בֶן</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5258.htm" title="vai·yas·sech: poured -- 5258: to pour out">וַיַּסֵּ֤ךְ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="a·lei·ha: out -- 5921: upon, above, over">עָלֶ֙יהָ֙</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5262.htm" title="ne·sech,: A drink -- 5262: a drink offering">נֶ֔סֶךְ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3332.htm" title="vai·yi·tzok: poured -- 3332: to pour, cast, flow">וַיִּצֹ֥ק</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="a·lei·ha: and -- 5921: upon, above, over">עָלֶ֖יהָ</a></span>&nbsp; <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8081.htm" title="sha·men.: oil -- 8081: fat, oil">שָֽׁמֶן׃</a></span>&nbsp; </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/genesis/35.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3290.htm" title="Ya'aqob (yah-ak-obe') -- Jacob">And Jacob</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5324.htm" title="natsab (naw-tsab') -- appointed, deputy, erect, establish, X Huzzah (by mistake for a proper name), lay, officer, pillar">set up</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4676.htm" title="matstsebah (mats-tsay-baw') -- garrison, (standing) image, pillar">a pillar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4725.htm" title="maqowm (maw-kome') -- country, X home, X open, place, room, space, X whither(-soever)">in the place</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1696.htm" title="dabar (daw-bar') -- answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce">where he talked</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4678.htm" title="matstsebeth (mats-tseh'-beth) -- pillar, substance">with him even a pillar</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/68.htm" title="'eben (eh'-ben) -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)">of stone</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5258.htm" title="nacak (naw-sak') -- cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up)">and he poured</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5262.htm" title="necek (neh'-sek) -- cover, drink offering, molten image">a drink offering</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3332.htm" title="yatsaq (yaw-tsak') -- cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out">thereon and he poured</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/8081.htm" title="shemen (sheh'-men) -- anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine">oil thereon</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/genesis/35.htm">בראשית 35:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">וַיַּצֵּ֨ב יַעֲקֹ֜ב מַצֵּבָ֗ה בַּמָּקֹ֛ום אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר אִתֹּ֖ו מַצֶּ֣בֶת אָ֑בֶן וַיַּסֵּ֤ךְ עָלֶ֙יהָ֙ נֶ֔סֶךְ וַיִּצֹ֥ק עָלֶ֖יהָ שָֽׁמֶן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/genesis/35.htm">בראשית 35:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">ויצב יעקב מצבה במקום אשר־דבר אתו מצבת אבן ויסך עליה נסך ויצק עליה שמן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/genesis/35.htm">בראשית 35:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">ויצב יעקב מצבה במקום אשר־דבר אתו מצבת אבן ויסך עליה נסך ויצק עליה שמן׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/genesis/35.htm">בראשית 35:14 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">ויצב יעקב מצבה במקום אשר דבר אתו מצבת אבן ויסך עליה נסך ויצק עליה שמן׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/genesis/35-14.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/35.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Jacob set up a pillar in the place where He had spoken with him, a pillar of stone, and he poured out a drink offering on it; he also poured oil on it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/35.htm">King James Bible</a></span><br />And Jacob set up a pillar in the place where he talked with him, <i>even</i> a pillar of stone: and he poured a drink offering thereon, and he poured oil thereon.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/35.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Jacob set up a marker at the place where He had spoken to him--a stone marker. He poured a drink offering on it and anointed it with oil.<div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="tskverse"><a href="/genesis/35-20.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 35:20</span> And Jacob set a pillar on her grave: that is the pillar of Rachel's &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/genesis/28-18.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Genesis 28:18,19</span> And Jacob rose up early in the morning, and took the stone that he &#8230;</a></p><p class="tskverse"><a href="/exodus/17-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Exodus 17:15</span> And Moses built an altar, and called the name of it Jehovahnissi:</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_samuel/7-12.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Samuel 7:12</span> Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and &#8230;</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14</a> &#8226; <a href="/niv/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 NIV</a> &#8226; <a href="/nlt/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 NLT</a> &#8226; <a href="/esv/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 ESV</a> &#8226; <a href="/nasb/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 NASB</a> &#8226; <a href="/kjv/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 KJV</a> &#8226; <a href="//bibleapps.com/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 Bible Apps</a> &#8226; <a href="//bibliaparalela.com/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 Biblia Paralela</a> &#8226; <a href="//holybible.com.cn/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 Chinese Bible</a> &#8226; <a href="//saintebible.com/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 French Bible</a> &#8226; <a href="//bibeltext.com/genesis/35-14.htm">Genesis 35:14 German Bible</a> &#8226; <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/35-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 35:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 35:13" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/35-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 35:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 35:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10