CINXE.COM
D Sälm 50 De Bibl auf Bairisch
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>D Sälm 50 De Bibl auf Bairisch</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/bairisch/psalms/50.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/50.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/psalms/50-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">BAI</a> > D Sälm 50</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/49.htm" title="Psalm 49">◄</a> D Sälm 50 <a href="../psalms/51.htm" title="Psalm 51">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">De Bibl auf Bairisch</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/psalms/50-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Ayn Salm von n Äsäf: Dyr Herrgot spricht, und allss verstummt. Er ruefft dyr Erdn zue, von ainn Ögg hinst eyn s anderne. Ja, allsand geet dös an.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">Von n Zien in seiner gantzn Pracht, daa straalt dyr Herrgot auf.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">Und wenn yr kimmt, dann nit ganz staet; ayn Brand bricht aus und Sturm.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">In aller Welt ruefft yr s aus, däß ietz sein Volk grichtt werd:</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">"Ruefftß myr die, wo feierlich mit mir habnd gmacht aynn Bund!"</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Dyr Himml zeugt: "Dyr Herrgot richtt, und er haat allweil Recht."</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">"Ietz los, mein Volk, dyr Herrgot rödt, klagt, Isryheel, di an.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Es geet nit um ayn Opfersach; nän, nän, die brangtß bräf dar.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Doch glangt s myr ietz; i will von enk kainn Stiern und Bok meer habn.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Mir ghoert diend ja ee schoon allss, s Gwild auf de Berg, in n Wald.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">I kännt iedn Vogl sagn; und allss, was wuedlt, ist mein.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">Haet Hunger i, gäng s aane di; mir ghoert ja d Welt zamt alln.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">Mainst wirklich, däß i Stiernfleish aess und Bocksbluet einhintränk?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Nän, opfert mir deinn Lobpreis auf; schaug, däßst dein Glübd erfüllst!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Wennst drinnhöngst, ruef mi an, i hilf; und preisn gaast mi drauf."</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Doch Gleissner fart er grad an: "Scheinheilig kanst schoon tuen!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Du rödst vil von meinn Bund und Gsötz, und dennert ist s dyr wurst!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Seghst grad aynn Dieb, dann laauffst schoon mit, geest bei de Huerer ein.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">Und Gift speibst, wennst grad s Mäul aufmachst, bist falsch und hinterdruckt.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Deinn aignen Bruedern tauchst gscheid ein, verleumst dein Fleish und Bluet.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Und daa soll i grad wöggetschaugn? Nän, Bürschleyn, bin nit du!</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">Ietz gneusstß is, bin aau non daa! Sünst mach i gar mit enk.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/psalms/50-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="maintext">I will grad rödlich prisn werdn. Wer recht löbt, der werd grött."</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center"><a href="//www.sturmibund.org/">De Bibl auf Bairisch · Sturmibund · Salzburg · Bairn · Pfingstn 1998 · Hell Sepp</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/49.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 49"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 49" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/51.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 51"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 51" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/psalms/50-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>