CINXE.COM
Айн-эль-Араб — Википедия
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Айн-эль-Араб — Википедия</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"10be1f30-5b3e-43ee-9298-35cd474b5916","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Айн-эль-Араб","wgTitle":"Айн-эль-Араб","wgCurRevisionId":135971577,"wgRevisionId":135971577,"wgArticleId":4171079,"wgIsArticle":true, "wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Википедия:Cite web (не указан язык)","НП:Статус:Город","ПРО:Города:Последняя правка: в текущем году","Википедия:Статьи без источников (страна: Сирия)","Википедия:Статьи без источников (тип: город)","Википедия:Нет источников с февраля 2018","Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней","Википедия:Неавторитетный источник с февраля 2018","Википедия:Статьи с утверждениями, основанными на неавторитетном источнике","Википедия:Статьи с утверждениями, не найденными в указанном источнике", "Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту","Википедия:Страницы с картами","Населённые пункты по алфавиту","Населённые пункты, основанные в 1915 году","Города мухафазы Халеб"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Айн-эль-Араб","wgRelevantArticleId":4171079,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":126789126,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true, "watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":36.88972,"lon":38.35556},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q126415","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready" ,"skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.cite.ux-enhancements","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.logo","ext.gadget.edittop","ext.gadget.navboxDefaultGadgets","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks", "ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.gadget.common-site&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <noscript><link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=noscript&only=styles&skin=vector"></noscript> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Koban%C3%A9VOA1.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="675"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Koban%C3%A9VOA1.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Айн-эль-Араб — Википедия"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Википедия (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Википедия — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Айн-эль-Араб rootpage-Айн-эль-Араб skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-0-coord" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136820016">.mw-parser-output .coordinates .geo-services{font-size:82%}.mw-parser-output .coordinates .geo-services a>span{margin:0.25em}.mw-parser-output .coordinates .geo-services>:first-child a>span{margin-left:0.4em}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dms{display:inline}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dms,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .coordinates .geo-lat,.mw-parser-output .coordinates .geo-lon{white-space:nowrap}</style><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="36_53_23_N_38_21_20_E_scale:100000_region:SY_type:city"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Map/12/36.88972/38.35556/ru" data-zoom="12" data-lat="36.88972" data-lon="38.35556" data-lang="ru" data-overlays="["_2d42a1e11969cfcaba698c89713f9dd2f4e550f8"]">36°53′23″ с. ш. 38°21′20″ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&params=36_53_23_N_38_21_20_E_scale:100000_region:SY_type:city"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://maps.google.com/maps?ll=36.88972,38.35556&q=36.88972,38.35556&spn=0.1,0.1&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yandex.ru/maps/?ll=38.35556,36.88972&pt=38.35556,36.88972&spn=0.1,0.1&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=36.88972&mlon=38.35556&zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Айн-эль-Араб</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Википедии — свободной энциклопедии</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div id="mw-fr-revision-messages"><div class="cdx-message mw-fr-message-box cdx-message--block cdx-message--notice mw-fr-basic mw-fr-draft-not-synced plainlinks noprint"><span class="cdx-message__icon"></span><div class="cdx-message__content">Текущая версия страницы пока <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9/%D0%9F%D0%BE%D1%8F%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B9" title="Википедия:Проверка статей/Пояснение для читателей">не проверялась</a> опытными участниками и может значительно отличаться от <a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&stable=1">версии, проверенной 29 ноября 2022 года</a>; проверки требуют <a class="external text" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&oldid=126789126&diff=cur&diffonly=0">5 правок</a>.</div></div></div></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти к навигации</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти к поиску</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><table class="infobox infobox-f046b42d174d4d05" style="" data-name="НП"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;">Город</td></tr><tr><th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-above" style="">Айн-эль-Араб</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-property-id="P1705" class="no-wikidata"><span data-wikidata-property-id="P1448" class="no-wikidata"><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабский язык">араб.</a> <span lang="ar" style="font-size: 110%; font-style: normal; line-height: 1em;">عين العرب</span>‎</span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q126415$89CB9210-9E9C-46E6-BBA7-99550353671B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Koban%C3%A9VOA1.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Koban%C3%A9VOA1.JPG/290px-Koban%C3%A9VOA1.JPG" decoding="async" width="290" height="163" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Koban%C3%A9VOA1.JPG/435px-Koban%C3%A9VOA1.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Koban%C3%A9VOA1.JPG/580px-Koban%C3%A9VOA1.JPG 2x" data-file-width="635" data-file-height="357" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;text-align: center; padding-bottom:0.25em;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r136820016">.mw-parser-output .coordinates .geo-services{font-size:82%}.mw-parser-output .coordinates .geo-services a>span{margin:0.25em}.mw-parser-output .coordinates .geo-services>:first-child a>span{margin-left:0.4em}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dms{display:inline}.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dec .geo-dms,.mw-parser-output .coordinates .geo-geo-dms .geo-dec,.mw-parser-output .coordinates .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .coordinates .geo-lat,.mw-parser-output .coordinates .geo-lon{white-space:nowrap}</style><span class="coordinates plainlinks nourlexpansion" data-param="36_53_23_N_38_21_20_E_scale:100000_region:SY_type:city"><span title="Показать карту"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Map/12/36.88972/38.35556/ru" data-zoom="12" data-lat="36.88972" data-lon="38.35556" data-lang="ru" data-overlays="["_2d42a1e11969cfcaba698c89713f9dd2f4e550f8"]">36°53′23″ с. ш. 38°21′20″ в. д.</a></span><sup class="geo-services noprint"><span class="geo-geohack" title="Карты и инструменты на GeoHack"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=ru&pagename=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&params=36_53_23_N_38_21_20_E_scale:100000_region:SY_type:city"><span>H</span></a></span><span class="geo-google" title="Это место на «Картах Google»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://maps.google.com/maps?ll=36.88972,38.35556&q=36.88972,38.35556&spn=0.1,0.1&t=h&hl=ru"><span>G</span></a></span><span class="geo-yandex" title="Это место на «Яндекс.Картах»"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://yandex.ru/maps/?ll=38.35556,36.88972&pt=38.35556,36.88972&spn=0.1,0.1&l=sat,skl"><span>Я</span></a></span><span class="geo-osm" title="Это место на карте OpenStreetMap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/?mlat=36.88972&mlon=38.35556&zoom=12"><span>O</span></a></span></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Страна</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P17" class="no-wikidata"><span class="nowrap" data-sort-value="Сирия"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noresize" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/22px-Flag_of_Syria.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/33px-Flag_of_Syria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Flag_of_Syria.svg/44px-Flag_of_Syria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Сирия"><span class="wrap">Сирия</span></a></span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8" class="mw-redirect" title="Административное деление Сирии">Мухафаза</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B1_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)" title="Халеб (мухафаза)">Халеб</a></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8" class="mw-redirect" title="Административное деление Сирии">Район</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD)" title="Айн-эль-Араб (район)">Айн-эль-Араб</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">История и география</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Основан</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P571" class="no-wikidata">1915</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Площадь</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q126415$D85D9830-1B24-41CE-9A19-441B82ACA12B" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P2046"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">7 км²</span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/wiki/%D0%92%D1%8B%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B0_%D0%BD%D0%B0%D0%B4_%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F" title="Высота над уровнем моря">Высота центра</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P2044" class="no-wikidata">494 м</span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9_%D0%BF%D0%BE%D1%8F%D1%81" title="Часовой пояс">Часовой пояс</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P421" class="no-wikidata"><a href="/wiki/UTC%2B2:00" title="UTC+2:00">UTC+2:00</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B5%D0%B5_%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%BC%D1%8F" title="Летнее время">летом</a> <a href="/wiki/UTC%2B3:00" title="UTC+3:00">UTC+3:00</a></span></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">Население</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Население</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-property-id="P1082" class="no-wikidata"><span class="nowrap">45 057 человек (<span data-wikidata-qualifier-id="P585">2003</span>)</span></span></td> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;">Национальности</th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Курды">курды</a></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header" style="">Цифровые идентификаторы</th> </tr> <tr> <th scope="row" class="plainlist" style="width:40%;"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%87%D1%82%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81" title="Почтовый индекс">Почтовый индекс</a></th> <td class="plainlist" style="width:60%;"> <span data-wikidata-claim-id="Q126415$B0B00D21-B79F-445B-B47C-B64A73840774" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P281"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">C1946</span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;width:60%;padding: 0 1px 1px 0;"> <span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P625"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r140508045">.mw-parser-output .ts-ПозКарта-карта .thumbimage{background:#fff;max-width:100%;overflow:hidden;position:relative}.mw-parser-output .ts-ПозКарта-метка{font-size:88%;line-height:1.2em;position:absolute;z-index:2}.mw-parser-output .ts-ПозКарта-метка-точка{position:relative;float:left;line-height:0}.mw-parser-output .ts-ПозКарта-метка-ссылка{position:absolute;width:156px;top:-0.5em}</style><div class="location-map ts-ПозКарта-карта" style="width:290px; ;margin:0 auto"><div class=""><div class="thumbimage notheme" style="width:290px;"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Syria_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Айн-эль-Араб на карте"><img alt="Айн-эль-Араб на карте" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Syria_adm_location_map.svg/290px-Syria_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="290" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Syria_adm_location_map.svg/435px-Syria_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Syria_adm_location_map.svg/580px-Syria_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="921" data-file-height="806" /></a></span><div class="ts-ПозКарта-метка" style="left:44.3%; top:12.68%"><div class="ts-ПозКарта-метка-точка" style="left:-4px; top:-4px;"><span typeof="mw:File"><span title="Айн-эль-Араб"><img alt="Айн-эль-Араб" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="9" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/14px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/18px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="ts-ПозКарта-метка-ссылка" style="text-align: left; left: 6.5px">Айн-эль-Араб</div></div></div></div></div></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below" style=";"><span data-wikidata-claim-id="Q126415$19a526b2-43b5-f1b3-8ac1-345ee5532687" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koban%C3%AE" title="commons:Category:Kobanî"><img alt="Логотип Викисклада" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koban%C3%AE" class="extiw" title="commons:Category:Kobanî">Медиафайлы на Викискладе</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Айн-эль-Араб</b><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, также известен как <b>Кобани</b> <span class="lang">(<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Арабский язык">араб.</a> <span dir="auto" lang="ar">عين العرب</span>, <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Курдский язык">курд.</a> <span dir="auto" lang="ku">Kobanî</span>)</span> — город на севере <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F" title="Сирия">Сирии</a>, расположенный на территории мухафазы <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B1_(%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D0%B0)" title="Халеб (мухафаза)">Халеб</a>. Административный центр <a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1_(%D1%80%D0%B0%D0%B9%D0%BE%D0%BD)" title="Айн-эль-Араб (район)">одноимённого района</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ru" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Содержание</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#История"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">История</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Географическое_положение"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Географическое положение</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Демография"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Демография</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Примечания"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Примечания</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Ссылки"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Ссылки</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="История"><span id=".D0.98.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D0.B8.D1.8F"></span>История</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&veaction=edit&section=1" title="Редактировать раздел «История»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit&section=1" title="Редактировать код раздела «История»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>До <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Первая мировая война">Первой мировой войны</a> территории, на которых сейчас располагается Кобани и его окрестности, были населены преимущественно полукочевыми племенами курдов, частично вытеснивших арабов в XIX веке<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Согласно исследованию профессора Хусейна Амина Хусейна, базирующемуся в основном на опросе местных старожилов, первое поселение (три дома и две мельницы, построенные армянами) на этом месте датируется приблизительно 1892 годом<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Через 20 лет, когда в эти места пришли немецкие инженеры, проектировавшие <a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B6%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0" title="Багдадская железная дорога">Багдадскую железную дорогу</a>, на территории, ныне занимаемой Кобани находились две деревни — Араппынар <span class="lang">(<a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Курдский язык">курд.</a> <span dir="auto" lang="ku"><span lang="ku-Latn" title="Транслитерация ku Kurmancî" class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">Kanîya Êreban</span></span>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Турецкий язык">тур.</a> <span dir="auto" lang="tr">Arappınar</span> — «арабский источник», по названию ручья, к которому летом арабы кочевники приводили стада на водопой)</span> восточнее нынешнего центра города и Мюршитпынар <span class="lang">(<a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Курдский язык">курд.</a> <span dir="auto" lang="ku"><span lang="ku-Latn" title="Транслитерация ku Kurmancî" class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">Kanîya Murşidê</span></span>, <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Турецкий язык">тур.</a> <span dir="auto" lang="tr">Mürşitpınar</span>, <a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Османский язык">осман.</a> <span dir="auto" lang="ota">مرشد بنار</span>)</span> западнее. Современное арабское название города — калька с названия первой деревни, название же второй получила железнодорожная станция, построенная к северу от обеих деревень на нынешней территории Турции до 1914 года<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Этимология курдского названия «Kobanî» неизвестна, но городская легенда утверждает, что оно появилось благодаря малограмотным курдским рабочим, нанятым немецкой компанией (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Немецкий язык">нем.</a> <span lang="de" style="font-style:italic;">Kompanie</span>), строившей эту дорогу. Со временем ответ на вопрос «Где ты работаешь?» превратился из «В компании» в «В Кобани». По другой версии, эта компания якобы называлась «Ko. Bahn», однако нет никаких сведений об участии компании с таким названием в строительстве этой станции<sup id="cite_ref-almonitor_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-almonitor-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Свой современный облик и планировку населённый пункт приобрёл в период <a href="/wiki/%D0%A4%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%86%D1%83%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%82_%D0%B2_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%9B%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Французский мандат в Сирии и Ливане">французского мандата в Сирии</a>, когда в нём разместился небольшой контингент французских военных, набиравших ополчение из числа местных жителей<sup id="cite_ref-Chahin_Baker_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-Chahin_Baker-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Очень многие здания, построенные в то время, существовали и использовались по назначению как минимум до 2014 года<sup id="cite_ref-etana_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-etana-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Во время <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Гражданская война в Сирии">гражданской войны в Сирии</a> Кобани был взят под свой контроль <a href="/wiki/YPG" class="mw-redirect" title="YPG">курдскими силами самообороны</a> 19 июля 2012 года. Согласно выросшему в городе австралийскому журналисту и писателю курдского происхождения Шахину Бекиру Сорекли<sup id="cite_ref-Chahin_Baker_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-Chahin_Baker-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, примерно в это время на въезде в город появилась надпись с неграмотно (курдский в Сирии не преподавался) склонённым названием города, откуда во время его осады через использующих другую письменность иракских курдов стало распространяться искажённое название Kobanê. </p><p>В конце 2014 года в городе имели место <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B8_%D0%B7%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Бои за Кобани">ожесточённые боестолкновения</a> между курдскими отрядами народной самообороны (<a href="/wiki/YPG" class="mw-redirect" title="YPG">YPG</a>) и боевиками <a href="/wiki/%D0%98%D0%93%D0%98%D0%9B" class="mw-redirect" title="ИГИЛ">«Исламского государства»</a>. Контроль за городом имел принципиальное значение для обеих сторон. По аналогии со <a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Сталинградская битва">Сталинградом</a> местные курды левых взглядов назвали город «Кобаниградом»<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. В ходе боёв боевики ИГ были уничтожены, но город был почти полностью разрушен<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. В конце июня 2015 года <a href="/wiki/%D0%92%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8" class="mw-redirect" title="Вторая битва за Кобани">Кобани повторно был атакован исламскими террористами</a>, но курды сохранили контроль над городом. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Географическое_положение"><span id=".D0.93.D0.B5.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.87.D0.B5.D1.81.D0.BA.D0.BE.D0.B5_.D0.BF.D0.BE.D0.BB.D0.BE.D0.B6.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D0.B5"></span>Географическое положение</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&veaction=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Географическое положение»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit&section=2" title="Редактировать код раздела «Географическое положение»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Город находится в северо-восточной части мухафазы, на границе с <a href="/wiki/%D0%A2%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%8F" title="Турция">Турцией</a>, на высоте 494 метров над <a href="/wiki/%D0%A3%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D1%8F" title="Уровень моря">уровнем моря</a><sup id="cite_ref-fallingrain_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-fallingrain-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p><p>Айн-эль-Араб расположен на расстоянии приблизительно 125 километров к северо-востоку от <a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B1" class="mw-redirect" title="Халеб">Халеба</a>, административного центра провинции и на расстоянии 415 километров к северо-северо-востоку (NNE) от <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA" title="Дамаск">Дамаска</a>, столицы страны. Ближайший аэропорт расположен в турецком городе <a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BD%D0%BB%D1%8B%D1%83%D1%80%D1%84%D0%B0" title="Шанлыурфа">Шанлыурфа</a><sup id="cite_ref-fallingrain_10-1" class="reference"><a href="#cite_note-fallingrain-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Демография"><span id=".D0.94.D0.B5.D0.BC.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Демография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&veaction=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Демография»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit&section=3" title="Редактировать код раздела «Демография»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>По данным последней <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C_%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Перепись населения">официальной переписи</a> <a href="/wiki/1981_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="1981 год">1981 года</a>, население составляло 12 393 человек<sup id="cite_ref-world-gazetteer_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-world-gazetteer-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. Динамика численности населения города по годам: </p> <table class="wikitable" border="1"> <caption> </caption> <tbody><tr> <th>1960</th> <th>1970</th> <th>1981</th> <th>2003</th> <th>2012 </th></tr> <tr> <td>4 394</td> <td>7 257</td> <td>12 393</td> <td>45 057<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td> <td>55 606<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> <p>В этническом составе населения преобладают <a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B4%D1%8B" title="Курды">курды</a>. После <a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%86%D0%B8%D0%B4_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD" title="Геноцид армян">событий 1915 года</a> в Кобани появилось много беженцев-<a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BC%D1%8F%D0%BD%D0%B5" title="Армяне">армян</a><sup id="cite_ref-almonitor_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-almonitor-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. По словам <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%85_%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%BB%D0%B8%D0%BC_%D0%9C%D1%83%D1%85%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B0%D0%B4" title="Салих Муслим Мухаммад">Салиха Муслима</a>, в середине XX века армянское население города было довольно значительным, в городе имелось 3 армянские церкви, но большинство армян впоследствии репатриировались в Армянскую ССР в 1960 гг<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141254988">.mw-parser-output .ts-fix-template{font-style:normal;font-weight:normal;white-space:nowrap}.mw-parser-output .ts-fix-error{font-size:inherit}@media screen{.mw-parser-output .ts-fix-text{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);box-decoration-break:clone;margin:0 -0.1em;padding:0 0.1em;transition:background 0.1s}.mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#fee7e6}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#4f1312}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .ts-fix-text:hover{background:#4f1312}}@media screen and (hover:hover){.mw-parser-output .ts-fix-comment,.mw-parser-output .ts-fix-commented>a:not(:hover){border-bottom:1px dotted;text-decoration:none}}</style><sup class="ts-fix-template noprint">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Ссылки на источники"><span title="нет источника (17 февраля 2018)">источник не указан 2472 дня</span></a></i>]</sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988"><sup class="ts-fix-template noprint">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Авторитетные источники"><span title="утверждение основано на потенциально неавторитетном источнике (17 февраля 2018)">неавторитетный источник</span></a></i>]</sup> По данным на 2013 год, курды составляли почти 90 % населения города, <a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%8B" title="Арабы">арабы</a> и <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BA%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%8B" title="Сирийские туркмены">туркмены</a> — примерно по 5 %, армяне — около 1 %<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988"><sup class="ts-fix-template noprint">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C" title="Википедия:Проверяемость"><span title="утверждение не найдено в указанном источнике">нет в источнике</span></a></i>]</sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r141254988"><sup class="ts-fix-template noprint">[<i><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Википедия:Авторитетные источники"><span title="утверждение основано на потенциально неавторитетном источнике (17 февраля 2018)">неавторитетный источник</span></a></i>]</sup><sup id="cite_ref-etana_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-etana-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примечания"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D0.B5.D1.87.D0.B0.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Примечания</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&veaction=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Примечания»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit&section=4" title="Редактировать код раздела «Примечания»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist columns" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Сирия. Справочная карта (масштаб 1:1 000 000). — ГУГК, 1977.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r141305934">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a::after,.mw-parser-output .id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration a::after,.mw-parser-output .id-lock-subscription a::after,.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{content:"";width:1.1em;height:1.1em;display:inline-block;vertical-align:middle;background-position:center;background-repeat:no-repeat;background-size:contain}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a::after,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a::after{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-free a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-limited a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-registration a::after,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .id-lock-subscription a::after{filter:invert(1)hue-rotate(180deg)}}</style><span class="citation no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1343"><i>Leonard Woolley.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://archive.org/details/deadtownslivingm00wooluoft">Dead towns and living men, being pages from an antiquary(s notebook</a>. — London, Milford, 1920. — 330 с.</span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.esyria.sy/ealeppo/index.php?p=stories&category=directions&filename=200904091620011">موقع حلب - "حسين أمين حسين"...يتحدث عن مدينة "عين العرب" في مئة عام</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 26 октября 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180817161446/http://www.esyria.sy/ealeppo/index.php?p=stories&category=directions&filename=200904091620011">Архивировано</a> 17 августа 2018 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">11 июля 1914 датируется открытие участка <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D1%8B%D1%88" title="Каркамыш">Каркамыш</a> — <a href="/wiki/%D0%90%D0%BA%D1%87%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5" title="Акчакале">Акчакале</a></span> </li> <li id="cite_note-almonitor-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-almonitor_5-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-almonitor_5-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.al-monitor.com/pulse/originals/2014/10/turkey-kobani-erdogan-deals-arab-card.html">Erdogan plays 'Arab card' in Kobani</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 14 ноября 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150630172013/http://www.al-monitor.com/pulse/originals/2014/10/turkey-kobani-erdogan-deals-arab-card.html">Архивировано</a> 30 июня 2015 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-Chahin_Baker-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-Chahin_Baker_6-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Chahin_Baker_6-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/ShahinBekirSorekli/posts/561389030660663">A brief history of the Kurdish town Kobani</a></span> </li> <li id="cite_note-etana-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-etana_7-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-etana_7-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140428074433/http://www.etanasyria.org/article-details/1/30">The Second Report: Ayn al-Arab/Kobani, Etana Billetin-First issue</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано из <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etanasyria.org/article-details/1/30">оригинала</a> 28 апреля 2014 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lenta.ru/articles/2015/02/13/kobany/">Нефть важнее геноцида. Почему «Исламское государство» стремительно отступает в Сирии</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. lenta.ru (13 февраля 2015). Дата обращения: 14 февраля 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150214040529/http://lenta.ru/articles/2015/02/13/kobany/">Архивировано</a> 14 февраля 2015 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-middle-east-31088684">Kobane: Inside the town devastated by fight against IS</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 15 февраля 2015. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150220041330/http://www.bbc.com/news/world-middle-east-31088684">Архивировано</a> 20 февраля 2015 года.</span></span> </li> <li id="cite_note-fallingrain-10"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-fallingrain_10-0"><sup><i><b>1</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fallingrain_10-1"><sup><i><b>2</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.fallingrain.com/world/SY/09/Ayn_al_Arab.html">Физико-географические данные</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20191209040441/http://www.fallingrain.com/world/SY/09/Ayn_al_Arab.html">Архивная копия</a> от 9 декабря 2019 на <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</small></span> </li> <li id="cite_note-world-gazetteer-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-world-gazetteer_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130209203051/http://world-gazetteer.com/wg.php?x=&men=gpro&lng=en&des=wg&geo=-202&srt=31nn&col=adhoq&msz=1500&pt=c&va=&geo=456825837">World Gazetteer</a>  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на английском языке">(англ.)</small></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">оценочное</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">расчётное</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="citation"><span lang="und"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.al-monitor.com/pulse/politics/2013/10/syria-kurd-pyd-saleh-muslim-secession.html">Kurdish Leader Denies Syrian Kurds Seek Secession</a></span><span class="hidden-ref" style="display:none;">  <small class="ref-info" style="cursor:help;" title="на неопределённом языке">(неопр.)</small></span>. Дата обращения: 15 ноября 2014. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181122124553/https://www.al-monitor.com/pulse/politics/2013/10/syria-kurd-pyd-saleh-muslim-secession.html">Архивировано</a> 22 ноября 2018 года.</span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&veaction=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Ссылки»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit&section=5" title="Редактировать код раздела «Ссылки»"><span>править код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://loadmap.net/ru?qq=36.8897%2038.3556&z=12&s=-1&c=41&g=1">Айн-эль-Араб на топографической карте Генштаба</a></li> <li><i>Иван Шматко, Дафна Рачок.</i> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ukraine.politicalcritique.org/2015/03/bezhentsy-yz-goroda-kotorogo-net/">Беженцы из города, которого нет</a> // Політична критика. — 14.03.2015.</li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Ссылки_на_внешние_ресурсы" data-name="External links" style="padding-top:1px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2" style="display:none"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:External_links" title="Перейти к шаблону «External links»"><img alt="Перейти к шаблону «External links»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Ссылки_на_внешние_ресурсы" style="font-size:114%;margin:0 5em">Ссылки на внешние ресурсы</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px"><div style="padding: 0 35px 0 0; width: 100%;"><div class="skin-invert-image" style="float: left;"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%92%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»"><img alt="Перейти к шаблону «Внешние ссылки»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q126415#identifiers" title="Перейти к элементу Викиданных"><img alt="Перейти к элементу Викиданных" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div>  Словари и энциклопедии</div></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0514138.xml">Большая каталанская</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r113287755">.mw-parser-output .ts-navbox-plaintitle{font-size:100%!important;margin:0 6em!important}</style></div><table class="nowraplinks authoritycontrol collapsible collapsed navbox-subgroup" style="border-spacing:0;text-align: left;"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><div id="В_библиографических_каталогах" class="ts-navbox-plaintitle" style="font-size:114%;margin:0 5em">В библиографических каталогах</div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1077004257">1077004257</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8F" title="Национальная библиотека Израиля">J9U</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987009841290405171">987009841290405171</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%80_%D0%91%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B8_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D0%B3%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0" title="Контрольный номер Библиотеки Конгресса">LCCN</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nb2007017878">nb2007017878</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%B8%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0_%D0%A7%D0%B5%D1%88%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Национальная библиотека Чешской Республики">NKC</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge904307&CON_LNG=ENG">ge904307</a></li> <li><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/140978421/">140978421</a></li> <li><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat VIAF</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/140978421">140978421</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Города_Сирии" data-name="Города Сирии"><table class="nowraplinks collapsible collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="colgroup" class="navbox-title" colspan="2"><span class="navbox-gear" style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span class="noprint skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Перейти к шаблону «Города Сирии»"><img alt="Перейти к шаблону «Города Сирии»" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Города_Сирии" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Города Сирии">Города Сирии</a></div></th></tr><tr><td class="navbox-list navbox-odd hlist hlist-items-nowrap" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em">Столица: <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA" title="Дамаск">Дамаск</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-list navbox-even hlist hlist-items-nowrap" style="width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B7" title="Аазаз">Аазаз</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%83-%D0%9A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Абу-Камаль">Абу-Камаль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%83-%D1%8D%D0%B4-%D0%94%D1%83%D1%85%D1%83%D1%80" title="Абу-эд-Духур">Абу-эд-Духур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D1%80%D0%B0_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Адра (Сирия)">Адра</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Айн-эль-Араб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BF%D0%BF%D0%BE" title="Алеппо">Алеппо</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B0" title="Амуда">Амуда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD" title="Анадан">Анадан</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%9C%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Араб-эль-Мелик (страница отсутствует)">Араб-эль-Мелик</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%B0_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Арна (Сирия)">Арна</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BB%D1%8C-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%92%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Ассаль-эль-Вард">Ассаль-эль-Вард</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Африн">Африн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Ахтерин">Ахтерин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%81_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4,_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Банияс (город, Сирия)">Банияс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4,_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Берна (город, Сирия) (страница отсутствует)">Берна</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D1%81_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блас (Сирия) (страница отсутствует)">Блас</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%91%D1%81%D0%B5%D0%B9%D1%81%D0%B8%D1%8F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Бсейсия (страница отсутствует)">Бсейсия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%91%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%B0" title="Бустан-эль-Баша">Бустан-эль-Баша</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D0%BA_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Дабик (город)">Дабик</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B8%D0%BB%D1%8C" title="Даиль">Даиль</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%B9%D1%80-%D1%8D%D0%B7-%D0%97%D0%B0%D1%83%D1%80" title="Дайр-эз-Заур">Дайр-эз-Заур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B9%D1%8F" title="Дарайя">Дарайя</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D1%80%D1%8A%D0%B0" title="Даръа">Даръа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%80-%D0%9C%D0%B0%D0%BC%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Дейр-Мама (страница отсутствует)">Дейр-Мама</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B9%D1%80-%D0%A5%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%80" title="Дейр-Хафир">Дейр-Хафир</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Дерик (Сирия)">Дерик</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B0" title="Джабла">Джабла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D0%B9%D1%80%D1%83%D0%B4" title="Джайруд">Джайруд</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BC" title="Джасим">Джасим</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D1%83%D0%BB%D1%83%D1%81" title="Джерабулус">Джерабулус</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B8%D1%81%D1%80-%D1%8D%D1%88-%D0%A8%D1%83%D0%B3%D1%83%D1%80" title="Джиср-эш-Шугур">Джиср-эш-Шугур</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D1%81_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Димас (Сирия)">Димас</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B0_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Дума (Сирия)">Дума</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%94%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D1%80" title="Думайр">Думайр</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B4%D0%BB%D0%B8%D0%B1" title="Идлиб">Идлиб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B7%D1%80%D0%B0" title="Изра">Изра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B1%D0%B8%D0%BD" title="Ирбин">Ирбин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BD_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Кабасин (город)">Кабасин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%B0%D1%85%D0%B0" title="Кардаха">Кардаха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%B1" title="Кассаб">Кассаб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B0_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Катана (Сирия)">Катана</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%8F" title="Латакия">Латакия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D0%BB%D1%83%D0%BB%D0%B0" title="Маалула">Маалула</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%80%D0%B5%D1%82-%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%80%D0%B8%D0%BD" title="Маарет-Мисрин">Маарет-Мисрин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B0%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%82-%D1%8D%D0%BD-%D0%9D%D1%83%D1%83%D0%BC%D0%B0%D0%BD" title="Мааррат-эн-Нууман">Мааррат-эн-Нууман</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%B8%D0%B4%D0%B6" title="Манбидж">Манбидж</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4,_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Мари (город, Сирия)">Мари</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%8C%D1%8F%D1%84" title="Масьяф">Масьяф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%8F%D0%B4%D0%B8%D0%BD" title="Меядин">Меядин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%B0" title="Мзайра">Мзайра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%80%D0%B5%D0%BA_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Мурек (Сирия)">Мурек</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Мухрада">Мухрада</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%85%D0%B8%D0%BD_(%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Махин (Сирия)">Махин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D0%B0_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Нава (город)">Нава</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%81-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D0%B9%D0%BD" title="Рас-эль-Айн">Рас-эль-Айн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%B4" title="Садад">Садад</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%8F" title="Саламия">Саламия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D1%84%D0%B8%D1%80%D0%B0" title="Сафира">Сафира</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%B1" title="Серакиб">Серакиб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B8%D1%8F" title="Скальбия">Скальбия</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B0" title="Силинфа">Силинфа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BD%D1%83%D0%B1%D0%B0%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Снубар (страница отсутствует)">Снубар</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%84" title="Тадеф">Тадеф</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D0%B9%D0%B1%D0%B5%D1%82-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%98%D0%BC%D0%B0%D0%BC" title="Тайбет-эль-Имам">Тайбет-эль-Имам</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%83%D1%81" title="Тартус">Тартус</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB" title="Тасил">Тасил</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D1%8C-%D0%A0%D0%B8%D1%84%D1%8A%D0%B0%D1%82" title="Телль-Рифъат">Телль-Рифъат</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%BD" title="Хаджин">Хаджин</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BC%D0%B0" title="Хама">Хама</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BD-%D0%A8%D0%B5%D0%B9%D1%85%D1%83%D0%BD" title="Хан-Шейхун">Хан-Шейхун</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B5%D1%80" title="Ханассер">Ханассер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D1%84%D1%84%D0%B0" title="Хаффа">Хаффа</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Хеннади (страница отсутствует)">Хеннади</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%BC%D1%81" title="Хомс">Хомс</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B3%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Шгайдла (страница отсутствует)">Шгайдла</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B1" title="Эль-Атариб">Эль-Атариб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%91%D0%B0%D0%B1" title="Эль-Баб">Эль-Баб</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%9A%D0%B0%D1%80%D1%8C%D1%8F%D1%82%D0%B0%D0%B9%D0%BD" title="Эль-Карьятайн">Эль-Карьятайн</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B5%D0%B9%D1%82%D1%80%D0%B0" title="Эль-Кунейтра">Эль-Кунейтра</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80-%D0%A0%D0%B0%D0%B8" title="Эр-Раи">Эр-Раи</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D1%80_(%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Хадер (город)">Хадер</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%8C-%D0%A5%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%BA%D0%B0" title="Эль-Хасака">Эль-Хасака</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80-%D0%A0%D0%B0%D0%BA%D0%BA%D0%B0" title="Эр-Ракка">Эр-Ракка</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%B0" title="Эриха">Эриха</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81-%D0%A1%D0%B0%D0%B0%D0%BD" title="Эс-Саан">Эс-Саан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81-%D0%A1%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B0" title="Эс-Сувайда">Эс-Сувайда</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%81-%D0%A1%D1%83%D1%85%D0%BD%D0%B5" title="Эс-Сухне">Эс-Сухне</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%AD%D1%88-%D0%A8%D0%B0%D0%B4%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Эш-Шаддада">Эш-Шаддад</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐p8mcg Cached time: 20241124071417 Cache expiry: 578746 Reduced expiry: true Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.513 seconds Real time usage: 0.764 seconds Preprocessor visited node count: 4944/1000000 Post‐expand include size: 82452/2097152 bytes Template argument size: 9996/2097152 bytes Highest expansion depth: 27/100 Expensive parser function count: 12/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 20614/5000000 bytes Lua time usage: 0.276/10.000 seconds Lua memory usage: 5394144/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 3/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 686.463 1 -total 54.34% 373.023 1 Шаблон:НП 43.31% 297.289 1 Шаблон:Карточка 15.88% 108.991 23 Шаблон:Wikidata 11.95% 82.049 1 Шаблон:Примечания 11.68% 80.202 1 Шаблон:ВС 11.21% 76.985 1 Шаблон:Нет_АИ 10.87% 74.634 2 Шаблон:Wikidata-coords 8.03% 55.133 2 Шаблон:Сортировка:_статьи_без_источников 5.88% 40.388 1 Шаблон:Карточка/оригинал_названия --> <!-- Saved in parser cache with key ruwiki:pcache:idhash:4171079-0!canonical and timestamp 20241124071417 and revision id 135971577. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Айн-эль-Араб&oldid=135971577">https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Айн-эль-Араб&oldid=135971577</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8B_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Населённые пункты по алфавиту">Населённые пункты по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D1%91%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%83%D0%BD%D0%BA%D1%82%D1%8B,_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%B2_1915_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Населённые пункты, основанные в 1915 году">Населённые пункты, основанные в 1915 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0_%D0%BC%D1%83%D1%85%D0%B0%D1%84%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%B1" title="Категория:Города мухафазы Халеб">Города мухафазы Халеб</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:Cite_web_(%D0%BD%D0%B5_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA)" title="Категория:Википедия:Cite web (не указан язык)">Википедия:Cite web (не указан язык)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%9F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%81:%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4" title="Категория:НП:Статус:Город">НП:Статус:Город</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%A0%D0%9E:%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:_%D0%B2_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B5%D0%BC_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:ПРО:Города:Последняя правка: в текущем году">ПРО:Города:Последняя правка: в текущем году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_(%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0:_%D0%A1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%8F)" title="Категория:Википедия:Статьи без источников (страна: Сирия)">Википедия:Статьи без источников (страна: Сирия)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_(%D1%82%D0%B8%D0%BF:_%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4)" title="Категория:Википедия:Статьи без источников (тип: город)">Википедия:Статьи без источников (тип: город)</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D1%82_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D1%81_%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F_2018" title="Категория:Википедия:Нет источников с февраля 2018">Википедия:Нет источников с февраля 2018</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%B5_14_%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B9" title="Категория:Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней">Википедия:Статьи с утверждениями без источников более 14 дней</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9D%D0%B5%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%81_%D1%84%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F_2018" title="Категория:Википедия:Неавторитетный источник с февраля 2018">Википедия:Неавторитетный источник с февраля 2018</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8,_%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%BD%D0%B5%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5" title="Категория:Википедия:Статьи с утверждениями, основанными на неавторитетном источнике">Википедия:Статьи с утверждениями, основанными на неавторитетном источнике</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%83%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BC%D0%B8,_%D0%BD%D0%B5_%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC%D0%B8_%D0%B2_%D1%83%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B5" title="Категория:Википедия:Статьи с утверждениями, не найденными в указанном источнике">Википедия:Статьи с утверждениями, не найденными в указанном источнике</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B8_%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BF%D0%BE_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D1%82%D1%83" title="Категория:Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту">Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Википедия:Страницы с картами">Википедия:Страницы с картами</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навигация</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Персональные инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Страница участника для моего IP">Вы не представились системе</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Пространства имён</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обсуждение основной страницы (страница отсутствует) [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">русский</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Просмотры</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&stable=1"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-current" class="collapsible selected mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&stable=0&redirect=no" title="Показать текущую версию этой страницы [v]" accesskey="v"><span>Текущая версия</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&veaction=edit" title="Редактировать данную страницу [v]" accesskey="v"><span>Править</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=edit" title="Править исходный текст этой страницы [e]" accesskey="e"><span>Править код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ещё</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Поиск</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Википедии" aria-label="Искать в Википедии" autocapitalize="sentences" title="Искать в Википедии [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Найти страницы, содержащие указанный текст" value="Найти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти к странице, имеющей в точности такое название" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навигация</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-content" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Содержание</span></a></li><li id="n-featured" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%B7%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8" title="Статьи, считающиеся лучшими статьями проекта"><span>Избранные статьи</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная статья</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%A2%D0%B5%D0%BA%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%82%D0%B8%D1%8F" title="Статьи о текущих событиях в мире"><span>Текущие события</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ru.wikipedia.org&uselang=ru" title="Поддержите нас"><span>Пожертвовать</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-participation" class="mw-portlet mw-portlet-participation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-participation-label" > <h3 id="p-participation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участие</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0%D1%85" title="Сообщить об ошибке в этой статье"><span>Сообщить об ошибке</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5"><span>Как править статьи</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="О проекте, о том, чем здесь можно заниматься, а также — где что находится"><span>Сообщество</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Википедии"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список недавно созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Инструменты</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список служебных страниц [q]" accesskey="q"><span>Служебные страницы</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&oldid=135971577" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&id=135971577&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25B9%25D0%25BD-%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C-%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%2590%25D0%25B9%25D0%25BD-%25D1%258D%25D0%25BB%25D1%258C-%25D0%2590%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25B1"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Печать/экспорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:DownloadAsPdf&page=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&action=show-download-screen" title="Скачать эту страницу как файл PDF"><span>Скачать как PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&printable=yes" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В других проектах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Koban%C3%AE" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" hreflang="ru"><span>Викиновости</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q126415" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">На других языках</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8" title="عين العرب — арабский" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عين العرب" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="арабский" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8" title="عين العرب — Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عين العرب" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Kobane" title="Kobane — астурийский" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Kobane" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="астурийский" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — азербайджанский" lang="az" hreflang="az" data-title="Kobani" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="азербайджанский" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8" title="عینالعرب — South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="عینالعرب" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1" title="Айн-эль-Араб — башкирский" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Айн-эль-Араб" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="башкирский" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Кобани — болгарский" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Кобани" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="болгарский" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — каталанский" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Kobani" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="каталанский" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/%E2%80%98Ayn_al_%E2%80%98Arab_(kapital_sa_distrito)" title="‘Ayn al ‘Arab (kapital sa distrito) — себуано" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="‘Ayn al ‘Arab (kapital sa distrito)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="себуано" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%DB%86%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کۆبانی — центральнокурдский" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کۆبانی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="центральнокурдский" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ajn_al-Arab" title="Ajn al-Arab — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ajn al-Arab" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Kobane" title="Kobane — датский" lang="da" hreflang="da" data-title="Kobane" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="датский" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AA" title="Kobanê — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Kobanê" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Kobani" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%90%CE%BD_%CE%B1%CE%BB-%CE%91%CF%81%CE%AC%CE%BC%CF%80" title="Αΐν αλ-Αράμπ — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Αΐν αλ-Αράμπ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Kobani" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Kobane" title="Kobane — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Kobane" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Kobane" title="Kobane — баскский" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Kobane" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="баскский" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کوبانی — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کوبانی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AA" title="Kobanê — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Kobanê" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%A9" title="Kobané — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Kobané" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AE" title="Kobanî — галисийский" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Kobanî" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="галисийский" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%A4%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="کؤباني — Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="کؤباني" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%99" title="כובאני — иврит" lang="he" hreflang="he" data-title="כובאני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="иврит" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AA" title="Kobanê — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Kobanê" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AA" title="Kobanê — интерлингве" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Kobanê" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="интерлингве" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AA" title="Kobanê — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Kobanê" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%BB%E3%82%A2%E3%83%AB%EF%BC%9D%E3%82%A2%E3%83%A9%E3%83%96" title="アイン・アル=アラブ — японский" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アイン・アル=アラブ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="японский" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%98%E1%83%9C-%E1%83%94%E1%83%9A-%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%98" title="აინ-ელ-არაბი — грузинский" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აინ-ელ-არაბი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="грузинский" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%BD%94%EB%B0%94%EB%8B%88" title="코바니 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="코바니" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AE" title="Kobanî — курдский" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Kobanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="курдский" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Kobane" title="Kobane — Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Kobane" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ainelaraba" title="Ainelaraba — латышский" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ainelaraba" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="латышский" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کوبانی — мазандеранский" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کوبانی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="мазандеранский" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — нидерландский" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kobani" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="нидерландский" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ayn_al-Arab" title="Ayn al-Arab — нюнорск" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ayn al-Arab" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="нюнорск" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ayn_al-Arab" title="Ayn al-Arab — норвежский букмол" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ayn al-Arab" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="норвежский букмол" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — окситанский" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Kobani" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="окситанский" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80" title="ਕੋਬਾਨੀ — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕੋਬਾਨੀ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ajn_al-Arab" title="Ajn al-Arab — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ajn al-Arab" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کوبانی — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کوبانی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="کوباني — пушту" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کوباني" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="пушту" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AE" title="Kobanî — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Kobanî" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — румынский" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Kobani" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="румынский" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AE" title="Kobanî — сицилийский" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Kobanî" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="сицилийский" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A" title="ڪوباني — синдхи" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪوباني" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="синдхи" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Ajn_al-Arab" title="Ajn al-Arab — сербскохорватский" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Ajn al-Arab" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="сербскохорватский" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B8" title="Кобани — сербский" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Кобани" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="сербский" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Kobane" title="Kobane — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Kobane" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kobani" title="Kobani — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kobani" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%B5" title="Кобане — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Кобане" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="کوبانی — урду" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کوبانی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="урду" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Koban%C3%AE" title="Kobanî — вьетнамский" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Kobanî" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="вьетнамский" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%BD%E2%B5%93%E2%B4%B1%E2%B4%B0%E2%B5%8F%E2%B5%89" title="ⴽⵓⴱⴰⵏⵉ — тамазигхтский" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴽⵓⴱⴰⵏⵉ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="тамазигхтский" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E5%9B%A0%E9%98%BF%E6%8B%89%E4%BC%AF" title="艾因阿拉伯 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾因阿拉伯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q126415#sitelinks-wikipedia" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 4 февраля 2024 в 10:02.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. <span class="noprint">Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</span><br /> Wikipedia® — зарегистрированный товарный знак некоммерческой организации <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/ru/">«Фонд Викимедиа» (Wikimedia Foundation, Inc.)</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Википедии</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//ru.wikipedia.org/wiki/Википедия:Контакты">Свяжитесь с нами</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Universal_Code_of_Conduct/ru">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dfb9d98f5-stgcl","wgBackendResponseTime":225,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.513","walltime":"0.764","ppvisitednodes":{"value":4944,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":82452,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":9996,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":27,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":20614,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":3,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 686.463 1 -total"," 54.34% 373.023 1 Шаблон:НП"," 43.31% 297.289 1 Шаблон:Карточка"," 15.88% 108.991 23 Шаблон:Wikidata"," 11.95% 82.049 1 Шаблон:Примечания"," 11.68% 80.202 1 Шаблон:ВС"," 11.21% 76.985 1 Шаблон:Нет_АИ"," 10.87% 74.634 2 Шаблон:Wikidata-coords"," 8.03% 55.133 2 Шаблон:Сортировка:_статьи_без_источников"," 5.88% 40.388 1 Шаблон:Карточка/оригинал_названия"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.276","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5394144,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype wikibase-item of P2564 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-p8mcg","timestamp":"20241124071417","ttl":578746,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0410\u0439\u043d-\u044d\u043b\u044c-\u0410\u0440\u0430\u0431","url":"https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%B9%D0%BD-%D1%8D%D0%BB%D1%8C-%D0%90%D1%80%D0%B0%D0%B1","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q126415","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q126415","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-10-18T20:43:38Z","dateModified":"2024-02-04T10:02:14Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/2e\/Koban%C3%A9VOA1.JPG","headline":"\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434 \u0432 \u0421\u0438\u0440\u0438\u0438"}</script> </body> </html>