CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="ja" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>اکتوبر - ウィクショナリー日本語版</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )jawiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"ja","wgMonthNames":["","1月","2月","3月","4月","5月","6月","7月","8月","9月","10月","11月","12月"],"wgRequestId":"94a6de2c-5da2-4e94-9445-1571e2d48467","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"اکتوبر","wgTitle":"اکتوبر","wgCurRevisionId":1838430,"wgRevisionId":1838430,"wgArticleId":243865,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ウルドゥー語", "ウルドゥー語英語借用語","ウルドゥー語英語由来","ウルドゥー語国際音声記号あり","ウルドゥー語名詞","ウルドゥー語月名","ペルシア語","ペルシア語英語借用語","ペルシア語英語由来","ペルシア語名詞","ペルシア語月名","ペルシア語ダリー語"],"wgPageViewLanguage":"ja","wgPageContentLanguage":"ja","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"اکتوبر","wgRelevantArticleId":243865,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ja","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ja"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":600, "wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.NavFrameHideDefault","ext.gadget.HList","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=codex-search-styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ja&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ja&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="اکتوبر - ウィクショナリー日本語版"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ja.m.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="編集" href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/piece.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (ja)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ja.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ja.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="WiktionaryのAtomフィード" href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-اکتوبر rootpage-اکتوبر skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">اکتوبر</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">ナビゲーションに移動</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">検索に移動</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ja" dir="ltr"><p class="boilerplateSee" style="margin-left:2em"><i><a href="/wiki/%D8%A3%D9%83%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="أكتوبر">أكتوبر</a></i> も参照。</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="ja" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">目次</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#ウルドゥー語"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">ウルドゥー語</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#語源"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">語源</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#発音"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">発音</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#固有名詞"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">固有名詞</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#ペルシア語"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">ペルシア語</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#語源_2"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">語源</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#名詞"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">名詞</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-8"><a href="#諸言語への影響"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">諸言語への影響</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ウルドゥー語"><span id=".E3.82.A6.E3.83.AB.E3.83.89.E3.82.A5.E3.83.BC.E8.AA.9E"></span>ウルドゥー語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=1" title="節を編集: ウルドゥー語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="語源"><span id=".E8.AA.9E.E6.BA.90"></span>語源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=2" title="節を編集: 語源"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:英語">英語</a> <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/October#英語" title="October">October</a></i> からの<a href="/wiki/%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="借用語">借用語</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="発音"><span id=".E7.99.BA.E9.9F.B3"></span>発音</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=3" title="節を編集: 発音"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7" class="extiw" title="w:国際音声記号">IPA</a><sup>(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E%E3%81%AE%E9%9F%B3%E9%9F%BB" class="extiw" title="wikipedia:ウルドゥー語の音韻">?</a>)</sup>: <span class="IPA">/ək.t̪uː.bəɾ/</span></li> <li>押韻: <span class="IPA">-əɾ</span></li> <li>分綴: <span class="ur-Arab" lang="ur">اَکْ‧تُو‧بَر</span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="固有名詞"><span id=".E5.9B.BA.E6.9C.89.E5.90.8D.E8.A9.9E"></span>固有名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=4" title="節を編集: 固有名詞"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b><span class="UR" style="font-family:Tahoma; font-size:100%;">اکتوبر</span></b> (aktūbar) <span class="gender m" title="masculine gender"><span style="font-size:smaller;">男性</span></span>, ;同音同義のヒンディー語: <span class="Deva" style="font-family:Lucida Grande, Arial Unicode MS, Lucida Sans Unicode, TITUS Cyberbit Basic, Code2000, Doulos SIL, Chrysanthi Unicode, Bitstream Cyberbit, Bitstream CyberBase, Bitstream Vera, Gentium, GentiumAlt, Visual Geez Unicode; font-size: 100%;"><a href="/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%82%E0%A4%AC%E0%A4%B0" title="अक्तूबर">अक्तूबर</a></span> </p> <ol><li><span class="ib-brac"><span class="qualifier-brac"> (</span></span><span class="ib-content"><span class="qualifier-content">月名</span></span><span class="ib-brac"><span class="qualifier-brac">) </span></span><a href="/wiki/%E5%8D%81%E6%9C%88" title="十月">十月</a>。</li></ol> <div align="center"> <table class="toccolours" style="margin: 0 auto"> <tbody><tr> <th style="background: #ccccff; color: #000000; text-align:center;" colspan="6">ウルドゥー語の月名 <sup>(→<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E_%E6%9C%88%E5%90%8D" title="カテゴリ:ウルドゥー語月名">カテゴリ</a>)</sup> </th></tr> <tr> <th style="width:5em;">1月</th> <th style="width:5em;">2月</th> <th style="width:5em;">3月</th> <th style="width:5em;">4月</th> <th style="width:5em;">5月</th> <th style="width:5em;">6月 </th></tr> <tr align="center"> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「جنوری」 (存在しないページ)">جنوری</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「فروری」 (存在しないページ)">فروری</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مارچ」 (存在しないページ)">مارچ</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اپریل」 (存在しないページ)">اپریل</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A6&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مئ」 (存在しないページ)">مئ</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86#ウルドゥー語" title="جون">جون</a></span>‎ </td></tr> <tr> <th>7月</th> <th>8月</th> <th>9月</th> <th>10月</th> <th>11月</th> <th>12月 </th></tr> <tr align="center"> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%A6#ウルドゥー語" title="جولائ">جولائ</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اگست」 (存在しないページ)">اگست</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ستمبر」 (存在しないページ)">ستمبر</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><strong class="selflink">اکتوبر</strong></span></td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1#ウルドゥー語" title="نومبر">نومبر</a></span>‎</td> <td><span class="ur-Arab" lang="ur"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「دسمبر」 (存在しないページ)">دسمبر</a></span>‎ </td></tr></tbody></table> </div> <p><br /> </p> <hr /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ペルシア語"><span id=".E3.83.9A.E3.83.AB.E3.82.B7.E3.82.A2.E8.AA.9E"></span>ペルシア語</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=5" title="節を編集: ペルシア語"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="語源_2"><span id=".E8.AA.9E.E6.BA.90_2"></span>語源</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=6" title="節を編集: 語源"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8B%B1%E8%AA%9E" class="extiw" title="w:英語">英語</a> <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/October#英語" title="October">October</a></i> からの<a href="/wiki/%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E" title="借用語">借用語</a> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="名詞"><span id=".E5.90.8D.E8.A9.9E"></span>名詞</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=7" title="節を編集: 名詞"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="floatright" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" style="font-family:tahoma,sans-serif;border:1px solid #aaaaaa; margin-left:5px; margin-right:10px; font-size:8pt; text-align:center; margin: 0 0 1em 1em;" rules="all" frame="box"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/%E3%83%80%E3%83%AA%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="ダリー語">ダリー語</a> </th> <th><span class="FA" style="font-family:Tahoma; font-size:100%;"><a class="mw-selflink selflink">اکتوبر</a></span>‍ </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="ペルシア語">ペルシア語</a> </th> <th><span class="FA" style="font-family:Tahoma; font-size:100%;"><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1" title="اکتبر">اکتبر</a></span>‍ </th></tr> <tr> <th><a href="/wiki/%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%82%AF%E8%AA%9E" title="タジク語">タジク語</a> </th> <th>‍<span class="Cyrl" lang="ru" style="font-family: Helvetica, Geneva, 'Arial Unicode MS', 'Lucida Sans Unicode', 'Code2000', sans-serif;"><a href="/wiki/%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80" title="октябр">октябр</a></span>‍ </th></tr> </tbody></table> <p><strong class="fa-Arab headword" lang="fa">اکتوبر</strong> (<span lang="fa-Latn" class="headword-tr manual-tr tr Latn" dir="ltr">aktōbar</span> <i><small><small>又は</small></small></i> <span lang="fa-Latn" class="headword-tr manual-tr tr Latn" dir="ltr">uktōbar</span>) </p> <ol><li><span class="ib-brac"><span class="qualifier-brac"> (</span></span><span class="ib-content"><span class="qualifier-content">月名<span class="ib-comma"><span class="qualifier-comma">,</span></span> ダリー語</span></span><span class="ib-brac"><span class="qualifier-brac">) </span></span><a href="/wiki/%E5%8D%81%E6%9C%88" title="十月">十月</a>。</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="諸言語への影響"><span id=".E8.AB.B8.E8.A8.80.E8.AA.9E.E3.81.B8.E3.81.AE.E5.BD.B1.E9.9F.BF"></span>諸言語への影響</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&section=8" title="節を編集: 諸言語への影響"><span>編集</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="desc-arr" title="borrowed">→</span> ウルドゥー語: <span class="ur-Arab" lang="ur"><a class="mw-selflink-fragment" href="#ウルドゥー語">اکتوبر</a></span>‎ <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ur-Latn" class="tr Latn">aktūbar</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1387952">.mw-parser-output .desc-arr[title]{cursor:help}.mw-parser-output .desc-arr[title="uncertain"]{font-size:.7em;vertical-align:super}</style></li></ul> <div align="center"> <table class="toccolours" style="margin: 0 auto"> <tbody><tr> <th style="background: #ccccff; color: #000000; text-align:center;" colspan="6">ペルシア語の月名 <sup>(→<a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_%E6%9C%88%E5%90%8D" title="カテゴリ:ペルシア語月名">カテゴリ</a>)</sup> </th></tr> <tr> <th style="width:5em;">1月</th> <th style="width:5em;">2月</th> <th style="width:5em;">3月</th> <th style="width:5em;">4月</th> <th style="width:5em;">5月</th> <th style="width:5em;">6月 </th></tr> <tr align="center"> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「آبان」 (存在しないページ)">آبان</a><br /><a href="/w/index.php?title=%DA%98%D8%A7%D9%86%D9%88%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「ژانویه」 (存在しないページ)">ژانویه</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「جنوری」 (存在しないページ)">جنوری</a><br /><a href="/wiki/%D8%AD%D9%85%D9%84#ペルシア語" title="حمل">حمل</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%B1%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「فروردین」 (存在しないページ)">فروردین</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D8%A8%D9%87%D8%B4%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اردیبهشت」 (存在しないページ)">اردیبهشت</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「فبروری」 (存在しないページ)">فبروری</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「فوریه」 (存在しないページ)">فوریه</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="「خرداد」 (存在しないページ)">خرداد</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مارس」 (存在しないページ)">مارس</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مارچ」 (存在しないページ)">مارچ</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%88%D8%B1%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="「آوریل」 (存在しないページ)">آوریل</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D9%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اپریل」 (存在しないページ)">اپریل</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「دی」 (存在しないページ)">دی</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مرداد」 (存在しないページ)">مرداد</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مه」 (存在しないページ)">مه</a><br /><a href="/wiki/%D9%85%DB%8C#ペルシア語" title="می">می</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="「سنبله」 (存在しないページ)">سنبله</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「شهریور」 (存在しないページ)">شهریور</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%86#ペルシア語" title="جون">جون</a><br /><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%A6%D9%86#ペルシア語" title="ژوئن">ژوئن</a></span>‎ </td></tr> <tr> <th>7月</th> <th>8月</th> <th>9月</th> <th>10月</th> <th>11月</th> <th>12月 </th></tr> <tr align="center"> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D9%87%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「مهر」 (存在しないページ)">مهر</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「میزان」 (存在しないページ)">میزان</a><br /><a href="/wiki/%DA%98%D9%88%D8%A6%DB%8C%D9%87#ペルシア語" title="ژوئیه">ژوئیه</a><br /><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D9%84%D8%A7%DB%8C#ペルシア語" title="جولای">جولای</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اسفند」 (存在しないページ)">اسفند</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D9%88%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اوت」 (存在しないページ)">اوت</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「آبان」 (存在しないページ)">آبان</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%AF%D8%B3%D8%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اگست」 (存在しないページ)">اگست</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D8%B0%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「آذر」 (存在しないページ)">آذر</a><br /><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1#ペルシア語" title="سپتامبر">سپتامبر</a><br /><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%AA%D9%85%D8%A8%D8%B1#ペルシア語" title="سپتمبر">سپتمبر</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%A8%D8%B1#ペルシア語" title="اکتبر">اکتبر</a><br /><strong class="selflink">اکتوبر</strong><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="「دی」 (存在しないページ)">دی</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="「بهمن」 (存在しないページ)">بهمن</a><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D9%85%D8%A8%D8%B1#ペルシア語" title="نومبر">نومبر</a><br /><a href="/wiki/%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1#ペルシア語" title="نوامبر">نوامبر</a></span>‎</td> <td><span class="fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「دسامبر」 (存在しないページ)">دسامبر</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B3%D9%85%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="「دسمبر」 (存在しないページ)">دسمبر</a><br /><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="「اسفند」 (存在しないページ)">اسفند</a></span>‎ </td></tr></tbody></table> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">「<a dir="ltr" href="https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=اکتوبر&oldid=1838430">https://ja.wiktionary.org/w/index.php?title=اکتوبر&oldid=1838430</a>」から取得</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA" title="特別:カテゴリ">カテゴリ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="カテゴリ:ウルドゥー語">ウルドゥー語</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E_%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カテゴリ:ウルドゥー語英語借用語」 (存在しないページ)">ウルドゥー語英語借用語</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E_%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%94%B1%E6%9D%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カテゴリ:ウルドゥー語英語由来」 (存在しないページ)">ウルドゥー語英語由来</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E_%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E9%9F%B3%E5%A3%B0%E8%A8%98%E5%8F%B7%E3%81%82%E3%82%8A" title="カテゴリ:ウルドゥー語国際音声記号あり">ウルドゥー語国際音声記号あり</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E_%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="カテゴリ:ウルドゥー語名詞">ウルドゥー語名詞</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E8%AA%9E_%E6%9C%88%E5%90%8D" title="カテゴリ:ウルドゥー語月名">ウルドゥー語月名</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E" title="カテゴリ:ペルシア語">ペルシア語</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E5%80%9F%E7%94%A8%E8%AA%9E&action=edit&redlink=1" class="new" title="「カテゴリ:ペルシア語英語借用語」 (存在しないページ)">ペルシア語英語借用語</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E7%94%B1%E6%9D%A5" title="カテゴリ:ペルシア語英語由来">ペルシア語英語由来</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_%E5%90%8D%E8%A9%9E" title="カテゴリ:ペルシア語名詞">ペルシア語名詞</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_%E6%9C%88%E5%90%8D" title="カテゴリ:ペルシア語月名">ペルシア語月名</a></li><li><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%83%9A%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%E8%AA%9E_%E3%83%80%E3%83%AA%E3%83%BC%E8%AA%9E" title="カテゴリ:ペルシア語ダリー語">ペルシア語ダリー語</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>案内メニュー</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">個人用ツール</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="自分が編集しているIPアドレスの利用者ページ">ログインしていません</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="このIPアドレスからなされた編集についての議論 [n]" accesskey="n"><span>トーク</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E8%87%AA%E5%88%86%E3%81%AE%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2" title="このIPアドレスからなされた編集の一覧 [y]" accesskey="y"><span>投稿記録</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%82%A2%E3%82%AB%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%88%E4%BD%9C%E6%88%90&returnto=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="アカウントを作成してログインすることをお勧めしますが、必須ではありません"><span>アカウント作成</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AD%E3%82%B0%E3%82%A4%E3%83%B3&returnto=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ログインすることを推奨します。ただし、必須ではありません。 [o]" accesskey="o"><span>ログイン</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">名前空間</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="本文を閲覧 [c]" accesskey="c"><span>項目</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E3%83%88%E3%83%BC%E3%82%AF:%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="「本文ページについての議論」 (存在しないページ) [t]" accesskey="t"><span>議論</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">日本語</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">表示</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1"><span>閲覧</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=edit" title="このページを編集 [e]" accesskey="e"><span>編集</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=history" title="このページの過去の版 [h]" accesskey="h"><span>履歴表示</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="その他の操作" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">その他</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >検索</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wiktionary内を検索" aria-label="Wiktionary内を検索" autocapitalize="none" title="Wiktionary内を検索 [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="特別:検索"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="この文字列が含まれるページを探す" value="検索"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="厳密に一致する名前のページが存在すれば、そのページへ移動する" value="表示"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">案内</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" title="メインページに移動する [z]" accesskey="z"><span>メインページ</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E3%82%B3%E3%83%9F%E3%83%A5%E3%83%8B%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BB%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%AB" title="このプロジェクトについて、できること、情報を入手する場所"><span>コミュニティ・ポータル</span></a></li><li id="n-topcategory" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA:%E3%82%AB%E3%83%86%E3%82%B4%E3%83%AA"><span>カテゴリ</span></a></li><li id="n-beerparlour" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E7%B7%A8%E9%9B%86%E5%AE%A4"><span>編集室</span></a></li><li id="n-announcement" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:%E3%81%8A%E3%81%97%E3%82%89%E3%81%9B"><span>おしらせ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%9C%80%E8%BF%91%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0" title="このウィキにおける最近の更新の一覧 [r]" accesskey="r"><span>最近の更新</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%8B%E3%81%9B%E8%A1%A8%E7%A4%BA" title="無作為に選択されたページを読み込む [x]" accesskey="x"><span>おまかせ表示</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E3%83%98%E3%83%AB%E3%83%97:%E7%9B%AE%E6%AC%A1" title="情報を得る場所"><span>ヘルプ</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ja.wiktionary.org&uselang=ja" title="ご支援ください"><span>寄付</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">ツール</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%AF%E5%85%83/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ここにリンクしている全ウィキページの一覧 [j]" accesskey="j"><span>リンク元</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%81%AE%E6%9B%B4%E6%96%B0%E7%8A%B6%E6%B3%81/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" rel="nofollow" title="このページからリンクしているページの最近の更新 [k]" accesskey="k"><span>関連ページの更新状況</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E7%89%B9%E5%88%A5%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E4%B8%80%E8%A6%A7" title="特別ページの一覧 [q]" accesskey="q"><span>特別ページ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&oldid=1838430" title="このページのこの版への固定リンク"><span>この版への固定リンク</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=info" title="このページについての詳細情報"><span>ページ情報</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%81%93%E3%81%AE%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%BC%95%E7%94%A8&page=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&id=1838430&wpFormIdentifier=titleform" title="このページの引用方法"><span>このページを引用</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fja.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1"><span>短縮URLを取得する</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fja.wiktionary.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25DA%25A9%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25A8%25D8%25B1"><span>QRコードをダウンロード</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">印刷/書き出し</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1"><span>ブックの新規作成</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E7%89%B9%E5%88%A5:DownloadAsPdf&page=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&action=show-download-screen"><span>PDF 形式でダウンロード</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&printable=yes" title="このページの印刷用ページ [p]" accesskey="p"><span>印刷用バージョン</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">他のプロジェクト</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">他言語版</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ドイツ語: اکتوبر" lang="de" hreflang="de" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ドイツ語" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="英語: اکتوبر" lang="en" hreflang="en" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="English" data-language-local-name="英語" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="クロアチア語: اکتوبر" lang="hr" hreflang="hr" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="クロアチア語" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ハンガリー語: اکتوبر" lang="hu" hreflang="hu" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ハンガリー語" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="韓国語: اکتوبر" lang="ko" hreflang="ko" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="韓国語" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="クルド語: اکتوبر" lang="ku" hreflang="ku" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="クルド語" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ラオ語: اکتوبر" lang="lo" hreflang="lo" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="ラオ語" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="リトアニア語: اکتوبر" lang="lt" hreflang="lt" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="リトアニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="マダガスカル語: اکتوبر" lang="mg" hreflang="mg" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="マダガスカル語" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ポーランド語: اکتوبر" lang="pl" hreflang="pl" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ポーランド語" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="Western Punjabi: اکتوبر" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ポルトガル語: اکتوبر" lang="pt" hreflang="pt" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ポルトガル語" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ルーマニア語: اکتوبر" lang="ro" hreflang="ro" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ルーマニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ロシア語: اکتوبر" lang="ru" hreflang="ru" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ロシア語" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="Saraiki: اکتوبر" lang="skr" hreflang="skr" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="スロベニア語: اکتوبر" lang="sl" hreflang="sl" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="スロベニア語" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="ウルドゥー語: اکتوبر" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ウルドゥー語" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1" title="中国語: اکتوبر" lang="zh" hreflang="zh" data-title="اکتوبر" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="中国語" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> このページの最終更新日時は 2023年10月28日 (土) 12:06 です。</li> <li id="footer-info-copyright">テキストは<a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ja">クリエイティブ・コモンズ表示-継承ライセンス</a>のもとで利用できます。追加の条件が適用される場合があります。詳細については<a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">利用規約</a>を参照してください。</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ja">プライバシー・ポリシー</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AF%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%8A%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%B8%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%93%E3%81%9D">Wiktionaryについて</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:%E5%85%8D%E8%B2%AC%E4%BA%8B%E9%A0%85">免責事項</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行動規範</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">開発者</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ja.wiktionary.org">統計</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookieに関する声明</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ja.m.wiktionary.org/w/index.php?title=%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D9%88%D8%A8%D8%B1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">モバイルビュー</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-h9gxb","wgBackendResponseTime":106,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.425","walltime":"0.559","ppvisitednodes":{"value":20985,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":27462,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2186,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":233,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 522.946 1 -total"," 31.11% 162.704 2 テンプレート:context"," 30.55% 159.780 18 テンプレート:context/show"," 28.73% 150.243 12 テンプレート:context/data"," 17.65% 92.277 2 テンプレート:bor"," 14.08% 73.633 3 テンプレート:m"," 10.18% 53.211 2 テンプレート:月名"," 8.35% 43.657 24 テンプレート:l-self"," 6.94% 36.304 1 テンプレート:head"," 6.55% 34.258 2 テンプレート:desc"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.146","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6508249,"limit":104857600}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-dznbv","timestamp":"20241123185729","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>