CINXE.COM

<!doctype html> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="pt"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="title" content="RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital | A9-0038/2023 | Parlamento Europeu" /><meta http-equiv="Content-Language" content="pt" /><meta name="language" content="pt" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="© União Europeia, 2023 - Fonte: Parlamento Europeu" /><meta name="available" content="03-03-2023" /><meta property="og:title" content="RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital | A9-0038/2023 | Parlamento Europeu" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, shrink-to-fit=no" /><meta name="description" content="RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital (COM(2021)0281 - C9-0200/2021 - 2021/0136(COD)) Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia Relatora: Romana Jerković" /><meta name="author" content="Romana JERKOVIĆ" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-9-2023-0038_PT.html" /><link rel="icon" href="/commonFrontResources/evostrap/6.1.0/lib/assets/img/favicon.ico" /><title>RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital | A9-0038/2023 | Parlamento Europeu</title><link href="/commonFrontResources/evostrap/6.1.0/lib/dist/css/evostrap.css" rel="stylesheet" /><link href="/commonFrontResources/evostrap-doceo/1.1.2/dist/css/doceo.css" rel="stylesheet" /><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body><header class="erpl_header"><nav class="erpl_wai-access" aria-label="Navigation accessible"><ul><li><a href="#website-body" class="erpl_smooth-scroll">Acesso aos conteúdos da página (clicar sobre "Entrar")</a></li><li><a href="#languageSelector" class="erpl_smooth-scroll">Acesso direto ao menu de língua (clicar em “Enter”)</a></li></ul></nav><div class="erpl_header-top border-bottom mb-3 mb-xl-4 a-i"><div class="container-fluid"><div class="row no-gutters"><div class="col-auto"><div class="erpl_header-language-selector"><div class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute" data-content-width="auto"><button type="button" id="languageSelector" class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed " data-toggle="collapse" data-target="#languageSelectorDropdownContent" aria-expanded="false" aria-controls="languageSelectorDropdownContent">PT - português<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div><div class="erpl_dropdown-content collapse" id="languageSelectorDropdownContent"><div class="border border-light"><div><ul class="erpl_topbar-list list-unstyled erpl_dropdown-menu"> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_BG.html" lang="bg">BG - български</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_ES.html" lang="es">ES - español</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_CS.html" lang="cs">CS - čeština</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_DA.html" lang="da">DA - dansk</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_DE.html" lang="de">DE - Deutsch</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_ET.html" lang="et">ET - eesti keel</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_EL.html" lang="el">EL - ελληνικά</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_EN.html" lang="en">EN - English</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_FR.html" lang="fr">FR - français</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_GA.html" lang="ga">GA - Gaeilge</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_HR.html" lang="hr">HR - hrvatski</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_IT.html" lang="it">IT - italiano</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_LV.html" lang="lv">LV - latviešu valoda</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_LT.html" lang="lt">LT - lietuvių kalba</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_HU.html" lang="hu">HU - magyar</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_MT.html" lang="mt">MT - Malti</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_NL.html" lang="nl">NL - Nederlands</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_PL.html" lang="pl">PL - polski</a></li> <li class="t-x-block" data-selected="true"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_PT.html" lang="pt">PT - português</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_RO.html" lang="ro">RO - română</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_SK.html" lang="sk">SK - slovenčina</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_SL.html" lang="sl">SL - slovenščina</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_FI.html" lang="fi">FI - suomi</a></li> <li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_SV.html" lang="sv">SV - svenska</a></li> </ul></div></div></div></div></div></div></div><div class="col"><nav class="erpl_header-other-websites d-flex justify-content-end align-items-center" aria-label="Outros sítios Web"><ul class="d-flex list-unstyled"><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/news/pt">Atualidade</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/topics/pt">Temas</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/meps/pt">Deputados</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/about-parliament/pt">Sobre o Parlamento</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/plenary/pt">Plenário</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/committees/pt">Comissões</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="/delegations/pt">Delegações</a></li><li class="d-none d-xl-block"><a class="d-xl-flex px-1 align-items-center t-y-block" href="https://elections.europa.eu/pt">Eleições</a></li><li class="erpl_dropdown" data-auto-close="true" data-auto-focus="true" data-position="absolute"><button type="button" class="erpl_dropdown-btn input-group collapsed d-xl-flex pl-1 align-items-center t-y-block flex-nowrap" data-toggle="collapse" data-target="#otherWebsiteSubmenu" aria-expanded="false" aria-controls="otherWebsiteSubmenu" aria-label="Outros sítios Web">Outros sítios WebVer outros sítios Web<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y text-primary" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div><div id="otherWebsiteSubmenu" class="erpl_dropdown-content collapse"><ul class="erpl_header-other-websites-submenu list-unstyled erpl_dropdown-menu"><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/news/pt">Atualidade</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/topics/pt">Temas</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/meps/pt">Deputados</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/about-parliament/pt">Sobre o Parlamento</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/plenary/pt">Plenário</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/committees/pt">Comissões</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/delegations/pt">Delegações</a></li><li class="d-xl-none t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://elections.europa.eu/pt">Eleições</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://multimedia.europarl.europa.eu/pt">Multimedia Centre</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/the-president/pt/">Sítio Web do Presidente</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/the-secretary-general/pt">Secretariado-Geral</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/thinktank/pt">Think tank</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://www.epnewshub.eu/">EP Newshub</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/atyourservice/pt">Ao seu serviço</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/visiting/pt">Visitas</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/legislative-train">Legislative train</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/contracts-and-grants/pt/">Contratos e subvenções</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="/RegistreWeb/home/welcome.htm?language=PT">Registo</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://data.europarl.europa.eu/pt/home">Portal de Dados Abertos</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item" href="https://liaison-offices.europarl.europa.eu/pt">Gabinetes de ligação</a></li></ul></div></div></li></ul></nav></div></div></div></div><div class="erpl_header-middle mb-3"><div class="container-fluid"><div class="row"><div class="col-12 col-md"><div class="erpl_header-website-title a-i"><div class="erpl_header-website-title-main">Relatório - A9-0038/2023Relatório A9-0038/2023</div><div class="erpl_header-website-title-sub"><a class="t-x-block" href="/portal/pt" title="Voltar ao portal Europarl">Parlamento Europeu</a></div></div></div><div class="col-md-auto d-block d-sm-flex justify-content-md-end justify-content-center align-items-center doceo_header-download-container"><div class="erpl_dropdown mt-2 mt-md-0" data-auto-close="true" data-position="absolute" data-content-width="auto" data-auto-focus="true"><button type="button" class="erpl_dropdown-btn input-group" data-toggle="collapse" data-target="#documentDownloadDropdown" aria-expanded="false" aria-controls="documentDownloadDropdown">Descarregamento<svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow" data-show-expanded="false"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-flip-y" data-show-expanded="true"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg></button><div><div class="erpl_dropdown-content collapse" id="documentDownloadDropdown"><div class="border border-primary"><div class="doceo-download"><ul class="erpl_dropdown-menu"><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item text-nowrap" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_PT.pdf">A-9-2023-0038_PT (PDF - 684 KB)</a></li><li class="t-x-block"><a class="erpl_dropdown-menu-item text-nowrap" href="/doceo/document/A-9-2023-0038_PT.docx">A-9-2023-0038_PT (DOC - 220 KB)</a></li></ul></div></div></div></div></div></div></div></div></div> <div class="erpl_header-bottom"> <div class="erpl_header-menu-container erpl_header-menu-container-small"> <div class="container-fluid"> <div class="erpl_header-menu"> <div class="erpl_header-menu-top row align-items-center"> <div class="col d-md-none d-flex align-items-center"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-ep-logo-w erpl_header-menu-top-logo"><use href="#es_icon-ep-logo-w"></use></svg></div>Parlamento Europeu<div class="erpl_header-menu-top-controls col-auto col-md-3 text-right"></div></div></div></div></div></div></header><main id="website-body"><div class="container"><div class="breadcrumb"></div></div> <div class="container-fluid"><div class="mb-3"><h1 class="erpl_title-h1 text-break">RELATÓRIO sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital</h1>2.3.2023 - (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) - ***I</div> Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia Relatora: Romana Jerković Relatores de parecer das comissões associadas, nos termos do artigo 57.º do Regimento: Andrus Ansip, Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores Pascal Arimont, Comissão dos Assuntos Jurídicos Cristian Terheş, Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos <div class="row"><div class="col-12 col-xl-8 col-xxl-6"><div class="card"><div class="card-body"><div class="form-group"><label class="font-weight-bold d-block" for="amdLists">Alterações</label><select class="form-control es_select doceo-toggle-selector" data-toggle-target="#amdData" name="amdLists" id="amdLists" data-width="100%" data-minimum-results-for-search="10"><option>Selecionar</option><option>001-001</option><option>002-005</option><option>006-006</option><option>007-007</option><option>008-008</option><option>009-012</option><option>013-016</option></select></div><div class="erpl_links-list" id="amdData"><ul><li class="d-none" data-toggle-selector-value="001-001"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-001-001_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>001-001 (PDF - 286 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="001-001"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-001-001_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>001-001 (DOC - 95 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="002-005"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-002-005_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>002-005 (PDF - 113 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="002-005"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-002-005_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>002-005 (DOC - 40 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="006-006"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-006-006_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>006-006 (PDF - 457 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="006-006"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-006-006_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>006-006 (DOC - 145 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="007-007"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-007-007_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>007-007 (PDF - 104 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="007-007"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-007-007_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>007-007 (DOC - 73 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="008-008"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-008-008_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>008-008 (PDF - 91 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="008-008"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-008-008_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>008-008 (DOC - 28 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="009-012"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-009-012_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>009-012 (PDF - 117 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="009-012"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-009-012_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>009-012 (DOC - 40 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="013-016"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-013-016_PT.pdf" aria-label="pdf"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-pdf mr-1"><use href="#es_icon-pdf"></use></svg>013-016 (PDF - 131 KB)</a></li><li class="d-none" data-toggle-selector-value="013-016"><a href="/doceo/document/A-9-2023-0038-AM-013-016_PT.docx" aria-label="doc"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-doc mr-1"><use href="#es_icon-doc"></use></svg>013-016 (DOC - 42 KB)</a></li></ul></div></div></div></div></div> <div class="doceo-ring card mb-3" lang="pt"><div class="card-header bg-white"><div class="d-flex justify-content-between flex-wrap"><div>Processo : <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a></div><div class="text-muted">Ciclo de vida em sessão</div></div></div><div class="card-body"><div class="d-block d-sm-flex mt-0 mb-2">Ciclo relativo ao documento : <div class="mt-1">A9-0038/2023</div></div><div><div class="doceo-ring-steps bg-white"><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Textos apresentados : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> A9-0038/2023 </div></div></div></div><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Debates : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> <a href="/doceo/document/PV-9-2024-02-28-ITM-024_PT.html" class="text-break">PV 28/02/2024 - 24</a> <a href="/doceo/document/CRE-9-2024-02-28-ITM-024_PT.html" class="text-break">CRE 28/02/2024 - 24</a> </div></div></div></div><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Votação : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> <a href="/doceo/document/PV-9-2023-03-16-ITM-008-04_PT.html" class="text-break">PV 16/03/2023 - 8.4</a> <a href="/doceo/document/CRE-9-2023-03-16-ITM-008-04_PT.html" class="text-break">CRE 16/03/2023 - 8.4</a> <a href="/doceo/document/PV-9-2024-02-29-ITM-007-08_PT.html" class="text-break">PV 29/02/2024 - 7.8</a> <a href="/doceo/document/CRE-9-2024-02-29-ITM-011-03_PT.html" class="text-break">Declarações de voto</a> </div></div></div></div><div class="doceo-ring-steps-step bg-white active"><div class="doceo-ring-steps-step-content">Textos aprovados : <div class="doceo-ring-steps-step-details"><div> <a href="/doceo/document/TA-9-2024-0117_PT.html" class="text-break">P9_TA(2024)0117</a> </div></div></div></div></div></div></div></div> <div class="erpl_links-list mb-3"><ul> <li><a class="erpl_smooth-scroll" href="#_section1"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA DO PARLAMENTO EUROPEU</a></li> <li><a class="erpl_smooth-scroll" href="#_section2"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PARECER DA COMISSÃO DO MERCADO INTERNO E DA PROTEÇÃO DOS CONSUMIDORES</a></li> <li><a class="erpl_smooth-scroll" href="#_section3"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PARECER DA COMISSÃO DOS ASSUNTOS JURÍDICOS</a></li> <li><a class="erpl_smooth-scroll" href="#_section4"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PARECER DA COMISSÃO DAS LIBERDADES CÍVICAS, DA JUSTIÇA E DOS ASSUNTOS INTERNOS</a></li> <li><a class="erpl_smooth-scroll" href="#_section5"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>PROCESSO DA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO</a></li> <li><a class="erpl_smooth-scroll" href="#_section6"><svg aria-hidden="true" class="es_icon es_icon-arrow es_icon-rotate-270 mr-1"><use href="#es_icon-arrow"></use></svg>VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO</a></li></ul></div><div> <div> <div class="red:section_MainContent"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section1">PROJETO DE RESOLUÇÃO LEGISLATIVA DO PARLAMENTO EUROPEU</h2> sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) (Processo legislativo ordinário: primeira leitura) O Parlamento Europeu, – Tendo em conta a proposta da Comissão ao Parlamento Europeu e ao Conselho (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a>), – Tendo em conta o artigo 294.º, n.º 2, e o artigo 114.º do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nos termos dos quais a proposta lhe foi apresentada pela Comissão (C9‑0200/2021), – Tendo em conta o artigo 294.º, n.º 3, do Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, – Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social Europeu, de 20 de outubro de 2021<a id="_ftnref1"></a><a href="#_ftn1" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [1].">[1]</a>, – Tendo em conta o parecer do Comité das Regiões, de 13 de outubro de 2021<a id="_ftnref2"></a><a href="#_ftn2" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [2].">[2]</a>, – Tendo em conta o artigo 59.º do seu Regimento, – Tendo em conta os pareceres da Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores, da Comissão dos Assuntos Jurídicos e da Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos, – Tendo em conta o relatório da Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia (A9‑0038/2023), 1. Aprova a posição em primeira leitura que se segue; 2. Requer à Comissão que lhe submeta de novo a sua proposta, se a substituir, se a alterar substancialmente ou se pretender alterá‑la substancialmente; 3. Encarrega a sua Presidente de transmitir a posição do Parlamento ao Conselho, à Comissão e aos parlamentos nacionais. Alteração 1 ALTERAÇÕES DO PARLAMENTO EUROPEU<a id="_ftnref3"></a><a href="#_ftn3" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [*].">[*]</a> à proposta da Comissão ‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑‑ <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136 (COD)</a> Proposta de REGULAMENTO DO PARLAMENTO EUROPEU E DO CONSELHO que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital O PARLAMENTO EUROPEU E O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA, Tendo em conta o Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia, nomeadamente o artigo 114.º, Tendo em conta a proposta da Comissão Europeia, Após transmissão do projeto de ato legislativo aos parlamentos nacionais, Tendo em conta o parecer do Comité Económico e Social Europeu<a id="_ftnref4"></a><a href="#_ftn4" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [3].">[3]</a>, Deliberando de acordo com o processo legislativo ordinário, Considerando o seguinte: (1) A Comunicação da Comissão de 19 de fevereiro de 2020, intitulada «Construir o futuro digital da Europa»<a id="_ftnref5"></a><a href="#_ftn5" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [4].">[4]</a>, anuncia uma revisão do Regulamento (UE) n.º 910/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho com o objetivo de melhorar a sua eficácia, alargar as suas vantagens ao setor privado e promover a utilização de identidades digitais fiáveis por todos os europeus. (2) Nas suas conclusões de 1 e 2 de outubro de 2020<a id="_ftnref6"></a><a href="#_ftn6" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [5].">[5]</a>, o Conselho Europeu apelou à Comissão para que apresentasse uma proposta de desenvolvimento de um quadro relativo à identificação eletrónica pública segura em toda a UE, incluindo assinaturas digitais interoperáveis, a fim de dar às pessoas o controlo sobre a sua identidade e os seus dados em linha, bem como de permitir o acesso a serviços digitais públicos, privados e transfronteiriços. (2‑A) O programa Década Digital para 2030 define o objetivo e a meta digital de estabelecer um quadro da União que, até 2030, conduza à implantação generalizada de uma identidade digital fiável, voluntária e controlada pelo utilizador, que seja reconhecida em toda a União e permita a cada utilizador controlar os seus dados e a sua presença nas interações em linha. ▌ (3‑A) A Declaração da Comissão, de 26 de janeiro de 2022, intitulada «Declaração Europeia sobre os Direitos e Princípios Digitais para a Década Digital» sublinha que todas as pessoas devem ter acesso a tecnologias, produtos e serviços digitais que, desde a sua conceção, sejam seguros e protegidos e protejam a privacidade. Tal inclui a garantia de que todas as pessoas que vivem na União têm a possibilidade de utilizar uma identidade digital acessível, segura e de confiança que dê acesso a uma vasta gama de serviços em linha e fora de linha e proteja contra todas as ciberameaças, incluindo a usurpação ou manipulação da identidade. A Declaração da Comissão estabelece ainda que todas as pessoas têm o direito à proteção dos seus dados pessoais em linha. Este direito inclui o controlo da forma como os seus dados pessoais são utilizados e com quem são partilhados. (3‑B) Os cidadãos da União têm o direito a uma identidade digital que esteja sob o seu controlo exclusivo e que lhes permita exercer os seus direitos enquanto cidadãos no ambiente digital e participar na economia digital. Uma identidade digital europeia deve ser reconhecida legalmente em toda a União. (4) Uma abordagem mais harmonizada da identificação digital deverá reduzir os riscos e custos da atual fragmentação, causada pela utilização de soluções nacionais divergentes ou, nalguns Estados‑Membros, pela ausência de soluções, e reforçará o mercado único, permitindo aos cidadãos, outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, e entidades jurídicas identificarem‑se e autenticarem‑se em linha e fora de linha de uma forma segura, fiável, convivial, conveniente, acessível e harmonizada em toda a União. Todas as pessoas devem poder aceder de forma segura a serviços públicos e privados apoiando‑se num ecossistema melhorado de serviços de confiança e em provas verificadas de identidade e certificados eletrónicos de atributos, tais como qualificações académicas, diplomas universitários ou outras habilitações educacionais ou profissionais legalmente reconhecidos e aceites em toda a União, ou uma licença ou um mandato para representar uma empresa, devendo, ao mesmo tempo, ser estabelecido um conjunto de regras uniforme destinado aos fornecedores de certificados eletrónicos que assegure condições equitativas. O Quadro Europeu para a Identidade Digital visa alcançar uma mudança da dependência exclusiva de soluções de identidade digital nacionais para o fornecimento de certificados eletrónicos de atributos válidos e reconhecidos legalmente em toda a União. Os fornecedores de certificados eletrónicos de atributos devem beneficiar de um conjunto claro e uniforme de regras e as administrações públicas devem poder confiar em documentos eletrónicos altamente seguros e aceites em toda a União. No que diz respeito à identificação eletrónica no âmbito de serviços públicos com requisitos de segurança muito elevados, os Estados‑Membros devem poder permitir aos notários e a outros profissionais com competências específicas no interesse geral alicerçar‑se em controlos de identidade adicionais à distância, estabelecidos pela legislação nacional em conformidade com o princípio da proporcionalidade. (5) Para apoiar a competitividade das empresas europeias, os prestadores de serviços em linha e fora de linha devem poder contar com soluções de identidade digital reconhecidas em toda a União, independentemente do Estado‑Membro em que tenham sido produzidas, beneficiando assim de uma abordagem europeia harmonizada em matéria de confiança, segurança e interoperabilidade. Tanto os utilizadores como os prestadores de serviços devem ser capazes de beneficiar do mesmo valor jurídico que o conferido aos certificados eletrónicos de atributos na União. Um quadro harmonizado para a identidade digital tem potencial para criar valor económico ao permitir um acesso facilitado a bens e serviços, ao reduzir significativamente os custos operacionais associados aos procedimentos de identificação e autenticação, por exemplo durante a integração de novos clientes, ao diminuir os danos relacionados com a cibercriminalidade, como a usurpação da identidade, o roubo de dados e a fraude em linha, e ao apoiar a transformação digital das micro, pequenas e médias empresas (PME) da União. (5‑A) Um quadro de identidade digital plenamente harmonizado contribuiria para a criação de uma União mais integrada do ponto de vista digital, ao eliminar as barreiras digitais entre os Estados‑Membros, ao permitir aos cidadãos da União e às pessoas residentes na União usufruírem dos benefícios da digitalização e ao reforçar simultaneamente a transparência e a proteção dos seus direitos. (5‑B) A fim de incentivar a digitalização dos serviços do setor público dos Estados‑Membros e assegurar uma adoção generalizada do Quadro Europeu para a Identidade Digital e da Carteira Europeia de Identidade Digital (CEID), o presente regulamento deve apoiar a utilização do princípio da «declaração única», de modo a reduzir os encargos administrativos, apoiar a mobilidade transfronteiriça dos cidadãos e das empresas e promover o desenvolvimento de serviços de administração em linha interoperáveis em toda a União. A aplicação transfronteiras do princípio da «declaração única» deve conduzir a que os cidadãos e as empresas não sejam obrigados a fornecer os mesmos dados mais do que uma vez às autoridades públicas, bem como à possibilidade de utilizar esses dados unicamente a pedido do utilizador para efeitos de conclusão de procedimentos transfronteiras em linha. A aplicação do presente regulamento e do princípio da «declaração única» deve respeitar todas as regras aplicáveis em matéria de proteção de dados, incluindo o princípio da minimização dos dados, da exatidão, da limitação da conservação, da integridade e da confidencialidade, da necessidade, da proporcionalidade e da limitação da finalidade. O princípio da «declaração única» deve ser aplicado com o consentimento explícito do utilizador. (6) As pessoas singulares e coletivas proprietárias de dados de identificação pessoal devem ser consideradas titulares de identidade digital. O Regulamento (UE) 2016/679<a id="_ftnref7"></a><a href="#_ftn7" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [6].">[6]</a>, o Regulamento (UE) 2018/1725<a id="_ftnref8"></a><a href="#_ftn8" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [7].">[7]</a> e a Diretiva 2002/58/CE<a id="_ftnref9"></a><a href="#_ftn9" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [8].">[8]</a> do Parlamento Europeu e do Conselho aplicam‑se ao tratamento dos dados pessoais realizado em aplicação do presente regulamento. Por conseguinte, o presente regulamento deve estabelecer garantias específicas para impedir que os fornecedores de meios de identificação eletrónica e de certificados eletrónicos de atributos combinem dados pessoais de outros serviços com dados pessoais relativos aos serviços abrangidos pelo âmbito de aplicação do presente regulamento. O presente regulamento especifica mais pormenorizadamente a aplicação dos princípios da limitação da finalidade, da minimização dos dados e da proteção de dados desde a conceção e por defeito, para os casos de utilização específicos, sem prejuízo do disposto no Regulamento (UE) 2016/679. (6‑A) As CEID devem ter incorporada na sua conceção a função de painel de gestão da privacidade, a fim de garantir aos utilizadores um nível mais elevado de transparência e controlo dos seus dados. Esta função deverá oferecer ao utilizador uma interface simples e intuitiva com uma panorâmica de todas as partes utilizadoras com as quais partilhou dados, incluindo os atributos, e com o tipo de dados partilhados com cada parte utilizadora. Esta função deverá permitir ao utilizador seguir todas as transações efetuadas através da CEID, disponibilizando, pelo menos, os seguintes dados: a hora e a data da transação, a identificação da contraparte, os dados solicitados e os dados partilhados. Estas informações devem ser armazenadas mesmo que a transação não tenha sido concluída. Não deve ser possível contestar a autenticidade das informações contidas no historial da transação. Tal função deve estar ativada por defeito e permitir aos utilizadores solicitar facilmente a uma parte utilizadora a eliminação imediata de dados pessoais, em conformidade com o artigo 17.º do Regulamento (UE) 2016/679, e comunicar facilmente à autoridade nacional competente, onde a parte utilizadora em causa estiver estabelecida, a receção de pedidos ilícitos ou inadequados de dados, sem que, para tal, seja necessário sair da CEID. (6‑B) A prova de conhecimento nulo (PCN) permite verificar uma alegação sem revelar os dados que a comprovam, com base em algoritmos criptográficos. A CEID deve permitir a verificação de alegações inferidas da identificação de dados pessoais ou da certificação de atributos sem necessidade de fornecer os dados de origem, a fim de preservar a privacidade do utilizador da CEID. (7) É necessário estabelecer condições harmonizadas para a criação de um quadro para as CEID a emitir diretamente por um Estado‑Membro, operando sob mandato concedido por um Estado‑Membro ou reconhecido por um Estado‑Membro, que deverão habilitar todos os cidadãos da União e as pessoas residentes na União, conforme definidos pela legislação nacional, a solicitarem, a receberem, a armazenarem, a combinarem de forma segura e a partilharem de forma seletiva dados relacionados com a sua identidade e a solicitarem a eliminação dos seus dados pessoais de uma maneira convivial e sob o controlo exclusivo do utilizador. Todos os dados devem ser armazenados por defeito no dispositivo do utilizador, a menos que o utilizador decida explicitamente em contrário. O presente regulamento deve refletir os valores comuns, defender os direitos fundamentais, aspetos éticos fortes, as salvaguardas jurídicas e a responsabilidade civil e proteger, assim, as nossas sociedades democráticas e os nossos cidadãos. As tecnologias utilizadas para alcançar esses objetivos devem ser desenvolvidas visando o mais elevado nível de privacidade e segurança, conveniência para o utilizador, acessibilidade, uma ampla usabilidade e uma interoperabilidade contínua. Os Estados‑Membros devem assegurar a igualdade de acesso e a utilização voluntária da identificação digital a todos os seus nacionais e residentes. Os Estados‑Membros não devem, direta ou indiretamente, limitar o acesso a serviços públicos ou a serviços financiados por fundos públicos das pessoas singulares ou coletivas que decidam não utilizar a CEID, devendo desenvolver e assegurar a livre disponibilidade de soluções alternativas para essas pessoas. As partes utilizadoras privadas que utilizam CEID para prestar serviços não devem negar esses serviços nem criar condições desfavoráveis para os consumidores que não utilizam CEID para acederem aos seus serviços. (7‑A) Se uma CEID for emitida diretamente por um Estado‑Membro, a autoridade competente em causa é diretamente responsável pela emissão e gestão da CEID, utilizando para tal os seus próprios recursos. Quando uma CEID é emitida sob mandato concedido por um Estado‑Membro, tal significa que a autoridade competente em causa autorizou uma determinada organização a emitir e a gerir a CEID em seu nome, por meio de um procedimento de contratação pública baseado num processo de concorrência transparente, aberto e leal em que todas as partes interessadas podem participar e o melhor candidato é selecionado com base em critérios objetivos específicos e num processo de avaliação. Quando uma CEID é emitida e gerida de forma independente, mas reconhecida por um Estado‑Membro, tal significa que a autoridade competente em causa selecionou uma determinada organização que já desenvolveu uma CEID conforme com o presente regulamento. O emitente e o gestor de uma CEID não têm que ser necessariamente a mesma entidade. (8) A fim de garantir o respeito da legislação da União, ou da legislação nacional conforme com a legislação da União, as partes utilizadoras devem registar a sua intenção de utilizar as CEID no Estado‑Membro em que estão estabelecidas. Tal permitirá aos Estados‑Membros proteger os utilizadores contra fraudes e impedir a utilização ilícita de dados de identidade e certificados eletrónicos de atributos, bem como assegurar que o tratamento de dados sensíveis, como dados de saúde, pode ser verificado pelas partes utilizadoras de acordo com a legislação da União ou ▌nacional. Os processos de registo e aprovação devem ser eficientes em termos de custos e proporcionais ao risco. O registo deve incluir os dados que a parte utilizadora tenciona solicitar, o uso que pretende dar a esses dados e as razões que justificam a sua necessidade, por cada uma das diferentes categorias de serviços prestados pela parte utilizadora. As partes utilizadoras devem comprovar que o seu pedido está em conformidade com os princípios da minimização dos dados. (9) Todas as CEID devem permitir aos utilizadores identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as CEID podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado» para a verificação da identidade, as CEID devem beneficiar do potencial oferecido por soluções invioláveis, como elementos seguros, para cumprir os requisitos de segurança previstos no presente regulamento. Ao aderirem às CEID, os utilizadores devem obter a assinatura eletrónica qualificada, de forma gratuita e por defeito, sem terem de se submeter a quaisquer procedimentos administrativos ou técnicos adicionais. ▌Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na União, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir CEID, baseadas em normas e especificações técnicas comuns para assegurar uma interoperabilidade contínua e aumentar adequadamente a segurança informática, reforçar a robustez contra ciberataques e, assim, reduzir significativamente os potenciais riscos da digitalização em curso para os cidadãos e as empresas. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário que a emissão de CEID se baseie na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A utilização da identidade jurídica não deve prejudicar a possibilidade de os utilizadores das CEID acederem a serviços públicos e privados utilizando pseudónimos nos casos em que não é obrigatório por lei apresentar a identidade jurídica para autenticação. A confiança nas CEID será reforçada pelo facto de as partes emitentes e gestoras serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir o mais elevado nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. (9‑A) As CEID devem incluir uma funcionalidade que permita gerar pseudónimos livremente escolhidos e geridos pelos utilizadores, como forma de autenticação para aceder aos serviços prestados em linha, incluindo os serviços prestados por plataformas em linha de muito grande dimensão na aceção do Regulamento (UE) 2022/2065 do Parlamento Europeu e do Conselho<a id="_ftnref10"></a><a href="#_ftn10" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [9].">[9]</a>. (9‑B) Os Estados‑Membros devem desenvolver abordagens harmonizadas que permitam, do ponto de vista técnico, que as pessoas com capacidade jurídica limitada, como os menores, e as pessoas sem capacidade jurídica utilizem as CEID, os serviços de confiança e os produtos de utilizador final. (9‑C) As pessoas singulares e coletivas devem poder autorizar as CEID de terceiros a realizar determinadas ações em seu nome, nomeadamente através de uma procuração ou da delegação de poderes para a execução de transações específicas em trabalhadores ou subcontratantes específicos, no caso de uma empresa, ou em progenitores que atuem em nome de filhos menores. (10) A fim de alcançar um elevado nível de segurança e confiança, o presente regulamento estabelece os requisitos aplicáveis às CEID. A conformidade das CEID com esses requisitos deve ser certificada por entidades acreditadas do setor público ou privado designadas pelos Estados‑Membros. O recurso a um sistema de certificação baseado na existência de normas adotadas de comum acordo com os Estados‑Membros deve garantir um elevado nível de confiança e interoperabilidade. A certificação deve, em especial, basear‑se nos sistemas europeus de certificação da cibersegurança pertinentes estabelecidos nos termos do Regulamento (UE) 2019/881<a id="_ftnref11"></a><a href="#_ftn11" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [10].">[10]</a>. Essa certificação não deverá prejudicar a certificação referente ao tratamento de dados pessoais prevista no Regulamento (UE) 2016/679. (10‑A) A transparência das CEID e a responsabilização dos seus emitentes são elementos fundamentais para criar confiança social no quadro. Todos os emitentes de CEID devem disponibilizar os códigos‑fonte ao público para que possam ser submetidos a um controlo, em particular no que diz respeito à privacidade e à segurança. Os emitentes e os gestores de CEID devem estar sujeitos a um controlo e a obrigações de responsabilidade tal como os prestadores de serviços de confiança qualificados. (11) As CEID devem garantir o mais elevado nível de segurança dos dados pessoais utilizados para identificação e autenticação, independentemente de esses dados serem ou não armazenados localmente, em livros‑razão descentralizados ou em soluções em nuvem, tendo em conta os diferentes níveis de risco. O recurso à biometria para identificação e autenticação não deve ser uma condição prévia para a utilização da CEID, não obstante o requisito de autenticação forte do utilizador. Os dados biométricos utilizados para efeitos de autenticação de uma pessoa singular no contexto do presente regulamento não devem ser armazenados em nuvem sem o consentimento explícito do utilizador. O recurso à biometria é um método de identificação que oferece um elevado nível de confiança, ▌quando utilizado em combinação com o fator «algo que o utilizador sabe». Uma vez que a biometria representa uma característica única de uma pessoa, o recurso à mesma não deve ser obrigatório. Além disso, a utilização de dados biométricos deve ser limitada a cenários específicos conforme previsto no artigo 9.º do Regulamento (UE) 2016/679 e requer medidas organizacionais e de segurança, proporcionais ao risco que esse tratamento pode implicar para os direitos e liberdades das pessoas singulares e em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679. O armazenamento de informações da CEID em nuvem deve ser uma funcionalidade opcional e a qual deve ser ativada apenas após o utilizador ter dado o seu consentimento explícito. Se as CEID forem emitidas num dispositivo eletrónico pessoal do utilizador, o seu material criptográfico deve ser armazenado nos elementos seguros das CEID, sempre que tal seja possível do ponto de vista técnico. (11‑A) As CEID devem ser seguras desde a conceção, devendo integrar elementos de segurança avançados para proteger os utilizadores contra a usurpação de identidade, o roubo de dados, a negação de serviço e qualquer outra ciberameaça. Tais elementos incluem métodos de cifragem e armazenamento de ponta, apenas acessíveis ao utilizador e por este descodificáveis, que estabeleçam uma comunicação cifrada de extremo a extremo com outras CEID e partes utilizadoras. Além disso, as CEID devem exigir uma confirmação segura, explícita e ativa das operações por parte do utilizador. (11‑B) A utilização das CEID e a descontinuação da sua utilização são um direito e uma escolha dos utilizadores. Os Estados‑Membros devem desenvolver um procedimento simples, convivial, célere e seguro para os utilizadores solicitarem a revogação imediata da validade das CEID. Nos casos em que o utilizador esteja na posse do dispositivo, esta funcionalidade deve ser concebida como uma função integrada da CEID. Deve ser criado um mecanismo convivial e célere que funcione remotamente para os casos em que os utilizadores não estejam na posse do dispositivo, nomeadamente em caso de perda ou roubo. Em caso de morte do utilizador ou de cessação da atividade de uma pessoa coletiva, deve existir um mecanismo que permita à autoridade responsável pelo processo de sucessão da pessoa singular ou pela liquidação dos ativos da pessoa coletiva solicitar a cessação imediata da CEID. (11‑C) A fim de promover a aceitação das CEID e uma utilização mais generalizada das identidades digitais, os Estados‑Membros devem não só demonstrar os benefícios dos serviços pertinentes, mas também, em cooperação com o setor privado, os investigadores e o meio académico, desenvolver programas de formação destinados a reforçar as competências digitais dos seus cidadãos e residentes, em especial os grupos vulneráveis, como as pessoas com deficiência, os idosos e as pessoas sem competências digitais. (12) A fim de garantir que o Quadro Europeu para a Identidade Digital está aberto à inovação, ao desenvolvimento tecnológico e preparado para o futuro, os Estados‑Membros devem ser encorajados a criarem conjuntamente ambientes de testagem para testar soluções inovadoras num ambiente controlado, limitado no tempo e seguro, em especial, para melhorar a funcionalidade, a proteção dos dados pessoais, a segurança e a interoperabilidade das soluções e contribuir para futuras atualizações de referências técnicas e requisitos legais. Este ambiente deve promover a inclusão de pequenas e médias empresas europeias, empresas em fase de arranque e inovadores e investigadores individuais, bem como as partes interessadas da indústria, melhorando simultaneamente a conformidade e impedindo a colocação no mercado de soluções que violem a legislação da União em matéria de proteção de dados e segurança informática. (13) O Regulamento (UE) 2019/1157 do Parlamento Europeu e do Conselho<a id="_ftnref12"></a><a href="#_ftn12" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [11].">[11]</a> reforça a segurança dos bilhetes de identidade com dispositivos de segurança melhorados até agosto de 2021. Os Estados‑Membros devem ponderar a viabilidade de os notificar ao abrigo dos sistemas de identificação eletrónica para alargar a disponibilidade transfronteiriça de meios de identificação eletrónica. (14) O processo de notificação dos sistemas de identificação eletrónica deve ser melhorado e acelerado para promover o acesso a soluções de autenticação e identificação convenientes, de confiança, seguras e inovadoras e, quando pertinente, para encorajar os fornecedores de identidade privados a oferecer sistemas de identificação eletrónica às autoridades dos Estados‑Membros para notificação enquanto sistemas nacionais de bilhete de identidade eletrónico ao abrigo do Regulamento (UE) n.º 910/2014. (15) A simplificação dos procedimentos atuais de notificação e avaliação pelos pares evitará abordagens heterogéneas no que respeita à avaliação dos vários sistemas de identificação eletrónica notificados e facilitará o reforço da confiança entre Estados‑Membros. Mecanismos novos e simplificados deverão promover a cooperação entre Estados‑Membros em matéria de segurança e interoperabilidade dos seus sistemas de identificação eletrónica notificados. (16) Os Estados‑Membros devem beneficiar de ferramentas novas e flexíveis para garantir a conformidade com os requisitos do presente regulamento e dos atos de execução pertinentes. O presente regulamento deve permitir aos Estados‑Membros utilizar relatórios e avaliações realizados por organismos de avaliação da conformidade acreditados ou sistemas voluntários de certificação da segurança das TIC, nomeadamente os sistemas de certificação que deverão ser criados a nível da União nos termos do Regulamento (UE) 2019/881, para fundamentar as suas alegações sobre o alinhamento dos sistemas ou parte dos mesmos com os requisitos desse regulamento em matéria de interoperabilidade e de segurança dos sistemas de identificação eletrónica notificados. (17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação única específicos a nível nacional. A fim de assegurar um elevado nível de confiança e segurança dos dados pessoais das pessoas singulares, devem ser consideradas diferentes soluções técnicas, incluindo a utilização ou combinação de várias técnicas criptográficas, tais como identificadores verificáveis criptograficamente. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica e a aplicação do princípio da «declaração única», o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica transfronteiriça, exclusivamente para o acesso transfronteiriço a serviços públicos em que a identificação do utilizador seja obrigatória por lei. Em particular, este requisito não deve ser entendido como um apelo à criação de um registo de identidade centralizado na União para as pessoas singulares e a confiança nos registos nacionais descentralizados. A utilização de dados de identificação pessoal ou de uma combinação de dados de identificação pessoal, incluindo a utilização de identificadores únicos e persistentes emitidos pelos Estados‑Membros ou gerados pela CEID, é importante para assegurar que a identidade do utilizador possa ser verificada. O direito nacional deve poder exigir a utilização de identificadores únicos e persistentes que sejam específicos para determinados setores ou partes utilizadoras. A CEID deve ser capaz de armazenar esses identificadores e de os divulgar sempre que solicitado pelo utilizador. Para o mesmo fim, o presente regulamento deve ▌alargar o conjunto mínimo de dados obrigatório e exigir às pessoas coletivas a utilização de um identificador eletrónico único e persistente em conformidade com a legislação da União. (17‑A) Durante o acesso a serviços públicos e privados transfronteiriços, deve ser possível autenticar e identificar os utilizadores de CEID. O Estado‑Membro de destino deve ser capaz de identificar inequivocamente os utilizadores, a pedido destes, nos casos em que essa identificação seja exigida por lei e proceder à correspondência de identidade. A fim de assegurar um elevado nível de confiança e segurança dos dados pessoais, podem ser consideradas diferentes soluções técnicas, incluindo a utilização ou a combinação de várias técnicas e tecnologias criptográficas de ponta, tais como identificadores verificáveis criptograficamente, pseudónimos digitais únicos gerados pelo utilizador, identidades autossoberanas e identificadores específicos do domínio. (18) Em conformidade com a Diretiva (UE) 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho<a id="_ftnref13"></a><a href="#_ftn13" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [12].">[12]</a>, as pessoas com deficiência deverão poder utilizar as CEID, os serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços em condições iguais às dos outros utilizadores. (19) O presente regulamento não deverá abranger os aspetos relacionados com a celebração e a validade de contratos ou outras obrigações legais quando estes estabeleçam requisitos de caráter formal previstos na legislação ▌da União ou nacional. Além disso, não deverá afetar os requisitos nacionais de caráter formal aplicáveis aos registos públicos, em particular, registos comerciais e prediais. (20) A prestação e utilização de serviços de confiança estão a tornar‑se cada vez mais importantes para o comércio e a cooperação internacionais. Os parceiros internacionais da UE estão a criar quadros de confiança inspirados no Regulamento (UE) n.º 910/2014. Por conseguinte, a fim de facilitar o reconhecimento desses dispositivos e dos respetivos fornecedores, a legislação de execução pode estabelecer as condições em que os quadros de confiança de países terceiros poderão ser considerados equivalentes ao quadro de confiança para os serviços de confiança qualificados e os prestadores qualificados de serviços de confiança previsto no presente regulamento, como complemento à possibilidade de reconhecimento mútuo de serviços e prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União e em países terceiros nos termos do artigo 218.º do Tratado. (21) Os emitentes de CEID podem ter de aceder a funcionalidades de hardware e software específicas dos telemóveis inteligentes, tais como partes do sistema operativo, hardware seguro (Secure Element, SIM, etc.), comunicação de campo próximo (NFC), Bluetooth, Wi‑Fi Aware e sensores biométricos. Estas funcionalidades são controladas pelos fabricantes do sistema operativo e do equipamento. Por conseguinte, o presente regulamento deve basear‑se nos atos da União que asseguram a disputabilidade e a equidade dos mercados no setor digital. Em especial, baseia‑se no artigo 6.º, n.º 7, do Regulamento (UE) 2022/1925 do Parlamento Europeu e do Conselho<a id="_ftnref14"></a><a href="#_ftn14" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [13].">[13]</a>, de acordo com o qual os prestadores de serviços essenciais de plataforma designados por controladores de acesso permitem aos utilizadores profissionais e aos prestadores de serviços alternativos, prestados em conjunto ou como complemento dos serviços essenciais de plataforma, a título gratuito, uma interoperabilidade eficaz com o mesmo sistema operativo e as mesmas funcionalidades de hardware ou software disponíveis ou utilizados na prestação de qualquer serviço complementar por parte do controlador de acesso, independentemente de essas funcionalidades fazerem parte do sistema operativo. (21‑A) O presente regulamento visa facilitar a criação de CEID, a escolha entre CEID e a possibilidade de passar de uma CEID para outra. A fim de evitar efeitos de vinculação, os emitentes de CEID devem, a pedido dos respetivos utilizadores, garantir a portabilidade efetiva dos dados, incluindo o acesso contínuo e em tempo real aos serviços, e não devem poder utilizar obstáculos contratuais, económicos ou técnicos para impedir ou desincentivar uma alternância efetiva entre diferentes CEID. (22) A fim de simplificar as obrigações em matéria de cibersegurança impostas aos prestadores de serviços de confiança, bem como de permitir a esses prestadores e às respetivas autoridades competentes beneficiarem do quadro legal instituído pela Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2], os serviços de confiança são obrigados a adotar medidas técnicas e organizacionais adequadas nos termos da Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2], nomeadamente medidas que respondam a falhas do sistema, erro humano, ações maliciosas ou fenómenos naturais para gerir os riscos colocados à segurança da rede e aos sistemas de informação que esses prestadores utilizam na prestação dos seus serviços, bem como para notificar incidentes significativos e ciberameaças de acordo com a Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2]. No que diz respeito à comunicação de incidentes, os prestadores de serviços de confiança devem notificar todos os incidentes com um impacto significativo na prestação dos seus serviços, nomeadamente os causados por roubo ou perda de dispositivos, danos no cabo de rede ou ocorridos no contexto da identificação de pessoas. Os requisitos de gestão dos riscos de cibersegurança e as obrigações de notificação previstos na Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2] devem ser considerados complementares aos requisitos impostos aos prestadores de serviços de confiança no âmbito do presente regulamento. Sempre que adequado, as práticas ou orientações nacionais estabelecidas em relação à implementação de requisitos de segurança e prestação de informações e à supervisão da conformidade com esses requisitos nos termos do Regulamento (UE) n.º 910/2014 devem continuar a ser aplicadas pelas autoridades competentes designadas ao abrigo da Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2]. Os requisitos previstos no presente regulamento não afetam a obrigação de notificar violações de dados pessoais no âmbito do Regulamento (UE) 2016/679. (23) Deverá prestar‑se a devida atenção à garantia de uma cooperação eficaz entre as autoridades SRI e eIDAS. Nos casos em que a entidade supervisora prevista no presente regulamento seja diferente das autoridades competentes designadas ao abrigo da Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2], essas autoridades devem cooperar estreitamente e de forma oportuna procedendo ao intercâmbio de informações pertinentes para assegurar a supervisão eficaz e a conformidade dos prestadores de serviços de confiança com os requisitos estabelecidos no presente regulamento e na Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2]. Em especial, as entidades supervisoras nos termos do presente regulamento devem estar habilitadas a pedir à autoridade competente nos termos da Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2] que preste as informações pertinentes necessárias para conceder o estatuto de qualificado e para levar a cabo as ações de supervisão destinadas a verificar se os prestadores de serviços de confiança cumprem os requisitos pertinentes previstos na SRI 2 ou a exigir‑lhes que corrijam as situações de incumprimento. (24) É essencial prever um quadro legal para facilitar o reconhecimento transfronteiriço entre os sistemas jurídicos nacionais vigentes no que diz respeito aos serviços de envio registado eletrónico. O quadro também pode abrir novas oportunidades de mercado aos prestadores de serviços de confiança da União para oferecer novos serviços de envio registado eletrónico pan‑europeu e garantir que a identificação dos destinatários é assegurada com um maior nível de confiança do que a identificação do remetente. ▌ (26) Deverá ser possível emitir e tratar atributos digitais fiáveis e contribuir para reduzir os encargos administrativos, permitindo que os cidadãos e outros residentes os utilizem nas suas transações privadas e públicas. Os cidadãos e outros residentes devem poder, por exemplo, comprovar a titularidade de uma carta de condução válida emitida por uma autoridade de um Estado‑Membro, que as autoridades competentes de outros Estados‑Membros possam verificar e corroborar, e utilizar as suas credenciais de segurança social ou os futuros documentos de viagem digitais num contexto transfronteiriço. (27) Qualquer entidade que recolha, crie e emita atributos certificados como diplomas, licenças ou certidões de nascimento deve poder tornar‑se um fornecedor de certificados eletrónicos de atributos, bem como ser encarregada de revogar o certificado em caso de falsificação, usurpação de identidade ou emissão assente num pedido abusivo. As partes utilizadoras devem utilizar os certificados eletrónicos de atributos como sendo equivalentes aos certificados em suporte de papel. Não obstante, os certificados de atributos legalmente emitidos em papel devem continuar a ser aceites pelas partes utilizadoras como alternativa aos certificados eletrónicos de atributos. Não podem ser negados efeitos legais a um certificado eletrónico de atributos unicamente pelo facto de se apresentar em formato eletrónico ou de não cumprir os requisitos do certificado eletrónico qualificado de atributos. Para esse efeito, devem ser estabelecidos requisitos gerais que garantam que um certificado eletrónico qualificado de atributos tem um efeito legal equivalente ao dos certificados emitidos legalmente em suporte de papel. Contudo, esses requisitos devem aplicar‑se sem prejuízo da legislação da União ou nacional que defina requisitos setoriais específicos suplementares no tocante ao formato com efeitos legais subjacentes e, em especial, ao reconhecimento transfronteiriço de certificados eletrónicos qualificados de atributos, se for caso disso. A Comissão e os Estados‑Membros devem envolver as organizações profissionais na definição dos atributos que lhes digam respeito. (28) A ampla disponibilidade e usabilidade das CEID implica a sua aceitação e confiança tanto por particulares como pelos prestadores de serviços privados. As partes utilizadoras privadas que prestem serviços nos domínios dos transportes, da energia, dos serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, ▌das telecomunicações ou da educação devem aceitar a utilização das CEID para a prestação de serviços sempre que a legislação ▌da União ou nacional exija a autenticação forte do utilizador para efeitos de identificação em linha. As informações solicitadas ao utilizador através da CEID devem ser necessárias e proporcionadas para o caso de utilização prevista da parte utilizadora e respeitar o princípio da minimização dos dados, garantindo a transparência em relação a quais os dados que são partilhados e para que finalidades. Sempre que plataformas em linha de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2022/2065, exijam que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem ser obrigadas a aceitar a utilização de CEID mediante pedido voluntário do utilizador. Os utilizadores não devem ter a obrigação de utilizar a CEID para aceder a serviços privados nem devem ser‑lhes colocados limites ou obstáculos pelo facto de não utilizarem uma CEID, mas se os utilizadores o pretenderem, as plataformas em linha de muito grande dimensão devem aceitar CEID para esta finalidade, respeitando simultaneamente o princípio da minimização dos dados e o direito dos utilizadores de utilizarem pseudónimos livremente escolhidos. Atendendo à importância das plataformas em linha de muito grande dimensão, devido ao seu alcance, expresso, nomeadamente, em termos de número de destinatários do serviço e de transações económicas, tal é necessário para aumentar a proteção dos utilizadores contra fraudes e garantir um elevado nível de proteção dos dados. Devem ser elaborados códigos de conduta de autorregulação a nível da União («códigos de conduta») para contribuir para a ampla disponibilidade e usabilidade de meios de identificação eletrónica, nomeadamente CEID, no âmbito do presente regulamento. Os códigos de conduta devem facilitar a ampla aceitação dos meios de identificação eletrónica, incluindo das CEID, pelos prestadores de serviços que não se qualificam como plataformas de muito grande dimensão e que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação dos utilizadores. Esses códigos devem ser elaborados no prazo de 12 meses a contar da data de adoção do presente regulamento. ▌ (29) As CEID devem permitir tecnicamente a divulgação seletiva de atributos às partes utilizadoras, de forma segura e convivial, o que deve ser uma das suas principais características e vantagens. Devem igualmente assegurar que não sejam divulgados atributos a partes que não estejam registadas para receber tais atributos. Esta funcionalidade deve tornar‑se uma funcionalidade da conceção de base, permitindo reforçar a conveniência e a proteção de dados pessoais, nomeadamente a minimização do tratamento de dados pessoais, em especial a privacidade desde a conceção e por defeito. Os mecanismos de validação da CEID, a divulgação seletiva e a autenticação dos utilizadores para aceder a serviços em linha devem preservar a privacidade, impedindo assim o rastreio do utilizador e respeitando o princípio da limitação da finalidade, o que implica o direito à pseudonimização, para assegurar que o utilizador não pode ser rastreado entre várias partes utilizadoras. A arquitetura técnica e a colocação em funcionamento da CEID devem estar em plena conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679. Além disso, a natureza descentralizada das CEID deve permitir a autoassinatura e a revogabilidade dos atributos e identificadores. (29‑A) A menos que regras específicas do direito da União ou do direito nacional exijam que os utilizadores se identifiquem, a utilização de serviços sob pseudónimo ou anonimato deve ser autorizada e não deve ser restringida pelos Estados‑Membros, por exemplo, impondo aos prestadores de serviços uma obrigação geral de limitar a utilização dos seus serviços sob pseudónimo. (30) Os atributos fornecidos pelos prestadores qualificados de serviços de confiança no âmbito do certificado qualificado de atributos devem ser verificados por confronto com as fontes autênticas diretamente pelo prestador qualificado do serviço de confiança ou através de intermediários designados reconhecidos a nível nacional em conformidade com a legislação ▌da União ou nacional para efeitos de intercâmbio seguro de atributos certificados entre prestadores de serviços de identidade ou de certificados de atributos e partes utilizadoras. (31) A identificação eletrónica segura e o fornecimento de certificados de atributos devem oferecer flexibilidade e soluções adicionais ao setor dos serviços financeiros, a fim de permitir a identificação de clientes e o intercâmbio de atributos específicos necessários para cumprir, por exemplo, os requisitos de vigilância da clientela nos termos do Regulamento Antibranqueamento de Capitais [referência a aditar após a adoção da proposta], os requisitos de adequação decorrentes da legislação em matéria de proteção dos investidores, ou para apoiar o cumprimento dos requisitos de autenticação forte dos clientes para início de sessão ou para início de transações no domínio dos serviços de pagamento. (31‑A) O presente regulamento deve estabelecer o princípio segundo o qual os efeitos legais de uma assinatura eletrónica não podem ser negados pelo simples facto de se apresentar em formato eletrónico ou de não cumprir os requisitos da assinatura eletrónica qualificada. Contudo, o efeito legal das assinaturas eletrónicas nos Estados‑Membros deve ser definido pelo direito nacional, exceto no caso do requisito previsto no presente regulamento nos termos do qual o efeito legal de uma assinatura eletrónica qualificada é equivalente ao de uma assinatura manuscrita. Para determinar os efeitos legais das assinaturas eletrónicas, os Estados‑Membros devem ter em conta o princípio da proporcionalidade entre o valor judicial de um documento a assinar e o nível de segurança e o custo que a assinatura eletrónica exige. Para aumentar a acessibilidade e a utilização das assinaturas eletrónicas, os Estados‑Membros são incentivados a ponderar a utilização de assinaturas eletrónicas avançadas nas transações quotidianas, uma vez que proporcionam um nível suficiente de segurança e de confiança. A utilização de assinaturas eletrónicas qualificadas só deve ser obrigatória quando for necessário o mais elevado nível de segurança e confidencialidade. (32) Os serviços de autenticação de sítios Web oferecem aos utilizadores um elevado nível de garantia da identidade da entidade ▌responsável pelo sítio Web. Estes serviços contribuem para a criação de segurança e confiança na realização de negócios em linha, pois os utilizadores confiarão nos sítios Web que tenham sido autenticados. A utilização de serviços de autenticação de sítios Web pelos sítios Web é voluntária. Contudo, para que a autenticação de sítios Web venha a constituir um meio de reforçar a confiança, proporcionar uma melhor experiência ao utilizador e incentivar o crescimento no mercado interno, o presente regulamento estabelece obrigações mínimas em matéria de segurança e responsabilidade a cumprir pelos prestadores de serviços de autenticação de sítios Web e pelos serviços que prestam. Para o efeito, os navegadores Web devem assegurar apoio e interoperabilidade com certificados qualificados de autenticação de sítios Web de acordo com o Regulamento (UE) n.º 910/2014. Devem reconhecer e exibir certificados qualificados de autenticação de sítios Web para prestar um elevado nível de garantia, permitindo aos proprietários do sítio Web declarar a sua identidade enquanto proprietários de um sítio Web e aos utilizadores identificar os proprietários do sítio Web com um elevado grau de certeza. Para promover ainda mais a sua utilização, as autoridades públicas dos Estados‑Membros devem equacionar incorporar certificados qualificados de autenticação de sítios Web nos respetivos sítios Web. Em caso de violação da segurança, os navegadores Web devem poder tomar medidas proporcionais ao seu risco. Os navegadores Web devem notificar imediatamente a Comissão de qualquer violação da segurança, bem como das medidas tomadas para corrigir tais violações no caso de um único certificado ou de um conjunto de certificados. (33) Muitos Estados‑Membros introduziram requisitos nacionais para os serviços que asseguram um arquivo digital seguro e fiável, a fim de permitir a conservação a longo prazo de documentos eletrónicos e serviços de confiança associados. Para garantir a segurança jurídica e a confiança, é essencial proporcionar um quadro legal que facilite o reconhecimento além‑fronteiras de serviços qualificados de arquivo eletrónico. Esse quadro poderá também abrir novas oportunidades de mercado aos prestadores de serviços de confiança da União. ▌ (36) A fim de evitar a fragmentação e os entraves decorrentes da existência de normas divergentes e de restrições técnicas, e com vista a assegurar um processo coordenado para evitar comprometer a execução do futuro Quadro Europeu para a Identidade Digital, afigura‑se necessário um processo de cooperação estreita e estruturada entre a Comissão, os Estados‑Membros, a sociedade civil, o meio académico e o setor privado. Para alcançar este objetivo, os Estados‑Membros devem cooperar. Os Estados‑Membros devem chegar a acordo relativamente a uma arquitetura técnica abrangente e a um quadro de referência, a um conjunto de normas comuns e referências técnicas, incluindo normas existentes reconhecidas, e a um conjunto de orientações e descrições de boas práticas que contemplem, pelo menos, todos os aspetos das funcionalidades e da interoperabilidade das CEID, incluindo as assinaturas eletrónicas, e dos prestadores do serviço de confiança qualificado de certificados de atributos conforme estabelecido no presente regulamento. Neste contexto, os Estados‑Membros devem também chegar a acordo sobre elementos comuns de um modelo de negócio e da estrutura de taxas das CEID, para facilitar a adesão, em especial pelas PME num contexto transfronteiriço. ▌ (36‑A) Para garantir a usabilidade e disponibilidade generalizadas, devem ser previstas medidas adicionais de apoio financeiro para ajudar os Estados‑Membros na emissão e gestão das CEID. Para isso, a Comissão deve avaliar a disponibilidade de fundos adicionais da União a disponibilizar aos Estados‑Membros que solicitem apoio para o desenvolvimento, a introdução e a gestão das CEID. (36‑B) Para garantir uma utilização e aplicabilidade mais generalizadas das CEID a nível da União, a Comissão deve basear‑se no quadro fornecido pelo presente regulamento e utilizá‑lo para desenvolver instrumentos setoriais da União, como o Passaporte Europeu de Segurança Social e os espaços comuns europeus dos dados. A coordenação com o Passaporte Europeu de Segurança Social deve permitir a portabilidade digital dos direitos de segurança social dos cidadãos além‑fronteiras e a verificação dos seus direitos e da validade dos documentos. No que diz respeito ao espaço comum europeu dos dados, as CEID devem proporcionar aos utilizadores um nível mais elevado de transparência e permitir‑lhes um maior controlo dos seus dados. (37) A Autoridade Europeia para a Proteção de Dados foi consultada em conformidade com o artigo 42.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2018/1525 do Parlamento Europeu e do Conselho<a id="_ftnref15"></a><a href="#_ftn15" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [14].">[14]</a>. (38) O Regulamento (UE) n.º 910/2014 deve, por conseguinte, ser alterado em conformidade, ADOTARAM O PRESENTE REGULAMENTO: Artigo 1.º O Regulamento (UE) n.º 910/2014 é alterado do seguinte modo: (1) O artigo 1.º passa a ter a seguinte redação: «O presente regulamento visa contribuir para assegurar o correto funcionamento do mercado interno, proporcionando um nível adequado de segurança dos meios de identificação eletrónica e dos serviços de confiança utilizados em toda a União. Para este efeito, o presente regulamento: (a) Estabelece as condições em que os Estados‑Membros prestam, reconhecem e aceitam os meios de identificação eletrónica para identificar pessoas singulares e coletivas no quadro de um sistema de identificação eletrónica notificado de outro Estado‑Membro; (b) Estabelece normas aplicáveis aos serviços de confiança, nomeadamente às transações eletrónicas; (c) Institui um quadro legal para as assinaturas eletrónicas, os selos eletrónicos, os selos temporais eletrónicos, os documentos eletrónicos, os serviços não qualificados de envio eletrónico, os serviços qualificados de envio registado eletrónico, os serviços de certificados para autenticação de sítios Web, ▌o certificado eletrónico de atributos e a gestão de dispositivos de criação de assinaturas e de selos eletrónicos à distância ▌; (d) Estabelece as condições para a emissão, a gestão e o reconhecimento de CEID pelos Estados‑Membros e para assegurar a sua interoperabilidade e a sua utilização transfronteiriça na União; (d‑A) Permite o exercício do direito de participar de forma segura na sociedade digital e facilita o acesso ilimitado de qualquer pessoa singular ou coletiva aos serviços públicos em linha em toda a União.»; (2) O artigo 2.º é alterado do seguinte modo: (a) O n.º 1 passa a ter a seguinte redação: «1. O presente regulamento aplica‑se aos sistemas de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros, às carteiras europeias de identidade digital emitidas e geridas pelos Estados‑Membros e aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União.»; (b) O n.º 3 passa a ter a seguinte redação: «3. O presente regulamento não prejudica as disposições legislativas ▌da União ou nacionais em matéria de ▌: (a) celebração e validade de contratos nem outras obrigações legais ou de natureza processual relacionadas com a forma; ou (b) requisitos setoriais específicos para a certificação eletrónica qualificada de atributos relativos à forma com efeitos legais subjacentes, especialmente no contexto do reconhecimento transfronteiras de certificados eletrónicos qualificados de atributos.»; (3) O artigo 3.º é alterado do seguinte modo: (a) Os pontos 2) a 6) passam a ter a seguinte redação: «2) “Meio de identificação eletrónica”: uma unidade material e/ou imaterial, incluindo carteiras europeias de identidade digital ou bilhetes de identidade na aceção do Regulamento (UE) 2019/1157, que contenha os dados de identificação pessoal e que seja utilizada para autenticação de um serviço em linha ou fora de linha;»; 3) “Dados de identificação pessoal”: um conjunto de dados, emitido de acordo com a legislação nacional, que permitam determinar a identidade de uma pessoa singular ou coletiva ou de uma pessoa singular que represente uma pessoa coletiva; 4) “Sistema de identificação eletrónica”: um sistema de identificação eletrónica ao abrigo do qual sejam produzidos meios de identificação eletrónica para as pessoas singulares ou coletivas, ou para as pessoas singulares que representem pessoas coletivas ou singulares; 4‑A) “Utilizador”: uma pessoa singular ou coletiva, ou uma pessoa singular que represente uma pessoa coletiva, que utilize serviços de confiança, meios de identificação eletrónica ou CEID; 5) “Autenticação”: o processo eletrónico que permite a verificação da origem e integridade de um dado em formato eletrónico ▌: 5‑A) “Identificação”: o processo eletrónico que estabelece uma relação inequívoca entre um conjunto de dados e uma pessoa singular ou coletiva; 5‑B) “Validação”: o processo pelo qual se verifica que uma assinatura eletrónica, um selo eletrónico, uma Carteira Europeia de Identidade Digital, um meio de identificação eletrónica, uma autorização da parte utilizadora, dados de identificação pessoal, um certificado eletrónico de atributos ou quaisquer certificados eletrónicos de serviços de confiança são válidos e não foram revogados; 5‑C) “Prova de conhecimento nulo”: método criptográfico que permite a uma parte utilizadora validar a veracidade de uma determinada declaração baseada no certificado eletrónico de atributos detido na Carteira Europeia de Identidade Digital do utilizador, sem transmitir quaisquer dados relacionados com esse certificado eletrónico de atributos à parte utilizadora; 6) “Parte utilizadora”: a pessoa singular ou coletiva que utiliza um meio de identificação eletrónica, incluindo Carteiras Europeias de Identidade Digital, ou um serviço de confiança, diretamente ou através de um intermediário, tendo em vista a prestação de serviços;»; (c) O ponto 14 passa a ter a seguinte redação: «14) “Certificado de assinatura eletrónica”: um certificado eletrónico ▌que associa os dados de validação da assinatura eletrónica a uma pessoa singular e confirma, pelo menos, o seu nome ou pseudónimo;»; (d) O ponto 16 passa a ter a seguinte redação: «16) “Serviço de confiança”: um serviço eletrónico geralmente prestado mediante pagamento, que consiste: (a) Na criação, verificação e validação de assinaturas eletrónicas, selos eletrónicos ou selos temporais eletrónicos, serviços de envio registado eletrónico, certificados eletrónicos de atributos e certificados relacionados com estes serviços; (b) Na criação, verificação e validação de certificados para a autenticação de sítios Web; (c) Na preservação das assinaturas, selos ou certificados eletrónicos relacionados com esses serviços; (d) No arquivo eletrónico de documentos eletrónicos; (e) Na gestão de dispositivos de criação de assinaturas e de selos eletrónicos à distância; ▌»; (e) O ponto 21 passa a ter a seguinte redação: «21) “Produto”: hardware ou software, ou componentes pertinentes de hardware e/ou software, que se destinem a ser utilizados para a prestação de serviços de identificação eletrónica e de serviços de confiança;»; (f) São inseridos os seguintes pontos ▌: «23‑A) “Dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas à distância”: um dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas em que um prestador qualificado de serviços de confiança cria, gere ou duplica os dados para a criação de uma assinatura eletrónica em nome de um signatário; 23‑B) “Dispositivo qualificado de criação de selos à distância”: um dispositivo qualificado de criação de selos eletrónicos em que um prestador qualificado de serviços de confiança cria, gere ou duplica os dados para a criação de um selo eletrónico em nome do criador do selo;»; (g) O ponto 29 passa a ter a seguinte redação: «29) “Certificado de selo eletrónico”: um certificado eletrónico ou um conjunto de certificados que associa os dados de validação do selo eletrónico a uma pessoa coletiva e confirma o seu nome;»; (g‑A) Os pontos 38 e 39 passam a ter a seguinte redação: «38) “Certificado de autenticação de sítio web”: um atestado eletrónico que torne possível autenticar um sítio Web e associe o sítio Web à pessoa singular ou coletiva à qual o certificado tenha sido emitido; 39) “Certificado qualificado de autenticação de sítios Web”: um certificado de autenticação de sítios Web que associe o sítio Web à pessoa singular ou coletiva à qual o certificado tenha sido emitido com um elevado nível de garantia, que seja emitido por um prestador de serviços de confiança e satisfaça os requisitos estabelecidos no anexo I;» ▌» (i) São aditados os pontos ▌que se seguem: «42) “Carteira Europeia de Identidade Digital”: um meio de identificação eletrónica que armazena, gere e valida dados de identidade e certificados eletrónicos de atributos, com vista a fornecê‑los a partes utilizadoras e a outros utilizadores das Carteiras Europeias de Identidade Digital e que permite criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; 43) “Atributo”: uma particularidade, característica ou qualidade de uma pessoa singular ou coletiva ou de uma entidade ▌; 44) “Certificado eletrónico de atributos”: um certificado em formato eletrónico que permite a apresentação e autenticação de atributos; 45) “Certificado eletrónico qualificado de atributos”: um certificado eletrónico de atributos que seja emitido por um prestador qualificado de serviços de confiança e satisfaça os requisitos estabelecidos no anexo V; 46) “Fonte autêntica”: um repositório ou sistema, sob a responsabilidade de um organismo do setor público ou de uma entidade privada, que contém os atributos relativos a uma pessoa singular ou coletiva e é considerado a fonte principal dessa informação ou reconhecido como autêntico pela legislação da União ou nacional; 47) “Arquivo eletrónico”: um serviço que assegura a conservação de dados ou documentos eletrónicos para garantir a sua integridade, a exatidão da sua origem e as especificidades jurídicas durante o período de conservação; 48) “Serviço qualificado de arquivo eletrónico”: um serviço que satisfaça os requisitos estabelecidos no artigo 45.º‑G; 49) “Marca de confiança de carteira de identidade digital da UE”: uma indicação de um modo simples, reconhecível e claro de que uma carteira de identidade digital foi emitida em conformidade com o presente regulamento; 50) “Autenticação forte do utilizador”: uma autenticação baseada na utilização de pelo menos dois fatores de autenticação, categorizados como conhecimento do utilizador, posse e inerência, que são independentes, de tal forma que a violação de um deles não compromete a fiabilidade dos outros, e que foi concebida de modo a proteger a confidencialidade dos dados de autenticação; 51) “Conta de utilizador”: um mecanismo que permite a um utilizador aceder a serviços públicos ou privados nos termos e condições estipulados pelo prestador do serviço; ▌ 54) “Dados pessoais”: qualquer informação na aceção do artigo 4.º, ponto 1, do Regulamento (UE) 2016/679; 55) “Correspondência de identidade”: um processo em que os dados de identificação pessoal ou os meios de identificação pessoal são combinados ou associados a uma conta existente pertencente à mesma pessoa; 55‑A) “Serviço fora de linha”: a capacidade de um utilizador se identificar e autenticar de forma eletrónica junto de um terceiro que disponha de tecnologias de grande proximidade, independentemente de o dispositivo estar ou não ligado à Internet, para poder aceder a um vasto conjunto de serviços públicos e privados.»; (4) O artigo 5.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 5.º Proteção de dados pessoais e utilização de pseudónimos em transações eletrónicas 1. O tratamento de dados pessoais deve ser efetuado em conformidade com os Regulamentos (UE) 2016/679 e (UE) 2018/1725 e, se for caso disso, com a Diretiva 2002/58/CE, aplicando os princípios da minimização dos dados, da limitação da finalidade e da proteção de dados desde a conceção e por defeito, especialmente no que respeita às medidas técnicas para a aplicação do presente regulamento e do quadro de interoperabilidade, em conformidade com o seu artigo 12.º. 2. Sem prejuízo dos efeitos legais conferidos aos pseudónimos nos termos das legislações nacionais – e a menos que regras específicas do direito da União ou nacional exijam que os utilizadores se identifiquem para fins legais – a utilização de pseudónimos livremente escolhidos pelo utilizador em transações eletrónicas é sempre permitida e não deve ser proibida ou restringida por via de um contrato ou dos termos e condições aplicáveis à utilização do serviço. 3. As partes utilizadoras devem envidar esforços razoáveis para permitir a utilização dos seus serviços sem identificação ou autenticação eletrónica.»; (5) No capítulo II, o título passa a ter a seguinte redação: «SECÇÃO I IDENTIFICAÇÃO ELETRÓNICA»; (6) É suprimido o artigo 6.º; (7) São inseridos os seguintes artigos ▌: «Artigo 6.º‑A Carteiras europeias de identidade digital 1. A fim de assegurar que todas as pessoas singulares e coletivas na União dispõem de acesso seguro, fidedigno, contínuo e de confiança a serviços públicos e privados transfronteiriços, mantendo simultaneamente pleno controlo sobre os seus dados, cada Estado‑Membro emite, pelo menos, uma carteira europeia de identidade digital até … [18 meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo]. 2. As carteiras europeias de identidade digital são emitidas e geridas de uma das seguintes formas: (a) Diretamente por um Estado‑Membro; (b) Por mandato de um Estado‑Membro; (c) De forma independente de um Estado‑Membro, mas reconhecida por esse Estado‑Membro. 2‑A. O código‑fonte utilizado para fornecer carteiras europeias de identidade digital deve ser de fonte aberta e publicado para efeitos de verificação e exame. 3. As carteiras europeias de identidade digital permitem ao utilizador, de forma fácil: (a) Pedir e obter de forma segura, armazenar, selecionar, combinar e partilhar, de um modo que seja transparente para o utilizador, rastreável por este último e sob o seu controlo exclusivo, os dados ▌de identificação ▌necessários para a identificação e a autenticação do utilizador em linha e fora de linha, a fim de utilizar serviços públicos e privados em linha; (a‑A) Armazenar, selecionar, combinar e partilhar de forma segura certificados eletrónicos de atributos; (a‑B) Emitir e revogar de forma segura certificados eletrónicos de atributos emitidos diretamente pelo utilizador; (a‑C) Gerar pseudónimos e armazená‑los de forma encriptada e localmente; (a‑D) Autenticar de forma segura as carteiras europeias de identidade digital de terceiros ou de uma parte utilizadora ligada e receber e autenticar de forma transparente e rastreável os dados de identificação de terceiros e os certificados eletrónicos de atributos em linha e fora de linha; (a‑E) Aceder a uma base de dados de todas as transações realizadas através da carteira europeia de identidade digital, recorrendo a um painel de controlo comum que permita ao utilizador: (i) Visualizar uma lista atualizada das partes utilizadoras com as quais o utilizador estabeleceu uma ligação e, se for caso disso, todos os dados partilhados; (ii) Solicitar facilmente a uma parte utilizadora o apagamento de dados pessoais, nos termos do artigo 17.º do Regulamento (UE) 2016/679; (iii) Comunicar facilmente à autoridade nacional competente o local em que uma parte utilizadora está estabelecida se for recebido um pedido de dados ilícito ou inadequado, sem abandonar a carteira europeia de identidade digital; (iv) Revogar os certificados eletrónicos de atributos emitidos pelo utilizador; (b) Assinar através de assinaturas eletrónicas qualificadas; (b‑A) Descarregar todos os dados, certificados eletrónicos de atributos e configurações dos utilizadores; (b‑B) Exercer os direitos de portabilidade dos dados dos utilizadores, passando para outra carteira europeia de identidade digital pertencente ao mesmo utilizador. 4. As carteiras europeias de identidade digital devem, nomeadamente: (a) Fornecer protocolos e interfaces comuns: (i) Para interagir de forma segura com o meio de identificação eletrónica associado, nos termos do artigo 7.º, n.º 2, para fins de identificação e autenticação do utilizador; (ii) Para que os emitentes de certificados eletrónicos de atributos emitam certificados eletrónicos de atributos na carteira europeia de identidade digital do utilizador; (iii) Para estabelecer ligações interpares únicas, privadas e seguras entre duas carteiras europeias de identidade digital ou entre uma carteira europeia de identidade digital e uma parte utilizadora; (iv) Para que os utilizadores de carteiras europeias de identidade digital e as partes utilizadoras solicitem, recebam, selecionem, enviem, autentiquem e validem os certificados eletrónicos de atributos, os dados de identificação pessoal, a identificação das partes utilizadoras, as assinaturas eletrónicas e os selos eletrónicos; (v) Para que os utilizadores de carteiras europeias de identidade digital e as partes utilizadoras autentiquem e validem a carteira europeia de identidade digital e as partes utilizadoras aprovadas; (vi) Para que os utilizadores de carteiras europeias de identidade digital ou as partes utilizadoras, se disponíveis, realizem uma prova de conhecimento nulo inferida a partir dos dados de identificação da pessoa ou do certificado eletrónico de atributos; (vii) Para que os utilizadores de carteiras europeias de identidade digital transfiram os seus certificados eletrónicos de atributos e configurações próprios para outra carteira europeia de identidade digital pertencente ao mesmo utilizador ou a um dispositivo por este controlado e solicitem a sua reemissão; (b) Garantir que os fornecedores de certificados eletrónicos qualificados e não qualificados de atributos sejam tecnologicamente impedidos de receber quaisquer informações sobre a utilização desses atributos; (c) Satisfazer os requisitos definidos no artigo 8.º no que diz respeito ao nível «elevado» de garantia, em especial à sua aplicação aos requisitos de prova e verificação da identidade, assim como à gestão e autenticação de meios de identificação eletrónica; (c‑A) No caso dos certificados eletrónicos de atributos com políticas de divulgação incorporadas, proporcionar um mecanismo para garantir que apenas a parte utilizadora ou o utilizador de carteiras europeias de identidade digital detentor do certificado eletrónico de atributos necessário tenha autorização para aceder ao mesmo; (c‑B) Proporcionar um mecanismo para registar os pedidos digitais recebidos e as transações digitais de forma criptográfica, de modo a garantir que não seja possível negar a sua autenticidade; (c‑C) Proporcionar um mecanismo para informar os utilizadores, sem demora, de qualquer violação da segurança que possa ter comprometido total ou parcialmente a respetiva carteira europeia de identidade digital e, em particular, se a respetiva carteira europeia de identidade digital foi suspensa ou revogada, nos termos do artigo 10.º‑A; ▌ (e) Assegurar que os dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), representam ▌a pessoa singular ou coletiva associada aos mesmos. (e‑A) Proporcionar um mecanismo que permita ao utilizador da carteira europeia de identidade digital agir em nome de outra pessoa singular ou coletiva; (e‑B) Exibir uma «marca de confiança de carteira de identidade digital da UE» para o reconhecimento do certificado eletrónico qualificado de atributos; (e‑C) Oferecer assinaturas eletrónicas qualificadas a todos os utilizadores por defeito e gratuitamente. 5. Os Estados‑Membros fornecem mecanismos de validação a título gratuito para: (a) ▌Garantir que a ▌autenticidade e validade das carteiras europeias de identidade digital podem ser verificadas; (b) ▌Permitir às partes utilizadoras e aos utilizadores de carteiras europeias de identidade digital verificar se os certificados eletrónicos de atributos são autênticos e válidos; (c) ▌Permitir às partes utilizadoras, aos utilizadores de carteiras europeias de identidade digital e aos prestadores qualificados de serviços de segurança verificar a autenticidade e validade dos dados de identificação pessoal atribuídos. (c‑A) Permitir aos utilizadores da carteira europeia de identidade digital verificar a autenticidade e a validade da identidade das partes utilizadoras aprovadas em conformidade com o artigo 6.º‑B, n.º 1. 5‑A. Os Estados‑Membros proporcionam meios para revogar a validade da carteira europeia de identidade digital: (a) Mediante pedido explícito do utilizador; (b) Quando a sua segurança tiver sido comprometida; (c) Em caso de morte do utilizador ou de cessação da atividade da pessoa coletiva. 5‑B. Os Estados‑Membros sensibilizam para os benefícios e riscos da carteira europeia de identidade digital através de campanhas de comunicação. Velam por que os seus cidadãos recebem formação adequada para a utilizar. 5‑C. Os emitentes de carteiras europeias de identidade digital asseguram que os utilizadores possam facilmente solicitar apoio técnico e comunicar problemas técnicos ou quaisquer outros incidentes que tenham um impacto negativo na prestação de serviços da carteira europeia de identidade digital. 6. As carteiras europeias de identidade digital são emitidas ao abrigo de um sistema de identificação eletrónica notificado com nível de garantia «elevado». ▌ 6‑A. As carteiras europeias de identidade digital garantem a segurança desde a conceção. As carteiras europeias de identidade digital disponibilizam as necessárias funcionalidades de segurança de vanguarda, tais como mecanismos para encriptar e armazenar dados de uma forma que só seja acessível e decifrável pelo utilizador, bem como para estabelecer intercâmbios encriptados de ponta a ponta com partes utilizadoras e outras carteiras europeias de identidade digital. Oferecem resistência a atacantes especializados, asseguram a confidencialidade, a integridade e a disponibilidade dos seus conteúdos, incluindo dados de identificação pessoal e certificados eletrónicos de atributos, e solicitam uma confirmação segura, explícita e ativa do utilizador relativamente ao seu funcionamento. 6‑B. A emissão e a utilização das carteiras europeias de identidade digital são gratuitas para todas as pessoas singulares ou coletivas. 7. O quadro técnico para a carteira europeia de identidade digital está sujeito aos seguintes princípios: (a) O utilizador tem pleno controlo sobre a carteira europeia de identidade digital e os dados do utilizador, incluindo a autocertificação; (b) A carteira europeia de identidade digital utiliza elementos descentralizados para a arquitetura de identidade; (c) O conjunto de meios de identificação eletrónica, atributos e certificados contidos numa carteira europeia de identidade digital deve ser armazenado segura e exclusivamente em dispositivos controlados pelo utilizador, salvo se este consentir livremente no armazenamento em dispositivos de terceiros ou numa opção em nuvem; (e) A carteira europeia de identidade digital permite ligações seguras entre o utilizador e as partes utilizadoras; (f) A arquitetura técnica da carteira europeia de identidade digital impede o emitente de carteiras europeias de identidade digital, o Estado‑Membro ou quaisquer outras partes de recolher ou obter meios de identificação eletrónica, atributos, documentos eletrónicos contidos numa carteira europeia de identidade digital e informações sobre a utilização da carteira europeia de identidade digital pelo utilizador, salvo se tal for por este último solicitado utilizando dispositivos sob o seu controlo, e o intercâmbio de informações através da carteira europeia de identidade digital não permite aos fornecedores de certificados eletrónicos de atributos rastrear, ligar, correlacionar ou de outra forma obter informações sobre as transações ou o comportamento do utilizador; (g) Os identificadores únicos e permanentes não são acessíveis às partes utilizadoras em casos diferentes daqueles em que a identificação do utilizador é exigida pelo direito da União ou nacional; (h) Os Estados‑Membros velam por que as informações pertinentes sobre a carteira europeia de identidade digital sejam disponibilizadas ao público; (i) Os dados pessoais relacionados com o fornecimento de carteiras europeias de identidade digital são conservados fisicamente e são logicamente separados de quaisquer outros dados detidos; (j) Se a carteira europeia de identidade digital for fornecida por partes privadas nos termos do n.º 1, alíneas b) e c), o disposto no artigo 45.º‑F, n.º 4, aplica‑se mutatis mutandis; (k) Se o certificado de atributos não exigir a identificação do utilizador, é realizada uma prova de conhecimento nulo; (l) O emitente da carteira europeia de identidade digital é o responsável pelo tratamento de dados, para efeitos do Regulamento (UE) 2016/679, relativamente ao tratamento de dados pessoais na carteira europeia de identidade digital; (m) A carteira europeia de identidade digital prevê um mecanismo de tratamento de reclamações que permite aos utilizadores informar diretamente a entidade supervisora, nos termos do presente regulamento, e as autoridades de controlo criadas ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679, sempre que uma parte utilizadora solicitar uma quantidade desproporcionada de dados que não esteja em consonância com a utilização prevista registada desses dados. 7‑A. A utilização da carteira europeia de identidade digital é voluntária. O acesso a serviços públicos e privados, o acesso ao mercado de trabalho e a liberdade de empresa não podem, de forma alguma, ser restringidos nem desfavorecer as pessoas singulares e coletivas que não utilizam a carteira europeia de identidade digital. Continua a ser possível aceder a serviços públicos e privados através de outros meios de identificação e autenticação existentes. ▌ 9. O artigo 24.º, n.º 2, alíneas b), d), e), f), f‑A), f‑B), g) e h), aplica‑se mutatis mutandis aos Estados‑Membros que emitam e administrem diretamente carteiras europeias de identidade digital. 10. A carteira europeia de identidade digital é disponibilizada a pessoas com deficiência em conformidade com os requisitos de acessibilidade constantes do anexo I da Diretiva (UE) 2019/882 e da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência<a id="_ftnref16"></a><a href="#_ftn16" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [15].">[15]</a>, bem como a pessoas com necessidades especiais, nomeadamente idosos e pessoas com acesso limitado às tecnologias digitais ou cuja literacia digital seja insuficiente. 11. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece ▌normas de referência para os requisitos referidos no presente artigo mediante um ato de execução relativo à implementação da carteira europeia de identidade digital. Esse ato de execução é adotado pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. 11‑A. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão adota um ato delegado, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, estabelecendo as especificações técnicas e operacionais aplicáveis aos requisitos referidos no presente artigo. Artigo 6.º‑B Partes utilizadoras de carteiras europeias de identidade digital 1. Sempre que uma parte utilizadora pretenda recorrer a carteiras europeias de identidade digital para a prestação de serviços públicos ou privados, regista‑se no Estado‑Membro onde está estabelecida. O registo da parte utilizadora inclui informações sobre os dados que tenciona solicitar relativamente a cada serviço prestado, a utilização prevista dos dados solicitados e as razões do pedido. A parte utilizadora informa o Estado‑Membro, sem demora injustificada, de qualquer alteração das informações transmitidas. 1‑A. As partes utilizadoras que tencionem tratar categorias especiais de dados pessoais, como os dados relativos à saúde ou os dados biométricos a que se refere o artigo 9.º do Regulamento (UE) 2016/679, devem obter a aprovação prévia das autoridades competentes do Estado‑Membro em que pretendem prestar os seus serviços. As partes utilizadoras que obtêm a aprovação velam por que o tratamento das informações pessoais seja efetuado em conformidade com o artigo 6.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2016/679. 1‑B. Os n.os 1 e 1‑A são aplicáveis sem prejuízo dos requisitos de aprovação ex ante estabelecidos no direito da União ou no direito nacional para a prestação de serviços específicos. 1‑C. Os Estados‑Membros publicam em linha as informações a que se refere o n.º 1, juntamente com a identidade de cada parte utilizadora e dos respetivos contactos. 1‑D. Os Estados‑Membros estabelecem controlos ex post para verificar se os pedidos de dados são proporcionados e consentâneos com a intenção declarada e se o princípio da minimização dos dados é respeitado. 1‑E. O Comité do Quadro Europeu para a Identidade Digital, criado nos termos do artigo 46.º‑C, ou qualquer Estado‑Membro revoga a autorização das partes utilizadoras em caso de utilização ilegal ou fraudulenta da carteira europeia de identidade digital, ou suspende essa autorização até que as irregularidades identificadas sejam corrigidas. 2. Os Estados‑Membros implementam um mecanismo comum para a identificação e autenticação de partes utilizadoras e para a verificação dos conjuntos de dados notificados a que se refere o artigo 6.º, n.º 4, alíneas c‑A) e c‑B). 2‑A. Sempre que as partes utilizadoras tencionem recorrer a carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o presente regulamento, autenticam‑se e identificam‑se junto do utilizador da carteira europeia de identidade digital antes de ser possível efetuar qualquer outro tipo de transação. 3. As partes utilizadoras são responsáveis por executar o procedimento de autenticação e validação de dados de identificação pessoal e de certificados eletrónicos de atributos com origem em carteiras europeias de identidade digital. As partes utilizadoras aceitam a utilização de pseudónimos, a menos que a identificação do utilizador seja exigida pelo direito da União ou pelo direito nacional. 3‑A. Os intermediários que atuam em nome das partes utilizadoras são considerados partes utilizadoras e não obtêm dados sobre o conteúdo da transação. 4. Até ... [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão adota atos delegados em conformidade como artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, estabelecendo especificações técnicas e operacionais para os requisitos referidos no presente artigo, em conformidade com o artigo 6.º‑A, n.º 11‑A. Artigo 6.º‑C Certificação de carteiras europeias de identidade digital 1. Presume‑se que as carteiras europeias de identidade digital que tenham sido certificadas ou relativamente às quais tenha sido emitida uma declaração de conformidade no âmbito de um sistema de cibersegurança nos termos do Regulamento (UE) 2019/881 e cujas referências tenham sido publicadas no Jornal Oficial da União Europeia estão em conformidade com os requisitos de cibersegurança aplicáveis estabelecidos no artigo 6.º‑A do presente regulamento, na medida em que o certificado de cibersegurança ou a declaração de conformidade ou partes dos mesmos abranjam esses requisitos. Sempre que estejam disponíveis sistemas europeus de certificação da cibersegurança, procede‑se à certificação da carteira europeia de identidade digital ou de partes da mesma de acordo com estes sistemas. 2. A conformidade com os requisitos estabelecidos no artigo 6.º‑A, n.os 3, 4 e 5, relativos às operações de tratamento de dados pessoais realizadas pelo emitente das carteiras europeias de identidade digital é certificada nos termos do Regulamento (UE) 2016/679. 2‑A. Sempre que estejam disponíveis sistemas europeus de certificação da funcionalidade e da interoperabilidade, procede‑se à certificação da carteira europeia de identidade digital ou de partes da mesma de acordo com estes sistemas. Esses sistemas de certificação conferem uma presunção de conformidade com os requisitos de funcionalidade e interoperabilidade estabelecidos no artigo 6.º‑A. Na ausência de sistemas de certificação da funcionalidade e da interoperabilidade, são aplicáveis as normas referidas no artigo 6.º‑A, n.º 11. 3. A conformidade das carteiras europeias de identidade digital com os requisitos estabelecidos no artigo 6.º‑A do presente regulamento é certificada por organismos de avaliação da conformidade, nos termos do artigo 60.º do Regulamento (UE) 2019/881, no caso dos requisitos de cibersegurança e por organismos de certificação, nos termos do artigo 43.º do Regulamento (UE) 2016/679, no caso das operações de tratamento de dados pessoais. 3‑A. Para efeitos do presente artigo, as carteiras europeias de identidade digital não estão sujeitas aos requisitos a que se referem os artigos 7.º e 9.º. 4. Até … [seis meses a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão elabora, por meio de atos de execução, uma lista de normas, de especificações técnicas, de procedimentos e de sistemas da União e nacionais de certificação da cibersegurança disponíveis, nos termos do Regulamento (UE) 2019/881, necessários para a certificação das carteiras europeias de identidade digital a que se referem os n.os 2‑A e 3 do presente artigo. Os referidos atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2, do presente regulamento. 5. Os Estados‑Membros comunicam à Comissão a denominação e o endereço dos organismos de avaliação da conformidade e dos organismos de certificação a que se refere o n.º 3. A Comissão põe a informação à disposição de todos os Estados‑Membros. 6. A Comissão fica habilitada a adotar atos delegados em conformidade com o artigo 47.º para completar o presente regulamento, estabelecendo os critérios específicos ▌a que se refere o n.º 3 do presente artigo. Artigo 6.º‑D Publicação de uma lista de carteiras europeias de identidade digital certificadas 1. Os Estados‑Membros informam a Comissão sem demora injustificada sobre as carteiras europeias de identidade digital que foram emitidas nos termos do artigo 6.º‑A e certificadas pelas entidades a que se refere o artigo 6.º‑C, n.º 3. Informam igualmente a Comissão, sem demora injustificada, no caso de a certificação ser cancelada e das razões deste cancelamento. 2. Com base nas informações recebidas, a Comissão elabora, publica e mantém atualizada uma lista de leitura automática de carteiras europeias de identidade digital certificadas. 3. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão define formatos e procedimentos aplicáveis para efeitos do n.º 1 do presente artigo mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital conforme referido no artigo 6.º‑A, n.º 11. Esse ato de execução é adotado pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (8) Antes do artigo 7.º, é inserido o seguinte título: «SECÇÃO II SISTEMAS DE IDENTIFICAÇÃO ELETRÓNICA»; (9) O proémio do artigo 7.º passa a ter a seguinte redação: «Nos termos do artigo 9.º, n.º 1, os Estados‑Membros notificam, até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento], pelo menos um sistema de identificação eletrónica que inclua, no mínimo, um meio de identificação com um nível «elevado» de garantia que reúna todas as seguintes condições:»; (10) No artigo 9.º, os n.os 2 e 3 passam a ter a seguinte redação: «2. A Comissão publica, sem demora injustificada, no Jornal Oficial da União Europeia uma lista dos sistemas de identificação eletrónica que tenham sido notificados nos termos do n.º 1 do presente artigo e as informações básicas a eles respeitantes. 3. A Comissão publica no Jornal Oficial da União Europeia as alterações à lista referida no n.º 2 no prazo de um mês a contar da data de receção dessa notificação.»; (10‑A) No artigo 10.º, o título passa a ter a seguinte redação: «Violação da segurança dos sistemas de identificação eletrónica para a autenticação transfronteiriça»; (11) É inserido o seguinte artigo ▌: «Artigo 10.º‑A Violação da segurança das carteiras europeias de identidade digital 1. Se as carteiras europeias de identidade digital emitidas nos termos do artigo 6.º‑A e de acordo com os mecanismos de validação a que se refere o artigo 6.º‑A, n.º 5, alíneas a), b) e c), forem violadas ou ficarem parcialmente comprometidas de uma forma que afete a sua fiabilidade ou a confidencialidade, a integridade ou a disponibilidade dos dados dos utilizadores, ou a fiabilidade das demais carteiras europeias de identidade digital, o Estado‑Membro emitente suspende, sem demora, a emissão, revoga a validade da carteira europeia de identidade digital e informa os utilizadores afetados, o ponto de contacto único designado nos termos do artigo 46.º‑A, as partes utilizadoras, os outros Estados‑Membros e a Comissão em conformidade. 1‑A. Após a notificação da violação da segurança da carteira europeia de identidade digital, o ponto de contacto único designado nos termos do artigo 46.º‑A estabelece ligação com as autoridades nacionais competentes e, se necessário, com o Conselho do Quadro Europeu para a Identidade Digital instituído nos termos do artigo 46.º‑C, o Comité Europeu para a Proteção de Dados, a Comissão e a ENISA. 2. Se a violação ou o comprometimento referidos no n.º 1 forem sanados, o Estado‑Membro emitente restabelece a emissão e utilização da carteira europeia de identidade digital e informa desse facto, sem demora indevida, as autoridades nacionais competentes dos outros Estados‑Membros, os utilizadores e as partes utilizadoras afetados, o ponto de contacto único designado nos termos do artigo 46.º‑A e a Comissão. 3. Se não houver uma tentativa de sanar a violação ou o comprometimento a que se refere o n.º 1 no prazo de três meses a contar da suspensão ou revogação ou se os progressos alcançados nesse sentido forem insuficientes, o Estado‑Membro em causa retira a carteira europeia de identidade digital em questão e informa em conformidade os utilizadores afetados, o ponto de contacto único designado nos termos do artigo 46.º‑A, as partes utilizadoras, os outros Estados‑Membros e a Comissão sobre a retirada. Sempre que a gravidade da violação o justifique, a carteira europeia de identidade digital em questão é imediatamente retirada e a decisão correspondente deve ser justificada e comunicada à Comissão. 4. A Comissão publica no Jornal Oficial da União Europeia, sem demora indevida, as alterações correspondentes à lista a que se refere o artigo 6.º‑D. 5. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, especificando mais pormenorizadamente as medidas referidas nos n.os 1 e 3 do presente artigo.»; (12) É inserido o seguinte artigo ▌: «Artigo 11.º‑A Identificação transfronteiriça dos utilizadores 1. Quando acedem aos serviços públicos transfronteiriços que exigem a identificação do utilizador em virtude do direito da União ou do direito nacional, os Estados‑Membros garantem a correspondência inequívoca da identidade das pessoas singulares que utilizam meios de identificação eletrónica notificados ou carteiras europeias de identidade digital. Os Estados‑Membros preveem medidas técnicas e organizativas para assegurar a proteção dos dados pessoais e impedir a definição de perfis dos utilizadores. 2. A fim de identificar as pessoas singulares quando estas pedem para aceder aos serviços descritos no n.º 1, os Estados‑Membros fornecem o conjunto mínimo de dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d). Os Estados‑Membros que dispõem de, pelo menos, um identificador único emitem, a pedido do utilizador, identificadores únicos e persistentes para utilização transfronteiriça. Esses identificadores podem ser específicos de determinados setores ou partes utilizadoras, desde que identifiquem o utilizador de forma única em toda a União. 2‑A. Os Estados‑Membros colocam à disposição das pessoas coletivas que utilizam meios de identificação eletrónica ou carteiras europeias de identidade digital um identificador único e persistente. 3. Até ... [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão adota um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital como previsto no artigo 6.º‑A, n.º 11, estabelecendo especificações técnicas adicionais que reforcem a proteção da vida privada e que garantam uma autenticação e uma identificação transfronteiriças dos utilizadores que sejam fiáveis, seguras e interoperáveis. Esse ato de execução é adotado pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (13) O artigo 12.º é alterado do seguinte modo: (‑a) O título passa a ter a seguinte redação: «▌Interoperabilidade»; (a) No n.º 3, as alíneas c) e d) passam a ter a seguinte redação: «c) Facilitar a aplicação da proteção de dados e da segurança desde a conceção; (d) Assegurar que os dados pessoais sejam tratados em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679.»; (b) No n.º 4, a alínea d) passa a ter a seguinte redação: «d) A referência a um conjunto mínimo de dados de identificação necessários para representar de modo inequívoco uma pessoa singular ou coletiva, disponível a partir de sistemas de identificação eletrónica. Em geral, no que diz respeito aos dados pessoais, os riscos para os direitos das pessoas são avaliados com base no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2016/679;»; (b‑A) O n.º 5 é suprimido; (c) O n.º 6 é suprimido; (c‑A) O n.º 7 é suprimido; (c‑B) O n.º 9 passa a ter a seguinte redação: «9. Os atos de execução referidos no n.º 8 são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (14) É inserido o seguinte artigo ▌: «Artigo 12.º‑A Certificação de sistemas de identificação eletrónica 1. A conformidade dos sistemas de identificação eletrónica notificados com os requisitos estabelecidos nos artigos ▌8.º e 10.º pode ser certificada por organismos de avaliação da conformidade designados pelos Estados‑Membros. 2. A avaliação pelos pares dos sistemas de identificação eletrónica a que se refere o artigo 46.º‑B, n.º 5, alínea c), do presente regulamento não se aplica aos sistemas de identificação eletrónica ou parte desses sistemas certificados em conformidade com o n.º 1. Os Estados‑Membros podem utilizar um certificado ou uma declaração de conformidade da União emitidos de acordo com um sistema europeu de certificação da cibersegurança pertinente criado nos termos do Regulamento (UE) 2019/881 para demonstrar a conformidade total ou parcial desses sistemas ou de partes desses sistemas com os requisitos estabelecidos no artigo 8.º, n.º 2, do presente regulamento relativamente aos níveis de garantia dos sistemas de identificação eletrónica. 2‑A. O sistema de certificação utilizado para demonstrar a conformidade nos termos do n.º 1 inclui uma avaliação da vulnerabilidade a dois anos do produto certificado e um acompanhamento contínuo das ameaças, a menos que tal sistema de certificação tenha sido criado nos termos do Regulamento (UE) 2019/881. 3. Os Estados‑Membros comunicam à Comissão a denominação e o endereço dos organismos de avaliação da conformidade referidos no n.º 1. A Comissão põe a informação à disposição de todos os Estados‑Membros.»; (15) A seguir ao artigo 12.º‑A, é inserido o seguinte título: «SECÇÃO III RECURSO TRANSFRONTEIRIÇO A MEIOS DE IDENTIFICAÇÃO ELETRÓNICA»; (16) São inseridos os seguintes artigos ▌: «Artigo 12.º‑B Recurso transfronteiriço às carteiras europeias de identidade digital 1. Sempre que, ao abrigo da legislação nacional ou nos termos da prática administrativa, os Estados‑Membros exigirem uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público, devem também aceitar as carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o presente regulamento para efeitos de identificação eletrónica e autenticação e informar claramente os potenciais utilizadores do serviço dessa aceitação. 2. Sempre que as partes utilizadoras privadas prestadoras de serviços forem obrigadas, pela legislação da União ou nacional, a utilizar autenticação forte do utilizador para identificação em linha, ▌nomeadamente nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, das telecomunicações ou da educação, especialmente no que diz respeito ao reconhecimento das habilitações literárias e qualificações profissionais, as partes utilizadoras privadas devem também oferecer e aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital e meios de identificação eletrónica notificados com um nível de garantia «elevado», emitidos em conformidade com o presente regulamento, para efeitos de identificação e de autenticação. 3. Sempre que as plataformas de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2022/2065, exigirem que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem também aceitar, embora não exclusivamente, e facilitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o artigo 6.º‑A, estritamente mediante pedido voluntário do utilizador e respeitando o direito à utilização de um pseudónimo previsto no presente regulamento. Neste caso, pseudónimos gerados pelo utilizador são usados relativamente a uma carteira de identidade digital europeia. As plataformas em linha de muito grande dimensão informam claramente os utilizadores do serviço dessa possibilidade. É proibida a combinação de dados de identificação pessoal e quaisquer outros dados pessoais e identificadores ligados às carteiras europeias de identidade digital com dados pessoais ou não pessoais provenientes de quaisquer outros serviços que não sejam necessários para a prestação de serviços de autenticação ou a utilização de serviços essenciais, a menos que tal seja expressamente solicitado pelo utilizador. 4. Em cooperação com os Estados‑Membros, a indústria e as partes interessadas pertinentes, incluindo a sociedade civil, a Comissão encoraja e facilita a elaboração de códigos de conduta de autorregulação a nível da União («códigos de conduta»), a fim de contribuir para a ampla disponibilidade e usabilidade de carteiras europeias de identidade digital previstas no âmbito do presente regulamento. Esses códigos de conduta garantem a aceitação de meios de identificação eletrónica, incluindo as carteiras europeias de identidade digital previstas no âmbito do presente regulamento, em especial por parte dos prestadores de serviços que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para autenticar os utilizadores. A Comissão facilitará a elaboração desses códigos de conduta em estreita cooperação com todas as partes interessadas e incentivará os prestadores de serviços a concluírem a elaboração dos códigos de conduta no prazo de 12 meses a contar da adoção do presente regulamento e a aplicá‑los efetivamente no prazo de 18 meses a contar da adoção do regulamento. ▌ Artigo 12.º‑C Reconhecimento mútuo de outros meios de identificação eletrónica 1. Sempre que para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público de um Estado‑Membro, seja exigida, ao abrigo da legislação ou nos termos da prática administrativa nacional, uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação, o meio de identificação eletrónica produzido noutro Estado‑Membro é reconhecido no primeiro Estado‑Membro para efeitos de autenticação transfronteiriça para o referido serviço em linha e de reconhecimento mútuo, se estiverem reunidas as seguintes condições: (a) O meio de identificação eletrónica ser produzido por um sistema de identificação eletrónica constante da lista referida no artigo 9.º; (b) O nível de garantia do meio de identificação eletrónica corresponder a um nível de garantia igual ou superior ao exigido pelo organismo público em causa para aceder ao serviço em linha no Estado‑Membro em questão e, em qualquer caso, não ser inferior ao nível de garantia «substancial»; (c) O organismo público em causa no Estado‑Membro em questão utilizar o nível de garantia «substancial» ou «elevado» para conceder acesso ao referido serviço em linha. O reconhecimento é efetuado num prazo de seis meses após a Comissão ter publicado a lista a que se refere a alínea a) do primeiro parágrafo. 2. O meio de identificação eletrónica produzido no âmbito de um sistema de identificação eletrónica constante da lista a que se refere o artigo 9.º e correspondente ao nível de garantia «baixo» pode ser reconhecido pelos organismos públicos para efeitos de autenticação transfronteiriça do serviço prestado em linha por esses mesmos organismos.»; (17) No artigo 13.º, o n.º 1 passa a ter a seguinte redação: «1. Sem prejuízo do disposto no n.º 2, os prestadores de serviços de confiança respondem pelos danos causados deliberadamente ou por negligência a todas as pessoas singulares ou coletivas por incumprimento das obrigações previstas no presente regulamento e das obrigações relativas à gestão dos riscos de cibersegurança previstas no artigo 18.º da Diretiva XXXX/XXXX [Diretiva SRI 2].»; (18) O artigo 14.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 14.º Aspetos internacionais 1. A Comissão pode adotar atos delegados, em conformidade com o artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, definindo as condições em que os requisitos de um país terceiro aplicáveis aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos no seu território e aos serviços de confiança que prestam podem ser considerados equivalentes aos requisitos aplicáveis aos prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos na União e aos serviços de confiança qualificados por si prestados. 2. Sempre que a Comissão tiver adotado um ato delegado nos termos do n.º 1 ou celebrado um acordo internacional de reconhecimento mútuo de serviços de confiança em conformidade com o artigo 218.º do Tratado, os serviços de confiança prestados por prestadores estabelecidos no país terceiro em causa são considerados equivalentes aos serviços de confiança qualificados prestados por prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos na União.»; (19) O artigo 15.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 15.º Acessibilidade para as pessoas com deficiência e necessidades especiais A prestação de serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços serão disponibilizados numa linguagem clara e compreensível e acessíveis às pessoas com deficiência ou às pessoas com limitações funcionais, nomeadamente os idosos, bem como às pessoas com acesso limitado às tecnologias digitais, em conformidade com os requisitos de acessibilidade constantes do anexo I da Diretiva (UE) 2019/882 relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços e com a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência<a id="_ftnref17"></a><a href="#_ftn17" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Ir para a nota de rodapé [16].">[16]</a>; (19‑A) O artigo 16.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 16.º Sanções 1. Sem prejuízo do disposto no artigo 31.º da Diretiva (UE) XXXX/XXXX [SRI 2], os Estados‑Membros estabelecem o regime de sanções aplicável às infrações ao presente regulamento. As sanções impostas serão efetivas, proporcionadas e dissuasivas, em particular quando a parte infratora for uma PME. 2. Os Estados‑Membros asseguram que as infrações às obrigações previstas no presente regulamento cometidas por prestadores qualificados de serviços de confiança sejam sujeitas a coimas de um montante máximo não inferior a 10 000 000 EUR ou 2 % do volume de negócios anual, a nível mundial, da empresa a que o prestador qualificado de serviços de confiança pertenceu no exercício precedente, consoante o montante que for mais elevado. 3. Os Estados‑Membros asseguram que as infrações às obrigações previstas no presente regulamento cometidas por prestadores não qualificados de serviços de confiança sejam sujeitas a coimas de um montante máximo não inferior a 7 000 000 EUR ou 1,4 % do volume de negócios anual, a nível mundial, da empresa a que o prestador não qualificado de serviços de confiança pertenceu no exercício precedente, consoante o montante que for mais elevado.»; (20) São suprimidos os artigos 17.º, 18.º e 19.º. ▌ (22) O artigo 20.º é alterado do seguinte modo: (a) O n.º 1 passa a ter a seguinte redação: «1. Os prestadores qualificados de serviços de confiança são auditados, pelo menos de 24 em 24 meses, a expensas suas, por um organismo de avaliação da conformidade. A auditoria deve confirmar que tanto os prestadores qualificados de serviços de confiança como os serviços de confiança qualificados que prestam cumprem os requisitos estabelecidos pelo presente regulamento e pelo artigo 18.º da Diretiva (UE) XXXX/XXXX [SRI 2]. Se componentes dos serviços de confiança tiverem sido certificados separadamente em conformidade com o presente regulamento, o organismo de avaliação da conformidade responsável pela certificação do serviço de confiança não realiza auditorias adicionais a esses componentes. Em vez disso, os organismos de avaliação da conformidade velam por que as interações entre os vários componentes não impeçam o serviço de confiança de respeitar os requisitos estabelecidos no presente número. Os prestadores qualificados de serviços de confiança apresentam o relatório de avaliação da conformidade à entidade supervisora no prazo de três dias úteis depois de o terem recebido.»; (b) No n.º 2, a última frase passa a ter a seguinte redação: «Sem prejuízo de quaisquer outras obrigações impostas aos responsáveis pelo tratamento de dados ou aos subcontratantes decorrentes do Regulamento (UE) 2016/679, caso haja motivos para crer que possa ter havido violação das regras de proteção de dados, a entidade supervisora informa, sem demora injustificada, as autoridades de controlo previstas no Regulamento (UE) 2016/679, o emitente e o responsável pelo tratamento da carteira europeia de identidade digital e fornece os resultados das suas auditorias logo que estejam disponíveis.»; (c) Os n.os 3 e 4 passam a ter a seguinte redação: «3. Se o prestador qualificado de serviços de confiança não cumprir algum dos requisitos estabelecidos pelo presente regulamento, a entidade supervisora exige‑lhe que corrija a situação num prazo determinado, se aplicável. Se o prestador não corrigir a situação no prazo fixado pela entidade supervisora, se aplicável, esta, tendo em conta, nomeadamente, a extensão, a duração e as consequências desse incumprimento, deve retirar o estatuto de qualificado ao prestador ou ao serviço em questão por ele prestado e, pedir‑lhe que cumpra, num prazo determinado, se aplicável, os requisitos da Diretiva XXXX/XXXX [SRI 2]. A entidade supervisora informa a entidade a que se refere o artigo 22.º, n.º 3, para efeitos de atualização das listas de confiança referidas no artigo 22.º, n.º 1. A entidade supervisora informa o prestador qualificado de serviços de confiança da retirada do seu estatuto de qualificado ou do estatuto de qualificado do serviço em causa. 4. Até … [12 meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas aplicáveis: (a) À acreditação dos organismos de avaliação da conformidade e ao relatório de avaliação da conformidade a que se refere o n.º 1; (b) Aos requisitos de auditoria segundo os quais os organismos de avaliação da conformidade efetuam a avaliação da conformidade dos prestadores qualificados de serviços de confiança a que se refere o n.º 1; (c) Aos sistemas de avaliação da conformidade utilizados pelos organismos de avaliação da conformidade para realizar a avaliação da conformidade dos prestadores qualificados de serviços de confiança e para a apresentação do relatório da avaliação da conformidade a que se refere o n.º 1. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (23) O artigo 21.º é alterado do seguinte modo: (a) O n.º 2 passa a ter a seguinte redação: «2. A entidade supervisora verifica se o prestador de serviços de confiança e os serviços de confiança por ele prestados cumprem os requisitos estabelecidos no presente regulamento, designadamente os requisitos previstos para os prestadores qualificados de serviços de confiança e para os serviços de confiança qualificados por eles prestados. A fim de verificar se o prestador de serviços de confiança cumpre os requisitos estabelecidos no artigo 18.º da Diretiva XXXX [SRI 2], a entidade supervisora solicita às autoridades competentes a que se refere a Diretiva XXXX [SRI 2] que realizem ações de supervisão nesse sentido e prestem informações sobre o resultado no prazo de três dias a contar da sua conclusão. Se a entidade supervisora concluir que o prestador de serviços de confiança e os serviços de confiança por ele prestados cumprem os requisitos a que se refere o primeiro parágrafo, a entidade supervisora atribui o estatuto de qualificado ao prestador de serviços de confiança e aos serviços de confiança por ele prestados e informa a entidade referida no artigo 22.º, n.º 3, para efeitos de atualização das listas de confiança referidas no artigo 22.º, n.º 1, o mais tardar três meses após a notificação feita nos termos do n.º 1 do presente artigo. Se a verificação não ficar concluída no prazo de três meses a contar da notificação, a entidade supervisora informa o prestador de serviços de confiança, indicando as razões do atraso e o prazo dentro do qual a verificação estará concluída.»; (b) O n.º 4 passa a ter a seguinte redação: «4. Até … [12 meses a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão define, por meio de atos de execução, os formatos e procedimentos de notificação e verificação para efeitos do disposto nos n.os 1 e 2 deste artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (23‑A) O artigo 22.º é alterado do seguinte modo: (a) O n.º 1 passa a ter a seguinte redação: «1. Os Estados‑Membros elaboram, conservam, atualizam regularmente e publicam listas de confiança com informações relativas aos prestadores qualificados de serviços de confiança para os quais forem competentes, assim como informações relacionadas com os serviços de confiança qualificados por eles prestados.»; (b) É aditado o seguinte número: «3‑A. A Comissão, em coordenação com os Estados‑Membros e, se for caso disso, com a ENISA, desenvolve um mecanismo de comunicação harmonizado que permita aos prestadores qualificados de serviços de confiança, bem como a outros terceiros interessados, recorrer de forma transparente e devidamente justificada da decisão de um Estado‑Membro relativa à inclusão e à supressão de um prestador qualificado de serviços de confiança da lista de confiança.»; (c) É aditado o seguinte número: «5‑A. Até … [6 meses a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, pormenores adicionais sobre o processo referido no n.º 3‑A do presente artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (24) Ao artigo 23.º, é aditado o seguinte n.º 2‑A: «2‑A. Os n.os 1 e 2 também são aplicáveis aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos em países terceiros e aos serviços por eles prestados, contanto que tenham sido reconhecidos na União em conformidade com o artigo 14.º.»; (25) O artigo 24.º é alterado do seguinte modo: (a) O n.º 1 passa a ter a seguinte redação: «1. Ao emitirem certificados qualificados ou certificados eletrónicos qualificados de atributos referentes a serviços de confiança, os prestadores qualificados de serviços de confiança verificam a identidade e, se aplicável, as eventuais características específicas da pessoa singular ou coletiva à qual é emitido o certificado qualificado ou o certificado eletrónico qualificado de atributos. As informações referidas no primeiro parágrafo são verificadas pelos prestadores qualificados de serviços de confiança, pelos seus próprios meios ou recorrendo a um terceiro, de uma das seguintes formas: (a) Através de um meio de identificação eletrónica notificado que satisfaça os requisitos estabelecidos no artigo 8.º no que diz respeito ao nível de garantia «elevado»; (b) Por meio ▌de um certificado de assinatura eletrónica qualificada ou de um selo eletrónico qualificado emitido em conformidade com as alíneas a), c) ou d); (c) Utilizando outros métodos de identificação que garantam a identificação da pessoa singular com um elevado nível de confiança, cuja conformidade será confirmada por um organismo de avaliação da conformidade; (d) Através da presença física da pessoa singular ou de um representante autorizado da pessoa coletiva mediante procedimentos adequados e em conformidade com a legislação nacional, se não estiverem disponíveis outros meios.»; (b) É inserido o seguinte número▐: «1‑A. Até … [12 meses após a data de entrada em vigor do presente Regulamento], a Comissão adota atos delegados em conformidade com o artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, estabelecendo especificações técnicas mínimas, normas e procedimentos no atinente à verificação da identidade e dos atributos em conformidade com o n.º 1, alínea c), do presente artigo.»; (c) O n.º 2 é alterado do seguinte modo: (1) A alínea d) passa a ter a seguinte redação: «d) Antes de estabelecerem uma relação contratual, informam, de forma clara, completa e facilmente acessível, num espaço acessível ao público e individualmente, as pessoas que pretendam utilizar serviços de confiança qualificados dos termos e condições exatos da utilização de tais serviços, incluindo de qualquer limitação à sua utilização;»; (2) São inseridas as seguintes novas alíneas f‑A) e f‑B): «f‑A) Dispõem de políticas adequadas e tomam as medidas correspondentes para gerir riscos jurídicos, comerciais, operacionais e outros riscos diretos ou indiretos relacionados com a prestação de serviços de confiança qualificados. Não obstante o disposto no artigo 18.º da Diretiva (UE) XXXX/XXXX [SRI 2], essas medidas incluem, no mínimo, o seguinte: i) medidas relacionadas com os procedimentos de registo e integração num serviço, ii) medidas relacionadas com controlos processuais ou administrativos, iii) medidas relacionadas com a gestão e implementação de serviços; f‑B) Notificam a entidade supervisora e, quando aplicável, outras entidades relevantes sobre quaisquer violações conexas ou perturbações na aplicação das medidas a que se refere a alínea f‑A), subalíneas i), ii) e iii), que tenham um impacto significativo no serviço de confiança prestado ou nos dados pessoais por ele conservados;»; (3) As alíneas g) e h) passam a ter a seguinte redação: «g) Tomam as medidas adequadas para prevenir a falsificação, o roubo ou a apropriação indevida dos dados ou o apagamento, a alteração ou o tornar inacessíveis dados, na ausência de direito para tal; (h) Registam e mantêm acessíveis durante o tempo que for necessário depois de o prestador qualificado de serviços de confiança ter deixado de prestar esses serviços, todas as informações pertinentes relativas aos dados emitidos e recebidos pelo prestador qualificado de serviços de confiança, para efeitos de apresentação de provas em processos judiciais e para garantir a continuidade do serviço. Esse registo poderá ser feito eletronicamente;»; (4) É suprimida a alínea j); (d) É inserido o seguinte n.º 4‑A: «4‑A. Os n.os 3 e 4 aplicam‑se em conformidade à revogação de certificados eletrónicos de atributos.»; (e) O n.º 5 passa a ter a seguinte redação: «5. Até … [12 meses a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos requisitos a que se refere o n.º 2 do presente artigo. Os sistemas e produtos fiáveis conformes com as referidas normas beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos neste artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (f) É inserido o seguinte n.º 6: «6. A Comissão fica habilitada a adotar atos delegados em conformidade com o artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento relativamente às medidas adicionais referidas no n.º 2, alínea f‑A), do presente artigo.»; (26) No artigo 28.º, o n.º 6 passa a ter a seguinte redação: «6. No prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos certificados qualificados de assinatura eletrónica. Os certificados qualificados de assinatura eletrónica conformes com as referidas normas beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos no anexo I. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (27) Ao artigo 29.º, é aditado o seguinte n.º 1‑A: «1‑A. A geração, gestão e duplicação de dados para a criação de uma assinatura eletrónica qualificada em nome do signatário só podem ser efetuadas por um prestador qualificado de serviços de confiança que ofereça um serviço de confiança qualificado para a gestão de um dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas à distância.»; (28) É inserido o seguinte artigo ▌: «Artigo 29.º‑A Requisitos aplicáveis a um serviço qualificado para a gestão de dispositivos de criação de assinaturas eletrónicas à distância 1. A gestão de dispositivos qualificados de criação de assinaturas eletrónicas à distância enquanto serviço qualificado só pode ser realizada por um prestador qualificado de serviços de confiança que: a) Proceda à geração ou à gestão de dados para a criação de uma assinatura eletrónica em nome do signatário; b) Sem prejuízo do ponto 1, alínea d), do anexo II, duplique os dados para a criação de uma assinatura eletrónica apenas para fins de cópia de segurança, desde que sejam cumpridos os seguintes requisitos: (i) A segurança dos conjuntos de dados duplicados estar ao mesmo nível da dos conjuntos de dados originais; (ii) O número de conjuntos de dados duplicados não exceder o mínimo necessário para garantir a continuidade do serviço. c) Cumpra todos os requisitos identificados no relatório de certificação do dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas à distância emitido nos termos do artigo 30.º. 2. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as especificações técnicas e os números de referência das normas para efeitos do disposto no n.º 1.»; (29) No artigo 30.º, é inserido o seguinte n.º 3‑A: «3‑A. A certificação a que se refere o n.º 1 é válida pelo período de cinco anos, e sujeita a uma avaliação periódica das vulnerabilidades a cada dois anos. Sempre que sejam identificadas vulnerabilidades e as mesmas não sejam sanadas, a certificação é retirada.»; (30) No artigo 31.º, o n.º 3 passa a ter a seguinte redação: «3. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão define, por meio de atos de execução, os formatos e os procedimentos aplicáveis para efeitos do disposto no n.º 1. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (31) O artigo 32.º é alterado do seguinte modo: (a) Ao n.º 1, é aditado o seguinte parágrafo: «A validação de assinaturas eletrónicas qualificadas que seja conforme com as normas referidas no n.º 3 beneficia da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos no primeiro parágrafo.»; (b) O n.º 3 passa a ter a seguinte redação: «3. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas para a validação de assinaturas eletrónicas qualificadas. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (32) O artigo 34.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 34.º Serviço qualificado de preservação de assinaturas eletrónicas qualificadas 1. Os serviços de preservação de assinaturas eletrónicas qualificadas só podem ser prestados por prestadores qualificados de serviços de confiança que utilizem procedimentos e tecnologias capazes de prolongar a fiabilidade das assinaturas eletrónicas qualificadas para além do prazo de validade tecnológica. 2. As disposições aplicáveis ao serviço qualificado de preservação de assinaturas eletrónicas qualificadas que sejam conformes com as normas referidas no n.º 3 beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos no n.º 1. 3. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas para o serviço qualificado de preservação de assinaturas eletrónicas qualificadas. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (33) O artigo 37.º é alterado do seguinte modo: (a) É inserido o seguinte n.º 2‑A: «2‑A. Os selos eletrónicos avançados conformes com as normas referidas no n.º 4 beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos para selos eletrónicos avançados a que se refere o no artigo 36.º e no n.º 5 deste artigo.»; (b) O n.º 4 passa a ter a seguinte redação: «4. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos selos eletrónicos avançados. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (34) O artigo 38.º é alterado do seguinte modo: (a) O n.º 1 passa a ter a seguinte redação: «1. Os certificados qualificados de selos eletrónicos cumprem os requisitos estabelecidos no anexo III. Os certificados qualificados de selos eletrónicos que sejam conformes com normas referidas no n.º 6 beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos no anexo III.»; (b) O n.º 6 passa a ter a seguinte redação: «6. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos certificados qualificados de selos eletrónicos. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (35) É inserido o seguinte artigo ▌: «Artigo 39.º‑A Requisitos aplicáveis a um serviço qualificado para a gestão de dispositivos de criação de selos eletrónicos à distância O artigo 29.º‑A aplica‑se mutatis mutandis a um serviço qualificado para a gestão de dispositivos de criação de selos eletrónicos à distância.»; (36) O artigo 42.º é alterado do seguinte modo: (a) É inserido o seguinte novo n.º 1‑A: «1‑A. A vinculação da data e da hora aos dados e à fonte horária exata que sejam conformes com as normas referidas no n.º 2 beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos no n.º 1.»; (b) O n.º 2 passa a ter a seguinte redação: «2. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas à vinculação da data e da hora aos dados e às fontes horárias precisas. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (37) O artigo 44.º é alterado do seguinte modo: (a) É inserido o seguinte n.º 1‑A: «1‑A. O processo de envio e receção de dados que esteja conforme com as normas referidas no n.º 2 beneficia da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos no n.º 1.»; (b) O n.º 2 passa a ter a seguinte redação: «2. Até ... [12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas para os processos de envio e receção de dados. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (38) O artigo 45.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 45.º Requisitos aplicáveis aos certificados qualificados de autenticação de sítios Web 1. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web permitem a autenticação e identificação da pessoa singular ou coletiva a quem o certificado foi emitido com um elevado nível de garantia. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web cumprem igualmente os requisitos estabelecidos no anexo IV. Considera‑se que os certificados qualificados de autenticação de sítios Web são conformes com o presente número e com os requisitos estabelecidos no anexo IV quando satisfazem as normas referidas no n.º 3. 2. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1 devem ser reconhecidos pelos navegadores Web. Os navegadores Web não podem ser impedidos de tomar as medidas necessárias e proporcionadas para fazer face a riscos comprovados de violação da segurança, da privacidade do utilizador e de perda de integridade dos certificados, desde que tais medidas sejam devidamente fundamentadas. Nesse caso, o navegador Web notifica sem demora a Comissão, a ENISA e o prestador qualificado de serviços de confiança que emitiu o certificado ou conjunto de certificados de toda e qualquer medida tomada. Este reconhecimento significa que os navegadores Web garantem que os dados de identidade pertinentes e o certificado eletrónico de atributos são apresentados de um modo fácil de consulta, sempre que possível de forma coerente, que reflita o estado da técnica em matéria de acessibilidade, sensibilização dos utilizadores e cibersegurança, em conformidade com as mais elevadas normas no setor. Os navegadores Web asseguram a compatibilidade e a interoperabilidade com os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1, esta disposição não se aplica às empresas consideradas microempresas e pequenas empresas em conformidade com a Recomendação 2003/361/CE da Comissão, durante os primeiros cinco anos de atividade como prestadores de serviços de navegação Web. 3. Até ... [12 meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão fornece, por meio de atos de execução, as especificações e os números de referência das normas relativas aos certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere os n.ºs 1 e 2. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (39) Após o artigo 45.º, são inseridas as seguintes secções 9, 10 e 11: «SECÇÃO 9 CERTIFICADO ELETRÓNICO DE ATRIBUTOS Artigo 45.º‑A Efeitos legais do certificado eletrónico de atributos 1. Não podem ser negados efeitos legais nem admissibilidade enquanto prova em processo judicial a um certificado eletrónico de atributos pelo simples facto de se apresentar em formato eletrónico ou de não cumprir os requisitos dos certificados eletrónicos qualificados de atributos ou ainda de ter sido emitido por um prestador de serviços de confiança estabelecido noutro Estado‑Membro. 2. Um certificado eletrónico qualificado de atributos tem os mesmos efeitos legais de um certificado legalmente emitido em suporte de papel. As partes utilizadoras devem continuar a aceitar esses certificados em suporte de papel como alternativa ao certificado eletrónico de atributos. 3. O certificado eletrónico qualificado de atributos emitido num Estado‑Membro é reconhecido como certificado eletrónico qualificado de atributos em qualquer outro Estado‑Membro. Artigo 45.º‑B Certificado eletrónico de atributos em serviços públicos Quando a legislação nacional exigir uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público, os dados de identificação pessoal constantes do certificado eletrónico de atributos não substituem a identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para fins de identificação eletrónica, salvo se especificamente autorizado pelo Estado‑Membro ou o organismo público. Nesse caso, os certificados eletrónicos qualificados de atributos de outros Estados‑Membros também são aceites. Artigo 45.º‑C Requisitos aplicáveis ao certificado qualificado de atributos 1. O certificado eletrónico qualificado de atributos satisfaz os requisitos estabelecidos no anexo V. Um certificado eletrónico qualificado de atributos é considerado conforme com os requisitos estabelecidos no anexo V, se satisfizer as normas a que se refere o n.º 4. 2. Sem prejuízo do seu conteúdo, os certificados eletrónicos qualificados de atributos não podem estar sujeitos a requisitos técnicos obrigatórios para além dos requisitos estabelecidos no anexo V. 3. Sempre que os certificados eletrónicos qualificados de atributos tenham sido revogados após a emissão inicial perdem a validade a partir do momento da revogação, não podendo o seu estatuto ser revertido, em nenhuma circunstância. Apenas as partes utilizadoras com as quais o utilizador tenha partilhado este atributo devem poder associar a revogação a esses atributos. 4. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão estabelece os números de referência das normas relativas aos certificados eletrónicos qualificados de atributos, mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital a que se refere o artigo 6.º‑A, n.º 11. Artigo 45.º‑D Verificação de atributos por confronto com fontes autênticas 1. Os Estados‑Membros asseguram que, pelo menos em relação aos atributos enumerados no anexo VI, sempre que esses atributos se baseiem em fontes autênticas do setor público, são adotadas medidas que permitam aos prestadores qualificados de certificados eletrónicos de atributos verificar gratuitamente a autenticidade do atributo com recurso a meios eletrónicos, mediante pedido do utilizador, comparando‑o diretamente com a fonte autêntica pertinente a nível nacional ou através de intermediários designados reconhecidos a nível nacional em conformidade com a legislação da União ou com a legislação nacional ▌. 1‑A. A pedido do utilizador, as fontes autênticas podem emitir certificados eletrónicos não qualificados de atributos. 2. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], tendo em conta as normas internacionais aplicáveis, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as especificações técnicas mínimas, as normas e os procedimentos no que respeita ao catálogo de atributos, aos sistemas de certificação de atributos e aos procedimentos de verificação referentes aos certificados eletrónicos qualificados de atributos mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital a que se refere o artigo 6.º‑A, n.º 11. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. Artigo 45.º‑E Emissão de certificados eletrónico de atributos para as carteiras europeias de identidade digital 1. Os fornecedores de certificados eletrónicos qualificados de atributos facultam uma interface com as carteiras europeias de identidade digital emitidas nos termos do artigo 6.º‑A. 1‑A. Os registos públicos facultam certificados eletrónicos qualificados de atributos ao utilizador de uma carteira europeia de identidade digital a pedido do utilizador. 1‑B. Os certificados eletrónicos não qualificados de atributos podem ser emitidos por qualquer prestador de serviços de confiança ou diretamente através de uma carteira europeia de identidade digital. 1‑C. Os prestadores de certificados eletrónicos de atributos estabelecidos noutro Estado‑Membro que não seja o Estado‑Membro que emitiu a carteira europeia de identidade digital de um utilizador devem oferecer a esse utilizador a possibilidade de solicitar, receber, armazenar e gerir o certificado eletrónico de atributos de forma simples, sem para tal prever requisitos técnicos, administrativos ou processuais adicionais para a carteira europeia de identidade digital emitida e gerida pelo Estado‑Membro de origem. Artigo 45.º‑F Regras adicionais para a prestação de serviços de certificados eletrónicos de atributos 1. Os prestadores de serviços de certificados eletrónicos qualificados e não qualificados de atributos não combinam dados pessoais relacionados com a prestação desses serviços com dados pessoais de quaisquer outros serviços que prestem. 2. Os dados pessoais relacionados com a prestação de serviços de certificados eletrónicos de atributos são logicamente mantidos separados de outros dados detidos. 3. Os dados pessoais relacionados com a prestação de serviços relativos aos certificados eletrónicos qualificados de atributos são mantidos física e logicamente separados de outros dados detidos. 4. Os prestadores de serviços de certificados eletrónicos qualificados de atributos prestam esses serviços através de uma entidade jurídica distinta. SECÇÃO 10 SERVIÇOS QUALIFICADOS DE ARQUIVO ELETRÓNICO Artigo 45.º‑F‑A Efeitos legais de um serviço de arquivo eletrónico 1. Os efeitos legais e a admissibilidade dos dados e dos documentos arquivados com recurso a um serviço de arquivo eletrónico enquanto prova legal não podem ser recusados com o único fundamento de que este serviço assume um formato eletrónico ou não preenche os requisitos aplicáveis a um serviço qualificado de arquivo eletrónico. 2. Os dados e os documentos arquivados com recurso a um serviço qualificado de arquivo eletrónico beneficiam de uma presunção no que respeita à integridade dos dados e dos documentos arquivados, disponibilidade, rastreabilidade, exatidão e origem destes, bem como à identificação dos utilizadores. Artigo 45.º‑G Serviços qualificados de arquivo eletrónico Os serviços qualificados de arquivo eletrónico para documentos eletrónicos só podem ser prestados por prestadores qualificados de serviços de confiança que apliquem procedimentos e utilizem tecnologias que garantam que todos os requisitos aplicáveis ao serviço de arquivo eletrónico estão preenchidos. No prazo de 24 meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos serviços de arquivo eletrónico. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. Artigo 45.º‑G‑A Requisitos aplicáveis aos serviços qualificados de arquivo eletrónico 1. Os serviços qualificados de arquivo eletrónico satisfazem os seguintes requisitos: a) São criados ou mantidos por um prestador qualificado de serviços de confiança; b) Garantem a integridade e a exatidão da sua origem e das suas especificidades jurídicas ao longo de todo o período de conservação; c) Garantem a exatidão da data e da hora do processo de arquivo; 2. Presume‑se que há conformidade com os requisitos estabelecidos no n.º 1 sempre que os serviços de arquivo eletrónico estejam em conformidade com as normas referidas no n.º 3. 3. A Comissão pode, por meio de atos de execução, estabelecer os números de referência das normas aplicáveis aos processos de receção, armazenamento, supressão e transmissão de dados ou documentos eletrónicos. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. ▌ (39‑A) São inseridos os seguintes artigos: «Artigo 46.º‑A Autoridades nacionais competentes e ponto de contacto único 1. Cada Estado‑Membro cria uma ou mais novas autoridades competentes nacionais para executar as tarefas que lhes são conferidas por força do artigo 46.º‑B ou designam um organismo existente para o efeito. 2. Cada Estado‑Membro designa um ponto de contacto único nacional no Quadro Europeu para a Identidade Digital (ponto de contacto único). Caso um Estado‑Membro designe apenas uma autoridade competente, esta é também o ponto de contacto único desse Estado‑Membro. 3. Cada ponto de contacto único exerce uma função de ligação para assegurar a cooperação transfronteiriça entre as autoridades do seu Estado‑Membro e as autoridades competentes de outros Estados‑Membros e, se for caso disso, com a Comissão e a ENISA, bem como para assegurar a cooperação transetorial com outras autoridades nacionais competentes no seu Estado‑Membro. 4. Os Estados‑Membros asseguram que as autoridades competentes instituídas ou designadas nos termos do n.º 1 do presente artigo dispõem dos poderes necessários e de recursos suficientes para exercerem de forma eficaz e eficiente as tarefas que lhes foram atribuídas e assim cumprirem os objetivos do presente regulamento. Os Estados‑Membros garantem uma cooperação eficaz, eficiente e segura dos representantes designados no âmbito do Comité do Quadro Europeu para a Identidade Digital a que se refere o artigo 46.º‑C. 5. Cada Estado‑Membro notifica, sem demora injustificada, a Comissão da instituição ou designação da autoridade competente nos termos do n.º 1. Devem igualmente tornar pública e notificar a Comissão da identidade e das tarefas atribuídas ao ponto de contacto único designado nos termos do n.º 2, bem como de quaisquer alterações que lhes sejam efetuadas subsequentemente. A Comissão publica uma lista dos pontos de contacto único dos Estados‑Membros. Artigo 46.º‑B Funções das autoridades competentes nacionais 1. Cabe às autoridades nacionais competentes exercer as seguintes funções: a) Acompanhar e impor a aplicação do presente regulamento; b) Supervisionar os emitentes de carteiras europeias de identidade digital estabelecidos no seu território, através de atividades de supervisão ex ante e ex post, assegurando que estes cumpram os requisitos estabelecidos no presente regulamento e tomando medidas corretivas caso não o façam; c) Supervisionar comportamentos alegadamente ilícitos ou abusivos das partes utilizadoras estabelecidas no seu território, em especial se tais comportamentos tiverem sido comunicados através de carteiras europeias de identidade digital, e, sempre que necessário, aplicar medidas corretivas; d) Supervisionar os prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos no território do Estado‑Membro que procedeu à respetiva designação, de molde a, por meio de atividades de supervisão ex ante e ex post, garantir que os prestadores qualificados de serviços de confiança e os serviços de confiança qualificados por eles prestados cumpram os requisitos estabelecidos no presente regulamento; e) Se necessário, tomar medidas em relação aos prestadores de serviços de confiança não qualificados estabelecidos no território do Estado‑Membro que procedeu à respetiva designação, por meio de atividades de supervisão ex post, caso tenham sido informados de que esses prestadores ou os serviços de confiança por eles prestados não cumprem os requisitos estabelecidos no presente regulamento; f) Analisar os relatórios de avaliação da conformidade a que se referem o artigo 20.º, n.º 1, e o artigo 21.º, n.º 1; g) Informar as autoridades nacionais competentes do Estado‑Membro em causa, designadas nos termos da Diretiva (UE) XXXX/XXXX [SRI 2], de qualquer violação da segurança ou perda de integridade significativa de que tenham tido conhecimento no exercício das suas funções e, caso se trate de uma violação da segurança ou perda de integridade significativa que afete outros Estados‑Membros, informar o ponto de contacto único do Estado‑Membro em causa designado nos termos da Diretiva (UE) XXXX/XXXX [SRI 2]; h) Apresentar à Comissão um relatório sobre as respetivas atividades principais, em conformidade com o n.º 2; i) Realizar auditorias ou solicitar a organismos de avaliação da conformidade que efetuem avaliações da conformidade de prestadores qualificados de serviços de confiança, nos em conformidade com o artigo 20.º, n.º 2; j) Cooperar com as autoridades de supervisão instituídas nos termos do Regulamento (UE) 2016/679, nomeadamente informando‑as, sem demora injustificada, dos resultados das auditorias realizadas a prestadores qualificados de serviços de confiança caso existam provas de que foram violadas as regras de proteção dos dados pessoais, bem como de violações da segurança suscetíveis de constituir violações dos dados pessoais ou de suspeitas de tais violações de que tenha tomado conhecimento no desempenho das suas funções, sem prejuízo do disposto no Regulamento (UE) 2016/679; k) Atribuir e retirar o estatuto de «qualificado» aos prestadores de serviços de confiança e aos serviços por eles prestados, em conformidade com os artigos 20.º e 21.º; l) Informar a entidade responsável pela lista de confiança nacional referida no artigo 22.º, n.º 3, das suas decisões de atribuir ou de retirar o estatuto de «qualificado», exceto se a referida entidade for a própria autoridade nacional competente; m) Verificar a existência e correta aplicação das disposições sobre os planos de cessação nos casos em que o prestador qualificado de serviços de confiança cesse a sua atividade, nomeadamente a forma como é garantido o acesso à informação, nos termos do artigo 24.º, n.º 2, alínea h); n) Exigir que os prestadores de serviços de confiança e os emitentes de carteiras europeias de identidade digital corrijam eventuais incumprimentos dos requisitos previstos no presente regulamento; o) Colaborar com outras autoridades nacionais competentes e prestar‑lhes assistência, nos termos do artigo 46.º‑C. 2. Até 31 de março de cada ano, cada autoridade nacional competente apresenta à Comissão um relatório sobre as principais atividades do ano anterior. 3. A Comissão disponibiliza o relatório anual referido no n.º 2 ao Parlamento Europeu e ao Conselho e divulga‑o ao público. 4. Até … [12 meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão define, por meio de atos de execução, os formatos e procedimentos aplicáveis ao relatório a que se refere o n.º 1, alínea h), do presente artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. 5. Até … [12 meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo], a Comissão adota um ato delegado, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, especificando mais pormenorizadamente as funções a que se refere o n.º 1. Artigo 46.º‑C O Comité do Quadro Europeu para a Identidade Digital 1. É criado o Comité do Quadro Europeu para a Identidade Digital («EDIFB»). 2. O EDIFB é composto pelas autoridades nacionais competentes e pela Comissão. 3. As partes interessadas e todas as partes terceiras pertinentes podem ser convidados a assistir às reuniões do EDIFB e a participar nos seus trabalhos. 4. A ENISA é convidada quando são debatidas questões relacionadas com ciberameaças, a notificação de violações, certificados ou normas de cibersegurança ou outras questões que se enquadram no domínio da segurança. 5. Cabe ao EDIFB executar as seguintes funções: a) Apoiar a Comissão na elaboração de propostas legislativas e iniciativas políticas no domínio das carteiras digitais, dos meios de identificação eletrónica e dos serviços de confiança; b) Apoiar e cooperar com a Comissão na elaboração de atos de execução e de atos delegados nos termos do presente regulamento; c) Apoiar a aplicação coerente do presente regulamento, nomeadamente para efeitos de: (i) intercâmbio de boas práticas e informações sobre a aplicação das disposições do presente regulamento, (ii) análise dos desenvolvimentos pertinentes que digam respeito aos setores da carteira europeia de identidade digital, da identificação eletrónica e dos serviços de confiança, (iii) organização regular de reuniões conjuntas com as partes interessadas pertinentes de toda a União para debater as atividades realizadas pelo EDIFB e recolher contributos sobre desafios emergentes em matéria política, (iv) emissão de orientações comuns sobre a aplicação do regulamento, (v) com o apoio da ENISA, troca de informações, experiências e boas práticas a respeito de todos os aspetos da cibersegurança da carteira europeia de identidade digital, dos sistemas de identificação eletrónica e dos serviços de confiança, (vi) cooperação entre si das autoridades nacionais competentes ao abrigo do presente regulamento e as autoridades nacionais competentes ao abrigo da Diretiva (UE) XXXX/XXXX do Parlamento Europeu e do Conselho [SRI 2], tendo em vista assegurar o prosseguimento das práticas em vigor e de apoiar‑se nos conhecimentos e na experiência adquiridos na aplicação do Regulamento eIDAS. Além disso, colaboram entre si para assegurar uma aplicação coerente da Diretiva (UE) XXXX/XXXX do Parlamento Europeu e do Conselho [SRI 2], (vii) prestação de aconselhamento relativamente ao desenvolvimento e à aplicação de políticas em matéria de notificação de violações, divulgação coordenada de vulnerabilidades e medidas comuns a que se referem os artigos 10.º e 10.º‑A, (viii) intercâmbio de boas práticas e informações relativamente às medidas de cibersegurança previstas no presente regulamento e sobre a Diretiva (UE) XXXX/XXXX do Parlamento Europeu e do Conselho [SRI 2] no que diz respeito aos serviços de confiança, em relação a ciberameaças, incidentes, vulnerabilidades, iniciativas de sensibilização, ações de formação, exercícios e competências, reforço de capacidades, capacidade em matéria de normas e especificações técnicas, bem como normas e especificações técnicas, (ix) realização, em cooperação com a ENISA, de avaliações coordenadas dos riscos para a segurança, (x) avaliação pelos pares dos sistemas de identificação eletrónica abrangidos pelo presente regulamento; 6. No quadro do EDIFB, os Estados‑Membros podem solicitar assistência mútua: a) Após a receção de um pedido justificado por parte de uma autoridade nacional competente, o EDIFB presta assistência a essa autoridade para que o pedido possa ser executado de forma coerente, podendo essa assistência abranger, em particular, pedidos de informação e medidas de supervisão, tais como pedidos de realização de inspeções relacionadas com os relatórios de avaliação da conformidade a que se referem os artigos 20.º e 21.º no que diz respeito à prestação de serviços de confiança; b) Se adequado, os Estados‑Membros podem autorizar as respetivas autoridades nacionais competentes a efetuar investigações conjuntas nas quais participem quadros das autoridades nacionais competentes de outros Estados‑Membros. As disposições e procedimentos aplicáveis a tais atividades conjuntas são acordadas e estabelecidas pelos Estados‑Membros em causa nos termos das respetivas legislações nacionais. 7. Até … [seis meses após a data de entrada em vigor do presente regulamento modificativo] e, daí em diante, de dois em dois anos, o EDIFB deve elaborar um programa de trabalho relativo às ações a desenvolver para alcançar os seus objetivos e executar as suas funções. 8. A Comissão pode adotar atos de execução que estabeleçam as disposições processuais necessárias ao funcionamento do EDIFB. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.»; (39‑B) O artigo 47.º é alterado do seguinte modo: (a) Os n.ºs 2 e 3 passam a ter a seguinte redação: «2. O poder de adotar atos delegados referido no artigo 6.º‑A, n.º 11‑A, no artigo 6.º‑C, n.º 6, no artigo 24.º, n.º 1‑A, no artigo 24.º, n.º 6, no artigo 30.º, n.º 4, e no artigo 46.º‑B, n.º 5, é conferido à Comissão por um período indeterminado, a partir de 17 de setembro de 2014. 3. A delegação de poderes referida no artigo 6.º‑A, n.º 11‑A, no artigo 6.º‑C, n.º 6, no artigo 24.º, n.º 1‑A, no artigo 24.º, n.º 6, no artigo 30.º, n.º 4, e no artigo 46.º‑B, n.º 5, pode ser revogada em qualquer momento pelo Parlamento Europeu ou pelo Conselho. A decisão de revogação põe termo à delegação dos poderes nela especificados. A decisão de revogação produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia ou de uma data posterior nela especificada. A decisão de revogação não afeta os atos delegados já em vigor.»; (b) O n.º 5 passa a ter a seguinte redação: «5. Os atos delegados adotados em aplicação do artigo 6.º‑A, n.º 11‑A, do artigo 6.º‑C, n.º 6, do artigo 24.º, n.º 1‑A, do artigo 24.º, n.º 6, do artigo 30.º, n.º 4, ou do artigo 46.º‑B, n.º 5, só entram em vigor se nem o Parlamento Europeu nem o Conselho formularem objeções no prazo de dois meses a contar da notificação do ato a estas duas instituições ou se, antes do termo desse prazo, o Parlamento Europeu e o Conselho informarem a Comissão de que não formularão objeções. O referido prazo é prorrogável por dois meses por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho. (40) É inserido o seguinte artigo ▌: «Artigo 48.º‑A Requisitos de prestação de informações 1. Os Estados‑Membros asseguram a recolha de estatísticas relativas ao funcionamento das carteiras europeias de identidade digital e dos serviços de confiança qualificados. 2. As estatísticas recolhidas em conformidade com o disposto no n.º 1 incluem o seguinte: a) O número de pessoas singulares e coletivas que têm uma carteira europeia de identidade digital válida; b) O tipo e número de serviços que aceitam a utilização da carteira europeia de identidade digital, bem como o número de pedidos recusados, apresentados por prestadores de serviços que pretendem tornar‑se parte utilizadora, e os motivos de tal recusa; b‑A) O número de queixas dos utilizadores e incidentes em matéria de proteção dos consumidores ou de proteção de dados relacionados com as partes utilizadoras; c) O tipo e número de incidentes e o período de inatividade da infraestrutura a nível nacional que tenham impedido a utilização ▌de carteiras europeias de identidade digital; c‑A) O tipo e número de incidentes de segurança, suspeitas de violações de dados e utilizadores afetados das carteiras europeias de identidade digital ou dos serviços de confiança qualificados; 3. As estatísticas a que se refere o n.º 2 são postas à disposição do público num formato aberto, de uso corrente e legível por máquina. 4. Até março de cada ano, os Estados‑Membros apresentam à Comissão um relatório relativo às estatísticas recolhidas em conformidade com o disposto no n.º 2.»; (41) O artigo 49.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 49.º Revisão 1. A Comissão analisa a aplicação do presente regulamento e apresenta um relatório ao Parlamento Europeu e ao Conselho até ... [24 meses a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento]. A Comissão avalia nomeadamente se é adequado modificar o âmbito do presente regulamento ou as suas disposições especiais, tendo em conta a experiência adquirida na aplicação do presente regulamento, bem como a evolução da tecnologia, do mercado e da legislação. Se necessário, o relatório é acompanhado de uma proposta de alteração do presente regulamento. 2. O relatório de avaliação inclui uma avaliação da disponibilidade, da segurança e da usabilidade dos meios de identificação, incluindo as carteiras europeias de identidade digital previstas no âmbito do presente regulamento e afere se todos os prestadores privados de serviços em linha que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação de utilizadores devem ser obrigados a aceitar a utilização dos meios de identificação eletrónica notificados e da carteira europeia de identidade digital. 3. Além disso, a intervalos de quatro anos a contar do relatório a que se refere o primeiro parágrafo, a Comissão apresenta ao Parlamento Europeu e ao Conselho um relatório sobre os progressos realizados na consecução dos objetivos do presente regulamento.»; (42) O artigo 51.º passa a ter a seguinte redação: «Artigo 51.º Medidas transitórias 1. Os dispositivos seguros de criação de assinaturas cuja conformidade tenha sido determinada nos termos do artigo 3.º, n.º 4, da Diretiva 1999/93/CE continuam a ser considerados dispositivos qualificados de criação de assinaturas eletrónicas na aceção do presente regulamento até [data – JO inserir período de quatro anos após a entrada em vigor do presente regulamento]. 2. Os certificados qualificados emitidos a pessoas singulares em conformidade com a Diretiva 1999/93/CE continuam a ser considerados certificados qualificados de assinatura eletrónica na aceção do presente regulamento até [data – SP: inserir período de quatro anos após a entrada em vigor do presente regulamento].». (43) O anexo I é alterado em conformidade com o anexo I do presente regulamento; (44) O anexo II é substituído pelo texto constante do anexo II do presente regulamento; (45) O anexo III é alterado em conformidade com o anexo III do presente regulamento; (46) O anexo IV é alterado em conformidade com o anexo IV do presente regulamento; (47) É aditado um novo anexo V, cujo texto consta do anexo V do presente regulamento; (48) É aditado um novo anexo VI ao presente regulamento. Artigo 2.º O presente regulamento entra em vigor no vigésimo dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia. O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e diretamente aplicável em todos os Estados‑Membros. Feito em ..., <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Pelo Parlamento Europeu </td> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Pelo Conselho </td> </tr> <tr> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">A Presidente </td> <td style="width:189.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">O Presidente </td> </tr> </table></div> </div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> ANEXO I No anexo I, a alínea i) passa a ter a seguinte redação: «i) A informação ou a localização dos serviços aos quais se pode recorrer para inquirir da validade do certificado qualificado;». i‑A) Uma menção, num formato legível por máquina, que indique que método de verificação da identidade enumerado no artigo 24.º, n.º 1, foi utilizado aquando da emissão do certificado;». </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> ANEXO II REQUISITOS APLICÁVEIS AOS DISPOSITIVOS QUALIFICADOS DE CRIAÇÃO DE ASSINATURAS ELETRÓNICAS 1. Os dispositivos qualificados de criação de assinaturas eletrónicas asseguram, pelos meios técnicos e processuais adequados, que pelo menos: a) A confidencialidade dos dados necessários para a criação de assinaturas eletrónicas utilizados para criar as assinaturas eletrónicas esteja razoavelmente assegurada; b) Os dados necessários para a criação de assinaturas eletrónicas utilizados para criar assinaturas eletrónicas só possam, na prática, ocorrer uma vez; c) Os dados necessários para a criação de assinaturas eletrónicas utilizados para criar as assinaturas eletrónicas não possam, com uma segurança razoável, ser deduzidos de outros dados e que as assinaturas estejam protegidas eficazmente contra falsificações produzidas por meio de tecnologias atualmente disponíveis; d) Os dados necessários para a criação de assinaturas eletrónicas utilizados para criar as assinaturas eletrónicas possam ser eficazmente protegidos pelo signatário legítimo contra a utilização por terceiros. 2. Os dispositivos qualificados de criação de assinaturas eletrónicas não podem alterar os dados a assinar nem impedir que esses dados sejam apresentados ao signatário antes da assinatura. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> ANEXO III No anexo III, a alínea i) passa a ter a seguinte redação: «i) A informação ou a localização dos serviços aos quais se pode recorrer para inquirir da validade do certificado qualificado;». i‑A) Uma menção, num formato legível por máquina, que indique que método de verificação da identidade enumerado no artigo 24.º, n.º 1, foi utilizado aquando da emissão do selo;». </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> ANEXO IV O anexo IV é alterado do seguinte modo: (1) A alínea c) passa a ter a seguinte redação: «c) para as pessoas singulares: pelo menos o nome, ou um pseudónimo, da pessoa à qual o certificado foi emitido com um elevado nível de garantia. A utilização de um pseudónimo deve ser claramente indicada; ▌ c‑A) para as pessoas coletivas: pelo menos o nome da pessoa coletiva à qual o certificado é emitido e, se for caso disso, o número de registo conforme consta dos registos oficiais com um elevado nível de garantia;»; (2) A alínea j) passa a ter a seguinte redação: «j) A informação ou a localização dos serviços que conferem a validade ao certificado e aos quais se pode recorrer para inquirir da validade do certificado qualificado.». </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> ANEXO V REQUISITOS APLICÁVEIS AOS CERTIFICADOS ELETRÓNICOS QUALIFICADOS DE ATRIBUTOS Os certificados eletrónicos qualificados de atributos devem conter: a) Uma indicação, pelo menos num formato adequado ao tratamento automático, de que o certificado foi emitido como certificado eletrónico qualificado de atributos; b) Um conjunto de dados que representem inequivocamente o prestador qualificado de serviços de confiança que tiver emitido os certificados eletrónicos qualificados de atributos, incluindo, pelo menos, o Estado‑Membro em que esse prestador se encontre estabelecido e: ‑ para as pessoas coletivas: a designação e, eventualmente, o número de registo conforme constam dos registos oficiais, ‑ para as pessoas singulares: o nome; c) Um conjunto de dados que representem inequivocamente a entidade a que os atributos certificados se referem; a utilização de um pseudónimo deve ser claramente indicada; d) O ou os atributos certificados, incluindo, se for caso disso, as informações necessárias para identificar o âmbito desses atributos; e) A indicação do início e do termo da validade do certificado; f) O código de identificação do certificado, que deve ser único para o prestador qualificado de serviços de confiança e, se aplicável, a indicação do sistema de certificação de que o certificado de atributos faz parte; g) A assinatura eletrónica qualificada ou o selo eletrónico qualificado do prestador qualificado de serviços de confiança emitente; h) O local em que está disponível, a título gratuito, o certificado que sustenta a assinatura eletrónica avançada ou o selo eletrónico avançado a que se refere a alínea f); i) A informação ou a localização dos serviços aos quais se pode recorrer para inquirir da validade do certificado qualificado. </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> ANEXO VI LISTA MÍNIMA DE ATRIBUTOS Em conformidade com o artigo 45.º‑D, os Estados‑Membros asseguram que sejam tomadas medidas que permitam aos prestadores qualificados de certificados eletrónicos de atributos verificar por via eletrónica, a pedido do utilizador, a autenticidade dos seguintes atributos, por confronto com a fonte autêntica pertinente a nível nacional ou através de intermediários designados reconhecidos a nível nacional, em conformidade com a legislação da União ou nacional ▌, e nos casos em que esses atributos se baseiem em fontes autênticas do setor público: 1. Endereço; 2. Data de nascimento; 3. Sexo; 4. Estado civil; 5. Composição do agregado familiar; 6. Nacionalidade ou nacionalidades 6‑A. Cidadania ou cidadanias; 7. Habilitações literárias, títulos e licenças; 8. Qualificações profissionais, títulos e licenças; 8‑A. Documentos comprovativos da ativação de um regime de proteção e nome da parte autorizada designada para agir em nome da pessoa singular; 9. Autorizações e licenças públicas; 10. Dados da empresa. 14.9.2022 <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section2">PARECER DA COMISSÃO DO MERCADO INTERNO E DA PROTEÇÃO DOS CONSUMIDORES</h2> dirigido à Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) Relator de parecer (*): Andrus Ansip (*) Comissão associada – Artigo 57.º do Regimento JUSTIFICAÇÃO SUCINTA Em junho de 2021, a Comissão Europeia propôs, no âmbito do pacote «Uma Europa Preparada para a Era Digital», um regulamento que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 relativo à identificação eletrónica e aos serviços de confiança para as transações eletrónicas no mercado interno (Regulamento eIDAS). Esta nova proposta de regulamento de alteração relativo a um quadro para uma identidade digital europeia constitui um passo importante para a integração europeia e um contributo muito significativo para a prosperidade e o desenvolvimento do mercado único digital da UE. Permitir que os nossos cidadãos comprovem a sua identidade para poderem aceder em linha a administrações públicas, serviços privados ou simplesmente certificar atributos de identidade pessoais, como atestados médicos, qualificações profissionais ou cartas de condução, significa que estamos a colmatar o fosso digital entre os Estados‑Membros e que, finalmente, estamos a abolir a «fronteira» da identidade digital. Não obstante, o presente parecer tem como objetivo melhorar o conteúdo da referida proposta à luz da transição digital. A pandemia de COVID‑19 teve um efeito catalisador único na transição digital. Em sua consequência, aumentou, em toda a Europa, a procura de meios de identificação e autenticação em linha, bem como o intercâmbio digital de informações relacionadas com a nossa identidade ao abrigo de elevadas normas de segurança e de respeito pela vida privada. De momento, o Regulamento eIDAS constitui o único quadro jurídico transfronteiras com vista a garantir uma identificação eletrónica (eID) de confiança de pessoas singulares e coletivas, bem como serviços de confiança. As novas carteiras europeias de identidade digital, que constituem um elemento fundamental da proposta, permitirão a todos os cidadãos, consumidores e empresas da União aceder de forma segura aos serviços em linha, sem terem de recorrer aos meios de identificação atualmente oferecidos, nomeadamente pelas grandes plataformas, ou partilhar desnecessariamente dados pessoais. Graças a esta solução, os utilizadores terão pleno controlo dos dados que partilham, assegurando um elevado nível de proteção dos consumidores. A proposta de regulamento pretende também proporcionar um acesso efetivo a soluções de identidade digital seguras e de confiança, bem como operacionais a nível transfronteiras, a fim de responder às exigências dos cidadãos e do mercado em geral. Tanto os serviços públicos como os serviços privados poderão contar, de modo seguro, com soluções de identidade digital, que são, insisto, fundamentais além‑fronteiras no interior da União. Enquanto relator da Comissão IMCO, considero que a aplicação de um quadro jurídico transfronteiras para identidades digitais de confiança é um instrumento essencial quando se trata de reforçar o mercado único europeu e a proteção dos consumidores numa economia mundial cada vez mais digital. A situação atual, em que a verificação digital é fraca ou inexistente, representa um encargo considerável, tanto em termos de custos como de burocracia. Com efeito, as empresas europeias passam em média seis a sete semanas a verificar a identidade de potenciais parceiros comerciais ou clientes antes de iniciarem a sua atividade. Esta situação é agravada pelas diferenças em termos de requisitos operacionais e regulamentares entre os Estados‑Membros. A presente revisão constitui uma oportunidade para criar uma situação em que os cidadãos e os consumidores europeus, muitos dos quais atravessam já diariamente as fronteiras para trabalhar, tenham a possibilidade de apresentar receitas médicas nos países vizinhos para comprar medicamentos ou de alugar com facilidade um automóvel, possam deslocar‑se ao trabalho e registar‑se facilmente num novo país, sem encargos administrativos desnecessários e, mormente no caso dos nossos cidadãos idosos, se sintam à vontade, sabendo que podem provar a sua identidade em qualquer hospital europeu. Enquanto relator, é minha firme convicção que estes objetivos podem ser mais facilmente alcançados através de uma identificação eletrónica transfronteiras, que, na prática, assumiria o papel de passaporte para o mundo digital. Chegou o momento de manter elevada a fasquia das nossas ambições e de assegurar a implementação rápida e eficaz de um serviço convivial que capacite os nossos cidadãos, dando‑lhes pleno controlo sobre os dados que partilham, sempre que acedam a serviços em linha públicos e privados na UE. ALTERAÇÕES A Comissão do Mercado Interno e da Proteção dos Consumidores insta a Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia, competente quanto à matéria de fundo, a ter em conta as seguintes alterações: Alteração 1 Proposta de regulamento Considerando 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) A Comunicação da Comissão de 19 de fevereiro de 2020, intitulada «Construir o futuro digital da Europa»16, anuncia uma revisão do Regulamento (UE) n.º 910/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho com o objetivo de melhorar a sua eficácia, alargar as suas vantagens ao setor privado e promover a utilização de identidades digitais fiáveis por todos os europeus. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) A Comunicação da Comissão de 19 de fevereiro de 2020, intitulada «Construir o futuro digital da Europa»16, anuncia uma revisão do Regulamento (UE) n.º 910/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho com o objetivo de melhorar a sua eficácia e de responder à evolução tecnológica ocorrida desde a sua adoção em 2014, alargando, ao mesmo tempo, as suas vantagens ao setor privado e promovendo a utilização de identidades digitais fiáveis. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 COM/2020/0067 </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 COM/2020/0067 </td> </tr> </table></div> Alteração 2 Proposta de regulamento Considerando 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) Uma abordagem mais harmonizada da identificação digital deverá reduzir os riscos e custos da atual fragmentação, causada pela utilização de soluções nacionais divergentes e reforçará o mercado único, permitindo aos cidadãos, outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, e empresas identificarem‑se em linha de uma forma conveniente e uniforme em toda a União. Todas as pessoas devem poder aceder de forma segura a serviços públicos e privados apoiando‑se num ecossistema melhorado de serviços de confiança e em provas verificadas de identidade e certificados de atributos, tais como um diploma universitário legalmente reconhecido e aceite em toda a União. O Quadro Europeu para a Identidade Digital visa alcançar uma mudança da dependência exclusiva de soluções de identidade digital nacionais para o fornecimento de certificados eletrónicos de atributos válidos a nível europeu. Os fornecedores de certificados eletrónicos de atributos devem beneficiar de um conjunto claro e uniforme de regras e as administrações públicas devem poder confiar em documentos eletrónicos num determinado formato. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) Uma abordagem mais harmonizada da identificação digital deverá reduzir os riscos e custos da atual fragmentação, causada pela utilização de soluções nacionais divergentes e reforçará o mercado único, permitindo aos cidadãos, outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, e empresas identificarem‑se em linha de uma forma conveniente, fiável e uniforme em toda a União. Todas as pessoas devem poder aceder de forma segura a serviços públicos e privados apoiando‑se num ecossistema melhorado de serviços de confiança e em provas verificadas de identidade e certificados de atributos, tais como uma qualificação académica legalmente reconhecida e aceite em toda a União, uma qualificação profissional, um título, uma licença ou um mandato para representar uma empresa. O Quadro Europeu para a Identidade Digital visa alcançar uma mudança da dependência exclusiva de soluções de identidade digital nacionais para o fornecimento de certificados eletrónicos de atributos válidos e reconhecidos legalmente em toda a União. Os fornecedores de certificados eletrónicos de atributos devem beneficiar de um conjunto claro e uniforme de regras e as administrações públicas devem poder confiar em documentos eletrónicos num formato determinado e altamente seguro. Para efeitos de identificação eletrónica no âmbito de serviços públicos com requisitos de segurança muito elevados, os Estados‑Membros devem poder alicerçar‑se em controlos de identidade adicionais, estabelecidos em conformidade com o princípio da proporcionalidade. </td> </tr> </table></div> Alteração 3 Proposta de regulamento Considerando 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) É necessário estabelecer condições harmonizadas para a criação de um quadro para as carteiras europeias de identidade digital a emitir pelos Estados‑Membros, que deverão habilitar todos os cidadãos da União e outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, a partilharem de forma segura dados relacionados com a sua identidade de uma maneira simples de utilizar e conveniente, sob o controlo exclusivo do utilizador. As tecnologias utilizadas para alcançar esses objetivos devem ser desenvolvidas visando o mais elevado nível de segurança e conveniência para o utilizador, bem como uma ampla usabilidade. Os Estados‑Membros devem assegurar a igualdade de acesso a identificação digital a todos os seus nacionais e residentes. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) É necessário estabelecer condições harmonizadas para a criação de um quadro para as carteiras europeias de identidade digital a emitir por uma autoridade competente designada por um Estado‑Membro, operando sob mandato concedido por um Estado‑Membro ou reconhecida por um Estado‑Membro, que deverão habilitar todos os cidadãos da União e outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, a manterem um controlo total sobre a sua escolha de utilizar a carteira, a armazenarem dados e a partilharem de forma segura dados relacionados com a sua identidade de uma maneira simples de utilizar e conveniente, sob o controlo exclusivo do utilizador. As tecnologias utilizadas para alcançar esses objetivos devem ser desenvolvidas visando o mais elevado nível de segurança, de proteção de dados, de conveniência para o utilizador, uma ampla usabilidade e uma interoperabilidade contínua. Os Estados‑Membros devem assegurar a igualdade de acesso a identificação digital a todos os seus nacionais e residentes, incluindo as pessoas com deficiência, as pessoas com necessidades especiais e as pessoas com limitações funcionais, nomeadamente os idosos, bem como as pessoas com acesso limitado às tecnologias digitais ou cuja literacia digital seja insuficiente. As carteiras europeias de identidade digital devem ser disponibilizadas às pessoas singulares a título gratuito e através de dispositivos ou tecnologias de uso corrente. As pessoas coletivas devem poder aceder às carteiras europeias de identidade digital a título gratuito ou mediante o pagamento de uma taxa simbólica. </td> </tr> </table></div> Alteração 4 Proposta de regulamento Considerando 7‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7‑A) É essencial assegurar que as pessoas que não utilizam a carteira europeia de identidade digital não sejam prejudicadas quando se trata de aceder a serviços públicos ou privados, em especial serviços essenciais ou serviços que lhes permitam exercer uma atividade profissional. Não deve ser obrigatório utilizar carteiras europeias de identidade digital para aceder a serviços públicos ou privados. Em particular, os Estados‑Membros não devem, direta ou indiretamente, restringir o acesso das pessoas singulares ou coletivas que não utilizem a carteira europeia de identidade digital aos serviços públicos e devem assegurar soluções alternativas não discriminatórias. Deve continuar a ser possível recorrer a outros meios de identificação eletrónica para além da carteira digital europeia, tais como aplicações de gerador de chaves digitais, leitores de cartões de identificação ou cartões inteligentes. </td> </tr> </table></div> Alteração 5 Proposta de regulamento Considerando 9 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Todas as carteiras europeias de identidade digital devem permitir aos utilizadores identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as carteiras podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado», as carteiras europeias de identidade digital devem beneficiar do potencial oferecido por soluções invioláveis, como elementos seguros, para cumprir os requisitos de segurança previstos no presente regulamento. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir aos utilizadores criar e utilizar assinaturas e selos eletrónicos qualificados que sejam aceites em toda a UE. Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na UE, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir carteiras europeias de identidade digital, baseadas em normas comuns para assegurar uma interoperabilidade contínua e um elevado nível de segurança. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário que as carteiras europeias de identidade digital se baseiem na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A confiança nas carteiras europeias de identidade digital será reforçada pelo facto de as partes emitentes serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Todas as carteiras europeias de identidade digital devem permitir aos utilizadores – de um modo transparente e rastreável – solicitarem e obterem, armazenarem, selecionarem, combinarem e partilharem de forma segura os dados legais de identificação pessoal, as credenciais e o certificado eletrónico de atributos que sejam necessários, garantindo, ao mesmo tempo, a possibilidade de divulgação seletiva, identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras na União para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as carteiras podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir ao utilizador consultar o historial das transações, transferir os dados da carteira, restabelecer o acesso num dispositivo diferente e bloquear o acesso à carteira em caso de quebra de segurança que leve à sua suspensão, revogação ou retirada, bem como oferecer a possibilidade de contactar os serviços de apoio do emitente da carteira. As carteiras europeias de identidade digital devem prever uma funcionalidade que permita gerar pseudónimos revogáveis como forma de autenticação para aceder a serviços em linha prestados por plataformas em linha de muito grande dimensão, tal como definidas no Regulamento [referência ao Regulamento Serviços Digitais]. Também deve permitir a verificação de atributos sem que sejam revelados dados de base e sem que o titular da carteira europeia de identidade digital seja totalmente identificado, por exemplo, no caso de ser necessário comprovar a idade para aceder a determinados serviços. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado», as carteiras europeias de identidade digital devem beneficiar do potencial oferecido por soluções invioláveis, como elementos seguros, bem como tecnologias baseadas em software com elevados padrões em termos de segurança e privacidade, para cumprir os requisitos de segurança previstos no presente regulamento. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir aos utilizadores criar e utilizar assinaturas e selos eletrónicos qualificados que sejam aceites em toda a UE. Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na UE, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir carteiras europeias de identidade digital, baseadas em normas comuns para assegurar uma interoperabilidade contínua e um elevado nível de segurança e determinar as suas características, nomeadamente em relação aos elementos descentralizados da carteira. Ao estabelecer essas normas, a Comissão deverá também, sempre que possível, ter em conta as normas internacionais pertinentes e consultar as partes interessadas pertinentes, nomeadamente os parceiros sociais. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário que as carteiras europeias de identidade digital se baseiem na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A confiança nas carteiras europeias de identidade digital será reforçada pelo facto de as partes emitentes serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Alteração 6 Proposta de regulamento Considerando 9‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9‑A) Os emitentes de carteiras europeias de identidade digital devem criar um ponto de contacto único que permita aos utilizadores comunicar incumprimentos dos requisitos estabelecidos pelo presente regulamento ou uma quebra de segurança, bem como solicitar a correção de dados inexatos na carteira ou a sua revogação. Os Estados‑Membros devem assegurar que os utilizadores gozam do direito a serem indemnizados por danos sofridos em consequência de um incumprimento dos requisitos estabelecidos pelo presente regulamento relativamente à carteira europeia de identidade digital. Devem igualmente assegurar que as suas autoridades competentes dispõem de recursos humanos e financeiros suficientes para desempenhar de forma eficaz e eficiente as tarefas de que foram incumbidas no que diz respeito ao funcionamento da carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> </table></div> Alteração 7 Proposta de regulamento Considerando 15 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(15) A simplificação dos procedimentos atuais de notificação e avaliação pelos pares evitará abordagens heterogéneas no que respeita à avaliação dos vários sistemas de identificação eletrónica notificados e facilitará o reforço da confiança entre Estados‑Membros. Mecanismos novos e simplificados deverão promover a cooperação entre Estados‑Membros em matéria de segurança e interoperabilidade dos seus sistemas de identificação eletrónica notificados. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(15) A simplificação dos procedimentos atuais de notificação e avaliação pelos pares, bem como a realização periódica de avaliações pela Comissão, evitará abordagens heterogéneas no que respeita à avaliação dos vários sistemas de identificação eletrónica notificados e facilitará o reforço da confiança entre Estados‑Membros. Mecanismos novos e simplificados deverão promover a cooperação entre Estados‑Membros em matéria de segurança e interoperabilidade dos seus sistemas de identificação eletrónica notificados. </td> </tr> </table></div> Alteração 8 Proposta de regulamento Considerando 17 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação única específicos a nível nacional. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica, o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica. Para o mesmo fim, o presente regulamento deve também alargar o conjunto mínimo de dados obrigatório e exigir a utilização de um identificador eletrónico único e persistente em conformidade com a legislação da União nos casos em que seja necessário para identificar legalmente o utilizador, mediante pedido, de uma forma única e persistente. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação única específicos a nível nacional. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica, o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica. Para o mesmo fim – e, sempre que pertinente, por setor –, o presente regulamento deve também alargar o conjunto mínimo de dados obrigatório e exigir a utilização de um identificador eletrónico único e persistente em conformidade com a legislação da União nos casos em que seja necessário para identificar legalmente o utilizador, mediante pedido, de uma forma única e persistente. </td> </tr> </table></div> Alteração 9 Proposta de regulamento Considerando 18 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) Em consonância com a Diretiva (UE) 2019/88222, as pessoas com deficiência deverão poder utilizar as carteiras europeias de identidade digital, os serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços em condições iguais às dos outros utilizadores. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) Em consonância com a Diretiva (UE) 2019/88222, a Diretiva (UE) 2016/210222‑A e a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência22‑B, a utilização das carteiras europeias de identidade digital, dos serviços de confiança e dos produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços deve ser colocada à disposição em linguagem clara e compreensível e ser acessível às pessoas com deficiência e às pessoas com limitações funcionais, como os idosos, para que possam utilizá‑las em condições de igualdade com os demais utilizadores, assegurando que a qualidade da sua experiência enquanto utilizadores seja equivalente à dos demais utilizadores. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Diretiva (UE) 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços, JO L 151 de 7.6.2019, p. 70. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Diretiva (UE) 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços, JO L 151 de 7.6.2019, p. 70. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22‑A Diretiva (UE) 2016/2102 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2016, relativa à acessibilidade dos sítios web e das aplicações móveis de organismos do setor público (JO L 327 de 2.12.2016, p. 1‑15). </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22‑B Aprovada pela Decisão 2010/48/CE do Conselho, de 26 de novembro de 2009, relativa à celebração, pela Comunidade Europeia, da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência, (JO L 23 de 27.1.2010, p. 35). </td> </tr> </table></div> Alteração 10 Proposta de regulamento Considerando 20 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) A prestação e utilização de serviços de confiança estão a tornar‑se cada vez mais importantes para o comércio e a cooperação internacionais. Os parceiros internacionais da UE estão a criar quadros de confiança inspirados no Regulamento (UE) n.º 910/2014. Por conseguinte, a fim de facilitar o reconhecimento desses dispositivos e dos respetivos fornecedores, a legislação de execução pode estabelecer as condições em que os quadros de confiança de países terceiros poderão ser considerados equivalentes ao quadro de confiança para os serviços de confiança qualificados e os prestadores qualificados de serviços de confiança previsto no presente regulamento, como complemento à possibilidade de reconhecimento mútuo de serviços e prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União e em países terceiros nos termos do artigo 218.º do Tratado. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) A prestação e utilização de serviços de confiança estão a tornar‑se cada vez mais importantes para o comércio e a cooperação internacionais. Os parceiros internacionais da UE estão a criar quadros de confiança inspirados no Regulamento (UE) n.º 910/2014. Por conseguinte, a fim de facilitar o reconhecimento desses dispositivos e dos respetivos fornecedores, os atos delegados podem estabelecer as condições em que os quadros de confiança de países terceiros poderão ser considerados equivalentes ao quadro de confiança para os serviços de confiança qualificados e os prestadores qualificados de serviços de confiança previsto no presente regulamento, como complemento à possibilidade de reconhecimento mútuo de serviços e prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União e em países terceiros nos termos do artigo 218.º do Tratado. </td> </tr> </table></div> Alteração 11 Proposta de regulamento Considerando 21 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) O presente regulamento deve basear‑se nos atos da União que asseguram a disputabilidade e a equidade dos mercados no setor digital. Em especial, baseia‑se no Regulamento XXX/XXXX [Regulamento Mercados Digitais], que introduz regras aplicáveis a prestadores de serviços essenciais de plataforma designados por controladores de acesso e, entre outros aspetos, proíbe os controladores de acesso de exigir aos utilizadores profissionais que utilizem, proponham ou interoperem com um serviço de identificação do controlador de acesso no contexto dos serviços propostos pelos utilizadores profissionais que utilizam os serviços essenciais de plataforma desse controlador de acesso. O artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do Regulamento XXX/XXX [Regulamento Mercados Digitais] exige que os controlares de acesso permitam aos utilizadores profissionais e aos prestadores de serviços complementares o acesso e a interoperabilidade com o mesmo sistema operativo, hardware ou funcionalidades de software disponíveis ou utilizados na prestação de qualquer serviço complementar por parte do controlador de acesso. De acordo com o artigo 2.º, ponto 15, do [Regulamento Mercados Digitais] os serviços de identificação constituem um tipo de serviços complementares. Os utilizadores profissionais e os prestadores de serviços complementares deverão, portanto, poder aceder a esse hardware e a essas funcionalidades de software, nomeadamente elementos seguros em telefones inteligentes, e interoperar com as mesmas através das carteiras europeias de identidade digital ou dos meios de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) O presente regulamento deve basear‑se nos atos da União que asseguram a disputabilidade e a equidade dos mercados no setor digital. Em especial, baseia‑se no Regulamento XXX/XXXX [Regulamento Mercados Digitais], que introduz regras aplicáveis a prestadores de serviços essenciais de plataforma designados por controladores de acesso para permitir aos seus utilizadores profissionais escolher livremente o serviço de identificação que pretendam utilizar ou com o qual pretendam interagir. Tal reveste‑se de particular importância para as carteiras europeias de identidade digital ou para os meios de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros. Os utilizadores profissionais e os prestadores de serviços de identificação deverão poder aceder a esse hardware ou a essas funcionalidades de software, disponibilizados ou utilizados pelos controladores de acesso, nomeadamente elementos seguros em telefones inteligentes, e interoperar com as mesmas através das carteiras europeias de identidade digital ou dos meios de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros. </td> </tr> </table></div> Alteração 12 Proposta de regulamento Considerando 28 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) A ampla disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital implica a sua aceitação pelos prestadores de serviços privados. As partes utilizadoras privadas que prestem serviços nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação ou das telecomunicações devem aceitar a utilização das carteiras europeias de identidade digital para a prestação de serviços sempre que a legislação nacional ou da União ou uma obrigação contratual exijam a autenticação forte do utilizador para efeitos de identificação em linha. Sempre que plataformas em linha de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], exijam que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem ser obrigadas a aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital mediante pedido voluntário do utilizador. Os utilizadores não devem ter a obrigação de utilizar a carteira para aceder a serviços privados, mas se o pretenderem, as plataformas em linha de muito grande dimensão devem aceitar a carteira europeia de identidade digital para esta finalidade, respeitando simultaneamente o princípio da minimização dos dados. Atendendo à importância das plataformas em linha de muito grande dimensão, devido ao seu alcance, expresso, nomeadamente, em termos de número de destinatários do serviço e de transações económicas, tal é necessário para aumentar a proteção dos utilizadores contra fraudes e garantir um elevado nível de proteção dos dados. Devem ser elaborados códigos de conduta de autorregulação a nível da União («códigos de conduta») para contribuir para a ampla disponibilidade e usabilidade de meios de identificação eletrónica, nomeadamente carteiras europeias de identidade digital, no âmbito do presente regulamento. Os códigos de conduta devem facilitar a ampla aceitação dos meios de identificação eletrónica, incluindo das carteiras europeias de identidade digital, pelos prestadores de serviços que não se qualificam como plataformas de muito grande dimensão e que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação dos utilizadores. Esses códigos devem ser elaborados no prazo de 12 meses a contar da data de adoção do presente regulamento. A Comissão deve avaliar a eficácia dessas disposições no respeitante à disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital para o utilizador decorridos 18 meses da sua implantação, bem como rever as disposições para assegurar a sua aceitação por meio de atos delegados à luz desta avaliação. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) A ampla disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital implica a sua aceitação e a confiança, tanto por parte dos utilizadores como por parte dos prestadores de serviços privados. As partes utilizadoras privadas que prestem serviços nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação ou das telecomunicações devem aceitar a utilização das carteiras europeias de identidade digital para a prestação de serviços sempre que a legislação nacional ou da União ou uma obrigação contratual exijam a autenticação forte do utilizador para efeitos de identificação em linha. Sempre que plataformas em linha de muito grande dimensão, conforme definidas no Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], exijam que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem ser obrigadas a aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital mediante pedido voluntário do utilizador. Os utilizadores não devem ter a obrigação de utilizar a carteira para aceder a serviços privados e não devem ser discriminados pelo facto de não utilizarem a carteira. As plataformas em linha de muito grande dimensão devem aceitar a carteira europeia de identidade digital para esta finalidade, respeitando simultaneamente o princípio da minimização dos dados, não devendo, em particular, tratar mais dados de que aqueles de que já dispõem para efeitos de cumprimento das suas obrigações decorrentes do presente regulamento, bem como de outras garantias jurídicas. Atendendo à importância das plataformas em linha de muito grande dimensão, devido ao seu alcance, expresso, nomeadamente, em termos de número de destinatários do serviço e de transações económicas, tal é necessário para aumentar a proteção dos utilizadores contra fraudes e garantir um elevado nível de proteção dos dados. Devem ser elaborados códigos de conduta de autorregulação a nível da União («códigos de conduta») para contribuir para a ampla disponibilidade e usabilidade de meios de identificação eletrónica, nomeadamente carteiras europeias de identidade digital, no âmbito do presente regulamento. Os códigos de conduta devem facilitar a ampla aceitação dos meios de identificação eletrónica, incluindo das carteiras europeias de identidade digital, pelos prestadores de serviços que não se qualificam como plataformas de muito grande dimensão e que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação dos utilizadores. Esses códigos devem ser elaborados no prazo de 12 meses a contar da data de adoção do presente regulamento. A Comissão deve avaliar a eficácia dessas disposições no respeitante à disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital para o utilizador decorridos 18 meses da sua implantação e de forma regular, bem como rever as disposições para assegurar a sua aceitação por meio de atos delegados à luz desta avaliação. </td> </tr> </table></div> Alteração 13 Proposta de regulamento Considerando 31 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(31) A identificação eletrónica segura e o fornecimento de certificados de atributos devem oferecer flexibilidade e soluções adicionais ao setor dos serviços financeiros, a fim de permitir a identificação de clientes e o intercâmbio de atributos específicos necessários para cumprir, por exemplo, os requisitos de vigilância da clientela nos termos do Regulamento Antibranqueamento de Capitais [referência a aditar após a adoção da proposta], os requisitos de adequação decorrentes da legislação em matéria de proteção dos investidores, ou para apoiar o cumprimento dos requisitos de autenticação forte dos clientes para início de sessão ou início de transações no domínio dos serviços de pagamento. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(31) A identificação eletrónica segura e o fornecimento de certificados de atributos devem oferecer flexibilidade e soluções adicionais ao setor dos serviços financeiros, a fim de permitir a verificação segura da identidade dos clientes e o intercâmbio de atributos específicos necessários para cumprir, por exemplo, os requisitos de vigilância da clientela nos termos do Regulamento Antibranqueamento de Capitais [referência a aditar após a adoção da proposta], em particular nos casos em que a relação comercial com o cliente é estabelecida à distância, os requisitos de adequação decorrentes da legislação em matéria de proteção dos investidores, ou para apoiar o cumprimento dos requisitos de autenticação forte dos clientes para início de sessão ou início de transações no domínio dos serviços de pagamento. </td> </tr> </table></div> Alteração 14 Proposta de regulamento Considerando 31‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(31‑A) A autenticação forte do utilizador abrange os casos de utilização setorial que exigem uma autenticação forte com recurso a dois fatores. Por exemplo, a autenticação forte do utilizador vem secundar os requisitos de autenticação forte dos clientes para aceder às contas ou dar início a transações no domínio dos serviços de pagamento. </td> </tr> </table></div> Alteração 15 Proposta de regulamento Considerando 32 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(32) Os serviços de autenticação de sítios Web dão aos utilizadores a garantia de que existe uma entidade genuína e legítima responsável pelo sítio Web. Estes serviços contribuem para a criação de segurança e confiança na realização de negócios em linha, pois os utilizadores confiarão nos sítios Web que tenham sido autenticados. A utilização de serviços de autenticação de sítios Web pelos sítios Web é voluntária. Contudo, para que a autenticação de sítios Web venha a constituir um meio de reforçar a confiança, proporcionar uma melhor experiência ao utilizador e incentivar o crescimento no mercado interno, o presente regulamento estabelece obrigações mínimas em matéria de segurança e responsabilidade a cumprir pelos prestadores de serviços de autenticação de sítios Web e pelos serviços que prestam. Para o efeito, os navegadores Web devem assegurar apoio e interoperabilidade com certificados qualificados de autenticação de sítios Web de acordo com o Regulamento (UE) n.º 910/2014. Devem reconhecer e exibir certificados qualificados de autenticação de sítios Web para prestar um elevado nível de garantia, permitindo aos proprietários do sítio Web declarar a sua identidade enquanto proprietários de um sítio Web e aos utilizadores identificar os proprietários do sítio Web com um elevado grau de certeza. Para promover ainda mais a sua utilização, as autoridades públicas dos Estados‑Membros devem equacionar incorporar certificados qualificados de autenticação de sítios Web nos respetivos sítios Web. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(32) Os serviços de autenticação de sítios Web dão aos utilizadores a garantia de que existe uma entidade genuína e legítima responsável pelo sítio Web. Estes serviços contribuem para a criação de segurança e confiança na realização de negócios em linha, pois os utilizadores confiarão nos sítios Web que tenham sido autenticados. A utilização de serviços de autenticação de sítios Web pelos sítios Web é voluntária. Contudo, para que a autenticação de sítios Web venha a constituir um meio de reforçar a confiança, proporcionar uma melhor experiência ao utilizador e incentivar o crescimento no mercado interno, o presente regulamento estabelece obrigações mínimas em matéria de segurança e responsabilidade a cumprir pelos prestadores de serviços de autenticação de sítios Web e pelos serviços que prestam. Para o efeito, os navegadores Web devem assegurar apoio e interoperabilidade com certificados qualificados de autenticação de sítios Web de acordo com o Regulamento (UE) n.º 910/2014. A menos que possam demonstrar que tal comprometeria significativamente a segurança dos utilizadores, devem reconhecer e exibir certificados qualificados de autenticação de sítios Web para prestar um elevado nível de garantia, permitindo aos proprietários do sítio Web declarar a sua identidade enquanto proprietários de um sítio Web e aos utilizadores identificar os proprietários do sítio Web com um elevado grau de certeza. Os prestadores de serviços de navegação Web devem estabelecer procedimentos para garantir que a utilização destes certificados não prejudique a segurança dos utilizadores. Para promover ainda mais a sua utilização, as autoridades públicas dos Estados‑Membros devem equacionar incorporar certificados qualificados de autenticação de sítios Web nos respetivos sítios Web. </td> </tr> </table></div> Alteração 16 Proposta de regulamento Considerando 36 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) A fim de evitar a fragmentação e os entraves decorrentes da existência de normas divergentes e de restrições técnicas, e com vista a assegurar um processo coordenado para evitar comprometer a execução do futuro Quadro Europeu para a Identidade Digital, afigura‑se necessário um processo de cooperação estreita e estruturada entre a Comissão, os Estados‑Membros e o setor privado. Para alcançar este objetivo, os Estados‑Membros devem cooperar no âmbito do quadro estabelecido na Recomendação XXX/XXXX da Comissão [relativa a um conjunto de instrumentos comuns a nível da União para uma abordagem coordenada do Quadro Europeu para a Identidade Digital]26, a fim de identificar um conjunto de instrumentos para um Quadro Europeu para a Identidade Digital. O conjunto de instrumentos deve incluir uma arquitetura técnica abrangente e um quadro de referência, um conjunto de normas comuns e referências técnicas, e um conjunto de orientações e descrições de boas práticas que contemplem, pelo menos, todos os aspetos das funcionalidades e da interoperabilidade das carteiras europeias de identidade digital, incluindo as assinaturas eletrónicas, e do serviço de confiança qualificado de certificados de atributos conforme estabelecido no presente regulamento. Neste contexto, os Estados‑Membros devem também chegar a acordo sobre elementos comuns de um modelo de negócio e da estrutura de taxas das carteiras europeias de identidade digital, para facilitar a adesão, em especial pelas pequenas e médias empresas num contexto transfronteiriço. O conteúdo do conjunto de instrumentos deve evoluir em paralelo e refletir o resultado do debate e do processo de adoção do Quadro Europeu para a Identidade Digital. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) A fim de evitar a fragmentação e os entraves decorrentes da existência de normas divergentes e de restrições técnicas, e com vista a assegurar um processo coordenado para evitar comprometer a execução do futuro Quadro Europeu para a Identidade Digital, afigura‑se necessário um processo de cooperação estreita e estruturada entre a Comissão, os Estados‑Membros, a sociedade civil, o meio académico e o setor privado. Para alcançar este objetivo, os Estados‑Membros devem cooperar no âmbito do quadro estabelecido na Recomendação XXX/XXXX da Comissão [relativa a um conjunto de instrumentos comuns a nível da União para uma abordagem coordenada do Quadro Europeu para a Identidade Digital]26, a fim de identificar um conjunto de instrumentos para um Quadro Europeu para a Identidade Digital. O conjunto de instrumentos deve incluir uma arquitetura técnica abrangente e um quadro de referência, um conjunto de normas comuns e referências técnicas, e um conjunto de orientações e descrições de boas práticas que contemplem, pelo menos, todos os aspetos das funcionalidades e da interoperabilidade das carteiras europeias de identidade digital, incluindo as assinaturas eletrónicas, e do serviço de confiança qualificado de certificados de atributos conforme estabelecido no presente regulamento. Neste contexto, os Estados‑Membros devem também chegar a acordo sobre elementos comuns de um modelo de negócio e da estrutura de taxas das carteiras europeias de identidade digital, para facilitar a adesão, em especial pelas pequenas e médias empresas num contexto transfronteiriço. O conteúdo do conjunto de instrumentos deve evoluir em paralelo e refletir o resultado do debate e do processo de adoção do Quadro Europeu para a Identidade Digital. As partes interessadas pertinentes, como as organizações da sociedade civil, as associações de consumidores ou o meio académico, bem como o setor privado, devem ser representados e consultados no processo relativo ao pacote de instrumentos. É importante estabelecer uma cooperação eficaz entre a Comissão, os Estados‑Membros e as partes interessadas pertinentes, a fim de assegurar a continuidade e eficácia da coordenação e aplicação no que diz respeito aos elementos comuns do pacote de instrumentos, de molde a minimizar regularmente a fragmentação e os obstáculos, bem como para incentivar a utilização transfronteiras de meios de identificação eletrónica e de serviços de confiança. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [inserir referência quando adotada] </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [inserir referência quando adotada] </td> </tr> </table></div> Alteração 17 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 1 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 1 – ponto 1 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">O presente regulamento visa assegurar o correto funcionamento do mercado interno e alcançar um nível adequado de segurança dos meios de identificação eletrónica e dos serviços de confiança. Para este efeito, o presente regulamento: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">O presente regulamento visa assegurar o correto funcionamento do mercado interno, proporcionando um nível elevado de segurança dos meios de identificação eletrónica e dos serviços de confiança caracterizados por um acesso fácil e pela sua convivialidade, bem como facilitando a utilização transfronteiras e a inovação. Para este efeito, o presente regulamento: </td> </tr> </table></div> Alteração 18 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 1 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 1 – ponto 1 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Estabelece as condições em que os Estados‑Membros prestam, reconhecem e aceitam os meios de identificação eletrónica para identificar pessoas singulares e coletivas no quadro de um sistema de identificação eletrónica notificado de outro Estado‑Membro; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) (Não se aplica à versão portuguesa.) </td> </tr> </table></div> Alteração 19 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 1 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 1 – parágrafo 1 – alínea d) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) Estabelece as condições para a emissão de carteiras europeias de identidade digital pelos Estados‑Membros.; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) Estabelece as condições em que os Estados‑Membros fornecem e reconhecem as carteiras europeias de identidade digital; </td> </tr> </table></div> Alteração 20 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 2 – alínea a) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 2 – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. O presente regulamento aplica‑se aos sistemas de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros, às carteiras europeias de identidade digital emitidas pelos Estados‑Membros e aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União.; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. O presente regulamento aplica‑se aos sistemas de identificação eletrónica notificados por um Estado‑Membro, às carteiras europeias de identidade digital disponibilizadas por um Estado‑Membro, em conformidade com o artigo 6.º‑A, n.º 2, e aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União.»; </td> </tr> </table></div> Alteração 21 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea d) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 16 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(16) “Serviço de confiança” ‑ um serviço eletrónico geralmente prestado mediante pagamento, que consiste: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(16) “Serviço de confiança”: um serviço eletrónico geralmente prestado mediante remuneração, que consiste: </td> </tr> </table></div> Alteração 22 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 42 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) “Carteira europeia de identidade digital” ‑ um produto e um serviço que permitem ao utilizador armazenar dados de identidade, credenciais e atributos associados à sua identidade, com vista a fornecê‑los a partes utilizadoras mediante pedido e a utilizá‑los para autenticação, em linha e fora de linha, para um serviço em conformidade com o artigo 6.º‑A, bem como para criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) “Carteira europeia de identidade digital”: um produto e um serviço que permitem ao utilizador armazenar e gerir dados de identidade, nomeadamente consentimentos conexos, dados de identidade, credenciais e atributos associados à sua identidade, com vista a fornecê‑los a partes utilizadoras mediante pedido e a utilizá‑los para autenticação, em linha e fora de linha, para um serviço em conformidade com o artigo 6.º‑A, bem como para criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; </td> </tr> </table></div> Alteração 23 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 48 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(48) “Serviço qualificado de arquivo eletrónico” ‑ um serviço que satisfaça os requisitos estabelecidos no artigo 45.º‑G; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(48) “Serviço qualificado de arquivo eletrónico” ‑ um serviço de arquivo eletrónico que seja prestado por um prestador qualificado de serviços de confiança e que satisfaça os requisitos estabelecidos no artigo 45.º‑G; </td> </tr> </table></div> Alteração 24 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. A fim de assegurar que todas as pessoas singulares e coletivas na União dispõem de acesso seguro, contínuo e de confiança a serviços públicos e privados transfronteiriços, cada Estado‑Membro emite uma carteira europeia de identidade digital no prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. A fim de reforçar o mercado único digital e assegurar que todas as pessoas singulares e coletivas na União dispõem de acesso seguro, contínuo e de confiança a serviços públicos e privados transfronteiriços, aumentando, simultaneamente, as possibilidades de escolha à disposição dos consumidores, a sua confiança nesses serviços e o seu controlo sobre os mesmos, cada Estado‑Membro disponibiliza pelo menos uma carteira europeia de identidade digital no prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento. </td> </tr> </table></div> Alteração 25 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 2 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Por um Estado‑Membro; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Por uma autoridade competente designada por um Estado‑Membro; </td> </tr> </table></div> Alteração 26 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 2 – alínea c) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) De forma independente, mas reconhecida por um Estado‑Membro. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) Independentemente de um Estado‑Membro, por um prestador de serviços, mas de forma reconhecida por um Estado‑Membro. </td> </tr> </table></div> Alteração 27 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. As carteiras europeias de identidade digital permitem ao utilizador: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. As carteiras europeias de identidade digital permitem ao utilizador, de um modo compreensível, convivial, transparente e rastreável: </td> </tr> </table></div> Alteração 28 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Pedir e obter de forma segura, armazenar, selecionar, combinar e partilhar, de um modo que seja transparente e rastreável pelo utilizador, os dados legais de identificação pessoal e o certificado eletrónico de atributos necessários para se autenticar em linha e fora de linha, a fim de utilizar serviços públicos e privados em linha; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Pedir e obter, armazenar, selecionar, combinar e partilhar, de uma forma segura que esteja sob o controlo do utilizador, os dados legais de identificação pessoal, as credenciais e o certificado eletrónico de atributos necessários para se autenticar em linha e fora de linha, a fim de utilizar serviços públicos e privados em toda a União e todos os setores; </td> </tr> </table></div> Alteração 29 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – alínea a‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a‑A) Gerir os dados que fornece às partes utilizadoras através de uma interface simples, nomeadamente a identificação das partes utilizadoras, a recusa total ou parcial dos pedidos de informação das partes utilizadoras, o historial completo das transações e informações sobre o exercício dos seus direitos para tomar uma decisão informada sobre a partilha de dados com as partes utilizadoras e alterar as suas escolhas; </td> </tr> </table></div> Alteração 30 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – alínea b) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Assinar através de assinaturas eletrónicas qualificadas. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Assinar através de assinaturas eletrónicas qualificadas e de selos eletrónicos qualificados. </td> </tr> </table></div> Alteração 31 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea a) – ponto 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) Ao utilizador, para permitir a interação com a carteira europeia de identidade digital e exibir uma «marca de confiança de carteira de identidade digital da UE»; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) Ao utilizador, para permitir a interação simples e transparente com a carteira europeia de identidade digital e exibir uma «marca de confiança de carteira de identidade digital da UE»; </td> </tr> </table></div> Alteração 32 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea a‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a‑A) Assegurar que as partes utilizadoras são identificadas e que a sua identidade é validada por um mecanismo de autenticação; </td> </tr> </table></div> Alteração 33 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea a‑B) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a‑B) Assegurar que a carteira europeia de identidade digital é utilizada pelas partes utilizadoras – em especial no que diz respeito aos seus pedidos de informação – de uma forma consentânea com a utilização prevista da carteira, em conformidade com o artigo 6.º‑B, n.º 1; </td> </tr> </table></div> Alteração 34 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea b) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Garantir que os prestadores de serviços de confiança de certificados qualificados de atributos não possam receber quaisquer informações sobre a utilização desses atributos; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Garantir que os prestadores de certificados qualificados ou não qualificados de atributos não possam receber quaisquer informações sobre a utilização desses atributos; </td> </tr> </table></div> Alteração 35 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑A) Assegurar que o utilizador está em condições de contactar os serviços de apoio da carteira europeia de identidade digital a nível dos Estados‑Membros, que também permite ao utilizador solicitar eficazmente a revogação ou correção de dados desatualizados ou incorretos na carteira. </td> </tr> </table></div> Alteração 36 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑B) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑B) Assegurar que o utilizador está em condições de contactar os serviços de apoio da carteira europeia de identidade digital a nível dos Estados‑Membros, o que também permite ao utilizador solicitar eficazmente a revogação ou correção de dados desatualizados ou incorretos na carteira. </td> </tr> </table></div> Alteração 37 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 5 – alínea c‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c‑A) Revogar a autenticação das partes utilizadoras, caso deixem de cumprir os requisitos estabelecidos no presente regulamento. </td> </tr> </table></div> Alteração 38 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. As carteiras europeias de identidade digital são emitidas ao abrigo de um sistema de identificação eletrónica notificado com nível de garantia «elevado». A utilização das carteiras europeias de identidade digital é gratuita para pessoas singulares. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. As carteiras europeias de identidade digital são disponibilizadas ao abrigo de um sistema de identificação eletrónica notificado com nível de garantia «elevado» e em conformidade com os requisitos de informação estabelecidos no artigo 24, n.º 1. </td> </tr> </table></div> Alteração 39 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 6‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6‑A. A carteira europeia de identidade digital deve assegurar ao utilizador uma confirmação segura, fiável, explícita, consciente e ativa do seu funcionamento, nomeadamente quando os dados ou elementos estão repartidos por diferentes localizações. </td> </tr> </table></div> Alteração 40 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 6‑B (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6‑B. A disponibilização e utilização das carteiras europeias de identidade digital é gratuita para pessoas singulares. Para as pessoas coletivas, é gratuita ou disponibilizada mediante pagamento de uma taxa simbólica. </td> </tr> </table></div> Alteração 41 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 10 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10. A carteira europeia de identidade digital é disponibilizada a pessoas com deficiência em conformidade com os requisitos de acessibilidade constantes do anexo I da Diretiva (UE) 2019/882. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10. A carteira europeia de identidade digital é disponibilizada a pessoas com deficiência em conformidade com os requisitos de acessibilidade constantes do anexo I da Diretiva (UE) 2019/882 e da Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência1‑A, bem como a pessoas com necessidades especiais, nomeadamente os idosos e as pessoas com acesso limitado às tecnologias digitais ou cuja literacia digital seja insuficiente. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A Aprovada pela Decisão 2010/48/CE do Conselho, de 26 de novembro de 2009, relativa à celebração, pela Comunidade Europeia, da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (JO L 23 de 27.1.2010, p. 35). </td> </tr> </table></div> Alteração 42 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 10‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10‑A. Deve ser possível, mas não obrigatório, utilizar carteiras europeias de identidade digital para aceder a serviços públicos ou privados. Os Estados‑Membros oferecem soluções alternativas e não discriminatórias para efeitos de acesso aos serviços públicos. </td> </tr> </table></div> Alteração 43 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece especificações técnicas e operacionais e normas de referência para os requisitos referidos nos n.os 3, 4 e 5 mediante um ato de execução relativo à implementação da carteira europeia de identidade digital. Esse ato de execução é adotado pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece especificações técnicas e operacionais e normas de referência, bem como as características das carteiras europeias de identidade digital relacionadas com os seus elementos descentralizados e a interoperabilidade dessas carteiras – atendendo, sempre que possível, às normas internacionais pertinentes –, para os requisitos referidos nos n.os 3, 4 e 5 mediante um ato de execução relativo à implementação da carteira europeia de identidade digital. Esse ato de execução é adotado pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. A Comissão consulta igualmente as partes interessadas pertinentes. </td> </tr> </table></div> Alteração 44 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 11‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11‑A. As carteiras europeias de identidade digital são disponibilizadas aos cidadãos de uma forma acessível a partir de dispositivos normalizados, sem que seja necessário recorrer a sistemas operativos mais avançados ou a tecnologias que não sejam de uso corrente. </td> </tr> </table></div> Alteração 45 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑B – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Sempre que as partes utilizadoras pretendam recorrer a carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o presente regulamento, comunicam a sua intenção ao Estado‑Membro onde estão estabelecidas para assegurar a conformidade com os requisitos aplicáveis à prestação de serviços específicos estabelecidos na legislação da União ou legislação nacional. Ao comunicarem a sua intenção de recorrer a carteiras europeias de identidade digital, informam também sobre o uso que pretendem dar‑lhes. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Sempre que as partes utilizadoras pretendam recorrer a carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o presente regulamento, registam‑se junto do Estado‑Membro onde estão estabelecidas para assegurar a conformidade com os requisitos aplicáveis à prestação de serviços específicos estabelecidos na legislação da União ou legislação nacional. Ao procederem ao registo, informam também sobre o uso que pretendem dar‑lhes. </td> </tr> </table></div> Alteração 46 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 9 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 7 – n.º 1 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Nos termos do artigo 9.º, n.º 1, os Estados‑Membros notificam, no prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento, pelo menos um sistema de identificação eletrónica que inclua, no mínimo, um meio de identificação:; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">«Nos termos do artigo 9.º, n.º 1, os Estados‑Membros notificam, no prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento, pelo menos um sistema de identificação eletrónica que inclua, no mínimo, um meio de identificação que preencha todas as seguintes condições:»; </td> </tr> </table></div> Alteração 47 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 10 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 9 – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. A Comissão publica no Jornal Oficial da União Europeia uma lista dos sistemas de identificação eletrónica que tenham sido notificados nos termos do n.º 1 do presente artigo e as informações básicas a eles respeitantes. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. A Comissão publica, sem atrasos indevidos após a receção da notificação a que se refere o n.º 1, no Jornal Oficial da União Europeia uma lista dos sistemas de identificação eletrónica que tenham sido notificados nos termos do n.º 1 do presente artigo e as informações básicas a eles respeitantes. </td> </tr> </table></div> Alteração 48 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 11‑A (novo) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 10‑B (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11‑A) É inserido o seguinte artigo 10.º‑B: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">«Artigo 10.º‑B </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Ponto de contacto único </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">A entidade que emitiu as carteiras europeias de identidade digital nos termos do artigo 6.º‑A estabelece um ponto de contacto único através do qual os utilizadores dessas carteiras possam comunicar incumprimentos dos requisitos previstos no presente regulamento ou uma quebra de segurança da carteira. O ponto de contacto único deverá igualmente permitir aos utilizadores solicitar a revogação ou a correção de dados inexatos na carteira.». </td> </tr> </table></div> Alteração 49 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Quando os meios de identificação eletrónica notificados e as carteiras europeias de identidade digital forem utilizados para autenticação, os Estados‑Membros asseguram uma identificação única. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Quando os meios de identificação eletrónica notificados e as carteiras europeias de identidade digital forem utilizados para autenticação, os Estados‑Membros asseguram uma identificação única. Se for caso disso, essa identificação única pode ser utilizada numa base setorial. </td> </tr> </table></div> Alteração 50 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Sempre que, ao abrigo da legislação nacional ou nos termos da prática administrativa, os Estados‑Membros exigirem uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público, devem também aceitar as carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o presente regulamento. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Sempre que, ao abrigo da legislação nacional ou nos termos da prática administrativa, os Estados‑Membros exigirem uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público, devem também aceitar as carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o presente regulamento e informam claramente os potenciais utilizadores do serviço dessa aceitação. </td> </tr> </table></div> Alteração 51 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sempre que as partes utilizadoras privadas prestadoras de serviços forem obrigadas pela legislação nacional ou da União a utilizar autenticação forte do utilizador para identificação em linha, ou sempre que a autenticação forte do utilizador for exigida por obrigação contratual, nomeadamente nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação ou das telecomunicações, as partes utilizadoras privadas devem também aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o artigo 6.º‑A. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sempre que as partes utilizadoras privadas prestadoras de serviços forem obrigadas pela legislação nacional ou da União a utilizar autenticação forte do utilizador para identificação em linha, ou sempre que a autenticação forte do utilizador for exigida por obrigação contratual, nomeadamente nos domínios dos transportes, da energia, dos serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação e das qualificações profissionais ou das telecomunicações, as partes utilizadoras privadas devem também oferecer e aceitar de uma forma não discriminatória e facilmente acessível a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o artigo 6.º‑A e informar claramente os potenciais utilizadores do serviço dessa aceitação. </td> </tr> </table></div> Alteração 52 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Sempre que as plataformas de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], exigirem que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem também aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o artigo 6.º‑A, estritamente mediante pedido voluntário do utilizador e respeitando os atributos mínimos necessários para o serviço em linha específico para o qual é pedida a autenticação, como a prova de idade. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Sempre que as plataformas de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 33.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], exigirem que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem também, mas não exclusivamente, aceitar e facilitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o artigo 6.º‑A, estritamente mediante pedido voluntário do utilizador e respeitando os atributos mínimos necessários para o serviço em linha específico para o qual é pedida a autenticação, como a prova de idade. As plataformas em linha de muito grande dimensão informam claramente os potenciais utilizadores do serviço dessa aceitação. </td> </tr> </table></div> Alteração 53 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑A – n.º 3‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3‑A A obrigação de aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital a que se refere o n.º 3 não deve conduzir o prestador da plataforma em linha de muito grande dimensão a manter, adquirir ou tratar mais dados do que aqueles de que já dispõe para efeitos de cumprimento das suas obrigações por força do presente regulamento. </td> </tr> </table></div> Alteração 54 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Com base em dados que demonstram a disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital, a Comissão avalia, no prazo de 18 meses após a sua implantação, se outros prestadores de serviços em linha privados devem ser obrigados a aceitar a utilização da carteira europeia de identidade digital estritamente mediante pedido voluntário do utilizador. Os critérios de avaliação podem incluir a dimensão da base de utilizadores, a presença transfronteiriça de prestadores de serviços, o desenvolvimento tecnológico ou a evolução dos padrões de utilização. Com base nesta avaliação, a Comissão fica habilitada a adotar atos delegados relativamente a uma revisão dos requisitos para o reconhecimento da carteira europeia de identidade digital previstos nos n.os 1 a 4 deste artigo. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Com base em dados que demonstram a disponibilidade, a segurança e a usabilidade das carteiras europeias de identidade digital, a Comissão avalia, no prazo de 18 meses após a sua implantação, se outros prestadores de serviços em linha privados devem ser obrigados a aceitar a utilização da carteira europeia de identidade digital estritamente mediante pedido voluntário do utilizador. Esta avaliação é efetuada pela Comissão numa base regular. Os critérios de avaliação podem incluir a dimensão da base de utilizadores, a presença transfronteiriça de prestadores de serviços, o desenvolvimento tecnológico ou a evolução dos padrões de utilização. Com base nesta avaliação, a Comissão fica habilitada a adotar atos delegados que complementem os requisitos para o reconhecimento da carteira europeia de identidade digital previstos nos n.os 1 a 4 deste artigo. </td> </tr> </table></div> Alteração 55 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑C – n.º 1 – parágrafo 1 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Sempre que para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público de um Estado‑Membro, seja exigida, ao abrigo da legislação ou nos termos da prática administrativa nacional, uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação, o meio de identificação eletrónica produzido noutro Estado‑Membro é reconhecido no primeiro Estado‑Membro para efeitos de autenticação transfronteiriça para o referido serviço em linha, se estiverem reunidas as seguintes condições: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Sempre que para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público de um Estado‑Membro, seja exigida, ao abrigo da legislação ou nos termos da prática administrativa nacional, uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação, o meio de identificação eletrónica produzido noutro Estado‑Membro é reconhecido no primeiro Estado‑Membro para efeitos de autenticação transfronteiriça para o referido serviço em linha, assegurando o reconhecimento mútuo, se estiverem reunidas as seguintes condições: </td> </tr> </table></div> Alteração 56 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 18 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 14 – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. A Comissão pode adotar atos de execução, em conformidade com o artigo 48.º, n.º 2, que estabeleçam as condições em que os requisitos de um país terceiro aplicáveis aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos no seu território e aos serviços de confiança que prestam podem ser considerados equivalentes aos requisitos aplicáveis aos prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos na União e aos serviços de confiança qualificados por si prestados. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. A Comissão pode adotar atos delegados, em conformidade com o artigo 47.º, que complementem o presente regulamento, definindo as condições em que os requisitos de um país terceiro aplicáveis aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos no seu território e aos serviços de confiança que prestam podem ser considerados equivalentes aos requisitos aplicáveis aos prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos na União e aos serviços de confiança qualificados por si prestados. </td> </tr> </table></div> Alteração 57 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 18 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 14 – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sempre que a Comissão tiver adotado um ato de execução nos termos do n.º 1 ou celebrado um acordo internacional de reconhecimento mútuo de serviços de confiança em conformidade com o artigo 218.º do Tratado, os serviços de confiança prestados por prestadores estabelecidos no país terceiro em causa são considerados equivalentes aos serviços de confiança qualificados prestados por prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos na União.; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sempre que a Comissão tiver adotado um ato delegado nos termos do n.º 1 ou celebrado um acordo internacional de reconhecimento mútuo de serviços de confiança em conformidade com o artigo 218.º do Tratado, os serviços de confiança prestados por prestadores estabelecidos no país terceiro em causa são considerados equivalentes aos serviços de confiança qualificados prestados por prestadores qualificados de serviços de confiança estabelecidos na União.»; </td> </tr> </table></div> Alteração 58 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 19 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 15 – título <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Acessibilidade para as pessoas com deficiência </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Acessibilidade para as pessoas com deficiência e necessidades especiais </td> </tr> </table></div> Alteração 59 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 19 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 15 – parágrafo 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">A prestação de serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços serão acessíveis às pessoas com deficiência em conformidade com os requisitos de acessibilidade constantes do anexo I da Diretiva (UE) 2019/882 relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços.»; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">A prestação de serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços serão disponibilizados numa linguagem clara e compreensível e colocados à disposição das pessoas com deficiência ou das pessoas com limitações funcionais, nomeadamente os idosos, bem como das pessoas com acesso limitado às tecnologias digitais, em conformidade com os requisitos de acessibilidade constantes do anexo I da Diretiva (UE) 2019/882 relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços e com a Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência1‑A; </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A Aprovada pela Decisão 2010/48/CE do Conselho, de 26 de novembro de 2009, relativa à celebração, pela Comunidade Europeia, da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (JO L 23 de 27.1.2010, p. 35). </td> </tr> </table></div> Alteração 60 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 21 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 18 – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. As entidades supervisoras cooperam tendo em vista o intercâmbio de boas práticas e informações relativas à prestação de serviços de confiança.; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. As entidades supervisoras cooperam tendo em vista o intercâmbio de boas práticas e informações e a prestação de assistência mútua relativamente à prestação de serviços de confiança, fomentando a aceitação da carteira de identidade digital e evitando a fragmentação e os entraves»; </td> </tr> </table></div> Alteração 61 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea a) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – n.º 1 – parágrafo 2 – alínea c) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) Utilizando outros métodos de identificação que garantam a identificação da pessoa singular com um elevado nível de confiança, cuja conformidade será confirmada por um organismo de avaliação da conformidade; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) Utilizando outros métodos de identificação que garantam a identificação da pessoa singular com um elevado nível de confiança e segurança equivalente em termos de fiabilidade, cuja conformidade será confirmada por um organismo de avaliação da conformidade e terá em conta as normas europeias em matéria de verificação da identidade; </td> </tr> </table></div> Alteração 62 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – parágrafo 1‑A <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. No prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente Regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, especificações técnicas mínimas, normas e procedimentos no atinente à verificação da identidade e dos atributos em conformidade com o n.º 1, alínea c). Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. No prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente Regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, especificações técnicas mínimas, normas e procedimentos no atinente à verificação da identidade e dos atributos em conformidade com o n.º 1, alínea c). Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. A Comissão consulta igualmente as partes interessadas pertinentes; </td> </tr> </table></div> Alteração 63 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 38 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45 – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web cumprem os requisitos estabelecidos no anexo IV. Considera‑se que os certificados qualificados de autenticação de sítios Web são conformes com os requisitos estabelecidos no anexo IV quando satisfazem as normas referidas no n.º 3. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. (Não se aplica à versão portuguesa.) </td> </tr> </table></div> Alteração 64 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 38 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45 – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1 devem ser reconhecidos pelos navegadores Web. Para o efeito, os navegadores Web garantem que os dados de identidade fornecidos utilizando qualquer um dos métodos são apresentados de um modo fácil de consultar. Os navegadores Web asseguram a compatibilidade e a interoperabilidade com os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1, esta disposição não se aplica às empresas consideradas microempresas e pequenas empresas em conformidade com a Recomendação 2003/361/CE da Comissão, durante os primeiros cinco anos de atividade como prestadores de serviços de navegação Web. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1 devem ser reconhecidos pelos navegadores Web, a menos que estes possam demonstrar que tal comprometeria significativamente a segurança dos utilizadores. Para o efeito, os navegadores Web garantem que os dados de identidade fornecidos utilizando qualquer um dos métodos são apresentados de um modo fácil de consultar. Os navegadores Web asseguram a compatibilidade e a interoperabilidade com os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1, esta disposição não se aplica às empresas consideradas microempresas e pequenas empresas em conformidade com a Recomendação 2003/361/CE da Comissão, durante os primeiros cinco anos de atividade como prestadores de serviços de navegação Web. Devem estabelecer procedimentos com vista a garantir que a segurança dos utilizadores não seja comprometida pela utilização desses certificados. </td> </tr> </table></div> Alteração 65 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45‑B – parágrafo 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Quando a legislação nacional exigir uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público, os dados de identificação pessoal constantes do certificado eletrónico de atributos não substituem a identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para fins de identificação eletrónica, salvo se especificamente autorizado pelo Estado‑Membro ou o organismo público. Nesse caso, os certificados eletrónicos qualificados de atributos de outros Estados‑Membros também são aceites. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Quando a legislação nacional exigir uma identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para aceder a um serviço em linha prestado por um organismo público, os dados de identificação pessoal constantes do certificado eletrónico de atributos não substituem a identificação eletrónica baseada num meio de identificação eletrónica e numa autenticação para fins de identificação eletrónica, salvo se especificamente autorizado pelo Estado‑Membro. Nesse caso, os certificados eletrónicos qualificados de atributos de outros Estados‑Membros também são aceites. </td> </tr> </table></div> Alteração 66 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45‑I – n.º 1 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Serem criados por um ou mais prestadores qualificados de serviços de confiança; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Serem criados ou geridos por um ou mais prestadores qualificados de serviços de confiança; </td> </tr> </table></div> Alteração 67 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 40 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 48‑A – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Os Estados‑Membros asseguram a recolha de estatísticas relativas ao funcionamento das carteiras europeias de identidade digital e dos serviços de confiança qualificados. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Os Estados‑Membros recolhem e colocam à disposição da Comissão estatísticas relativas ao funcionamento das carteiras europeias de identidade digital e dos serviços de confiança qualificados, em conformidade com as regras nacionais e da União em matéria de proteção de dados. </td> </tr> </table></div> Alteração 68 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 40 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 48‑A – n.º 2 – alínea b) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) O tipo e número de serviços que aceitam a utilização da carteira europeia digital; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) O tipo e número de serviços que aceitam a utilização da carteira europeia de identidade digital; </td> </tr> </table></div> Alteração 69 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 40 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 48‑A – n.º 2 – alínea c) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) Os incidentes e o período de inatividade da infraestrutura a nível nacional que tenham impedido a utilização de aplicações de carteira de identidade digital. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) Os incidentes e o período de inatividade da infraestrutura a nível nacional que tenham impedido a utilização da carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> </table></div> Alteração 70 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 40 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 48‑A – n.º 2 – alínea c‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c‑A) O número de incidentes de segurança comunicados, categorizados por tipo; </td> </tr> </table></div> Alteração 71 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 40 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 48‑A – n.º 2 – alínea c‑B) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c‑B) O número de queixas apresentadas pelos utilizadores, categorizadas por tipo. </td> </tr> </table></div> Alteração 72 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 40 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 48‑A – n.º 2‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2‑A. A Comissão fica habilitada a adotar atos delegados em conformidade com o artigo 47.º para complementar o presente regulamento, estabelecendo uma metodologia comum para a recolha de dados. </td> </tr> </table></div> Alteração 73 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 41 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 49 – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. O relatório de avaliação inclui uma avaliação da disponibilidade e usabilidade dos meios de identificação, incluindo as carteiras europeias de identidade digital previstas no âmbito do presente regulamento e afere se todos os prestadores privados de serviços em linha que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação de utilizadores devem ser obrigados a aceitar a utilização dos meios de identificação eletrónica notificados e da carteira europeia de identidade digital. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. O relatório de avaliação inclui uma avaliação da disponibilidade, segurança e usabilidade dos meios de identificação, incluindo as carteiras europeias de identidade digital previstas no âmbito do presente regulamento e afere se todos os prestadores privados de serviços em linha que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação de utilizadores devem ser obrigados a aceitar a utilização dos meios de identificação eletrónica notificados e da carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> </table></div> Alteração 74 Proposta de regulamento Anexo VI – parágrafo 1 – ponto 6 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Anexo VI – parágrafo 1 – ponto 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Nacionalidade; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Nacionalidade ou nacionalidades; </td> </tr> </table></div> Alteração 75 Proposta de regulamento Anexo VI – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Anexo VI – parágrafo 1 – ponto 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. Habilitações literárias, títulos e licenças; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. Habilitações académicas, títulos e licenças; </td> </tr> </table></div> ANEXO: LISTA DAS ENTIDADES OU PESSOAS DE QUEM O RELATOR RECEBEU CONTRIBUTOS A seguinte lista é elaborada a título meramente facultativo, sob a responsabilidade exclusiva do relator de parecer. O relator de parecer recebeu contributos das seguintes entidades ou pessoas singulares aquando da preparação do presente parecer, até à sua aprovação em comissão: <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:435.05pt; margin-left:4.9pt; border:0.75pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr style="height:24.45pt"> <td style="width:433.55pt; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Entidade e/ou pessoa </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Deutsche Telekom </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Bundesdruckerei GmbH </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Cybernetica </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">BSA / The Software Alliance </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">United Internet </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Eurosmart </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Instituto Europeu de Normalização das Telecomunicações </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">THALES </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Norton LifeLock </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">EUROCHAMBRES </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">DigiCert </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Onfido </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Mozilla </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Electronic IDentification </td> </tr> <tr style="height:20.65pt; -aw-height-rule:exactly"> <td style="width:433.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; vertical-align:top">Fundação para o Registo de Domínios Internet nos Países Baixos </td> </tr> </table></div> PROCESSO DA COMISSÃO ENCARREGADA DE EMITIR PARECER <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Título </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Alteração do Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referências </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comissão competente quanto ao fundo Data de comunicação em sessão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Parecer emitido por Data de comunicação em sessão </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">IMCO 8.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comissões associadas ‑ data de comunicação em sessão </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">16.12.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Relator(a) de parecer Data de designação </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Andrus Ansip 15.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Exame em comissão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.10.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.2.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">15.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">8.9.2022 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data de aprovação </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">12.9.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Resultado da votação final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">32 3 8 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Deputados presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Andrus Ansip, Pablo Arias Echeverría, Alessandra Basso, Brando Benifei, Adam Bielan, Biljana Borzan, Anna Cavazzini, Deirdre Clune, David Cormand, Alexandra Geese, Sandro Gozi, Maria Grapini, Krzysztof Hetman, Virginie Joron, Eugen Jurzyca, Arba Kokalari, Marcel Kolaja, Andrey Kovatchev, Jean‑Lin Lacapelle, Morten Løkkegaard, Adriana Maldonado López, Antonius Manders, Beata Mazurek, Anne‑Sophie Pelletier, Miroslav Radačovský, René Repasi, Christel Schaldemose, Tomislav Sokol, Ivan Štefanec, Kim Van Sparrentak, Marion Walsmann, Marco Zullo </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Marc Angel, Vlad‑Marius Botoş, Marco Campomenosi, Maria da Graça Carvalho, Antonio Maria Rinaldi, Marc Tarabella, Kosma Złotowski </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes (art. 209.º, n.º 7) presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Moritz Körner, Massimiliano Salini, Loránt Vincze, Carlos Zorrinho </td> </tr> </table></div> VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO ENCARREGADA DE EMITIR PARECER <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:454.35pt; margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">32 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Adam Bielan, Eugen Jurzyca, Beata Mazurek, Kosma Złotowski </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Miroslav Radačovský </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Pablo Arias Echeverría, Maria da Graça Carvalho, Deirdre Clune, Krzysztof Hetman, Arba Kokalari, Andrey Kovatchev, Antonius Manders, Massimiliano Salini, Tomislav Sokol, Ivan Štefanec, Loránt Vincze, Marion Walsmann </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">RENEW </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Andrus Ansip, Vlad‑Marius Botoş, Sandro Gozi, Moritz Körner, Morten Løkkegaard, Marco Zullo </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Marc Angel, Brando Benifei, Biljana Borzan, Maria Grapini, Adriana Maldonado López, René Repasi, Christel Schaldemose, Marc Tarabella, Carlos Zorrinho </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">3 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">‑ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Virginie Joron, Jean‑Lin Lacapelle </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">THE LEFT </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Anne‑Sophie Pelletier </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">8 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Alessandra Basso, Marco Campomenosi, Antonio Maria Rinaldi </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">VERTS/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Anna Cavazzini, David Cormand, Alexandra Geese, Marcel Kolaja, Kim Van Sparrentak </td> </tr> </table></div> Legenda dos símbolos utilizados: + : votos a favor ‑ : votos contra 0 : abstenções </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section3">PARECER DA COMISSÃO DOS ASSUNTOS JURÍDICOS (7.11.2022)</h2> dirigido à Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia sobre a proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) Relator de parecer: Pascal Arimont ALTERAÇÕES A Comissão dos Assuntos Jurídicos insta a Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia, competente quanto à matéria de fundo, a ter em conta as seguintes alterações: Alteração 1 Proposta de regulamento Considerando 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) A Comunicação da Comissão de 19 de fevereiro de 2020, intitulada «Construir o futuro digital da Europa»16, anuncia uma revisão do Regulamento (UE) n.º 910/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho com o objetivo de melhorar a sua eficácia, alargar as suas vantagens ao setor privado e promover a utilização de identidades digitais fiáveis por todos os europeus. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(1) A Comunicação da Comissão de 19 de fevereiro de 2020, intitulada «Construir o futuro digital da Europa»16, anuncia uma revisão do Regulamento (UE) n.º 910/2014 do Parlamento Europeu e do Conselho com o objetivo de melhorar a sua eficácia, alargar as suas vantagens ao setor privado e a todos os cidadãos e promover a utilização de identidades digitais fiáveis por todos os europeus, em conformidade com os valores da União. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 COM/2020/67 final </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">16 <a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2020&nu_doc=0067">COM(2020) 67</a> final </td> </tr> </table></div> Alteração 2 Proposta de regulamento Considerando 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) Uma abordagem mais harmonizada da identificação digital deverá reduzir os riscos e custos da atual fragmentação, causada pela utilização de soluções nacionais divergentes e reforçará o mercado único, permitindo aos cidadãos, outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, e empresas identificarem‑se em linha de uma forma conveniente e uniforme em toda a União. Todas as pessoas devem poder aceder de forma segura a serviços públicos e privados apoiando‑se num ecossistema melhorado de serviços de confiança e em provas verificadas de identidade e certificados de atributos, tais como um diploma universitário legalmente reconhecido e aceite em toda a União. O Quadro Europeu para a Identidade Digital visa alcançar uma mudança da dependência exclusiva de soluções de identidade digital nacionais para o fornecimento de certificados eletrónicos de atributos válidos a nível europeu. Os fornecedores de certificados eletrónicos de atributos devem beneficiar de um conjunto claro e uniforme de regras e as administrações públicas devem poder confiar em documentos eletrónicos num determinado formato. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(4) Uma abordagem mais harmonizada da identificação digital deverá reduzir os riscos e custos da atual fragmentação, causada pela utilização de soluções nacionais divergentes e reforçará o mercado único, permitindo aos cidadãos, outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, e empresas identificarem‑se em linha de uma forma conveniente e uniforme em toda a União. Todas as pessoas devem poder aceder de forma segura a serviços públicos e privados apoiando‑se num ecossistema harmonizado e melhorado de serviços de confiança e em provas verificadas de identidade e certificados de atributos, tais como um diploma universitário legalmente reconhecido e aceite em toda a União. O Quadro Europeu para a Identidade Digital visa alcançar uma mudança da dependência exclusiva de soluções de identidade digital nacionais para o fornecimento de certificados eletrónicos de atributos válidos a nível europeu. Os fornecedores de certificados eletrónicos de atributos devem beneficiar de um conjunto harmonizado, claro e uniforme de regras e as administrações públicas devem poder confiar em documentos eletrónicos num determinado formato. Atendendo ao impacto variável que a digitalização dos procedimentos administrativos pode ter no orçamento público dos diferentes Estados‑Membros, deve procurar‑se, através de um quadro harmonizado, simplificar os aspetos económicos aplicáveis ao fornecimento de certificados eletrónicos de atributos pelas autoridades, reduzindo assim ainda mais as discrepâncias entre estes. </td> </tr> </table></div> Alteração 3 Proposta de regulamento Considerando 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) É necessário estabelecer condições harmonizadas para a criação de um quadro para as carteiras europeias de identidade digital a emitir pelos Estados‑Membros, que deverão habilitar todos os cidadãos da União e outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, a partilharem de forma segura dados relacionados com a sua identidade de uma maneira simples de utilizar e conveniente, sob o controlo exclusivo do utilizador. As tecnologias utilizadas para alcançar esses objetivos devem ser desenvolvidas visando o mais elevado nível de segurança e conveniência para o utilizador, bem como uma ampla usabilidade. Os Estados‑Membros devem assegurar a igualdade de acesso a identificação digital a todos os seus nacionais e residentes. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(7) É necessário estabelecer condições harmonizadas para a criação de um quadro para as carteiras europeias de identidade digital a emitir pelos Estados‑Membros, que deverão habilitar todos os cidadãos da União e outros residentes, conforme definidos pela legislação nacional, a partilharem de forma segura dados relacionados com a sua identidade de uma maneira simples de utilizar e conveniente, sob o controlo exclusivo do utilizador. As tecnologias utilizadas para alcançar esses objetivos devem ser desenvolvidas visando o mais elevado nível de segurança e conveniência para o utilizador, bem como uma ampla usabilidade. Os Estados‑Membros devem assegurar que esse quadro não provoca um agravamento do fosso digital e, para tal fim, devem assegurar a utilização facultativa e a igualdade de acesso, a título gratuito, à identificação digital a todos os seus nacionais e residentes, incluindo as pessoas vulneráveis – tais como pessoas com deficiência e com limitações funcionais, como os idosos, as pessoas com acesso limitado a tecnologias e competências digitais e os migrantes. </td> </tr> </table></div> Alteração 4 Proposta de regulamento Considerando 9 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Todas as carteiras europeias de identidade digital devem permitir aos utilizadores identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as carteiras podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado», as carteiras europeias de identidade digital devem beneficiar do potencial oferecido por soluções invioláveis, como elementos seguros, para cumprir os requisitos de segurança previstos no presente regulamento. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir aos utilizadores criar e utilizar assinaturas e selos eletrónicos qualificados que sejam aceites em toda a UE. Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na UE, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir carteiras europeias de identidade digital, baseadas em normas comuns para assegurar uma interoperabilidade contínua e um elevado nível de segurança. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário que as carteiras europeias de identidade digital se baseiem na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A confiança nas carteiras europeias de identidade digital será reforçada pelo facto de as partes emitentes serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Todas as carteiras europeias de identidade digital devem permitir aos utilizadores – de um modo que seja transparente e rastreável pelo utilizador – solicitar e obter, armazenar, selecionar, combinar e partilhar de forma segura os dados legais de identificação pessoal e o certificado eletrónico de atributos necessários, assegurando simultaneamente a possibilidade de divulgação seletiva, bem como identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados e ainda criar e utilizar assinaturas e selos eletrónicos qualificados que sejam aceites em toda a União. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as carteiras podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir ao utilizador consultar o historial das transações, transferir os dados da carteira, restabelecer o acesso num dispositivo diferente e bloquear o acesso à carteira em caso de violação da segurança que conduza à sua suspensão, revogação ou retirada, e ainda oferecer a possibilidade de contactar os serviços de apoio do emitente da carteira. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado», as carteiras europeias de identidade digital devem beneficiar do potencial oferecido por soluções invioláveis, como elementos seguros, para cumprir os requisitos de segurança previstos no presente regulamento. Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na UE, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir carteiras europeias de identidade digital, baseadas em normas comuns. Essas carteiras europeias de identidade digital devem ser desenvolvidas de forma a garantir um elevado nível de segurança, incluindo a encriptação dos conteúdos. Devem assegurar a interoperabilidade contínua – por exemplo, baseando‑se na utilização de tecnologia de fonte aberta – e devem ser disponibilizadas nos principais sistemas operativos. Quando desenvolvido através de contratos públicos ou de tecnologias desenvolvidas através de parcerias público‑privadas com organizações sem fins lucrativos, o código resultante deve ser de fonte aberta. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário que as carteiras europeias de identidade digital se baseiem na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A confiança nas carteiras europeias de identidade digital será reforçada pelo facto de as partes emitentes serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Alteração 5 Proposta de regulamento Considerando 10 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) A fim de alcançar um elevado nível de segurança e confiança, o presente regulamento estabelece os requisitos aplicáveis às carteiras europeias de identidade digital. A conformidade das carteiras europeias de identidade digital com esses requisitos deve ser certificada por entidades acreditadas do setor público ou privado designadas pelos Estados‑Membros. O recurso a um sistema de certificação baseado na existência de normas adotadas de comum acordo com os Estados‑Membros deve garantir um elevado nível de confiança e interoperabilidade. A certificação deve, em especial, basear‑se nos sistemas europeus de certificação da cibersegurança pertinentes estabelecidos nos termos do Regulamento (UE) 2019/88120. Essa certificação não deverá prejudicar a certificação referente ao tratamento de dados pessoais prevista no Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) A fim de alcançar um elevado nível de segurança, acessibilidade e confiança, o presente regulamento estabelece os requisitos aplicáveis às carteiras europeias de identidade digital. A conformidade das carteiras europeias de identidade digital com esses requisitos deve ser certificada por entidades acreditadas do setor público ou privado designadas pelos Estados‑Membros. O recurso a um sistema de certificação baseado na existência de normas adotadas de comum acordo com os Estados‑Membros deve garantir um elevado nível de confiança, segurança, acessibilidade e interoperabilidade. A certificação deve, em especial, basear‑se nos sistemas europeus de certificação da cibersegurança pertinentes estabelecidos nos termos do Regulamento (UE) 2019/88120. Essa certificação não deverá prejudicar a certificação referente ao tratamento de dados pessoais prevista no Regulamento (UE) 2016/679. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamento (UE) 2019/881 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativo à ENISA (Agência da União Europeia para a Cibersegurança) e à certificação da cibersegurança das tecnologias da informação e comunicação e que revoga o Regulamento (UE) n.º 526/2013 (Regulamento Cibersegurança), JO L 151 de 7.6.2019, p. 15. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamento (UE) 2019/881 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativo à ENISA (Agência da União Europeia para a Cibersegurança) e à certificação da cibersegurança das tecnologias da informação e comunicação e que revoga o Regulamento (UE) n.º 526/2013 (Regulamento Cibersegurança), JO L 151 de 7.6.2019, p. 15. </td> </tr> </table></div> Alteração 6 Proposta de regulamento Considerando 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) As carteiras europeias de identidade digital devem garantir o mais elevado nível de segurança dos dados pessoais utilizados para autenticação, independentemente de esses dados serem ou não armazenados localmente ou em soluções em nuvem, tendo em conta os diferentes níveis de risco. O recurso à biometria para autenticação é um método de identificação que oferece um elevado nível de confiança, sobretudo quando utilizado em combinação com outros elementos de autenticação. Uma vez que a biometria representa uma característica única de uma pessoa, o recurso à mesma requer medidas organizacionais e de segurança, proporcionais ao risco que esse tratamento pode implicar para os direitos e liberdades das pessoas singulares e em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) As carteiras europeias de identidade digital devem garantir o mais elevado nível de segurança dos dados pessoais utilizados para autenticação, independentemente de esses dados serem ou não armazenados localmente ou em soluções em nuvem, tendo em conta os diferentes níveis de risco. O recurso à biometria para autenticação é um método de identificação que oferece um elevado nível de confiança, sobretudo quando utilizado em combinação com outros elementos de autenticação. Uma vez que a biometria representa uma característica única de uma pessoa, o recurso à mesma requer medidas organizacionais e de segurança, proporcionais ao risco que esse tratamento pode implicar para os direitos e liberdades das pessoas singulares e em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679. Recomenda‑se vivamente a utilização de dados biométricos; no entanto, existem algumas soluções de hardware que não permitem a utilização de dados biométricos e, nesses casos, devem ser fornecidas alternativas. Quaisquer utilizadores destas carteiras digitais que já não as desejem utilizar devem poder apagar de forma permanente os seus dados. </td> </tr> </table></div> Alteração 7 Proposta de regulamento Considerando 12 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) A fim de garantir que o Quadro Europeu para a Identidade Digital está aberto à inovação, ao desenvolvimento tecnológico e preparado para o futuro, os Estados‑Membros devem ser encorajados a criarem conjuntamente ambientes de testagem para testar soluções inovadoras num ambiente controlado e seguro, em especial, para melhorar a funcionalidade, a proteção dos dados pessoais, a segurança e a interoperabilidade das soluções e contribuir para futuras atualizações de referências técnicas e requisitos legais. Este ambiente deve promover a inclusão de pequenas e médias empresas europeias, empresas em fase de arranque e inovadores e investigadores individuais. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) A fim de garantir que o Quadro Europeu para a Identidade Digital está aberto à inovação, ao desenvolvimento tecnológico e preparado para o futuro, facilitando assim a transição para um verdadeiro mercado único digital, os Estados‑Membros devem ser encorajados a criarem conjuntamente ambientes de testagem da regulamentação para testar soluções inovadoras num ambiente controlado e seguro e sob a supervisão das autoridades nacionais competentes, em especial, para melhorar a funcionalidade, a segurança e a interoperabilidade das soluções, proporcionar salvaguardas e medidas de atenuação dos riscos necessárias para reforçar a confiança nas soluções, assegurar a proteção eficaz dos dados pessoais e outros direitos fundamentais e contribuir para futuras atualizações de referências técnicas e requisitos legais. Este ambiente deve promover a inclusão de pequenas e médias empresas europeias, empresas em fase de arranque e inovadores e investigadores individuais, sem os sujeitar a encargos administrativos e financeiros adicionais, ao mesmo tempo que reforça a conformidade e evita a colocação no mercado de soluções que não respeitam a legislação da União em matéria de proteção de dados e cibersegurança. A identificação de quaisquer riscos significativos durante o desenvolvimento e a testagem de soluções inovadoras deve resultar na adoção imediata de medidas de atenuação ou, caso contrário, na suspensão do processo de desenvolvimento e testagem até que se verifique essa atenuação. </td> </tr> </table></div> Alteração 8 Proposta de regulamento Considerando 17 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação única específicos a nível nacional. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica, o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica. Para o mesmo fim, o presente regulamento deve também alargar o conjunto mínimo de dados obrigatório e exigir a utilização de um identificador eletrónico único e persistente em conformidade com a legislação da União nos casos em que seja necessário para identificar legalmente o utilizador, mediante pedido, de uma forma única e persistente. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação específicos a nível nacional. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica, o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica transfronteiriça. A utilização de dados de identificação pessoal ou duma combinação de dados de identificação pessoal – incluindo a utilização de identificadores únicos e persistentes emitidos pelos Estados‑Membros ou gerados pela carteira europeia de identidade digital – é essencial para assegurar que a identidade do utilizador – especialmente no setor público e se mandatado pelo direito da União ou nacional – possa ser verificada. A legislação de um Estado‑Membro pode exigir a utilização de identificadores únicos e persistentes emitidos por esse Estado‑Membro. A carteira europeia de identidade digital deve, portanto, ser capaz de armazenar esses identificadores e de divulgá‑los, a pedido do utilizador, nos casos em que a identificação do utilizador seja exigida por lei. Um identificador único e persistente pode consistir em dados de identificação únicos ou múltiplos que podem ser específicos do setor ou da parte utilizadora, desde que sirvam para identificar o utilizador de forma única em toda a União. Em todos os casos, o mecanismo previsto para facilitar a correspondência de registos deve assegurar que o utilizador está protegido contra a utilização abusiva de dados pessoais, em conformidade com o presente regulamento e o direito da União aplicável, nomeadamente o Regulamento (UE) 2016/679, designadamente contra o risco de criação de perfis e de rastreio relacionado com a utilização da carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> </table></div> Alteração 9 Proposta de regulamento Considerando 18 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) Em consonância com a Diretiva (UE) 2019/88222, as pessoas com deficiência deverão poder utilizar as carteiras europeias de identidade digital, os serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços em condições iguais às dos outros utilizadores. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18) Em consonância com a Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (CNUDPD) e com os requisitos de acessibilidade nos termos da Diretiva (UE) 2019/88222, as pessoas com deficiência e as pessoas com limitações funcionais deverão poder utilizar as carteiras europeias de identidade digital, os serviços de confiança e os produtos de utilizador final utilizados na prestação desses serviços em condições iguais às dos outros utilizadores. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Diretiva (UE) 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços, JO L 151 de 7.6.2019, p. 70. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">22 Diretiva (UE) 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços, JO L 151 de 7.6.2019, p. 70. </td> </tr> </table></div> Alteração 10 Proposta de regulamento Considerando 18‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(18‑A) As pessoas sob tutela legal – como as crianças e as pessoas com deficiência mental – devem poder ter um terceiro de confiança responsável por utilizar as suas carteiras europeias de identidade digital em seu nome, designado por uma autoridade judiciária. As modalidades de utilização das carteiras europeias de identidade digital por esses terceiros de confiança devem ser determinadas pelos Estados‑Membros. </td> </tr> </table></div> Alteração 11 Proposta de regulamento Considerando 20 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) A prestação e utilização de serviços de confiança estão a tornar‑se cada vez mais importantes para o comércio e a cooperação internacionais. Os parceiros internacionais da UE estão a criar quadros de confiança inspirados no Regulamento (UE) n.º 910/2014. Por conseguinte, a fim de facilitar o reconhecimento desses dispositivos e dos respetivos fornecedores, a legislação de execução pode estabelecer as condições em que os quadros de confiança de países terceiros poderão ser considerados equivalentes ao quadro de confiança para os serviços de confiança qualificados e os prestadores qualificados de serviços de confiança previsto no presente regulamento, como complemento à possibilidade de reconhecimento mútuo de serviços e prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União e em países terceiros nos termos do artigo 218.º do Tratado. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(20) A prestação e utilização de serviços de confiança estão a tornar‑se cada vez mais importantes para o comércio, a competitividade, a inovação, a segurança e a cooperação internacionais. Os parceiros internacionais da UE estão a criar quadros de confiança inspirados no Regulamento (UE) n.º 910/2014. Por conseguinte, a fim de facilitar o reconhecimento desses dispositivos e dos respetivos fornecedores, a legislação de execução estabelece as condições em que os quadros de confiança de países terceiros poderão ser considerados equivalentes ao quadro de confiança para os serviços de confiança qualificados e os prestadores qualificados de serviços de confiança previsto no presente regulamento, como complemento à possibilidade de reconhecimento mútuo de serviços e prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União e em países terceiros nos termos do artigo 218.º do Tratado. </td> </tr> </table></div> Alteração 12 Proposta de regulamento Considerando 21 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) O presente regulamento deve basear‑se nos atos da União que asseguram a disputabilidade e a equidade dos mercados no setor digital. Em especial, baseia‑se no Regulamento XXX/XXXX [Regulamento Mercados Digitais], que introduz regras aplicáveis a prestadores de serviços essenciais de plataforma designados por controladores de acesso e, entre outros aspetos, proíbe os controladores de acesso de exigir aos utilizadores profissionais que utilizem, proponham ou interoperem com um serviço de identificação do controlador de acesso no contexto dos serviços propostos pelos utilizadores profissionais que utilizam os serviços essenciais de plataforma desse controlador de acesso. O artigo 6.º, n.º 1, alínea f), do Regulamento XXX/XXX [Regulamento Mercados Digitais] exige que os controlares de acesso permitam aos utilizadores profissionais e aos prestadores de serviços complementares o acesso e a interoperabilidade com o mesmo sistema operativo, hardware ou funcionalidades de software disponíveis ou utilizados na prestação de qualquer serviço complementar por parte do controlador de acesso. De acordo com o artigo 2.º, ponto 15, do [Regulamento Mercados Digitais] os serviços de identificação constituem um tipo de serviços complementares. Os utilizadores profissionais e os prestadores de serviços complementares deverão, portanto, poder aceder a esse hardware e a essas funcionalidades de software, nomeadamente elementos seguros em telefones inteligentes, e interoperar com as mesmas através das carteiras europeias de identidade digital ou dos meios de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(21) O presente regulamento deve basear‑se no Regulamento XXX/XXXX [Regulamento Mercados Digitais], que, entre outros aspetos, exige que os controladores de acesso permitam aos seus utilizadores profissionais escolher livremente o serviço de identificação que pretendem utilizar ou com quem pretendem interoperar. Tal deve abranger as carteiras europeias de identidade digital ou os meios de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros. </td> </tr> </table></div> Alteração 13 Proposta de regulamento Considerando 26 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(26) Deverá ser possível emitir e tratar atributos digitais fiáveis e contribuir para reduzir os encargos administrativos, permitindo que os cidadãos e outros residentes os utilizem nas suas transações privadas e públicas. Os cidadãos e outros residentes devem poder, por exemplo, comprovar a titularidade de uma carta de condução válida emitida por uma autoridade de um Estado‑Membro, que as autoridades competentes de outros Estados‑Membros possam verificar e corroborar, e utilizar as suas credenciais de segurança social ou os futuros documentos de viagem digitais num contexto transfronteiriço. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(26) Deverá ser possível emitir e tratar atributos digitais fiáveis e contribuir para reduzir os encargos administrativos, permitindo que os cidadãos e outros residentes os utilizem nas suas transações privadas e públicas em condições de segurança ideais. Os cidadãos e outros residentes devem poder, por exemplo, comprovar a titularidade de uma carta de condução válida emitida por uma autoridade de um Estado‑Membro, que as autoridades competentes de outros Estados‑Membros possam verificar e corroborar, e utilizar as suas credenciais de segurança social ou os futuros documentos de viagem digitais num contexto transfronteiriço. </td> </tr> </table></div> Alteração 14 Proposta de regulamento Considerando 27 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(27) Qualquer entidade que recolha, crie e emita atributos certificados como diplomas, licenças ou certidões de nascimento deve poder tornar‑se um fornecedor de certificados eletrónicos de atributos. As partes utilizadoras devem utilizar os certificados eletrónicos de atributos como sendo equivalentes aos certificados em suporte de papel. Por conseguinte, não podem ser negados efeitos legais a um certificado eletrónico de atributos pelo facto de se apresentar em formato eletrónico ou de não cumprir os requisitos do certificado eletrónico qualificado de atributos. Para esse efeito, devem ser estabelecidos requisitos gerais que garantam que um certificado eletrónico qualificado de atributos tem um efeito legal equivalente ao dos certificados emitidos legalmente em suporte de papel. Contudo, esses requisitos devem aplicar‑se sem prejuízo da legislação da União ou nacional que defina requisitos setoriais específicos suplementares no tocante ao formato com efeitos legais subjacentes e, em especial, ao reconhecimento transfronteiriço de certificados eletrónicos qualificados de atributos, se for caso disso. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(27) Qualquer entidade que recolha, crie e emita atributos certificados como diplomas, licenças ou certidões de nascimento deve poder tornar‑se um fornecedor de certificados eletrónicos de atributos, bem como ser encarregada de revogar o certificado em caso de falsificação, roubo de identidade ou emissão assente num pedido abusivo. As partes utilizadoras devem utilizar os certificados eletrónicos de atributos como sendo equivalentes aos certificados em suporte de papel. Não obstante, os certificados de atributos legalmente emitidos em papel devem continuar a ser aceites pelas partes utilizadoras como alternativa aos certificados eletrónicos de atributos. Não podem ser negados efeitos legais a um certificado eletrónico de atributos unicamente pelo facto de se apresentar em formato eletrónico ou de não cumprir os requisitos do certificado eletrónico qualificado de atributos. Para esse efeito, devem ser estabelecidos requisitos gerais que garantam que um certificado eletrónico qualificado de atributos tem um efeito legal equivalente ao dos certificados emitidos legalmente em suporte de papel. Contudo, esses requisitos devem aplicar‑se sem prejuízo da legislação da União ou nacional que defina requisitos setoriais específicos suplementares no tocante ao formato com efeitos legais subjacentes e, em especial, ao reconhecimento transfronteiriço de certificados eletrónicos qualificados de atributos, se for caso disso. A Comissão e os Estados‑Membros devem envolver as organizações profissionais na definição dos atributos que lhes digam respeito. </td> </tr> </table></div> Alteração 15 Proposta de regulamento Considerando 28 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) A ampla disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital implica a sua aceitação pelos prestadores de serviços privados. As partes utilizadoras privadas que prestem serviços nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação ou das telecomunicações devem aceitar a utilização das carteiras europeias de identidade digital para a prestação de serviços sempre que a legislação nacional ou da União ou uma obrigação contratual exijam a autenticação forte do utilizador para efeitos de identificação em linha. Sempre que plataformas em linha de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], exijam que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem ser obrigadas a aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital mediante pedido voluntário do utilizador. Os utilizadores não devem ter a obrigação de utilizar a carteira para aceder a serviços privados, mas se o pretenderem, as plataformas em linha de muito grande dimensão devem aceitar a carteira europeia de identidade digital para esta finalidade, respeitando simultaneamente o princípio da minimização dos dados. Atendendo à importância das plataformas em linha de muito grande dimensão, devido ao seu alcance, expresso, nomeadamente, em termos de número de destinatários do serviço e de transações económicas, tal é necessário para aumentar a proteção dos utilizadores contra fraudes e garantir um elevado nível de proteção dos dados. Devem ser elaborados códigos de conduta de autorregulação a nível da União («códigos de conduta») para contribuir para a ampla disponibilidade e usabilidade de meios de identificação eletrónica, nomeadamente carteiras europeias de identidade digital, no âmbito do presente regulamento. Os códigos de conduta devem facilitar a ampla aceitação dos meios de identificação eletrónica, incluindo das carteiras europeias de identidade digital, pelos prestadores de serviços que não se qualificam como plataformas de muito grande dimensão e que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação dos utilizadores. Esses códigos devem ser elaborados no prazo de 12 meses a contar da data de adoção do presente regulamento. A Comissão deve avaliar a eficácia dessas disposições no respeitante à disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital para o utilizador decorridos 18 meses da sua implantação, bem como rever as disposições para assegurar a sua aceitação por meio de atos delegados à luz desta avaliação. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(28) A ampla disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital implica a sua aceitação pelos prestadores de serviços privados e a confiança dos cidadãos relativamente ao tratamento dos seus dados pessoais. As partes utilizadoras privadas que prestem serviços nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação ou das telecomunicações devem aceitar a utilização das carteiras europeias de identidade digital para a prestação de serviços duma forma facilmente acessível e não discriminatória sempre que a legislação nacional ou da União exija a autenticação forte do utilizador para efeitos de identificação em linha. No entanto, a menos que regras específicas do direito da União ou do direito nacional exijam que os utilizadores se identifiquem para fins legais, a utilização de serviços sob pseudónimo deverá ser sempre autorizada e não deverá ser proibida ou restringida pelos prestadores de serviços por via dum contrato ou dos termos e condições aplicáveis à utilização do serviço. Sempre que plataformas em linha de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], em conformidade com a legislação da União ou nacional aplicável, exijam que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem ser obrigadas a aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital mediante pedido voluntário do utilizador. Os dados pessoais solicitados devem ser adequados, pertinentes e limitados ao necessário para as finalidades para as quais são tratados. Os utilizadores não devem ter a obrigação de utilizar a carteira para aceder a serviços privados. Por outro lado, o acesso a serviços privados não deve ser restringido ou dificultado aos utilizadores que não utilizem a carteira. Se o pretenderem, as plataformas em linha de muito grande dimensão devem aceitar a carteira europeia de identidade digital para esta finalidade, respeitando simultaneamente os princípios da minimização dos dados e da limitação da finalidade. Atendendo à importância das plataformas em linha de muito grande dimensão, devido ao seu alcance, expresso, nomeadamente, em termos de número de destinatários do serviço e de transações económicas, tal é necessário para aumentar a proteção dos utilizadores contra fraudes e garantir um elevado nível de proteção dos dados. Devem ser elaborados códigos de conduta de autorregulação a nível da União («códigos de conduta») para contribuir para a ampla disponibilidade e usabilidade de meios de identificação eletrónica, nomeadamente carteiras europeias de identidade digital, no âmbito do presente regulamento. Os códigos de conduta devem facilitar a ampla aceitação dos meios de identificação eletrónica, incluindo das carteiras europeias de identidade digital, pelos prestadores de serviços que não se qualificam como plataformas de muito grande dimensão e que dependem de serviços de identificação eletrónica de terceiros para a autenticação dos utilizadores. Esses códigos devem ser elaborados no prazo de 12 meses a contar da data de adoção do presente regulamento. A Comissão deve avaliar a eficácia dessas disposições no respeitante à disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital para o utilizador decorridos 18 meses da sua implantação, bem como rever as disposições para assegurar a sua aceitação por meio de atos delegados à luz desta avaliação. </td> </tr> </table></div> Alteração 16 Proposta de regulamento Considerando 32 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(32) Os serviços de autenticação de sítios Web dão aos utilizadores a garantia de que existe uma entidade genuína e legítima responsável pelo sítio Web. Estes serviços contribuem para a criação de segurança e confiança na realização de negócios em linha, pois os utilizadores confiarão nos sítios Web que tenham sido autenticados. A utilização de serviços de autenticação de sítios Web pelos sítios Web é voluntária. Contudo, para que a autenticação de sítios Web venha a constituir um meio de reforçar a confiança, proporcionar uma melhor experiência ao utilizador e incentivar o crescimento no mercado interno, o presente regulamento estabelece obrigações mínimas em matéria de segurança e responsabilidade a cumprir pelos prestadores de serviços de autenticação de sítios Web e pelos serviços que prestam. Para o efeito, os navegadores Web devem assegurar apoio e interoperabilidade com certificados qualificados de autenticação de sítios Web de acordo com o Regulamento (UE) n.º 910/2014. Devem reconhecer e exibir certificados qualificados de autenticação de sítios Web para prestar um elevado nível de garantia, permitindo aos proprietários do sítio Web declarar a sua identidade enquanto proprietários de um sítio Web e aos utilizadores identificar os proprietários do sítio Web com um elevado grau de certeza. Para promover ainda mais a sua utilização, as autoridades públicas dos Estados‑Membros devem equacionar incorporar certificados qualificados de autenticação de sítios Web nos respetivos sítios Web. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Suprimido </td> </tr> </table></div> Justificação (Alteração relacionada com a supressão da alteração ao artigo 45.º) A disposição não se enquadra no âmbito de aplicação, pois o arquivo nada tem a ver com a identificação. Também não existe, a nível da UE, qualquer harmonização no atinente aos compartimentos de cofre‑forte. Alteração 17 Proposta de regulamento Considerando 36 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) A fim de evitar a fragmentação e os entraves decorrentes da existência de normas divergentes e de restrições técnicas, e com vista a assegurar um processo coordenado para evitar comprometer a execução do futuro Quadro Europeu para a Identidade Digital, afigura‑se necessário um processo de cooperação estreita e estruturada entre a Comissão, os Estados‑Membros e o setor privado. Para alcançar este objetivo, os Estados‑Membros devem cooperar no âmbito do quadro estabelecido na Recomendação XXX/XXXX da Comissão [relativa a um conjunto de instrumentos comuns a nível da União para uma abordagem coordenada do Quadro Europeu para a Identidade Digital]26, a fim de identificar um conjunto de instrumentos para um Quadro Europeu para a Identidade Digital. O conjunto de instrumentos deve incluir uma arquitetura técnica abrangente e um quadro de referência, um conjunto de normas comuns e referências técnicas, e um conjunto de orientações e descrições de boas práticas que contemplem, pelo menos, todos os aspetos das funcionalidades e da interoperabilidade das carteiras europeias de identidade digital, incluindo as assinaturas eletrónicas, e do serviço de confiança qualificado de certificados de atributos conforme estabelecido no presente regulamento. Neste contexto, os Estados‑Membros devem também chegar a acordo sobre elementos comuns de um modelo de negócio e da estrutura de taxas das carteiras europeias de identidade digital, para facilitar a adesão, em especial pelas pequenas e médias empresas num contexto transfronteiriço. O conteúdo do conjunto de instrumentos deve evoluir em paralelo e refletir o resultado do debate e do processo de adoção do Quadro Europeu para a Identidade Digital. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(36) A fim de evitar a fragmentação e os entraves decorrentes da existência de normas divergentes e de restrições técnicas, e com vista a assegurar um processo coordenado para evitar comprometer a execução do futuro Quadro Europeu para a Identidade Digital, afigura‑se necessário um processo de cooperação estreita e estruturada entre a Comissão, os Estados‑Membros e o setor privado. Para alcançar este objetivo, os Estados‑Membros devem cooperar no âmbito do quadro estabelecido na Recomendação XXX/XXXX da Comissão [relativa a um conjunto de instrumentos comuns a nível da União para uma abordagem coordenada do Quadro Europeu para a Identidade Digital]26, a fim de identificar um conjunto de instrumentos para um Quadro Europeu para a Identidade Digital. O conjunto de instrumentos deve incluir uma arquitetura técnica abrangente e um quadro de referência para a arquitetura descentralizada e autossoberana da carteira europeia de identidade digital, um conjunto de normas comuns – incluindo normas existentes reconhecidas – e referências técnicas e um conjunto de orientações e descrições de boas práticas que contemplem, pelo menos, todos os aspetos das funcionalidades e da interoperabilidade das carteiras europeias de identidade digital, incluindo as assinaturas eletrónicas, e do serviço de confiança qualificado de certificados de atributos conforme estabelecido no presente regulamento. Neste contexto, os Estados‑Membros devem também chegar a acordo sobre elementos comuns de um modelo de negócio e da estrutura de taxas das carteiras europeias de identidade digital, para facilitar a adesão, em especial pelas pequenas e médias empresas num contexto transfronteiriço. O conteúdo do conjunto de instrumentos deve evoluir em paralelo e refletir o resultado do debate e do processo de adoção do Quadro Europeu para a Identidade Digital. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [inserir referência quando adotada] </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">26 [inserir referência quando adotada] </td> </tr> </table></div> Alteração 18 Proposta de regulamento Considerando 37 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(37) A Autoridade Europeia para a Proteção de Dados foi consultada em conformidade com o artigo 42.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2018/1525 do Parlamento Europeu e do Conselho27. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(37) A Autoridade Europeia para a Proteção de Dados foi consultada em conformidade com o artigo 42.º, n.º 1, do Regulamento (UE) 2018/1525 do Parlamento Europeu e do Conselho27 e forneceu as suas observações formais em 28 de julho de 2021. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">27 Regulamento (UE) 2018/1725 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2018, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos e organismos da União e à livre circulação desses dados, e que revoga o Regulamento (CE) n.º 45/2001 e a Decisão n.º 1247/2002/CE, JO L 295 de 21.11.2018, p. 39. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">27 Regulamento (UE) 2018/1725 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2018, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos e organismos da União e à livre circulação desses dados, e que revoga o Regulamento (CE) n.º 45/2001 e a Decisão n.º 1247/2002/CE, JO L 295 de 21.11.2018, p. 39. </td> </tr> </table></div> Alteração 19 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 1 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 1 – n.º 1 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">O presente regulamento visa assegurar o correto funcionamento do mercado interno e alcançar um nível adequado de segurança dos meios de identificação eletrónica e dos serviços de confiança. Para este efeito, o presente regulamento: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">O presente regulamento visa assegurar o correto funcionamento do mercado interno, facilitar a transição para um mercado único digital e alcançar um nível adequado de segurança dos meios de identificação eletrónica e dos serviços de confiança. Para este efeito, o presente regulamento: </td> </tr> </table></div> Alteração 20 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 2 – alínea a) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 2 – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. O presente regulamento aplica‑se aos sistemas de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros, às carteiras europeias de identidade digital emitidas pelos Estados‑Membros e aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. O presente regulamento aplica‑se aos sistemas de identificação eletrónica notificados pelos Estados‑Membros, às carteiras europeias de identidade digital emitidas por um Estado‑Membro, por mandato de um Estado‑Membro ou de forma independente, mas reconhecida por um Estado‑Membro e aos prestadores de serviços de confiança estabelecidos na União. </td> </tr> </table></div> Alteração 21 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 2 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 2 – n.º 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. O presente regulamento não prejudica as disposições legislativas nacionais ou da União em matéria de celebração e validade de contratos nem outras obrigações legais ou de natureza processual relacionadas com requisitos setoriais específicos relativas à forma com efeitos legais subjacentes. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. O presente regulamento não prejudica as disposições legislativas nacionais ou da União em matéria de: </td> </tr> </table></div> Alteração 22 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 2 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 2 – n.º 3 – alínea a) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) celebração e validade de contratos nem outras obrigações legais ou de natureza processual relacionadas com a forma; ou </td> </tr> </table></div> Alteração 23 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 2 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – n.º 3 – alínea b) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) requisitos setoriais específicos para a certificação eletrónica qualificada de atributos relativos à forma com efeitos legais subjacentes, especialmente no contexto do reconhecimento transfronteiriço de certificados eletrónicos qualificados de atributos. </td> </tr> </table></div> Alteração 24 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea a) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) “Meio de identificação eletrónica”: uma unidade material e/ou imaterial, incluindo carteiras europeias de identidade digital ou bilhetes de identidade na aceção do Regulamento (UE) 2019/1157, que contenha os dados de identificação pessoal e que seja utilizada para autenticação de um serviço em linha ou fora de linha; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) “Meio de identificação eletrónica”: uma unidade material e/ou imaterial, incluindo carteiras europeias de identidade digital ou bilhetes de identidade na aceção do Regulamento (UE) 2019/1157, que contenha os dados de identificação pessoal e que seja utilizada para autenticação em serviços públicos e privados, em linha e fora de linha; </td> </tr> </table></div> Alteração 25 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea g) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 29 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) “Certificado de selo eletrónico”: um certificado eletrónico ou um conjunto de certificados que associa os dados de validação do selo eletrónico a uma pessoa coletiva e confirma o seu nome; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) “Certificado de selo eletrónico”: um certificado eletrónico ou um conjunto de certificados que associa os dados de validação do selo eletrónico a uma pessoa coletiva e confirma, pelo menos, o seu nome ou o seu pseudónimo; </td> </tr> </table></div> Alteração 26 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 42 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) “Carteira europeia de identidade digital”: um produto e um serviço que permitem ao utilizador armazenar dados de identidade, credenciais e atributos associados à sua identidade, com vista a fornecê‑los a partes utilizadoras mediante pedido e a utilizá‑los para autenticação, em linha e fora de linha, para um serviço em conformidade com o artigo 6.º‑A, bem como para criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) “Carteira europeia de identidade digital”: um produto de software e um serviço que permitem ao utilizador armazenar, num dispositivo que controla, dados de identidade, credenciais e atributos associados à sua identidade, com vista a fornecê‑los a partes utilizadoras mediante pedido e a utilizá‑los para autenticação, em linha e fora de linha, para um serviço em conformidade com o artigo 6.º‑A, bem como para criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; </td> </tr> </table></div> Alteração 27 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 46 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(46) “Fonte autêntica”: um repositório ou sistema, sob a responsabilidade de um organismo do setor público ou de uma entidade privada, que contém os atributos relativos a uma pessoa singular ou coletiva e é considerado a fonte principal dessa informação ou reconhecido como autêntico pela legislação nacional; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(46) “Fonte autêntica”: um repositório ou sistema, sob a responsabilidade de um organismo do setor público ou de uma entidade privada, que contém os atributos relativos a uma pessoa singular ou coletiva e é considerado a fonte principal dessa informação ou reconhecido como autêntico pela legislação da União e nacional; </td> </tr> </table></div> Alteração 28 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 47 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(47) “Arquivo eletrónico”: um serviço que assegura a receção, o armazenamento, o apagamento e a transmissão de dados ou documentos eletrónicos para garantir a sua integridade, a exatidão da sua origem e as especificidades jurídicas durante o período de conservação; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(47) “Arquivo eletrónico”: um serviço que assegura a receção, o armazenamento, a conversão, o apagamento e a transmissão de dados ou documentos eletrónicos ou a digitalização de documentos físicos para garantir a sua integridade, a exatidão da sua origem e as especificidades jurídicas durante o período de conservação; </td> </tr> </table></div> Alteração 29 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 55 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) “Identificação única”: um processo em que os dados de identificação pessoal ou os meios de identificação pessoal são combinados ou associados a uma conta existente pertencente à mesma pessoa. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) “Correspondência de registos”: um processo em que os dados de identificação pessoal ou os meios de identificação pessoal são combinados ou associados a uma conta existente pertencente à mesma pessoa; </td> </tr> </table></div> Alteração 30 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1– ponto 55‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55‑A) «Identificador único»: um identificador que pode consistir em dados de identificação nacionais ou setoriais únicos ou múltiplos e que está associado a um único utilizador num determinado sistema; </td> </tr> </table></div> Alteração 31 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – parágrafo 1 – ponto 55‑B (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55‑B) “Terceiro de confiança”: uma pessoa singular designada por uma autoridade judicial no âmbito da aplicação dum regime de tutela legal, que pode utilizar carteiras europeias de identidade digital em nome do respetivo titular; </td> </tr> </table></div> Alteração 32 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 4 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 5 – título <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Pseudónimos em transações eletrónicas </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Proteção de dados pessoais e pseudónimos em transações eletrónicas </td> </tr> </table></div> Alteração 33 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 4 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 5 – n.º ‑1 (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. O tratamento dos dados pessoais ao abrigo do presente regulamento deve ser efetuado em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679, nomeadamente aplicando os princípios da minimização dos dados, da limitação da finalidade e da proteção de dados desde a conceção e por defeito. </td> </tr> </table></div> Alteração 34 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 4 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 5 – parágrafo 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Sem prejuízo dos efeitos legais conferidos aos pseudónimos nos termos das legislações nacionais, não é proibido utilizar pseudónimos em transações eletrónicas. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sem prejuízo dos efeitos legais conferidos aos pseudónimos nos termos das legislações nacionais – e a menos que regras específicas do direito da União ou nacional exijam que os utilizadores se identifiquem para fins legais – a utilização de pseudónimos em transações eletrónicas é sempre permitida e não deve ser proibida ou restringida pelos prestadores de serviços por via dum contrato ou dos termos e condições aplicáveis à utilização do serviço. </td> </tr> </table></div> Alteração 35 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. As carteiras europeias de identidade digital permitem ao utilizador: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. As carteiras europeias de identidade digital permitem ao utilizador, dum modo que seja transparente, controlado e rastreável pelo utilizador: </td> </tr> </table></div> Alteração 36 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – parágrafo 3 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Pedir e obter de forma segura, armazenar, selecionar, combinar e partilhar, de um modo que seja transparente e rastreável pelo utilizador, os dados legais de identificação pessoal e o certificado eletrónico de atributos necessários para se autenticar em linha e fora de linha, a fim de utilizar serviços públicos e privados em linha; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Pedir e obter de forma segura, armazenar, selecionar, combinar e partilhar os dados legais de identificação pessoal e o certificado eletrónico de atributos necessários, assegurando simultaneamente a possibilidade de divulgação seletiva; </td> </tr> </table></div> Alteração 37 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – alínea a‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a‑A) Autenticar em linha e fora de linha com vista à utilização de serviços públicos e privados; e </td> </tr> </table></div> Alteração 38 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – alínea b) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Assinar através de assinaturas eletrónicas qualificadas. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Assinar através de assinaturas eletrónicas e utilizar selos eletrónicos. </td> </tr> </table></div> Alteração 39 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea b) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) Proporcionar um mecanismo para garantir que a parte utilizadora pode autenticar o utilizador e receber certificados eletrónicos de atributos; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) Proporcionar um mecanismo para garantir que a parte utilizadora pode autenticar o utilizador, receber certificados eletrónicos de atributos ou ambos; </td> </tr> </table></div> Alteração 40 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea d‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">d‑A) Garantir que as partes utilizadoras só podem solicitar informações com base na aprovação dada por um Estado‑Membro, em conformidade com o artigo 6.º‑B, n.º 1; </td> </tr> </table></div> Alteração 41 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">e) Assegurar que os dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), representam única e persistentemente a pessoa singular ou coletiva associada aos mesmos. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">e) Assegurar que os dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), correspondem à pessoa singular ou coletiva associada aos mesmos; </td> </tr> </table></div> Alteração 42 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑A) Permitir ao utilizador aceder e obter uma cópia, num formato legível, da lista de ações, transações ou utilizações de certificados eletrónicos de atributos ou dados de identificação pessoal autorizados pelo utilizador; </td> </tr> </table></div> Alteração 43 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑B) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑B) Permitir ao utilizador transferir e restabelecer os dados da carteira europeia de identidade digital e bloquear o acesso aos mesmos em caso de violação da segurança que conduza à sua suspensão, revogação ou retirada nos termos do artigo 10.º‑A; </td> </tr> </table></div> Alteração 44 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑C) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑C) Assegurar que o utilizador pode contactar os serviços de apoio do emitente da carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> </table></div> Alteração 45 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. As carteiras europeias de identidade digital são emitidas ao abrigo de um sistema de identificação eletrónica notificado com nível de garantia «elevado». A utilização das carteiras europeias de identidade digital é gratuita para pessoas singulares. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. As carteiras europeias de identidade digital são emitidas ao abrigo de um sistema de identificação eletrónica com nível de garantia «elevado» notificado nos termos do artigo 9.º, n.º 1, e disponibilizado num amplo leque de plataformas. A utilização das carteiras europeias de identidade digital é facultativa e gratuita para pessoas singulares. </td> </tr> </table></div> Alteração 46 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 6‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6‑A. As pessoas singulares que não utilizam a carteira europeia de identidade digital não podem ser objeto de restrições ou entraves no que toca ao usufruto de direitos e acesso a serviços, em especial serviços de administração, à justiça e ao mercado de trabalho, bem como em matéria de liberdade de empresa. No que se refere à prestação de serviços essenciais cujo acesso exija a utilização duma carteira europeia de identidade digital, o prestador do serviço em questão deve disponibilizar alternativas facilmente acessíveis. </td> </tr> </table></div> Alteração 47 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 7‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7‑A. Aquando da morte do utilizador, a autoridade responsável pela sucessão garante a extinção das carteiras europeias de identidade digital e a transmissão dos ativos aos herdeiros. </td> </tr> </table></div> Alteração 48 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 10‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10‑A. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, estabelecendo especificações técnicas e operacionais para os requisitos referidos nos n.ºs 3, 4 e 5. </td> </tr> </table></div> Alteração 49 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece especificações técnicas e operacionais e normas de referência para os requisitos referidos nos n.ºs 3, 4 e 5 mediante um ato de execução relativo à implementação da carteira europeia de identidade digital. Esse ato de execução é adotado pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">11. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, normas de referência para os requisitos referidos nos n.ºs 3, 4 e 5 do presente artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> </tr> </table></div> Alteração 50 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑B – parágrafo 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Sempre que as partes utilizadoras pretendam recorrer a carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o presente regulamento, comunicam a sua intenção ao Estado‑Membro onde estão estabelecidas para assegurar a conformidade com os requisitos aplicáveis à prestação de serviços específicos estabelecidos na legislação da União ou legislação nacional. Ao comunicarem a sua intenção de recorrer a carteiras europeias de identidade digital, informam também sobre o uso que pretendem dar‑lhes. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Sempre que as partes utilizadoras pretendam recorrer a carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o presente regulamento, solicitam a aprovação do Estado‑Membro onde estão estabelecidas para assegurar a conformidade com os requisitos aplicáveis à prestação de serviços específicos estabelecidos na legislação da União ou legislação nacional. Ao solicitarem a aprovação, informam também sobre o uso que pretendem dar‑lhes. </td> </tr> </table></div> Alteração 51 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑B – parágrafo 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Os Estados‑Membros implementam um mecanismo comum para a autenticação de partes utilizadoras. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Os Estados‑Membros implementam um mecanismo comum para a autenticação de partes utilizadoras. Os Estados‑Membros podem suspender ou revogar a autorização de partes utilizadoras em caso de utilização ilegal ou fraudulenta da carteira europeia de identidade digital no seu território. </td> </tr> </table></div> Alteração 52 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑B – parágrafo 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece especificações técnicas e operacionais para os requisitos referidos nos n.ºs 1 e 2 mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital, como referido no artigo 6.º‑A, n.º 10. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, estabelecendo especificações técnicas e operacionais para os requisitos referidos nos n.ºs 1 e 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 53 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑C – n.º 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. No prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão elabora, por meio de atos de execução, uma lista de normas para a certificação das carteiras europeias de identidade digital a que se refere o n.º 3. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. No prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão elabora, por meio de atos de execução, uma lista de normas para a certificação das carteiras europeias de identidade digital a que se refere o n.º 3. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 54 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑D – n.º 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão define formatos e procedimentos aplicáveis para efeitos do n.º 1 mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital conforme referido no artigo 6.º‑A, n.º 10. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão define, por meio de atos de execução, formatos e procedimentos aplicáveis para efeitos do n.º 1. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame referido no artigo 48.º, n.º 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 55 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 8 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Secção II – título <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">SISTEMAS DE IDENTIFICAÇÃO ELETRÓNICA </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">ELEGIBILIDADE PARA NOTIFICAÇÃO DOS SISTEMAS DE IDENTIFICAÇÃO ELETRÓNICA </td> </tr> </table></div> Alteração 56 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 9 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 7 – n.º 1 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Nos termos do artigo 9.º, n.º 1, os Estados‑Membros notificam, no prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento, pelo menos um sistema de identificação eletrónica que inclua, no mínimo, um meio de identificação: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Nos termos do artigo 9.º, n.º 1, os Estados‑Membros notificam, no prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente regulamento, pelo menos um sistema de identificação eletrónica que inclua, no mínimo, a carteira europeia de identidade digital emitida nos termos do artigo 6.º‑A. </td> </tr> </table></div> Alteração 57 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 9 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 7 – parágrafo 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. Os Estados‑Membros podem notificar outros sistemas de identificação eletrónica, que são elegíveis para notificação nos termos do artigo 9.º, n.º 1, desde que estejam preenchidas todas as condições seguintes: </td> </tr> </table></div> Alteração 58 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 10 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 9 – n.º 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. A Comissão publica no Jornal Oficial da União Europeia as alterações à lista referida no n.º 2 no prazo de um mês a contar da data de receção dessa notificação. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. A Comissão publica no Jornal Oficial da União Europeia as alterações à lista referida no n.º 2 no prazo de um mês a contar da data de receção duma nova notificação por um Estado‑Membro. </td> </tr> </table></div> Alteração 59 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 11 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 10‑A – n.º 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão especifica mais pormenorizadamente as medidas referidas nos n.ºs 1 e 3 mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital como previsto no artigo 6.º‑A, n.º 10. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, especificando mais pormenorizadamente as medidas referidas nos n.ºs 1 e 3. </td> </tr> </table></div> Alteração 60 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A– título <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Identificação única </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Correspondência de registos transfronteiriça </td> </tr> </table></div> Alteração 61 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Quando os meios de identificação eletrónica notificados e as carteiras europeias de identidade digital forem utilizados para autenticação, os Estados‑Membros asseguram uma identificação única. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Quando os meios de identificação eletrónica notificados e as carteiras europeias de identidade digital forem utilizados para identificação eletrónica, os Estados‑Membros asseguram uma correspondência de registos. </td> </tr> </table></div> Alteração 62 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Para efeitos do presente regulamento, os Estados‑Membros incluem no conjunto mínimo de dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), um identificador único e persistente em conformidade com a legislação da União, para identificar o utilizador a seu pedido nos casos em que a identificação do utilizador seja obrigatória por lei. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. A fim de identificar o utilizador a seu pedido nos casos em que a identificação do utilizador seja obrigatória por lei, os identificadores únicos e persistentes emitidos por um Estado‑Membro ou gerados pelas carteiras europeias de identidade digital devem ser fornecidos juntamente com o conjunto mínimo de dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d). Sempre que previsto ao abrigo da legislação nacional, os identificadores únicos e persistentes podem ser específicos do setor ou da parte utilizadora, desde que identifiquem o utilizador de forma única em toda a União. </td> </tr> </table></div> Alteração 63 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 2‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2‑A. Os Estados‑Membros preveem medidas técnicas e organizativas para assegurar um elevado nível de proteção dos dados pessoais nos termos do presente regulamento e de outra legislação aplicável da União, nomeadamente o Regulamento (UE) 2016/679, e para abordar o risco de criação de perfis e de rastreio. </td> </tr> </table></div> Alteração 64 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão especifica mais pormenorizadamente as medidas referidas nos n.ºs 1 e 2 mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital como previsto no artigo 6.º‑A, n.º 10. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, especificando mais pormenorizadamente as medidas referidas nos n.ºs 1 e 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 65 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 13 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 1 – n.º 4 – alínea d) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) A referência a um conjunto mínimo de dados de identificação necessários para representar de modo único e persistente uma pessoa singular ou coletiva; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) A referência a um conjunto mínimo de dados de identificação necessários para representar uma pessoa singular ou coletiva; </td> </tr> </table></div> Alteração 66 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 13 – alínea c) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12 – parágrafo 6 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) O intercâmbio de informações, experiências e boas práticas relativamente aos sistemas de identificação eletrónica, nomeadamente no que respeita aos requisitos técnicos relacionados com a interoperabilidade, a identificação única e os níveis de garantia; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) O intercâmbio de informações, experiências e boas práticas relativamente aos sistemas de identificação eletrónica, nomeadamente no que respeita aos requisitos técnicos relacionados com a interoperabilidade, a correspondência de registos e os níveis de garantia; </td> </tr> </table></div> Alteração 67 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sempre que as partes utilizadoras privadas prestadoras de serviços forem obrigadas pela legislação nacional ou da União a utilizar autenticação forte do utilizador para identificação em linha, ou sempre que a autenticação forte do utilizador for exigida por obrigação contratual, nomeadamente nos domínios dos transportes, da energia, do serviços bancários e financeiros, da segurança social, da saúde, da água potável, dos serviços postais, das infraestruturas digitais, da educação ou das telecomunicações, as partes utilizadoras privadas devem também aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o artigo 6.º‑A. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sempre que as partes utilizadoras privadas prestadoras de serviços forem obrigadas pela legislação nacional ou da União a utilizar autenticação forte do utilizador para identificação em linha, as partes utilizadoras privadas devem também aceitar – duma forma facilmente acessível e não discriminatória – a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas em conformidade com o artigo 6.º‑A. </td> </tr> </table></div> Alteração 68 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Sempre que as plataformas de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], exigirem que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem também aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o artigo 6.º‑A, estritamente mediante pedido voluntário do utilizador e respeitando os atributos mínimos necessários para o serviço em linha específico para o qual é pedida a autenticação, como a prova de idade. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. Sempre que as plataformas de muito grande dimensão, conforme definidas no artigo 25.º, n.º 1, do Regulamento [referência Regulamento Serviços Digitais], em conformidade com a legislação da União ou nacional aplicável, exigirem que os utilizadores se autentiquem para aceder a serviços em linha, devem também aceitar a utilização de carteiras europeias de identidade digital emitidas de acordo com o artigo 6.º‑A, estritamente mediante pedido voluntário do utilizador e respeitando os atributos mínimos necessários para o serviço em linha específico para o qual é pedida a autenticação, como a prova de idade. </td> </tr> </table></div> Alteração 69 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Com base em dados que demonstram a disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital, a Comissão avalia, no prazo de 18 meses após a sua implantação, se outros prestadores de serviços em linha privados devem ser obrigados a aceitar a utilização da carteira europeia de identidade digital estritamente mediante pedido voluntário do utilizador. Os critérios de avaliação podem incluir a dimensão da base de utilizadores, a presença transfronteiriça de prestadores de serviços, o desenvolvimento tecnológico ou a evolução dos padrões de utilização. Com base nesta avaliação, a Comissão fica habilitada a adotar atos delegados relativamente a uma revisão dos requisitos para o reconhecimento da carteira europeia de identidade digital previstos nos n.ºs 1 a 4 deste artigo. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Com base em dados que demonstram a procura dos consumidores, a disponibilidade e usabilidade das carteiras europeias de identidade digital, a Comissão avalia, no prazo de 18 meses após a sua implantação, se outros prestadores de serviços em linha privados devem aceitar a utilização da carteira europeia de identidade digital estritamente mediante pedido voluntário do utilizador. Os critérios de avaliação incluem a dimensão da base de utilizadores, a presença transfronteiriça de prestadores de serviços, o desenvolvimento tecnológico, a evolução dos padrões de utilização e a procura dos consumidores. Sempre que, com base nesta avaliação, a Comissão concluir que outros prestadores privados de serviços em linha devem aceitar a utilização da carteira europeia de identidade digital, fica habilitada a adotar atos delegados nos termos do artigo 47.º com base nessa avaliação, relativamente a uma revisão dos requisitos para o reconhecimento da carteira europeia de identidade digital previstos nos n.ºs 1 a 4 do presente artigo. </td> </tr> </table></div> Alteração 70 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 16 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12‑B – n.º 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. Para efeitos deste artigo, as carteiras europeias de identidade digital não estão sujeitas aos requisitos a que se referem os artigos 7.º e 9.º. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. As carteiras europeias de identidade digital não estão sujeitas aos requisitos a que se referem os artigos 7.º e 9.º, sem prejuízo da obrigação de notificar, nos termos do artigo 9.º, n.º 1, o sistema de identificação eletrónica ao abrigo do qual as carteiras europeias de identidade digital são emitidas. </td> </tr> </table></div> Alteração 71 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 20 – alínea c) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 17 – n.º 8 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">8. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão especifica mais pormenorizadamente, por meio de atos de execução, as funções das autoridades de controlo a que se refere o n.º 4 e define os formatos e procedimentos aplicáveis ao relatório referido no n.º 6. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">8. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, especificando mais pormenorizadamente as funções das autoridades de controlo a que se refere o n.º 4. </td> </tr> </table></div> Alteração 72 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 20 – alínea c) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 17 – n.º 8‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">8‑A. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão define, por meio de atos de execução, os formatos e procedimentos aplicáveis ao relatório referido no n.º 6. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> </tr> </table></div> Alteração 73 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 21 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 18 – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. As entidades supervisoras cooperam tendo em vista o intercâmbio de boas práticas e informações relativas à prestação de serviços de confiança. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. As entidades supervisoras cooperam tendo em vista o intercâmbio de boas práticas e informações e prestando assistência mútua relativamente à prestação de serviços de confiança. </td> </tr> </table></div> Alteração 74 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 21 – alínea c) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 18 – n.º 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as necessárias modalidades processuais de facilitação da cooperação entre as autoridades supervisoras a que se refere o n.º 1. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as necessárias modalidades processuais de facilitação da cooperação entre as entidades supervisoras a que se refere o n.º 1. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 75 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 22 – alínea c) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 20 – n.º 3 – parágrafo 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Se o prestador não corrigir a situação no prazo fixado pela entidade supervisora, se aplicável, esta pode, tendo em conta, nomeadamente, a extensão, a duração e as consequências desse incumprimento, retirar o estatuto de qualificado ao prestador ou ao serviço em questão por ele prestado e, pedir‑lhe que cumpra, num prazo determinado, se aplicável, os requisitos da Diretiva XXXX/XXXX [SRI 2]. A entidade supervisora informa a entidade a que se refere o artigo 22.º, n.º 3, para efeitos de atualização das listas de confiança referidas no artigo 22.º, n.º 1. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Se o prestador não corrigir a situação no prazo fixado pela entidade supervisora, se aplicável, esta pode – tendo em conta, nomeadamente, a extensão, a duração e as consequências desse incumprimento – retirar o estatuto de qualificado ao prestador ou ao serviço em questão por ele prestado. A entidade supervisora informa a entidade a que se refere o artigo 22.º, n.º 3, para efeitos de atualização das listas de confiança referidas no artigo 22.º, n.º 1. </td> </tr> </table></div> Alteração 76 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 22 – alínea c) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 20 – n.º 3 – parágrafo 2‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Se a entidade supervisora for informada pelas autoridades nacionais competentes – nos termos da Diretiva (UE) XXXX/XXXX do Parlamento Europeu e do Conselho [SRI 2] – de que o prestador qualificado de serviços de confiança não cumpre algum dos requisitos estabelecidos no artigo 18.º da mesma diretiva, a entidade supervisora – tendo em conta, nomeadamente, a extensão, a duração e as consequências desse incumprimento – pode retirar o estatuto de qualificado desse prestador ou ao serviço em questão por ele prestado. </td> </tr> </table></div> Alteração 77 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 23 – alínea a) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 21 – n.º 2 – parágrafo 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Se a entidade supervisora concluir que o prestador de serviços de confiança e os serviços de confiança por ele prestados cumprem os requisitos a que se refere o primeiro parágrafo, a entidade supervisora atribui o estatuto de qualificado ao prestador de serviços de confiança e aos serviços de confiança por ele prestados e informa a entidade referida no artigo 22.º, n.º 3, para efeitos de atualização das listas de confiança referidas no artigo 22.º, n.º 1, o mais tardar três meses após a notificação feita nos termos do n.º 1 do presente artigo. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Se a entidade supervisora concluir – com base na verificação que efetuar ou nas informações prestadas pelas autoridades competentes, nos termos da Diretiva (UE) XXXX/XXXX do Parlamento Europeu e do Conselho [SRI 2] – que o prestador de serviços de confiança e os serviços de confiança por ele prestados cumprem os requisitos a que se referem o primeiro e segundo parágrafos, a entidade supervisora atribui o estatuto de qualificado ao prestador de serviços de confiança e aos serviços de confiança por ele prestados e informa a entidade referida no artigo 22.º, n.º 3, para efeitos de atualização das listas de confiança referidas no artigo 22.º, n.º 1, o mais tardar três meses após a notificação feita nos termos do n.º 1 do presente artigo. </td> </tr> </table></div> Alteração 78 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – alínea a‑A) (nova) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – parágrafo 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a‑A) É inserido o seguinte número: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">«1‑A. No prazo de seis meses após a entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, criando especificações técnicas relativamente à verificação da identidade e dos atributos em conformidade com o n.º 1, alínea c).» </td> </tr> </table></div> Alteração 79 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea b) – parte introdutória Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – parágrafo 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) É inserido o seguinte n.º 1‑A: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) É inserido o seguinte n.º 1‑B: </td> </tr> </table></div> Alteração 80 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – parágrafo 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. No prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente Regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, especificações técnicas mínimas, normas e procedimentos no atinente à verificação da identidade e dos atributos em conformidade com o n.º 1, alínea c). Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑B. No prazo de 12 meses após a entrada em vigor do presente Regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, normas e procedimentos no atinente à verificação da identidade e dos atributos em conformidade com o n.º 1, alínea c). Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> </tr> </table></div> Alteração 81 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea e) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – n.º 5 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos requisitos a que se refere o n.º 2. Os sistemas e produtos fiáveis conformes com as referidas normas beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos neste artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos requisitos a que se refere o n.º 2 deste artigo. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> </tr> </table></div> Alteração 82 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea e‑A) (nova) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – parágrafo 5‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑A) É inserido o seguinte número: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">«5‑A. Os sistemas e produtos fiáveis conformes com os números de referência das normas a que se refere o n.º 5 beneficiam da presunção de conformidade com os requisitos estabelecidos neste artigo.» </td> </tr> </table></div> Alteração 83 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 25 – alínea f) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 24 – n.º 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. A Comissão fica habilitada a adotar atos delegados relativos às medidas adicionais referidas no n.º 2, alínea f‑A). </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">6. A Comissão fica habilitada a adotar atos delegados em conformidade com o artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento relativamente às medidas referidas no n.º 2, alínea f‑A). </td> </tr> </table></div> Alteração 84 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 27 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 29 – parágrafo 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. A geração, gestão e duplicação de dados para a criação de uma assinatura eletrónica em nome do signatário só podem ser efetuadas por um prestador qualificado de serviços de confiança que ofereça um serviço de confiança qualificado para a gestão de um dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas à distância. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. A geração, gestão e duplicação de dados para a criação de uma assinatura eletrónica qualificada em nome do signatário só podem ser efetuadas por um prestador qualificado de serviços de confiança que ofereça um serviço de confiança qualificado para a gestão de um dispositivo qualificado de criação de assinaturas eletrónicas à distância. </td> </tr> </table></div> Alteração 85 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 28 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 29‑A – n.º 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão adota atos delegados, nos termos do artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, estabelecendo especificações técnicas para efeitos do n.º 1. </td> </tr> </table></div> Alteração 86 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 28 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 29‑A – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as especificações técnicas e os números de referência das normas para efeitos do disposto no n.º 1. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas para efeitos do disposto no n.º 1. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2 </td> </tr> </table></div> Alteração 87 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 38 Regulamento (UE) n.º 910/2014 «Artigo 45.º <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(38) O artigo 45.º passa a ter a seguinte redação: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Suprimido </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">«Artigo 45.º </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Requisitos aplicáveis aos certificados qualificados de autenticação de sítios Web </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web cumprem os requisitos estabelecidos no anexo IV. Considera‑se que os certificados qualificados de autenticação de sítios Web são conformes com os requisitos estabelecidos no anexo IV quando satisfazem as normas referidas no n.º 3. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1 devem ser reconhecidos pelos navegadores Web. Para o efeito, os navegadores Web garantem que os dados de identidade fornecidos utilizando qualquer um dos métodos são apresentados de um modo fácil de consultar. Os navegadores Web asseguram a compatibilidade e a interoperabilidade com os certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1, esta disposição não se aplica às empresas consideradas microempresas e pequenas empresas em conformidade com a Recomendação 2003/361/CE da Comissão, durante os primeiros cinco anos de atividade como prestadores de serviços de navegação Web. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. No prazo de 12 meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as especificações e os números de referência das normas relativas aos certificados qualificados de autenticação de sítios Web a que se refere o n.º 1. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2.» </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> </table></div> Alteração 88 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45A – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Não podem ser negados efeitos legais nem admissibilidade enquanto prova em processo judicial a um certificado eletrónico de atributos pelo simples facto de se apresentar em formato eletrónico. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Não podem ser negados efeitos legais nem admissibilidade enquanto prova em processo judicial a um certificado eletrónico de atributos pelo simples facto de se apresentar em formato eletrónico ou de não cumprir os requisitos dos certificados eletrónicos qualificados de atributos ou de ter sido emitido por um prestador de serviços de confiança estabelecido noutro Estado‑Membro. </td> </tr> </table></div> Alteração 89 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45A – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Um certificado eletrónico qualificado de atributos tem os mesmos efeitos legais dos certificados legalmente emitidos em suporte de papel. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Um certificado eletrónico qualificado de atributos tem os mesmos efeitos legais dum certificado legalmente emitido em suporte de papel. As partes utilizadoras devem continuar a aceitar tais atestados em suporte de papel como alternativa ao certificado eletrónico de atributos. </td> </tr> </table></div> Alteração 90 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45.º‑C – n.º 3‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3‑A. Sempre que um certificado eletrónico qualificado de atributos tenha sido suspenso após a emissão inicial, ele perde a validade durante o período de suspensão. </td> </tr> </table></div> Alteração 91 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45‑C – n.º 4 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. No prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece os números de referência das normas relativas aos certificados eletrónicos qualificados de atributos, mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital a que se refere o artigo 6.º‑A, n.º 10. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4. No prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, os números de referência das normas relativas aos certificados eletrónicos qualificados de atributos. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 92 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45.º‑D – n.º 1‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1‑A. No prazo de 6 meses a contar da data de entrada em vigor do presente regulamento, tendo em conta as normas internacionais pertinentes, a Comissão adota atos delegados, em conformidade com o artigo 47.º, a fim de completar o presente regulamento, criando especificações técnicas mínimas relativamente ao catálogo de atributos, aos sistemas de certificação de atributos e aos procedimentos de verificação dos certificados eletrónicos qualificados de atributos. </td> </tr> </table></div> Alteração 93 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 45‑D – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. No prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, tendo em conta as normas internacionais aplicáveis, a Comissão estabelece as especificações técnicas mínimas, as normas e os procedimentos no que respeita ao catálogo de atributos, aos sistemas de certificação de atributos e aos procedimentos de verificação referentes aos certificados eletrónicos qualificados de atributos mediante um ato de execução relativo à implementação das carteiras europeias de identidade digital a que se refere o artigo 6.º‑A, n.º 10. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. No prazo de seis meses a contar da entrada em vigor do presente regulamento, tendo em conta as normas internacionais aplicáveis, a Comissão estabelece, por meio de atos de execução, as normas e os procedimentos no que respeita ao catálogo de atributos, aos sistemas de certificação de atributos e aos procedimentos de verificação referentes aos certificados eletrónicos qualificados de atributos. Esses atos de execução são adotados pelo procedimento de exame a que se refere o artigo 48.º, n.º 2. </td> </tr> </table></div> Alteração 94 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 39‑A (novo) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 47 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto em vigor </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(39‑A) O artigo 47.º é alterado do seguinte modo: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) É inserido o seguinte n.º 2‑A: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">«2‑A. O poder de adotar atos delegados referido no artigo 6.º‑A, n.º 10‑A, no artigo 6.º‑B, n.º 4, no artigo 6.º‑C n.º 6, no artigo 10.º‑A, n.º 5, no artigo 11.º‑A, n.º 3, no artigo 12.º‑B, n.º 5, no artigo 17.º, n.º 8.º, no artigo 24.º, n.º 1‑A, no artigo 24.º, n.º 6, no artigo 29.º‑A, n.º 1‑A, no artigo 45.º, n.º 2‑A, e no artigo 45.º‑D, n.º 1‑A, é conferido à Comissão por um prazo indeterminado a contar de ... [data de entrada em vigor do presente regulamento].» </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) O n.º 3 passa a ter a seguinte redação: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. A delegação de poderes referida no artigo 30.º, n.º 4, pode ser revogada em qualquer momento pelo Parlamento Europeu ou pelo Conselho. A decisão de revogação põe termo à delegação dos poderes nela especificados. A decisão de revogação produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia ou de uma data posterior nela especificada. A decisão de revogação não afeta os atos delegados já em vigor. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">‘3. A delegação de poderes referida no artigo 6.º‑A, n.º 10‑A, no artigo 6.º‑B, n.º 4, no artigo 6.º‑C n.º 6, no artigo 10.º‑A, n.º 5, no artigo 11.º‑A, n.º 3, no artigo 12.º‑B, n.º 5, no artigo 17.º, n.º 8.º, no artigo 24.º, n.º 1‑A, no artigo 24.º, n.º 6, no artigo 29.º‑A, n.º 1‑A, no artigo 45.º, n.º 2‑A, e no artigo 45.º‑D, n.º 1‑A, pode ser revogada em qualquer momento pelo Parlamento Europeu ou pelo Conselho. A decisão de revogação põe termo à delegação dos poderes nela especificados. A decisão de revogação produz efeitos a partir do dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial da União Europeia ou de uma data posterior nela especificada. A decisão de revogação não afeta os atos delegados já em vigor.» </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) O n.º 5 passa a ter a seguinte redação: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">5. Os atos delegados adotados em aplicação do disposto no artigo 30.º, n.º 4, só entram em vigor se nem o Parlamento Europeu nem o Conselho formularem objeções no prazo de dois meses a contar da notificação do ato a estas duas instituições ou se, antes do termo desse prazo, o Parlamento Europeu e o Conselho informarem a Comissão de que não formularão objeções. O referido prazo é prorrogado por dois meses por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">‘5. Os atos delegados adotados em aplicação do disposto no artigo 6.º‑A, n.º 10‑A, no artigo 6.º‑B, n.º 4, no artigo 6.º‑C, n.º 6, no artigo 10.º‑A, n.º 5, no artigo 11.º‑A, n.º 3, no artigo 12.º‑B, n.º 5, no artigo 17.º, n.º 8.º, no artigo 24.º, n.º 1‑A, no artigo 24.º, n.º 6, no artigo 29.º‑A, n.º 1‑A, no artigo 30.º, n.º 4, no artigo 45.º, n.º 2‑A, e no artigo 45.º‑D, n.º 1‑A, só entram em vigor se nem o Parlamento Europeu nem o Conselho formularem objeções no prazo de dois meses a contar da notificação do ato a estas duas instituições ou se, antes do termo desse prazo, o Parlamento Europeu e o Conselho informarem a Comissão de que não formularão objeções. O referido prazo é prorrogado por dois meses por iniciativa do Parlamento Europeu ou do Conselho. </td> </tr> </table></div> Alteração 95 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Os certificados eletrónicos qualificados de atributos devem conter: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Os certificados eletrónicos qualificados de atributos devem cumprir os seguintes requisitos: </td> </tr> </table></div> Alteração 96 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea a) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Uma indicação, pelo menos num formato adequado ao tratamento automático, de que o certificado foi emitido como certificado eletrónico qualificado de atributos; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) Conter uma indicação, pelo menos num formato adequado ao tratamento automático, de que o certificado foi emitido como certificado eletrónico qualificado de atributos; </td> </tr> </table></div> Alteração 97 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea a‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">a‑A) Ser emitidos por um prestador de serviços de confiança qualificado. </td> </tr> </table></div> Alteração 98 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea b) – parte introdutória <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">b) Um conjunto de dados que representem inequivocamente o prestador qualificado de serviços de confiança que tiver emitido os certificados eletrónicos qualificados de atributos, incluindo, pelo menos, o Estado‑Membro em que esse prestador se encontre estabelecido e: </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">b) Conter um conjunto de dados que representem inequivocamente o prestador qualificado de serviços de confiança que tiver emitido os certificados eletrónicos qualificados de atributos, incluindo, pelo menos, o Estado‑Membro em que esse prestador se encontre estabelecido e: </td> </tr> </table></div> Alteração 99 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea c) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">c) Um conjunto de dados que representem inequivocamente a entidade a que os atributos certificados se referem; a utilização de um pseudónimo deve ser claramente indicada; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">c) Conter um conjunto de dados que representem inequivocamente a entidade a que os atributos certificados se referem; a utilização de um pseudónimo deve ser claramente indicada; </td> </tr> </table></div> Alteração 100 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea d) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">d) O ou os atributos certificados, incluindo, se for caso disso, as informações necessárias para identificar o âmbito desses atributos; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">d) Conter o ou os atributos certificados, incluindo, se for caso disso, as informações necessárias para identificar o âmbito desses atributos; </td> </tr> </table></div> Alteração 101 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea e) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">e) A indicação do início e do termo da validade do certificado; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">e) Conter a indicação do início e do termo da validade do certificado; </td> </tr> </table></div> Alteração 102 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea f) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">f) O código de identificação do certificado, que deve ser único para o prestador qualificado de serviços de confiança e, se aplicável, a indicação do sistema de certificação de que o certificado de atributos faz parte; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">f) Conter o código de identificação do certificado, que deve ser único para o prestador qualificado de serviços de confiança e, se aplicável, a indicação do sistema de certificação de que o certificado de atributos faz parte; </td> </tr> </table></div> Alteração 103 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea g) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">g) A assinatura eletrónica avançada ou o selo eletrónico avançado do prestador qualificado de serviços de confiança emitente; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">g) Conter a assinatura eletrónica avançada ou o selo eletrónico avançado do prestador qualificado de serviços de confiança emitente; </td> </tr> </table></div> Alteração 104 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea h) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">h) O local em que está disponível, a título gratuito, o certificado que sustenta a assinatura eletrónica avançada ou o selo eletrónico avançado a que se refere a alínea f); </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">h) Conter o local em que está disponível, a título gratuito, o certificado que sustenta a assinatura eletrónica avançada ou o selo eletrónico avançado a que se refere a alínea f); </td> </tr> </table></div> Alteração 105 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea h‑a) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">h‑A) Estar protegidos através de meios que o emitente do certificado eletrónico qualificado de atributos pode, com um elevado nível de confiança, considerar sob seu controlo; </td> </tr> </table></div> Alteração 106 Proposta de regulamento Anexo V – parágrafo 1 – alínea h‑b) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">h‑B) Estar ligados aos dados a que dizem respeito, de tal modo que seja detetável qualquer alteração posterior dos dados. </td> </tr> </table></div> Alteração 107 Proposta de regulamento Anexo VI – parágrafo 1 – ponto 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt; -aw-height-rule:exactly"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Idade; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Data de nascimento; </td> </tr> </table></div> Justificação A data de nascimento é um elemento mais útil do que a idade. Alteração 108 Proposta de regulamento Anexo VI – parágrafo 1 – ponto 10‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">10‑A. Ativação de um regime de tutela legal e nome do terceiro de confiança. </td> </tr> </table></div> PROCESSO DA COMISSÃO ENCARREGADA DE EMITIR PARECER <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Título </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Alteração do Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referências </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comissão competente quanto ao fundo Data de comunicação em sessão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Parecer emitido por Data de comunicação em sessão </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">JURI 8.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comissões associadas ‑ data de comunicação em sessão </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">16.12.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Relator(a) de parecer Data de designação </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Pascal Arimont 12.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Exame em comissão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.2.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">2.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">30.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data de aprovação </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">27.10.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Resultado da votação final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">20 2 2 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Deputados presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Pascal Arimont, Ilana Cicurel, Geoffroy Didier, Pascal Durand, Angel Dzhambazki, Ibán García Del Blanco, Virginie Joron, Sergey Lagodinsky, Gilles Lebreton, Karen Melchior, Sabrina Pignedoli, Franco Roberti, Raffaele Stancanelli, Marie Toussaint, Axel Voss, Marion Walsmann, Tiemo Wölken, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Patrick Breyer, Theresa Muigg, Luisa Regimenti </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes (art. 209.º, n.º 7) presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Barry Andrews, Isabel Carvalhais, Pierre Larrouturou, Andrey Novakov, Anne‑Sophie Pelletier </td> </tr> </table></div> VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO ENCARREGADA DE EMITIR PARECER <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:454.35pt; margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">20 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Pascal Arimont, Geoffroy Didier, Ljudmila Novak, Luisa Regimenti, Axel Voss, Marion Walsmann, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Isabel Carvalhais, Ibán García Del Blanco, Pierre Larrouturou, Franco Roberti, Tiemo Wölken </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Renew </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Barry Andrews, Ilana Cicurel, Pascal Durand, Karen Melchior </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Verts/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Sergey Lagodinsky, Marie Toussaint </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">The Left </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Anne‑Sophie Pelletier </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Sabrina Pignedoli </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">2 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">‑ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Virginie Joron, Gilles Lebreton </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">2 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Angel Dzhambazki, Raffaele Stancanelli </td> </tr> </table></div> Legenda dos símbolos utilizados: + : votos a favor ‑ : votos contra 0 : abstenções </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section4">PARECER DA COMISSÃO DAS LIBERDADES CÍVICAS, DA JUSTIÇA E DOS ASSUNTOS INTERNOS (11.10.2022)</h2> dirigido à Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia sobre a proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho que altera o Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital (<a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a>) Relator de parecer: Cristian Terheş ALTERAÇÕES A Comissão das Liberdades Cívicas, da Justiça e dos Assuntos Internos insta a Comissão da Indústria, da Investigação e da Energia, competente quanto à matéria de fundo, a ter em conta as seguintes alterações: Alteração 1 Proposta de regulamento Considerando 6 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(6) O Regulamento (UE) 2016/67919 aplica‑se ao tratamento dos dados pessoais realizado em aplicação do presente regulamento. Por conseguinte, o presente regulamento deve estabelecer garantias específicas para impedir que os fornecedores de meios de identificação eletrónica e de certificados eletrónicos de atributos combinem dados pessoais de outros serviços com dados pessoais relativos aos serviços abrangidos pelo âmbito de aplicação do presente regulamento. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(6) As pessoas singulares ou coletivas proprietárias de dados de identificação pessoal devem ser consideradas titulares de identidade digital. O Regulamento (UE) 2016/67919, o Regulamento (CE) n.º 2018/172519‑A e a Diretiva 2002/58/CE19‑B aplicam‑se ao tratamento dos dados pessoais realizado em aplicação do presente regulamento. Por conseguinte, o presente regulamento deve estabelecer garantias específicas para impedir que os fornecedores de meios de identificação eletrónica e de certificados eletrónicos de atributos combinem dados pessoais de outros serviços com dados pessoais relativos aos serviços abrangidos pelo âmbito de aplicação do presente regulamento. O presente regulamento especifica mais pormenorizadamente a aplicação dos princípios da limitação da finalidade, da minimização dos dados e da proteção de dados desde a conceção e por defeito, para os casos de utilização específicos, sem prejuízo do disposto no Regulamento (UE) 2016/679. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19 Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados), JO L 119 de 4.5.2016, p. 1. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19 Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados), JO L 119 de 4.5.2016, p. 1. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19‑A Regulamento (UE) 2018/1725 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2018, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos e organismos da União e à livre circulação desses dados, e que revoga o Regulamento (CE) n.º 45/2001 e a Decisão n.º 1247/2002/CE, JO L 295 de 21.11.2018, p. 39. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">19‑B Diretiva 2002/58/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de julho de 2002, relativa ao tratamento de dados pessoais e à proteção da privacidade no setor das comunicações eletrónicas (JO L 201 de 31.7.2002, p. 37). </td> </tr> </table></div> Alteração 2 Proposta de regulamento Considerando 8 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(8) A fim de garantir o respeito da legislação da União, ou da legislação nacional conforme com a legislação da União, os prestadores de serviços devem comunicar aos Estados‑Membros a sua intenção de utilizar as carteiras europeias de identidade digital. Tal permitirá aos Estados‑Membros proteger os utilizadores contra fraudes e impedir a utilização ilícita de dados de identidade e certificados eletrónicos de atributos, bem como assegurar que o tratamento de dados sensíveis, como dados de saúde, pode ser verificado pelas partes utilizadoras de acordo com a legislação da União ou a legislação nacional. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(8) A fim de garantir o respeito da legislação da União, ou da legislação nacional conforme com a legislação da União, os prestadores de serviços devem registar‑se junto dos Estados‑Membros antes de poderem utilizar as carteiras europeias de identidade digital. As pessoas singulares ou coletivas devem poder apresentar uma reclamação relativa à utilização das carteiras europeias de identidade digital por uma parte utilizadora. Tal permitirá aos Estados‑Membros proteger os utilizadores contra fraudes e impedir a utilização ilícita de dados de identidade e certificados eletrónicos de atributos, bem como assegurar que o tratamento de dados sensíveis, como dados de saúde, pode ser verificado pelas partes utilizadoras de acordo com a legislação da União ou a legislação nacional. Os Estados‑Membros devem prevenir a utilização ilícita dos dados de identidade e assegurar que as partes utilizadoras apenas exijam dados estritamente necessários para a prestação do serviço. </td> </tr> </table></div> Alteração 3 Proposta de regulamento Considerando 9 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Todas as carteiras europeias de identidade digital devem permitir aos utilizadores identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as carteiras podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado», as carteiras europeias de identidade digital devem beneficiar do potencial oferecido por soluções invioláveis, como elementos seguros, para cumprir os requisitos de segurança previstos no presente regulamento. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir aos utilizadores criar e utilizar assinaturas e selos eletrónicos qualificados que sejam aceites em toda a UE. Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na UE, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir carteiras europeias de identidade digital, baseadas em normas comuns para assegurar uma interoperabilidade contínua e um elevado nível de segurança. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário que as carteiras europeias de identidade digital se baseiem na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A confiança nas carteiras europeias de identidade digital será reforçada pelo facto de as partes emitentes serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9) Todas as carteiras europeias de identidade digital devem permitir aos utilizadores identificarem‑se eletronicamente e autenticarem‑se em linha e fora de linha além‑fronteiras para aceder a um vasto leque de serviços públicos e privados. Sem prejuízo das prerrogativas dos Estados‑Membros no que diz respeito à identificação dos seus nacionais e residentes, as carteiras podem também servir as necessidades institucionais das administrações públicas, das organizações internacionais e das instituições, órgãos e organismos da União. A utilização fora de linha será importante em muitos setores, nomeadamente o setor da saúde onde os serviços são amiúde prestados através de uma interação presencial e onde a verificação da autenticidade das receitas eletrónicas deve poder basear‑se em códigos QR ou tecnologias similares. Os utilizadores devem ter acesso a uma interface simples que lhes permita ter uma visão geral das suas autorizações atuais e anteriores no que respeita à partilha de dados pessoais ou ao certificado eletrónico de atributos. Eles devem ter a possibilidade de retirar o seu consentimento. Apoiando‑se no nível de garantia «elevado», as carteiras europeias de identidade digital devem beneficiar do potencial oferecido por tecnologias invioláveis, como elementos seguros, para cumprir os requisitos de segurança e integridade previstos no presente regulamento. As carteiras europeias de identidade digital devem também permitir aos utilizadores criar e utilizar assinaturas e selos eletrónicos qualificados que sejam aceites em toda a União. Num intuito de simplificação e de redução de custos em prol das pessoas e empresas na União, nomeadamente ao permitir poderes de representação e mandatos eletrónicos, os Estados‑Membros devem emitir carteiras europeias de identidade digital, baseadas em normas comuns para assegurar uma interoperabilidade contínua e um elevado nível de segurança. Apenas as autoridades competentes dos Estados‑Membros podem oferecer um elevado nível de confiança na determinação da identidade de uma pessoa e, portanto, assegurar que a pessoa que reivindica ou declara ter uma determinada identidade é efetivamente a pessoa que alega ser. Por conseguinte, é necessário, em determinados casos, que as carteiras europeias de identidade digital se baseiem na identidade jurídica dos cidadãos, outros residentes ou entidades jurídicas. A confiança nas carteiras europeias de identidade digital será reforçada pelo facto de as partes emitentes serem obrigadas a implementar medidas técnicas e organizacionais adequadas para garantir um nível de segurança proporcional aos riscos criados para os direitos e liberdades das pessoas singulares, em consonância com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> </tr> </table></div> Alteração 4 Proposta de regulamento Considerando 9‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9‑A) A fim de assegurar o êxito da adoção da carteira europeia de identidade digital, é crucial assegurar a confiança no quadro técnico subjacente e no ecossistema digital que rodeia a carteira. Um elevado grau de transparência pode contribuir para criar confiança ao permitir que os utilizadores tomem decisões informadas sobre as características de segurança e privacidade da carteira europeia de identidade digital, além de permitir o escrutínio público das atividades e dos intervenientes envolvidos no quadro. Por este motivo, os Estados‑Membros devem assegurar que as informações pertinentes – como as definições de proteção da privacidade, a arquitetura técnica, os quadros de segurança e o local de tratamento de dados pessoais – sejam incluídas no conjunto mínimo de informações sobre a carteira europeia de identidade digital e disponibilizadas ao público. </td> </tr> </table></div> Alteração 5 Proposta de regulamento Considerando 9‑B (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(9‑B) Um dos objetivos da carteira europeia de identidade digital deve ser melhorar as possibilidades de os cidadãos fazerem as suas próprias escolhas sobre os dados que partilham, a fim de minimizar a quantidade de dados partilhados para o serviço que pretendem utilizar e gerir e controlar melhor os dados partilhados. </td> </tr> </table></div> Alteração 6 Proposta de regulamento Considerando 10 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) A fim de alcançar um elevado nível de segurança e confiança, o presente regulamento estabelece os requisitos aplicáveis às carteiras europeias de identidade digital. A conformidade das carteiras europeias de identidade digital com esses requisitos deve ser certificada por entidades acreditadas do setor público ou privado designadas pelos Estados‑Membros. O recurso a um sistema de certificação baseado na existência de normas adotadas de comum acordo com os Estados‑Membros deve garantir um elevado nível de confiança e interoperabilidade. A certificação deve, em especial, basear‑se nos sistemas europeus de certificação da cibersegurança pertinentes estabelecidos nos termos do Regulamento (UE) 2019/88120. Essa certificação não deverá prejudicar a certificação referente ao tratamento de dados pessoais prevista no Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(10) A fim de alcançar um elevado nível de segurança e confiança, o presente regulamento estabelece os requisitos aplicáveis às carteiras europeias de identidade digital. A conformidade das carteiras europeias de identidade digital com esses requisitos deve ser certificada por entidades acreditadas do setor público ou privado designadas pelos Estados‑Membros. O recurso a um sistema de certificação baseado em tecnologias de ponta e na existência de normas adotadas de comum acordo com os Estados‑Membros deve garantir um elevado nível de confiança, interoperabilidade e proteção de dados. A certificação deve, em especial, basear‑se nos sistemas europeus de certificação da cibersegurança pertinentes estabelecidos nos termos do Regulamento (UE) 2019/88120. Essa certificação não deverá prejudicar a certificação referente ao tratamento de dados pessoais prevista no Regulamento (UE) 2016/679. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">__________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamento (UE) 2019/881 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativo à ENISA (Agência da União Europeia para a Cibersegurança) e à certificação da cibersegurança das tecnologias da informação e comunicação e que revoga o Regulamento (UE) n.º 526/2013 (Regulamento Cibersegurança), JO L 151 de 7.6.2019, p. 15. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">20 Regulamento (UE) 2019/881 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativo à ENISA (Agência da União Europeia para a Cibersegurança) e à certificação da cibersegurança das tecnologias da informação e comunicação e que revoga o Regulamento (UE) n.º 526/2013 (Regulamento Cibersegurança), JO L 151 de 7.6.2019, p. 15. </td> </tr> </table></div> Alteração 7 Proposta de regulamento Considerando 11 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) As carteiras europeias de identidade digital devem garantir o mais elevado nível de segurança dos dados pessoais utilizados para autenticação, independentemente de esses dados serem ou não armazenados localmente ou em soluções em nuvem, tendo em conta os diferentes níveis de risco. O recurso à biometria para autenticação é um método de identificação que oferece um elevado nível de confiança, sobretudo quando utilizado em combinação com outros elementos de autenticação. Uma vez que a biometria representa uma característica única de uma pessoa, o recurso à mesma requer medidas organizacionais e de segurança, proporcionais ao risco que esse tratamento pode implicar para os direitos e liberdades das pessoas singulares e em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(11) As carteiras europeias de identidade digital devem garantir o mais elevado nível de segurança dos dados pessoais utilizados para autenticação, independentemente de esses dados serem ou não armazenados localmente, em soluções em nuvem ou numa combinação das duas, tendo em conta os diferentes níveis de risco. O recurso à biometria para autenticação não deve ser uma condição prévia para a utilização da carteira europeia de identidade digital, não obstante a obrigação de se prever uma sólida autenticação do utilizador. Uma vez que a biometria representa uma característica única de uma pessoa, a utilização de dados biométricos limita‑se a cenários específicos nos termos do Regulamento (UE) 2016/679 e o recurso à mesma requer medidas de segurança técnicas e organizacionais, proporcionais ao risco que esse tratamento pode implicar para os direitos e liberdades das pessoas singulares e em conformidade com o referido regulamento. A capacidade de armazenar informações da carteira europeia de identidade digital em nuvem deve ser ativada apenas mediante o consentimento explícito do utilizador. Os Estados‑Membros devem permitir que a carteira europeia de identidade digital armazene material criptográfico e trate as transações no dispositivo do utilizador sem exigir serviços de computação em nuvem, salvo se o utilizador consentir explicitamente nesse armazenamento. Se a carteira europeia de identidade digital for fornecida no dispositivo do utilizador, o respetivo material criptográfico deve ser armazenado nos elementos seguros do dispositivo. </td> </tr> </table></div> Alteração 8 Proposta de regulamento Considerando 12 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) A fim de garantir que o Quadro Europeu para a Identidade Digital está aberto à inovação, ao desenvolvimento tecnológico e preparado para o futuro, os Estados‑Membros devem ser encorajados a criarem conjuntamente ambientes de testagem para testar soluções inovadoras num ambiente controlado e seguro, em especial, para melhorar a funcionalidade, a proteção dos dados pessoais, a segurança e a interoperabilidade das soluções e contribuir para futuras atualizações de referências técnicas e requisitos legais. Este ambiente deve promover a inclusão de pequenas e médias empresas europeias, empresas em fase de arranque e inovadores e investigadores individuais. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(12) A fim de garantir que o Quadro Europeu para a Identidade Digital está aberto à inovação, ao desenvolvimento tecnológico e preparado para o futuro, os Estados‑Membros devem ser encorajados a criarem conjuntamente ambientes de testagem para testar soluções inovadoras num ambiente controlado e seguro, em especial, para melhorar a funcionalidade, a proteção dos dados pessoais, a segurança e a interoperabilidade das soluções e contribuir para futuras atualizações de referências técnicas e requisitos legais. Este ambiente deve promover a inclusão de pequenas e médias empresas europeias, empresas em fase de arranque e inovadores e investigadores individuais, melhorando simultaneamente a conformidade e impedindo a colocação no mercado de soluções que violem a legislação da União em matéria de proteção de dados e segurança informática. </td> </tr> </table></div> Alteração 9 Proposta de regulamento Considerando 17 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação única específicos a nível nacional. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica, o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica. Para o mesmo fim, o presente regulamento deve também alargar o conjunto mínimo de dados obrigatório e exigir a utilização de um identificador eletrónico único e persistente em conformidade com a legislação da União nos casos em que seja necessário para identificar legalmente o utilizador, mediante pedido, de uma forma única e persistente. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(17) Os prestadores de serviços utilizam os dados de identidade fornecidos pelo conjunto de dados de identificação pessoal disponíveis a partir de sistemas de identificação eletrónica previstos no Regulamento (UE) n.º 910/2014 para fazer corresponder utilizadores de outro Estado‑Membro à identidade jurídica desses utilizadores. Contudo, apesar da utilização do conjunto de dados de eIDAS, em muitos casos garantir uma correspondência exata requer informações adicionais sobre o utilizador e procedimentos de identificação única específicos a nível nacional. Para facilitar ainda mais a utilização dos meios de identificação eletrónica, o presente regulamento deve exigir aos Estados‑Membros que adotem medidas específicas para garantir uma correta correspondência de identidade no processo de identificação eletrónica. A utilização de dados de identificação pessoal ou duma combinação de dados de identificação pessoal – incluindo a utilização de identificadores únicos e persistentes emitidos pelos Estados‑Membros ou gerados pela carteira europeia de identidade digital – é essencial para assegurar que a identidade do utilizador – especialmente no setor público e se exigido pelo direito da União ou nacional – possa ser verificada. O direito dos Estados‑Membros deve poder exigir a utilização de identificadores únicos e persistentes específicos do setor ou da parte utilizadora. A carteira europeia de identidade digital deve ser capaz de armazenar esses identificadores e de os divulgar sempre que solicitado pelo utilizador. </td> </tr> </table></div> Alteração 10 Proposta de regulamento Considerando 25 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(25) Na maioria dos casos, os cidadãos e outros residentes não podem trocar digitalmente, além‑fronteiras, informações relacionadas com a sua identidade, tais como endereços, idade e habilitações profissionais, cartas de condução e outras licenças e dados de pagamento, de forma segura e com um elevado nível de proteção dos dados. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(25) No mercado interno, os cidadãos precisam de ter a oportunidade de trocar informações sobre a sua identidade além‑fronteiras. Contudo, na maioria dos casos, os cidadãos e outros residentes não podem trocar digitalmente, além‑fronteiras, informações relacionadas com a sua identidade oficialmente certificadas – tais como endereços, idade e habilitações profissionais, cartas de condução e outras licenças e dados de pagamento – de forma segura e com um elevado nível de proteção dos dados. Tal poderia resultar na transferência desses dados duma forma menos segura e organizada. </td> </tr> </table></div> Alteração 11 Proposta de regulamento Considerando 29 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) A carteira europeia de identidade digital deve permitir tecnicamente a divulgação seletiva de atributos às partes utilizadoras. Esta funcionalidade deve tornar‑se uma funcionalidade da conceção de base, permitindo reforçar a conveniência e a proteção de dados pessoais, nomeadamente a minimização do tratamento de dados pessoais. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29) A carteira europeia de identidade digital deve permitir tecnicamente a divulgação seletiva de atributos às partes utilizadoras, de forma segura e convivial, o que deve ser uma das suas principais características e vantagens. Deve igualmente assegurar que não sejam divulgados atributos a partes que não estejam registadas para receber tais atributos. Esta funcionalidade deve tornar‑se uma funcionalidade da conceção de base, permitindo reforçar a conveniência e a proteção de dados pessoais, nomeadamente a minimização do tratamento de dados pessoais, em especial a privacidade desde a conceção e por defeito. Os mecanismos de validação da carteira europeia de identidade digital, a divulgação seletiva e a autenticação dos utilizadores para aceder a serviços em linha devem preservar a privacidade, impedindo assim o rastreio do utilizador e respeitando o princípio da limitação da finalidade, o que implica o direito à pseudonimização, para assegurar que o utilizador não pode ser rastreado entre várias partes utilizadoras. A arquitetura técnica e a implementação da carteira europeia de identidade digital devem estar em plena conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679. Além disso, a natureza descentralizada da carteira deve permitir a autoassinatura e a revogabilidade dos atributos e identificadores. </td> </tr> </table></div> Alteração 12 Proposta de regulamento Considerando 29‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(29‑A) A menos que regras específicas do direito da União ou do direito nacional exijam que os utilizadores se identifiquem, a utilização de serviços sob pseudónimo ou anonimato deve ser autorizada e não deve ser restringida pelos Estados‑Membros, por exemplo, impondo aos prestadores de serviços uma obrigação geral de limitar a utilização dos seus serviços sob pseudónimo. </td> </tr> </table></div> Alteração 13 Proposta de regulamento Considerando 35 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(35) A certificação dos prestadores qualificados de serviços de confiança deve proporcionar segurança jurídica para casos de utilização assentes em livros‑razão eletrónicos. Este serviço de confiança para livros‑razão eletrónicos e livros‑razão qualificados eletrónicos e a certificação dos prestadores qualificados de serviços de confiança para livros‑razão eletrónicos não deve prejudicar a necessidade de os casos de utilização cumprirem a legislação da União ou a legislação nacional conforme com a legislação da União. Os casos de utilização que envolvam o tratamento de dados pessoais têm de cumprir o Regulamento (UE) 2016/679. Os casos de utilização que envolvam criptoativos devem ser compatíveis com todas as regras financeiras aplicáveis, por exemplo com a Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros23, a Diretiva Serviços de Pagamento24 e o futuro Regulamento Mercados de Criptoativos25. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(35) A certificação dos prestadores qualificados de serviços de confiança deve proporcionar segurança jurídica para casos de utilização assentes em livros‑razão eletrónicos. Este serviço de confiança para livros‑razão eletrónicos e livros‑razão qualificados eletrónicos e a certificação dos prestadores qualificados de serviços de confiança para livros‑razão eletrónicos não deve prejudicar a necessidade de os casos de utilização cumprirem a legislação da União ou a legislação nacional conforme com a legislação da União. Os casos de utilização que envolvam o tratamento de dados pessoais têm de cumprir o Regulamento (UE) 2016/679. Os casos de utilização que envolvam criptoativos devem ser compatíveis com todas as regras financeiras aplicáveis, por exemplo com a Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros23, a Diretiva Serviços de Pagamento24, o futuro Regulamento Mercados de Criptoativos25 e o Regulamento Transferências de Fundos25‑A. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">_________________ </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">23 Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, relativa aos mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92/CE e a Diretiva 2011/61/UE (Texto relevante para efeitos do EEE), JO L 173 de 12.6.2014, p. 349. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">23 Diretiva 2014/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 15 de maio de 2014, relativa aos mercados de instrumentos financeiros e que altera a Diretiva 2002/92/CE e a Diretiva 2011/61/UE (Texto relevante para efeitos do EEE), JO L 173 de 12.6.2014, p. 349. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">24 Diretiva (UE) 2015/2366 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de novembro de 2015, relativa aos serviços de pagamento no mercado interno, que altera as Diretivas 2002/65/CE, 2009/110/CE e 2013/36/UE e o Regulamento (UE) n.º 1093/2010, e que revoga a Diretiva 2007/64/CE, JO L 337 de 23.12.2015, p. 35. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">24 Diretiva (UE) 2015/2366 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 25 de novembro de 2015, relativa aos serviços de pagamento no mercado interno, que altera as Diretivas 2002/65/CE, 2009/110/CE e 2013/36/UE e o Regulamento (UE) n.º 1093/2010, e que revoga a Diretiva 2007/64/CE, JO L 337 de 23.12.2015, p. 35. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">25 Proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos mercados de criptoativos e que altera a Diretiva (UE) 2019/1937, <a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2020&nu_doc=0593">COM(2020) 593</a> final. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">25 Proposta de Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo aos mercados de criptoativos e que altera a Diretiva (UE) 2019/1937, <a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2020&nu_doc=0593">COM(2020) 593</a> final. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">25‑A Proposta de regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo às informações que acompanham as transferências de fundos e de determinados criptoativos (reformulação) </td> </tr> </table></div> Alteração 14 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – n.º 1 – ponto 42 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) “Carteira europeia de identidade digital”: um produto e um serviço que permitem ao utilizador armazenar dados de identidade, credenciais e atributos associados à sua identidade, com vista a fornecê‑los a partes utilizadoras mediante pedido e a utilizá‑los para autenticação, em linha e fora de linha, para um serviço em conformidade com o artigo 6.º‑A, bem como para criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(42) “Carteira europeia de identidade digital”: um meio de identificação eletrónica que permite ao utilizador – num dispositivo sob o seu controlo – armazenar e gerir dados de identidade, confirmações explícitas de consentimento para partilhar dados pessoais, credenciais e atributos associados à identidade do utilizador, com vista a fornecê‑los seletivamente a partes utilizadoras devidamente registadas mediante pedido e a utilizá‑los para autenticação, em linha e fora de linha, para um serviço em conformidade com o artigo 6.º‑A, bem como para criar assinaturas e selos eletrónicos qualificados; </td> </tr> </table></div> Alteração 15 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – n.º 1 – ponto 43 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(43) “Atributo”: uma particularidade, característica ou qualidade de uma pessoa singular ou coletiva ou de uma entidade, em formato eletrónico; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(43) “Atributo”: uma representação eletrónica de uma particularidade, característica ou qualidade de uma pessoa singular ou coletiva ou de uma entidade; </td> </tr> </table></div> Alteração 16 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 3 – alínea i) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 3 – n.º 1 – ponto 55 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) “Identificação única”: um processo em que os dados de identificação pessoal ou os meios de identificação pessoal são combinados ou associados a uma conta existente pertencente à mesma pessoa. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(55) “Correspondência de identidade”: um processo em que os dados de identificação pessoal ou os meios de identificação pessoal são combinados ou associados a uma conta existente pertencente à mesma pessoa. </td> </tr> </table></div> Alteração 17 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 4 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 5 – título <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Pseudónimos em transações eletrónicas </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Proteção de dados pessoais e pseudónimos em transações eletrónicas </td> </tr> </table></div> Alteração 18 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 4 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 5 – parágrafo 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Sem prejuízo dos efeitos legais conferidos aos pseudónimos nos termos das legislações nacionais, não é proibido utilizar pseudónimos em transações eletrónicas. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. O tratamento de dados pessoais deve ser efetuado em conformidade com os Regulamentos (UE) 2016/679 e (UE) 2018/1725 e, se for caso disso, com a Diretiva 2002/58/CE, aplicando os princípios da minimização dos dados, da limitação da finalidade e da proteção de dados desde a conceção e por defeito, especialmente no que respeita às medidas técnicas para a aplicação do presente regulamento e do quadro de interoperabilidade, em conformidade com o seu artigo 12.º. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Sem prejuízo dos efeitos legais conferidos aos pseudónimos nos termos das legislações nacionais, é permitido utilizar pseudónimos em transações eletrónicas. A utilização de pseudónimos livremente escolhidos pelo utilizador deve ser sempre uma opção para substituir um identificador único, sempre que a identificação do utilizador não seja exigida pelo direito da União ou nacional. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">3. As partes utilizadoras devem envidar esforços razoáveis para permitir a utilização dos seus serviços sem autenticação ou identificação eletrónica. </td> </tr> </table></div> Alteração 19 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 3 – ponto b‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr style="height:12pt"> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr style="height:12pt"> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b‑A) Tomar uma decisão informada sobre a partilha de informações pessoais com as partes utilizadoras. Tal inclui a identificação da parte utilizadora, a possibilidade de recusa total ou parcial dos pedidos de informação das partes utilizadoras e um historial completo das transações. </td> </tr> </table></div> Alteração 20 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea a) – ponto 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) Às partes utilizadoras, para pedirem e validarem dados de identificação pessoal e certificados eletrónicos de atributos; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2) Às partes utilizadoras, para pedirem e validarem dados de identificação pessoal e certificados eletrónicos de atributos em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679; </td> </tr> </table></div> Alteração 21 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea a) – ponto 2‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(2‑A) Às partes utilizadoras, para serem devidamente registadas numa lista acessível ao público e para que os seus pedidos de informação sejam visíveis nessa mesma lista; </td> </tr> </table></div> Alteração 22 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea a) – ponto 3 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(3) Para apresentar às partes utilizadoras dados de identificação pessoal, certificados eletrónicos de atributos ou outros dados, como credenciais, em modo local que não requeira o acesso da carteira à Internet; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(3) Para apresentar às partes utilizadoras – em conformidade com o Regulamento (UE) 2016/679 – dados de identificação pessoal, como credenciais, certificados eletrónicos de atributos ou outros dados, em modo local que não requeira o acesso da carteira à Internet e para o utilizador tomar uma decisão informada sobre a partilha de informações pessoais com as partes utilizadoras, assegurando simultaneamente a possibilidade de divulgação seletiva, tal apresentação, incluindo a recusa total ou parcial de pedidos de informação das partes utilizadoras, um historial completo das transações, a possibilidade de retirar o consentimento previamente dado a pedidos de informação e informações sobre o exercício dos direitos enquanto titular dos dados; </td> </tr> </table></div> Alteração 23 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea b) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Garantir que os prestadores de serviços de confiança de certificados qualificados de atributos não possam receber quaisquer informações sobre a utilização desses atributos; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) Garantir que os fornecedores de certificados eletrónicos qualificados e não qualificados de atributos sejam tecnologicamente impedidos de receber quaisquer informações sobre a utilização desses atributos; </td> </tr> </table></div> Alteração 24 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) Assegurar que os dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), representam única e persistentemente a pessoa singular ou coletiva associada aos mesmos. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) Assegurar que os dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), representam unicamente a pessoa singular ou coletiva e que a referência a esses dados é diferente para as diferentes partes utilizadoras, se tal for exigido legalmente. </td> </tr> </table></div> Alteração 25 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑A) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:487.6pt; margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑A) Permitir que o utilizador aceda, num formato legível, a uma lista de ações, transações ou utilizações de certificados eletrónicos de atributos ou dados de identificação pessoal autorizados pelo utilizador; </td> </tr> </table></div> Alteração 26 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4 – alínea e‑B) (nova) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e‑B) Permitir que o utilizador transfira os dados da carteira europeia de identidade digital e bloqueie o acesso aos mesmos em caso de violação da segurança, permitindo a suspensão, revogação ou retirada dos dados. </td> </tr> </table></div> Alteração 27 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 4‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">4‑A. Sempre que houver uma cadeia de partes utilizadoras, os intermediários não podem ter acesso ao conteúdo da transação. </td> </tr> </table></div> Alteração 28 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 7 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. O utilizador tem pleno controlo sobre a carteira europeia de identidade digital. O emitente da carteira europeia de identidade digital não recolhe informações sobre a utilização da carteira que não sejam necessárias para a prestação dos serviços da carteira, nem combina os dados de identificação pessoal e quaisquer outros dados pessoais armazenados ou relacionados com a utilização da carteira europeia de identidade digital com dados pessoais de outros serviços por si oferecidos ou de serviços de terceiros que não sejam necessários para a prestação dos serviços da carteira, salvo pedido expresso do utilizador. Os dados pessoais relacionados com o fornecimento de carteiras europeias de identidade digital são conservados fisicamente e são logicamente separados de quaisquer outros dados detidos. Se a carteira europeia de identidade digital for fornecida por partes privadas nos termos do n.º 1, alíneas b) e c), o disposto no artigo 45.º‑F, n.º 4, aplica‑se mutatis mutandis. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7. O quadro técnico para a carteira europeia de identidade digital está sujeito aos seguintes princípios: </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(a) O utilizador tem pleno controlo sobre a carteira europeia de identidade digital e os dados pessoais do utilizador, incluindo a autocertificação. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(b) A carteira europeia de identidade digital utiliza elementos descentralizados para a arquitetura de identidade. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(c) O conjunto de meios de identificação eletrónica, atributos e certificados contidos numa carteira europeia de identidade digital deve ser armazenado de forma segura e exclusiva em dispositivos controlados pelo utilizador, salvo se este consentir livremente no armazenamento em dispositivos de terceiros ou numa opção em nuvem. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(d) A carteira europeia de identidade digital deve disponibilizar credenciais criptograficamente verificáveis. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(e) A carteira europeia de identidade digital deve permitir ligações seguras entre o utilizador e as partes utilizadoras. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(f) A arquitetura técnica da carteira europeia de identidade digital deve impedir o emitente da carteira europeia de identidade digital, o Estado‑Membro ou quaisquer outras partes de recolher ou obter meios de identificação eletrónica, atributos, documentos eletrónicos contidos numa carteira europeia de identidade digital e informações sobre a utilização da carteira pelo utilizador, salvo se solicitado pelo utilizador que utiliza dispositivos sob o seu controlo. O intercâmbio de informações através da carteira europeia de identidade digital não permite aos fornecedores de certificados eletrónicos de atributos rastrear, ligar, correlacionar ou, de outra forma, obter conhecimentos sobre as transações ou o comportamento dos utilizadores. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(g) Os identificadores únicos e persistentes não devem ser acessíveis às partes utilizadoras em casos diferentes dos casos em que a identificação do utilizador é exigida pelo direito da União ou nacional. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(h) Os Estados‑Membros asseguram que as informações pertinentes sobre a carteira europeia de identidade digital sejam disponibilizadas ao público. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(i) Os dados pessoais relacionados com o fornecimento de carteiras europeias de identidade digital são conservados fisicamente e são logicamente separados de quaisquer outros dados detidos. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(j) Se a carteira europeia de identidade digital for fornecida por partes privadas nos termos do n.º 1, alíneas b) e c), o disposto no artigo 45.º‑F, n.º 4, aplica‑se mutatis mutandis. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(k) Se o certificado de atributos não exigir a identificação do utilizador, deve ser emitido um certificado de conhecimento zero. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(l) O emitente da carteira europeia de identidade digital é responsável pelo tratamento, para efeitos do Regulamento (UE) 2016/679, relativamente ao tratamento de dados pessoais na carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">(m) A carteira europeia de identidade digital deve prever um mecanismo de reclamação que permita aos utilizadores informar diretamente a entidade supervisora, nos termos do presente regulamento, e as autoridades de controlo criadas ao abrigo do Regulamento (UE) 2016/679, sempre que uma parte utilizadora solicitar uma quantidade desproporcionada de dados que não esteja em consonância com a utilização prevista registada desses dados. </td> </tr> </table></div> Alteração 29 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 7 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 6‑A – n.º 7‑A (novo) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">7‑A. O acesso de pessoas singulares a serviços públicos e privados, a plataformas em linha na aceção do Regulamento (UE) XXX/XXX [Regulamento Serviços Digitais] ou ao mercado de trabalho não será subordinado à utilização da carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">A utilização das carteiras europeias de identidade digital deve ser facultativa, gratuita e não criar, em circunstância alguma, motivo para qualquer tipo de discriminação. </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">As pessoas singulares não devem ter desvantagens por não utilizarem a carteira europeia de identidade digital. </td> </tr> </table></div> Alteração 30 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – título <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Identificação única </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Correspondência de identidade </td> </tr> </table></div> Alteração 31 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 1 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Quando os meios de identificação eletrónica notificados e as carteiras europeias de identidade digital forem utilizados para autenticação, os Estados‑Membros asseguram uma identificação única. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">1. Quando os meios de identificação eletrónica notificados e as carteiras europeias de identidade digital forem utilizados para identificação, os Estados‑Membros asseguram uma correspondência de identidade. </td> </tr> </table></div> Alteração 32 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 12 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 11‑A – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. Para efeitos do presente regulamento, os Estados‑Membros incluem no conjunto mínimo de dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d), um identificador único e persistente em conformidade com a legislação da União, para identificar o utilizador a seu pedido nos casos em que a identificação do utilizador seja obrigatória por lei. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">2. A fim de identificar o utilizador a seu pedido nos casos em que a identificação do utilizador seja obrigatória por lei, os identificadores únicos e persistentes emitidos pelos Estados‑Membros ou gerados pelas carteiras europeias de identidade digital devem ser fornecidos juntamente com o conjunto mínimo de dados de identificação pessoal a que se refere o artigo 12.º, n.º 4, alínea d). Os Estados‑Membros podem exigir que os identificadores únicos e persistentes sejam específicos do setor ou da parte utilizadora, desde que identifiquem o utilizador de forma única em toda a União. </td> </tr> </table></div> Alteração 33 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 13 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 12 – n.º 4 – alínea d) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">d) A referência a um conjunto mínimo de dados de identificação necessários para representar de modo único e persistente uma pessoa singular ou coletiva; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">d) A referência a um conjunto de dados de identificação necessários para representar de modo único uma pessoa singular ou coletiva, produzido por sistemas de identificação eletrónica; </td> </tr> </table></div> Alteração 34 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 20 – alínea a) – ponto 2 Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 17 – n.º 4 – alínea f) <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">f) Cooperar com as autoridades de controlo criadas nos termos do Regulamento (UE) 2016/679, nomeadamente informando‑as sem demora indevida dos resultados das auditorias realizadas a prestadores qualificados de serviços de confiança, se tiverem sido violadas as regras de proteção dos dados pessoais, e sobre violações da segurança que constituam violações dos dados pessoais; </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">f) Cooperar com as autoridades de controlo criadas nos termos do Regulamento (UE) 2016/679, nomeadamente informando‑as sem demora indevida dos resultados das auditorias realizadas a prestadores qualificados de serviços de confiança, se houver provas de que foram violadas as regras de proteção dos dados pessoais, e sobre violações da segurança suscetíveis de constituir violações dos dados pessoais ou sobre suspeitas de tais violações de que tenha tomado conhecimento no desempenho das suas funções, sem prejuízo do disposto no Regulamento (UE) 2016/679; </td> </tr> </table></div> Alteração 35 Proposta de regulamento Artigo 1 – parágrafo 1 – ponto 22 – alínea b) Regulamento (UE) n.º 910/2014 Artigo 20 – n.º 2 <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-right:auto; margin-left:auto; border-collapse:collapse"> <tr> <td colspan="2" style="width:453.6pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Texto da Comissão </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Alteração </td> </tr> <tr> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Em caso de suspeita de violação das regras de proteção de dados pessoais, a entidade supervisora informa as autoridades de controlo previstas no Regulamento (UE) 2016/679 dos resultados das suas auditorias. </td> <td style="width:209.8pt; padding-right:17pt; padding-left:17pt; vertical-align:top">Sem prejuízo de quaisquer outras obrigações impostas aos responsáveis pelo tratamento de dados ou aos subcontratantes decorrentes do Regulamento (UE) 2016/679, caso haja quaisquer motivos para crer que possa ter havido violação das regras de proteção de dados, a entidade supervisora informa as autoridades de controlo previstas no Regulamento (UE) 2016/679, o emitente e o responsável pelo tratamento da carteira europeia de identidade digital sem demora injustificada e fornece os resultados das suas auditorias logo que estejam disponíveis. </td> </tr> </table></div> ANEXO: LISTA DAS ENTIDADES OU PESSOAS DE QUEM O RELATOR RECEBEU CONTRIBUTOS A seguinte lista é elaborada a título meramente facultativo, sob a responsabilidade exclusiva do relator de parecer. O relator de parecer recebeu contributos das seguintes entidades ou pessoas singulares aquando da preparação do presente parecer, até à sua aprovação em comissão: <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:442.2pt; padding-right:5.4pt; padding-left:5.4pt; vertical-align:top">Entidade e/ou pessoa </td> </tr> </table></div> 1. European Commission DG CNECT 2. The European Data Protection Supervisor 3. Brussels Privacy Hub, THE EUROPEAN COMMISSION PROPOSAL AMENDING THE eIDAS REGULATION (EU) No 910/2014: A PERSONAL DATA PROTECTION PERSPECTIVE 4. Professor Ricardo Genghini, Chairman of the European Standardization Committee E‑Signature and Infrastructures (ESI) within the European Telecommunications Standards Institute (ETSI) ‑ Notes on the current draft of eIDAS Revision Proposal 5. epicenter.works & European Digital Rights (EDRI) 6. Luukas Ilves, Deputy Secretary General of the Estonian Ministry of Economic Affairs and Communications for Digital Development 7. European Consumer Organisation (BEUC) ‑ Making European Digital Identity as Safe as It Is needed ‑ BEUC Position Paper 8. Jaap‑Henk Hoepman, Associate Professor of privacy enhancing protocols and privacy by design in the Digital Security group at the Institute for Computing and Information Sciences of the Radboud University Nijmegen, Civil liberties aspects of the commission proposal to amend the eIDAS regulation 9. Eric Verheul, professor in the Digital Security Group of the Radboud University Nijmegen ‑ Issues and recommendations on the eIDAS wallet as proposed in the eIDAS update 10. Manuel Atug expert in IT Security and engineering Chaos Computer Club & Christian Kahlo eID expert ‑ written input 11. Lukasz Olejnik, PhD, https://lukaszolejnik.com, written contribution 12. Carmela Troncoso ‑ Professor on Security and Privacy at Swiss Federal Institute of Technology Lausanne ‑ written input 13. Dr. F. S. Gürses, Associat Professor at the Faculty of Technology, Policy and Management, TU Delft ‑ written input 14. Eurosmart ‑ The Voice Of The Digital Security Industry ‑ Feedback on the revision of eIDAS 15. Mozzila 16. Google 17. Apple 18. The International Association for Trusted Blockchain Applications (INATBA) ‑ Establishing a Framework for a European Digital Identity (eIDAS) ‑ Policy Position 19. TWG Trusted Information of the EU Observatory for ICT Standardisation ‑ report on “Trust in the European digital space in the age of automated bots and fakes” 20. Rule of Law Defense Coalition, Bucharest Romania 21. American Chamber of Commerce to the European Union, Brussels ‑ written input PROCESSO DA COMISSÃO ENCARREGADA DE EMITIR PARECER <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Título </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Alteração do Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referências </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comissão competente quanto ao fundo Data de comunicação em sessão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Parecer emitido por Data de comunicação em sessão </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">LIBE 8.7.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comissões associadas ‑ data de comunicação em sessão </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">16.12.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Relator(a) de parecer Data de designação </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Cristian Terheş 29.11.2021 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Exame em comissão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">12.1.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">30.5.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data de aprovação </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">10.10.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Resultado da votação final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">51 1 4 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Deputados presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Abir Al‑Sahlani, Konstantinos Arvanitis, Malik Azmani, Pietro Bartolo, Malin Björk, Patrick Breyer, Saskia Bricmont, Patricia Chagnon, Clare Daly, Andrzej Halicki, Evin Incir, Sophia in ‘t Veld, Assita Kanko, Alice Kuhnke, Jeroen Lenaers, Lukas Mandl, Nuno Melo, Nadine Morano, Javier Moreno Sánchez, Maite Pagazaurtundúa, Emil Radev, Paulo Rangel, Terry Reintke, Karlo Ressler, Diana Riba i Giner, Isabel Santos, Birgit Sippel, Sara Skyttedal, Vincenzo Sofo, Ramona Strugariu, Tomas Tobé, Yana Toom, Milan Uhrík, Elissavet Vozemberg‑Vrionidi, Elena Yoncheva, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Romeo Franz, Erik Marquardt, Fulvio Martusciello, Peter Pollák, Paul Tang, Róża Thun und Hohenstein, Miguel Urbán Crespo </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes (art. 209.º, n.º 7) presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Marek Paweł Balt, Gilles Boyer, Jonás Fernández, Hannes Heide, Othmar Karas, Georgios Kyrtsos, Karsten Lucke, Evelyn Regner, Antonio Maria Rinaldi, Simone Schmiedtbauer, Ralf Seekatz, Michal Šimečka, Ivan Štefanec </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO ENCARREGADA DE EMITIR PARECER <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">51 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Andrzej Halicki, Othmar Karas, Jeroen Lenaers, Lukas Mandl, Fulvio Martusciello, Nuno Melo, Nadine Morano, Peter Pollák, Emil Radev, Paulo Rangel, Karlo Ressler, Simone Schmiedtbauer, Ralf Seekatz, Sara Skyttedal, Ivan Štefanec, Tomas Tobé, Elissavet Vozemberg‑Vrionidi, Javier Zarzalejos </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">RENEW </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Abir Al‑Sahlani, Malik Azmani, Gilles Boyer, Sophia in 't Veld, Georgios Kyrtsos, Maite Pagazaurtundúa, Michal Šimečka, Ramona Strugariu, Róża Thun und Hohenstein, Yana Toom </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Marek Paweł Balt, Pietro Bartolo, Jonás Fernández, Hannes Heide, Evin Incir, Karsten Lucke, Javier Moreno Sánchez, Evelyn Regner, Isabel Santos, Birgit Sippel, Paul Tang, Elena Yoncheva </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">THE LEFT </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Konstantinos Arvanitis, Malin Björk, Clare Daly, Miguel Urbán Crespo </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">VERTS/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Patrick Breyer, Saskia Bricmont, Romeo Franz, Alice Kuhnke, Erik Marquardt, Terry Reintke, Diana Riba i Giner </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">1 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">‑ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Milan Uhrík </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">4 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Assita Kanko, Vincenzo Sofo </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Patricia Chagnon, Antonio Maria Rinaldi </td> </tr> </table></div> Legenda dos símbolos utilizados: + : votos a favor ‑ : votos contra 0 : abstenções </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div style="-aw-headerfooter-type:linked; clear:both"> </div> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section5">PROCESSO DA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO</h2> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="border:1pt solid #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Título </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Alteração do Regulamento (UE) n.º 910/2014 no respeitante à criação de um Quadro Europeu para a Identidade Digital </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Referências </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"><a href="https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=PT&type_doc=COMfinal&an_doc=2021&nu_doc=0281">COM(2021)0281</a> – C9‑0200/2021 – <a href="https://oeil.secure.europarl.europa.eu/oeil/popups/ficheprocedure.do?lang=en&reference=2021/0136(COD)">2021/0136(COD)</a> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Data de apresentação ao PE </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">3.6.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comissão competente quanto ao fundo Data de comunicação em sessão </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">ITRE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Comissões encarregadas de emitir parecer Data de comunicação em sessão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">IMCO 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">JURI 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">LIBE 8.7.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Comissões associadas Data de comunicação em sessão </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">JURI 16.12.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">LIBE 16.12.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">IMCO 16.12.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Relatores Data de designação </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Romana Jerković 29.6.2021 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Exame em comissão </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">14.6.2022 </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data de aprovação </td> <td style="width:68.6pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top">9.2.2023 </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.95pt 3.45pt; vertical-align:top"> </td> <td style="width:65.8pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top"> </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Resultado da votação final </td> <td style="width:68.6pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">+: –: 0: </td> <td colspan="3" style="width:213.2pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">55 8 2 </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-top:1pt solid #000000; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt; vertical-align:top">Deputados presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-top:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.45pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Nicola Beer, François‑Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Tom Berendsen, Paolo Borchia, Marc Botenga, Cristian‑Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Beatrice Covassi, Ciarán Cuffe, Josianne Cutajar, Nicola Danti, Marie Dauchy, Pilar del Castillo Vera, Christian Ehler, Valter Flego, Lina Gálvez Muñoz, Jens Geier, Bart Groothuis, Christophe Grudler, András Gyürk, Henrike Hahn, Robert Hajšel, Ivo Hristov, Ivars Ijabs, Romana Jerković, Seán Kelly, Łukasz Kohut, Eva Maydell, Iskra Mihaylova, Johan Nissinen, Mauri Pekkarinen, Mikuláš Peksa, Tsvetelina Penkova, Morten Petersen, Clara Ponsatí Obiols, Robert Roos, Sara Skyttedal, Maria Spyraki, Beata Szydło, Grzegorz Tobiszowski, Patrizia Toia, Henna Virkkunen, Pernille Weiss, Carlos Zorrinho </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Damian Boeselager, Jakop G. Dalunde, Margarita de la Pisa Carrión, Matthias Ecke, Cornelia Ernst, Klemen Grošelj, Elena Kountoura, Dace Melbārde, Alin Mituța, Jutta Paulus, Massimiliano Salini </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Suplentes (art. 209.º, n.º 7) presentes no momento da votação final </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; border-bottom:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">Marco Campomenosi, Rosanna Conte, Jarosław Duda, France Jamet, Aušra Maldeikienė, Tilly Metz, Alessandro Panza, Rovana Plumb </td> </tr> <tr> <td style="width:176.35pt; border-right:1pt solid #000000; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt; vertical-align:top">Data de entrega </td> <td colspan="4" style="width:289.7pt; padding:3.95pt 3.45pt 3.45pt 3.95pt; vertical-align:top">28.2.2023 </td> </tr> </table></div> </div> <div class="red:section_MainContent_Second"> <div class="separator separator-dotted separator-2x my-3"></div><h2 id="_section6">VOTAÇÃO NOMINAL FINAL NA COMISSÃO COMPETENTE QUANTO À MATÉRIA DE FUNDO</h2> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">55 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">+ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Margarita de la Pisa Carrión, Beata Szydło, Grzegorz Tobiszowski </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">NI </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">András Gyürk, Clara Ponsatí Obiols </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">PPE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">François‑Xavier Bellamy, Hildegard Bentele, Tom Berendsen, Cristian‑Silviu Buşoi, Jerzy Buzek, Maria da Graça Carvalho, Pilar del Castillo Vera, Jarosław Duda, Christian Ehler, Seán Kelly, Aušra Maldeikienė, Eva Maydell, Dace Melbārde, Massimiliano Salini, Sara Skyttedal, Maria Spyraki, Henna Virkkunen, Pernille Weiss </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Renew </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Nicola Beer, Nicola Danti, Valter Flego, Bart Groothuis, Klemen Grošelj, Christophe Grudler, Ivars Ijabs, Iskra Mihaylova, Alin Mituța, Mauri Pekkarinen, Morten Petersen </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Josianne Cutajar, Matthias Ecke, Lina Gálvez Muñoz, Jens Geier, Robert Hajšel, Ivo Hristov, Romana Jerković, Łukasz Kohut, Tsvetelina Penkova, Rovana Plumb, Carlos Zorrinho </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">The Left </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Marc Botenga, Cornelia Ernst, Elena Kountoura </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Verts/ALE </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Damian Boeselager, Ciarán Cuffe, Jakop G. Dalunde, Henrike Hahn, Tilly Metz, Jutta Paulus, Mikuláš Peksa </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">8 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">‑ </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ECR </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Johan Nissinen, Robert Roos </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">ID </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Paolo Borchia, Marco Campomenosi, Rosanna Conte, Marie Dauchy, France Jamet, Alessandro Panza </td> </tr> </table></div> <div class="table-responsive"><table class="table-borderless mw-100" style="width:454.35pt; margin-left:7.25pt; border:0.75pt double #000000; border-collapse:collapse"> <tr> <td style="width:70.55pt; border-right:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:middle; background-color:#e5e5e5">2 </td> <td style="width:354.05pt; border-left:0.75pt solid #000000; border-bottom:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#e5e5e5">0 </td> </tr> <tr> <td style="width:70.55pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-right:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">S&D </td> <td style="width:354.05pt; border-top:0.75pt solid #000000; border-left:0.75pt solid #000000; padding-right:6.88pt; padding-left:6.88pt; vertical-align:top; background-color:#ffffff">Beatrice Covassi, Patrizia Toia </td> </tr> </table></div> Legenda dos símbolos utilizados: + : votos a favor ‑ : votos contra 0 : abstenções </div> </div><div class="separator separator-dotted my-3"></div><ul class="list-unstyled mb-3"><li class="text-break"> <a href="#_ftnref1" id="_ftn1" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [1].">[1]</a> JO C..., p. ... (ainda não publicado no Jornal Oficial). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref2" id="_ftn2" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [2].">[2]</a> JO C..., p. ... (ainda não publicado no Jornal Oficial). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref3" id="_ftn3" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [*].">[*]</a> Alterações: o texto novo ou alterado é assinalado em itálico e a negrito; as supressões são indicadas pelo símbolo ▌. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref4" id="_ftn4" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [3].">[3]</a> JO C de , p. . </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref5" id="_ftn5" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [4].">[4]</a> COM/2020/67 final. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref6" id="_ftn6" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [5].">[5]</a> https://www.consilium.europa.eu/pt/press/press‑releases/2020/10/02/european‑council‑conclusions‑1‑2‑october‑2020/ </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref7" id="_ftn7" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [6].">[6]</a> Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados e que revoga a Diretiva 95/46/CE (Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados), JO L 119 de 4.5.2016, p. 1. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref8" id="_ftn8" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [7].">[7]</a> Regulamento (UE) 2018/1725 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2018, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos e organismos da União e à livre circulação desses dados, e que revoga o Regulamento (CE) n.º 45/2001 e a Decisão n.º 1247/2002/CE, JO L 295 de 21.11.2018, p. 39. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref9" id="_ftn9" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [8].">[8]</a> Diretiva 2002/58/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 12 de julho de 2002, relativa ao tratamento de dados pessoais e à proteção da privacidade no setor das comunicações eletrónicas (JO L 201 de 31.7.2002, p. 37). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref10" id="_ftn10" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [9].">[9]</a> Regulamento (UE) 2022/2065 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 19 de outubro de 2022, relativo a um mercado único para os serviços digitais e que altera a Diretiva 2000/31/CE (Regulamento dos Serviços Digitais) (JO L 277 de 27.10.2022, p. 1). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref11" id="_ftn11" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [10].">[10]</a> Regulamento (UE) 2019/881 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativo à ENISA (Agência da União Europeia para a Cibersegurança) e à certificação da cibersegurança das tecnologias da informação e comunicação e que revoga o Regulamento (UE) n.º 526/2013 (Regulamento Cibersegurança), JO L 151 de 7.6.2019, p. 15. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref12" id="_ftn12" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [11].">[11]</a> Regulamento (UE) 2019/1157 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de junho de 2019, que visa reforçar a segurança dos bilhetes de identidade dos cidadãos da União e dos títulos de residência emitidos aos cidadãos da União e seus familiares que exercem o direito à livre circulação, JO L 188 de 12.7.2019, p. 67. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref13" id="_ftn13" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [12].">[12]</a> Diretiva (UE) 2019/882 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 17 de abril de 2019, relativa aos requisitos de acessibilidade dos produtos e serviços, JO L 151 de 7.6.2019, p. 70. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref14" id="_ftn14" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [13].">[13]</a> Regulamento (UE) 2022/1925 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 14 de setembro de 2022, relativo à disputabilidade e equidade dos mercados no setor digital e que altera as Diretivas (UE) 2019/1937 e (UE) 2020/1828 (Regulamento dos Mercados Digitais) (JO L 265 de 12.10.2022, p. 1). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref15" id="_ftn15" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [14].">[14]</a> Regulamento (UE) 2018/1725 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 23 de outubro de 2018, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas instituições e pelos órgãos e organismos da União e à livre circulação desses dados, e que revoga o Regulamento (CE) n.º 45/2001 e a Decisão n.º 1247/2002/CE, JO L 295 de 21.11.2018, p. 39. </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref16" id="_ftn16" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [15].">[15]</a> Aprovada pela Decisão 2010/48/CE do Conselho, de 26 de novembro de 2009, relativa à celebração, pela Comunidade Europeia, da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (JO L 23 de 27.1.2010, p. 35). </li><li class="text-break"> <a href="#_ftnref17" id="_ftn17" class="erpl_smooth-scroll mr-1" aria-label="Voltar à referência à nota de rodapé [16].">[16]</a> Aprovada pela Decisão 2010/48/CE do Conselho, de 26 de novembro de 2009, relativa à celebração, pela Comunidade Europeia, da Convenção das Nações Unidas sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência (JO L 23 de 27.1.2010, p. 35). </li></ul></div><div class="container-fluid"><div class="separator separator-dotted my-2"></div><div class="d-block d-sm-flex justify-content-between small mb-3">Última actualização: 28 de Março de 2023<div><a href="/legal-notice/pt">Aviso legal</a> - <a href="/privacy-policy/pt">Política de privacidade</a></div></div></div></main><script src="/commonFrontResources/evostrap/6.1.0/lib/lib/jquery/jquery.min.js"></script><script id="evostrap" src="/commonFrontResources/evostrap/6.1.0/lib/dist/js/evostrap.js"></script><script src="/commonFrontResources/evostrap-doceo/1.1.2/dist/js/doceo.js"></script></body></html>