CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Hosea 9:8 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/hosea/9-8.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/hosea/9-8.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Hosea 9:8</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../hosea/9-7.htm" title="Hosea 9:7">◄</a> Hosea 9:8 <a href="../hosea/9-9.htm" title="Hosea 9:9">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/hosea/9-8.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6822.htm" title="Strong's Hebrew 6822: 1) to look out or about, spy, keep watch, observe, watch <BR> 1a)(Qal) to keep watch, spy <BR> 1b) (Piel) to watch, watch closely">6822</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6822.htm" title="Englishman's Hebrew: 6822 -- Occurrence 32 of 36">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">צֹפֶ֥ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/tzopeh_6822.htm" title="tzo·Peh: a watchman -- Occurrence 5 of 5.">ṣō-p̄eh</a></span></td><td class="eng" valign="top">The watchman</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V-Qal-Prtcpl-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/669.htm" title="Strong's Hebrew 669: Ephraim = 'double ash-heap: I shall be doubly fruitful'<BR> 1) second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh <BR> 2) the tribe, Ephraim <BR> 3) the mountain country of Ephraim <BR> 4) sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah) <BR> 5) a city near Baal-hazor <BR> 6) a chief gate of Jerusalem">669</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_669.htm" title="Englishman's Hebrew: 669 -- Occurrence 159 of 180">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֶפְרַ֖יִם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/efrayim_669.htm" title="'ef·Ra·yim: Ephraim -- Occurrence 132 of 149.">’ep̄-ra-yim</a></span></td><td class="eng" valign="top">of Ephraim</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - proper - masculine singular">N-proper-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5973.htm" title="Strong's Hebrew 5973: 1) with <BR> 1a) with <BR> 1b) against <BR> 1c) toward <BR> 1d) as long as <BR> 1e) beside, except<BR> 1f) in spite of">5973</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm" title="Englishman's Hebrew: 5973 -- Occurrence 1021 of 1043">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עִם־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/im_5973.htm" title="'im-: with -- Occurrence 428 of 437.">‘im-</a></span></td><td class="eng" valign="top">[is] with</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2504 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהָ֑י<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elohai_430.htm" title="'e·lo·Hai;: my God -- Occurrence 93 of 101.">’ĕ-lō-hāy;</a></span></td><td class="eng" valign="top">my God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: first person common singular">N-mpc | 1cs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5030.htm" title="Strong's Hebrew 5030: 1) spokesman, speaker, prophet <BR> 1a) prophet <BR> 1b) false prophet <BR> 1c) heathen prophet">5030</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5030.htm" title="Englishman's Hebrew: 5030 -- Occurrence 283 of 316">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נָבִ֞יא<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/navi_5030.htm" title="na·Vi: A prophet -- Occurrence 23 of 26.">nā-ḇî</a></span></td><td class="eng" valign="top">but the prophet [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6341.htm" title="Strong's Hebrew 6341: 1) bird trap, trap, snare <BR> 1a) bird trap (literal) <BR> 1b) of calamities, plots, source or agent of calamity (fig.) <BR> 2) plate (of metal)">6341</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6341.htm" title="Englishman's Hebrew: 6341 -- Occurrence 25 of 27">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פַּ֤ח<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/pach_6341.htm" title="pach: the snare -- Occurrence 5 of 7.">paḥ</a></span></td><td class="eng" valign="top">a snare</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3352.htm" title="Strong's Hebrew 3352: 1) fowler, bait-layer">3352</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3352.htm" title="Englishman's Hebrew: 3352 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יָקוֹשׁ֙<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yakovosh_3352.htm" title="ya·ko·Vosh: of a bird -- Occurrence 1 of 1.">yā-qō-wōš</a></span></td><td class="eng" valign="top">of fowler</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5921.htm" title="Strong's Hebrew 5921: prep<BR> 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against <BR> 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards <BR> 1b) above, beyond, over (of excess) <BR> 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) <BR> 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) <BR> 1e) over (of suspension or extension) <BR> 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) <BR> 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) <BR> 1h) to (as a dative) <BR> conj <BR> 2) because that, because, notwithstanding, although">5921</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm" title="Englishman's Hebrew: 5921 -- Occurrence 5436 of 5778">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">עַל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/al_5921.htm" title="'al-: is in -- Occurrence 3263 of 3469.">‘al-</a></span></td><td class="eng" valign="top">in</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3605.htm" title="Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole <BR> 1a) all, the whole of <BR> 1b) any, each, every, anything <BR> 1c) totality, everything">3605</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3605.htm" title="Englishman's Hebrew: 3605 -- Occurrence 5240 of 5418">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כָּל־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kol_3605.htm" title="kol-: all -- Occurrence 2647 of 2745.">kāl-</a></span></td><td class="eng" valign="top">all</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct">N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1870.htm" title="Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner <BR> 1a) road, way, path <BR> 1b) journey <BR> 1c) direction <BR> 1d) manner, habit, way <BR> 1e) of course of life (fig.) <BR> 1f) of moral character (fig.)">1870</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1870.htm" title="Englishman's Hebrew: 1870 -- Occurrence 685 of 706">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">דְּרָכָ֔יו<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/derachav_1870.htm" title="de·ra·Chav,: his ways -- Occurrence 23 of 23.">də-rā-ḵāw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">his ways</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common plural construct :: third person masculine singular">N-cpc | 3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/4895.htm" title="Strong's Hebrew 4895: 1) animosity, enmity">4895</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_4895.htm" title="Englishman's Hebrew: 4895 -- Occurrence 2 of 2">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">מַשְׂטֵמָ֖ה<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/mastemah_4895.htm" title="mas·te·Mah: is hostility -- Occurrence 2 of 2.">maś-ṭê-māh</a></span></td><td class="eng" valign="top">Enmity</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm <BR> 1) house <BR> 1a) house, dwelling habitation <BR> 1b) shelter or abode of animals <BR> 1c) human bodies (fig.) <BR> 1d) of Sheol <BR> 1e) of abode of light and darkness <BR> 1f) of land of Ephraim <BR> 2) place <BR> 3) receptacle <BR> 4) home, house as containing a family <BR> 5) household, family <BR> 5a) those belonging to the same household <BR> 5b) family of descendants, descendants as organized body <BR> 6) household affairs <BR> 7) inwards (metaph.) <BR> 8) (TWOT) temple <BR> adv <BR> 9) on the inside <BR> prep <BR> 10) within">1004</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 1945 of 2056">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">בְּבֵ֥ית<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/beveit_1004.htm" title="be·Veit: the house -- Occurrence 95 of 100.">bə-ḇêṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">in the house</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b :: Noun - masculine singular construct">Prep-b | N-msc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/430.htm" title="Strong's Hebrew 430: 1) (plural) <BR> 1a) rulers, judges <BR> 1b) divine ones <BR> 1c) angels <BR> 1d) gods <BR> 2) (plural intensive-singular meaning) <BR> 2a) god, goddess <BR> 2b) godlike one <BR> 2c) works or special possessions of God <BR> 2d) the (true) God <BR> 2e) God">430</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_430.htm" title="Englishman's Hebrew: 430 -- Occurrence 2505 of 2598">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אֱלֹהָֽיו׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/elohav_430.htm" title="'e·lo·Hav.: of his God -- Occurrence 54 of 58.">’ĕ-lō-hāw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">of his God</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine plural construct :: third person masculine singular">N-mpc | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/hosea/9.htm">Hosea 9:8 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/hosea/9.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/hosea/9.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6822.htm" title="tzo·feh: a watchman -- 6822: to look out or about, spy, keep watch">צֹפֶ֥ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/669.htm" title="ef·ra·yim: Ephraim -- 669: a son of Joseph, also his desc. and their territory">אֶפְרַ֖יִם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5973.htm" title="im-: with -- 5973: with">עִם־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·hai;: my God -- 430: God, god">אֱלֹהָ֑י</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5030.htm" title="na·vi: A prophet -- 5030: a spokesman, speaker, prophet">נָבִ֞יא</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6341.htm" title="pach: the snare -- 6341: a bird trap">פַּ֤ח</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3352.htm" title="ya·ko·vsh: of a bird -- 3352: a fowler, trapper">יָקֹושׁ֙</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5921.htm" title="al-: is in -- 5921: upon, above, over">עַל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3605.htm" title="kol-: all -- 3605: the whole, all">כָּל־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1870.htm" title="de·ra·chav,: his ways -- 1870: way, road, distance, journey, manner">דְּרָכָ֔יו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4895.htm" title="mas·te·mah: is hostility -- 4895: animosity">מַשְׂטֵמָ֖ה</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="be·veit: the house -- 1004: a house">בְּבֵ֥ית</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="e·lo·hav.: of his God -- 430: God, god">אֱלֹהָֽיו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/hosea/9.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6822.htm" title="tsaphah (tsaw-faw') -- behold, espy, look up (well), wait for, (keep the) watch(-man)">The watchman</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/669.htm" title="'Ephrayim (ef-rah'-yim) -- Ephraim, Ephraimites">of Ephraim</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">was with my God</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5030.htm" title="nabiy' (naw-bee') -- prophecy, that prophesy, prophet">but the prophet</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6341.htm" title="pach (pakh) -- gin, (thin) plate, snare">is a snare</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3352.htm" title="yaqowsh (yaw-koshe') -- hence, a snarer:">of a fowler</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1870.htm" title="derek (deh'-rek) -- along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger">in all his ways</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/4895.htm" title="mastemah (mas-tay-maw') -- hatred">and hatred</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1004.htm" title="bayith (bah'-yith) -- court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain">in the house</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/430.htm" title="'elohiym (el-o-heem') -- angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty">of his God</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/hosea/9.htm">הושע 9:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">צֹפֶ֥ה אֶפְרַ֖יִם עִם־אֱלֹהָ֑י נָבִ֞יא פַּ֤ח יָקֹושׁ֙ עַל־כָּל־דְּרָכָ֔יו מַשְׂטֵמָ֖ה בְּבֵ֥ית אֱלֹהָֽיו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/hosea/9.htm">הושע 9:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">צפה אפרים עם־אלהי נביא פח יקוש על־כל־דרכיו משטמה בבית אלהיו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/hosea/9.htm">הושע 9:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">צפה אפרים עם־אלהי נביא פח יקוש על־כל־דרכיו משטמה בבית אלהיו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/hosea/9.htm">הושע 9:8 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">צפה אפרים עם אלהי נביא פח יקוש על כל דרכיו משטמה בבית אלהיו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/hosea/9-8.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/hosea/9.htm">New American Standard Bible </a></span><br />Ephraim was a watchman with my God, a prophet; Yet the snare of a bird catcher is in all his ways, And there is only hostility in the house of his God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/hosea/9.htm">King James Bible</a></span><br />The watchman of Ephraim <i>was</i> with my God: <i>but</i> the prophet <i>is</i> a snare of a fowler in all his ways, <i>and</i> hatred in the house of his God.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/hosea/9.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Ephraim's watchman is with my God. The prophet encounters a fowler's snare on all his ways. Hostility is in the house of his God! <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">watchman.</p><p class="tskverse"><a href="/songs/3-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Songs 3:3</span> The watchmen that go about the city found me: to whom I said, Saw …</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/62-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 62:6</span> I have set watchmen on your walls, O Jerusalem, which shall never …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/6-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 6:17</span> Also I set watchmen over you, saying, Listen to the sound of the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/31-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 31:6</span> For there shall be a day, that the watchmen on the mount Ephraim …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/3-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 3:17</span> Son of man, I have made you a watchman to the house of Israel: therefore …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ezekiel/33-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ezekiel 33:7</span> So you, O son of man, I have set you a watchman to the house of Israel; …</a></p><p class="tskverse"><a href="/micah/7-4.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Micah 7:4</span> The best of them is as a brier: the most upright is sharper than …</a></p><p class="tskverse"><a href="/hebrews/13-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hebrews 13:17</span> Obey them that have the rule over you, and submit yourselves: for …</a></p><p class="hdg">with.</p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/17-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 17:1</span> And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:1,36-39</span> And it came to pass after many days, that the word of the LORD came …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/22-28.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 22:28</span> And Micaiah said, If you return at all in peace, the LORD has not …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/2-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 2:14,21</span> And he took the mantle of Elijah that fell from him, and smote the …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/3-15.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 3:15-20</span> But now bring me a minstrel. And it came to pass, when the minstrel …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/4-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 4:1-7,33-37,41</span> Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/4-43.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 4:43</span> And his servitor said, What, should I set this before an hundred …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/5-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 5:14,27</span> Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/6-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 6:17,18</span> And Elisha prayed, and said, LORD, I pray you, open his eyes, that …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/7-2.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 7:2,19</span> Then a lord on whose hand the king leaned answered the man of God, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/2_kings/13-21.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">2 Kings 13:21</span> And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they …</a></p><p class="hdg">but.</p><p class="tskverse"><a href="/hosea/5-1.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Hosea 5:1</span> Hear you this, O priests; and listen, you house of Israel; and give …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/18-19.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 18:19</span> Now therefore send, and gather to me all Israel to mount Carmel, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/1_kings/22-6.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">1 Kings 22:6,11,22</span> Then the king of Israel gathered the prophets together, about four …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/6-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 6:14</span> They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/14-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 14:13</span> Then said I, Ah, Lord GOD! behold, the prophets say to them, You …</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/2-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 2:14</span> Your prophets have seen vain and foolish things for you: and they …</a></p><p class="tskverse"><a href="/lamentations/4-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Lamentations 4:13</span> For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, …</a></p><p class="hdg">in the. or, against the.</p><p class="tskverse"><a href="/john/15-24.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">John 15:24</span> If I had not done among them the works which none other man did, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/3-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 3:7</span> For if the truth of God has more abounded through my lie to his glory; …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8</a> • <a href="/niv/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 NIV</a> • <a href="/nlt/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 NLT</a> • <a href="/esv/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 ESV</a> • <a href="/nasb/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 NASB</a> • <a href="/kjv/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/hosea/9-8.htm">Hosea 9:8 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../hosea/9-7.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Hosea 9:7"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Hosea 9:7" /></a></div><div id="right"><a href="../hosea/9-9.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Hosea 9:9"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Hosea 9:9" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>