CINXE.COM
Hipotiroidismo cong茅nito (para Padres) | Nemours KidsHealth
<!DOCTYPE HTML> <html lang="es"> <head> <!-- Google Tag Manager --> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push( {'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'} );var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KSJ58RM');</script> <!-- End Google Tag Manager --> <!-- Google Fonts --> <link rel="preconnect" href="https://fonts.googleapis.com"/> <link rel="preconnect" href="https://fonts.gstatic.com" crossorigin/> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Montserrat:wght@400;500;600;700&display=swap" rel="stylesheet"/> <!-- End Google Fonts --> <script> KHAdLanguage ="es"; KHAdSection ="parent"; KHAdSubCat = "alf_es_parents_genetic"; KHAdTitle ="hipotiroidismocongenito"; KHCD = "neonatology"; // clinical designation aspect KHPCD = "endocrinology-neonatology"; // primary clinical designation aspect KHAge = "baby-zero-to-one"; // age aspect KHGenre = "article"; // genre aspect KHPCAFull = "pca_es_parents_neonatology"; // full gam tag for aspects licName = "KidsHealth"; </script> <meta property="og:description" content="Algunos beb茅s nacen con una gl谩ndula tiroides que no se desarroll贸 correctamente o no funciona como deber铆a. Esto se llama hipotiroidismo cong茅nito."/> <meta property="og:title" content="Hipotiroidismo cong茅nito (para Padres)"/> <meta property="twitter:title" content="Hipotiroidismo cong茅nito (para Padres)"/> <meta property="og:image" content="https://kidshealth.org/content/dam/kidshealth/es/social/P_socialCard_small_es.png"/> <meta name="twitter:image" content="https://kidshealth.org/content/dam/kidshealth/es/social/P_socialCard_small_es.png"/> <meta property="og:image:type" content="image/png"/> <meta property="og:image:width" content="200"/> <meta property="og:image:height" content="200"/> <meta property="og:image:alt" content="Nemours KidsHealth"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:description" content="Algunos beb茅s nacen con una gl谩ndula tiroides que no se desarroll贸 correctamente o no funciona como deber铆a. Esto se llama hipotiroidismo cong茅nito."/> <meta name="twitter:image:alt" content="Nemours KidsHealth"/> <!-- Adobe Analytics --> <script> window.digitalData = window.digitalData || {}; window.digitalData = { page : { language:'spanish', licensee:'Mothership', pageType:'article', section:'parents', template:'standardTemplate', title:'Hipotiroidismo cong茅nito' } }; </script> <!-- End Adobe Analytics --> <!--/* Adobe Analytics Data Layer for Search Results is handled via search.js */ --> <script src="https://assets.adobedtm.com/60e564f16d33/ac808e2960eb/launch-9661e12d662b.min.js" async></script> <meta charset="UTF-8"/> <meta name="marcTag" content="standardPage/head.html"/> <script type="text/javascript"> window.rsConf = {general: {usePost: true}}; </script> <meta name="template" content="standardTemplate"/> <meta name="section" content="parents"/> <meta name="language" content="spanish"/> <meta name="kh_content_type" content="article"/> <meta name="fusionDataSource" content="kidshealth"/> <meta name="kh_language" content="spanish"/> <meta name="kh_section" content="parents"/> <meta name="kh_licensee" content="Mothership"/> <meta name="adcondition"/> <meta name="hashID" content="785de92753441df45b8e02aa50b8fe382cc33927"/> <meta name="site" content="MOTHERSHIP"/> <meta name="keywords" content="hipotiroidismo, cong茅nito, hipotiroides, tiroides, reci茅n, nacidos, cribado, pruebas, ex谩men, pinchazo, tal贸n, an谩lisis, sangre, beb茅, hipertiroidismo, hiperactiva, suplementos, hormonas, tiroideas, ictericia, inactivo, hipoactivo, inflamaci贸n, cuello, hormonas, enfermedad, graves, Hashimoto, autoinmune, sistema, inmne, pituitaria, gl谩ndula, hip贸fisis, end贸crino, endocrina, endocrinolog铆a, sistema, agujas, biopsia, neoplasia, tiroiditis, bocio, signos, c贸mo, saber, qu茅, es, metabolismo, endocrin贸logo, gen茅tica, n贸dulos, afecta, crecimiento, tiroxina, tirotrofina, quistes, tumores"/> <meta name="description" content="Algunos beb茅s nacen con una gl谩ndula tiroides que no se desarroll贸 correctamente o no funciona como deber铆a. Esto se llama hipotiroidismo cong茅nito."/> <meta name="published_date" content="08/03/2023"/> <meta name="notify" content="n"/> <meta name="created-date" content="08/27/2024 "/> <meta name="last-modified-date" content="08/03/2023 "/> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/> <meta name="kh:pageKeywords" content="hipotiroidismo, cong茅nito, hipotiroides, tiroides, reci茅n, nacidos, cribado, pruebas, ex谩men, pinchazo, tal贸n, an谩lisis, sangre, beb茅, hipertiroidismo, hiperactiva, suplementos, hormonas, tiroideas, ictericia, inactivo, hipoactivo, inflamaci贸n, cuello, hormonas, enfermedad, graves, Hashimoto, autoinmune, sistema, inmne, pituitaria, gl谩ndula, hip贸fisis, end贸crino, endocrina, endocrinolog铆a, sistema, agujas, biopsia, neoplasia, tiroiditis, bocio, signos, c贸mo, saber, qu茅, es, metabolismo, endocrin贸logo, gen茅tica, n贸dulos, afecta, crecimiento, tiroxina, tirotrofina, quistes, tumores"/> <meta name="kh:pageDescription" content="Algunos beb茅s nacen con una gl谩ndula tiroides que no se desarroll贸 correctamente o no funciona como deber铆a. Esto se llama hipotiroidismo cong茅nito."/> <meta property="kh:pageTitle" content="Hipotiroidismo cong茅nito"/> <meta name="allow-Search" content="true"/> <meta name="available-to-MotherShip" content=" true"/> <meta name="available-to-Licencesee" content="true"/> <meta name="availble-to-XML feed" content=" true"/> <meta name="allow-Web-Services" content="true"/> <meta name="Author"/> <meta name="Aspects"/> <meta name="Categories" content="kidshealth:categories/medical/genetic,kidshealth:categories/medical/endocrine,kidshealth:categories/pregnancy-newborn/medical-care"/> <meta name="Last-Review-By"/> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/kidshealth/clientlibs/clientlib-base.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/kidshealth/clientlibs/clientlib-site.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/etc.clientlibs/kidshealth/clientlibs/clientlib-common.css" type="text/css"> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/utils.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/clientlibs/granite/jquery/granite.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/kidshealth/clientlibs/clientlib-base.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/kidshealth/clientlibs/clientlibs-js-site.js"></script> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/kidshealth/clientlibs/clientlib-js-common.js"></script> <link rel="icon" type="image/png" href="/content/dam/kh-reskin/favicon-2.png"/> <meta property="og:url" content="https://kidshealth.org/es/parents/congenital-hypothyroidism.html" x-cq-linkchecker="skip"/> <link rel="canonical" href="https://kidshealth.org/es/parents/congenital-hypothyroidism.html"/> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://kidshealth.org/en/parents/congenital-hypothyroidism.html"/> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://kidshealth.org/es/parents/congenital-hypothyroidism.html"/> <script> var isEdit = "false"; </script> <title>Hipotiroidismo cong茅nito (para Padres) | Nemours KidsHealth</title> </head> <body class=" mouseUser"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KSJ58RM" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <!-- End Google Tag Manager (noscript) --> <!--googleoff:all--> <div id="skipnavigation"><a id="skippy" class="accessible" href="#thelou">[Skip to Content]</a></div> <div id="kh-background-overlay" aria-hidden="true" tabindex="-1" style="display: none"> </div> <div id="khMainContainer" class="standardPageContainer"> <div class="header"> <header id="kh-header"> <!-- spanish version --> <div id="kh-eyebrow-container" class="spanishEyebrow"> <div id="kh-eyebrow" class="container-width"> <span>Buscar atenci贸n m茅dica en </span> <span class="kh-eyebrow-links"> <a href="https://www.nemours.org?external_id=RE2350835020600" target="_blank" class="eb-es-l1">Nemours Children's Health</a> <span class="eyebrow-bar eb-es-s1" aria-hidden="true"></span> <a href="https://www.nemours.org/find-a-doctor.html?external_id=RE2350835020600" aria-label="Nemours Doctors" target="_blank" class="eb-es-l2">M茅dicos</a> <span class="eyebrow-bar eb-es-s2" aria-hidden="true"></span> <a href="https://www.nemours.org/locations.html?external_id=RE2350835020600" aria-label="Nemours Locations" target="_blank" class="eb-es-l3">Centros de atenci贸n m茅dica</a> </span> </div> </div> <div class="kh-header-container"> <div id="kh-header-section" class="container-width"> <div id="kh-logo"> <a href="/es" target="_self"> <img src="/content/dam/kidshealth/nemours-kidshealth-logo.svg" alt="Nemours庐 KidsHealth庐 Logo"/> </a> </div> <nav aria-label="Main"> <ul id="kh-topnav-tabs" class="kh-mobile-hidden kh-english"> <li> <button id="kh-parents-tab" aria-expanded="false" data-title="Para padres" data-section="parents"> <span class="kh-section-text">Para padres</span> </button> </li> <li> <button id="kh-kids-tab" aria-expanded="false" data-title="Para ni帽os" data-section="kids"> <span class="kh-section-text">Para ni帽os</span> </button> </li> <li> <button id="kh-teens-tab" aria-expanded="false" data-title="Para adolescentes" data-section="teens"> <span class="kh-section-text">Para adolescentes</span> </button> </li> </ul> </nav> <div id="kh-header-buttons"> <div id="kh-search"> <button type="button" data-expanded="false" id="kh-search-icon" class="ctg showOnDesktop">Buscar</button> </div> <div id="kh-mob-menu-toggle"> <button data-expanded="false" id="kh-mob-icon" aria-expanded="false"><span class="hideOffScreen">Menu</span></button> </div> </div> </div> </div> <div id="kh-mob-menu"><!-- note that these are also the desktop menu dropdowns but this container only comes into effect on mobile --> <div id="kh-mob-menu-top-row"> <div id="kh-mob-logo"> <a href="/es" target="_self"> <img src="/content/dam/kidshealth/nemours-kidshealth-logo.svg" alt="Nemours庐 KidsHealth庐 Logo"/> </a> </div> <div id="kh-mob-close"> <button id="mob-menu-close">Close Menu</button> </div> </div> <ul id="kh-mob-menu-buttons"> <li> <button id="mob-butt-parents" aria-expanded="false" data-title="Para padres" data-section="parents"> <span class="kh-section-text">Para padres</span> </button> </li> <li> <button id="mob-butt-kids" aria-expanded="false" data-title="Para ni帽os" data-section="kids"> <span class="kh-section-text">Para ni帽os</span> </button> </li> <li> <button id="mob-butt-teens" aria-expanded="false" data-title="Para adolescentes" data-section="teens"> <span class="kh-section-text">Para adolescentes</span> </button> </li> </ul> <div class="kh-section-subnav closedNav" id="kh-parents-subnav" data-section="parents"> <div class="kh-section-subnav-inner container-width"> <div class="kh-mob-back"> <button id="parentsBack" data-section="parents">Volver</button> </div> <div class="kh-section-subnav-row1"> <label for="parents-main-nav-list" class="desktop-label">Temas destacados</label> <label for="parents-main-nav-list" class="mobile-label">Para padres</label> </div> <div class="kh-section-subnav-row2"> <div class="khsr2-left"> <ul class="kh-subnav-lr" id="parents-main-nav-list"> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/en/parents/" lang="en">Parents Home</a></li> <li class="mob-nav-only"><a href="/es/parents/">Sitio para padres</a></li> <li> <a href="/es/parents/general/"> Salud general</a> </li> <li> <a href="/es/parents/growth/">Crecimiento y desarrollo</a> </li> <li> <a href="/es/parents/infections/">Infecciones</a> </li> <li> <a href="/es/parents/medical/">Enfermedades y afecciones</a> </li> <li> <a href="/es/parents/pregnancy-newborn/">Embarazo y beb茅</a> </li> <li> <a href="/es/parents/nutrition-center/">Nutrici贸n y ejercicio f铆sico</a> </li> <li> <a href="/es/parents/emotions/">Emociones y conducta</a> </li> <li> <a href="/es/parents/positive/">Escuela y vida familiar</a> </li> <li> <a href="/es/parents/firstaid-safe/">Primeros auxilios y seguridad</a> </li> <li> <a href="/es/parents/system/">M茅dicos y hospitales</a> </li> <li> <a href="/es/parents/videos/">Videos</a> </li> <li> <a href="/es/parents/play-learn-center/">Jugar y aprender</a> </li> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/es/parents/all-categories.html">Buscar por temas</a></li> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/es/parents/centers/center.html">Centros de informaci贸n</a></li> </ul> </div> <div class="khsr2-right"> <a href="/es/parents/worrying.html"> <span class="khsr2-r-c1"><img src="/content/dam/kidshealth/menu-promo-daughter-hugging-dad.jpeg"/></span> <span class="khsr2-r-c2"> <span class="khsr2-2-c2-heading">Cuando los ni帽os se preocupan, los padres pueden servir de apoyo emocional.</span> <span class="khsr2-r-c2-r1"></span> <span class="khsr2-r-c2-r2 tertiary-link-partial">He aqu铆 c贸mo hacerlo</span> </span> </a> </div> </div> <div class="kh-section-subnav-row3 desk-nav-only"> <div class="khsr3-left"> <ul> <li><a class="tertiary-link" href="/en/parents/">Parents Home</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/parents/" lang="es">Sitio para padres</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/parents/all-categories.html">Buscar por temas</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/parents/centers/center.html">Centros de informaci贸n</a></li> </ul> </div> <div class="khsr3-right"> <div class="tabTrap" id="tabTrap_parents" tabindex="-1"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="kh-section-subnav closedNav" id="kh-kids-subnav" data-section="kids"> <div class="kh-section-subnav-inner container-width"> <div class="kh-mob-back"> <button id="kidsBack" data-section="kids">Volver</button> </div> <div class="kh-section-subnav-row1"> <label for="kids-main-nav-list" class="desktop-label">Temas destacados</label> <label for="kids-main-nav-list" class="mobile-label">Para ni帽os</label> </div> <div class="kh-section-subnav-row2"> <div class="khsr2-left"> <ul class="kh-subnav-lr" id="kids-main-nav-list"> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/en/kids/" lang="en">Kids Home</a></li> <li class="mob-nav-only"><a href="/es/kids/">Sitio para ni帽os</a></li> <li> <a href="/es/kids/htbw/">C贸mo funciona tu cuerpo</a> </li> <li> <a href="/es/kids/grow/">Pubertad y crecimiento</a> </li> <li> <a href="/es/kids/stay-healthy/">Mantenerse sano</a> </li> <li> <a href="/es/kids/watch/">Mantenerse a salvo</a> </li> <li> <a href="/es/kids/health-problems/">Problemas de salud</a> </li> <li> <a href="/es/kids/ill-injure/">Enfermedades y lesiones</a> </li> <li> <a href="/es/kids/stress-center/">Centro de reducci贸n del estr茅s</a> </li> <li> <a href="/es/kids/feel-better/">Gente, lugares y cosas que ayudan</a> </li> <li> <a href="/es/kids/feeling/">Sentimientos</a> </li> <li> <a href="/es/kids/talk/">Preguntas y respuestas</a> </li> <li> <a href="/es/kids/videos/">Videos</a> </li> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/es/kids/all-categories.html">Buscar por temas</a></li> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/es/kids/centers/center.html">Centros de informaci贸n</a></li> </ul> </div> <div class="khsr2-right"> <a href="/es/kids/5-steps.html"> <span class="khsr2-r-c1"><img src="/content/dam/kidshealth/menu-promo-kid-meditation.jpeg"/></span> <span class="khsr2-r-c2"> <span class="khsr2-2-c2-heading">Hay cosas que te pueden ayudar a superar los momentos estresantes.</span> <span class="khsr2-r-c2-r1"></span> <span class="khsr2-r-c2-r2 tertiary-link-partial">Descubre cu谩les son</span> </span> </a> </div> </div> <div class="kh-section-subnav-row3 desk-nav-only"> <div class="khsr3-left"> <ul> <li><a class="tertiary-link" href="/en/kids/">Kids Home</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/kids/" lang="es">Sitio para ni帽os</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/kids/all-categories.html">Buscar por temas</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/kids/centers/center.html">Centros de informaci贸n</a></li> </ul> </div> <div class="khsr3-right"> <div class="tabTrap" id="tabTrap_kids" tabindex="-1"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="kh-section-subnav closedNav" id="kh-teens-subnav" data-section="teens"> <div class="kh-section-subnav-inner container-width"> <div class="kh-mob-back"> <button id="teensBack" data-section="teens">Volver</button> </div> <div class="kh-section-subnav-row1"> <label for="teens-main-nav-list" class="desktop-label">Temas destacados</label> <label for="teens-main-nav-list" class="mobile-label">Para adolescentes</label> </div> <div class="kh-section-subnav-row2"> <div class="khsr2-left"> <ul class="kh-subnav-lr" id="teens-main-nav-list"> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/en/teens/" lang="en">Teens Home</a></li> <li class="mob-nav-only"><a href="/es/teens/">Sitio para adolescentes</a></li> <li> <a href="/es/teens/your-body/">Cuerpo</a> </li> <li> <a href="/es/teens/your-mind/">Mente</a> </li> <li> <a href="/es/teens/sexual-health/">Salud sexual</a> </li> <li> <a href="/es/teens/food-fitness/">Alimentos y ejercicio f铆sico</a> </li> <li> <a href="/es/teens/diseases-conditions/">Enfermedades y afecciones</a> </li> <li> <a href="/es/teens/infections/">Infecciones</a> </li> <li> <a href="/es/teens/drug-alcohol/">Drogas y alcohol</a> </li> <li> <a href="/es/teens/school-jobs/">Escuela y trabajos</a> </li> <li> <a href="/es/teens/sports-center/">Deportes</a> </li> <li> <a href="/es/teens/expert/">Respuestas de los expertos</a> </li> <li> <a href="/es/teens/safety/">Mantenerse a salvo</a> </li> <li> <a href="/es/teens/videos/">Videos</a> </li> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/es/teens/all-categories.html">Buscar por temas</a></li> <li class="mob-nav-only"><a class="tertiary-link" href="/es/teens/centers/center.html">Centros de informaci贸n</a></li> </ul> </div> <div class="khsr2-right"> <a href="/es/teens/talk-depression.html"> <span class="khsr2-r-c1"><img src="/content/dam/kidshealth/menu-promo-father-son-talking.jpeg"/></span> <span class="khsr2-r-c2"> <span class="khsr2-2-c2-heading">Si te sientes deprimido o solo, hablar con tus padres podr铆a ser un buen primer paso.</span> <span class="khsr2-r-c2-r1"></span> <span class="khsr2-r-c2-r2 tertiary-link-partial">C贸mo hablar con tus padres</span> </span> </a> </div> </div> <div class="kh-section-subnav-row3 desk-nav-only"> <div class="khsr3-left"> <ul> <li><a class="tertiary-link" href="/en/teens/">Teens Home</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/teens/" lang="es">Sitio para adolescentes</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/teens/all-categories.html">Buscar por temas</a></li> <li><a class="tertiary-link" href="/es/teens/centers/center.html">Centros de informaci贸n</a></li> </ul> </div> <div class="khsr3-right"> <div class="tabTrap" id="tabTrap_teens" tabindex="-1"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="kh-search-area" role="dialog" aria-label="Search" class="closedSearch"> <form id="searchform" name="searchform" method="get" role="search" action="/es/searchresults.html" actionpath="/es/searchresults.html" class="container-width noSuggs"> <input type="hidden" name="search" value="y"/><label for="q" class="hideOffScreen">Search KidsHealth library</label> <div class="easy-autocomplete" style="width: 100px;"> <!-- spanish --> <input type="text" maxlength="256" id="q" name="q" placeholder="Buscar" onfocus="clearText(this)" onblur="clearText(this)" role="combobox" autocomplete="off" lang="es" required="required" aria-expanded="false" tabindex="0"/> <div class="easy-autocomplete-container" id="eac-container-q"> <ul role="listbox"></ul> </div> </div> <script> </script> <input type="hidden" name="datasource" value="kidshealth"/><input type="hidden" name="start" value="0"/><input type="hidden" name="rows" value="10"/> <input type="hidden" name="section" value="parents_teens_kids"/> <div id="searchSelectBox"> <select id="searchLangSelector" name="lang"> <!-- spanish --> <option value="english" id="kh-search-lang-sel-en">English</option> <option value="spanish" id="kh-search-lang-sel-es" selected="selected">Español</option> </select> </div> <input type="button" value="search" id="searchButton" role="button" onclick="searchurl();"/> <!-- <div id="nullfield" style="display:none;"><span id="validationMessage"></span></div> --> <div id="validationfield"> <span id="validationMessage"> </span> </div> <div id="suggsAnnounce" aria-live="polite" role="status" class="hideOffScreen"></div> </form> <div class="tabTrap" id="tabTrap_search" tabindex="-1"></div> </div> <script>NS_CSM_td=488103791;NS_CSM_pd=275116664;NS_CSM_u="/clm10";NS_CSM_col="AAAAAAVbYj/qWoRu95koESh7CCyNYPM44CHIpaWsjNqRO77kFnxidZJ9BhYdfxXUCOqTw0M=";</script><script type="text/javascript">function sendTimingInfoInit(){setTimeout(sendTimingInfo,0)}function sendTimingInfo(){var wp=window.performance;if(wp){var c1,c2,t;c1=wp.timing;if(c1){var cm={};cm.ns=c1.navigationStart;if((t=c1.unloadEventStart)>0)cm.us=t;if((t=c1.unloadEventEnd)>0)cm.ue=t;if((t=c1.redirectStart)>0)cm.rs=t;if((t=c1.redirectEnd)>0)cm.re=t;cm.fs=c1.fetchStart;cm.dls=c1.domainLookupStart;cm.dle=c1.domainLookupEnd;cm.cs=c1.connectStart;cm.ce=c1.connectEnd;if((t=c1.secureConnectionStart)>0)cm.scs=t;cm.rqs=c1.requestStart;cm.rss=c1.responseStart;cm.rse=c1.responseEnd;cm.dl=c1.domLoading;cm.di=c1.domInteractive;cm.dcls=c1.domContentLoadedEventStart;cm.dcle=c1.domContentLoadedEventEnd;cm.dc=c1.domComplete;if((t=c1.loadEventStart)>0)cm.ls=t;if((t=c1.loadEventEnd)>0)cm.le=t;cm.tid=NS_CSM_td;cm.pid=NS_CSM_pd;cm.ac=NS_CSM_col;var xhttp=new XMLHttpRequest();if(xhttp){var JSON=JSON||{};JSON.stringify=JSON.stringify||function(ob){var t=typeof(ob);if(t!="object"||ob===null){if(t=="string")ob='"'+ob+'"';return String(ob);}else{var n,v,json=[],arr=(ob&&ob.constructor==Array);for(n in ob){v=ob[n];t=typeof(v);if(t=="string")v='"'+v+'"';else if(t=="object"&&v!==null)v=JSON.stringify(v);json.push((arr?"":'"'+n+'":')+String(v));}return(arr?"[":"{")+String(json)+(arr?"]":"}");}};xhttp.open("POST",NS_CSM_u,true);xhttp.send(JSON.stringify(cm));}}}}if(window.addEventListener)window.addEventListener("load",sendTimingInfoInit,false);else if(window.attachEvent)window.attachEvent("onload",sendTimingInfoInit);else window.onload=sendTimingInfoInit;</script></header> </div> <div id="mainContentContainer" class="kh-article-page"> <div id="thelou" tabindex="-1"> </div> <main id="khMSMain" class="content-width"> <div id="khContentTitleBlock"> <nav aria-label="Breadcrumbs"> <div id="breadcrumbsContainer"> <ul id="breadcrumbs"> <li> <a href="/es"> KidsHealth</a></li> <li> <a href="/es/parents/"> Padres</a></li> <li> Hipotiroidismo cong茅nito</li> </ul> </div> </nav> <div id="khContentHeading" class="ar"> <h1>Hipotiroidismo cong茅nito</h1> </div> <div id="languagePairLink" class="rs_skip" lang="en"> in English: <a href="/en/parents/congenital-hypothyroidism.html">Congenital Hypothyroidism</a> </div> <div> <div id="reviewerBoxTop"> <div id="reviewedByTop"> Revisor m茅dico: <a href="https://www.nemours.org/find-a-doctor/15480-anthony-gannon-endocrinology-wilmington.html" target="_blank">Anthony W. Gannon, MD</a> </div> </div> </div> <div> <div id="departmentSpecialty"> <a href="https://www.nemours.org/services/pediatric-endocrinology.html" class="rev-multi" target="_blank">Learn About Endocrinology (Hormones & Growth) at Nemours Children's Health</a> </div> </div> </div> <div id="khcontent"> <div id="khcontent_article" class="khLeft"> <span class="ISI_MESSAGE"><!-- The following article is from KidsHealth. Hipotiroidismo cong茅nito--></span> <ul id="msArticleControls"> <li class="ac-readspeaker"> <div class="rs_skip rs_skip_en rsbtn_kidshealth rs_preserve" id="readspeaker_button1"> <a onclick="rsUsed('1')" rel="nofollow" class="rsbtn_play rses" title="Escucha esta p谩gina utilizando ReadSpeaker" href="//app-na.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=5202&lang=es_us&readid=khcontent_article&url=kidshealth.org/es/parents/congenital-hypothyroidism.html" data-rsevent-id="rs_886605" role="button"> <span class="rsbtn_left rspart"> <span class="rsbtn_text"> <span class="readspeakerLauncher">Escuchar</span> </span> </span> <span class="rsbtn_right rsplay rspart"></span> </a> <div class="rsbtn_exp rsimg rspart"> <span class="rsbtn_box"> <button onclick="javascript:void(0);" class="rsbtn_pause rsimg rspart rsbutton" title="Play" data-rsphrase-pause="Pause" data-rsphrase-play="Play" data-rsevent-id="rs_249118"> <span class="rsbtn_btnlabel">tocar</span> </button> <button onclick="javascript:void(0);" class="rsbtn_stop rsimg rspart rsbutton" title="Stop" data-rsevent-id="rs_658053"> <span class="rsbtn_btnlabel">Stop</span> </button> <span class="rsbtn_progress_container rspart" data-readspeaker-slider-id-="data-readspeaker-slider-parent-data-readspeaker-slider-id-10734" data-rsevent-id="rs_215867" style=""> <span class="rsbtn_progress_played" style="width: 0%;"></span> <span data-readspeaker-slider-id-="data-readspeaker-slider-id-10734" class="rsbtn_progress_handle rsimg" data-rsevent-id="rs_948321" style="left: 0px;"><a href="javascript:void(0);" role="slider" class="keyLink" style="display:block; border:0;" title="Seek bar" aria-label="Seek bar" aria-orientation="horizontal" aria-valuemin="0" aria-valuemax="100" aria-valuenow="0" data-rsevent-id="rs_781294"> </a></span></span> <button onclick="ariaVolume();" onfocus="ariaVolume();" onblur="ariaVolume();" onfocusout="ariaVolume();" id="thisRSVolume" class="rsbtn_volume rsimg rspart rsbutton" title="Volume" aria-expanded="false" tabindex="0" data-rsevent-id="rs_224875"> <span class="rsbtn_btnlabel">Volume</span> </button> <span class="rsbtn_volume_container rspart" id="thisRSVolumneContainer" style="display: none"> <span class="rsbtn_volume_slider" data-readspeaker-slider-id-="data-readspeaker-slider-parent-data-readspeaker-slider-id-14810" data-rsevent-id="rs_323957"><span data-readspeaker-slider-id-="data-readspeaker-slider-id-14810" class="rsbtn_volume_handle rsimg" data-rsevent-id="rs_195035"><a href="javascript:void(0);" role="slider" class="keyLink" style="display:block; border:0;" title="Change volume" aria-label="Change volume" aria-orientation="vertical" aria-valuemin="0" aria-valuemax="5" aria-valuenow="5" data-rsevent-id="rs_455317"> </a></span></span> </span> <a href="//app-na.readspeaker.com/cgi-bin/rsent?customerid=5202&lang=es_us&readid=khcontent_article&url=kidshealth.org/es/parents/congenital-hypothyroidism.html&audiofilename=KidsHealth_&save=1" target="rs" class="kh_rs_download rsimg rspart rsbutton" title="mp3"> <span class="rsbtn_btnlabel">mp3</span> </a> <button onclick="javascript:void(0);" class="rsbtn_settings rsimg rspart rsbutton" title="Settings" data-rsevent-id="rs_442984"> <span class="rsbtn_btnlabel">Settings</span> </button> <button class="rsbtn_closer rsimg rspart rsbutton" title="Close Player" data-rsevent-id="rs_377229"> <span class="rsbtn_btnlabel">Close Player</span> </button> <span class="rsdefloat"></span> </span> </div> </div> </li> <li class="ac-textSize"> <div id="kh-text-sizer"> <button id="kh-text-sizer-largest" onclick="textSizer('3');"> <span class="hideOffScreen">Larger text size</span> </button> <button id="kh-text-sizer-larger" onclick="textSizer('2');"> <span class="hideOffScreen">Large text size</span> </button> <button id="kh-text-sizer-regular" onclick="textSizer('1');"> <span class="hideOffScreen">Regular text size</span> </button> </div> </li> <li class="ac-print"> <div id="kh-print-button"> <a onclick='printWindow1(this.href); return false; rel="nofollow"' tabindex="0"> <span class="printLabel printLabelES">imprimir</span> </a> </div> </li> </ul> <!--googleoff:all--> <!--googleoff:all--> <div> <div class="cmp-container"> <div class="rte-image"> <!--<sly data-sly-test.buttonBorder="khb-noborder"></sly> --> <h3>驴Qu茅 es la tiroides?</h3> <p>La tiroides es una peque帽a <a href="/es/parents/endocrine.html">gl谩ndula</a> ubicada debajo de la piel y los m煤sculos, en la parte delantera del cuello, justo en el lugar donde se anuda la corbata.</p> <p>Es blanda, de color rojo amarronado y pesa menos de una onza (28 gramos). Sus dos mitades (l贸bulos) parecen las alas de una mariposa y cada l贸bulo tiene el tama帽o aproximado del extremo del pulgar. La gl谩ndula tiroidea es peque帽a, pero es potente y ayuda al cuerpo a realizar muchas cosas importantes, como crecer, generar calor y desarrollarse normalmente.</p> <h3>驴Qu茅 es el hipotiroidismo?</h3> <p>El <a href="/es/parents/hypothyroidism.html">hipotiroidismo</a> (o tener una <strong>gl谩ndula tiroidea menos activa</strong> de lo normal) ocurre cuando la gl谩ndula tiroidea no produce una cantidad suficiente de hormonas. Si el nivel de hormonas tiroideas es bajo, el cuerpo usa la energ铆a m谩s despacio y la actividad qu铆mica (metabolismo) de las c茅lulas es m谩s lenta de lo que deber铆a ser.</p> <p>El hipotiroidismo es una afecci贸n com煤n, especialmente en las mujeres adultas.</p> </div> <div class="rte-image"> <!--<sly data-sly-test.buttonBorder="khb-noborder"></sly> --> <p> <img src="/content/dam/patientinstructions/es/images/thyroid_a_esIL.jpg" alt=""/> </p> </a> </p> </div> <div class="rte-image"> <!--<sly data-sly-test.buttonBorder="khb-noborder"></sly> --> <h3>驴Qu茅 es el hipotiroidismo cong茅nito?</h3> <p>Los ni帽os tambi茅n pueden sufrir hipotiroidismo. Cuando un ni帽o nace con 茅l, se llama <strong>hipotiroidismo cong茅nito</strong>.</p> <p>Otros desarrollan esta afecci贸n m谩s adelante; por lo general, en la 煤ltima etapa de la ni帽ez o en la adolescencia. La mayor铆a de los casos se deben a un trastorno autoinmune llamado <a href="/es/parents/hypothyroidism.html">tiroiditis de Hashimoto</a>.</p> <h3>驴Cu谩les son los signos y los s铆ntomas del hipotiroidismo cong茅nito?</h3> <p>Los signos iniciales del hipotiroidismo cong茅nito en un beb茅 incluyen los siguientes:</p> <ul> <li>ictericia (piel o blanco del ojo de color amarillento)</li> <li>dormir durante m谩s tiempo seguido o m谩s a menudo de lo normal</li> <li><a href="/es/parents/constipation.html">estre帽imiento</a></li> <li>fontanela grande en la cabeza</li> <li>lengua grande e hinchada</li> <li>escaso tono muscular (flacidez)</li> <li>hinchaz贸n alrededor de los ojos</li> <li>crecimiento escaso o lento</li> <li>piel fr铆a y p谩lida</li> <li>abdomen grande con el ombligo proyectado hacia afuera</li> </ul> <p>Si no recibe tratamiento, un ni帽o con hipotiroidismo cong茅nito puede desarrollar discapacidades mentales permanentes. Tambi茅n puede tener poco apetito y problemas para respirar.</p> <h3>驴Cu谩les son las causas del hipotiroidismo cong茅nito?</h3> <p>La mayor铆a de los casos de hipotiroidismo cong茅nito ocurren porque la gl谩ndula tiroidea no se forma correctamente durante el embarazo. Al nacer, el beb茅 tal vez no tenga gl谩ndula tiroidea o bien tenga una gl谩ndula peque帽a, solo parcialmente desarrollada. Con frecuencia, no se sabe cu谩l es la causa, pero algunos casos son de origen <a href="/es/parents/about-genetics.html">gen茅tico</a>.</p> <p>Es menos frecuente que el beb茅 cuente con una gl谩ndula tiroidea completamente desarrollada, pero que no pueda producir cantidades normales de hormona tiroidea. Estos casos suelen deberse a un problema de origen gen茅tico. Los hijos de padres que ya hayan tenido un hijo con hipotiroidismo cong茅nito tienen 1 probabilidad entre 4 de presentar el mismo problema.</p> <h3>驴C贸mo se diagnostica el hipotiroidismo cong茅nito?</h3> <p>Es muy importante diagnosticar y tratar el hipotiroidismo inmediatamente. Por eso, se hacen pruebas tiroideas a todos los beb茅s en cuanto nacen como parte del <a href="/es/parents/newborn-screening-tests.html">cribado del reci茅n nacido</a>.</p> <p>Se toma una muestra de sangre mediante una punci贸n en el tal贸n del beb茅 para saber si tiene:</p> <ul> <li>concentraciones bajas de <a href="/es/parents/test-t4.html">T4 (tiroxina)</a>, una hormona producida por la gl谩ndula tiroidea que ayuda a controlar el metabolismo y el crecimiento.</li> <li>concentraciones altas de <a href="/es/parents/test-tsh.html">TSH (hormona estimulante de la tiroides)</a>, producida por la hip贸fisis para estimular la gl谩ndula tiroidea y aumentar la producci贸n de hormonas tiroideas.</li> </ul> <p>Si los resultados del cribado del reci茅n nacido son anormales, se har谩n otros an谩lisis de sangre para estar seguros del diagn贸stico. A veces, los m茅dicos piden otras pruebas de diagn贸stico por imagen, como ecograf铆as o <a href="/es/parents/thyroid-tests.html">estudios por im谩genes de la gl谩ndula tiroidea</a> para obtener m谩s informaci贸n.</p> <h3>驴C贸mo se trata el hipotiroidismo cong茅nito?</h3> <p>Un ni帽o con hipotiroidismo tomar谩 hormona tiroidea para compensar lo que su tiroides no puede producir. La mayor铆a de los ni帽os se deben medicar de por vida.</p> <p>Algunos beb茅s nacen con hipotiroidismo de car谩cter temporal. Esto se puede deber, entre otras cosas, a un parto prematuro, una enfermedad tiroidea de la madre o medicamentos que ha tomado la madre durante el embarazo. Este tipo de hipotiroidismo suele desparecer por s铆 solo en las primeras semanas de vida del beb茅.</p> <h3>驴C贸mo puedo ayudar a mi hijo?</h3> <p>Si su hijo tiene hipotiroidismo, es muy importante darle la hormona tiroidea siguiendo las indicaciones de su m茅dico.</p> <p>Si su hijo es demasiado peque帽o para masticar o tragar una pastilla, trit煤rela y m茅zclela con un poco de agua, leche de f贸rmula que no contenga soja o leche materna. Es m谩s f谩cil mezclar el medicamento con una peque帽a cantidad de agua y d谩rselo al ni帽o cuando comienza a alimentarlo para que pueda beberlo todo. Algunas pastillas de hormonas tiroideas se disuelven m谩s f谩cilmente que otras en los l铆quidos; hable con el m茅dico de su hijo si tiene problemas para disolver las pastillas. Es muy importante que su hijo tome toda la dosis del medicamento.</p> <p>Algunas leches de f贸rmula (especialmente las que contienen soja), algunos medicamentos y algunos suplementos minerales (como los de <a href="/es/parents/calcium.html">calcio</a> y los de <a href="/es/parents/iron.html">hierro</a>) pueden impedir que el medicamento tiroideo se absorba correctamente. Hable con el m茅dico de su hijo sobre c贸mo y cu谩ndo administrarle esos medicamentos o suplementos mientras su hijo toma hormona tiroidea.</p> <h3>驴Qu茅 m谩s deber铆a saber?</h3> <p>El m茅dico de su hijo lo ver谩 regularmente para estar seguro de que el medicamento que toma est谩 actuando correctamente y para modificar la dosis a medida que el ni帽o vaya creciendo. Aseg煤rese de ir a todas las visitas m茅dicas de seguimiento.</p> <p>A veces, los ni帽os con hipotiroidismo cong茅nito pueden tener problemas auditivos. Si est谩 preocupado por la <a href="/es/parents/hear.html">audici贸n</a> y el desarrollo del habla de su hijo, hable con su m茅dico.</p> </div> </div> </div> <div id="reviewerBox"> <div id="reviewedBy"><strong>Revisor m茅dico: </strong><a href="https://www.nemours.org/find-a-doctor/15480-anthony-gannon-endocrinology-wilmington.html" class="vcard-link" target="_blank">Anthony W. Gannon, MD</a> </div> <div id="reviewedDate">Fecha de revisi贸n: junio de 2023</div> </div> <span class="ISI_MESSAGE"> <!--Thank you for listening to this KidsHealth audio cast. The information you heard, is for educational purposes only. If you need medical advice, diagnoses, or treatment, consult your doctor. This audio cast is Copyrighted by KidsHealth and The Nemours Foundation. All rights are reserved. Visit w w w dot KidsHealth dot org for more.--> </span> </div> <div id="khcontent_article_aside" class="khRight"> <div> <aside aria-labelledby="moreOnThisTopicHeader"> <div id="kh-mott-box"> <h2 id="moreOnThisTopicHeader" class="JSMott">M脕S SOBRE ESTE TEMA PARA:</h2> <ul id="kh-mott-tabs" role="tablist" class="JSMott"> <li data-section="parents" role="presentation"><button type="button" role="tab" aria-controls="parents_panel" id="parents_tab" tabindex="0" aria-selected="true" class="kh-mott-active">padres</button></li> </ul> <div id="parents_panel" role="tabpanel" aria-labelledby="parents_tab"> <h2 class="sansJSMott">M脕S SOBRE ESTE TEMA<br/>para padres</h2> <ul id="kh-mott-parents-links" class="kh-mott-links" style="display: block"> <li> <a href="/es/parents/test-t4.html"> An谩lisis de sangre: T4 (tiroxina) </a> </li> <li> <a href="/es/parents/test-tsh.html"> An谩lisis de sangre: Hormona estimulante de la tiroides (TSH) </a> </li> <li> <a href="/es/parents/newborn-screening-tests.html"> Pruebas de cribado neonatal </a> </li> <li> <a href="/es/parents/goiter.html"> Bocio y n贸dulos tiroideos </a> </li> <li> <a href="/es/parents/hyperthyroidism.html"> Hipertiroidismo y enfermedad de Graves </a> </li> <li> <a href="/es/parents/hypothyroidism.html"> Hipotiroidismo y tiroiditis de Hashimoto </a> </li> <li> <a href="/es/parents/thyroid-tests.html"> An谩lisis para determinar el perfil tiroideo </a> </li> </ul> </div> <button id="kh-mott-toggle" class="kh-mott-toggle-span" data-expanded="false">ver m谩s</button> </div> </aside> </div> <aside aria-label="Nemours Message"> <div id="kh-partner-ad" class="rs_skip rs_preserve"> <div class="kh-inline"><iframe title="Partner Message" id="mobad_in_if" src="/content/kidshealth/us/misc/inline_ad.html" style="display: block; border: 0px none;" scrolling="no"> </iframe></div> </div> </aside> </div> </div> <script> shPage = window.location.href; //shPage = '/en/parents/'; shTitle = "Hipotiroidismo cong茅nito"; shDesc = ""; //fbID = '87302104747'; //fbID = '1188285045291657'; fbShareLoc = 'https://www.facebook.com/sharer.php?u='+shPage; //fbShareLoc = 'https://www.facebook.com/dialog/share?app_id='+fbID+'&display=popup&href='+shPage; twShareLoc = 'https://twitter.com/intent/tweet?text='+shTitle+'&url='+shPage; pinShareLoc = 'https://pinterest.com/pin-builder/?url='+shPage+'' function fbShare() { window.open(fbShareLoc,'fbPop','width=600,height=400,scrollbars=auto'); } function twShare() { window.open(twShareLoc,'twPop','width=600,height=400,scrollbars=auto'); } function pinShare() { window.open(pinShareLoc,'twPop','width=920,height=480,scrollbars=auto'); } </script> <aside aria-label="Share this page"> <div id="kh-sharing"> <label for="kh-share"> Compartir: </label> <ul id="kh-share"> <li> <button onclick="fbShare();" class="kh-share kh-facebook"> <span class="srText"> Compartir en Facebook </span> </button> </li> <li> <button onclick="twShare();" class="kh-share kh-twitter"> <span class="srText"> Compartir en Twitter </span> </button> </li> <li> <button onclick="pinShare();" class="kh-share kh-pinterest"> <span class="srText"> Compartir en Pinterest </span> </button> </li> </ul> </div> </aside> </main> <span class="medicalcoding" style="display: none;">/content/kidshealth/misc/medicalcodes/parents/articles/congenital-hypothyroidism</span> </div> <div class="footer"> <footer> <div id="kh-footer"> <div class="kh-container"> <div id="footerRows" class="container-width"> <div id="footerRow1"> <nav aria-label="site info"> <div id="footer-col1"> <h2 id="col1H" class="footerColumnHeading">Qui茅nes somos</h2> <ul id="col1UL" class="footerList"> <li> <a href="/en/parents/about.html">Nemours KidsHealth</a> </li> </ul> </div> <div id="footer-col2"> <h2 id="col2H" class="footerColumnHeading">Trabajar Con Nosotros</h2> <ul id="col2UL" class="footerList"> <li> <a href="/en/parents/partners.html">Asociaciones</a> </li> <li> <a href="/en/parents/editorial-policy.html">Pol铆tica editorial</a> </li> <li> <a href="/en/parents/permissions-guidelines.html">Permisos de uso</a> </li> <li> <a href="/es/parents/general-information/contact-us">Contactar</a> </li> </ul> </div> <div id="footer-col3"> <h2 id="col3H" class="footerColumnHeading">Avisos legales y de privacidad</h2> <ul id="col3UL" class="footerList"> <li> <a href="/en/parents/policy.html">Pol铆tica de privacidad y t茅rminos de uso</a> </li> <li> <a href="/es/parents/nondiscrimination.html">Aviso de no discriminaci贸n</a> </li> </ul> </div> <div id="footer-col4"> <h2 id="col4H" class="footerColumnHeading">Buscar por temas</h2> <ul id="col4UL" class="footerList"> <li> <a href="/es/parents/all-categories.html">Para padres</a> </li> <li> <a href="/es/kids/all-categories.html">Para ni帽os</a> </li> <li> <a href="/es/teens/all-categories.html">Para adolescentes</a> </li> </ul> <h2 id="col4bH" class="footerColumnHeading">Centros de informaci贸n</h2> <ul id="col4bUL" class="footerList"> <li> <a href="/es/parents/centers/center.html">Para padres</a> </li> <li> <a href="/es/kids/centers/center.html">Para ni帽os</a> </li> <li> <a href="/es/teens/centers/center.html">Para adolescentes</a> </li> </ul> </div> </nav> </div> <div id="footerRow2"> <div id="ourSocials"> <ul id="socialRow"> <li id="khFB"><a href="https://www.facebook.com/nemourskidshealth/" target="_blank"><img src="/content/dam/kh-reskin/iconFacebookWhite.svg" alt="Nemours KidsHealth on Facebook"/></a></li> <li id="khX"><a href="https://x.com/nemours" target="_blank"><img src="/content/dam/kh-reskin/iconTwitterWhite.svg" alt="Nemours KidsHealth on X"/></a></li> <li id="khYT"><a href="https://www.youtube.com/@NemoursKidsHealth" target="_blank"><img src="/content/dam/kh-reskin/iconYoutubeWhite.svg" alt="Nemours KidsHealth on YouTube"/></a></li> </ul> </div> </div> <div id="footerRow3"> <div id="fr3C1"> <div id="footerLogo"> <a href="https://www.nemours.org/?external_id=RE2350803010600" id="kh-nemours-footer-logo" target="_blank"> <img src="/content/dam/kidshealth/logo-nemours_KidsHealth.svg" alt="Nemours"/> </a> </div> </div> <div id="fr3C2"> <div id="kh-footer-text" class="container-width"><p>Nota: Toda la informaci贸n incluida en聽Nemours庐 KidsHealth庐 es 煤nicamente para uso educativo. Para obtener consejos m茅dicos, diagn贸sticos y tratamientos espec铆ficos, consulte con su m茅dico.聽漏 1995-2024聽The Nemours Foundation. Nemours Children's Health庐, KidsHealth庐,聽y Well Beyond Medicine庐 son marcas comerciales registradas de The Nemours Foundation. Todos los derechos reservados.聽Im谩genes obtenidas de The Nemours Foundation y Getty Images.</p> </div> </div> </div> </div> <div id="kh-leaderboard-ad"> <aside aria-label="Nemours Message"> <iframe id="mobad_if" title="Mobile Overlay Partner Ad" src="/content/kidshealth/us/misc/ad_mobile_overlay.html" style="display: none; border: 0 none;" scrolling="no"> </iframe> </aside> </div> </div> </footer> <script> $(function() { var thisPage = window.location.pathname; if(thisPage.indexOf('contact')>-1) { // contact page - don't change } else { if(typeof(Storage) !== "undefined") { localStorage.setItem('originurl',thisPage); } } }); </script></div> </div> <script> // Define variables for ReadSpeaker theRSURL = (escape(document.location.href)); rsAudioTitle = document.title.replace(/ |\'|\?/g, "_"); RSLanguage = "en_us"; </script> <script src="//f1-na.readspeaker.com/script/5202/ReadSpeaker.js?pids=embhl"></script> <div id="ariaAnnouncements" aria-live="polite" tabindex="-1" style="visibility: hidden; width: 0px; height: 0px;"> </div> <!--googleon:all--> <script type="text/javascript" src="/etc.clientlibs/nitro/clientlibs/clientlib-site.js"></script> </body> </html>