CINXE.COM
Adrian Lester interview: Othello: 'It’s not just about his colour’ - Telegraph
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="en" lang="en" xmlns:fb="http://www.facebook.com/2008/fbml" xmlns:og="http://opengraphprotocol.org/schema/"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html","20130526162917","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1369585757"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" /> <!-- End Wayback Rewrite JS Include --> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE8"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/> <title>Adrian Lester interview: Othello: 'It’s not just about his colour’ - Telegraph</title> <meta name="description" content="Ahead of his starring role in 'Othello&rsquo; at the National Theatre, Adrian Lester tells Jasper Rees why this production is barely concerned with ethnicity."/> <meta name="keywords" content="Theatre Features,Theatre,Culture"/> <link rel="shortcut icon" href="/web/20130526162917im_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/i/icons/cultureBadge.ico?v=1.0"> <meta name="tmgads.zone" content="culture.theatre.theatre-features"/> <meta name="tmgads.channel" content="culture"/> <meta name="tmgads.section" content="culture-theatre-theatre_features"/> <meta name="tmgads.articleid" content="9998331"/> <meta name="tmgads.pagetype" content="story"/> <meta name="tmgads.level" content="4"/> <meta name="tmgads.otherdata" content=""/> <meta name="tmgads.geo" content="US"/> <meta name="section-id" content="5067"/> <meta name="last-modified" content="2013-04-16"/> <meta name="article-id" content="9998331"/> <meta name="title" content="Adrian Lester interview: Othello: 'It's not just about his colour'"/> <meta name="GSAMLC" content="culture/theatre/theatrefeatures"/> <meta name="GSAChannel" content="culture"/> <meta name="GSAChannelName" content="Culture"/> <meta name="GSACategory" content="theatre"/> <meta name="GSAGenre" content="theatrefeatures"/> <meta name="GSASectionUniqueName" content="culture-theatre-theatre_features"/> <meta name="GSAArticleType" content="Story"/> <meta name="DC.date.issued" content="2013-04-16"/> <meta name="robots" content="noarchive,noodp"/> <meta property="fb:app_id" content="120118784736295"/> <meta property="fb:admins" content="686953094,531239902,100002344351237"/> <meta property="og:description" content="Ahead of his starring role in 'Othello&rsquo; at the National Theatre, Adrian Lester tells Jasper Rees why this production is barely concerned with ethnicity."/> <meta property="og:site_name" content="Telegraph.co.uk"/> <meta property="og:title" content="Adrian Lester interview: Othello: 'It's not just about his colour' - Telegraph"/> <meta property="og:url" content="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html"/> <meta property="og:image" content="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02537/adrianlester_2537881k.jpg"/> <meta property="og:type" content="article"/> <meta name="twitter:card" content="summary"/> <meta name="twitter:site" content="@Telegraph"/> <link rel="canonical" href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130526162917cs_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/css/screen.css" media="screen"/> <link href="https://web.archive.org/web/20130526162917cs_/http://fonts.googleapis.com/css?family=Arvo:400,700" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130526162917cs_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/css/tracker.css" media="screen"/> <link href="https://web.archive.org/web/20130526162917cs_/http://fonts.googleapis.com/css?family=Arvo:400,700" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130526162917cs_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/templates/fragments/common/tmglBrandCSS.jsp" media="screen"/> <!--[if lte IE 6]> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/template/ver1-0/css/ie6.css" media="screen" /> <![endif]--> <!--[if lte IE 7]> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/template/ver1-0/css/ie7.css" media="screen" /> <![endif]--> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="RSS Feed for Theatre Features articles - Telegraph.co.uk" href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/rss"/> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/jquery-1.5.min.js"></script> <script language="Javascript" type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/jquery.cookie.js"></script> <script src="//web.archive.org/web/20130526162917js_/http://d3c3cq33003psk.cloudfront.net/opentag-35657-106653.js"></script> <meta name="DCSext.MLC" content="/culture/theatre/theatre-features"/> <meta name="DCSext.Genre" content="theatre-features"/> <meta name="DCSext.Category" content="theatre"/> <meta name="WT.cg_s" content="theatre"/> <meta name="DCSext.Channel" content="culture"/> <meta name="WT.cg_n" content="culture"/> <meta name="DCSext.Content_Type" content="Story"/> <meta name="DCSext.Level" content="4"/> <meta name="DCSext.author" content="Jasper Rees"/> <meta name="DCSext.articleFirstPublished" content="2013-04-16"/> <meta name="DCSext.articleId" content="9998331"/> <meta name="DCSext.cf" content="1"/> <meta name="DCSext.pd" content="0"/> <script src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/webtrends/WTDcsVid.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/webtrends/LIVE/WTID.js" type="text/javascript"></script> <!-- <script src="/template/ver1-0/js/asyncwebtrends/webtrends.js" type="text/javascript"></script> --> <script> window.webtrendsAsyncInit=function(){ var dcs=new Webtrends.dcs().init({ dcsid:"dcsshgbi400000gscd62rrg43_4o2o", domain:"webtrends.telegraph.co.uk", timezone:0, adimpressions:true, adsparam:"WT.ac", offsite:false, download:true, downloadtypes:"xls,doc,pdf,txt,csv,zip,docx,xlsx,rar,gzip", metanames:"DCSext.MLC, DCSext.source, DCSext.Category, DCSext.Genre, DCSext.Channel, DCSext.imageNo, DCSext.GalleryType, DCSext.Content_Type, DCSext.Level, DCSext.author, DCSext.articleFirstPublished, DCSext.articleId, DCSext.productProvider, DCSext.productName, DCSext.EA_Search_Type, DCSext.EA_Search_Engine, DCSext.EA_Search_Phrase, DCSext.oss, DCSext.ossType, DCSext.cf, DCSext.cn, DCSext.cd, DCSext.pd", fpcdom:".telegraph.co.uk", plugins:{ hm:{src:"/template/ver1-0/js/asyncwebtrends/webtrends.hm.js",hmurlparams:"frame,image"} } }); if ($.cookie("tmg_subs") != null){ var ts = $.parseJSON($.cookie("tmg_subs")); dcs.DCSext.location = ts.location; dcs.DCSext.trialDescription =ts.trialDescription; dcs.DCSext.subscriptionType = ts.subscriptionType; dcs.DCSext.flowType = ts.flowType; dcs.DCSext.productType = ts.productType; dcs.DCSext.serviceId = ts.serviceId; dcs.DCSext.servicePriceId = ts.servicePriceId; dcs.DCSext.discountVoucher = ts.discountVoucher; dcs.DCSext.partnerName = ts.partnerName; dcs.DCSext.currentPromoName = ts.currentPromoName; dcs.DCSext.sourcePromoName = ts.sourcePromoName; dcs.DCSext.promoType = ts.promoType; dcs.DCSext.tCode = ts.tCode; dcs.DCSext.status = ts.status == true && ts.acquisitionCompleted == true ? 'Active':'Inactive'; } dcs.track(); }; (function(){ var s=document.createElement("script"); s.async=true; s.src="/template/ver1-0/js/asyncwebtrends/webtrends.js"; var s2=document.getElementsByTagName("script")[0]; s2.parentNode.insertBefore(s,s2); }()); </script> <noscript>< img alt="dcsimg" id="dcsimg" width="1" height="1" src="//webtrends.telegraph.co.uk/dcsshgbi400000gscd62rrg43_4o2o/njs.gif?MLC=&Channel=&Genre=&Category=&Content_Type=&Level=&source=&dcsuri=/nojavascript&WT.js=No&WT.tv=10.2.10&dcssip=www.telegraph.co.uk"/></noscript> <!--[if IE 9 ]> <script type="text/javascript"> if ('external' in window && 'msIsSiteMode' in window.external) { var appVersion = navigator.appVersion; if (window.external.msIsSiteMode()&& !(appVersion.indexOf("Windows NT 6.0") !== -1)){ document.writeln("<meta name=\"DCSext.JL\" content=\"true\" />") if (window.external.msIsSiteModeFirstRun(false) > 0) { try{ document.writeln("<meta name=\"DCSext.PINNED\" content=\"1\" />") } catch(e){} } } } </script> <![endif]--> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130526162917js_/http://s.telegraph.co.uk/maxymiser/production/js/mmcore.js"></script> <script type="text/javascript"> //Events tracking for Google Analytics function trackGoogle() { try {var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7226372-1");pageTracker._trackPageview();} catch(err) {} } //External links tracking through Google Analytics function isLinkExternal(link) { var r = new RegExp('^https?://(?:www.)?' + location.host.replace(/^www./, '')); return !r.test(link); } $(document).ready(function() { $(document).bind('click', function(e) { var target = (window.event) ? e.srcElement : e.target; while (target) { if (target.href) break; target = target.parentNode; } if (!target || !isLinkExternal(target.href)) return true; var link = target.href; link = '/outgoing/' + link.replace(/:\/\//, '/'); _gaq.push(['_trackPageview', link]); }); }); var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-7226372-1']); _gaq.push(['_setDomainName', 'telegraph.co.uk']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20130526162917/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); </script> <script type="text/javascript" language="JavaScript"> // Wunderloop/Adprobe Tag // Male : 13463,13464 // Female: 13399,13400 var wlOrd = new Date().getTime(); var wlFSites = ['culture','fashion','gardening','health','lifestyle','travel','women','foodanddrink','food_and_drink']; var wlFSects = ['news.newstopics.celebritynews','news.newstopics.theroyalfamily','travel.cruises','travel.destination','travel.destinations','travel.hotel','culture.art','culture.books','culture.music.opera','culture.theatre']; var wlMSites = ['earth','education','finance','history','motoring','news','property','science','sport','technology']; var wlMSects = ['travel.activityandadventure','travel.snowandski','culture.film','culture.music','culture.photography','culture.tvandradio']; // create a function to deal with metatag values function wlGetMetaTag(tagname){ var tmp = "null"; if(document.getElementsByName(tagname)[0] != null){ tmp = document.getElementsByName(tagname)[0].content; } return tmp.toLowerCase(); } var wlSite = wlGetMetaTag("tmgads.channel"); var wlSect = wlGetMetaTag("tmgads.zone"); // Male Sites for(var i=0;i<wlMSites.length;i++){ if(wlMSites[i]===wlSite){ var wlTag = "https://web.archive.org/web/20130526162917/http://req.connect.wunderloop.net/AP/1585/6731/13463/js?cus=13463,13464&ord="+wlOrd; } } // Female Sites for(var i=0;i<wlFSites.length;i++){ if(wlFSites[i]===wlSite){ var wlTag = "https://web.archive.org/web/20130526162917/http://req.connect.wunderloop.net/AP/1585/6731/13399/js?cus=13399,13400&ord="+wlOrd; } } // Male Sections for(var i=0;i<wlMSects.length;i++){ if(wlMSects[i]===wlSect){ var wlTag = "https://web.archive.org/web/20130526162917/http://req.connect.wunderloop.net/AP/1585/6731/13463/js?cus=13463,13464&ord="+wlOrd; } } // Female Sections for(var i=0;i<wlFSects.length;i++){ if(wlFSects[i]===wlSect){ var wlTag = "https://web.archive.org/web/20130526162917/http://req.connect.wunderloop.net/AP/1585/6731/13399/js?cus=13399,13400&ord="+wlOrd; } } // write the tag try { if(wlTag != undefined) document.write('<scr'+'ipt type="text/javascript" language="JavaScript" src="'+wlTag+'"></scr'+'ipt>'); } catch(err) { // catch errors } </script> <script type="text/javascript"> var gs_channels="default"; // Last-updated: 2013-05-26 17:26:34.931 gs_channels="ent_theatre"; </script> <script type="text/javascript"> var qcSegs = ''; var qcResults = function(qc){ for (var i=0;i<=qc.segments.length-1;i++){ if(qc.segments[i].id != 'D' && qc.segments[i].id != 'T') qcSegs += ';qc='+qc.segments[i].id; } } </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130526162917js_/http://pixel.quantserve.com/api/segments.json?a=p-gyXAHFFgnNQDj&callback=qcResults"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130526162917cs_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/css/subscriber.css" media="screen"/> <script language="Javascript" type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/ajax.js"></script> <script language="Javascript" type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/commWidget.js"></script> <!-- Begin KRUX Digital Control Tag for The Telegraph --> <!-- End KRUX Digital Control Tag for The Telegraph --> <!-- Begin comScore Tag --> <script> var _comscore = _comscore || []; _comscore.push({ c1 : "2", c2 : "6035736" }); (function() { var s = document.createElement("script"), el = document .getElementsByTagName("script")[0]; s.async = true; s.src = (document.location.protocol == "https:" ? "https://web.archive.org/web/20130526162917/https://sb" : "http://b") + ".scorecardresearch.com/beacon.js"; el.parentNode.insertBefore(s, el); })(); </script> <noscript> <img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://b.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=6035736&cv=2.0&cj=1"/> </noscript> <!-- End comScore Tag --> </head> <body> <script type="text/javascript"> var subsInfo = new Object(); subsInfo.channel = $('meta[name="DCSext.Channel"]').attr("content"); if(subsInfo.channel==undefined){subsInfo.channel='';} subsInfo.mlc = $('meta[name="DCSext.MLC"]').attr("content"); if(subsInfo.mlc==undefined){subsInfo.mlc='';} subsInfo.category = $('meta[name="DCSext.Category"]').attr("content"); if(subsInfo.category==undefined){subsInfo.category='';} subsInfo.level = $('meta[name="DCSext.Level"]').attr("content"); if(subsInfo.level==undefined){subsInfo.level='';} subsInfo.author = $('meta[name="DCSext.author"]').attr("content"); if(subsInfo.author==undefined){subsInfo.author='';} subsInfo.content_type = $('meta[name="DCSext.Content_Type"]').attr("content"); if(subsInfo.content_type==undefined){subsInfo.content_type='';} subsInfo.articleId = $('meta[name="DCSext.articleId"]').attr("content"); if(subsInfo.articleId==undefined){subsInfo.articleId='';} var subsJson = JSON.stringify(subsInfo); $.cookie("tmg_subs_referer",subsJson, { path: '/', domain: 'telegraph.co.uk'}); var inviteWTUrlSuffix='?channel='+ subsInfo.channel+'&mlc='+subsInfo.mlc+'&category='+ subsInfo.category+'&level='+subsInfo.level+'&author='+subsInfo.author+'&content_type='+subsInfo.content_type+'&articleId='+subsInfo.articleId; var inviteUrl = "/subscriptions/invitation-intl/"+inviteWTUrlSuffix; var menuDisabled = true; var plink = "https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/templates/fragments/common/toolBar-js.jsp"; </script> <script src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html" type="text/javascript"></script> <script src="https://web.archive.org/web/20130526162917js_/http://s.telegraph.co.uk/toolbar/js/tmgMenu.js" type="text/javascript"></script> <!--[if lte IE 6]> <div id="ieLteSix"> <div class="ieLteSixBanner"> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td class="ieLteSixLeft"> <p class="ieFirstP">We no longer check to see whether Telegraph.co.uk displays properly in Internet Explorer version 6 or earlier.</p> <p class="ieSecondtP">To see our content at its best we recommend <a href="/browser-support/">upgrading if you wish to continue using IE or using another browser such as Firefox, Safari or Google Chrome.</a></p> </td> <td valign="top" class="ieLteSixRight"> <a href="#" id="ieX"><img width="20" height="20" border="0" alt="Hide this banner" src="/template/ver1-0/i/ieX.gif"></a> </td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <script language="Javascript" type="text/javascript" src="/template/ver1-0/js/ieSix.js"></script> <![endif]--> <!-- googleoff: all --> <a name="top"></a> <div class="hidden"> <p>Accessibility links</p> <ul> <li><a href="#article">Skip to article</a></li> <li><a href="#mainsections">Skip to navigation</a></li> </ul> </div><div id="tmglSite"> <div class="printLogo"><img src="/web/20130526162917im_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/i/telegraph_print_190.gif"/></div> <div id="tmglHeader" class=""> <div id="tmglBannerAd"> <div class="access">Advertisement</div> <div class="adbanner" align="center"> <div id="banner" class="InSkinHide"> <script type="text/javascript"> document.write(tmgAdsBuildAdTag("ban", "940x250,728x90,468x60", "adj", "", 2)); </script> </div> </div> </div> <div id="tmglBrandLarge"> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/"> <div id="brand">Telegraph.co.uk</div></a> <div id="topBarRightContainer"> <div id="searchBar"> <div id="searchBlock"> <form name="tg_search" id="tg_search" method="get" action="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/search/"> <input type="text" class="searchBox google" name="queryText" value="" size="19" tabindex="1"/> <input type="submit" class="formSubmit" tabindex="2" id="go" name="Search" value="" alt="Search"/> </form> <div class="cl"></div> </div> </div> <div id="tmgTopBar"> <div id="tmglTopRight" class="tmgTopBarDate"> <div id="tmglLasUpdatedDateFeed"> <p> Sunday 26 May 2013</p> </div> </div> </div></div> <div class="cl"></div> </div> <div class="cl"></div> </div> <!-- googleon: all --> <!-- googleoff: all --> <div id="tmglMenu"> <div id="tmglPriExWrap"> <div id="tmglPrimaryNav" class="nonActiveNav"> <div class="access"><a name="mainsections"></a></div> <ul class="mainNav"> <li class="first styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/">Home</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/news/">News</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/">World</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sport/">Sport</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/finance/">Finance</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/comment/">Comment</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://blogs.telegraph.co.uk/">Blogs</a></li> <li class="selected styleSix" id="menuItemstyleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/">Culture</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/travel/">Travel</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/lifestyle/">Life</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://fashion.telegraph.co.uk/">Fashion</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/technology/">Tech</a></li> </ul></div> <div id="tmglExtraNav"> <ul class="extraNav"> <li class="first"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://dating.telegraph.co.uk/s/a/4167">Dating</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/promotions/">Offers</a> </li> <li> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://jobs.telegraph.co.uk/">Jobs</a> </li> </ul> <div class="cl"></div> </div> <div class="cl"></div> </div> <div id="tmglSecondNav" class="activeNav styleSix"> <ul class="mainNav"> <li class="first styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/hay-festival/">Hay Festival</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/">Film</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/">Music</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/art/">Art</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/books/">Books</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/">TV and Radio</a></li> <li class="selected styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/">Theatre</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/comedy/">Comedy</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/dance/">Dance</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/opera/">Opera</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/photography/">Photography</a></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/">Video</a></li></ul> <div class="cl"></div> </div> <div id="tmglThirdNav"> <ul class="mainNav"> <li class="first "><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/drama/">Drama</a></li> <li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/?utm_source=tmg&utm_medium=nav&utm_campaign=boxoffice">Telegraph Box Office</a></li> <li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/stagevideo/">Stage Video</a></li> <li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatretrailers/">Theatre Trailers</a></li> </ul> <div class="cl"></div> </div> <div id="tmglCrumbtrail"> <ol> <li class="first"><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/">Home</a><span>»</span></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/">Culture</a><span>»</span></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/">Theatre</a><span>»</span></li> <li class="styleSix"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/">Theatre Features</a></li></ol> <div class="cl"></div> </div> </div> <!-- googleon: all --> <div id="tmglBody"> <div class="access"><a name="article"></a></div> <div class="twoThirdsThird2 gutterUnder"> <div class="twoThirds gutter"> <div class="storyHead"> <h1>Adrian Lester interview: Othello: 'It’s not just about his colour’</h1> <h2> Ahead of his starring role in 'Othello’ at the National Theatre, Adrian Lester tells Jasper Rees why this production is barely concerned with ethnicity. </h2> <div class="artIntro"> <div id="storyEmbSlide"> <div class="slideshow ssIntro"> <div class="nextPrevLayer"> <div class="ssImg"> <img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02537/adrianlester_2537881b.jpg" width="620" height="387" alt="On Othello’s descent, Adrian Lester says: 'I have come into rehearsal and thought, I don’t know if I can do that again’ "/> <div class="artImageExtras"> <div class="ingCaptionCredit"> <span class="caption">On Othello’s descent, Adrian Lester says: 'I have come into rehearsal and thought, I don’t know if I can do that again’ </span> <span class="credit">Photo: Rii Schroer</span></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="oneHalf gutter"> <div class="story"> <div class="cl"> </div> <!-- remove the whitespace added by escenic before end of </a> tag --> <div class="bylineComments"> <div> <p class="bylineBody"> By <span rel="author">Jasper Rees</span></p> </div> <p class="publishedDate">3:50PM BST 16 Apr 2013</p> <p class="comments"> <img src="/web/20130526162917im_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/i/share/comments.gif" alt="Comments"/><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html#disqus_thread" dsqid="9998331">Comments</a> </p> <div class="cl"> </div> </div> <div id="mainBodyArea"> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function() { loadInvitation(); }); function resizeIframe(obj) { //obj.style.height = obj.contentWindow.document.body.scrollHeight + 10 + 'px'; //obj.style.width = obj.contentWindow.document.body.scrollWidth + 'px'; } function loadInvitation(){ var iframeW = 650; var iframeSpeed = 500; $("#tmgMenu-z1").after("<div id='invitation-v1'></div>"); $("#tmgMenu-z1").before("<div id='invitation-wall-v1' style='display: none;'></div>"); $('#invitation-v1').append('<div id="invitation-wallBlock" style="height:'+iframeW+'px;display: none;"></div><div id="invitation-wallSlides" style="display: none;"><div class="innerWallSlide"><iframe src="'+inviteUrl+'" onload="javascript:resizeIframe(this);" height="'+iframeW+'" width="960" scrolling="no" frameborder="0" allowtransparency="true" background-color="transparent" name="invitationName" id="invitationId"></iframe></div></div>'); $('#invitation-v1').after("<div class='cl'></div>"); $("#invitation-wall-v1").height($("body").height()+100); $("#invitation-wall-v1").fadeIn(iframeSpeed, function(){ $("#invitation-wallSlides").slideDown(iframeSpeed); $("#invitation-wallBlock").slideDown(iframeSpeed, function(){ $('html, body').animate( { scrollTop: 0 }, 'fast' ); }); }); } </script> <div class="cl"></div> </div></div> </div> <div class="oneSixth"> <!-- googleoff: all --> <div id="shareSideContainer" class="loading"> <div class="print invisible"><a href="javascript:print()" alt="Print" title="Print"> </a></div> <div id="shareSide" class="storyFunc nobord"></div> <div class="cl"></div> </div> <div class="storyfct"> <div id="storyMoreOnFucntion"> <div class="secLinks"> <div class="section"> <div class="name"> <h2><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/">Theatre Features</a></h2> </div> <div class="cl"></div> </div> <ul> <li class="first"> <h3><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/">Culture »</a></h3> </li> <li> <h3><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/">Culture News »</a></h3> </li> <li> <h3><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/">Theatre »</a></h3> </li> <li> <h3><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/drama/">Drama »</a></h3> </li> <li> <h3><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-news/">Theatre News »</a></h3> </li> </ul> <div class="cl"></div> </div> </div> </div> <div class="related_links"> <div class="summaryMediumToSmall"><div class="summary "> <div class="summarySmall"> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/?utm_source=tmg&utm_medium=puff&utm_campaign=boxoffice"><img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01757/boxoffice-puff_1757631g.jpg" alt="telegraph theatre tickets" border="0" width="140" height="87"/> <span class="cornerimagecentre"> </span></a> </div> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/?utm_source=tmg&utm_medium=puff&utm_campaign=boxoffice">Telegraph Theatre Tickets</a> </h3> </div> </div></div> </div> <div class="summaryMedium secPuffs"> <div class="headerOne styleSix"><p>In Theatre Features</p></div> <div class="summary "> <div class="summarySmall"> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/4161950/Cirque-du-Soleil.html"><img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01217/quidam0_1217922g.jpg" alt="Quidam performed by Cirque du Soleil at the Royal Albert Hall" border="0" width="140" height="90"/> <span class="cornerimagephotocentre"> </span></a> </div> <h3> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/4161950/Cirque-du-Soleil.html">Cirque du Soleil</a> </h3> </div> </div> <div class="summary "> <div class="summarySmall"> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/8447645/Top-15-gangster-films.html"><img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01871/scarface_1871543g.jpg" alt="Al Pacino in the 1983 film Scarface" border="0" width="140" height="87"/> <span class="cornerimagephotocentre"> </span></a> </div> <h3> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/8447645/Top-15-gangster-films.html">Top 15 gangster films</a> </h3> </div> </div> <div class="summary "> <div class="summarySmall"> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/5850102/The-ten-most-controversial-films-in-cinema.html"><img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01445/the-exorcist_1445191g.jpg" alt="The Exorcist" border="0" width="140" height="87"/> <span class="cornerimagephotocentre"> </span></a> </div> <h3> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/5850102/The-ten-most-controversial-films-in-cinema.html">Ten most controversial films</a> </h3> </div> </div> <div class="summary "> <div class="summarySmall"> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/x-factor/7948201/X-Factor-finalists-where-are-they-now.html"><img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02311/Little-Mix_2311750g.jpg" alt="" border="0" width="140" height="87"/> <span class="cornerimagephotocentre"> </span></a> </div> <h3> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/x-factor/7948201/X-Factor-finalists-where-are-they-now.html">The X Factor: where are they now?</a> </h3> </div> </div> <div class="summary "> <div class="summarySmall"> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/7028571/Sheridan-Smith-a-West-End-star-is-born.html"><img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/01562/sheridan-smith_1562123g.jpg" alt="Sheridan Smith in Legally Blonde" border="0" width="140" height="87"/> <span class="cornerimagecentre"> </span></a> </div> <h3> <a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/7028571/Sheridan-Smith-a-West-End-star-is-born.html">Sheridan Smith</a> </h3> </div> </div> </div> <!-- googleon: all --> </div> <!-- googleoff: index --> <!-- googleoff: all --> <!-- googleon: all --> <div class="cl"></div> <div class="storyFt"> <div class="print hidden"><a href="javascript:print()" title="Print"> </a></div> <div id="shareBottom" class="storyFunc"></div> <div class="cl"></div> <div id="outbrain-links"> <div class="OUTBRAIN" data-src="https://web.archive.org/web/20130526162917oe_/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html" data-widget-id="AR_1" data-ob-template="telegraph"></div> </div> <div id="outbrain-links"> <div class="OUTBRAIN" data-src="https://web.archive.org/web/20130526162917oe_/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html" data-widget-id="AR_4" data-ob-template="telegraph"></div> </div> <!-- googleoff: all --> <div class="googleads "> <div class="access">Advertisement</div> <script type="text/javascript"> <!-- google_ad_client = 'ca-telegraph_uk_300x250'; google_ad_channel = 'culture'; google_max_num_ads = '3'; google_ad_output="js"; google_ad_type="text"; google_language="en"; google_encoding="utf8"; google_safe="high"; google_hints="theatre,theatre-features"; /* Google Ad Functions */ function google_ad_request_done(google_ads) { var googleAdHeadText="Ads by Google"; var googleAdHeadLink="https://web.archive.org/web/20130526162917/https://www.google.com/adsense/support/bin/request.py?contact=abg_afc&gl=US&hideleadgen=1"; var google_max_num_ads = '3'; if(google_ads.length==0){ return; } var s="<div id='googleHead'><div class='headerOne styleTen'><p><span><a target=\"_blank\" title=\"About Google Ads\" href=\""+googleAdHeadLink+"\">"; s+=googleAdHeadText+"</a></span></p></div></div>"; s+="<div id='google-ads-container-inner'><div class='googleAdText'><ul class='googleAdText'>"; if (google_ads[0].type=="text") { for(i=0;i<google_ads.length;i++){ if (i == (google_max_num_ads - 1)){ s+="<li class=\"last\">"; } else if (i == 0) { s+="<li class=\"first\">"; } else { s+="<li>"; } s+='<h4><a target="_TOP" href="'+google_ads[i].url+'">'+google_ads[i].line1+"</a></h4>"; s+="<p>"+google_ads[i].line2+" "+google_ads[i].line3+"</p>"; s+='<p><a target="_TOP" href="'+google_ads[i].url+'">'+google_ads[i].visible_url+"</a></p>"; s+="</li>" } } s+="</ul><div class=\"cl\"><!-- --></div><span class=\"hl-brackets1\"><!-- --></span>"; s+="<span class=\"hl-brackets2\"><!-- --></span><span class=\"hl-brackets3\"><!-- --></span>"; s+="<span class=\"hl-brackets4\"><!-- --></span></div></div>"; document.getElementById("google-ads-container").innerHTML=s; // Slightly hacky, but if we're in a section then the container div needs a different class if (google_max_num_ads == 4) { document.getElementById("google-ads-container").parentNode.className = "googleadssection"; } } // --> </script> <div id="google-ads-container"></div> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130526162917js_/http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script> <noscript> <img height="1" width="1" border="0" src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/imp.gif?client=ca-telegraph_uk_420x200&event=noscript" alt=""/> </noscript> </div> <!-- googleon: all --> </div> <!-- googleon: index --> <!-- googleoff: all --> <div class="twoThirds"> <!--comments=disqus<br> disqusComments=active<br> userCommentsState=sectionProperties<br> showComments=true<br> article.articleTypeName=tmglstory<br>--> <div class="gutterUnder"> <div class="hide" id="disqusAcc">telegraphuk</div> <div id="disqus_thread"></div> <script type="text/javascript"> var disqus_title = "Adrian Lester interview: Othello: 'It’s not just about his colour’"; var disqus_identifier = "9998331"; var disqus_developer = 1; </script> <noscript>Please enable JavaScript to view the <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://disqus.com/?ref_noscript=telegraphuk">comments powered by Disqus.</a></noscript> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://disqus.com/" class="dsq-brlink">blog comments powered by <span class="logo-disqus">Disqus</span></a> </div> </div> <div class="cl"></div> </div> <div class="oneThird"> <div class="InSkinHide"> <script type="text/javascript"> document.write(tmgAdsBuildAdTag("pp", "1x1", "adj", "", 2)); </script> </div> <div class="admpu gutterUnder"> <div class="access">Advertisement</div> <div id="mpu" class="InSkinHide"> <script type="text/javascript"> document.write(tmgAdsBuildAdTag("mpu", "300x250", "adj", "", 2)); </script> </div> </div> <div class="summaryMedium gutterUnder"> <div class="headerOne styleOne"> <!-- 9054378 --> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sponsored/travel/9051826/More-travel-deals-from-Dunhill-Travel.html"><span>More from the web »</span></a> </p></div> <div class="summary"> <!-- 9880801 --> <iframe width="300" height="350" marginwidth="0" scrolling="no" src="https://web.archive.org/web/20130526162917if_/http://s.telegraph.co.uk/international/newsmax/newsmaxusv1.html" frameborder="0" marginheight="0"></iframe> </div> </div> <div class="access">Advertisement</div> <div id="yell"> <div class="adyell InSkinHide"> <script type="text/javascript"> document.write(tmgAdsBuildAdTag("yell", "300x150", "adj", "", 2)); </script> </div> </div> <div class="summaryMedium gutterUnder"> <div class="headerOne styleOne"> <!-- 9625766 --> <p> <span>More from the web </span> </p></div> <div class="summary"> <!-- 9880801 --> <iframe width="300" height="350" marginwidth="0" scrolling="no" src="https://web.archive.org/web/20130526162917if_/http://s.telegraph.co.uk/international/newsmax/newsmaxusv1.html" frameborder="0" marginheight="0"></iframe> </div> </div> <div class="summaryMedium gutterUnder"> <div class="mostPopular"><div id="mostPopular"> <div class="headerOne styleNine"> <p>Culture Most Viewed</p> </div> <div id="mostpop"> <div class="tabs"> <ul> <li id="TODAY" class="first current" onclick="return false"> <a> <span>TODAY</span> </a> </li> <li id="THIS_WEEK" onclick="return false"> <a> <span>PAST WEEK</span> </a> </li> <li id="THIS_MONTH" onclick="return false" class="last"> <a> <span>PAST MONTH</span> </a> </li> </ul> </div> <div class="cl"></div> <div class="lists"> <div id="div-TODAY" class="view-content" style="display: block;"> <ol> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/hay-festival/10080745/Hay-Festival-2013-Cath-Kidston-admits-she-is-no-domestic-goddess.html">Hay Festival 2013: Cath Kidston admits she is no domestic goddess</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/hay-festival/10081250/Hay-Festival-2013-global-warming-is-fairly-flat-admits-Lord-Stern.html">Hay Festival 2013: global warming is 'fairly flat', admits Lord Stern</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/cannes-film-festival/10079006/Cannes-2013-Blue-is-the-Warmest-Colour-review.html">Cannes 2013: Blue is the Warmest Colour, review</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10078016/Arrested-Development-dont-let-the-fans-put-you-off.html">Arrested Development: don't let the fans put you off</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/hay-festival/10075440/Hay-Festival-2013-day-four-as-it-happened.html">Hay Festival 2013: day four, as it happened</a></li> </ol> </div> <div id="div-THIS_WEEK" class="view-content" style="display: none"> <ol> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/eurovision/10064407/Eurovision-Song-Contest-2013-review.html">Eurovision Song Contest 2013, review</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/doctor-who/10065201/Doctor-Who-The-Name-of-the-Doctor-BBC-One-review.html">Doctor Who: The Name of the Doctor, BBC One, review</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10066239/Game-of-Thrones-star-rebels-over-topless-scenes.html">Game of Thrones star rebels over topless scenes</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/10049454/Dont-make-fun-of-renowned-Dan-Brown.html">Don’t make fun of renowned Dan Brown</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/10072145/How-Anne-Boleyn-lost-her-head.html">How Anne Boleyn lost her head</a></li> </ol> </div> <div id="div-THIS_MONTH" class="view-content" style="display: none"> <ol> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/10049454/Dont-make-fun-of-renowned-Dan-Brown.html">Don’t make fun of renowned Dan Brown</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/books/10040306/Dan-Browns-Inferno-the-hellish-conditions-endured-by-those-translating-authors-new-blockbuster.html">Dan Brown's Inferno: the hellish conditions endured by those translating author's new blockbuster</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/8237505/Gordon-Ramsay-threatened-at-gunpoint-during-illegal-fishing-investigation.html">Gordon Ramsay threatened at gunpoint during illegal fishing investigation</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/doctor-who/10065201/Doctor-Who-The-Name-of-the-Doctor-BBC-One-review.html">Doctor Who: The Name of the Doctor, BBC One, review</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/eurovision/10064407/Eurovision-Song-Contest-2013-review.html">Eurovision Song Contest 2013, review</a></li> </ol> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="summaryMedium gutterUnder"> <div class="editorsChoice"><div class="headerOne styleSix"> <!-- 7165154 --> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/whatson/?utm_source=tmg&utm_medium=top5_theatre&utm_campaign=boxoffice"><span>Popular Shows and Reader Offers »</span></a> </p></div> <div class="summary headlineOnly"> <!-- 7686854 --> <div class="summaryMediumToSmall"> <div class=""> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/event/les-miserables-tickets-london/?utm_source=tmg&utm_medium=top5_theatre&utm_campaign=boxoffice">1. Les Miserables from £26</a> </h3> </div> </div> </div><div class="summary headlineOnly"> <!-- 7687029 --> <div class="summaryMediumToSmall"> <div class=""> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/event/singin-in-the-rain-musical-tickets-london/?utm_source=tmg&utm_medium=top5_theatre&utm_campaign=boxoffice">2. Singin In The Rain from £12.50</a> </h3> </div> </div> </div><div class="summary headlineOnly"> <!-- 7292513 --> <div class="summaryMediumToSmall"> <div class=""> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/event/billy-elliot-musical-tickets-london/?utm_source=tmg&utm_medium=top5_theatre&utm_campaign=boxoffice">3. Billy Elliot from £25</a> </h3> </div> </div> </div><div class="summary headlineOnly"> <!-- 7687037 --> <div class="summaryMediumToSmall"> <div class=""> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/tickets/wicked?utm_source=tmg&utm_medium=top5_theatre&utm_campaign=boxoffice">4. Wicked £19</a> </h3> </div> </div> </div><div class="summary headlineOnly"> <!-- 7687022 --> <div class="summaryMediumToSmall"> <div class=""> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://boxoffice.telegraph.co.uk/event/the-phantom-of-the-opera-tickets/?utm_source=tmg&utm_medium=top5_theatre&utm_campaign=boxoffice">5. Phantom of the Opera from £27</a> </h3> </div> </div> </div></div></div> <div class="adarea gutterUnder"> <div class="adsky"> <div class="access">Advertisement</div> <div class="InSkinHide" align="center"> <script type="text/javascript"> document.write(tmgAdsBuildAdTag("hpg,sks,skl", "300x600,120x600,160x600", "adj", "", 2)); </script> </div></div> <div class="cl"></div> </div> <div class="summaryMedium"> <div class="headerOne styleOne"> <!-- 9054378 --> <p> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sponsored/travel/9051826/More-travel-deals-from-Dunhill-Travel.html"><span>More from the web »</span></a> </p></div> <div class="summary"> <!-- 9880981 --> <iframe width="300" height="300" marginwidth="0" scrolling="no" src="https://web.archive.org/web/20130526162917if_/http://www.dunhilltraveldeals.com/iframes/telegraph/carouselads.php?page=Comment" frameborder="0" marginheight="0"></iframe> </div> </div> <div class="OUTBRAIN" data-src="https://web.archive.org/web/20130526162917oe_/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html" data-widget-id="AR_2" data-ob-template="telegraph"></div> <script type="text/javascript"> (function() { var outbrainScriptTag = document.createElement('script'); outbrainScriptTag.type = 'text/javascript'; outbrainScriptTag.async = true; outbrainScriptTag.id = "outbrain"; outbrainScriptTag.src = 'https://web.archive.org/web/20130526162917/http://widgets.outbrain.com/outbrain.js' ; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(outbrainScriptTag, s); })(); </script> </div> <div class="cl"></div> <div class="OUTBRAIN" data-src="https://web.archive.org/web/20130526162917oe_/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-features/9998331/Adrian-Lester-interview-Othello-Its-not-just-about-his-colour.html" data-widget-id="TR_1" data-ob-template="telegraph"></div> </div> <div class="printHide"> <div id="trafficDrivers"> <div class="gutterUnder"> <div id="tmgPortalRand"> <!-- 9516892 --> <div class="oneQuarter servicesSmall "> <div class="summarySmall"> <div class="headerFive"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/?utm_source=tmg&utm_medium=td_10047717&utm_campaign=UStrafficDriver"> WORLD NEWS</a> </div> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/royalty/10047717/Prince-Harry-begins-tour-of-the-United-States.html?utm_source=tmg&utm_medium=td_10047717&utm_campaign=UStd1505"> <img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02558/Prince_Harry-Miche_2558973f.jpg" alt="Prince Harry with the First Lady Michelle Obama " border="0" width="219" height="137"/><span class="imgSlantOverlay"> </span> </a> </div> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/royalty/10047717/Prince-Harry-begins-tour-of-the-United-States.html?utm_source=tmg&utm_medium=td_10047717&utm_campaign=UStd1505"> Prince Harry in the US</a> </h3> <div class="traffdrivViewLink"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/news/picturegalleries/royalty/10047717/Prince-Harry-begins-tour-of-the-United-States.html?utm_source=tmg&utm_medium=td_10047717&utm_campaign=UStd1505"> View</a> </div> </div> </div> <!-- 9516888 --> <div class="oneQuarter servicesSmall "> <div class="summarySmall"> <div class="headerFive"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sponsored/travel/dunhill-travel-deals/?utm_source=tmg&utm_medium=td_US&utm_campaign=TravelDeals2404"> DUNHILL TRAVEL DEALS</a> </div> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sponsored/travel/dunhill-travel-deals/?utm_source=tmg&utm_medium=td_US&utm_campaign=TravelDeals2404"> <img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02567/DH-BavaroBeach_2567705f.jpg" alt="" border="0" width="219" height="137"/><span class="imgSlantOverlay"> </span> </a> </div> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sponsored/travel/dunhill-travel-deals/?utm_source=tmg&utm_medium=td_US&utm_campaign=TravelDeals2404"> Most competitive travel deals and vacation packages</a> </h3> <div class="traffdrivViewLink"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/sponsored/travel/dunhill-travel-deals/?utm_source=tmg&utm_medium=td_US&utm_campaign=TravelDeals2404"> View</a> </div> </div> </div> <!-- 9466427 --> <div class="oneQuarter servicesSmall "> <div class="summarySmall"> <div class="headerFive"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://expatdirectory.telegraph.co.uk/bestplacestolive?utm_source=tmg&utm_medium=td_prizedraw&utm_campaign=bestplacestolive"> FREE PRIZE DRAW TO WIN £1,000</a> </div> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://expatdirectory.telegraph.co.uk/bestplacestolive?utm_source=tmg&utm_medium=td_prizedraw&utm_campaign=bestplacestolive"> <img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02305/WBPT_logo_2305940f.jpg" alt="" border="0" width="220" height="137"/><span class="imgSlantOverlay"> </span> </a> </div> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://expatdirectory.telegraph.co.uk/bestplacestolive?utm_source=tmg&utm_medium=td_prizedraw&utm_campaign=bestplacestolive"> Share with us your favourite place in the world and win £1,000</a> </h3> <div class="traffdrivViewLink"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://expatdirectory.telegraph.co.uk/bestplacestolive?utm_source=tmg&utm_medium=td_prizedraw&utm_campaign=bestplacestolive"> View</a> </div> </div> </div> <!-- 9466429 --> <div class="oneQuarter servicesSmall last"> <div class="summarySmall"> <div class="headerFive"> <a href=""> Telegraph for iPad free trial</a> </div> <div class="piccentre containerdiv "> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/subscriptions/international/international-digital/?WT.mc_id=600032"> <img src="https://web.archive.org/web/20130526162917im_/http://i.telegraph.co.uk/multimedia/archive/02417/220x137_traffic_dr_2417670f.jpg" alt="" border="0" width="220" height="137"/><span class="imgSlantOverlay"> </span> </a> </div> <h3> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/subscriptions/international/international-digital/?WT.mc_id=600032"> Try The Telegraph for iPad free for 30 days</a> </h3> <div class="traffdrivViewLink"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/subscriptions/international/international-digital/?WT.mc_id=600032"> View</a> </div> </div> </div> <div class="cl"></div> </div> </div> </div> <div class="cl"></div> </div> <!-- googleon: all --> </div> <!-- googleoff: all --> <div class="backtotop"><p><a href="#top">Back to top</a></p></div> <div id="tmglFooterLarge"> <a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/" id="footerlogolink" title="Telegraph.co.uk: news, business, sport, the Daily Telegraph newspaper, Sunday Telegraph - Telegraph"></a> <div id="tmglFooterLargeItems"> <div class="footercolumn"> <ul class="menu1"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/?utm_source=TMG&utm_medium=footer_home&utm_campaign=footerhomelink">HOME</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/">Film</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/filmreviews/">Film Reviews</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/film-news/">Film News</a></li> </ul> <ul class="menu2"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/books/">Books</a></li> </ul> <ul class="menu3"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/books/bookreviews/">Book Reviews</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.books.telegraph.co.uk/">Book Shop</a></li> </ul> </div> <div class="footercolumn"> <ul class="menu1"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/">Music</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/rockandpopreviews/">Music Reviews</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/classicalmusic/">Classical Music</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/musicvideo/">Music Video</a></li> </ul> <ul class="menu2"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-festivals/">Music Festivals</a></li> </ul> <ul class="menu3"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/music/opera/">Opera</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://tickets.telegraph.co.uk/">Tickets</a></li> </ul> </div> <div class="footercolumn"> <ul class="menu1"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/tvandradio/">TV and Radio</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://tvguideuk.telegraph.co.uk/">TV Guide</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/">Theatre</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/theatre-reviews/">Theatre Reviews</a></li> </ul> <ul class="menu2"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/art/">Art</a></li> </ul> <ul class="menu3"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/theatre/dance/">Dance</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://dating.telegraph.co.uk/">Dating</a></li> </ul> </div> <div class="footercolumn"> <ul class="menu1"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturenews/">Culture News</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturepicturegalleries/">Picture Galleries</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/">Culture Video</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/culturecritics/">Culture Critics</a></li> </ul> <ul class="menu2"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/culture/photography/">Photography</a></li> </ul> <ul class="menu3"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://puzzles.telegraph.co.uk/">Crossword</a></li> </ul> </div> <div class="footercolumn"> <ul class="menu1"><li class="itemfocus"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/topics/about-us/">Contact Us</a></li> <li><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/topics/about-us/3691972/Privacy-and-Cookie-Policy.html">Privacy and Cookies</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://telegraph.co.uk/advertising/">Advertising</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://fantasyfootball.telegraph.co.uk/">Fantasy Football</a></li> </ul> <ul> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://announcements.telegraph.co.uk/">Announcements</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://3276.e-printphoto.co.uk/dailytelegraph/">Reader Prints</a></li> <li><a href=""></a></li> </ul> </div> <!-- RSSFeeds Menu--> <div id="footercolumn_last"> <ul class="imgBulletList"> <li class="footrss"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/topics/follow-us/">Follow Us</a></li> <li class="footmobile"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/apps/">Apps</a></li> <li class="footepaper"><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://dailytelegraph.newspaperdirect.com/epaper/viewer.aspx ">Epaper</a></li> <li class=""><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/expat/">Expat</a></li> </ul> <ul class="ullast"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/promotions/">Promotions</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://subscriber.telegraph.co.uk/loyalty/">Subscriber</a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/topics/syndication-services/">Syndication</a></li> </ul> </div> <div class="cl"></div> </div> <!-- end of tmglFooterLargeItems div --> <div id="footerinfo"> <p>© Copyright of Telegraph Media Group Limited 2013</p> <p><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/termsandconditions">Terms and Conditions</a> </p> <p><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/archive/2013-5-26.html">Today's News</a></p> <p><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/archive/">Archive</a></p> <p><a href="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/topics/about-us/style-book/">Style Book</a></p> <p class="last"><a href="/web/20130526162917/http://www.telegraph.co.uk/topics/weather/4142730/Weather-forecast.html">Weather Forecast</a></p> <div class="cl"></div> </div> </div> <!-- end of tmglFooterLargeNew div --> </div> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130526162917js_/http://js.revsci.net/gateway/gw.js?csid=E06560"></script> <script type="text/javascript"> DM_addToLoc("Site",escape("Telegraph")); DM_addToLoc("Level1",escape("Culture")); DM_addToLoc("Level2",escape("Theatre")); DM_addToLoc("Level3",escape("Theatre%20Features")); DM_tag(); </script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/jquery-ui-1.8.4.custom.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/jquery.tablesorter.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/common.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/tmglSlideShow.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/jquery.cycle.all.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/supersleight.plugin.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/tracker.js"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20130526162917cs_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/css/printArticle.css" media="print"/> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/liveBloggingArticle.js"> </script> <script type="text/javascript"> (function() { var links = $("a[href*='disqus_thread']"); var query = ""; var blogQuery = ""; var normal = new Array(); var normalCounts = new Array(); var blog = new Array(); var blogCounts = new Array(); for(var i = 0; i < links.length; i++) { if (links[i].getAttribute('dsqid')) { var dsqid = links[i].getAttribute('dsqid'); if (links[i].className == 'dsqblog') { blogQuery += 'dsqid' + i + '=' + dsqid + '&'; } else { query += 'dsqid' + i + '=' + dsqid + '&'; } } } if (query.length != "" && blogQuery.length != "") { $("a[href*='disqus_thread']") && $("a.dsqblog").each(function(i) { blog[i] = $(this).attr("href"); $(this).attr("href","blog_link"); }); loadScript("https://web.archive.org/web/20130526162917/http://telegraphuk.disqus.com/get_num_replies_from_dsqid.js?" + query, function() { $("a[href*='disqus_thread']").not(".dsqblog").each(function(i) { normal[i] = $(this).attr("href"); normalCounts[i] = $(this).html(); $(this).attr("href","normal_link"); }); $("a[href*='blog_link']").each(function(i) { $(this).attr("href",blog[i]); }); loadScript("https://web.archive.org/web/20130526162917/http://telegraphblogs.disqus.com/get_num_replies_from_dsqid.js?" + blogQuery, function() { $("a[href*='normal_link']").each(function(i) { $(this).attr("href",normal[i]); }); }); }); } else { document.write('<script charset="utf-8" type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130526162917/http://telegraphuk.disqus.com/get_num_replies_from_dsqid.js?' + query + '"></' + 'script>'); } })(); </script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/tmglMultitrackSelector1.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/popup.js"></script> <script language="Javascript" type="text/javascript" src="/web/20130526162917js_/http://www.telegraph.co.uk/template/ver1-0/js/poll.js"></script> <script type="text/javascript"> var _sf_async_config={uid:22437,domain:"telegraph.co.uk"}; _sf_async_config.sections = "Culture, Culture News, Theatre, Drama, Theatre Features, Theatre News, London shows, William Shakespeare"; _sf_async_config.authors = "Jasper Rees"; (function(){ function loadChartbeat() { window._sf_endpt=(new Date()).getTime(); var e = document.createElement('script'); e.setAttribute('language', 'javascript'); e.setAttribute('type', 'text/javascript'); e.setAttribute('src', (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20130526162917/https://a248.e.akamai.net/chartbeat.download.akamai.com/102508/" : "http://") + "static.chartbeat.com/js/chartbeat.js"); document.body.appendChild(e); } var oldonload = window.onload; window.onload = (typeof window.onload != 'function') ? loadChartbeat : function() { oldonload(); loadChartbeat(); }; })(); </script> <script type="text/javascript" src="https://web.archive.org/web/20130526162917js_/http://telegraphcouk.skimlinks.com/api/telegraph.skimlinks.js" id="skimLinks"></script> <!-- START Nielsen Online SiteCensus V6.0 --> <!-- COPYRIGHT 2010 Nielsen Online --> <script type="text/javascript" src="//web.archive.org/web/20130526162917js_/http://secure-uk.imrworldwide.com/v60.js"> </script> <script type="text/javascript"> var pvar = { cid: "uk-101665h", content: "0", server: "secure-uk" }; var feat = { surveys_enabled: 1 }; var trac = nol_t(pvar, feat); trac.record().post().do_sample(); </script> <noscript> <div> <img src="//web.archive.org/web/20130526162917im_/http://secure-uk.imrworldwide.com/cgi-bin/m?ci=uk-101665h&cg=0&cc=1&ts=noscript" width="1" height="1" alt=""/> </div> </noscript> <!-- END Nielsen Online SiteCensus V6.0 --> <script type="text/javascript"> g_opt_ch = '{}';g_opt_cv = '{}';g_opt_b = true;g_opt_s = true;</script> <script type="text/javascript"> var s = document.createElement('script'); s.type='text/javascript'; s.src = "https://web.archive.org/web/20130526162917/http://cdn.gigya.com/js/socialize.js?apikey=2_ASmwJuFXoCCY8YP8uB6mzZphj_UToZbQkeeM6bMOA8swtMk2P3Rwu2WSger_DOSt"; document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(s); function onGigyaServiceReady(e) { var s = document.createElement('script'); s.type='text/javascript'; s.src = "/template/ver1-0/js/shareTools.js"; document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(s); } </script> <script type="text/javascript"> document.write(tmgAdsBuildAdTag("ftr", "1x1", "adj", "", 2)); </script> </body> </html> <!-- googleon: all --> <!-- FILE ARCHIVED ON 16:29:17 May 26, 2013 AND RETRIEVED FROM THE INTERNET ARCHIVE ON 03:40:19 Nov 24, 2024. JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE. ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C. SECTION 108(a)(3)). --> <!-- playback timings (ms): captures_list: 0.524 exclusion.robots: 0.023 exclusion.robots.policy: 0.014 esindex: 0.01 cdx.remote: 19.714 LoadShardBlock: 89.093 (3) PetaboxLoader3.datanode: 118.347 (4) load_resource: 176.955 PetaboxLoader3.resolve: 85.986 -->