CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Esther 4:14 Interlinear: but if thou keep entirely silent at this time, respite and deliverance remaineth to the Jews from another place, and thou and the house of thy fathers are destroyed; and who knoweth whether for a time like this thou hast come to the kingdom?'</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/esther/4-14.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/esther/4-14.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Esther 4:14</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../esther/4-13.htm" title="Esther 4:13">◄</a> Esther 4:14 <a href="../esther/4-15.htm" title="Esther 4:15">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/esther/4.htm">Esther 4 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 2236 of 4334">[e]</a>   14 <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: For -- Occurrence 2236 of 4334.">kî</a>   14 <table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right">כִּ֣י</td><td width="1">   14 </td></tr><tr><td colspan="2" align="right">For   14 <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a>   14</td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/518.htm" title="Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518</a> <a href="/hebrew/strongs_518.htm" title="Englishman's Hebrew: 518 -- Occurrence 413 of 786">[e]</a> <a href="/hebrew/im_518.htm" title="'im-: if -- Occurrence 413 of 786.">’im-</a> אִם־ if <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/2790.htm" title="Strong's Hebrew 2790: 1) to cut in, plough, engrave, devise 1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent">2790</a> <a href="/hebrew/strongs_2790.htm" title="Englishman's Hebrew: 2790 -- Occurrence 3 of 6">[e]</a> <a href="/hebrew/hacharesh_2790.htm" title="ha·cha·Resh: completely -- Occurrence 3 of 6.">ha·ḥă·rêš</a> הַחֲרֵ֣שׁ completely <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Infinitive absolute">V‑Hifil‑InfAbs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/2790.htm" title="Strong's Hebrew 2790: 1) to cut in, plough, engrave, devise 1a) (Qal) 1a1) to cut in, engrave 1a2) to plough 1a3) to devise 1b) (Niphal) to be ploughed 1c) (Hiphil) to plot evil 2) to be silent, be dumb, be speechless, be deaf 2a) (Qal) 2a1) to be silent 2a2) to be deaf 2b) (Hiphil) 2b1) to be silent, keep quiet 2b2) to make silent 2b3) to be deaf, show deafness 2c) (Hithpael) to remain silent">2790</a> <a href="/hebrew/strongs_2790.htm" title="Englishman's Hebrew: 2790 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/tacharishi_2790.htm" title="ta·cha·ri·Shi: you remain silent -- Occurrence 1 of 1.">ta·ḥă·rî·šî</a> תַּחֲרִישִׁי֮ you remain silent <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect - second person feminine singular">V‑Hifil‑Imperf‑2fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     ､    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/6256.htm" title="Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion">6256</a> <a href="/hebrew/strongs_6256.htm" title="Englishman's Hebrew: 6256 -- Occurrence 47 of 61">[e]</a> <a href="/hebrew/baet_6256.htm" title="ba·'Et: at time -- Occurrence 47 of 61.">bā·‘êṯ</a> בָּעֵ֣ת at time <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-b, Article :: Noun - common singular">Prep‑b, Art | N‑cs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/2063.htm" title="Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2063</a> <a href="/hebrew/strongs_2063.htm" title="Englishman's Hebrew: 2063 -- Occurrence 157 of 270">[e]</a> <a href="/hebrew/hazzot_2063.htm" title="haz·zoT: this -- Occurrence 157 of 270.">haz·zōṯ</a> הַזֹּאת֒ this <a href="/hebrewparse.htm" title="Article :: Pronoun - feminine singular">Art | Pro‑fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/7305.htm" title="Strong's Hebrew 7305: 1) space 1a) space, interval 1b) respite, relief">7305</a> <a href="/hebrew/strongs_7305.htm" title="Englishman's Hebrew: 7305 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/revach_7305.htm" title="Re·vach: relief -- Occurrence 1 of 1.">re·waḥ</a> רֶ֣וַח relief <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/2020.htm" title="Strong's Hebrew 2020: 1) deliverance, escape">2020</a> <a href="/hebrew/strongs_2020.htm" title="Englishman's Hebrew: 2020 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/vehatztzalah_2020.htm" title="ve·hatz·tza·Lah: and deliverance -- Occurrence 1 of 1.">wə·haṣ·ṣā·lāh</a> וְהַצָּלָ֞ה and deliverance <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - feminine singular">Conj‑w | N‑fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/5975.htm" title="Strong's Hebrew 5975: 1) to stand, remain, endure, take one's stand 1a) (Qal) 1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, be or become servant of 1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, be steadfast 1a4) to make a stand, hold one's ground 1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be erect, be upright 1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, rise up or against 1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, grow insipid 1b) (Hiphil) 1b1) to station, set 1b2) to cause to stand firm, maintain 1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 1b4) to present (one) before (king) 1b5) to appoint, ordain, establish 1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before">5975</a> <a href="/hebrew/strongs_5975.htm" title="Englishman's Hebrew: 5975 -- Occurrence 7 of 32">[e]</a> <a href="/hebrew/yaamod_5975.htm" title="ya·'a·Mod: will arise -- Occurrence 7 of 32.">ya·‘ă·mō·wḏ</a> יַעֲמ֤וֹד will arise <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Imperf‑3ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3064.htm" title="Strong's Hebrew 3064: 1) Jew">3064</a> <a href="/hebrew/strongs_3064.htm" title="Englishman's Hebrew: 3064 -- Occurrence 2 of 7">[e]</a> <a href="/hebrew/laiyehudim_3064.htm" title="lai·ye·hu·Dim: for the Jews -- Occurrence 2 of 7.">lay·yə·hū·ḏîm</a> לַיְּהוּדִים֙ for the Jews <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - proper - masculine plural">Prep‑l, Art | N‑proper‑mp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/4725.htm" title="Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of">4725</a> <a href="/hebrew/strongs_4725.htm" title="Englishman's Hebrew: 4725 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/mimakom_4725.htm" title="mi·ma·Kom: from place -- Occurrence 1 of 1.">mim·mā·qō·wm</a> מִמָּק֣וֹם from place <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-m :: Noun - masculine singular">Prep‑m | N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/312.htm" title="Strong's Hebrew 312: 1) another, other, following 1a) following, further 1b) other, different">312</a> <a href="/hebrew/strongs_312.htm" title="Englishman's Hebrew: 312 -- Occurrence 36 of 48">[e]</a> <a href="/hebrew/acher_312.htm" title="'a·Cher,: another -- Occurrence 36 of 48.">’a·ḥêr,</a> אַחֵ֔ר another <a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/859.htm" title="Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)">859</a> <a href="/hebrew/strongs_859.htm" title="Englishman's Hebrew: 859 -- Occurrence 7 of 15">[e]</a> <a href="/hebrew/veat_859.htm" title="ve·'At: but you -- Occurrence 7 of 15.">wə·’at</a> וְאַ֥תְּ but you <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Pronoun - second person feminine singular">Conj‑w | Pro‑2fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/1004.htm" title="Strong's Hebrew 1004: nm 1) house 1a) house, dwelling habitation 1b) shelter or abode of animals 1c) human bodies (fig.) 1d) of Sheol 1e) of abode of light and darkness 1f) of land of Ephraim 2) place 3) receptacle 4) home, house as containing a family 5) household, family 5a) those belonging to the same household 5b) family of descendants, descendants as organized body 6) household affairs 7) inwards (metaph.) 8) (TWOT) temple adv 9) on the inside prep 10) within">1004</a> <a href="/hebrew/strongs_1004.htm" title="Englishman's Hebrew: 1004 -- Occurrence 19 of 42">[e]</a> <a href="/hebrew/uveit_1004.htm" title="u·veit-: and house -- Occurrence 19 of 42.">ū·ḇêṯ-</a> וּבֵית־ and house <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Noun - masculine singular construct">Conj‑w | N‑msc</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/1.htm" title="Strong's Hebrew 1: 1) father of an individual 2) of God as father of his people 3) head or founder of a household, group, family, or clan 4) ancestor 4a) grandfather, forefathers -- of person 4b) of people 5) originator or patron of a class, profession, or art 6) of producer, generator (fig.) 7) of benevolence and protection (fig.) 8) term of respect and honour 9) ruler or chief (spec.)">1</a> <a href="/hebrew/strongs_1.htm" title="Englishman's Hebrew: 1 -- Occurrence 7 of 9">[e]</a> <a href="/hebrew/avich_1.htm" title="'a·Vich: of your father -- Occurrence 7 of 9.">’ā·ḇîḵ</a> אָבִ֖יךְ of your father <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: second person feminine singular">N‑msc | 2fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     .    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/6.htm" title="Strong's Hebrew 6: 1) perish, vanish, go astray, be destroyed 1a) (Qal) 1a1) perish, die, be exterminated 1a2) perish, vanish (fig.) 1a3) be lost, strayed 1b) (Piel) 1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up (as lost), exterminate 1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.) 1b3) cause to stray, lose 1c) (Hiphil) 1c1) to destroy, put to death 1c1a) of divine judgment 1c2) object name of kings (fig.)">6</a> <a href="/hebrew/strongs_6.htm" title="Englishman's Hebrew: 6 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/tovedu_6.htm" title="to·Ve·du;: will perish -- Occurrence 1 of 1.">tō·ḇê·ḏū;</a> תֹּאבֵ֑דוּ will perish <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural">V‑Qal‑Imperf‑2mp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/4310.htm" title="Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever">4310</a> <a href="/hebrew/strongs_4310.htm" title="Englishman's Hebrew: 4310 -- Occurrence 26 of 64">[e]</a> <a href="/hebrew/umi_4310.htm" title="u·Mi: And yet who -- Occurrence 26 of 64.">ū·mî</a> וּמִ֣י And yet who <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Interrogative">Conj‑w | Interrog</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3045.htm" title="Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself">3045</a> <a href="/hebrew/strongs_3045.htm" title="Englishman's Hebrew: 3045 -- Occurrence 17 of 43">[e]</a> <a href="/hebrew/yodea_3045.htm" title="yo·De·a',: knows -- Occurrence 17 of 43.">yō·w·ḏê·a‘,</a> יוֹדֵ֔עַ knows <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/518.htm" title="Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather">518</a> <a href="/hebrew/strongs_518.htm" title="Englishman's Hebrew: 518 -- Occurrence 414 of 786">[e]</a> <a href="/hebrew/im_518.htm" title="'im-: whether -- Occurrence 414 of 786.">’im-</a> אִם־ whether <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/6256.htm" title="Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion">6256</a> <a href="/hebrew/strongs_6256.htm" title="Englishman's Hebrew: 6256 -- Occurrence 14 of 23">[e]</a> <a href="/hebrew/leet_6256.htm" title="le·'Et: for [such] a time -- Occurrence 14 of 23.">lə·‘êṯ</a> לְעֵ֣ת for [such] a time <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l :: Noun - common singular">Prep‑l | N‑cs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     ؟    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/2063.htm" title="Strong's Hebrew 2063: 1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, such 1a) (alone) 1a1) this one 1a2) this...that, the one...the other, another 1b) (appos to subst) 1b1) this 1c) (as predicate) 1c1) this, such 1d) (enclitically) 1d1) then 1d2) who, whom 1d3) how now, what now 1d4) what now 1d5) wherefore now 1d6) behold here 1d7) just now 1d8) now, now already 1e) (poetry) 1e1) wherein, which, those who 1f) (with prefixes) 1f1) in this (place) here, then 1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter 1f3) thus and thus 1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus 1f5) from here, hence, on one side...on the other side 1f6) on this account 1f7) in spite of this, which, whence, how">2063</a> <a href="/hebrew/strongs_2063.htm" title="Englishman's Hebrew: 2063 -- Occurrence 17 of 19">[e]</a> <a href="/hebrew/kazot_2063.htm" title="ka·Zot,: as this -- Occurrence 17 of 19.">kā·zōṯ,</a> כָּזֹ֔את as this <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Pronoun - feminine singular">Prep‑k | Pro‑fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/5060.htm" title="Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate)">5060</a> <a href="/hebrew/strongs_5060.htm" title="Englishman's Hebrew: 5060 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/higgaat_5060.htm" title="hig·Ga·'at: you have come -- Occurrence 1 of 1.">hig·ga·‘at</a> הִגַּ֖עַתְּ you have come <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Perfect - second person feminine singular">V‑Hifil‑Perf‑2fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     .    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/4438.htm" title="Strong's Hebrew 4438: 1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power 1a) royal power, dominion 1b) reign 1c) kingdom, realm">4438</a> <a href="/hebrew/strongs_4438.htm" title="Englishman's Hebrew: 4438 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/lammalchut_4438.htm" title="lam·mal·Chut.: to the kingdom -- Occurrence 1 of 1.">lam·mal·ḵūṯ.</a> לַמַּלְכֽוּת׃ to the kingdom <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-l, Article :: Noun - feminine singular">Prep‑l, Art | N‑fs</a></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div class="vheading2">Parallel Strong's</div><a href="/hcsb/esther/4.htm">Holman Christian Standard Bible</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518">If</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2790.htm" title="חרשׁ_2 vhi2fs 2790"> you keep silent</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> at</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2063.htm" title="זֶה afs 2063"> this</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="עֵת ncbsa 6256"> time</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/7305.htm" title="רֶוַח ncmsa 7305">liberation</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2020.htm" title="הַצָּלָה ncfsa 2020"> deliverance</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5975.htm" title="עמד vqi3ms 5975"> will come</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/strongs.htm" title="הַ Pa"> the</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="יְהוּדִי_1 np 3064"> Jewish</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4480.htm" title="מִן Pp 4480"> people from</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/312.htm" title="אַחֵר_1 amsa 312"> another</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4725.htm" title="מָקֹום ncmsa 4725"> place</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> but</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/859.htm" title="אַתְּ pi2fs 859"> you</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵכְ psn2fs"> your</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1.htm" title="אָב ncmsc 1"> father’s</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="בַּיִת_1 ncmsc 1004"> house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6.htm" title="אבד vqi2mp 6"> will be destroyed</a>. <a href="//biblesuite.com/hebrew/4310.htm" title="מִי pii 4310">Who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3045.htm" title="ידע vqPmsa 3045"> knows</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/518.htm" title="אִם Pc 518">perhaps</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5060.htm" title="נגע vhp2fs 5060"> you have come</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4438.htm" title="מַלְכוּת ncfsa 4438"> your royal position</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> for</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="עֵת ncbsa 6256"> such a time</a> <a href="/strongs.htm" title="כְּ Pp"> as</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2063.htm" title="זֶה afs 2063"> this</a>.” <a href="/nas/esther/4.htm">New American Standard Bible</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">"For if</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2790b.htm" title="2790b">you remain</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2790b.htm" title="2790b">silent</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/384.htm" title="384. 'Iythiy'el (eeth-ee-ale') -- 'with me is God,' an Israelite name">at this</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="6256. eth (ayth) -- time">time,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7305.htm" title="7305. revach (reh'-vakh) -- a space, interval, respite, relief">relief</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2020.htm" title="2020. hatstsalah (hats-tsaw-law') -- deliverance">and deliverance</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5975.htm" title="5975. amad (aw-mad') -- to take one's stand, stand">will arise</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="3064. Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') -- Jewish">for the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/312.htm" title="312. 'acher (akh-air') -- another">from another</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4725.htm" title="4725. maqowm (maw-kome') -- a standing place, place">place</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1.htm" title="1. 'ab (awb) -- father">and you and your father's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6.htm" title="6. 'abad (aw-bad') -- to perish">will perish.</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4310.htm" title="4310. miy (me) -- who?">And who</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know">knows</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/518.htm" title="518. 'im (eem) -- if">whether</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5060.htm" title="5060. naga' (naw-gah') -- to touch, reach, strike">you have not attained</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4438.htm" title="4438. malkuwth (mal-kooth') -- royalty, royal power, reign, kingdom">royalty</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="6256. eth (ayth) -- time">for such a time</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/384.htm" title="384. 'Iythiy'el (eeth-ee-ale') -- 'with me is God,' an Israelite name">as this?"</a> <a href="/kjvs/esther/4.htm">King James Bible</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2790.htm" title="2790. charash (khaw-rash') -- altogether">For if thou altogether</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2790.htm" title="2790. charash (khaw-rash') -- altogether">holdest thy peace</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="6256. eth (ayth) -- time">at this time,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7305.htm" title="7305. revach (reh'-vakh) -- a space, interval, respite, relief">[then] shall there enlargement</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2020.htm" title="2020. hatstsalah (hats-tsaw-law') -- deliverance">and deliverance</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5975.htm" title="5975. amad (aw-mad') -- to take one's stand, stand">arise</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3064.htm" title="3064. Yhuwdiy (yeh-hoo-dee') -- Jewish">to the Jews</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/312.htm" title="312. 'acher (akh-air') -- another">from another</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4725.htm" title="4725. maqowm (maw-kome') -- a standing place, place">place;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1.htm" title="1. 'ab (awb) -- father">but thou and thy father's</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1004.htm" title="1004. bayith (bah'-yith) -- a house">house</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6.htm" title="6. 'abad (aw-bad') -- to perish">shall be destroyed:</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3045.htm" title="3045. yada' (yaw-dah') -- to know">and who knoweth</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5060.htm" title="5060. naga' (naw-gah') -- to touch, reach, strike">whether thou art come</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4438.htm" title="4438. malkuwth (mal-kooth') -- royalty, royal power, reign, kingdom">to the kingdom</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6256.htm" title="6256. eth (ayth) -- time">for [such] a time</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">as this?</a> <div class="vheading2">Parallel Verses</div><a href="/isv/esther/4.htm">International Standard Version</a> Indeed, if you are silent at this time, relief and deliverance will come to the Jewish people from another place, but you and your father's family will perish. Who knows but that you were brought to the kingdom for a time like this?" <a href="/asv/esther/4.htm">American Standard Version</a> For if thou altogether holdest thy peace at this time, then will relief and deliverance arise to the Jews from another place, but thou and thy father's house will perish: and who knoweth whether thou art not come to the kingdom for such a time as this? <a href="/ylt/esther/4.htm">Young's Literal Translation</a> but if thou keep entirely silent at this time, respite and deliverance remaineth to the Jews from another place, and thou and the house of thy fathers are destroyed; and who knoweth whether for a time like this thou hast come to the kingdom?'<div class="vheading2">Links</div><a href="/esther/4-14.htm">Esther 4:14</a> • <a href="/niv/esther/4-14.htm">Esther 4:14 NIV</a> • <a href="/nlt/esther/4-14.htm">Esther 4:14 NLT</a> • <a href="/esv/esther/4-14.htm">Esther 4:14 ESV</a> • <a href="/nasb/esther/4-14.htm">Esther 4:14 NASB</a> • <a href="/kjv/esther/4-14.htm">Esther 4:14 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/esther/4-14.htm">Esther 4:14 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/esther/4-14.htm">Esther 4:14 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/esther/4-14.htm">Esther 4:14 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/esther/4-14.htm">Esther 4:14 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/esther/4-14.htm">Esther 4:14 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/esther/4-14.htm">Esther 4:14 German Bible</a> <a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a> <a href="/">Bible Hub</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../esther/4-13.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Esther 4:13"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Esther 4:13" /></a></div><div id="right"><a href="../esther/4-15.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Esther 4:15"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Esther 4:15" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>