CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="es-es" lang="es-es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-patentes","20141125132144","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1416921704"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=EmulateIE7"/> <base href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/metodologia/metodologia-patentes"/> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"/> <meta name="robots" content="index, follow"/> <meta name="keywords" content="Patentes,invención,patente,prioritarias,tecnológica,grupo,tecnologías,corporate,invention,board,prioritarios,elección,dirección,internacional,protección,competencias,protegida,proyecto,analizar,propiedad,títulos,metodología"/> <meta name="title" content="Metodología del análisis de patentes"/> <meta name="author" content="Administrator"/> <meta name="description" content="Las patentes de invención como indicadores del potencial tecnológico La innovación, vista como elemento portador de una ventaja competitiva, no debe reducirse únicamente a las invenciones tecnológicas susceptibles de ser protegidas por patentes. La riqueza que constituyen el valor de una marca o un secreto de fabricación son dos ejemplos de elementos de diferenciación económica que se excluyen (por naturaleza en el primer caso y por elección en el segundo) del perímetro de las novedades protegidas por patentes. "/> <meta name="generator" content="Joomla! 1.5 - Open Source Content Management"/> <title>Metodología del análisis de patentes - Corporate Invention Board</title> <script type="text/javascript" src="/web/20141125132144js_/http://www.corporateinventionboard.eu/media/system/js/mootools.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20141125132144js_/http://www.corporateinventionboard.eu/media/system/js/caption.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/web/20141125132144cs_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/system/css/system.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" href="/web/20141125132144cs_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/system/css/general.css" type="text/css"/> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/web/20141125132144cs_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/corpofinal5/css/template.css"/>   <script type="text/javascript" src="/web/20141125132144js_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/corpofinal5/script.js"></script> </head> <body> <div id="art-page-background-simple-gradient"> </div> <div id="art-main"> <div class="art-Sheet"> <div class="art-Sheet-tl"></div> <div class="art-Sheet-tr"></div> <div class="art-Sheet-bl"></div> <div class="art-Sheet-br"></div> <div class="art-Sheet-tc"></div> <div class="art-Sheet-bc"></div> <div class="art-Sheet-cl"></div> <div class="art-Sheet-cr"></div> <div class="art-Sheet-cc"></div> <div class="art-Sheet-body"> <div class="art-Header"> <div class="art-Header-jpeg"></div> <div class="art-Logo"> <h1 id="name-text" class="art-Logo-name"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/">Corporate Invention Board</a></h1> <div id="slogan-text" class="art-Logo-text">For an in-depth analysis of global patent portfolios</div> <div id="ja-search"> <form action="index.php" method="post"> <div class="search"> <input name="searchword" id="mod_search_searchword" maxlength="20" alt="Buscar" class="inputbox" type="text" size="20" value="buscar..." onblur="if(this.value=='') this.value='buscar...';" onfocus="if(this.value=='buscar...') this.value='';"/> </div> <input type="hidden" name="task" value="search"/> <input type="hidden" name="option" value="com_search"/> <input type="hidden" name="Itemid" value="4"/> </form> </div> <div id="ja-lang"> <div id="jflanguageselection"><div class="rawimages"><span><a href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/fr/methodologie/methodologie-brevets"><img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/components/com_joomfish/images/flags/fr.gif" alt="French (Fr)" title="French (Fr)"/></a></span><span><a href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/en/methodology/methodology-for-patents-analysis"><img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/components/com_joomfish/images/flags/en.gif" alt="English (United Kingdom)" title="English (United Kingdom)"/></a></span><span id="active_language"><a href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-patentes"><img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/components/com_joomfish/images/flags/es.gif" alt="Español(Spanish Formal International)" title="Español(Spanish Formal International)"/></a></span></div></div>   </div> </div> </div> <div class="art-nav"> <div class="l"></div> <div class="r"></div> <ul class="art-menu"><li class="item1"><a href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">Inicio</span></a></li><li class="parent active item3"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia" class="active"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">Metodología</span></a><ul><li id="current" class="active item4"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-patentes" class="active">Metodología patentes</a></li><li class="item5"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-consolidacion">Metodología consolidación</a></li><li class="item6"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-emparejamiento">Metodología emparejamiento</a></li></ul></li><li class="item7"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/fuentes-de-datos"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">Fuentes de datos</span></a></li><li class="item8"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/corporate-rankings"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">Corporate Rankings</span></a></li><li class="parent item15"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/explotacion-de-la-base-de-datos-cib"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">Explotación del CIB</span></a><ul><li class="item10"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/explotacion-de-la-base-de-datos-cib/como-utilizar-el-cib">Cómo utilizar el CIB</a></li><li class="item16"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/explotacion-de-la-base-de-datos-cib/los-proyectos-en-curso">Proyectos en curso</a></li></ul></li><li class="item17"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/visualizacion-de-datos-cib-treemap"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">Visualización</span></a></li><li class="item11"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/news"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">News</span></a></li><li class="item9"><a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/el-proyecto"><span class="l"> </span><span class="r"> </span><span class="t">El proyecto</span></a></li></ul></div> <div class="art-contentLayout"> <div class="art-content-wide"> <div class="art-nostyle"> <span class="breadcrumbs pathway"> <a href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/" class="pathway">Inicio</a> <img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/images/M_images/arrow.png" alt=""/> <a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia" class="pathway">Metodología</a> <img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/images/M_images/arrow.png" alt=""/> Metodología patentes</span> </div> <div class="art-Post"> <div class="art-Post-tl"></div> <div class="art-Post-tr"></div> <div class="art-Post-bl"></div> <div class="art-Post-br"></div> <div class="art-Post-tc"></div> <div class="art-Post-bc"></div> <div class="art-Post-cl"></div> <div class="art-Post-cr"></div> <div class="art-Post-cc"></div> <div class="art-Post-body"> <div class="art-Post-inner"> <div class="art-PostMetadataHeader"> <h2 class="art-PostHeader"> Metodología del análisis de patentes </h2> </div> <div class="art-PostHeaderIcons art-metadata-icons"> <a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-patentes?format=phocapdf" title="PDF" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/corpofinal5/images/pdf_button.png" alt="PDF"/></a> | <a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/metodologia/metodologia-patentes?tmpl=component&print=1&page=" title="Imprimir" onclick="window.open(this.href,'win2','status=no,toolbar=no,scrollbars=yes,titlebar=no,menubar=no,resizable=yes,width=640,height=480,directories=no,location=no'); return false;" rel="nofollow"><img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/corpofinal5/images/printButton.png" alt="Imprimir"/></a> | <a href="/web/20141125132144/http://www.corporateinventionboard.eu/es/component/mailto/?tmpl=component&link=aHR0cDovL3d3dy5jb3Jwb3JhdGVpbnZlbnRpb25ib2FyZC5ldS9lcy9tZXRvZG9sb2dpYS9tZXRvZG9sb2dpYS1wYXRlbnRlcw%3D%3D" title="Correo electrónico" onclick="window.open(this.href,'win2','width=400,height=350,menubar=yes,resizable=yes'); return false;"><img src="/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/templates/corpofinal5/images/emailButton.png" alt="Correo electrónico"/></a> </div> <div class="art-PostContent"> <div class="art-article"><h3><strong>Las patentes de invención como indicadores del potencial tecnológico</strong></h3> <p>La innovación, vista como elemento portador de una ventaja competitiva, no debe reducirse únicamente a las invenciones tecnológicas susceptibles de ser protegidas por patentes. La riqueza que constituyen el valor de una marca o un secreto de fabricación son dos ejemplos de elementos de diferenciación económica que se excluyen (por naturaleza en el primer caso y por elección en el segundo) del perímetro de las novedades protegidas por patentes. Más allá de esta limitación, el estudio de patentes constituye una potente herramienta para analizar el potencial de investigación de un agente industrial o de una zona geográfica.</p> <p>La Fundación Nacional para la Ciencia (National Science Foundation, NSF) en los EE.UU., el Observatorio de las Ciencias y Técnicas (Observatoire des Sciences et des Techniques<strong>,</strong> OST) en Francia, el EUROSTAT o la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) proponen por tanto, en sus informes anuales sobre la situación de la ciencia y la tecnología a escala internacional, unos indicadores basados en el cálculo de estos títulos de propiedad industrial.</p> <h3><strong>Las patentes prioritarias</strong></h3> <p>A pesar de existir una aplicabilidad bien consolidada a nivel estadístico de las patentes, la elección del tipo de documento que debe analizarse no es totalmente evidente. La dificultad procede del carácter geográficamente limitado de la protección concedida por estos títulos de propiedad industrial: una patente concede un monopolio temporal en un territorio nacional.</p> <p>Para obtener protección en distintos mercados nacionales, un depositante debe solicitar patentes para cada una de las oficinas de patentes de estos países. Una única invención se encuentra así protegida por una familia de patentes: en primer lugar una patente (denominada prioritaria) que establece la anterioridad de la invención, y luego una serie de patentes destinadas a extender la protección de esta invención más allá del país en el cual se solicitó esta patente prioritaria. La cartera de patentes de un grupo multinacional engloba así las patentes prioritarias y sus numerosas extensiones, que son revelan así la estrategia comercial internacional. Estas patentes equivalentes convierten en problemático lo que sería un cálculo simple: una única invención está protegida por múltiples patentes, registradas en diferentes oficinas.</p> <p><em><strong>El proyecto Corporate Invention Board, que explora la estrategia tecnológica de los grupos multinacionales, eligió concentrarse únicamente en el análisis de las patentes prioritarias, de acuerdo con las recientes evoluciones metodológicas</strong></em>. Las patentes prioritarias presentan por otro lado el interés en poseer una fecha de registro cercana a la de la invención, en contraposición con las extensiones, que se conceden generalmente a fechas más distantes de la creación de la novedad. Las patentes prioritarias por tanto se adaptan bien para analizar evoluciones temporales.</p> <h3><strong>La patente como indicador de excelencia territorial y de especialización tecnológica </strong></h3> <p>Además del nombre del depositante (una información que permite asignar una invención a un grupo), el proyecto Corporate Invention Board analizó principalmente dos tipos de información administrativa contenida en los documentos de patente.</p> <p>En primer lugar, la<strong> dirección privada</strong> del inventor permitió localizar el lugar de la invención, independientemente de la oficina de patente en la cual ésta se protegió y de la nacionalidad del grupo industrial al cual se asignó. Así pues, la dirección en la India del inventor de una patente (siempre la prioritaria, recordemos) registrada ante la Oficina de Patentes y Marcas de los EEUU (United States Patent and Trademark Office, USPTO) por un grupo británico se analiza como un acceso de este último a competencias tecnológicas indias.</p> <p>La segunda información administrativa contenida en los documentos de patentes que ha sido analizada por el Corporate Invention Board se refiere al <strong>campo tecnológico</strong>. Esta información, que aparece en forma de categorías de la “Clasificación Internacional de Patentes” de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), permite clasificar las patentes entre 35 campos tecnológicos, a su vez agrupados en 5 dominios tecnológicos. Por ejemplo, si la categoría G03C aparece en una patente, la invención en cuestión estará vinculada tecnológicamente al campo de la óptica y al dominio de la instrumentación.</p> <h3><strong>Cómputo fraccionario de patentes</strong></h3> <p>En caso de atribuciones múltiples, el proyecto Corporate Invention Board optó por una asignación por cómputo fraccionario. Si una patente prioritaria revela, por ejemplo, dos inventores con domicilio alemán y un tercero con domicilio francés, la invención correspondiente será considerada como desarrollada en 2/3 de las competencias localizadas en Alemania y en 1/3 de las competencias localizadas en Francia. Lo mismo ocurre con los desgloses por tecnologías o con la atribución de una invención a varios grupos.</p> </div><span class="article_separator"> </span> </div> <div class="cleared"></div> </div> <div class="cleared"></div> </div> </div> </div> </div> <div class="cleared"></div> <div class="art-Footer"> <div class="art-Footer-inner"> <div class="art-Footer-text"> <p>© Corporate Invention Board 2009 - 2010.<br/> All Rights Reserved.</p> </div> </div> <div class="art-Footer-background"></div> </div> <div class="cleared"></div> </div> </div> <div class="cleared"></div> <p class="art-page-footer"></p> </div>  <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://web.archive.org/web/20141125132144/https://ssl." : "https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-778526-4"); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script> </body>  <a href="https://web.archive.org/web/20141125132144/http://www.phpmyvisites.net/" title="phpMyVisites | Open source web analytics" onclick="window.open(this.href);return(false);"><script type="text/javascript">  </script> <script language="javascript" src="https://web.archive.org/web/20141125132144js_/http://www.corporateinventionboard.eu/phpmv2/phpmyvisites.js" type="text/javascript"></script> <object><noscript><p>phpMyVisites | Open source web analytics <img src="https://web.archive.org/web/20141125132144im_/http://www.corporateinventionboard.eu/phpmv2/phpmyvisites.php" alt="Statistics" style="border:0"/> </p></noscript></object></a>  </html>