CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="pwn" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>kitjuveqaveqac ta pinapapilipiliqan:i sapitj a mapalak a sipadjadjaljudjaljun ta sineqetj - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pwnwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":true,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "zh","wgMonthNames":["","kaledavan a qiljas/sangasangasan a qiljasan","kadrusan qiljasan/sikamsanmusalj a qiljasan","sikatjelu a qiljasan/katjeluan a qiljasan","sikasepatj a qiljasan/kadrusan qiljasan","sikalimalj a qiljasan/kalima qiljasan","sikanemalj a qiljasan/kauneman a qiljasan","kapitjuan a qiljasan/sikamasanpitjulj a qiljasan","sikaalu a qiljasan/kaaluan a qiljasan","sikasiva a qiljasan/kasivaan a qiljasan","sikatapuluqan a qiljasan/katapuluq a qiljasan","katapuluq saka ita a qiljasan/sikamasantapuluq saka ita a qiljasan","sikamasantapuluq saka drusa a qiljasan"],"wgRequestId":"bded1303-06a3-4033-89c6-04eb93304179","wgCanonicalNamespace":"Category","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":14,"wgPageName":"pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj","wgTitle":"i sapitj a mapalak a sipadjadjaljudjaljun ta sineqetj","wgCurRevisionId":0,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":0,"wgIsArticle":false,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"edit", "wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"pwn","wgPageContentLanguage":"pwn","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj","wgRelevantArticleId":0,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionCreate":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pwn","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pwn"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":0,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true, "wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.charinsert.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.charinsert","ext.tmh.player","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pwn&modules=ext.charinsert.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pwn&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="kitjuveqaveqac ta pinapapilipiliqan:i sapitj a mapalak a sipadjadjaljudjaljun ta sineqetj - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pwn.m.wikipedia.org/wiki/pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="remasudj ta vincikan" href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pwn)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pwn.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pwn"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="kinasizuanan na Wikipedia Atom" href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E8%BF%91%E6%9C%9F%E8%AE%8A%E5%8B%95&feed=atom"> <noscript><meta http-equiv="refresh" content="0; url=/w/index.php?action=edit&redlink=1&title=pinapapilipiliqan%3Ai_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&venoscript=1"></noscript> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-14 ns-subject mw-editable page-pinapapilipiliqan_i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj rootpage-pinapapilipiliqan_i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj skin-vector-2022 action-edit"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">跳至內容</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站台"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="主選單" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">主選單</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">主選單</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">隱藏</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> qaquletan a lisadayan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/sitjumaq_na_sapitj" title="pasa sitjumaq na sapitj[z]" accesskey="z"><span>sitjumaq na sapitj</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:na_seliyazan_a_tadedepan" title="pakatua namapenetj a vikatjan maqati sun a makadjumak ta su kinasaljingan"><span>sidedep ta pinuqinaljanan a saliyazan(na seliyazan a tadedepan)</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:pinacalivat_a_kinudaan" title="kemasita pinacalivatan a djemumak ta kinudakudan a vecik"><span>pinacalivat a kinudan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E8%BF%91%E6%9C%9F%E8%AE%8A%E5%8B%95" title="tjemuljur ta qinataman a situcutucuan a inumaljan[r]" accesskey="r"><span>tjaljadudutan a maumalj a tjaljademudan a inumaljan</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E9%9A%A8%E6%A9%9F%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="mapalaing a sipacapilj tu tasiljetalad ta lisadayan na sapitj[x]" accesskey="x"><span>sipacacapicapilj ta lisadayan na sapitj</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="kakipakiman ta pusaladj"><span>paljaluway</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/sitjumaq_na_sapitj" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pwn.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pwn.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E6%90%9C%E5%B0%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="qemulet/kemin Wikipedia[f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>qemulet/kemin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder=" qemulet/keminWikipedia" aria-label=" qemulet/keminWikipedia" autocapitalize="none" title="qemulet/kemin Wikipedia[f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="pinakisumaljiyan:搜尋"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">qemulet/kemin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="minacidjiljan a turiverivecan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外觀"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="更改頁面的字體大小、寬度和顏色的外觀" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="外觀" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">外觀</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=pwn.wikipedia.org&uselang=pwn" class=""><span>sipasaseqeljiqeljing</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E5%B8%B3%E8%99%9F&returnto=pinapapilipiliqan%3Ai+sapitj+a+mapalak+a+sipadjadjaljudjaljun+ta+sineqetj&returntoquery=action%3Dedit%26redlink%3D1" title="pakipuvarung a men tjanusun a kipuvecik a pasusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem" class=""><span>kinitjuveqac tu sinansaseqetjan tua banggu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%80%85%E7%99%BB%E5%85%A5&returnto=pinapapilipiliqan%3Ai+sapitj+a+mapalak+a+sipadjadjaljudjaljun+ta+sineqetj&returntoquery=action%3Dedit%26redlink%3D1" title="pakipuvarung a pusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem[o]" accesskey="o" class=""><span>kipuvecik</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="更多選項" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="minacidjiljan a turiverivecan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">minacidjiljan a turiverivecan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="使用者選單" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=pwn.wikipedia.org&uselang=pwn"><span>sipasaseqeljiqeljing</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E5%81%9A%E5%87%BA%E8%B4%A1%E7%8C%AE"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>貢獻</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E5%BB%BA%E7%AB%8B%E5%B8%B3%E8%99%9F&returnto=pinapapilipiliqan%3Ai+sapitj+a+mapalak+a+sipadjadjaljudjaljun+ta+sineqetj&returntoquery=action%3Dedit%26redlink%3D1" title="pakipuvarung a men tjanusun a kipuvecik a pasusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>kinitjuveqac tu sinansaseqetjan tua banggu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:%E4%BD%BF%E7%94%A8%E8%80%85%E7%99%BB%E5%85%A5&returnto=pinapapilipiliqan%3Ai+sapitj+a+mapalak+a+sipadjadjaljudjaljun+ta+sineqetj&returntoquery=action%3Dedit%26redlink%3D1" title="pakipuvarung a pusangas ta sitjumaqan, ljakua ika palaing tu nadjemaljemedjem[o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>kipuvecik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> 用於已登出編輯者的頁面 <a href="/wiki/remasudj:%E6%96%B0%E6%89%8B%E5%85%A5%E9%96%80" aria-label="了解更多有關編輯"><span>了解更多</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E6%88%91%E7%9A%84%E5%B0%8D%E8%A9%B1" title="有關來自此 IP 位址編輯的討論[n]" accesskey="n"><span>matatevela</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="站台"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">kitjuveqaveqac ta pinapapilipiliqan:i sapitj a mapalak a sipadjadjaljudjaljun ta sineqetj</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="這篇條目只存在於此語言中。添加其他語言的條目" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">新增語言</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> 頁面內容不支援其他語言。 </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="vavecikan ta sinipapungadan"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-category" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=edit&redlink=1" title="kileqeleq a pacun ta pinakakaizuazuanan na nanemmanemanga a lisadayan na sapitj/kainguaqan na sapitj(sinualap anga a kaizuazuan a lisadayan na sapitj/sinualap anga a kaizuazuan a kainguaqan nasapitj)[c]" accesskey="c"><span>pinakakaizuazuanan a nanemmanemanga</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan_kakaljavaran:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="pakatua lisadayan na sapitj/kainguaqan na sapitj sinisusu a maljavar(sinualap anga a kaizuazuan a lisadayan na sapitj/sinualap anga a kaizuazuan a kainguaqan nasapitj)[t]" accesskey="t"><span>maljavar</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="變更語言變體" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">pinayuanan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="kileqeleq a pacun"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&veaction=edit" title="建立此頁面[v]" accesskey="v"><span>kitjuveqac</span></a></li><li id="ca-edit" class="selected collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=edit" title="建立此頁面的原始碼"><span>kitjuveqac ta tinagiljan a sinikipukeljang</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="turiverivecan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">turiverivecan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">工具</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">隱藏</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="更多選項" > <div class="vector-menu-heading"> 操作 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&veaction=edit" title="建立此頁面[v]" accesskey="v"><span>kitjuveqac</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="selected collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=edit" title="建立此頁面的原始碼[e]" accesskey="e"><span>kitjuveqac ta tinagiljan a sinikipukeljang</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> 一般 </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E9%80%A3%E5%85%A5%E9%A0%81%E9%9D%A2/pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj" title="tatjuljuran a pipenuljatan anga tusi padjadjaljudjaljun taicu a lisadayan nua sapitj[j]" accesskey="j"><span>sipadjadjaljudjaljun a pasamaza ta lisadayan na sapitj</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E5%B7%B2%E9%80%A3%E7%B5%90%E7%9A%84%E6%9C%80%E8%BF%91%E8%AE%8A%E6%9B%B4/pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj" rel="nofollow" title="aicu a sapitj imaza padjadjaljun a pasazua ta tjau umaljen a lisadayan na sapitj[k]" accesskey="k"><span>pakata inumaljan</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=pwn" title="pasasatjezen a sineqetj a vecik[u]" accesskey="u"><span>pasasatjezen a sineqetj a vecik</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/pinakisumaljiyan:%E7%89%B9%E6%AE%8A%E9%A0%81%E9%9D%A2" title="qinatam a lisadayan a pipenuljatan ta nakisumalji a sapitj[q]" accesskey="q"><span>nakisumalji a sapitjan</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=info" title="更多關於此頁面的資訊"><span>lisadayan na sapitj tu pakeljan tua pinuvecikan</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:URL%E7%B8%AE%E7%9F%AD%E7%A8%8B%E5%BC%8F&url=https%3A%2F%2Fpwn.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3Dpinapapilipiliqan%3Ai_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj%26action%3Dedit%26redlink%3D1"><span>取得短網址</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=pinakisumaljiyan:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpwn.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3Dpinapapilipiliqan%3Ai_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj%26action%3Dedit%26redlink%3D1"><span>下載QR碼</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> a zumanga a namapenetj a vekatj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="頁面工具"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="外觀"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">外觀</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">移至側邊欄</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">隱藏</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><p>現在將載入編輯器，若您再幾秒過後仍看到此訊息，請<a class="external text" href="https://pwn.wikipedia.org/w/index.php?action=edit&redlink=1&title=pinapapilipiliqan%3Ai_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&venoscript=1">重新載入頁面</a>。 </p><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">nakemasi ta "<a dir="ltr" href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj">https://pwn.wikipedia.org/wiki/pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">sikaqiljiqilji a sinankakudan</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:pakatua">pakatua Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:sinikipasemalav_nu_kazumazuman_tu_neka_nu_capilj">kipasemalav tu neka nu capilj</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">行為準則</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">napupatagilj a caucau</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pwn.wikipedia.org">tineveteveljan</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">patjara pinakeljang tua pinuvecikan na sapitj</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pwn.m.wikipedia.org/w/index.php?title=pinapapilipiliqan:i_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&action=edit&redlink=1&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">pakatua valjivalji na aitjizutjizulj a ljingas a qemulet a pacun.</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){location.href="\/w\/index.php?action=edit&redlink=1&title=pinapapilipiliqan%3Ai_sapitj_a_mapalak_a_sipadjadjaljudjaljun_ta_sineqetj&venoscript=1";});</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-jqmcq","wgBackendResponseTime":185});});</script> </body> </html>