CINXE.COM
Psalm 109 Coverdale Bible
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 109 Coverdale Bible</title><link rel="stylesheet" href="/chapnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><!-- Google tag (gtag.js) --> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/psalms/109.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="../topmenuchap/psalms/109-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="../">Coverdale Bible</a> > Psalm 109</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="../menu.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/108.htm" title="Psalm 108">◄</a> Psalm 109 <a href="../psalms/110.htm" title="Psalm 110">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top">Coverdale Bible of 1535</td><td width="1%" valign="top"><a href="/parallel/psalms/109-1.htm" style="color:#001320" title="Parallel Verses"> Par ▾ </a></tr></table></div><div class="chap"><A name="2"></a><p class="hdg">The Song of the Slandered<p><span class="reftext"><a href="/psalms/109-1.htm"><b>1</b></a></span>Holde not thy toge, o God of my prayse.<p> <A name="3"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-2.htm"><b>2</b></a></span>For the mouth of the vngodly, yee and the mouth of the disceatfull is opened vpon me,<p> <A name="4"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-3.htm"><b>3</b></a></span>and speake agaynst me with false toges. They compase me aboute with wordes of hatred, & fight agaynst me without a cause.<p> <A name="5"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-4.htm"><b>4</b></a></span>For the loue that I had vnto them, they take now my contrary parte, but I geue my self vnto prayer.<p> <A name="6"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-5.htm"><b>5</b></a></span>Thus they rewarde me euell for good, & hatred for my good will.<p> <A name="7"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-6.htm"><b>6</b></a></span>Set an vngodly man to be ruler ouer him, & let Satan stonde at his right hande.<p> <A name="8"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-7.htm"><b>7</b></a></span>When sentence is geuen vpon him, let him be codempned, and let his prayer be turned in to synne.<p> <A name="9"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-8.htm"><b>8</b></a></span>Let his dayes be fewe, and his bishopricke another take.<p> <A name="10"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-9.htm"><b>9</b></a></span>Let his children be fatherlesse, & his wife a wyddowe.<p> <A name="11"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-10.htm"><b>10</b></a></span>Let his children be vagabundes, and begg their bred: let them seke it, as they that be destroyed.<p> <A name="12"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-11.htm"><b>11</b></a></span>Let the extorcioner cosume all that he hath, and let straungers spoyle his laboure.<p> <A name="13"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-12.htm"><b>12</b></a></span>Let there be no man to petie, ner to haue compassion vpon his fatherlesse children.<p> <A name="14"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-13.htm"><b>13</b></a></span>Let his ende be destruccion, and in the nexte generacion let his name be clene put out.<p> <A name="15"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-14.htm"><b>14</b></a></span>Let the wickednesse of his fathers be had in remembraunce in the sight of the LORDE, and let not the synne of his mother be done awaye.<p> <A name="16"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-15.htm"><b>15</b></a></span>Let them be allwaye before the LORDE, but as for the memoriall of them selues, let it perish from out of the earth.<p> <A name="17"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-16.htm"><b>16</b></a></span>And that because his mynde was not to do good, but persecuted the poore helplesse, and him that was vexed at the herte, to slaye him.<p> <A name="18"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-17.htm"><b>17</b></a></span>His delite was in cursynge, and therfore shall it happe vnto him: he loued not blessynge, and that shall be farre fro him.<p> <A name="19"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-18.htm"><b>18</b></a></span>He clothed him self with cursynge like as with a rayment: yee it wente in to his bowels like water, and like oyle in to his bones.<p> <A name="20"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-19.htm"><b>19</b></a></span>Let it be vnto him as the cloke that he hath vpon him, and as the gyrdle that he is gyrded withall.<p> <A name="21"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-20.htm"><b>20</b></a></span>Let it thus happen from the LORDE vnto myne enemies, and to those that speake euell agaynst my soule.<p> <A name="22"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-21.htm"><b>21</b></a></span>But deale thou with me (o LORDE God) acordinge vnto thy name, for swete is thy mercy.<p> <A name="23"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-22.htm"><b>22</b></a></span>O delyuer me, for I am helplesse & poore, & my herte is wounded within me,<p> <A name="24"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-23.htm"><b>23</b></a></span>I go hence like ye shadowe that departeth, and am dryuen awaye as ye greshoppers.<p> <A name="25"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-24.htm"><b>24</b></a></span>My knees are weake thorow fastinge, my flesh is dried vp for want of fatnesse.<p> <A name="26"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-25.htm"><b>25</b></a></span>I am become a rebuke vnto them, they loke vpo me and shake their heades.<p> <A name="27"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-26.htm"><b>26</b></a></span>Helpe me o LORDE my God, oh saue me for thy mercies sake.<p> <A name="28"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-27.htm"><b>27</b></a></span>That they maye knowe, how that this is thy hande, and that thou hast done it.<p> <A name="29"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-28.htm"><b>28</b></a></span>Though they curse, yet blesse thou: and let them be cofounded, that ryse vp agaynst me, but let thy seruaunt reioyse.<p> <A name="30"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-29.htm"><b>29</b></a></span>Let myne aduersaries be clothed with their owne shame, as with a cloake.<p> <A name="31"></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-30.htm"><b>30</b></a></span>As for me, I wil geue thankes vnto the LORDE with my mouth, and prayse him amonge the multitude.<p> <A name=""></a><span class="reftext"><a href="/psalms/109-31.htm"><b>31</b></a></span>For he stondeth at the right hande of the poore, to saue him from soch as condempne his soule.<p><br /></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Coverdale Bible of 1535<br><br>Section Headings Courtesy <a href="https://berean.bible">Berean Bible</i><span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/108.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 108"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 108" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/110.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 110"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 110" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchapnoad.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>