CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fa" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>عود - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t%","۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹\t٪"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ژانویه","فوریه","مارس","آوریل","مه","ژوئن","ژوئیه","اوت","سپتامبر","اکتبر","نوامبر","دسامبر"],"wgRequestId":"1428b8ae-bb22-41fb-bc35-fe62ad6006c4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"عود","wgTitle":"عود","wgCurRevisionId":40575291,"wgRevisionId":40575291,"wgArticleId":1071934,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع","مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی","همه مقاله‌های خرد","مقاله‌های خرد","بخور","عطرسازی"],"wgPageViewLanguage":"fa","wgPageContentLanguage":"fa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"عود", "wgRelevantArticleId":1071934,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fa","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"fa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q273131","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform", "platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.EasyNewSection","ext.gadget.signit", "ext.gadget.decodesummary","ext.gadget.Watchlist","ext.gadget.switcher","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Incenselonghua.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="816"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Incenselonghua.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="544"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Incenselonghua.jpg/640px-Incenselonghua.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="435"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="عود - ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ویرایش" href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکی‌پدیا (fa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="خوراک اتم برای ویکی‌پدیا" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-عود rootpage-عود skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">پرش به محتوا</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="منوی اصلی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">منوی اصلی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">منوی اصلی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> بازدید محتوا </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" title="مشاهدهٔ صفحهٔ اصلی [z]" accesskey="z"><span>صفحهٔ اصلی</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D8%B1%D9%88%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%86%D9%88%D9%86%DB%8C" title="یافتن اطلاعات پس‌زمینه پیرامون رویدادهای کنونی"><span>رویدادهای کنونی</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D9%81%DB%8C" title="آوردن یک صفحهٔ تصادفی [x]" accesskey="x"><span>مقالهٔ تصادفی</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-collaboration" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-collaboration" > <div class="vector-menu-heading"> همکاری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%D8%AE%DB%8C%D8%B1" title="فهرستی از تغییرات اخیر ویکی [r]" accesskey="r"><span>تغییرات اخیر</span></a></li><li id="n-cooperateing" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%87%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C"><span>ویکی‌نویس شوید!</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%81%D9%87%D8%B1%D8%B3%D8%AA" title="مکانی برای دریافتن"><span>راهنما</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="//fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D8%A7_%D9%85%D8%A7"><span>تماس با ویکی‌پدیا</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%D9%94_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکی‌پدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fa.svg" style="width: 6em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="دانشنامهٔ آزاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fa.svg" width="72" height="18" style="width: 4.5em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%D8%AC%D9%88" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>جستجو</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="جستجو در ویکی‌پدیا" aria-label="جستجو در ویکی‌پدیا" autocapitalize="sentences" title="جستجو در ویکی‌پدیا [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ویژه:جستجو"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">جستجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ابزارهای شخصی"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="تغییر ظاهر اندازهٔ قلم، عرض و رنگ صفحه" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ظاهر" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ظاهر</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa" class=""><span>کمک مالی</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است." class=""><span>ایجاد حساب</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o" class=""><span>ورود</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="گزینه‌های بیشتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارهای شخصی" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ابزارهای شخصی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="منوی کاربری" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fa.wikipedia.org&uselang=fa"><span>کمک مالی</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF_%D8%AD%D8%B3%D8%A7%D8%A8_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%B1%DB%8C&returnto=%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="از شما دعوت می‌شود که یک حساب ایجاد کنید و وارد شوید؛ هرچند که این کار اختیاری است."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ایجاد حساب</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%87&returnto=%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="توصیه می‌شود که به سامانه وارد شوید، گرچه اجباری نیست [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ورود</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> صفحه‌هایی برای ویرایشگرانی که از سامانه خارج شدند <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D9%85%D9%82%D8%AF%D9%85%D9%87" aria-label="دربارهٔ ویرایش‌کردن بیشتر بدانید"><span>بیشتر بدانید</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D8%B4%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86" title="فهرست ویرایش‌ها انجام شده از این نشانی آی‌پی [y]" accesskey="y"><span>مشارکت‌ها</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D9%85%D9%86" title="بحث پیرامون ویرایش‌های این نشانی آی‌پی [n]" accesskey="n"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="وبگاه"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="فهرست" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">فهرست</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">نهفتن</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">بخش آغازین</div> </a> </li> <li id="toc-انواع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#انواع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>انواع</span> </div> </a> <ul id="toc-انواع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-نام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#نام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>نام</span> </div> </a> <ul id="toc-نام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-در_ادبیات" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#در_ادبیات"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>در ادبیات</span> </div> </a> <ul id="toc-در_ادبیات-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-خطرات_سلامتی_ناشی_از_دود_عود" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#خطرات_سلامتی_ناشی_از_دود_عود"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>خطرات سلامتی ناشی از دود عود</span> </div> </a> <ul id="toc-خطرات_سلامتی_ناشی_از_دود_عود-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-منابع" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#منابع"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>منابع</span> </div> </a> <ul id="toc-منابع-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="فهرست" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر وضعیت فهرست محتویات" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">تغییر وضعیت فهرست محتویات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">عود</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="به مقاله‌ای به یک زبان دیگر بروید. به ۶۴ زبان در دسترس است." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-64" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۶۴ زبان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wierook" title="Wierook–آفریکانس" lang="af" hreflang="af" data-title="Wierook" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="آفریکانس" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/R%C4%93cels" title="Rēcels–انگلیسی باستان" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Rēcels" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="انگلیسی باستان" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%B1" title="عود البخور–عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عود البخور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Inciensu" title="Inciensu–آستوری" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Inciensu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="آستوری" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Dupa" title="Dupa–بالیایی" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Dupa" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Kamangyan" title="Kamangyan–Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Kamangyan" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F%D0%BC" title="Фіміям–بلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Фіміям" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Eza%C3%B1s_India" title="Ezañs India–برتون" lang="br" hreflang="br" data-title="Ezañs India" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="برتون" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BD%D0%B7%D0%B0%D0%B9" title="Санзай–Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Санзай" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Encens" title="Encens–کاتالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Encens" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کاتالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="بخورد–کردی مرکزی" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="بخورد" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="کردی مرکزی" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Arogldarth" title="Arogldarth–ولزی" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Arogldarth" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ولزی" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%A4ucherwerk" title="Räucherwerk–آلمانی" lang="de" hreflang="de" data-title="Räucherwerk" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="آلمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Incense" title="Incense–انگلیسی" lang="en" hreflang="en" data-title="Incense" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگلیسی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Incenso" title="Incenso–اسپرانتو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Incenso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="اسپرانتو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Incienso" title="Incienso–اسپانیایی" lang="es" hreflang="es" data-title="Incienso" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="اسپانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Suitsutusrohi" title="Suitsutusrohi–استونیایی" lang="et" hreflang="et" data-title="Suitsutusrohi" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="استونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Intsentsu" title="Intsentsu–باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Intsentsu" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Suitsuke" title="Suitsuke–فنلاندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Suitsuke" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فنلاندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Encens_(fumigation)" title="Encens (fumigation)–فرانسوی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Encens (fumigation)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسوی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Incenso" title="Incenso–گالیسیایی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Incenso" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیسیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%AA" title="קטורת–عبری" lang="he" hreflang="he" data-title="קטורת" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبری" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%80" title="अगरबत्ती–هندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अगरबत्ती" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/F%C3%BCst%C3%B6l%C5%91" title="Füstölő–مجاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Füstölő" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="مجاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Dupa" title="Dupa–اندونزیایی" lang="id" hreflang="id" data-title="Dupa" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="اندونزیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Incenso" title="Incenso–ایدو" lang="io" hreflang="io" data-title="Incenso" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایدو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Reykelsi" title="Reykelsi–ایسلندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Reykelsi" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ایسلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Incenso" title="Incenso–ایتالیایی" lang="it" hreflang="it" data-title="Incenso" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ایتالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99" title="香–ژاپنی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="香" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ژاپنی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%96%A5" title="향–کره‌ای" lang="ko" hreflang="ko" data-title="향" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کره‌ای" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B4%DA%A9%DB%81%D9%95_%D8%AA%D9%8F%D8%AC" title="مۆشکہٕ تُج–کشمیری" lang="ks" hreflang="ks" data-title="مۆشکہٕ تُج" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="کشمیری" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Incensum" title="Incensum–لاتین" lang="la" hreflang="la" data-title="Incensum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاتین" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%AA" title="קטורת–لادینو" lang="lad" hreflang="lad" data-title="קטורת" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="لادینو" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Smilkalai" title="Smilkalai–لیتوانیایی" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Smilkalai" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتوانیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/V%C4%ABraks" title="Vīraks–لتونیایی" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vīraks" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لتونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Emboka_manitra" title="Emboka manitra–مالاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Emboka manitra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="مالاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A4%AC%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%80" title="अगरबत्ती–مراتی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अगरबत्ती" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراتی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Setanggi" title="Setanggi–مالایی" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Setanggi" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالایی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wierook" title="Wierook–هلندی" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wierook" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="هلندی" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/R%C3%B8ykjelse" title="Røykjelse–نروژی نی‌نُشک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Røykjelse" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نروژی نی‌نُشک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/R%C3%B8kelse" title="Røkelse–نروژی بوک‌مُل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Røkelse" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نروژی بوک‌مُل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Enc%C3%A9s" title="Encés–اکسیتان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Encés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="اکسیتان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kadzid%C5%82o" title="Kadzidło–لهستانی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kadzidło" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="لهستانی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%AA%DB%8C" title="اگر بتی–پنجابی" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="اگر بتی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Incenso" title="Incenso–پرتغالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Incenso" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پرتغالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F" title="Благовония–روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Благовония" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%AA%D9%8A" title="اگر بتي–سندی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="اگر بتي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Incense" title="Incense–انگلیسی ساده" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Incense" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="انگلیسی ساده" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Kadilo" title="Kadilo–اسلوونیایی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Kadilo" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="اسلوونیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Luubaan" title="Luubaan–سومالیایی" lang="so" hreflang="so" data-title="Luubaan" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سومالیایی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6kelse" title="Rökelse–سوئدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Rökelse" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سوئدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF" title="ஊதுபத்தி–تامیلی" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஊதுபத்தி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تامیلی" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%98%E0%B8%B9%E0%B8%9B" title="ธูป–تایلندی" lang="th" hreflang="th" data-title="ธูป" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تایلندی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Insenso" title="Insenso–تاگالوگی" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Insenso" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="تاگالوگی" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/T%C3%BCts%C3%BC" title="Tütsü–ترکی استانبولی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Tütsü" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی استانبولی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%89%D1%96" title="Пахощі–اوکراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пахощі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="اوکراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A8%D8%AA%DB%8C" title="اگر بتی–اردو" lang="ur" hreflang="ur" data-title="اگر بتی" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="اردو" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/H%C6%B0%C6%A1ng_(t%E1%BA%BF_l%E1%BB%85)" title="Hương (tế lễ)–ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Hương (tế lễ)" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Insenso" title="Insenso–وارایی" lang="war" hreflang="war" data-title="Insenso" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارایی" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99" title="香–وو" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="香" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99" title="香–چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="香" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99" title="香–چینی ادبی" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="香" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="چینی ادبی" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hiu%E2%81%BF" title="Hiuⁿ–مین نان" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hiuⁿ" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="مین نان" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%99" title="香–کانتونی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="香" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتونی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q273131#sitelinks-wikipedia" title="ویرایش پیوندهای بین‌زبانی" class="wbc-editpage">ویرایش پیوندها</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضاهای نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="دیدن صفحهٔ محتویات [c]" accesskey="c"><span>مقاله</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB:%D8%B9%D9%88%D8%AF" rel="discussion" class="mw-redirect" title="گفتگو پیرامون محتوای صفحه [t]" accesskey="t"><span>بحث</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="تغییر گونهٔ زبان" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">فارسی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بازدیدها"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=history" title="نسخه‌های پیشین این صفحه [h]" accesskey="h"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ابزارها" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ابزارها</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ابزارها</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">نهفتن</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="گزینه‌های بیشتر" > <div class="vector-menu-heading"> عمل‌ها </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF"><span>خواندن</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit" title="ویرایش کد مبدأ این صفحه [e]" accesskey="e"><span>ویرایش</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=history"><span>نمایش تاریخچه</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%BE%DB%8C%D9%88%D9%86%D8%AF_%D8%A8%D9%87_%D8%A7%DB%8C%D9%86_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%B9%D9%88%D8%AF" title="فهرست همهٔ صفحه‌هایی که به این صفحه پیوند می‌دهند [j]" accesskey="j"><span>پیوندها به این صفحه</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%AA%D8%BA%DB%8C%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA_%D9%85%D8%B1%D8%AA%D8%A8%D8%B7/%D8%B9%D9%88%D8%AF" rel="nofollow" title="تغییرات اخیر صفحه‌هایی که این صفحه به آن‌ها پیوند دارد [k]" accesskey="k"><span>تغییرات مرتبط</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/ویکی‌پدیا:بارگذاری" title="بارگذاری تصاویر و پرونده‌های دیگر [u]" accesskey="u"><span>بارگذاری پرونده</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87" title="فهرستی از همهٔ صفحه‌های ویژه [q]" accesskey="q"><span>صفحه‌های ویژه</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&oldid=40575291" title="پیوند پایدار به این نسخه از این صفحه"><span>پیوند پایدار</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=info" title="اطلاعات بیشتر دربارهٔ این صفحه"><span>اطلاعات صفحه</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&page=%D8%B9%D9%88%D8%AF&id=40575291&wpFormIdentifier=titleform" title="اطلاعات در خصوص چگونگی یادکرد این صفحه"><span>یادکرد این صفحه</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B9%25D9%2588%25D8%25AF"><span>دریافت نشانی کوتاه‌شده</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25B9%25D9%2588%25D8%25AF"><span>بارگیری کد QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> نسخه‌برداری </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:DownloadAsPdf&page=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=show-download-screen"><span>بارگیری به‌صورت PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&printable=yes" title="نسخهٔ قابل چاپ این صفحه [p]" accesskey="p"><span>نسخهٔ قابل چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> در پروژه‌های دیگر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Incense" hreflang="en"><span>ویکی‌انبار</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q273131" title="پیوند به آیتم متصل‌شدۀ مخزن داده‌ها [g]" accesskey="g"><span>آیتم ویکی‌داده</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ابزارهای صفحه"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ظاهر"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ظاهر</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">انتقال به نوار کناری</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">نهفتن</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">از ویکی‌پدیا، دانشنامهٔ آزاد</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="fa" dir="rtl"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r35841839">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-right:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">برای سازی به این نام، <a href="/wiki/%D8%B9%D9%88%D8%AF_(%D8%B3%D8%A7%D8%B2)" title="عود (ساز)">عود (ساز)</a> را ببینید.</div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Incenselonghua.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Incenselonghua.jpg/250px-Incenselonghua.jpg" decoding="async" width="250" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Incenselonghua.jpg/375px-Incenselonghua.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Incenselonghua.jpg/500px-Incenselonghua.jpg 2x" data-file-width="768" data-file-height="522" /></a><figcaption>عود در حال سوختن</figcaption></figure> <p><b>عود</b> یا <b>داربوی</b>، به هندی <b>اگَر</b> معمولاً توسط مخلوط کردن یک ماده سوزاننده مثل <a href="/wiki/%D8%B2%D8%BA%D8%A7%D9%84" title="زغال">زغال</a> یا گرد چوب با ماده‌ای معطر همانند <a href="/wiki/%D8%B5%D9%86%D8%AF%D9%84_(%D8%AF%D8%B1%D8%AE%D8%AA)" class="mw-redirect mw-disambig" title="صندل (درخت)">چوب صندل</a> و شکل‌دادن به آن ساخته می‌شود.<sup class="Fix-tag"><sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%86%D8%AF_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="ویکی‌پدیا:نیازمند منبع"><span title="این ادعا نیازمند ارجاعات به منابع معتبر است.">نیازمند منبع</span></a></i>]</sup></sup> مواد گیاهی معطر که با <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="اسانس">اسانس</a> ترکیب شده‌اند نیز از ترکیبات عمدهٔ عود است.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>در قدیم عودها به‌طور سنتی از صمغ، کندر و چوب‌های خوشبو مثل چوب صندل، پوست درختان، دانه‌ها، ریشه‌ها، علف‌ها و گل‌هایی مانند سرو، دارچین، کندر، سدرا، مشک، مریم گلی، نعنای هندی و …گرفته و تهیه می‌شدند. امروزه عودها در شکل‌هایی متفاوتی موجود هستند و به‌طور کلی عودها از چوب‌های خوشبو (مریم گلی) از چوب‌های خام، علف‌های خرد یا پودر شده یا حتی به شکل مایع و روغن‌های گیاهان (گل رز) برای تولید عطر بیشتر و ذغال سنگ برای افزایش قابلیت احتراق و نگهداری مواد عود در کنار هم تهیه می‌شوند. هر چقدر زاویه عود عمود(°۹۰) تر باشد دیرتر می‌سوزد. </p><p>از عودها در مکان‌ها و مراسمی همچون <a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D8%AA%D8%B4" title="پرستش">عبادت‌های مذهبی</a>، <a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="رایحه‌درمانی">رایحه‌درمانی</a> و <a href="/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="مدیتیشن">مدیتیشن</a> استفادهٔ قابل‌توجهی می‌شود. همچنین ممکن است به عنوان یک خوش‌بو کننده ساده یا <a href="/w/index.php?title=Insect_repellent&action=edit&redlink=1" class="new" title="Insect repellent (صفحه وجود ندارد)">دافع حشرات</a> نیز استفاده گردد.<sup id="cite_ref-mystery_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-mystery-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Aromatherapy_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Aromatherapy-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Harper_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Harper-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>۵<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="انواع"><span id=".D8.A7.D9.86.D9.88.D8.A7.D8.B9"></span>انواع</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit&section=1" title="ویرایش بخش: انواع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>شیمیایی</li> <li>گیاهی</li> <li>دست‌ساز</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="نام"><span id=".D9.86.D8.A7.D9.85"></span>نام</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit&section=2" title="ویرایش بخش: نام"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>عود در <a href="/wiki/%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7" title="اوستا">اوستا</a> وهوکرته (Vohukereta) و در <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C_%D9%85%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="زبان فارسی میانه">پهلوی</a> هوکرت (Hukart) نامیده شده است.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>۶<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Several_recurrent_001.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Several_recurrent_001.jpg/250px-Several_recurrent_001.jpg" decoding="async" width="250" height="333" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Several_recurrent_001.jpg/375px-Several_recurrent_001.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Several_recurrent_001.jpg/500px-Several_recurrent_001.jpg 2x" data-file-width="2736" data-file-height="3648" /></a><figcaption>چندین نوع عود عطری</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="در_ادبیات"><span id=".D8.AF.D8.B1_.D8.A7.D8.AF.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D8.AA"></span>در ادبیات</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit&section=3" title="ویرایش بخش: در ادبیات"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%DA%A9%DB%8C" title="رودکی">رودکی</a>:</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482291">.mw-parser-output .b{text-align:justify;text-align-last:justify;border:0}.mw-parser-output .beyt{white-space:nowrap}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r26482256">.mw-parser-output .nastaliq{line-height:200%;font-size:150%;font-family:IranNastaliq,"Urdu Emad Nastaleeq","Noto Nastaliq Urdu","Urdu Typesetting","Jameel Noori Nastaleeq","Nafees Nastaleeq","Nafees Nastaleeq v1.01",Nafees,"Pak Nastaleeq","PDMS_Jauhar",sans-serif;text-justify:inter-word;font-weight:normal}.mw-parser-output .nastaliq .b{text-justify:inter-word}</style><div class="poem"><table class="" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">تا صبر را نباشد شیرینی شکر </span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt"> تا بید را نباشد بوی چو داربوی</span></td></tr> </tbody></table></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85%DB%8C_%DA%AF%D9%86%D8%AC%D9%88%DB%8C" title="نظامی گنجوی">نظامی</a>:</li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482291"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><div class="poem"><table class="" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt">درون خرگه از بوی خجسته </span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt"> بخور عود و عنبر کله بسته</span></td></tr> </tbody></table></div> <ul><li><a href="/wiki/%D9%85%D9%86%D9%88%DA%86%D9%87%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="منوچهری">منوچهری</a>:</li></ul> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482291"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r26482256"><div class="poem"><table class="" style="margin: 0 auto;"> <tbody><tr><td class="b"><span class="beyt"> هر کجا عود بود لی بم بوی خوش عود بود</span></td><td style="width:2em;"></td><td class="b"><span class="beyt"> ندهد بوی نه هر چوبی و نه هر حطبی</span></td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="خطرات_سلامتی_ناشی_از_دود_عود"><span id=".D8.AE.D8.B7.D8.B1.D8.A7.D8.AA_.D8.B3.D9.84.D8.A7.D9.85.D8.AA.DB.8C_.D9.86.D8.A7.D8.B4.DB.8C_.D8.A7.D8.B2_.D8.AF.D9.88.D8.AF_.D8.B9.D9.88.D8.AF"></span>خطرات سلامتی ناشی از دود عود</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit&section=4" title="ویرایش بخش: خطرات سلامتی ناشی از دود عود"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>دود عود حاوی آلاینده‌های مختلفی از جمله گازهای <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D9%85%D9%86%D9%88%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF" title="کربن منوکسید">کربن منوکسید</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AA%D8%B1%D9%88%DA%98%D9%86_%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF" title="نیتروژن اکسید">نیتروژن اکسید</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%B3%DB%8C%D8%AF_%DA%AF%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%AF" title="اکسید گوگرد">اکسیدهای گوگرد</a>، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8_%D8%A2%D9%84%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%B1" title="ترکیب آلی فرار">ترکیب آلی فرار</a> و ذرات سمی قابل جذب جامد همچون <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="هیدروکربن آروماتیک چندحلقه‌ای">هیدروکربن آروماتیک چندحلقه‌ای</a> و <a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%DB%8C%D8%AA_%D9%81%D9%84%D8%B2%DB%8C" title="سمیت فلزی">سمیت فلزی</a> به ضخامت ۱۰ تا ۵۰۰ نانومتر است. در مقام مقایسه، چوب صندل هندی (چوب صندل مادهٔ اولیه و عمدهٔ تولید همهٔ عودها است) دارای بالاترین میزان انتشار آلایندگی و پس از آن <a href="/wiki/%DA%86%D9%88%D8%A8_%D8%A2%DA%AF%D8%A7%D8%B1" title="چوب آگار">چوب آگار</a> ژاپنی و چوب آگار تایوانی است در حالی که چوب صندل بدون دود چینی حاوی کمترین میزان انتشار آلایندگی است.<sup id="cite_ref-siao_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-siao-7"><span class="cite-bracket">[</span>۷<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>تحقیاتی که در سال ۲۰۰۱ در تایوان و با اندازه‌گیری سطوح <a href="/wiki/%D9%87%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%88%DA%A9%D8%B1%D8%A8%D9%86_%D8%A2%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%DA%86%D9%86%D8%AF%D8%AD%D9%84%D9%82%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="هیدروکربن آروماتیک چندحلقه‌ای">هیدروکربن آروماتیک چندحلقه‌ای</a> انجام شد نشان داد که سوزاندن چوب‌های عود در محیط‌های با تهویه ضعیف عامل عمدهٔ تجمع آهستهٔ <a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%D8%B3%D8%B1%D8%B7%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D8%B2%D8%A7" title="ماده سرطان‌زا">مواد سرطان‌زا</a> از جمله <a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D8%B2%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%86" title="بنزوپیرن">بنزوپیرن</a> در معابد بودایی است. این مطالعه و بررسی همچنین نشان داد که در دود عود، <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AA_%D8%A2%D9%84%DB%8C%D9%81%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="ترکیبات آلیفاتیک">ترکیبات آلیفاتیک</a> <a href="/wiki/%D8%A2%D9%84%D8%AF%D8%A6%DB%8C%D8%AF" title="آلدئید">آلدئید</a> که سرطان‌زا و جهش‌زا هستند وجود دارد.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>۸<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="منابع"><span id=".D9.85.D9.86.D8.A7.D8.A8.D8.B9"></span>منابع</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit&section=5" title="ویرایش بخش: منابع"><span>ویرایش</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37199623">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39868036">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation book cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=7M9_cYNE0X4C&q=Incense+Composition&pg=PA15"><i>Cunningham's Encyclopedia of magical herbs</i></a>. Llewellyn Worldwide. 2000. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-87542-122-3" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-87542-122-3"><bdi>978-0-87542-122-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Cunningham%27s+Encyclopedia+of+magical+herbs&rft.pub=Llewellyn+Worldwide&rft.date=2000&rft.isbn=978-0-87542-122-3&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D7M9_cYNE0X4C%26q%3DIncense%2BComposition%26pg%3DPA15&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-mystery-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-mystery_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFGina_HyamsSusie_Cushner2004" class="citation book cs1">Gina Hyams; Susie Cushner (2004). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=1x0sNljp5ioC&q=Incense"><i><span></span></i>Incense: Rituals, Mystery, Lore<i><span></span></i></a>. Chronicle Books. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-8118-3993-8" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-8118-3993-8"><bdi>978-0-8118-3993-8</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Incense%3A+Rituals%2C+Mystery%2C+Lore&rft.pub=Chronicle+Books&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8118-3993-8&rft.au=Gina+Hyams&rft.au=Susie+Cushner&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3D1x0sNljp5ioC%26q%3DIncense&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Aromatherapy-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Aromatherapy_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMaria_Lis-Balchin2006" class="citation book cs1">Maria Lis-Balchin (2006). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=rGQps9fQX1YC&q=incense%20uses&pg=PA9"><i><span></span></i>Aromatherapy science: a guide for healthcare professionals<i><span></span></i></a>. Pharmaceutical Press. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-85369-578-3" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-85369-578-3"><bdi>978-0-85369-578-3</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Aromatherapy+science%3A+a+guide+for+healthcare+professionals&rft.pub=Pharmaceutical+Press&rft.date=2006&rft.isbn=978-0-85369-578-3&rft.au=Maria+Lis-Balchin&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DrGQps9fQX1YC%26q%3Dincense%2520uses%26pg%3DPA9&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Harper-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Harper_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFMalcolm_Harper2010" class="citation book cs1">Malcolm Harper (2010). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=VODZCM5qblYC&pg=PA247"><i>Inclusive Value Chains: A Pathway Out of Poverty</i></a>. World Scientific. p. 247. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/9789814295000" title="ویژه:منابع کتاب/9789814295000"><bdi>9789814295000</bdi></a><span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">4 August</span> 2013</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Inclusive+Value+Chains%3A+A+Pathway+Out+of+Poverty&rft.pages=247&rft.pub=World+Scientific&rft.date=2010&rft.isbn=9789814295000&rft.au=Malcolm+Harper&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DVODZCM5qblYC%26pg%3DPA247&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFCarl_Neal2003" class="citation book cs1">Carl Neal (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=KuFGT4Q-jh4C&q=Incense"><i><span></span></i>Incense: Crafting & Use of Magickal Scents<i><span></span></i></a>. Llewellyn Worldwide. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%87_%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%A8%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%84%D9%84%DB%8C_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8" title="شماره استاندارد بین‌المللی کتاب">ISBN</a> <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%85%D9%86%D8%A7%D8%A8%D8%B9_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8/978-0-7387-0336-7" title="ویژه:منابع کتاب/978-0-7387-0336-7"><bdi>978-0-7387-0336-7</bdi></a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Incense%3A+Crafting+%26+Use+of+Magickal+Scents&rft.pub=Llewellyn+Worldwide&rft.date=2003&rft.isbn=978-0-7387-0336-7&rft.au=Carl+Neal&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DKuFGT4Q-jh4C%26q%3DIncense&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFسنگاریرنجبر1398" class="citation journal">سنگاری، اسماعیل؛ رنجبر، فاطمه (<bdi>۱۳۹۸</bdi>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/41389085/_In_Persian_Study_and_Review_of_Indicators_of_Personal_Sanitation_in_Sasanian_Period_and_Aims_and_Reasons_for_Applying_the_Indicators_">«تبین و تحلیل شاخصهای بهداشت شخصی در امپراتوری ساسانی و اهداف و دلایل به‌کارگیری آن»</a>. <i>اخلاق و تاریخ پزشکی</i>. <b>۱۲</b>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=%D8%A7%D8%AE%D9%84%D8%A7%D9%82+%D9%88+%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE+%D9%BE%D8%B2%D8%B4%DA%A9%DB%8C&rft.atitle=%D8%AA%D8%A8%DB%8C%D9%86+%D9%88+%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84+%D8%B4%D8%A7%D8%AE%D8%B5%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%A8%D9%87%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA+%D8%B4%D8%AE%D8%B5%DB%8C+%D8%AF%D8%B1+%D8%A7%D9%85%D9%BE%D8%B1%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C+%D8%B3%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C+%D9%88+%D8%A7%D9%87%D8%AF%D8%A7%D9%81+%D9%88+%D8%AF%D9%84%D8%A7%DB%8C%D9%84+%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C+%D8%A2%D9%86&rft.volume=%DB%B1%DB%B2&rft.date=1398&rft.aulast=%D8%B3%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C&rft.aufirst=%D8%A7%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B9%DB%8C%D9%84&rft.au=%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%D8%B1%2C+%D9%81%D8%A7%D8%B7%D9%85%D9%87&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.academia.edu%2F41389085%2F_In_Persian_Study_and_Review_of_Indicators_of_Personal_Sanitation_in_Sasanian_Period_and_Aims_and_Reasons_for_Applying_the_Indicators_&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28290294">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-siao-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-siao_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFSiao_Wei_SeeRajasekhar_BalasubramanianUmid_Man_Joshi2007" class="citation journal cs1">Siao Wei See; Rajasekhar Balasubramanian; Umid Man Joshi (2007). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.stam.2006.11.016">"Physical characteristics of nanoparticles emitted from incense smoke"</a>. <i>Science and Technology of Advanced Materials</i>. <b>8</b> (1–2): 25–32. <a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%A8%DA%A9%D8%AF" title="بیبکد">Bibcode</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2007STAdM...8...25S">2007STAdM...8...25S</a>. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="شناساگر اشیاء دیجیتال">doi</a>:<span class="cs1-lock-free" title="Freely accessible"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1016%2Fj.stam.2006.11.016">10.1016/j.stam.2006.11.016</a></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Science+and+Technology+of+Advanced+Materials&rft.atitle=Physical+characteristics+of+nanoparticles+emitted+from+incense+smoke&rft.volume=8&rft.issue=1%E2%80%932&rft.pages=25-32&rft.date=2007&rft_id=info%3Adoi%2F10.1016%2Fj.stam.2006.11.016&rft_id=info%3Abibcode%2F2007STAdM...8...25S&rft.au=Siao+Wei+See&rft.au=Rajasekhar+Balasubramanian&rft.au=Umid+Man+Joshi&rft_id=%2F%2Fdoi.org%2F10.1016%252Fj.stam.2006.11.016&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r39868036"><cite id="CITEREFLinWang1994" class="citation journal cs1">Lin JM, Wang LH (September 1994). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20230324014433/http://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/160931/1/11.pdf">"Gaseous aliphatic aldehydes in Chinese incense smoke"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>Bulletin of Environmental Contamination and Toxicology</i>. <b>53</b> (3): 374–381. <a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%DA%AF%D8%B1_%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A1_%D8%AF%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%AA%D8%A7%D9%84" title="شناساگر اشیاء دیجیتال">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007%2Fbf00197229">10.1007/bf00197229</a>. <a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%A8%E2%80%8C%D9%85%D8%AF" title="پاب‌مد">PMID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/7919714">7919714</a>. <a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86%D8%AA%DB%8C%DA%A9_%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%84%D8%B1" title="سمانتیک اسکالر">S2CID</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://api.semanticscholar.org/CorpusID:33588092">33588092</a>. Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ntur.lib.ntu.edu.tw/bitstream/246246/160931/1/11.pdf">the original</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> on 24 March 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">19 December</span> 2023</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Bulletin+of+Environmental+Contamination+and+Toxicology&rft.atitle=Gaseous+aliphatic+aldehydes+in+Chinese+incense+smoke&rft.volume=53&rft.issue=3&rft.pages=374-381&rft.date=1994-09&rft_id=https%3A%2F%2Fapi.semanticscholar.org%2FCorpusID%3A33588092%23id-name%3DS2CID&rft_id=info%3Apmid%2F7919714&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2Fbf00197229&rft.aulast=Lin&rft.aufirst=JM&rft.au=Wang%2C+LH&rft_id=http%3A%2F%2Fntur.lib.ntu.edu.tw%2Fbitstream%2F246246%2F160931%2F1%2F11.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div></div> <ul><li>مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «<bdi><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Incense">Incense</a></span></bdi>». در <i><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B3%DB%8C" title="ویکی‌پدیای انگلیسی">دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی</a></i>، بازبینی‌شده در ۱۰ آوریل ۲۰۲۳.</li> <li><cite id="CITEREFمیرحیدر1373" class="citation book">میرحیدر، حسین (<bdi>۱۳۷۳</bdi>). <i>معارف گیاهی</i>. ج. ۸ جلدی. تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی. ص. <bdi>۶۴۷</bdi>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%D9%85%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81+%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%DB%8C&rft.place=%D8%AA%D9%87%D8%B1%D8%A7%D9%86&rft.pages=%3Cbdi%3E%DB%B6%DB%B4%DB%B7%3C%2Fbdi%3E&rft.pub=%D8%AF%D9%81%D8%AA%D8%B1+%D9%86%D8%B4%D8%B1+%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF+%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%85%DB%8C&rft.date=1373&rft.aulast=%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%AD%DB%8C%D8%AF%D8%B1&rft.aufirst=%D8%AD%D8%B3%DB%8C%D9%86&rfr_id=info%3Asid%2Ffa.wikipedia.org%3A%D8%B9%D9%88%D8%AF" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r28290294"></li> <li>واژه‌نامه برخط دهخدا</li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r37527932">.mw-parser-output .asbox{position:relative;overflow:hidden}.mw-parser-output .asbox table{background:transparent}.mw-parser-output .asbox p{margin:0}.mw-parser-output .asbox p+p{margin-top:0.25em}.mw-parser-output .asbox-body{font-style:italic}.mw-parser-output .asbox-note{font-size:smaller}.mw-parser-output .asbox .navbar{position:absolute;top:-0.75em;left:1em;display:none}</style><div role="note" class="metadata plainlinks asbox stub"><table role="presentation"><tbody><tr class="noresize"><td style="padding-left:0.4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Crystal_Clear_app_kedit.svg" class="mw-file-description"><img alt="آیکون خرد" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Crystal_Clear_app_kedit.svg/32px-Crystal_Clear_app_kedit.svg.png" decoding="async" width="32" height="32" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Crystal_Clear_app_kedit.svg/48px-Crystal_Clear_app_kedit.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Crystal_Clear_app_kedit.svg/64px-Crystal_Clear_app_kedit.svg.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></td><td><p class="asbox-body">این یک <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D8%B1%D8%AF" class="mw-redirect" title="ویکی‌پدیا:خرد">مقالهٔ خرد</a> است. می‌توانید با <a class="external text" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&action=edit">گسترش آن</a> به ویکی‌پدیا کمک کنید.</p></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40355799">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r39648996">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-right-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#b3ccff}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#dbe7ff}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e5edff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f8f9fa}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox-list li{unicode-bidi:isolate}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="گیاهان_دارویی_و_ادویه‌جات" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r40355799"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r40261389">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-نمایش"><a href="/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="الگو:داروگیاه"><abbr title="مشاهدهٔ این الگو">ن</abbr></a></li><li class="nv-بحث"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%AB_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="بحث الگو:داروگیاه"><abbr title="بحث پیرامون این الگو">ب</abbr></a></li><li class="nv-ویرایش"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D9%88%DB%8C%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D8%B4_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="ویژه:ویرایش صفحه/الگو:داروگیاه"><abbr title="ویرایش کردن این الگو">و</abbr></a></li></ul></div><div id="گیاهان_دارویی_و_ادویه‌جات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="گیاهان دارویی">گیاهان دارویی</a><b> و </b><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%87" title="ادویه">ادویه‌جات</a><b></b></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%8C%DB%8C" title="گیاهان دارویی">گیاهان دارویی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="آب‌تره">آب‌تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D9%87_(%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86)" class="mw-redirect" title="اروانه (سمنان)">اروانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="اسپرزه">اسپرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%B7%D9%88%D8%AE%D9%88%D8%AF%D9%88%D8%B3_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="اسطوخودوس (سرده)">اسطوخودوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B3%D9%86%D8%AA%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="افسنتین">افسنتین</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A2%D9%82_%D8%A7%D9%88%D8%B3%D8%AA%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="آق اوستا (صفحه وجود ندارد)">آق اوستا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%82%D8%B7%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="آقطی سیاه">آقطی سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%84%DB%8C%D9%BE%D8%AA%D9%88%D8%B3" title="اکالیپتوس">اکالیپتوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%B2%D8%B1%D9%88%D8%AA" title="انزروت">انزروت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%88%D9%86" class="mw-redirect" title="انیسون">انیسون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="انجبار">انجبار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%B3%D9%81%D9%86%D8%AF_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="اسفند دانه (صفحه وجود ندارد)">اسفند دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%AC%D8%AF%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" class="mw-redirect" title="انجدان رومی">انجدان رومی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%D9%88%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="آنغوزه">آنغوزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%88%DB%8C%D8%B4%D9%86" title="آویشن">آویشن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%A2%D8%AF%D9%85" class="mw-redirect" title="باباآدم">باباآدم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%B4%D8%A8%D9%88" title="بادرشبو">بادرشبو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%D9%88%DB%8C%D9%87" title="بادرنجبویه">بادرنجبویه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="بارهنگ">بارهنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AC%D9%87" title="باریجه">باریجه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%AF%DB%8C%D8%B1%D8%BA%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="بالدیرغان">بالدیرغان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88" title="برگ بو">برگ بو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%B3%D9%86%D8%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="برگ سنا (صفحه وجود ندارد)">برگ سنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%B3%D9%81" title="برنجاسف">برنجاسف</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%86_%D8%B3%D8%B1%D8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="بن سرخ (صفحه وجود ندارد)">بن سرخ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%B1%D9%88" class="mw-redirect" title="بنگرو">بنگرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%86%D9%87" title="بنه">بنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%AF%D9%88" title="بولدو">بولدو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بومادران">بومادران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%AC" title="بهار نارنج">بهار نارنج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%DB%8C%DA%86" title="بهمن‌پیچ">بهمن‌پیچ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%B4%DA%A9" title="بیدمشک">بیدمشک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1" title="پای خر">پای خر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%88%D8%B4%D8%A7%D9%86" title="پرسیاوشان">پرسیاوشان</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%B4" class="mw-redirect" title="پروانش">پروانش</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%D8%AC%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B4%D8%AA" title="پنج‌انگشت">پنج‌انگشت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D8%B1_%D8%A8%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="پنیر باد">پنیر باد</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%86%DB%8C%D8%B1%DA%A9" title="پنیرک">پنیرک</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%B3%D8%A7" title="پونه‌سا">پونه‌سا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%D9%88%D9%86%D9%87_%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="پونه سنبله‌ای (صفحه وجود ندارد)">پونه سنبله‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B2%DA%86%D9%87" title="پیازچه">پیازچه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D8%AA%D8%B1" title="پیرتر">پیرتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88" title="پیرو">پیرو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%87" title="تاتوره">تاتوره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%AE%D9%85_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="تخم کتان">تخم کتان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%B4%DA%A9" class="mw-redirect" title="ترشک">ترشک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%AE%D9%88%D9%86" title="ترخون">ترخون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="ترنجبین">ترنجبین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D9%87" title="تره">تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B4%DB%8C%D8%B1" title="جاشیر">جاشیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C_%D9%81%D8%B1%D9%86%DA%AF%DB%8C" title="جعفری فرنگی">جعفری فرنگی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D8%B9%D9%81%D8%B1%DB%8C_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="جعفری (گیاه)">جعفری</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AE%D8%B3%DA%A9" title="خارخسک">خارخسک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C" title="چای کوهی">چای کوهی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C_%D8%AA%D8%B1%D8%B4" title="چای ترش">چای ترش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D9%88%DB%8C%D9%84_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="چویل (سرده)">چویل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85" title="خار مریم">خار مریم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="خار مقدس">خار مقدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%AA%D9%85%DB%8C" title="ختمی">ختمی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B4" title="دارواش">دارواش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B2" title="داز">داز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%87" title="درمنه">درمنه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D9%85_%D8%B4%DB%8C%D8%B1_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="دم شیر (گیاه)">دم شیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DA%A9" title="رازک">رازک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%87" title="رازیانه">رازیانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%86" class="mw-redirect" title="رومارن">رومارن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%A7%D8%B3" title="روناس">روناس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%82%D8%AF%D8%B3" title="ریحان مقدس">ریحان مقدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%AD%D8%A7%D9%86" title="ریحان">ریحان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%DB%8C%D9%88%D8%A7%D8%B3" title="ریواس">ریواس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="زنجبیل">زنجبیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%88%D9%81%D8%A7" title="زوفا">زوفا</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%98%DB%8C%D9%86%DA%A9%D9%88" class="mw-redirect" title="ژینکو">ژینکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%BE%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="سپستان">سپستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%AF%D8%A7%D8%A8" title="سداب">سُداب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE%E2%80%8C%D9%88%D9%84%DB%8C%DA%A9" class="mw-redirect" title="سرخ‌ولیک">سرخ‌ولیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A7_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="سنا (گیاه)">سنا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D8%B7%DB%8C%D8%A8" title="سنبل‌الطیب">سنبل‌الطیب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%A8%D9%84_%D8%AE%D8%B7%D8%A7%DB%8C%DB%8C" class="mw-redirect" title="سنبل خطایی">سنبل خطایی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%86%D8%AC%D8%AF" title="سنجد">سنجد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AC%D8%A7%D9%86" title="سورنجان">سورنجان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="سیاه‌دانه">سیاه‌دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="سیر">سیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B2%DA%A9" title="شابیزک">شابیزک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="شاه‌تره">شاه‌تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%87%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%BA%D9%85" title="شاهسپرغم">شاهِسپَرَم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%D8%AF%D8%B1_%D9%82%D8%B1%D9%85%D8%B2" title="شبدر قرمز">شبدر قرمز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D8%A8%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="شب‌یار">شب‌یار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87" title="شنبلیله">شنبلیله</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DB%8C%D8%AF" title="شوید">شوید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D9%86%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="شیرین‌بیان">شیرین‌بیان</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B3%D8%B9%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="سعتر (صفحه وجود ندارد)">سعتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%A7%D9%82%D8%B1%D9%82%D8%B1%D8%AD%D8%A7" title="عاقرقرحا">عاقرقرحا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B3%DA%A9_%D9%BE%D8%B4%D8%AA_%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" class="mw-redirect" title="عروسک پشت پرده (گیاه)">عروسک پشت پرده</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B7%D8%B1_%D9%85%D8%A7%D8%B2%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="عطر مازندران (صفحه وجود ندارد)">عطر مازندران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%E2%80%8C%D8%AA%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="آب‌تره">علف چشمه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%81_%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88" class="mw-redirect" title="علف لیمو">علف لیمو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%81_%D9%87%D9%81%D8%AA%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="علف هفت‌بند">علف هفت‌بند</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%BA%D8%A7%D9%81%D8%AB" title="غافث">غافث</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%B4%DA%A9" title="فرنجمشک">فرنجمشک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلفل مجار (صفحه وجود ندارد)">فلفل مجار</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B3_(%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلوس (داروگیاه) (صفحه وجود ندارد)">فلوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%88%DA%A9%D8%A7" title="فوکا">فوکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%B5%D8%AF%DA%A9" title="قاصدک">قاصدک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%8C" title="کاسنی">کاسنی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D9%81%D9%88%D8%B1" title="کافور">کافور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%DA%A9%D9%88%D8%AA%DB%8C" title="کاکوتی">کاکوتی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86_%DA%A9%D8%B1%DA%86%DA%A9" title="روغن کرچک">کرچک</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%A7%D8%B1_(%D8%B3%D8%B1%D8%AF%D9%87)" title="کنار (سرده)">کنار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B4%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کوشاد">کوشاد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%DB%8C%D8%B3%D9%87_%DA%A9%D8%B4%DB%8C%D8%B4" title="کیسه کشیش">کیسه کشیش</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%88%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="گاوزبان">گاوزبان</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2_%D8%B1%D9%88%D8%BA%D9%86" title="گز روغن">گز روغن</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D8%B2_%D8%B9%D9%84%D9%81%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="گز علفی (صفحه وجود ندارد)">گز علفی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D9%86%D9%87" title="گزنه">گزنه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B4%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="گشنیز">گشنیز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%84_%D8%A8%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%B1%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="گل بی‌مرگ (صفحه وجود ندارد)">گل بی‌مرگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%DB%8C_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C" title="چای کوهی">گل راعی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%88%D8%B1" title="گل ماهور">گل ماهور</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1" title="گل همیشه‌بهار">گل همیشه‌بهار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%BE%D8%B1" title="گلپر">گلپر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="گلرنگ">گلرنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="گلنار">گلنار</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%88%D9%86_%DA%A9%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7" title="گون کتیرا">گون کتیرا</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%84%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%86%DA%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="لوزارنگ (صفحه وجود ندارد)">لوزارنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AA%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D9%84" class="mw-redirect" title="ماریتیغال">ماریتیغال</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%A7%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%A8%DB%8C%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مامیران کبیر (صفحه وجود ندارد)">مامیران کبیر</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%AE%D9%84%D8%B5%D9%87_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="مخلصه وحشی (صفحه وجود ندارد)">مخلصه وحشی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D9%91" class="mw-redirect" title="مرّ">مرّ مکّی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%86%DA%AF%D9%88%D8%B4" title="مرزنگوش">مرزنگوش</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%86%D8%AC%D9%88%D8%B4%D8%AA%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="مرزنجوشتر (صفحه وجود ندارد)">مرزنجوشتر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%B2%D9%87" title="مرزه">مرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%DA%AF%D9%84%DB%8C" title="مریم‌گلی">مریم‌گلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B7%DA%A9%DB%8C" title="مصطکی">مصطکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B1%D8%AA" class="mw-redirect" title="مورت">مورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="موسیر">موسیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%86%D8%B9%D9%86%D8%A7" title="نعنا">نعناع</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="هلیله سیاه">هلیله سیاه</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%85%D8%B4%DA%A9%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="همشکی (صفحه وجود ندارد)">همشکی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%88%DB%8C%D8%AC_%D9%88%D8%AD%D8%B4%DB%8C" title="هویج وحشی">هویج وحشی</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li></ul> </div></td><td class="noviewer navbox-image" rowspan="2" style="width:1px;padding:0 0 0 2px"><div><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Mint_leaves.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mint_leaves.jpg/110px-Mint_leaves.jpg" decoding="async" width="110" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mint_leaves.jpg/165px-Mint_leaves.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Mint_leaves.jpg/220px-Mint_leaves.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1067" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Cinnamomum_verum.jpg" class="mw-file-description" title="ادارچین"><img alt="ادارچین" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cinnamomum_verum.jpg/110px-Cinnamomum_verum.jpg" decoding="async" width="110" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cinnamomum_verum.jpg/165px-Cinnamomum_verum.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Cinnamomum_verum.jpg/220px-Cinnamomum_verum.jpg 2x" data-file-width="300" data-file-height="221" /></a></span></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%AF%D9%88%DB%8C%D9%87" title="ادویه">ادویه</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%B1%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="اسپرزه">اسپرزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D9%86%D8%BA%D9%88%D8%B2%D9%87" class="mw-redirect" title="آنغوزه">آنغوزه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%86%D9%87" title="بابونه">بابونه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%B1%D9%88%D9%85%DB%8C" title="بادیان رومی">بادیان رومی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%B1%DA%AF_%D8%A8%D9%88" title="برگ بو">برگ بو</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="به‌دانه (صفحه وجود ندارد)">به‌دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%B2" title="پیاز">پودر پیاز</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%AF%D9%84%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C" title="فلفل دلمه‌ای">فلفل دلمه‌ای</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="کاری">پودر کاری</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D9%85_%D8%B4%D8%A7%D9%87%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="تخم شاهی (صفحه وجود ندارد)">تخم شاهی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%AE%D9%85_%D8%AA%D8%B1%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="تخم تره (صفحه وجود ندارد)">تخم تره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%D8%A8_%DA%A9%D9%88%D9%87%DB%8C" title="ترب کوهی">ترب کوهی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%B1_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="تمر هندی">تمر هندی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AC%D9%88%D8%B2_%D9%87%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="جوز هندی">جوز هندی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D8%AA%D8%AE%D9%85%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="چهارتخمه (صفحه وجود ندارد)">چهارتخمه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%DA%A9%D8%B4%DB%8C" title="خاکشی">خاکشی</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87_%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84" title="گیاه خردل">خردل</a> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="خردل سیاه">سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="خردل سفید">سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B1%D8%AF%D9%84_%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C" title="خردل چینی">چینی</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B3%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="خسرودار">خسرودار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D8%B4%D8%AE%D8%A7%D8%B4" class="mw-redirect" title="خشخاش">خشخاش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DA%86%DB%8C%D9%86" title="دارچین">دارچین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B1%D8%AF%DA%86%D9%88%D8%A8%D9%87" title="زردچوبه">زردچوبه</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B9%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="زعفران">زعفران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%86%D8%AC%D8%A8%DB%8C%D9%84" title="زنجبیل">زنجبیل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B2%DB%8C%D8%B1%D9%87" class="mw-redirect" title="زیره">زیره</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%82" title="سماق">سماق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%AF%D8%A7%D9%86%D9%87" title="سیاه‌دانه">سیاه‌دانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="پودر سیر">پودر سیر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B4%D9%86%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%84%D9%87" title="شنبلیله">شنبلیله</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D8%B9%D8%B1%D9%82_%D8%A8%DB%8C%D8%AF%D9%85%D8%B4%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="عرق بیدمشک (صفحه وجود ندارد)">عرق بیدمشک</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%A8%D9%87%D8%A7%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="فلفل بهار (صفحه وجود ندارد)">فلفل بهار</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%A8%D8%B1%D8%B2%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="فلفل برزیلی">فلفل برزیلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF" title="فلفل سفید">فلفل سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="فلفل سیاه">فلفل سیاه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%81%D9%84%D9%81%D9%84_%D8%AA%D9%86%D8%AF" title="فلفل تند">فلفل قرمز</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D8%A7%D8%B3%D9%86%DB%8C_%D8%AF%D8%B4%D8%AA%DB%8C" class="mw-redirect" title="کاسنی دشتی">کاسنی دشتی</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D8%A8%D8%A7%D8%A8%D9%87&action=edit&redlink=1" class="new" title="کبابه (صفحه وجود ندارد)">کُبابه</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AC%D8%AF" title="کنجد">کنجد</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B1_(%DA%AF%DB%8C%D8%A7%D9%87)" title="کندر (گیاه)">کندر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="گلرنگ">گل رنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84%D8%A7%D8%A8" title="گلاب">گلاب</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%84%DB%8C%D9%85%D9%88_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="لیمو عمانی">لیمو عمانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D8%B1" title="موسیر">پودر موسیر</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%84_%D9%85%DB%8C%D8%AE%DA%A9" class="mw-redirect" title="گل میخک">میخک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%B1" title="انار">ناردانه</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="واسابی">واسابی</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84_%D8%B3%D8%A8%D8%B2" title="هل سبز">هل سبز</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D9%87%D9%84_%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="هل سفید (صفحه وجود ندارد)">هل سفید</a></li> <li><a href="/wiki/%D9%87%D9%84_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D9%87" title="هل سیاه">هل سیاه</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="3"><div>منابع: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aftab.ir/articles/health_therapy/nutrition_health/c13c1128521639p1.php">آفتاب</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.imp.ac.ir/Publications/Books/Encyclopedia/Encyclopedia.asp">دائرةالمعارف گیاهان دارویی</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="http://zardband.com/agriculture.aspx">زردبن</a> و فرهنگ‌های آریانپور</div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">برگرفته از «<a dir="ltr" href="https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=عود&oldid=40575291">https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=عود&oldid=40575291</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%98%D9%87:%D8%B1%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7" title="ویژه:رده‌ها">رده‌ها</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%A8%D8%AE%D9%88%D8%B1" title="رده:بخور">بخور</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D8%B9%D8%B7%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="رده:عطرسازی">عطرسازی</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">رده‌های پنهان: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%AA%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%AF%D9%88%D9%86_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9" title="رده:همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع">همه مقاله‌های دارای عبارت‌های بدون منبع</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF-%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="رده:مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی">مقاله‌های دارای الگوی یادکرد-ویکی</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%87%D9%85%D9%87_%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:همه مقاله‌های خرد">همه مقاله‌های خرد</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B1%D8%AF%D9%87:%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AE%D8%B1%D8%AF" title="رده:مقاله‌های خرد">مقاله‌های خرد</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> این صفحه آخرین‌بار در ۷ نوامبر ۲۰۲۴ ساعت ۲۲:۰۹ ویرایش شده است.</li> <li id="footer-info-copyright">همهٔ نوشته‌ها تحت <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ar">مجوز Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> در دسترس است؛ برای جزئیات بیشتر <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">شرایط استفاده</a> را بخوانید.<br /> ویکی‌پدیا® علامتی تجاری متعلق به سازمان غیرانتفاعی <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">بنیاد ویکی‌مدیا</a> است.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاست حفظ حریم خصوصی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87">دربارهٔ ویکی‌پدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%DA%A9%D8%B0%DB%8C%D8%A8%E2%80%8C%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87%D9%94_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C">تکذیب‌نامه‌ها</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">آیین‌نامه رفتاری</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/How_to_contribute/fa?uselang=fa">توسعه‌دهندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fa.wikipedia.org">آمار</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">بیانیهٔ کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%B9%D9%88%D8%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">نمای موبایل</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bjwd6","wgBackendResponseTime":268,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.420","walltime":"0.530","ppvisitednodes":{"value":1306,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":56763,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2530,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":41425,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 457.269 1 -total"," 47.12% 215.471 1 الگو:پانویس"," 22.76% 104.068 5 الگو:Cite_book"," 19.34% 88.413 1 الگو:مدرک"," 18.28% 83.589 1 الگو:ثابت"," 16.68% 76.262 2 الگو:گرداننده_رده"," 14.30% 65.386 1 الگو:داروگیاه"," 13.78% 63.019 1 الگو:Navbox"," 12.47% 57.026 1 الگو:Nocat"," 11.55% 52.792 1 الگو:تشخیص_فضای_نام_نمایش_همه"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.276","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5463806,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-z2rww","timestamp":"20241115173031","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0639\u0648\u062f","url":"https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B9%D9%88%D8%AF","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q273131","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q273131","author":{"@type":"Organization","name":"\u0645\u0634\u0627\u0631\u06a9\u062a\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0698\u0647\u0654 \u0648\u06cc\u06a9\u06cc\u200c\u0645\u062f\u06cc\u0627"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2012-05-25T12:38:42Z","dateModified":"2024-11-07T22:09:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/cb\/Incenselonghua.jpg"}</script> </body> </html>