CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ga" lang="ga"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Language" content="ga" /><title>Miontuairisc铆 - Tortha铆 na v贸t谩la le glaoch rolla - D茅 C茅adaoin, 18 Me谩n F贸mhair 2024</title><meta name="title" content="Miontuairisc铆 - Tortha铆 na v贸t谩la le glaoch rolla - D茅 C茅adaoin, 18 Me谩n F贸mhair 2024" /><meta name="language" content="ga" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="漏 An tAontas Eorpach 2024 - Foinse: Parlaimint na hEorpa" /><meta name="available" content="18-09-2024" /><meta name="sipade-leg" content="10" /><meta name="sipade-type" content="PV" /><meta property="og:title" content="Miontuairisc铆 - Tortha铆 na v贸t谩la le glaoch rolla - D茅 C茅adaoin, 18 Me谩n F贸mhair 2024" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_GA.html" /><link href="/doceo/data/css/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_common_print.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_activities.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/common_sides.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade_oj_sched.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/rcv.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/_jqueryUi.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><script src="/doceo/data/js/jquery.min.js" type="text/javascript">聽</script><script src="/doceo/data/js/jquery-ui.min.js" type="text/javascript">聽</script><script src="/doceo/data/js/mepselector.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/overlib.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/swap_images.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/sipade.js" type="text/javascript">聽</script> <script src="/doceo/data/js/sipade-OJ-SYN.js" type="text/javascript">聽</script><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div id="overDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000;">聽</div><a name="top"></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"><tr><td><div id="header_sides" class="new"> <a href="/portal/ga"><img alt="Fill ar thairseach Europarl" title="Fill ar thairseach Europarl" src="/doceo/data/img/EP_logo_neg_GA.png" /></a><h3 class="ep_hidden">Choisissez la langue de votre document :</h3><ul class="language_select"> <li><a title="bg - 斜褗谢谐邪褉褋泻懈" class="bg on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_BG.html">bg聽-聽斜褗谢谐邪褉褋泻懈</a></li> <li><a title="es - espa帽ol" class="es on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_ES.html">es聽-聽espa帽ol</a></li> <li><a title="cs - 膷e拧tina" class="cs on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_CS.html">cs聽-聽膷e拧tina</a></li> <li><a title="da - dansk" class="da on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_DA.html">da聽-聽dansk</a></li> <li><a title="de - Deutsch" class="de on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_DE.html">de聽-聽Deutsch</a></li> <li><a title="et - eesti keel" class="et on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_ET.html">et聽-聽eesti keel</a></li> <li><a title="el - 蔚位位畏谓喂魏维" class="el on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_EL.html">el聽-聽蔚位位畏谓喂魏维</a></li> <li><a title="en - English" class="en on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_EN.html">en聽-聽English</a></li> <li><a title="fr - fran莽ais" class="fr on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_FR.html">fr聽-聽fran莽ais</a></li> <li class="ga selected" title="ga - Gaeilge">ga聽-聽Gaeilge</li> <li><a title="hr - hrvatski" class="hr on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_HR.html">hr聽-聽hrvatski</a></li> <li><a title="it - italiano" class="it on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_IT.html">it聽-聽italiano</a></li> <li><a title="lv - latvie拧u valoda" class="lv on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_LV.html">lv聽-聽latvie拧u valoda</a></li> <li><a title="lt - lietuvi懦 kalba" class="lt on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_LT.html">lt聽-聽lietuvi懦 kalba</a></li> <li><a title="hu - magyar" class="hu on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_HU.html">hu聽-聽magyar</a></li> <li><a title="mt - Malti" class="mt on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_MT.html">mt聽-聽Malti</a></li> <li><a title="nl - Nederlands" class="nl on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_NL.html">nl聽-聽Nederlands</a></li> <li><a title="pl - polski" class="pl on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_PL.html">pl聽-聽polski</a></li> <li><a title="pt - portugu锚s" class="pt on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_PT.html">pt聽-聽portugu锚s</a></li> <li><a title="ro - rom芒n膬" class="ro on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_RO.html">ro聽-聽rom芒n膬</a></li> <li><a title="sk - sloven膷ina" class="sk on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_SK.html">sk聽-聽sloven膷ina</a></li> <li><a title="sl - sloven拧膷ina" class="sl on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_SL.html">sl聽-聽sloven拧膷ina</a></li> <li><a title="fi - suomi" class="fi on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_FI.html">fi聽-聽suomi</a></li> <li><a title="sv - svenska" class="sv on" href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_SV.html">sv聽-聽svenska</a></li> </ul></div></td></tr><tr><td style="padding:10px;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-TOC_GA.html"><img src="/doceo/data/img/navi_index.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td><td valign="middle">聽<a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-TOC_GA.html" title="Inn茅acs">Inn茅acs</a>聽</td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="15" alt="" /></td></tr></table></td><td align="right" valign="bottom"><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-TOC_GA.html">Miontuairisc铆</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-VOT_GA.html">V贸ta铆</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_selected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_selected">V贸ta铆 tr铆 ghlaoch rolla</td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_selected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/TA-10-2024-09-18-TOC_GA.html">T茅acsanna at谩 glactha</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="5" height="8" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_left_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td width="25" align="center" class="Tabs_doc_unselected"><a href="/doceo/document/CRE-10-2024-09-18-TOC_GA.html">Tuarasc谩lacha focal ar fhocal</a></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/tabs_right_doc_unselected.gif" width="4" height="19" alt="" /></td><td valign="bottom"><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr></table></td></tr></table><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="refhidden">PV-10-2024-09-18-RCV</div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="lgNavhidden">GA</div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="lgDochidden">GA</div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="xmhidden">N</div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="datehidden">2024-09-18</div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="lghidden">ga</div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" style="display:none" id="rcvLevel">2</div> <table xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"> <tr><td align="left" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)" class="title_TA">Miontuairisc铆 - Tortha铆 na v贸t谩la le glaoch rolla</td><td valign="top" align="right" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr> <td><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_GA.xml"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_xml.gif" border="0" align="bottom" alt="XML" title="XML" /></a><span class="doc_size">聽137k</span></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="1" alt="" /></td><td><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_GA.pdf"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" align="bottom" alt="PDF" title="PDF" /></a><span class="doc_size">聽109k</span></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="1" alt="" /></td><td><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-RCV_GA.docx"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_word.gif" border="0" align="bottom" alt="WORD" title="WORD" /></a><span class="doc_size">聽24k</span></td></tr> </table></td></tr> <tr><td class="doc_title" align="left" valign="top" bgcolor="#F5F5F5">D茅 C茅adaoin, 18 Me谩n F贸mhair 2024聽-聽Strasbourg</td><td class="doc_title" align="right" valign="top" bgcolor="#F5F5F5"></td></tr><tr><td colspan="2" align="left" valign="top"><table width="100%"><tr style="cursor:pointer;"><td width="16" valign="top"><div onclick="toggleVOTE('divPN','imgPN');"><img id="imgPN" src="/doceo/data/img/more.gif" width="16" height="16" alt="" /></div></td><td width="100%" valign="top" align="left"><div onclick="toggleVOTE('divPN','imgPN');"><span class="list_summary" style="font-weight:bold; ">聽TABHAIR AR AIRD</span></div><div id="divPN" style="display: none"><table style="margin-top:10px; margin-bottom:10px;"><tr valign="top" class="PL_contents"><td colspan="2"><p>T谩 na ceart煤ch谩in agus na hintinn铆 v贸t谩la a tharchuirtear le linn an d谩 sheachtain tar 茅is an ph谩irtseisi煤in luaite sa doicim茅ad seo faoi na point铆 v贸t谩la lena mbaineann. Is mar eolas amh谩in at谩 siad agus n铆 dh茅anann siad athr煤 ar bith ar thoradh na v贸t谩la mar a f贸gra铆odh sa seisi煤n ioml谩nach.<br/><br/>Eochair do na siombail铆 a 煤s谩idtear: + (i bhfabhar), - (i gcoinne), 0 (staonadh)</p></td></tr></table></div></td></tr></table></td></tr></table> <br xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" /><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" id="pdfDownload" class="rcv_bloc_pdf"><div class="rcv_bloc_pdf-row"><i id="ajax-loading-pdf" class="spinner" style="display:none;margin-right:10px;"></i></div><div onclick="exportPdf('');" class="bloc_export_pdf"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" valign="bottom" alt="PDF" title="PDF" />聽聽脥osl贸d谩il i bhform谩id PDF</div></div><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" class="rcv_bloc_filter"><div class="rcv_bloc_filter-row" style="margin-right: 20px; cursor:pointer;"><img onclick="expandCollapse();" id="imgAll" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /></div><div class="rcv_bloc_filter-row"><label id="labelGroupPol" for="selectGroupPol" class="rcv_label_filter">Gr煤pa polaiti煤il: </label><select class="rcv_select_filter" id="selectGroupPol" name="polGroup" onclick="" title="Gr煤pa polaiti煤il"><option title="Na gr煤pa铆 polaiti煤la uile" value="NO" label="Na gr煤pa铆 polaiti煤la uile">Na gr煤pa铆 polaiti煤la uile</option><option title="De r茅ir gr煤pa pholaiti煤il" value="ALL" selected="selected" label="De r茅ir gr煤pa pholaiti煤il">De r茅ir gr煤pa pholaiti煤il</option><option title="An Gr煤pa do Choime谩daigh agus Leasaitheoir铆 na hEorpa" value="ECR">ECR</option><option title="An Gr煤pa 'Eoraip na N谩isi煤n Ceannasach'" value="ESN">ESN</option><option title="Feisir铆 Neamhcheangailte" value="NI">NI</option><option title="Gr煤pa Ph谩irt铆 an Phobail Eorpaigh (Na Daonlathaithe Cr铆osta铆)" value="PPE">PPE</option><option title="An Gr煤pa 'T铆rghr谩th贸ir铆 don Eoraip'" value="PfE">PfE</option><option title="Gr煤pa Renew Europe" value="Renew">Renew</option><option title="Gr煤pa an Aontais Fhor谩sach na S贸isialaithe agus na nDaonlathaithe i bParliament na hEorpa" value="S&D">S&D</option><option title="Gr煤pa na Cl茅 i bParlaimint na hEorpa - GUE/NGL" value="The Left">The Left</option><option title="An Gr煤pa Glas/Gr煤pa na Saor-Comhghuaill铆ochta Eorpa铆" value="Verts/ALE">Verts/ALE</option></select></div><div class="rcv_bloc_filter-row"><label id="labelCountry" for="selectCountry" class="rcv_label_filter">T铆r: </label><select class="rcv_select_filter" id="selectCountry" name="country" onclick="" title="T铆r"><option title="Na t铆ortha uile" value="NO" selected="selected" label="Na t铆ortha uile">Na t铆ortha uile</option><option title="De r茅ir t铆re" value="ALL" label="De r茅ir t铆re">De r茅ir t铆re</option><option title="Lucsamburg" value="LU">Lucsamburg</option><option title="M谩lta" value="MT">M谩lta</option><option title="an Bheilg" value="BE">an Bheilg</option><option title="an Bhulg谩ir" value="BG">an Bhulg谩ir</option><option title="an Chipir" value="CY">an Chipir</option><option title="an Chr贸it" value="HR">an Chr贸it</option><option title="an Danmhairg" value="DK">an Danmhairg</option><option title="an East贸in" value="EE">an East贸in</option><option title="an Fhionlainn" value="FI">an Fhionlainn</option><option title="an Fhrainc" value="FR">an Fhrainc</option><option title="an Ghearm谩in" value="DE">an Ghearm谩in</option><option title="an Ghr茅ig" value="GR">an Ghr茅ig</option><option title="an Iod谩il" value="IT">an Iod谩il</option><option title="an Laitvia" value="LV">an Laitvia</option><option title="an Liotu谩in" value="LT">an Liotu谩in</option><option title="an Ostair" value="AT">an Ostair</option><option title="an Pholainn" value="PL">an Pholainn</option><option title="an Phortaing茅il" value="PT">an Phortaing茅il</option><option title="an R贸m谩in" value="RO">an R贸m谩in</option><option title="an Sp谩inn" value="ES">an Sp谩inn</option><option title="an Ung谩ir" value="HU">an Ung谩ir</option><option title="an tSeicia" value="CZ">an tSeicia</option><option title="an tSl贸iv茅in" value="SI">an tSl贸iv茅in</option><option title="an tSl贸vaic" value="SK">an tSl贸vaic</option><option title="an tSualainn" value="SE">an tSualainn</option><option title="an 脥silt铆r" value="NL">an 脥silt铆r</option><option title="脡ire" value="IE">脡ire</option></select></div><div class="rcv_bloc_filter-row"><label id="labelMeps" for="selectMeps" class="rcv_label_filter_disabled">Feisire: </label><input id="selectMeps" name="name" class="rcv_select3_filter_disabled" title="Ainm an Chomhalta" placeholder="Ainm an Chomhalta" type="text" value="" autocomplete="off" /><div id="idpers" class="rcv_display_none"></div></div><div class="rcv_bloc_filter-row"><input onclick="" style="cursor:pointer" class="rcv_input_filter" type="button" id="submit" value="Cuir scagair铆 i bhfeidhm" /><i id="ajax-loading" class="spinner" style="display:none;margin-left:15px;"></i></div></div><script xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style"> const label1 = document.getElementById("labelGroupPol"); const label2 = document.getElementById("labelCountry"); const label3 = document.getElementById("labelMeps"); const select1 = document.getElementById("selectGroupPol"); const select2 = document.getElementById("selectCountry"); const select3 = document.getElementById("selectMeps"); const selectMeps = document.getElementById("selectMeps"); </script><script xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" src="/doceo/data/js/filterRcv.js" language="JavaScript" type="text/jscript"></script><div xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style" id="filterTag"><div style="display:none" id="allEmpty">N</div><br /><a name="959805"></a><table id="table959805" width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header" style="padding-bottom:5px"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-bottom:0; background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)" valign="top" align="left"><table width="100%"><tbody><tr><td valign="top" width="20px"><div onclick="toggleRCV('dos959805','img959805');" style="cursor:pointer;"><img id="img959805" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /></div></td><td width="100%" class="doceo_rcv_title_dossier_1" valign="top"><span onclick="toggleRCV('dos959805','img959805');" style="cursor:pointer;">聽1.聽</span><span onclick="toggleRCV('dos959805','img959805');" style="cursor:pointer;">Ag贸id de bhun Riail 115(2) agus (3) agus (4)(c): Uasleibh茅il iarmhar le haghaidh cairbeandaisime agus tiafan谩it-meitile</span></td><td valign="top" width="25px"><div class="rcv_bloc_pdf-dossier"><i id="ajax-loading-pdf959805" class="spinner" style="display:none;margin-top:-5px;"></i></div></td><td valign="top" class="doceo_rcv_vot_link_pv"><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-bottom:5px;padding-right:5px"><span onclick="exportPdf('959805');" style="cursor:pointer;"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" valign="bottom" alt="PDF" title="PDF" /></span></td><td style="padding-bottom:5px"><span onclick="exportPdf('959805');" style="cursor:pointer;">脥osl贸d谩il i bhform谩id PDF</span></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="20" height="20" alt="" align="absmiddle" /></td><td><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-ITM-004-02_GA.html" title="">Miontuairisc铆 - M铆r 4.2</a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="rcv_display_none" id="dos959805"><td style="padding-top:0" width="5px">聽</td><td style="padding-top:0"><table width="100%"><tr id="titlediv169418"><td valign="top" align="left"><table><tbody><tr><td valign="top" width="20px"><div onclick="toggleRCV('div169418','img169418');" style="cursor:pointer;"><img id="img169418" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /></div></td><td width="100%" class="doceo_rcv_title_dossier_2"><span onclick="toggleRCV('div169418','img169418');" style="cursor:pointer;">聽1.1.聽聽聽</span><span onclick="toggleRCV('div169418','img169418');" style="cursor:pointer;">B10-0020/2024 - Tairiscint i gcomhair r煤in</span></td></tr></tbody></table></td></tr><tr valign="top" class="contents rcv_display_none" id="div169418"><td colspan="2"><br /><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="60px" valign="top" class="doceo_rcv_vot_white_td_center">516</td><td class="doceo_rcv_vot_grey_td_center"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">+</span></td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ECR聽:</span></td><td>Alexandraki, Axinia, Bartulica, Bay, Berlato, Boche艅ski, Brudzi艅ski, Buda Waldemar, Cavedagna, Ciccioli, Ciriani, Crosetto, Donazzan, Dworczyk, Fidanza, Fiocchi, Fragkos, Gambino, Geadi, Gemma, Gosiewska, Inselvini, Jaki, Kami艅ski, Kanko, Kartheiser, Kols, Madison, Magoni, Mal膮g, Mantovani, Mar茅chal, Milazzo, Mularczyk, M眉ller, Nesci, Obajtek, Ozdoba, Peltier, Picaro, Piperea, Polato, Poz艈aks, Procaccini, Razza, Rzo艅ca, Sberna, Squarta, Sturdza, Szyd艂o, Tarczy艅ski, T芒rziu, Teodorescu, Tomaszewski, Torselli, Trochu, Tynkkynen, Valchev, Van Dijck, Van Overtveldt, Ventola, Veryga, Vivaldini, Vrecionov谩, W膮sik, Wi艣niewska, Zalewska, Z艂otowski</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ESN聽:</span></td><td>Borvend茅g, David, Knafo, Stoyanov, Sypniewski, Tyszka, Uhr铆k, Volgin, Zaj膮czkowska-Hernik</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">NI聽:</span></td><td>Anadiotis, Be艌ov谩, Berg, Blaha, Bry艂ka, Buczek, De Masi, Dost谩l, Firmenich, Geisel, Junco Garc铆a, Kali艌谩k, Kone膷n谩, La拧拧谩kov谩, Mazurek, Nikolaou-Alavanos, Ondru拧, Papadakis, P茅rez, P眉rner, Roth Neve膹alov谩, Sieper, Solier, Sonneborn, von der Schulenburg, Warnke, Zacharia</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PPE聽:</span></td><td>Aftias, Agius, Arimont, Beleris, Bellamy, Bernhuber, Bogdan, Brnjac, Buda Daniel, Casa, Castillo, Chinnici, Cunha, De Meo, Do Nascimento Cabral, Dorfmann, Falc膬, Farsk媒, Glavak, Gomart, Grims, Humberto, Imart, Kalniete, Kanev, Kefalogiannis, Kircher, Kovatchev, Lazarov, Le Callennec, Lexmann, Lopatka, Martusciello, Meimarakis, Meleti, Morano, Moratti, Motreanu, Nerudov谩, Niedermayer, Novakov, Pedro, Popescu, Princi, Radev, Ressler, Ripa, Salini, Sokol, Stier, Szczerba, Toma拧i膷, Tomc, Tonin, Tosi, Tsiodras, Vincze, Vozemberg-Vrionidi, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zovko, Zver</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PfE聽:</span></td><td>Androu毛t, Annemans, Bardella, Bart暖拧ek, Blom, Bonte, Borchia, Borr谩s Pab贸n, Brasier-Clain, Buxad茅 Villalba, B啪och, Ceccardi, Dauchy, Deloge, Deutsch, Diepeveen, Dieringer, Disdier, Dostalova, Ehlers, Ferenc, Frigout, Furet, G谩l, Garraud, Girauta Vidal, Griset, Gy艖ri, Gy眉rk, Haider, Hauser, H枚lv茅nyi, Jamet, Joron, Knotek, Kri拧topans, Kruis, L谩szl贸, Latinopoulou, Leggeri, Leonardelli, Mariani, Mart铆n Fr铆as, Mayer, Moreira de S谩, Nagyov谩, Nikolic, Olivier, Patriciello, Pennelle, Piera, Pimpie, de la Pisa Carri贸n, Pokorn谩 Jermanov谩, Rechagneux, Roug茅, Sanchez, Sardone, Schaller-Baross, Sorel, Stancanelli, Steger, St枚teler, Szekeres, T芒nger Corr锚a, Tertsch, Thionnet, Tolassy, Tovaglieri, Turek, Valet, Vandendriessche, Vannacci, Varaut, Vicsek, Vilimsky, Vistisen, Zijlstra</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Renew聽:</span></td><td>Agirregoitia Mart铆nez, Allione, Andrews, Au拧trevi膷ius, Bosse, Boyer, Brandst盲tter, Canfin, Cassart, Chastel, Christensen, Cifrov谩 Ostriho艌ov谩, Cowen, Devaux, Farreng, Friis, Garc铆a Hermida-Van Der Walle, Gerbrandy, Goerens, Gozi, Grudler, Guetta, Hayer, Hojs铆k, Joveva, Kabilov, Karlsbro, Karva拧ov谩, Kelleher, Keller, Kobosko, Loiseau, L酶kkegaard, McNamara, Minchev, Mullooly, N铆 Mhurch煤, 脫dor, Petrov, 艩arec, St眉rgkh, Toom, van den Berg, Vautmans, Vedrenne, Verougstraete, Wiezik, Wilm猫s, Yar, Yon-Courtin, 沤alimas</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">S&D聽:</span></td><td>Agius Saliba, Andriukaitis, Angel, Annunziata, Arnaoutoglou, Assis, Attard, Bajada, Ballar铆n Cereza, Barley, Benea, Benifei, Biedro艅, Bischoff, Blinkevi膷i奴t臈, Bonaccini, Borzan, Bullmann, Burkhardt, C芒rciu, Cepeda, Ceulemans, Chahim, Clergeau, Corrado, Costanzo, Cremer, Danielsson, Decaro, Dibrani, D卯ncu, Di Rupo, Dobrev, Ecke, Eriksson, Fern谩ndez, Firea, Fita, Fritzon, Fuglsang, G谩lvez, Garc铆a P茅rez, Geier, Germain, Glucksmann, Gomes, Gon莽alves Bruno, Gon莽alves S茅rgio, Gonz谩lez Casares, Gori, Grapini, Grossmann, Gualmini, Guzenina, Heide, Hein盲luoma, Incir, Jalloul Muro, Jouvet, Kalfon, Lalucq, Lange, Laurent, Laureti, L贸pez, L贸pez Aguilar, Luena, Lupo, Maestre, Maij, Manda, Maniatis, Maran, Mavrides, Mebarek, Mendes, Mendia, Mikser, Moln谩r, Moreno S谩nchez, Moretti, Mu艧oiu, Negrescu, Nemec, Nica, Noichl, 脫 R铆ord谩in, Paj铆n, Papandreou, Pellerin-Carlin, Penkova, Picierno, Picula, Rafowicz, Regner, Repasi, Repp, Reuten, Ricci, Ridel, Rodrigues, Ros Sempere, Ruotolo, Sancho Murillo, Sargiacomo, Schaldemose, Scheuring-Wielgus, Schieder, Serrano Sierra, Sippel, 艢miszek, Strada, Tarquinio, Tavares, Temido, Tinagli, Tobback, Topo, Tudose, U拧akovs, Van Brempt, Vind, W枚lken, Wolters, Zan, Zingaretti</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">The Left聽:</span></td><td>Andersson, Antoci, Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Botenga, Boylan, Car锚me, Chaibi, Clausen, Demirel, Everding, Farantouris, Flanagan, Fourreau, Funchion, Furore, Gal谩n, Gedin, Georgiou, Hassan, Hazekamp, Kennes, Kountoura, Kyll枚nen, Martins, Mesure, Montero, Morace, Oliveira, Omarjee, Palmisano, Pappas, Pedulla', Rackete, Saeidi, Salis, Saramo, Schirdewan, Serra S谩nchez, Sj枚stedt, Smith, Tamburrano, Tridico</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Verts/ALE聽:</span></td><td>Andresen, Asens Llodr脿, Bloss, Boeselager, Bosanac, Bricmont, Cavazzini, Cormand, Eickhout, Freund, Geese, Gregorov谩, H盲usling, Holmgren, Kuhnke, Lagodinsky, Langensiepen, L枚vin, Marino, Marquardt, Marz脿 Ib谩帽ez, Matthieu, Metz, Miranda Paz, Neumann, Niinist枚, Nordqvist, Ohisalo, Orlando, Paulus, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Riehl, Satouri, Sbai, Schilling, Scuderi, Sinkevi膷ius, S酶vndal, Sta姆is, 艦tef膬nu葲膬, Strik, Strolenberg, Tegethoff, Toussaint, Van Lanschot, Van Sparrentak, Vieira, Waitz</td></tr></table><br /><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="60px" valign="top" class="doceo_rcv_vot_white_td_center">129</td><td class="doceo_rcv_vot_grey_td_center"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">-</span></td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ECR聽:</span></td><td>Ruissen</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">NI聽:</span></td><td>Braun, Iovanovici 艦o艧oac膬, Lazarus, Panayiotou</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PPE聽:</span></td><td>Aaltola, Abad铆a Jover, Adamowicz, Arias Echeverr铆a, Ar艂ukowicz, Beke, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Brejza, Budka, Bu艂a, Carberry, Caspary, del Castillo Vera, Crespo D铆az, Dahl, de la Hoz Quintano, Doherty, Doleschal, D眉pont, Estar脿s Ferragut, Ferber, Fourlas, Gahler, Gasiuk-Pihowicz, Geuking, Gieseke, Gim茅nez Larraz, Gonz谩lez Pons, Gotink, Hadjipantela, Hansen Niels Flemming, Hava, Herbst, Herranz Garc铆a, Hetman, Hohlmeier, Jo艅ski, Juknevi膷ien臈, Kelly, Kierwi艅ski, K枚hler, Kohut, Kokalari, Kol谩艡, Kopacz, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, L贸pez-Ist煤riz White, 艁ukacijewska, McAllister, Mandl, Marczu艂ajtis-Walczak, Mato, Mertens, Mill谩n Mon, Montserrat, Mure艧an, Navarrete Rojas, Nevado del Campo, Niebler, Nykiel, Pascual De La Parte, Pereira, Polfj盲rd, Protas, Ratas, Salla, Saudargas, Schenk, Schneider, Schwab, Seekatz, Sienkiewicz, Simon, Smit, Sol铆s P茅rez, Sommen, Sousa Silva, Teodorescu M氓we, Ter Laak, Terras, Tob茅, Toveri, Vaidere, V膬lean, Van Leeuwen, Verheyen, Voss, V谩zquez L谩zara, Walsh, Walsmann, Warborn, Wawrykiewicz, Wcis艂o, Weber, Wechsler, Zarzalejos, Zdechovsk媒, Zdrojewski, Zoido 脕lvarez</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Renew聽:</span></td><td>Al-Sahlani, Azmani, Baljeu, Barna, Eroglu, Gl眉ck, Groothuis, Hahn, Katainen, K枚rner, Kulmuni, Oetjen, Paet, Singer, Strack-Zimmermann, Streit, Van Brug, Vasile-Voiculescu, Wiesner</td></tr></table><br /><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="60px" valign="top" class="doceo_rcv_vot_white_td_center">27</td><td class="doceo_rcv_vot_grey_td_center"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">0</span></td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ECR聽:</span></td><td>Erixon, Krut铆lek, Timgren, Vondra, Weimers</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ESN聽:</span></td><td>Anderson, Arndt, Bausemer, Bo脽dorf, Buchheit, Bystron, Froelich, Gra啪ulis, Jungbluth, Khan, Neuhoff, Sell</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PPE聽:</span></td><td>Bugalho, D谩vid, Gerzsenyi, Koll谩r, Kulja, Lakos, Tarr</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Renew聽:</span></td><td>Cotrim De Figueiredo, Kyuchyuk, Vasconcelos</td></tr></table><div id="blocInt1"><br /><div class="rcv_bloc_corrections" onclick="toggleRCV('divInt1','imgInt1');" style="cursor:pointer;"><img style="vertical-align: middle;" id="imgInt1" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /><span style="vertical-align: middle;">聽CEART脷CH脕IN AR AN V脫TA AGUS INTINN脥 V脫T脕LA</span></div><div id="divInt1" class="rcv_display_none"><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="30px" class="doceo_rcv_vot_grey_td_center" valign="top"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">+</span></td><td class="doceo_rcv_vot_white_td">M茅lissa CAMARA, Lukas MANDL</td></tr><tr><td width="30px" class="doceo_rcv_vot_grey_td_center" valign="top"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">-</span></td><td class="doceo_rcv_vot_white_td"></td></tr><tr><td width="30px" class="doceo_rcv_vot_grey_td_center" valign="top"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">0</span></td><td class="doceo_rcv_vot_white_td"></td></tr></table></div></div></td></tr></table></td></tr></tbody></table><br /><a name="959776"></a><table id="table959776" width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header" style="padding-bottom:5px"><tbody><tr><td colspan="2" style="padding-bottom:0; background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)" valign="top" align="left"><table width="100%"><tbody><tr><td valign="top" width="20px"><div onclick="toggleRCV('dos959776','img959776');" style="cursor:pointer;"><img id="img959776" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /></div></td><td width="100%" class="doceo_rcv_title_dossier_1" valign="top"><span onclick="toggleRCV('dos959776','img959776');" style="cursor:pointer;">聽2.聽</span><span onclick="toggleRCV('dos959776','img959776');" style="cursor:pointer;">Ag贸id de bhun Riail 115(2) agus (3) agus (4)(c): Uasleibh茅il iarmhar le haghaidh ciopr贸conas贸il</span></td><td valign="top" width="25px"><div class="rcv_bloc_pdf-dossier"><i id="ajax-loading-pdf959776" class="spinner" style="display:none;margin-top:-5px;"></i></div></td><td valign="top" class="doceo_rcv_vot_link_pv"><table align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="padding-bottom:5px;padding-right:5px"><span onclick="exportPdf('959776');" style="cursor:pointer;"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" valign="bottom" alt="PDF" title="PDF" /></span></td><td style="padding-bottom:5px"><span onclick="exportPdf('959776');" style="cursor:pointer;">脥osl贸d谩il i bhform谩id PDF</span></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="20" height="20" alt="" align="absmiddle" /></td><td><a href="/doceo/document/PV-10-2024-09-18-ITM-004-03_GA.html" title="">Miontuairisc铆 - M铆r 4.3</a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="rcv_display_none" id="dos959776"><td style="padding-top:0" width="5px">聽</td><td style="padding-top:0"><table width="100%"><tr id="titlediv169419"><td valign="top" align="left"><table><tbody><tr><td valign="top" width="20px"><div onclick="toggleRCV('div169419','img169419');" style="cursor:pointer;"><img id="img169419" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /></div></td><td width="100%" class="doceo_rcv_title_dossier_2"><span onclick="toggleRCV('div169419','img169419');" style="cursor:pointer;">聽2.1.聽聽聽</span><span onclick="toggleRCV('div169419','img169419');" style="cursor:pointer;">B10-0021/2024 - Tairiscint i gcomhair r煤in</span></td></tr></tbody></table></td></tr><tr valign="top" class="contents rcv_display_none" id="div169419"><td colspan="2"><br /><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="60px" valign="top" class="doceo_rcv_vot_white_td_center">522</td><td class="doceo_rcv_vot_grey_td_center"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">+</span></td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ECR聽:</span></td><td>Alexandraki, Axinia, Bartulica, Bay, Berlato, Boche艅ski, Brudzi艅ski, Buda Waldemar, Cavedagna, Ciccioli, Ciriani, Crosetto, Donazzan, Dworczyk, Fidanza, Fiocchi, Fragkos, Gambino, Geadi, Gemma, Gosiewska, Inselvini, Jaki, Kami艅ski, Kanko, Kartheiser, Kols, Madison, Magoni, Mal膮g, Mantovani, Mar茅chal, Milazzo, Mularczyk, M眉ller, Nesci, Obajtek, Ozdoba, Peltier, Picaro, Piperea, Polato, Poz艈aks, Procaccini, Razza, Ruissen, Rzo艅ca, Sberna, Squarta, Sturdza, Szyd艂o, Tarczy艅ski, T芒rziu, Teodorescu, Tomaszewski, Torselli, Trochu, Tynkkynen, Valchev, Van Dijck, Van Overtveldt, Ventola, Veryga, Vivaldini, Vrecionov谩, W膮sik, Wi艣niewska, Zalewska, Z艂otowski</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ESN聽:</span></td><td>Borvend茅g, David, Knafo, Stoyanov, Sypniewski, Tyszka, Uhr铆k, Volgin, Zaj膮czkowska-Hernik</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">NI聽:</span></td><td>Anadiotis, Be艌ov谩, Berg, Blaha, Bry艂ka, Buczek, De Masi, Dost谩l, Firmenich, Geisel, Junco Garc铆a, Kali艌谩k, Kone膷n谩, La拧拧谩kov谩, Mazurek, Nikolaou-Alavanos, Ondru拧, Papadakis, P茅rez, P眉rner, Roth Neve膹alov谩, Sieper, Solier, Sonneborn, von der Schulenburg, Warnke, Zacharia</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PPE聽:</span></td><td>Aaltola, Aftias, Agius, Arimont, Beleris, Bellamy, Bernhuber, Bogdan, Brnjac, Buda Daniel, Casa, Castillo, Chinnici, Cunha, De Meo, Do Nascimento Cabral, Dorfmann, Falc膬, Falcone, Farsk媒, Glavak, Gomart, Grims, Hansen Niels Flemming, Humberto, Imart, Kalniete, Kanev, Kefalogiannis, Kircher, Kovatchev, Lazarov, Le Callennec, Lexmann, Lopatka, Mandl, Martusciello, Meimarakis, Meleti, Morano, Moratti, Motreanu, Nerudov谩, Niedermayer, Novakov, Pedro, Popescu, Princi, Radev, Ressler, Ripa, Salini, Sokol, Stier, Toma拧i膷, Tomc, Tonin, Tosi, Tsiodras, Vincze, Vozemberg-Vrionidi, Winkler, Winzig, Wiseler-Lima, Zovko, Zver</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PfE聽:</span></td><td>Androu毛t, Annemans, Bardella, Bart暖拧ek, Blom, Bonte, Borchia, Borr谩s Pab贸n, Brasier-Clain, Buxad茅 Villalba, B啪och, Ceccardi, Cisint, Dauchy, Deloge, Deutsch, Diepeveen, Dieringer, Disdier, Dostalova, Ehlers, Ferenc, Frigout, Furet, G谩l, Garraud, Girauta Vidal, Griset, Gy艖ri, Gy眉rk, Haider, Hauser, H枚lv茅nyi, Jamet, Joron, Knotek, Kri拧topans, Kruis, L谩szl贸, Latinopoulou, Leggeri, Leonardelli, Mariani, Mayer, Moreira de S谩, Nagyov谩, Nikolic, Olivier, Patriciello, Pennelle, Piera, Pimpie, de la Pisa Carri贸n, Pokorn谩 Jermanov谩, Rechagneux, Roug茅, Sanchez, Sardone, Schaller-Baross, Sorel, Stancanelli, Steger, St枚teler, Szekeres, T芒nger Corr锚a, Tertsch, Thionnet, Tolassy, Tovaglieri, Turek, Valet, Vandendriessche, Vannacci, Varaut, Vicsek, Vilimsky, Vistisen, Zijlstra</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Renew聽:</span></td><td>Agirregoitia Mart铆nez, Allione, Andrews, Au拧trevi膷ius, Bosse, Boyer, Brandst盲tter, Canfin, Cassart, Chastel, Christensen, Cifrov谩 Ostriho艌ov谩, Cowen, Devaux, Farreng, Friis, Garc铆a Hermida-Van Der Walle, Gerbrandy, Goerens, Gozi, Grudler, Guetta, Hayer, Hojs铆k, Joveva, Kabilov, Karlsbro, Karva拧ov谩, Kelleher, Keller, Kobosko, Loiseau, L酶kkegaard, McNamara, Minchev, Mullooly, N铆 Mhurch煤, 脫dor, Petrov, 艩arec, St眉rgkh, Toom, van den Berg, Vautmans, Vedrenne, Verougstraete, Wiezik, Wilm猫s, Yar, Yon-Courtin, 沤alimas</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">S&D聽:</span></td><td>Agius Saliba, Andriukaitis, Angel, Annunziata, Arnaoutoglou, Assis, Attard, Bajada, Ballar铆n Cereza, Barley, Benea, Benifei, Biedro艅, Bischoff, Blinkevi膷i奴t臈, Bonaccini, Borzan, Bullmann, Burkhardt, C芒rciu, Cepeda, Ceulemans, Chahim, Clergeau, Corrado, Costanzo, Cremer, Danielsson, Decaro, Dibrani, D卯ncu, Di Rupo, Dobrev, Ecke, Eriksson, Fern谩ndez, Firea, Fita, Fritzon, Fuglsang, G谩lvez, Garc铆a P茅rez, Geier, Germain, Glucksmann, Gomes, Gon莽alves Bruno, Gon莽alves S茅rgio, Gonz谩lez Casares, Gori, Grapini, Grossmann, Gualmini, Guzenina, Heide, Hein盲luoma, Incir, Jalloul Muro, Jouvet, Kalfon, Lalucq, Lange, Laurent, Laureti, L贸pez, L贸pez Aguilar, Luena, Lupo, Maestre, Maij, Manda, Maniatis, Maran, Mavrides, Mebarek, Mendes, Mendia, Mikser, Moln谩r, Moreno S谩nchez, Moretti, Mu艧oiu, Negrescu, Nemec, Nica, Noichl, 脫 R铆ord谩in, Paj铆n, Papandreou, Pellerin-Carlin, Penkova, Picierno, Picula, Rafowicz, Regner, Repasi, Repp, Reuten, Ricci, Ridel, Rodrigues, Ros Sempere, Ruotolo, Sancho Murillo, Sargiacomo, Schaldemose, Scheuring-Wielgus, Schieder, Serrano Sierra, Sippel, 艢miszek, Strada, Tarquinio, Tavares, Temido, Tinagli, Tobback, Topo, Tudose, U拧akovs, Van Brempt, Ve拧ligaj, Vind, W枚lken, Wolters, Zan, Zingaretti</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">The Left聽:</span></td><td>Andersson, Antoci, Arvanitis, Aubry, Barrena Arza, Botenga, Boylan, Car锚me, Chaibi, Clausen, Della Valle, Demirel, Everding, Farantouris, Flanagan, Fourreau, Funchion, Furore, Gal谩n, Gedin, Georgiou, Hassan, Hazekamp, Kennes, Kountoura, Kyll枚nen, Martins, Mesure, Montero, Morace, Oliveira, Omarjee, Palmisano, Pappas, Pedulla', Rackete, Saeidi, Salis, Saramo, Schirdewan, Serra S谩nchez, Sj枚stedt, Smith, Tamburrano, Tridico</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Verts/ALE聽:</span></td><td>Andresen, Asens Llodr脿, Bloss, Boeselager, Bosanac, Bricmont, Cavazzini, Cormand, Eickhout, Freund, Geese, Gregorov谩, H盲usling, Holmgren, Kuhnke, Lagodinsky, Langensiepen, L枚vin, Marino, Marquardt, Marz脿 Ib谩帽ez, Matthieu, Metz, Miranda Paz, Neumann, Niinist枚, Nordqvist, Ohisalo, Orlando, Paulus, Peter-Hansen, Reintke, Riba i Giner, Riehl, Satouri, Sbai, Schilling, Scuderi, Sinkevi膷ius, S酶vndal, Sta姆is, 艦tef膬nu葲膬, Strik, Strolenberg, Tegethoff, Toussaint, Van Lanschot, Van Sparrentak, Vieira, Waitz</td></tr></table><br /><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="60px" valign="top" class="doceo_rcv_vot_white_td_center">127</td><td class="doceo_rcv_vot_grey_td_center"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">-</span></td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">NI聽:</span></td><td>Braun, Iovanovici 艦o艧oac膬, Lazarus, Panayiotou</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PPE聽:</span></td><td>Abad铆a Jover, Adamowicz, Arias Echeverr铆a, Ar艂ukowicz, Beke, Benjumea Benjumea, Bentele, Berendsen, Berger, Brejza, Budka, Bu艂a, Carberry, Caspary, del Castillo Vera, Crespo D铆az, Dahl, de la Hoz Quintano, Doherty, Doleschal, D眉pont, Estar脿s Ferragut, Ferber, Fourlas, Gahler, Gasiuk-Pihowicz, Gieseke, Gim茅nez Larraz, Gonz谩lez Pons, Gotink, Hadjipantela, Halicki, Hava, Herbst, Herranz Garc铆a, Hetman, Hohlmeier, Jo艅ski, Juknevi膷ien臈, Kelly, Kierwi艅ski, K枚hler, Kohut, Kokalari, Kol谩艡, Kopacz, Lenaers, Lewandowski, Liese, Lins, L贸pez-Ist煤riz White, 艁ukacijewska, McAllister, Marczu艂ajtis-Walczak, Mato, Mertens, Mill谩n Mon, Montserrat, Mure艧an, Navarrete Rojas, Nevado del Campo, Niebler, Nykiel, Pascual De La Parte, Pereira, Polfj盲rd, Protas, Ratas, Salla, Saudargas, Schenk, Schneider, Schwab, Seekatz, Sienkiewicz, Simon, Smit, Sol铆s P茅rez, Sommen, Sousa Silva, Szczerba, Teodorescu M氓we, Ter Laak, Terras, Tob茅, Toveri, Vaidere, V膬lean, Van Leeuwen, Verheyen, Voss, V谩zquez L谩zara, Walsh, Walsmann, Warborn, Wawrykiewicz, Wcis艂o, Weber, Wechsler, Zarzalejos, Zdechovsk媒, Zdrojewski, Zoido 脕lvarez</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Renew聽:</span></td><td>Al-Sahlani, Azmani, Baljeu, Barna, Eroglu, Gl眉ck, Groothuis, Hahn, Henriksson, Katainen, K枚rner, Kulmuni, Oetjen, Paet, Singer, Strack-Zimmermann, Streit, Van Brug, Vasile-Voiculescu, Wiesner</td></tr></table><br /><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="60px" valign="top" class="doceo_rcv_vot_white_td_center">28</td><td class="doceo_rcv_vot_grey_td_center"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">0</span></td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ECR聽:</span></td><td>Erixon, Krut铆lek, Timgren, Vondra, Weimers</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">ESN聽:</span></td><td>Anderson, Arndt, Bausemer, Bo脽dorf, Buchheit, Bystron, Froelich, Gra啪ulis, Jungbluth, Khan, Neuhoff, Sell</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">PPE聽:</span></td><td>Bugalho, D谩vid, Gerzsenyi, Geuking, Koll谩r, Kulja, Lakos, Tarr</td></tr><tr><td valign="top" nowrap="nowrap"><span style="font-weight:bold">Renew聽:</span></td><td>Cotrim De Figueiredo, Kyuchyuk, Vasconcelos</td></tr></table><div id="blocInt2"><br /><div class="rcv_bloc_corrections" onclick="toggleRCV('divInt2','imgInt2');" style="cursor:pointer;"><img style="vertical-align: middle;" id="imgInt2" src="/doceo/data/img/more.png" width="16" height="16" alt="" /><span style="vertical-align: middle;">聽CEART脷CH脕IN AR AN V脫TA AGUS INTINN脥 V脫T脕LA</span></div><div id="divInt2" class="rcv_display_none"><table style="border-collapse:collapse; width:100%" cellpadding="5" cellspacing="0"><tr><td width="30px" class="doceo_rcv_vot_grey_td_center" valign="top"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">+</span></td><td class="doceo_rcv_vot_white_td">M茅lissa CAMARA</td></tr><tr><td width="30px" class="doceo_rcv_vot_grey_td_center" valign="top"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">-</span></td><td class="doceo_rcv_vot_white_td">Bert-Jan RUISSEN</td></tr><tr><td width="30px" class="doceo_rcv_vot_grey_td_center" valign="top"><span class="doceo_rcv_vot_fs_14">0</span></td><td class="doceo_rcv_vot_white_td"></td></tr></table></div></div></td></tr></table></td></tr></tbody></table></div><script xmlns:text="http://openoffice.org/2000/text" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:table="http://openoffice.org/2000/table" xmlns:fo="http://www.w3.org/1999/XSL/Format" xmlns:style="http://openoffice.org/2000/style"> const filtertag = document.getElementById("filterTag"); </script><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr class="footerdocwin"><td>An nuashonr煤 is d茅ana铆: 21 Samhain 2024</td><td align="right"><a target="_blank" href="/legal-notice/ga">F贸gra dl铆thi煤il</a>聽-聽<a target="_blank" href="/privacy-policy/ga">Beartas pr铆obh谩ideachais</a></td></tr></table></td></tr></table></body></html>