CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Języki germańskie – Wikipedia, wolna encyklopedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )plwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","styczeń","luty","marzec","kwiecień","maj","czerwiec","lipiec","sierpień","wrzesień","październik","listopad","grudzień"],"wgRequestId":"f1fd1d92-fc91-43ca-98d8-8e74121eb123","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Języki_germańskie","wgTitle":"Języki germańskie","wgCurRevisionId":74159732,"wgRevisionId":74159732,"wgArticleId":2590,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Szablon cytowania zamienił nazwę czasopisma","Artykuły do weryfikacji","Języki germańskie"],"wgPageViewLanguage":"pl","wgPageContentLanguage":"pl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Języki_germańskie","wgRelevantArticleId":2590,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{ "accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":74159732,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q21200","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.wikiflex":"ready","ext.gadget.infobox":"ready", "ext.gadget.hlist":"ready","ext.gadget.darkmode-overrides":"ready","ext.gadget.small-references":"ready","ext.gadget.citation-access-info":"ready","ext.gadget.sprawdz-problemy-szablony":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP", "ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.ll-script-loader","ext.gadget.veKeepParameters","ext.gadget.szablon-galeria","ext.gadget.NavFrame","ext.gadget.citoid-overrides","ext.gadget.maps","ext.gadget.padlock-indicators","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.gadget.edit-summaries","ext.gadget.edit-first-section","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.map-toggler","ext.gadget.narrowFootnoteColumns","ext.gadget.WDsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=ext.gadget.citation-access-info%2Cdarkmode-overrides%2Chlist%2Cinfobox%2Csmall-references%2Csprawdz-problemy-szablony%2Cwikiflex&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Germanic_languages.svg/1200px-Germanic_languages.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="616"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Germanic_languages.svg/800px-Germanic_languages.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="410"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Germanic_languages.svg/640px-Germanic_languages.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="328"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Języki germańskie – Wikipedia, wolna encyklopedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pl.m.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edytuj" href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Kanał Atom Wikipedii" href="/w/index.php?title=Specjalna:Ostatnie_zmiany&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Języki_germańskie rootpage-Języki_germańskie skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Przejdź do zawartości</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Główne menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu główne" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu główne</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu główne</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" title="Przejdź na stronę główną [z]" accesskey="z"><span>Strona główna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Losowa_strona" title="Załaduj losową stronę [x]" accesskey="x"><span>Losuj artykuł</span></a></li><li id="n-Kategorie" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Kategorie_G%C5%82%C3%B3wne"><span>Kategorie artykułów</span></a></li><li id="n-Featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Wyr%C3%B3%C5%BCniona_zawarto%C5%9B%C4%87_Wikipedii"><span>Najlepsze artykuły</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:FAQ"><span>Częste pytania (FAQ)</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Strony_specjalne"><span>Strony specjalne</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-zmiany" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-zmiany" > <div class="vector-menu-heading"> Dla czytelników </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-czytelnicy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii"><span>O Wikipedii</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt_z_wikipedystami"><span>Kontakt</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-edytorzy" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-edytorzy" > <div class="vector-menu-heading"> Dla wikipedystów </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-pierwsze-kroki" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki"><span>Pierwsze kroki</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Portal_wikipedyst%C3%B3w" title="O projekcie – co możesz zrobić, gdzie możesz znaleźć informacje"><span>Portal wikipedystów</span></a></li><li id="n-Noticeboard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tablica_og%C5%82osze%C5%84"><span>Ogłoszenia</span></a></li><li id="n-Guidelines" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zasady"><span>Zasady</span></a></li><li id="n-helppage-name" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pomoc:Spis_tre%C5%9Bci"><span>Pomoc</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Ostatnie_zmiany" title="Lista ostatnich zmian w Wikipedii. [r]" accesskey="r"><span>Ostatnie zmiany</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikipedia:Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="wolna encyklopedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pl.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specjalna:Szukaj" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię" aria-label="Przeszukaj Wikipedię" autocapitalize="sentences" title="Przeszukaj Wikipedię [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Narzędzia osobiste"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Zmień rozmiar czcionki, szerokość oraz kolorystykę strony" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wygląd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wygląd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl" class=""><span>Wspomóż Wikipedię</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=J%C4%99zyki+germa%C5%84skie" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe." class=""><span>Utwórz konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=J%C4%99zyki+germa%C5%84skie" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zaloguj się</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Więcej opcji" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia osobiste" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia osobiste</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu użytkownika" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pl.wikipedia.org&uselang=pl"><span>Wspomóż Wikipedię</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Utw%C3%B3rz_konto&returnto=J%C4%99zyki+germa%C5%84skie" title="Zachęcamy do stworzenia konta i zalogowania, ale nie jest to obowiązkowe."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Utwórz konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Zaloguj&returnto=J%C4%99zyki+germa%C5%84skie" title="Zachęcamy do zalogowania się, choć nie jest to obowiązkowe. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zaloguj się</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony dla anonimowych edytorów <a href="/wiki/Pomoc:Pierwsze_kroki" aria-label="Dowiedz się więcej na temat edytowania"><span>dowiedz się więcej</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:M%C3%B3j_wk%C5%82ad" title="Lista edycji wykonanych z tego adresu IP [y]" accesskey="y"><span>Edycje</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Moja_dyskusja" title="Dyskusja użytkownika dla tego adresu IP [n]" accesskey="n"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Witryna"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Spis treści" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Spis treści</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ukryj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Początek</div> </a> </li> <li id="toc-Historia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Historia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Historia</span> </div> </a> <ul id="toc-Historia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Charakterystyka" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Charakterystyka"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Charakterystyka</span> </div> </a> <ul id="toc-Charakterystyka-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Klasyfikacja_języków_germańskich" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Klasyfikacja_języków_germańskich"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Klasyfikacja języków germańskich</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Klasyfikacja_języków_germańskich-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Przełącz podsekcję Klasyfikacja języków germańskich</span> </button> <ul id="toc-Klasyfikacja_języków_germańskich-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Według_Ethnologue" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Według_Ethnologue"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Według Ethnologue</span> </div> </a> <ul id="toc-Według_Ethnologue-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Według_Milewskiego" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Według_Milewskiego"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Według Milewskiego</span> </div> </a> <ul id="toc-Według_Milewskiego-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Porównanie_języków_germańskich" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Porównanie_języków_germańskich"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Porównanie języków germańskich</span> </div> </a> <ul id="toc-Porównanie_języków_germańskich-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Uwagi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Uwagi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Uwagi</span> </div> </a> <ul id="toc-Uwagi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Przypisy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Przypisy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Przypisy</span> </div> </a> <ul id="toc-Przypisy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Spis treści" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Języki germańskie</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Przejdź do artykułu w innym języku. Treść dostępna w 141 językach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-141" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">141 języków</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Germaanse_tale" title="Germaanse tale – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Germaanse tale" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprachen" title="Germanische Sprachen – szwajcarski niemiecki" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Germanische Sprachen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="szwajcarski niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%80%E1%88%AD%E1%88%98%E1%8A%93%E1%8B%8A_%E1%89%8B%E1%8A%95%E1%89%8B%E1%8B%8E%E1%89%BD" title="ጀርመናዊ ቋንቋዎች – amharski" lang="am" hreflang="am" data-title="ጀርመናዊ ቋንቋዎች" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharski" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Germaanl%C3%A2%C5%A1_kielah" title="Germaanlâš kielah – inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Germaanlâš kielah" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Germanisca_spr%C7%A3ca" title="Germanisca sprǣca – staroangielski" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Germanisca sprǣca" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="staroangielski" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B0" title="Агерман бызшәақәа – abchaski" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Агерман бызшәақәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abchaski" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%D8%AC%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="لغات جرمانية – arabski" lang="ar" hreflang="ar" data-title="لغات جرمانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabski" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Luengas_chermanicas" title="Luengas chermanicas – aragoński" lang="an" hreflang="an" data-title="Luengas chermanicas" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragoński" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Lengoues_g%C3%A8rmaniques" title="Lengoues gèrmaniques – franko-prowansalski" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Lengoues gèrmaniques" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="franko-prowansalski" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Lling%C3%BCes_xerm%C3%A1niques" title="Llingües xermániques – asturyjski" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Llingües xermániques" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/German_dill%C9%99ri" title="German dilləri – azerbejdżański" lang="az" hreflang="az" data-title="German dilləri" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbejdżański" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%D9%84%D8%B1%DB%8C" title="ژرمن دیللری – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ژرمن دیللری" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE%E0%A6%B8%E0%A6%AE%E0%A7%82%E0%A6%B9" title="জার্মানীয় ভাষাসমূহ – bengalski" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জার্মানীয় ভাষাসমূহ" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalski" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/German_g%C3%AD-cho%CC%8Dk" title="German gí-cho̍k – minnański" lang="nan" hreflang="nan" data-title="German gí-cho̍k" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnański" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы – białoruski" lang="be" hreflang="be" data-title="Германскія мовы" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="białoruski" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%96%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%8B" title="Германскія мовы – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Германскія мовы" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Германски езици – bułgarski" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Германски езици" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bułgarski" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprochn" title="Germanische Sprochn – bawarski" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Germanische Sprochn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bawarski" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Germanski_jezici" title="Germanski jezici – bośniacki" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Germanski jezici" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bośniacki" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Yezho%C3%B9_germanek" title="Yezhoù germanek – bretoński" lang="br" hreflang="br" data-title="Yezhoù germanek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoński" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Lleng%C3%BCes_germ%C3%A0niques" title="Llengües germàniques – kataloński" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Llengües germàniques" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="kataloński" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1nsk%C3%A9_jazyky" title="Germánské jazyky – czeski" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Germánské jazyky" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="czeski" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ieithoedd_Germanaidd" title="Ieithoedd Germanaidd – walijski" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ieithoedd Germanaidd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="walijski" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Germanske_sprog" title="Germanske sprog – duński" lang="da" hreflang="da" data-title="Germanske sprog" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="duński" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1nala%C5%A1_gielat" title="Germánalaš gielat – północnolapoński" lang="se" hreflang="se" data-title="Germánalaš gielat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="północnolapoński" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Deitsche_Schprooche" title="Deitsche Schprooche – pensylwański" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Deitsche Schprooche" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="pensylwański" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Germanische_Sprachen" title="Germanische Sprachen – niemiecki" lang="de" hreflang="de" data-title="Germanische Sprachen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="niemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Germaniske_r%C4%9Bcy" title="Germaniske rěcy – dolnołużycki" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Germaniske rěcy" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="dolnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Germaani_keeled" title="Germaani keeled – estoński" lang="et" hreflang="et" data-title="Germaani keeled" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estoński" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B5%CF%81%CE%BC%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AD%CF%82_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B5%CF%82" title="Γερμανικές γλώσσες – grecki" lang="el" hreflang="el" data-title="Γερμανικές γλώσσες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grecki" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages – angielski" lang="en" hreflang="en" data-title="Germanic languages" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angielski" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Lenguas_germ%C3%A1nicas" title="Lenguas germánicas – hiszpański" lang="es" hreflang="es" data-title="Lenguas germánicas" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="hiszpański" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C4%9Cermana_lingvaro" title="Ĝermana lingvaro – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ĝermana lingvaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Germaniar_hizkuntzak" title="Germaniar hizkuntzak – baskijski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Germaniar hizkuntzak" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskijski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="زبان‌های ژرمنی – perski" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان‌های ژرمنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perski" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Germanic_bhasa" title="Germanic bhasa – hindi fidżyjskie" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Germanic bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidżyjskie" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Germansk_m%C3%A1l" title="Germansk mál – farerski" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Germansk mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farerski" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Langues_germaniques" title="Langues germaniques – francuski" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Langues germaniques" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francuski" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Germaanske_talen" title="Germaanske talen – zachodniofryzyjski" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Germaanske talen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="zachodniofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Lenghis_gjermanichis" title="Lenghis gjermanichis – friulski" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Lenghis gjermanichis" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="friulski" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teangacha_Gearm%C3%A1inice" title="Teangacha Gearmáinice – irlandzki" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teangacha Gearmáinice" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/%C3%87hengaghyn_Germaanagh" title="Çhengaghyn Germaanagh – manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Çhengaghyn Germaanagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/C%C3%A0nain_Ghearmaineach" title="Cànain Ghearmaineach – szkocki gaelicki" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Cànain Ghearmaineach" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="szkocki gaelicki" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Linguas_xerm%C3%A1nicas" title="Linguas xermánicas – galicyjski" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Linguas xermánicas" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="日耳曼語族 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="日耳曼語族" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%D9%8A_%D8%B2%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86" title="جرمني زوانان – giliański" lang="glk" hreflang="glk" data-title="جرمني زوانان" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="giliański" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/German_Ng%C3%AE-chhu%CC%8Dk" title="German Ngî-chhu̍k – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="German Ngî-chhu̍k" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B2%8C%EB%A5%B4%EB%A7%8C%EC%96%B4%ED%8C%8C" title="게르만어파 – koreański" lang="ko" hreflang="ko" data-title="게르만어파" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreański" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A5%D6%80%D5%B4%D5%A1%D5%B6%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%AC%D5%A5%D5%A6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Գերմանական լեզուներ – ormiański" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գերմանական լեզուներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ormiański" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE_%E0%A4%AA%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0" title="जर्मैनी भाषा परिवार – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जर्मैनी भाषा परिवार" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Germanske_r%C4%9B%C4%8De" title="Germanske rěče – górnołużycki" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Germanske rěče" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="górnołużycki" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Germanski_jezici" title="Germanski jezici – chorwacki" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Germanski jezici" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Germanala_lingui" title="Germanala lingui – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Germanala lingui" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Rumpun_bahasa_Jermanik" title="Rumpun bahasa Jermanik – indonezyjski" lang="id" hreflang="id" data-title="Rumpun bahasa Jermanik" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Linguas_germanic" title="Linguas germanic – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Linguas germanic" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Germanic_lingues" title="Germanic lingues – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Germanic lingues" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%C3%A6%D0%B3%D1%82%C3%A6" title="Гермайнаг æвзæгтæ – osetyjski" lang="os" hreflang="os" data-title="Гермайнаг æвзæгтæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osetyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%B6nsk_tungum%C3%A1l" title="Germönsk tungumál – islandzki" lang="is" hreflang="is" data-title="Germönsk tungumál" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingue_germaniche" title="Lingue germaniche – włoski" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingue germaniche" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="włoski" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%AA_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="שפות גרמאניות – hebrajski" lang="he" hreflang="he" data-title="שפות גרמאניות" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebrajski" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B3%8D_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86%E0%B2%97%E0%B2%B3%E0%B3%81" title="ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜರ್ಮನಿಕ್ ಭಾಷೆಗಳು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%98" title="გერმანიკული ენები – gruziński" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გერმანიკული ენები" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gruziński" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%96" title="Герман тілдері – kazachski" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Герман тілдері" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachski" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Yethow_germanek" title="Yethow germanek – kornijski" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Yethow germanek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornijski" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kijerumaniki" title="Kijerumaniki – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kijerumaniki" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AAn_german%C3%AE" title="Zimanên germanî – kurdyjski" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanên germanî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B8" title="Герман тилдери – kirgiski" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Герман тилдери" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiski" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Rujenedes_germaniches" title="Rujenedes germaniches – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Rujenedes germaniches" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Germanu_vol%C5%ABdys" title="Germanu volūdys – łatgalski" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Germanu volūdys" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="łatgalski" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Linguae_Germanicae" title="Linguae Germanicae – łaciński" lang="la" hreflang="la" data-title="Linguae Germanicae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaciński" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%A2erm%C4%81%C5%86u_valodas" title="Ģermāņu valodas – łotewski" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ģermāņu valodas" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="łotewski" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Germanesch_Sproochen" title="Germanesch Sproochen – luksemburski" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Germanesch Sproochen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburski" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/German%C5%B3_kalbos" title="Germanų kalbos – litewski" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Germanų kalbos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litewski" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Germaanse_taole" title="Germaanse taole – limburski" lang="li" hreflang="li" data-title="Germaanse taole" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburski" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Linguas_germanica" title="Linguas germanica – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Linguas germanica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lenguv_germanich" title="Lenguv germanich – lombardzki" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lenguv germanich" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardzki" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1n_nyelvek" title="Germán nyelvek – węgierski" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Germán nyelvek" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="węgierski" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Германски јазици – macedoński" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Германски јазици" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macedoński" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Sampam-piteny_jermanika" title="Sampam-piteny jermanika – malgaski" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Sampam-piteny jermanika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgaski" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Lingwi_%C4%A0ermani%C4%8Bi" title="Lingwi Ġermaniċi – maltański" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Lingwi Ġermaniċi" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltański" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Take_Tiamani" title="Take Tiamani – maoryjski" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Take Tiamani" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maoryjski" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8%E0%A4%BF%E0%A4%95_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%82%E0%A4%B9" title="जर्मेनिक भाषासमूह – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जर्मेनिक भाषासमूह" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D8%A7%D8%AA_%DA%86%D9%8A%D8%B1%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%8A%D9%87" title="لغات چيرمانيه – egipski arabski" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغات چيرمانيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egipski arabski" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86%D9%88%D9%86" title="ژرمنی زوونون – mazanderański" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ژرمنی زوونون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderański" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa-bahasa_Jerman" title="Bahasa-bahasa Jerman – malajski" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa-bahasa Jerman" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajski" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Lh%C3%A9nguas_germ%C3%A1nicas" title="Lhénguas germánicas – mirandyjski" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Lhénguas germánicas" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Germaanse_talen" title="Germaanse talen – niderlandzki" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Germaanse talen" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="niderlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Germaanse_taelen" title="Germaanse taelen – dolnosaksoński" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Germaanse taelen" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="dolnosaksoński" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%83%B3%E8%AA%9E%E6%B4%BE" title="ゲルマン語派 – japoński" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ゲルマン語派" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japoński" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Germaans_spriaken" title="Germaans spriaken – północnofryzyjski" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Germaans spriaken" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="północnofryzyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Germanske_spr%C3%A5k" title="Germanske språk – norweski (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Germanske språk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norweski (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Germanske_spr%C3%A5k" title="Germanske språk – norweski (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Germanske språk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norweski (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Langue_g%C3%A8rmannique" title="Langue gèrmannique – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Langue gèrmannique" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Germani_lingues" title="Germani lingues – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Germani lingues" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Lengas_germanicas" title="Lengas germanicas – oksytański" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Lengas germanicas" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksytański" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/German_tillari" title="German tillari – uzbecki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="German tillari" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbecki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="جرمینی بولیاں – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جرمینی بولیاں" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Lenganan_germ%C3%A1niko" title="Lenganan germániko – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Lenganan germániko" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Joermanik_languij" title="Joermanik languij – jamajski" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Joermanik languij" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="jamajski" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Lingues_germannikes" title="Lingues germannikes – pikardyjski" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Lingues germannikes" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="pikardyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenghe_germ%C3%A0niche" title="Lenghe germàniche – piemoncki" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenghe germàniche" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemoncki" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Ol_tok_Siamanik" title="Ol tok Siamanik – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Ol tok Siamanik" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Germaansche_Spraken" title="Germaansche Spraken – dolnoniemiecki" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Germaansche Spraken" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="dolnoniemiecki" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADnguas_germ%C3%A2nicas" title="Línguas germânicas – portugalski" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Línguas germânicas" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalski" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Jermanische_Sprooch" title="Jermanische Sprooch – gwara kolońska" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Jermanische Sprooch" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="gwara kolońska" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limbi_germanice" title="Limbi germanice – rumuński" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limbi germanice" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumuński" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Qirmanu_simikuna" title="Qirmanu simikuna – keczua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Qirmanu simikuna" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keczua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D1%8B" title="Ґерманьскы языкы – rusiński" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ґерманьскы языкы" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="rusiński" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B8" title="Германские языки – rosyjski" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Германские языки" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rosyjski" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%9A%E1%B1%A8%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%A0_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%9A" title="ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤᱠ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤᱠᱚ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%A7%DA%BA" title="جرمنیہ زباناں – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="جرمنیہ زباناں" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limbas_germ%C3%A0nicas" title="Limbas germànicas – sardyński" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limbas germànicas" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardyński" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Germanic_leids" title="Germanic leids – scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Germanic leids" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Germaniske_Sproaken" title="Germaniske Sproaken – fryzyjski saterlandzki" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Germaniske Sproaken" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="fryzyjski saterlandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuh%C3%ABt_gjermanike" title="Gjuhët gjermanike – albański" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuhët gjermanike" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albański" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingui_girm%C3%A0nichi" title="Lingui girmànichi – sycylijski" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingui girmànichi" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sycylijski" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Germanic_languages" title="Germanic languages – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Germanic languages" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Germ%C3%A1nske_jazyky" title="Germánske jazyky – słowacki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Germánske jazyky" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowacki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Germanski_jeziki" title="Germanski jeziki – słoweński" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Germanski jeziki" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="słoweński" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%95_%D8%AC%DB%8E%D8%B1%D9%85%DB%95%D9%86%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زمانە جێرمەنییەکان – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانە جێرمەنییەکان" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%86%D0%B8" title="Германски језици – serbski" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Германски језици" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbski" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Germanski_jezici" title="Germanski jezici – serbsko-chorwacki" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Germanski jezici" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbsko-chorwacki" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Germaaniset_kielet" title="Germaaniset kielet – fiński" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Germaaniset kielet" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fiński" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Germanska_spr%C3%A5k" title="Germanska språk – szwedzki" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Germanska språk" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="szwedzki" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AF%81%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D" title="செருமானிய மொழிகள் – tamilski" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செருமானிய மொழிகள்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilski" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%A1%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%88%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%81" title="กลุ่มภาษาเจอร์แมนิก – tajski" lang="th" hreflang="th" data-title="กลุ่มภาษาเจอร์แมนิก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajski" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D2%B3%D0%BE%D0%B8_%D0%BE%D0%BB%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D3%A3" title="Забонҳои олмонӣ – tadżycki" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забонҳои олмонӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadżycki" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Cermen_dilleri" title="Cermen dilleri – turecki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Cermen dilleri" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turecki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8" title="Германські мови – ukraiński" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Германські мови" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraiński" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%DA%BA" title="جرمن زبانیں – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جرمن زبانیں" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%E1%BB%AF_t%E1%BB%99c_German" title="Ngữ tộc German – wietnamski" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ngữ tộc German" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="wietnamski" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Germaani_keeleq" title="Germaani keeleq – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Germaani keeleq" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Germaansche_toaln" title="Germaansche toaln – zachodnioflamandzki" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Germaansche toaln" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="zachodnioflamandzki" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="日耳曼语族 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="日耳曼语族" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%80w%E1%BB%8Dn_%C3%A8d%C3%A8_on%C3%ADj%E1%BA%B9%CC%81m%C3%A1n%C3%AC" title="Àwọn èdè oníjẹ́mánì – joruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Àwọn èdè oníjẹ́mánì" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="joruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AA%9E%E6%97%8F" title="日耳曼語族 – kantoński" lang="yue" hreflang="yue" data-title="日耳曼語族" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoński" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Z%C4%B1wan%C3%AA_Cermenki" title="Zıwanê Cermenki – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Zıwanê Cermenki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Germaonse_taelen" title="Germaonse taelen – zelandzki" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Germaonse taelen" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zelandzki" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%80%B3%E6%9B%BC%E8%AF%AD%E6%97%8F" title="日耳曼语族 – chiński" lang="zh" hreflang="zh" data-title="日耳曼语族" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chiński" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Rungkun_basa_J%C3%A8rmanik" title="Rungkun basa Jèrmanik – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Rungkun basa Jèrmanik" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Almani_zyvonon" title="Almani zyvonon – tałyski" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Almani zyvonon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tałyski" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21200#sitelinks-wikipedia" title="Edytuj linki pomiędzy wersjami językowymi" class="wbc-editpage">Edytuj linki</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Przestrzenie nazw"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" title="Zobacz stronę treści [c]" accesskey="c"><span>Artykuł</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Dyskusja:J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" rel="discussion" title="Dyskusja o zawartości tej strony [t]" accesskey="t"><span>Dyskusja</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zmień wariant języka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">polski</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Widok"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=history" title="Starsze wersje tej strony [h]" accesskey="h"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Narzędzia" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Narzędzia</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Narzędzia</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ukryj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Więcej opcji" > <div class="vector-menu-heading"> Działania </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie"><span>Czytaj</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit" title="Edytuj tę stronę [v]" accesskey="v"><span>Edytuj</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit" title="Edycja kodu źródłowego strony [e]" accesskey="e"><span>Edytuj kod źródłowy</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=history"><span>Wyświetl historię</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Ogólne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Linkuj%C4%85ce/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" title="Pokaż listę wszystkich stron linkujących do tej strony [j]" accesskey="j"><span>Linkujące</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specjalna:Zmiany_w_linkowanych/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" rel="nofollow" title="Ostatnie zmiany w stronach, do których ta strona linkuje [k]" accesskey="k"><span>Zmiany w linkowanych</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//pl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Prześlij_plik" title="Prześlij pliki [u]" accesskey="u"><span>Prześlij plik</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&oldid=74159732" title="Stały link do tej wersji tej strony"><span>Link do tej wersji</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=info" title="Więcej informacji na temat tej strony"><span>Informacje o tej stronie</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Cytuj&page=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&id=74159732&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacja o tym jak należy cytować tę stronę"><span>Cytowanie tego artykułu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Skr%C3%B3%C4%87_adres_URL&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJ%25C4%2599zyki_germa%25C5%2584skie"><span>Zobacz skrócony adres URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Kod_QR&url=https%3A%2F%2Fpl.wikipedia.org%2Fwiki%2FJ%25C4%2599zyki_germa%25C5%2584skie"><span>Pobierz kod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Drukuj lub eksportuj </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCka&bookcmd=book_creator&referer=J%C4%99zyki+germa%C5%84skie"><span>Utwórz książkę</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specjalna:DownloadAsPdf&page=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=show-download-screen"><span>Pobierz jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&printable=yes" title="Wersja do wydruku [p]" accesskey="p"><span>Wersja do druku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W innych projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Germanic_languages" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q21200" title="Link do powiązanego elementu w repozytorium danych [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidanych</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Narzędzia dla stron"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Wygląd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Wygląd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">przypnij</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ukryj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedii, wolnej encyklopedii</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pl" dir="ltr"><table class="infobox"> <caption class="naglowek" style="background-color:#CFCFCF; color:#000000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562627">.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex{display:flex;justify-content:flex-start;align-items:center;gap:4px}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-ikona{flex-grow:0;flex-shrink:0;font-size:7px;max-width:40px;overflow:hidden}.mw-parser-output .infobox>caption>.iboxt-flex>.iboxt-tekst{flex-grow:1}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-1{font-weight:bold}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-2{font-style:italic}.mw-parser-output .infobox>caption .iboxt-3{font-style:italic;font-size:90%}</style><div class="iboxt-1">Języki germańskie</div> </caption> <tbody><tr> <th>Obszar </th> <td> <p><a href="/wiki/Europa" title="Europa">Europa</a>, <a href="/wiki/Ameryka" title="Ameryka">Ameryka</a>, <a href="/wiki/Azja" title="Azja">Azja</a>, <a href="/wiki/Afryka_Po%C5%82udniowa" title="Afryka Południowa">Afryka Południowa</a>, <a href="/wiki/Oceania" title="Oceania">Oceania</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Użytkownicy </th> <td> <p><a href="/wiki/Germanie" title="Germanie">Germanie</a> </p> </td></tr> <tr style="text-align:left;"> <th>Liczba mówiących </th> <td> <p>kilkaset milionów </p> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Klasyfikacja_j%C4%99zyk%C3%B3w" title="Klasyfikacja języków">Klasyfikacja genetyczna</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/J%C4%99zyki_indoeuropejskie" title="Języki indoeuropejskie">języki indoeuropejskie</a> </p> <ul><li><b>języki germańskie</b></li></ul> </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/Praj%C4%99zyk" title="Prajęzyk">Prajęzyk</a> </th> <td> <p><a href="/wiki/J%C4%99zyk_pragerma%C5%84ski" title="Język pragermański">język pragermański</a> </p> </td></tr> <tr> <th>Podział </th> <td> <p>• <a href="/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki północnogermańskie">północnogerm.</a><br /> • <a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodniogerma%C5%84skie" title="Języki zachodniogermańskie">zachodniogerm.</a><br /> • <a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodniogerma%C5%84skie" title="Języki wschodniogermańskie">wschodniogerm.</a> † </p> </td></tr> <tr> <th style="background:#CFCFCF; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa; padding:2px;" colspan="2">Kody rodziny językowej </th></tr> <tr> <th>ISO 639-5 </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/vocabulary/iso639-5/gem">gem</a> </td></tr> <tr> <th>Glottolog </th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/germ1287">germ1287</a> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#CFCFCF; color:black; text-align:center; font-weight:bold; border:1px solid #aaa; padding:2px;">Występowanie </td></tr> <tr class="grafika iboxs"> <td colspan="2"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Plik:Germanic_languages.svg" class="mw-file-description" title="Obszar występowania:      język większości ludności      język urzędowy, ale posługuje się nim mniejszość społeczeństwa      język używany w pewnych regionach lub kręgach społecznych"><img alt="Ilustracja" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Germanic_languages.svg/240px-Germanic_languages.svg.png" decoding="async" width="240" height="123" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Germanic_languages.svg/360px-Germanic_languages.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/14/Germanic_languages.svg/480px-Germanic_languages.svg.png 2x" data-file-width="1035" data-file-height="531" /></a></span><br />Obszar występowania: <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#810000;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> język większości ludności</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#ff0000;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> język urzędowy, ale posługuje się nim mniejszość społeczeństwa</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#f6bff0;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span> język używany w pewnych regionach lub kręgach społecznych</p> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="background:#EAECF0; color:black; text-align:left; font-size:90%; border:1px solid #aaa;"><b>Ta strona zawiera symbole fonetyczne <a href="/wiki/Mi%C4%99dzynarodowy_alfabet_fonetyczny" title="Międzynarodowy alfabet fonetyczny">MAF</a>.</b> Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znaków <a href="/wiki/Unicode" title="Unicode">Unicode</a>. </td></tr> </tbody></table> <p><b>Języki germańskie</b> – grupa <a href="/wiki/J%C4%99zyk_(mowa)" title="Język (mowa)">języków</a> w obrębie <a href="/wiki/J%C4%99zyki_indoeuropejskie" title="Języki indoeuropejskie">języków indoeuropejskich</a>, którymi posługuje się kilkaset milionów mówiących na całym świecie. Wywodzą się ze wspólnego <a href="/wiki/J%C4%99zyk_pragerma%C5%84ski" title="Język pragermański">języka pragermańskiego</a>. </p><p>W swojej wczesnej fazie rozwoju języki germańskie miały najprawdopodobniej kontakt z bliżej nieokreślonym <a href="/wiki/Substrat_j%C4%99zykowy" title="Substrat językowy">substratem językowym</a> (przypuszczalnie któregoś z języków <a href="/wiki/Przedindoeuropejski_substrat_j%C4%99zykowy" title="Przedindoeuropejski substrat językowy">azjanickich</a> lub <a href="/wiki/J%C4%99zyki_uralo-a%C5%82tajskie" title="Języki uralo-ałtajskie">uralo-ałtajskich</a>). (Zob. <i><a href="/wiki/J%C4%99zyk_pragerma%C5%84ski" title="Język pragermański">język pragermański</a></i>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=1" title="Edytuj sekcję: Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=1" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Historia"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Plik:Germanic_tribes_(750BC-1AD).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Germanic_tribes_%28750BC-1AD%29.png/200px-Germanic_tribes_%28750BC-1AD%29.png" decoding="async" width="200" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Germanic_tribes_%28750BC-1AD%29.png/300px-Germanic_tribes_%28750BC-1AD%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Germanic_tribes_%28750BC-1AD%29.png/400px-Germanic_tribes_%28750BC-1AD%29.png 2x" data-file-width="537" data-file-height="376" /></a><figcaption>Ekspansja plemion germańskich od 750 r. p.n.e. do 1 r. n.e. <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#f00;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span>  Osady przed 750 r. p.n.e.</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#f84;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span>  Nowe osady do 500 r. p.n.e.</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#ff0;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span>  Nowe osady do 250 r. p.n.e.</p> <p style="border:none;color:inherit;background:transparent;text-align:left;font-size:90%!important;margin:0px!important"><span style="border:solid 1px silver;color:inherit;background-color:#0f0;font-size:80%!important;vertical-align:middle;">    </span>  Nowe osady do 1 r. n.e.</p></figcaption></figure> <p>Wszystkie języki grupy germańskiej są uważane za pochodzące od hipotetycznego <a href="/wiki/J%C4%99zyk_pragerma%C5%84ski" title="Język pragermański">języka pragermańskiego</a> i poddane przesuwkom spółgłoskowym <a href="/wiki/Prawo_Grimma" title="Prawo Grimma">prawa Grimma</a> i <a href="/wiki/Prawo_Vernera" title="Prawo Vernera">prawa Vernera</a>. Nastąpiły one prawdopodobnie w trakcie <a href="/wiki/Epoka_%C5%BCelaza" title="Epoka żelaza">epoki żelaza</a> w Europie Północnej około 500 r. p.n.e. Pragermański w znanej dziś formie był używany po 500 r. p.n.e.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1">[1]</a></sup> </p><p>W czasach, z których pochodzą najwcześniejsze świadectwa istnienia, języki germańskie były podzielone na trzy grupy: <a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodniogerma%C5%84skie" title="Języki zachodniogermańskie">zachodnią</a>, <a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodniogerma%C5%84skie" title="Języki wschodniogermańskie">wschodnią</a> i <a href="/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki północnogermańskie">północną</a>. Dokładna relacja pomiędzy nimi jest trudna do ustalenia z powodu zbyt rzadkich <a href="/wiki/Runy" title="Runy">inskrypcji runicznych</a>. </p><p>Grupa zachodnia sformowała się w późnej <a href="/wiki/Kultura_jastorfska" title="Kultura jastorfska">kulturze jastorfskiej</a>, grupa wschodnia może być wywodzona z I wieku z <a href="/wiki/Gotlandia" title="Gotlandia">Gotlandii</a>, a grupę północną uznaje się za pochodzącą z południowej <a href="/wiki/Szwecja" title="Szwecja">Szwecji</a>. Okres <a href="/wiki/Fu%C3%BEark_starszy" title="Fuþark starszy">Fuþarku starszego</a> (od II do IV w.) poprzedza podział w regionalnych wariantach tekstu pisanego. </p><p>Najwcześniejszy znany spoisty tekst germański to pochodzące z IV w. tłumaczenie <a href="/wiki/Nowy_Testament" title="Nowy Testament">Nowego Testamentu</a> na <a href="/wiki/J%C4%99zyk_gocki" title="Język gocki">gocki</a>. Wczesne języki grupy zachodniogermańskiej to <a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyk_starofrankijski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Język starofrankijski (strona nie istnieje)">starofrankijski</a>, <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staro-wysoko-niemiecki" title="Język staro-wysoko-niemiecki">staro-wysoko-niemiecki</a> i <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staroangielski" title="Język staroangielski">staroangielski</a>. Języki północnogermańskie są poświadczone jedynie w drobnych fragmentach tekstów runicznych jako <a href="/wiki/J%C4%99zyk_pranordyjski" title="Język pranordyjski">język pranordyjski</a>, który około 800 r. wyewoluował w <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">staronordyjski</a>. </p><p>Języki wschodniogermańskie były marginalizowane od końca okresu migracji. <a href="/wiki/Burgundowie" title="Burgundowie">Burgundowie</a>, <a href="/wiki/Goci" title="Goci">Goci</a> i <a href="/wiki/Wandalowie" title="Wandalowie">Wandalowie</a> byli asymilowani lingwistycznie przez sąsiadów około VII w., jedynie <a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyk_krymsko-gocki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Język krymsko-gocki (strona nie istnieje)">krymsko-gocki</a> przetrwał dłużej, do XVIII w. </p><p>W trakcie wczesnego średniowiecza języki zachodniogermańskie zostały odseparowane z jednej strony przez rozwój środkowoangielskiego, a z drugiej przez <a href="/wiki/Wysokoniemiecka_przesuwka_sp%C3%B3%C5%82g%C5%82oskowa" title="Wysokoniemiecka przesuwka spółgłoskowa">wysokoniemiecką przesuwkę spółgłoskową</a>, której rezultatem stał się podział na języki <a href="/wiki/J%C4%99zyk_wysokoniemiecki" title="Język wysokoniemiecki">wysokoniemieckie</a> i <a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">dolnosaksońskie</a> oraz ich <a href="/wiki/Dialekty_%C5%9Brodkowoniemieckie" title="Dialekty środkowoniemieckie">środkowoniemieckimi wariacjami</a>. We wczesnej epoce nowożytnej różnice pogłębiły się, mając zakres od języka <a href="/wiki/Dialekt_alema%C5%84ski" title="Dialekt alemański">najwyższego alemańskiego</a> na południu do <a href="/wiki/Dialekty_zachodniodolnoniemieckie" title="Dialekty zachodniodolnoniemieckie">północnodolnosaksońskiego</a> na północy. Mimo że obydwa te ekstrema są uważane za dialekty jednego języka niemieckiego, są mało zrozumiałe dla obu stron. Najbardziej wysunięte na południe wariacje przeprowadziły do końca drugą przesuwkę głoskową, podczas gdy północne wariacje pozostały nienaruszone przez przesuwkę spółgłoskową. </p><p>Języki północnogermańskie pozostawały jednolite na długo po 1000 roku n.e.. Do tej pory kontynentalne języki skandynawskie są łatwe do zrozumienia pomiędzy użytkownikami różnych języków tej grupy. Większe różnice w tej grupie występują między językami kontynentalnymi a wyspiarskimi, przede wszystkim w przypadku <a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">języka islandzkiego</a>, który utrzymał <a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">staronordyjską</a> gramatykę praktycznie nienaruszoną, podczas gdy języki kontynentalne ulegały zmianom. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Charakterystyka">Charakterystyka</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=2" title="Edytuj sekcję: Charakterystyka" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=2" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Charakterystyka"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Języki germańskie mają cechy charakterystyczne odróżniające je od innych języków indoeuropejskich. Prawdopodobnie najlepiej znanymi są: </p> <ol><li><a href="/wiki/Proces_fonetyczny" title="Proces fonetyczny">Procesy fonetyczne</a> takie, jak <a href="/wiki/Prawo_Grimma" title="Prawo Grimma">prawo Grimma</a> i <a href="/wiki/Prawo_Vernera" title="Prawo Vernera">prawo Vernera</a>, które przesunęły wartości wszystkich spółgłosek zwartych, na przykład oryginalne /t d dh/ stały się germańskimi /θ t d/ (Porównaj: łac. <i>tres</i> → ang. <i>three</i>, łac. <i>duo</i> → ang. <i>two</i>, sanskr. <i>dha</i>- → ang. <i>do</i>). Rozpoznanie tych różnic stało się podstawą w zrozumieniu regularnej natury procesów fonetycznych i podstawą <a href="/wiki/Metoda_por%C3%B3wnawcza_(j%C4%99zykoznawstwo)" title="Metoda porównawcza (językoznawstwo)">metody porównawczej</a>, która uformowała nowoczesną <a href="/wiki/J%C4%99zykoznawstwo_diachroniczne" title="Językoznawstwo diachroniczne">lingwistykę historyczną</a>.</li> <li>Rozwój silnego <a href="/wiki/Akcent_wyrazowy" title="Akcent wyrazowy">akcentowania</a> pierwszej <a href="/wiki/Sylaba" title="Sylaba">sylaby</a> w słowie, które doprowadziło do znacznej fonologicznej redukcji pozostałych sylab. Redukcja ta sprawiła, że większość podstawowych <a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">angielskich</a> słów skróciła się do słów monosylabicznych, a także do powszechnego uważania nowoczesnego angielskiego i <a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niemieckiego</a> za języki silnie spółgłoskowe. Przykładami są <a href="/wiki/J%C4%99zyk_pragerma%C5%84ski" title="Język pragermański">pragermańskie</a> <i>strangiþō</i> → ang. <i>strength</i> (siła), <i>aimaitijō</i> → ang. <i>ant</i> (mrówka), <i>haubudan</i> → ang. <i>head</i> (głowa), <i>hauzijanan</i> → ang. <i>hear</i> (słyszeć), <i>harubistaz</i> → <a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niem.</a> <i>Herbst</i> (jesień), <i>hagatusjō</i> → niem. <i>Hexe</i> (wiedźma)</li> <li>Proces znany jako <a href="/wiki/Umlaut" title="Umlaut">przegłos niemiecki</a>, który zmodyfikował brzmienie samogłosek, gdy segment wysoki przedni (/i/, /i:/ lub /j/) następował w kolejnej sylabie. Samogłoski tylne były wysuwane na przód, a <a href="/wiki/Samog%C5%82oska" title="Samogłoska">samogłoski</a> przednie podnoszone. W wielu językach zmodyfikowana w ten sposób samogłoska była zaznaczana umlautem (np. <i>ä ö ü</i> w niemieckim, wymawiane kolejno /ε ø y/). Te zmiany doprowadziły do rozpowszechnionych <a href="/wiki/Alternacja_(j%C4%99zykoznawstwo)" title="Alternacja (językoznawstwo)">alternacji</a> w spokrewnionych słowach, które wciąż występują często w nowoczesnym niemieckim, lecz w języku angielskim pozostały jedynie ich resztki (np. <i>mouse/mice</i>, <i>goose/geese</i>, <i>broad/breadth</i>, <i>tell/told</i>, <i>old/elder</i>, <i>foul/filth</i>, <i>gold/gild</i>).</li> <li>Wiele różnych samogłosek: W języku angielskim występuje w większości dialektów około 11-12 samogłosek (nie licząc <a href="/wiki/Dyftong" title="Dyftong">dyftongów</a>), standardowy <a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">szwedzki</a> ma ich 17<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2">[2]</a></sup>, standardowy <a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niemiecki</a> i <a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">niderlandzki</a> mają ich po 14, a <a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">duński</a> co najmniej 11<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3">[3]</a></sup>. Amstetteński dialekt <a href="/wiki/Dialekt_bawarski" title="Dialekt bawarski">języka bawarskiego</a> odróżnia 13 różnych brzmień samych tylko samogłosek długich, co stanowi jedną z największych ilości samogłosek na świecie<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4">[4]</a></sup>.</li> <li><a href="/wiki/Szyk_V2" title="Szyk V2">Szyk V2</a> w zdaniu, rzadko spotykany poza językami germańskimi: dokładnie jedna fraza rzeczownikowa lub element przysłówkowy musi poprzedzać czasownik w zdaniu; w szczególności jeżeli orzeczenie jest poprzedzone przysłówkiem lub przyimkiem, bezpośrednio po orzeczeniu musi pojawić się podmiot. Reguła ta nie jest już obecna w nowożytnym angielskim z wyjątkiem zdań zaczynających się na <i>here is</i>, <i>there is</i>, <i>here comes</i>, <i>there goes</i> i pokrewnych oraz w większości „Pięciu pytań na W”, np. <i>What <b>has</b> happened here?</i>, <i>Where <b>will</b> we go?</i>, <i>When <b>did</b> he go to the stadium?</i>, <i>Why <b>would</b> this happen to us now?</i>, <i>How <b>could</b> these things get here?</i>. W pozostałych językach germańskich szyk V2 jest stale stosowany.</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Klasyfikacja_języków_germańskich"><span id="Klasyfikacja_j.C4.99zyk.C3.B3w_germa.C5.84skich"></span>Klasyfikacja języków germańskich</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=3" title="Edytuj sekcję: Klasyfikacja języków germańskich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=3" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Klasyfikacja języków germańskich"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="metadata plainlinks mbox mbox-content" tabindex="0"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75537638">.mw-parser-output .mbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid var(--color-progressive,#36c);background-color:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;margin:0 10%0.5em 10%;display:grid;padding:.3em;gap:.3em;grid-template-columns:60px 1fr;align-items:center;word-break:break-word}.mw-parser-output .mbox.with-iconright{grid-template-columns:60px 1fr min-content}.mw-parser-output .mbox.without-icon{grid-template-columns:1fr}.mw-parser-output .mbox.without-icon.with-iconright{grid-template-columns:1fr min-content}.mw-parser-output .mbox-iconright,.mw-parser-output .mbox-icon{justify-self:center}.mw-parser-output .mbox-icon img{max-width:100%;object-fit:contain}.mw-parser-output .mbox p{font-size:inherit;padding:0;margin:0.5em 0}.mw-parser-output .mbox-text>p:first-child{margin-top:0}.mw-parser-output .mbox-text>p:last-child{margin-bottom:0}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .mbox{margin-left:0;margin-right:0}}@media(max-width:600px){.mw-parser-output .mbox{width:100%}}@media(max-width:450px){.mw-parser-output .mbox-iconright{grid-row:2;grid-column:1/span 2;justify-self:end}.mw-parser-output .mbox.with-iconright{grid-template-columns:40px 1fr}.mw-parser-output .mbox.without-icon.with-iconright{grid-template-columns:1fr}.mw-parser-output .mbox{grid-template-columns:40px 1fr;font-size:0.85rem}}.mw-parser-output .mbox+.mbox{margin-top:calc(-0.5em + 2px)}.mw-parser-output .mbox.mbox-serious{border-left-color:#d33}.mw-parser-output .mbox.mbox-content{border-left-color:#f28500}.mw-parser-output .mbox.mbox-notice{border-left-color:var(--color-progressive,#36c)}.mw-parser-output .mbox.mbox-merge{border-left-color:#9932cc}body.ns-6 .mw-parser-output .mbox{width:unset;max-width:unset;margin-left:0;margin-right:0}</style> <div class="mbox-icon"> <div><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność"><img alt="Wikipedia:Weryfikowalność" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/50px-Question_book-4.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/75px-Question_book-4.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/100px-Question_book-4.svg.png 2x" data-file-width="262" data-file-height="204" /></a></span></div></div> <div class="mbox-text"> <p><b>Niektóre z zamieszczonych tu informacji wymagają <a href="/wiki/Wikipedia:Weryfikowalno%C5%9B%C4%87" title="Wikipedia:Weryfikowalność">weryfikacji</a>.</b><br /><span style="color: var(--color-subtle, #54595d); font-size:80%">Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w <a href="/wiki/Dyskusja:J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" title="Dyskusja:Języki germańskie">dyskusji tej sekcji</a>.</span><br /><span style="color: var(--color-subtle, #54595d); font-size:80%"> Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon <a href="/wiki/Szablon:Dopracowa%C4%87" title="Szablon:Dopracować">{{Dopracować}}</a> z tej sekcji.</span> </p> </div> </div> <p><a href="/wiki/J%C4%99zyki_indoeuropejskie" title="Języki indoeuropejskie">języki indoeuropejskie</a> > <b>języki germańskie</b>: </p> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodniogerma%C5%84skie" title="Języki wschodniogermańskie">wschodniogermańskie</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_gocki" title="Język gocki">gocki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_burgundzki" title="Język burgundzki">burgundzki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wandalski" title="Język wandalski">wandalski</a> †</li> <li>język <a href="/w/index.php?title=Skirowie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skirowie (strona nie istnieje)">Skirów</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodniogerma%C5%84skie" title="Języki zachodniogermańskie">zachodniogermańskie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_anglofryzyjskie" title="Języki anglofryzyjskie">anglo-fryzyjskie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_staroangielski" title="Język staroangielski">staroangielski</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">angielski</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_scots" title="Język scots">scots</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_kreolskie_na_bazie_angielskiego" title="Języki kreolskie na bazie angielskiego">pidgin English</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_yola" title="Język yola">yola</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_fryzyjski" title="Język fryzyjski">fryzyjski</a></li></ul></li> <li><i>kontynentalne</i> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_starosakso%C5%84ski" title="Język starosaksoński">starosaksoński</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">dolnoniemiecki</a> (<i>nowo-dolno-niemiecki</i>) <ul><li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_p%C3%B3%C5%82nocnodolnosakso%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt północnodolnosaksoński (strona nie istnieje)">dialekt północnodolnosaksoński</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_westfalski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt westfalski (strona nie istnieje)">dialekt westfalski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_ostfalski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt ostfalski (strona nie istnieje)">dialekt ostfalski</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_brandenburski" title="Dialekt brandenburski">dialekt brandenburski</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_meklemburski" title="Dialekt meklemburski">dialekt meklembursko-przedniopomorski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_wschodniopomorski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt wschodniopomorski (strona nie istnieje)">dialekt wschodniopomorski</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_dolnopruski" title="Dialekt dolnopruski">dialekt dolnopruski</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyk_starofrankijski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Język starofrankijski (strona nie istnieje)">starofrankijski</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">niderlandzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_afrikaans" title="Język afrikaans">afrikaans</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_staro-wysoko-niemiecki" title="Język staro-wysoko-niemiecki">staro-wysoko-niemiecki</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niemiecki</a></li> <li><a href="/wiki/Jidysz" title="Jidysz">jidysz</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_luksemburski" title="Język luksemburski">luksemburski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki_w_Pensylwanii" title="Język niemiecki w Pensylwanii">pensylwański</a></li> <li><a href="/wiki/Gwary_rypuaryjskie" title="Gwary rypuaryjskie">rypuaryjski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wilamowski" title="Język wilamowski">wilamowski</a></li> <li><a href="/wiki/Etnolekt_ha%C5%82cnowski" title="Etnolekt hałcnowski">hałcnowski</a> †</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwary_mozelsko-franko%C5%84skie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwary mozelsko-frankońskie (strona nie istnieje)">gwary mozelsko-frankońskie</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_re%C5%84sko-franko%C5%84ski" title="Dialekt reńsko-frankoński">dialekt reńsko-frankoński</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwara_p%C3%B3%C5%82nocnoheska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwara północnoheska (strona nie istnieje)">gwara północnoheska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwara_%C5%9Brodkowoheska&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwara środkowoheska (strona nie istnieje)">gwara środkowoheska</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_wschodnioheski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt wschodnioheski (strona nie istnieje)">dialekt wschodnioheski</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_p%C3%B3%C5%82nocnog%C3%B3rnosakso%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt północnogórnosaksoński (strona nie istnieje)">dialekt północnogórnosaksoński</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nordobers%C3%A4chsisch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nordobersächsisch (strona nie istnieje)">nordobersächsisch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%BCdm%C3%A4rkisch&action=edit&redlink=1" class="new" title="Südmärkisch (strona nie istnieje)">südmärkisch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_turynge%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt turyngeński (strona nie istnieje)">dialekt turyngeński</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_wysokopruski" title="Dialekt wysokopruski">dialekt wysokopruski</a></li> <li><a href="/wiki/Gwary_szwabskie" title="Gwary szwabskie">gwary szwabskie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwary_dolnoalema%C5%84skie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwary dolnoalemańskie (strona nie istnieje)">gwary dolnoalemańskie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Najwy%C5%BCszy_alema%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Najwyższy alemański (strona nie istnieje)">najwyższy alemański</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C3%B3rnoalema%C5%84ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Górnoalemański (strona nie istnieje)">górnoalemański</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Alema%C5%84ski_okolic_Jeziora_Bode%C5%84skiego&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alemański okolic Jeziora Bodeńskiego (strona nie istnieje)">alemański okolic Jeziora Bodeńskiego</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwary_p%C3%B3%C5%82nocnobawarskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwary północnobawarskie (strona nie istnieje)">gwary północnobawarskie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwary_%C5%9Brodkowobawarskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwary środkowobawarskie (strona nie istnieje)">gwary środkowobawarskie</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gwary_po%C5%82udniowobawarskie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gwary południowobawarskie (strona nie istnieje)">gwary południowobawarskie</a></li></ul></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki północnogermańskie">skandynawskie</a> (<i>północnogermańskie, nordyckie</i>) <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">staronordyjski</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodnio-p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki zachodnio-północnogermańskie">zachodnie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">islandzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_farerski" title="Język farerski">farerski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_norn" title="Język norn">norn</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_norweski" title="Język norweski">norweski</a> <ul><li><a href="/wiki/Bokm%C3%A5l" title="Bokmål">bokmål</a></li> <li><a href="/wiki/Nynorsk" title="Nynorsk">nynorsk</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodnio-p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki wschodnio-północnogermańskie">wschodnie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">duński</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">szwedzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_j%C3%A4mtlandzki" title="Język jämtlandzki">jämtlandzki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_gotlandzki" title="Język gotlandzki">gotlandzki</a></li></ul></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Według_Ethnologue"><span id="Wed.C5.82ug_Ethnologue"></span>Według Ethnologue</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=4" title="Edytuj sekcję: Według Ethnologue" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=4" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Według Ethnologue"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Piętnasta edycja <a href="/wiki/Ethnologue" title="Ethnologue">Ethnologue</a> podaje następującą klasyfikację<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5">[5]</a></sup> </p><p><a href="/wiki/J%C4%99zyki_indoeuropejskie" title="Języki indoeuropejskie">języki indoeuropejskie</a> > <b>języki germańskie</b>: </p> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodniogerma%C5%84skie" title="Języki wschodniogermańskie">wschodnie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_gocki" title="Język gocki">gocki</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki północnogermańskie">północne</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodnio-p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki wschodnio-północnogermańskie">wschodnioskandynawskie</a> <ul><li>duńsko-szwedzkie <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">duńskie</a>-bokmal</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">duńskie</a>-riksmal</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">szwedzkie</a></li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodnio-p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki zachodnio-północnogermańskie">zachodnioskandynawskie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_farerski" title="Język farerski">farerski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">islandzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_j%C3%A4mtlandzki" title="Język jämtlandzki">jamtska</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_norweski" title="Język norweski">norweski</a>, <a href="/wiki/Nynorsk" title="Nynorsk">nynorsk</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_norn" title="Język norn">norn</a> †</li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodniogerma%C5%84skie" title="Języki zachodniogermańskie">zachodnie</a> <ul><li>angielskie <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">angielski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_scots" title="Język scots">scots</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yinglish&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yinglish (strona nie istnieje)">yinglish</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_fryzyjski" title="Język fryzyjski">fryzyjskie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_zachodniofryzyjski" title="Język zachodniofryzyjski">zachodniofryzyjski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_p%C3%B3%C5%82nocnofryzyjski" title="Język północnofryzyjski">północnofryzyjski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wschodniofryzyjski" title="Język wschodniofryzyjski">wschodniofryzyjski</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wysokoniemiecki" title="Język wysokoniemiecki">wysokoniemieckie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niemiecki</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyk_frankijski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Język frankijski (strona nie istnieje)">frankijski</a> †</li> <li><a href="/wiki/Dialekty_%C5%9Brodkowoniemieckie" title="Dialekty środkowoniemieckie">środkowoniemieckie</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekty_g%C3%B3rnoniemieckie" title="Dialekty górnoniemieckie">górnoniemieckie</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Jidysz" title="Jidysz">jidysz</a> <ul><li>jidysz, wschodni</li> <li>jidysz, zachodni</li></ul></li></ul></li> <li>dolnosaksońsko-dolnofrankońskie <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wschodniofryzyjski" title="Język wschodniofryzyjski">wschodniofryzyjski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_dolnofranko%C5%84skie" title="Języki dolnofrankońskie">dolnofrankońskie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_afrikaans" title="Język afrikaans">afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">holenderski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_flamandzki" title="Język flamandzki">flamandzki</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_zelandzki" title="Dialekt zelandzki">zelandzki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">dolnosaksońskie</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Achterhoeks&action=edit&redlink=1" class="new" title="Achterhoeks (strona nie istnieje)">achterhoeks</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Drents&action=edit&redlink=1" class="new" title="Drents (strona nie istnieje)">drents</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_groningski" title="Dialekt groningski">groningski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">dolnosaksoński</a></li> <li><a href="/wiki/Plautdietsch" title="Plautdietsch">plautdietsch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sallands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sallands (strona nie istnieje)">sallands</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Stellingwerfs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stellingwerfs (strona nie istnieje)">stellingwerfs</a></li> <li><a href="/wiki/Twents" title="Twents">twents</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Veluws&action=edit&redlink=1" class="new" title="Veluws (strona nie istnieje)">veluws</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dialekt_westfalski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dialekt westfalski (strona nie istnieje)">westfalski</a></li></ul></li></ul></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Według_Milewskiego"><span id="Wed.C5.82ug_Milewskiego"></span>Według Milewskiego</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=5" title="Edytuj sekcję: Według Milewskiego" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=5" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Według Milewskiego"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Tadeusz_Milewski_(j%C4%99zykoznawca)" title="Tadeusz Milewski (językoznawca)">Tadeusz Milewski</a> podaje następującą klasyfikację<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6">[6]</a></sup>: </p> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodniogerma%C5%84skie" title="Języki wschodniogermańskie">wschodniogermańskie</a> † <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_gocki" title="Język gocki">gocki</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki północnogermańskie">północnogermańskie</a> <ul><li>grupa archaiczna <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">islandzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_farerski" title="Język farerski">farerski</a> - na <a href="/wiki/Wyspy_Owcze" title="Wyspy Owcze">Wyspach Owczych</a></li> <li><a href="/wiki/Nynorsk" title="Nynorsk">landsmaal (obecnie nazywany: nynorsk)</a> - do XIX w. - mówiony język ludu norweskiego z północy kraju, obecnie jeden z dwóch oficjalnych <a href="/wiki/Grafolekt" title="Grafolekt">standardów piśmienniczych</a> w <a href="/wiki/Norwegia" title="Norwegia">Norwegii</a>, używany przez ok. 15% Norwegów</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">szwedzki</a> – pośredni</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">duński</a> – posunięte w rozwoju <ul><li><a href="/wiki/Riksm%C3%A5l" title="Riksmål">riksmaal (obecnie nazywany: bokmål</a>, choć określenie <a href="/wiki/Bokm%C3%A5l" title="Bokmål">bokmål</a> nadal funkcjonuje, na określenie archaicznej i konserwatywnej formy tego języka, nadal używanej), obecnie jeden z dwóch oficjalnych <a href="/wiki/Grafolekt" title="Grafolekt">standardów piśmienniczych</a> w Norwegii, używany przez ok. 85% Norwegów</li></ul></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodniogerma%C5%84skie" title="Języki zachodniogermańskie">zachodniogermańskie</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wysokoniemiecki" title="Język wysokoniemiecki">język wysokoniemiecki</a> – podgrupa południowa <ul><li><a href="/wiki/Dialekt_bawarski" title="Dialekt bawarski">dialekty bawarskie</a></li> <li><a href="/wiki/Gwary_szwabskie" title="Gwary szwabskie">dialekty szwabskie</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_alema%C5%84ski" title="Dialekt alemański">dialekty alemańskie</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_wysokofranko%C5%84ski" title="Dialekt wysokofrankoński">dialekty południowofrankońskie</a></li></ul></li> <li>podgrupa północna <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">język dolnoniemiecki</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_starosakso%C5%84ski" title="Język starosaksoński">starosaski</a>, dziś <a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">język dolnoniemiecki (plattdeutsch)</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">język holenderski</a> (i pochodzący od niego <a href="/wiki/J%C4%99zyk_afrikaans" title="Język afrikaans">afrikaans</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_flamandzki" title="Język flamandzki">język flamandzki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_fryzyjski" title="Język fryzyjski">język fryzyjski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">język angielski</a></li></ul></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Porównanie_języków_germańskich"><span id="Por.C3.B3wnanie_j.C4.99zyk.C3.B3w_germa.C5.84skich"></span>Porównanie języków germańskich</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=6" title="Edytuj sekcję: Porównanie języków germańskich" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=6" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Porównanie języków germańskich"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable" style="font-size: 85%"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">Angielski</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_fryzyjski" title="Język fryzyjski">Fryzyjski</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_afrikaans" title="Język afrikaans">Afrikaans</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">Niderlandzki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">Dolnoniemiecki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">Niemiecki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">Szwedzki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">Duński</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">Islandzki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wilamowski" title="Język wilamowski">Wilamowski</a> </th></tr> <tr> <td>Apple</td> <td><b>Appel</b></td> <td><b>Appel</b></td> <td><b>Appel</b></td> <td><b>Appel</b></td> <td>Apfel</td> <td>Äpple</td> <td>Æble</td> <td>Epli</td> <td>Opuł </td></tr> <tr> <td>Board</td> <td>Board</td> <td><b>Bord</b></td> <td><b>Bord</b></td> <td>Boord</td> <td>Brett</td> <td>Bräde</td> <td>Bræt</td> <td>Borð</td> <td>Brut </td></tr> <tr> <td>Beech</td> <td>Boeke/ Boekebeam</td> <td><b>Beuk</b></td> <td><b>Beuk</b></td> <td>Böke</td> <td>Buche</td> <td>Bok</td> <td>Bøg</td> <td>Beyki</td> <td>Bihia </td></tr> <tr> <td>Book</td> <td><b>Boek</b></td> <td><b>Boek</b></td> <td><b>Boek</b></td> <td><b>Book</b></td> <td>Buch</td> <td>Bok</td> <td>Bog</td> <td>Bók</td> <td>Büh </td></tr> <tr> <td>Breast</td> <td>Boarst</td> <td>Bors</td> <td><b>Borst</b></td> <td>Borst</td> <td>Brust</td> <td>Bröst</td> <td>Bryst</td> <td>Brjóst</td> <td>Brust </td></tr> <tr> <td>Brown</td> <td>Brún</td> <td><b>Bruin</b></td> <td><b>Bruin</b></td> <td>Bruun</td> <td>Braun</td> <td>Brun</td> <td>Brun</td> <td>Brúnn</td> <td>Broün </td></tr> <tr> <td>Day</td> <td>Dei</td> <td><b>Dag</b></td> <td><b>Dag</b></td> <td><b>Dag</b></td> <td>Tag</td> <td><b>Dag</b></td> <td><b>Dag</b></td> <td><b>Dag</b></td> <td>Tog </td></tr> <tr> <td>Dead</td> <td>Dea</td> <td><b>Dood</b></td> <td><b>Dood</b></td> <td><b>Dood</b></td> <td>Tot</td> <td>Död</td> <td>Død</td> <td>Dauður</td> <td>Tut </td></tr> <tr> <td>Die</td> <td>Stjerre</td> <td>Sterf</td> <td><b>Sterven</b></td> <td>Sterven</td> <td>Sterben</td> <td>Dö</td> <td>Dø</td> <td>Deyja</td> <td>Śtarwa </td></tr> <tr> <td>Enough</td> <td>Genôg</td> <td><b>Genoeg</b></td> <td><b>Genoeg</b></td> <td>Noog</td> <td>Genug</td> <td>Nog</td> <td>Nok</td> <td>Nóg</td> <td>Gynüg </td></tr> <tr> <td><b>Finger</b></td> <td><b>Finger</b></td> <td>Vinger</td> <td>Vinger</td> <td><b>Finger</b></td> <td><b>Finger</b></td> <td><b>Finger</b></td> <td><b>Finger</b></td> <td>Fingur</td> <td>Fyngier </td></tr> <tr> <td>Give</td> <td>Jaan</td> <td>Gee</td> <td><b>Geven</b></td> <td><b>Geven</b></td> <td>Geben</td> <td>Giva / Ge</td> <td>Give</td> <td>Gefa</td> <td>Gon </td></tr> <tr> <td>Gold</td> <td><b>Goud</b></td> <td><b>Goud</b></td> <td><b>Goud</b></td> <td>Gold</td> <td>Gold</td> <td>Guld</td> <td>Guld</td> <td>Gull</td> <td>Gułd </td></tr> <tr> <td><b>Hand</b></td> <td>Hân</td> <td><b>Hand</b></td> <td><b>Hand</b></td> <td><b>Hand</b></td> <td><b>Hand</b></td> <td><b>Hand</b></td> <td>Hånd</td> <td>Hönd</td> <td>Hond </td></tr> <tr> <td>Head</td> <td>Holle</td> <td>Hoof / <b>Kop</b></td> <td>Hoofd/ <b>Kop</b></td> <td>Kopp</td> <td>Haupt/ Kopf</td> <td>Huvud</td> <td>Hoved</td> <td>Höfuð</td> <td>Hiöet </td></tr> <tr> <td>High</td> <td>Heech</td> <td><b>Hoog</b></td> <td><b>Hoog</b></td> <td><b>Hoog</b></td> <td>Hoch</td> <td>Hög</td> <td>Høj</td> <td>Hár</td> <td>Hüh </td></tr> <tr> <td>Home</td> <td>Hiem</td> <td><b>Heim</b> / Tuis</td> <td><b>Heim</b> / thuis</td> <td>Heem</td> <td>Heim</td> <td>Hem</td> <td>Hjem</td> <td>Heim</td> <td>Hom </td></tr> <tr> <td>Hook</td> <td>Hoek</td> <td><b>Haak</b></td> <td><b>Haak</b></td> <td><b>Haak</b></td> <td>Haken</td> <td>Hake/ Krok</td> <td>Hage/ Krog</td> <td>Krókur</td> <td>Hok </td></tr> <tr> <td>House</td> <td>Hûs</td> <td><b>Huis</b></td> <td><b>Huis</b></td> <td>Huus</td> <td>Haus</td> <td>Hus</td> <td>Hus</td> <td>Hús</td> <td>Hoüz </td></tr> <tr> <td>Many</td> <td>Menich</td> <td><b>Menige</b></td> <td><b>Menige</b></td> <td>Mennig</td> <td>Manch</td> <td>Många</td> <td>Mange</td> <td>Margir</td> <td>Miöehia </td></tr> <tr> <td>Moon</td> <td>Moanne</td> <td><b>Maan</b></td> <td><b>Maan</b></td> <td><b>Maan</b></td> <td>Mond</td> <td>Måne</td> <td>Måne</td> <td>Tunglið</td> <td>Mönd </td></tr> <tr> <td>Night</td> <td><b>Nacht</b></td> <td>Nag</td> <td><b>Nacht</b></td> <td><b>Nacht</b></td> <td><b>Nacht</b></td> <td>Natt</td> <td>Nat</td> <td>Nótt</td> <td>Noht </td></tr> <tr> <td>No</td> <td><b>Nee</b></td> <td><b>Nee</b></td> <td><b>Nee</b>(n)</td> <td><b>Nee</b></td> <td>Nein</td> <td>Nej</td> <td>Nej</td> <td>Nei</td> <td>Na/Ny </td></tr> <tr> <td>Old</td> <td>Âld</td> <td><b>Oud</b></td> <td><b>Oud</b></td> <td>Ool</td> <td>Alt</td> <td>Gammal (ale: äldre, äldst)</td> <td>Gammel (ale: ældre, ældst)</td> <td>Gamall (ale: eldri, elsti)</td> <td>Ołd </td></tr> <tr> <td>One</td> <td>Ien</td> <td><b>Een</b></td> <td><b>Een</b></td> <td><b>Een</b></td> <td>Eins</td> <td>En</td> <td>En</td> <td>Einn</td> <td>An </td></tr> <tr> <td>Ounce</td> <td><b>Ons</b></td> <td><b>Ons</b></td> <td><b>Ons</b></td> <td>Uns</td> <td>Unze</td> <td>Uns</td> <td>Unse</td> <td>Eyri</td> <td>Yns </td></tr> <tr> <td>Snow</td> <td>Snie</td> <td>Sneeu</td> <td>Sneeuw</td> <td>Snee</td> <td>Schnee</td> <td>Snö</td> <td>Sne</td> <td>Snjór</td> <td>Śnej </td></tr> <tr> <td>Stone</td> <td>Stien</td> <td><b>Steen</b></td> <td><b>Steen</b></td> <td><b>Steen</b></td> <td>Stein</td> <td>Sten</td> <td>Sten</td> <td>Steinn</td> <td>Śtan </td></tr> <tr> <td>That</td> <td><b>Dat</b></td> <td>Dit</td> <td><b>Dat</b>, Die</td> <td><b>Dat</b> (Dit)</td> <td>Das</td> <td>Det</td> <td>Det</td> <td>Það</td> <td>Dos </td></tr> <tr> <td>Two/Twain</td> <td>Twa</td> <td><b>Twee</b></td> <td><b>Twee</b></td> <td><b>Twee</b></td> <td>Zwei/ Zwo/ Zwan</td> <td>Två</td> <td>To</td> <td>Tveir</td> <td>Cwe </td></tr> <tr> <td>Who</td> <td>Wa</td> <td><b>Wie</b></td> <td><b>Wie</b></td> <td>Wer/Wokeen</td> <td>Wer</td> <td>Vem</td> <td>Hvem</td> <td>Sem</td> <td>Wor </td></tr> <tr> <td><b>Worm</b></td> <td>Wjirm</td> <td>Wurm</td> <td><b>Wurm/ Worm</b></td> <td><b>Worm</b></td> <td>Wurm</td> <td>Mask/Orm<sup id="cite_ref-uw1_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-uw1-7">[a]</a></sup></td> <td>Orm</td> <td>Ormur</td> <td>Wüm </td></tr> <tr> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">Angielski</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_fryzyjski" title="Język fryzyjski">Fryzyjski</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_afrikaans" title="Język afrikaans">Afrikaans</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">Niderlandzki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">Dolnoniemiecki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">Niemiecki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">Szwedzki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">Duński</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">Islandzki</a> </th> <th><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wilamowski" title="Język wilamowski">Wilamowski</a> </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Uwagi">Uwagi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=7" title="Edytuj sekcję: Uwagi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=7" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Uwagi"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection refsection-uwagi ll-script ll-script-uwagi"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-uw1-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-uw1_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Spokrewnione słowo <i>Orm</i> jest uznawane za <a href="/wiki/Slang" title="Slang">slangowe</a>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Przypisy">Przypisy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&veaction=edit&section=8" title="Edytuj sekcję: Przypisy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>edytuj</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&section=8" title="Edytuj kod źródłowy sekcji: Przypisy"><span>edytuj kod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="do-not-make-smaller refsection"><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Ringe (2006), s. 67.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal doi pmid nourl c"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Chuan-Chao</span><span class="cite-name-initials" title="Chuan-Chao" style="display:none">Ch.Ch.</span> </span><span class="cite-lastname">Wang</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Chuan-Chao</span><span class="cite-name-initials" title="Chuan-Chao">Ch.Ch.</span></span><span class="cite-at-al" title="Chuan-Chao Wang; Qi-Liang Ding; Huan Tao; Hui Li"> i inni</span>, <i>Comment on „Phonemic Diversity Supports a Serial Founder Effect Model of Language Expansion from Africa”</i>, „<a href="/wiki/Science" title="Science">Science</a>”, 335 (6069), <span title="10 lutego 2012">2012</span>, s. 657, <a href="/wiki/DOI_(identyfikator_cyfrowy)" title="DOI (identyfikator cyfrowy)">DOI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1126%2Fscience.1207846">10.1126/science.1207846</a><span class="issn">, <a href="/wiki/International_Standard_Serial_Number" title="International Standard Serial Number">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/issn/0036-8075">0036-8075</a></span>, <a href="/wiki/PMID" title="PMID">PMID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22323803">22323803</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=article&rft.atitle=Comment+on+%E2%80%9EPhonemic+Diversity+Supports+a+Serial+Founder+Effect+Model+of+Language+Expansion+from+Africa%E2%80%9D&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.date=2012-02-10&rft.issn=0036-8075&rft.jtitle=Science&rft.volume=335&rft.edition=6069&rft_id=info%3Apmid%2F22323803&rft_id=info%3Adoi%2F10.1126%2Fscience.1207846" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Basbøll, Hans; Jacobsen, Henrik Galberg (2003-01-01). Take Danish, for Instance: Linguistic Studies in Honour of Hans Basbøll Presented on the Occasion of His 60th Birthday, 12 July 2003. University Press of Southern Denmark. s. 41–57. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/9788778388261" title="Specjalna:Książki/9788778388261">ISBN <span class="isbn isbn-ulepszony">978-87-7838-826-1</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian (1996). The Sounds of the World’s Languages. Oxford: Blackwell. p. 290. <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/0631198148" title="Specjalna:Książki/0631198148">ISBN <span class="isbn">0-631-19814-8</span></a>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ethnologue.com/subgroup/206/">Ethnologue report for Germanic</a>. [dostęp 2010-05-27]. <span class="lang-list">(<abbr title="Treść w języku angielskim (English)">ang.</abbr>)</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation nourl"><a href="/wiki/Tadeusz_Milewski_(j%C4%99zykoznawca)" title="Tadeusz Milewski (językoznawca)"><span class="cite-name-before"><span class="cite-name-full">Tadeusz</span><span class="cite-name-initials" title="Tadeusz" style="display:none">T.</span> </span><span class="cite-lastname">Milewski</span><span class="cite-name-after" style="display:none"> <span class="cite-name-full">Tadeusz</span><span class="cite-name-initials" title="Tadeusz">T.</span></span></a>, <i>Językoznawstwo</i>, wyd. 7, Warszawa: <a href="/wiki/Wydawnictwo_Naukowe_PWN" title="Wydawnictwo Naukowe PWN">Wydawnictwo Naukowe PWN</a>, 2004, s. 139–141, <a href="/wiki/Specjalna:Ksi%C4%85%C5%BCki/8301142448" title="Specjalna:Książki/8301142448">ISBN <span class="isbn">83-01-14244-8</span></a>, <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://worldcat.org/oclc/749429940">749429940</a><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft.gengre=book&rft.place=Warszawa&rft.edition=7&rft.aufirst=Tadeusz&rft.aulast=Milewski&rft.date=2004&rft.isbn=83-01-14244-8&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.btitle=J%C4%99zykoznawstwo&rft.pub=%5B%5BWydawnictwo+Naukowe+PWN%5D%5D&rft_id=info%3Aoclcnum%2F749429940" style="display:none"> </span>.</cite></span> </li> </ol></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75675918">.mw-parser-output .navbox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);margin:auto;text-align:center;padding:3px;margin-top:1em;clear:both}.mw-parser-output table.navbox:not(.pionowy){width:100%}.mw-parser-output .navbox+.navbox{border-top:0;margin-top:0}.mw-parser-output .navbox.pionowy{width:250px;float:right;clear:right;margin:0 0 0.4em 1.4em}.mw-parser-output .navbox.pionowy .before,.mw-parser-output .navbox.pionowy .after{padding:0.5em 0;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.caption,.mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background:#ccf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox .tnavbar{font-weight:normal;font-size:xx-small;white-space:nowrap;padding:0}.mw-parser-output .navbox>.tnavbar{margin-left:1em;float:left}.mw-parser-output .navbox .below>hr+.tnavbar{margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox .below>.tnavbar:before{content:"Ten szablon: "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:after{content:" · "}.mw-parser-output .navbox .tnavbar li:last-child:after{content:none}.mw-parser-output .navbox hr{margin:0.2em 1em}.mw-parser-output .navbox .title{background:#ddf;text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content:not(.grupa-szablonów-nawigacyjnych){margin-top:2px;padding:0;font-size:smaller;overflow:auto}.mw-parser-output .navbox .above+div,.mw-parser-output .navbox .above+.navbox-main-content,.mw-parser-output .navbox .below,.mw-parser-output .navbox .title+.grid{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below{background:#ddf;text-align:center;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex{display:flex;flex-direction:row}.mw-parser-output .navbox .flex>.before,.mw-parser-output .navbox .flex>.after{align-self:center;text-align:center}.mw-parser-output .navbox .flex>.navbox-main-content{flex-grow:1}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .before{margin-right:0.5em}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .after{margin-left:0.5em}.mw-parser-output .navbox .inner-columns,.mw-parser-output .navbox .inner-group,.mw-parser-output .navbox .inner-standard{border-spacing:0;border-collapse:collapse;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis{text-align:right;vertical-align:middle}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.opis+.spis{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td{padding:0;width:100%}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>td:first-child{text-align:center}.mw-parser-output .navbox .inner-standard .inner-standard>tbody>tr>td{text-align:left}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-odd,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>.navbox-even{padding:0 0.3em}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-standard>tbody>tr>th+td{border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns{table-layout:fixed}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{padding:0;border-left:2px solid var(--background-color-base,#fff);border-right:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td{vertical-align:top}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr+tr>td{border-top:2px solid var(--background-color-base,#fff)}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:first-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:first-child{border-left:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>th:last-child,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td:last-child{border-right:0}.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ul,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>ol,.mw-parser-output .navbox .inner-columns>tbody>tr>td>dl{text-align:left;column-width:24em}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+table{margin-top:2px}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.opis,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>.spis{padding:0.1em 1em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-toggle,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.mw-collapsible-toggle{width:4em;text-align:right;margin-right:0.4em}.mw-parser-output .navbox>.fakebar,.mw-parser-output .navbox .inner-group>div.mw-collapsible>.fakebar{float:left;width:4em;height:1em}.mw-parser-output .navbox .opis{background:#ddf;padding:0 1em;white-space:nowrap;font-weight:bold}.mw-parser-output .navbox.pionowy .opis{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-even,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-odd{background:transparent}.mw-parser-output .navbox.pionowy .navbox-odd,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .navbox-even{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa)}.mw-parser-output .navbox .inner-group>div>div+div{background:transparent}.mw-parser-output .navbox p{margin:0;padding:0.3em 0}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:gold}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:silver}.mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,.mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#c96}.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ul,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>dl,.mw-parser-output .navbox .navbox-main-content>ol{column-width:24em;text-align:left}.mw-parser-output .navbox ul{list-style:none}.mw-parser-output .navbox .references{background:transparent}.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dd,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist dt,.mw-parser-output .navbox .hwrap .hlist li{white-space:normal}.mw-parser-output .navbox .rok{display:inline-block;width:4em;padding-right:0.5em;text-align:right}.mw-parser-output .navbox .navbox-statistics{margin-top:2px;border-top:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);text-align:center;font-size:small}.mw-parser-output .navbox-summary>.title{font-weight:bold;font-size:larger}.mw-parser-output .navbox:not(.grupa-szablonów) .navbox{margin:0;border:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox.grupa-szablonów>.grupa-szablonów-nawigacyjnych>.navbox:first-child{margin-top:2px}@media(max-width:800px){.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.before,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .flex>.after{display:none}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table,.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) tbody{display:block;overflow:visible;width:100%;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr{display:flex;flex-direction:column}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) .inner-standard tbody tr .opis{text-align:left}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .navbox:not(.pionowy) table table{margin:0;padding:0;border:0 none #000;padding-left:2em;width:100%}}.mw-parser-output .navbox .opis img,.mw-parser-output .navbox .opis .flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.flagicon,.mw-parser-output .navbox>.caption>.image{display:none}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.caption,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>tbody>tr>th{background-color:#3a3c3e}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .title,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.above,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox>.mw-collapsible-content>.below,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox .opis{background-color:#303234}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a1,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a1 .opis{background:#715f00}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a2,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a2 .opis{background:#5f5f5f}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .opis.a3,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox.medaliści .a3 .opis{background:#764617}}</style><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:Rodziny_j%C4%99zyk%C3%B3w_indoeuropejskich" title="Szablon:Rodziny języków indoeuropejskich"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/wiki/Dyskusja_szablonu:Rodziny_j%C4%99zyk%C3%B3w_indoeuropejskich" title="Dyskusja szablonu:Rodziny języków indoeuropejskich"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:Rodziny_j%C4%99zyk%C3%B3w_indoeuropejskich&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_indoeuropejskie" title="Języki indoeuropejskie">Grupy języków indoeuropejskich</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><th class="navbox-group opis" scope="row">podstawowe grupy</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_alba%C5%84skie" title="Języki albańskie">języki albańskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_anatolijskie" title="Języki anatolijskie">języki anatolijskie</a> <a href="/wiki/J%C4%99zyk_wymar%C5%82y" title="Język wymarły">†</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_ba%C5%82tyckie" title="Języki bałtyckie">języki bałtyckie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_celtyckie" title="Języki celtyckie">języki celtyckie</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">języki germańskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_helle%C5%84skie" title="Języki helleńskie">języki helleńskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_indoaryjskie" title="Języki indoaryjskie">języki indoaryjskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_ira%C5%84skie" title="Języki irańskie">języki irańskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_italskie" title="Języki italskie">języki italskie</a> (<a href="/wiki/J%C4%99zyki_roma%C5%84skie" title="Języki romańskie">języki romańskie</a>)</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_nurista%C5%84skie" title="Języki nuristańskie">języki nuristańskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_ormia%C5%84skie" title="Języki ormiańskie">języki ormiańskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_s%C5%82owia%C5%84skie" title="Języki słowiańskie">języki słowiańskie</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_tocharskie" title="Języki tocharskie">języki tocharskie</a> <a href="/wiki/J%C4%99zyk_wymar%C5%82y" title="Język wymarły">†</a></li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row">niesklasyfikowane</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_paleoba%C5%82ka%C5%84skie" title="Języki paleobałkańskie">języki paleobałkańskie</a> <a href="/wiki/J%C4%99zyk_wymar%C5%82y" title="Język wymarły">†</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyki_ilirskie" title="Języki ilirskie">języki ilirskie</a> <a href="/wiki/J%C4%99zyk_wymar%C5%82y" title="Język wymarły">†</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_tracki" title="Język tracki">języki trackie</a> <a href="/wiki/J%C4%99zyk_wymar%C5%82y" title="Język wymarły">†</a></li></ul></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="navbox do-not-make-smaller mw-collapsible mw-collapsed" data-expandtext="pokaż" data-collapsetext="ukryj"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r75675918"><ul class="tnavbar noprint plainlinks hlist"><li><a href="/wiki/Szablon:J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" title="Szablon:Języki germańskie"><span title="Pokaż ten szablon">p</span></a></li><li><a href="/w/index.php?title=Dyskusja_szablonu:J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyskusja szablonu:Języki germańskie (strona nie istnieje)"><span title="Dyskusja na temat tego szablonu">d</span></a></li><li title="Możesz edytować ten szablon. Użyj przycisku podglądu przed zapisaniem zmian."><a class="external text" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Szablon:J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&action=edit">e</a></li></ul><div class="navbox-title caption"><a class="mw-selflink selflink">Języki germańskie</a></div><div class="mw-collapsible-content"><table class="navbox-main-content inner-standard"><tbody><tr class="a1"><td colspan="2" class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_pragerma%C5%84ski" title="Język pragermański">pragermański</a> †*</li></ul> </td></tr><tr class="a2"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_wschodniogerma%C5%84skie" title="Języki wschodniogermańskie">wschodniogermańskie</a> †</th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_burgundzki" title="Język burgundzki">burgundzki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_gocki" title="Język gocki">gocki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wandalski" title="Język wandalski">wandalski</a> †</li></ul> </td></tr><tr class="a3"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_zachodniogerma%C5%84skie" title="Języki zachodniogermańskie">zachodniogermańskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-odd"> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_afrikaans" title="Język afrikaans">afrikaans</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_angielski" title="Język angielski">angielski</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_staroangielski" title="Język staroangielski">staroangielski</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_%C5%9Brednioangielski" title="Język średnioangielski">średnioangielski</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wczesny_nowoangielski" title="Język wczesny nowoangielski">wczesny nowoangielski</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_dolnoniemiecki" title="Język dolnoniemiecki">dolnoniemiecki</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_starosakso%C5%84ski" title="Język starosaksoński">starosaksoński</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_%C5%9Brednio-dolno-niemiecki" title="Język średnio-dolno-niemiecki">średnio-dolno-niemiecki</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_fryzyjski" title="Język fryzyjski">fryzyjski</a></li> <li><a href="/wiki/Jidysz" title="Jidysz">jidysz</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_luksemburski" title="Język luksemburski">luksemburski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_longobardzki" title="Język longobardzki">longobardzki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niderlandzki" title="Język niderlandzki">niderlandzki</a> <ul><li><a href="/wiki/Odmiana_j%C4%99zykowa" title="Odmiana językowa">warianty</a>: <a href="/wiki/J%C4%99zyk_flamandzki" title="Język flamandzki">flamandzki</a></li> <li><a href="/wiki/Dialekt_holenderski" title="Dialekt holenderski">holenderski</a></li> <li><a href="/wiki/Zuid-Gelders" title="Zuid-Gelders">południowogeldryjski</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_limburski" title="Język limburski">limburski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki" title="Język niemiecki">niemiecki</a> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_staro-wysoko-niemiecki" title="Język staro-wysoko-niemiecki">staro-wysoko-niemiecki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_%C5%9Brednio-wysoko-niemiecki" title="Język średnio-wysoko-niemiecki">średnio-wysoko-niemiecki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wczesno-nowo-wysoko-niemiecki" title="Język wczesno-nowo-wysoko-niemiecki">wczesno-nowo-wysoko-niemiecki</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wysokoniemiecki" title="Język wysokoniemiecki">nowo-wysoko-niemiecki</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_niemiecki_w_Pensylwanii" title="Język niemiecki w Pensylwanii">pensylwański</a></li> <li><a href="/wiki/Plautdietsch" title="Plautdietsch">plautdietsch</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_scots" title="Język scots">scots</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_wilamowski" title="Język wilamowski">wilamowski</a></li></ul> </td></tr><tr class="a4"><th class="navbox-group opis" scope="row"><a href="/wiki/J%C4%99zyki_p%C3%B3%C5%82nocnogerma%C5%84skie" title="Języki północnogermańskie">północnogermańskie</a></th><td class="navbox-list spis hlist navbox-even"> <ul><li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_du%C5%84ski" title="Język duński">duński</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_elfdalski" title="Język elfdalski">elfdalski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_farerski" title="Język farerski">farerski</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_islandzki" title="Język islandzki">islandzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_j%C3%A4mtlandzki" title="Język jämtlandzki">jämtlandzki</a></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_norn" title="Język norn">norn</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_norweski" title="Język norweski">norweski</a> <ul><li><a href="/wiki/Bokm%C3%A5l" title="Bokmål">bokmål</a></li> <li><a href="/wiki/Nynorsk" title="Nynorsk">nynorsk</a></li> <li><a href="/wiki/Riksm%C3%A5l" title="Riksmål">riksmål</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_pranordyjski" title="Język pranordyjski">pranordyjski</a> †</li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_staronordyjski" title="Język staronordyjski">staronordyjski</a> † <ul><li><a href="/wiki/Dialekt_starogotlandzki" title="Dialekt starogotlandzki">starogotlandzki</a> †</li></ul></li> <li><a href="/wiki/J%C4%99zyk_szwedzki" title="Język szwedzki">szwedzki</a></li></ul> </td></tr></tbody></table><div class="hlist navbox-below below"> <ul><li>Język pragermański nie jest językiem germańskim, ale przodkiem wszystkich języków germańskich</li></ul> </div></div></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r75562624">.mw-parser-output #normdaten>div+div{margin-top:0.5em}.mw-parser-output #normdaten>div>div{background:var(--background-color-neutral,#eaecf0);padding:.2em .5em}.mw-parser-output #normdaten ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output #normdaten ul li:first-child{padding-left:.5em;border-left:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1)}</style> <div id="normdaten" class="catlinks"><div class="normdaten-typ-fehlt"><div><a href="/wiki/Kontrola_autorytatywna" title="Kontrola autorytatywna">Kontrola autorytatywna</a> (<span class="description"><a href="/wiki/Rodzina_j%C4%99zykowa" title="Rodzina językowa">rodzina językowa</a></span>):</div><ul><li><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/sh85054438">sh85054438</a></span></li><li><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4113716-4">4113716-4</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale" title="Bibliothèque nationale">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11947338w">11947338w</a></span></li><li><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_Universitaire_de_Documentation" title="Système Universitaire de Documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/02743026X">02743026X</a></span></li><li><a href="/wiki/Centralna_Biblioteka_Narodowa_we_Florencji" title="Centralna Biblioteka Narodowa we Florencji">BNCF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://thes.bncf.firenze.sbn.it/termine.php?id=35">35</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Republiki_Czeskiej" title="Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/ph120557">ph120557</a></span></li><li><a href="/wiki/Hiszpa%C5%84ska_Biblioteka_Narodowa" title="Hiszpańska Biblioteka Narodowa">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4576731">XX4576731</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_Izraela" title="Biblioteka Narodowa Izraela">J9U</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007565428305171">987007565428305171</a></span></li><li><a href="/wiki/Biblioteka_Narodowa_%C5%81otwy" title="Biblioteka Narodowa Łotwy">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000048562&P_CON_LNG=ENG">000048562</a></span></li></ul></div><div class="normdaten-andere"><div><a href="/wiki/Encyklopedia_internetowa" title="Encyklopedia internetowa">Encyklopedie internetowe</a>:</div> <ul><li><a href="/wiki/Encyklopedia_PWN_(internetowa)" title="Encyklopedia PWN (internetowa)">PWN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3905083.html">3905083</a></span></li> <li><a href="/wiki/Encyklopedia_Britannica" title="Encyklopedia Britannica">Britannica</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/topic/Germanic-languages">topic/Germanic-languages</a></span></li> <li><a href="/wiki/Wielka_Encyklopedia_Rosyjska" title="Wielka Encyklopedia Rosyjska">БРЭ</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/2355414">2355414</a></span></li> <li><a href="/wiki/Store_norske_leksikon" title="Store norske leksikon">SNL</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=4342&url_prefix=https://snl.no/&id=germanske_spr%C3%A5k">germanske_språk</a></span></li> <li><a href="/wiki/Den_Store_Danske_Encyklop%C3%A6di" title="Den Store Danske Encyklopædi">DSDE</a>: <span class="uid"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=8313&url_prefix=https://lex.dk/&id=germanske_sprog">germanske_sprog</a></span></li></ul> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Źródło: „<a dir="ltr" href="https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Języki_germańskie&oldid=74159732">https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Języki_germańskie&oldid=74159732</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specjalna:Kategorie" title="Specjalna:Kategorie">Kategoria</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:J%C4%99zyki_germa%C5%84skie" title="Kategoria:Języki germańskie">Języki germańskie</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Ukryte kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Szablon_cytowania_zamieni%C5%82_nazw%C4%99_czasopisma" title="Kategoria:Szablon cytowania zamienił nazwę czasopisma">Szablon cytowania zamienił nazwę czasopisma</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Artyku%C5%82y_do_weryfikacji" title="Kategoria:Artykuły do weryfikacji">Artykuły do weryfikacji</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tę stronę ostatnio edytowano 1 lip 2024, 08:37.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst udostępniany na licencji <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pl">Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach</a>, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń. Zobacz szczegółowe informacje o <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/pl">warunkach korzystania</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polityka prywatności</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:O_Wikipedii">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Korzystasz_z_Wikipedii_tylko_na_w%C5%82asn%C4%85_odpowiedzialno%C5%9B%C4%87">Korzystasz z Wikipedii tylko na własną odpowiedzialność</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Powszechne Zasady Postępowania</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dla deweloperów</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pl.wikipedia.org">Statystyki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Oświadczenie o ciasteczkach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=J%C4%99zyki_germa%C5%84skie&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Wersja mobilna</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Szukaj</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Przeszukaj Wikipedię"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specjalna:Szukaj"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Szukaj</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Spis treści" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Przełącz stan spisu treści" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Przełącz stan spisu treści</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Języki germańskie</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>141 języków</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dodaj temat</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b9576b97f-wsw2j","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.458","walltime":"0.634","ppvisitednodes":{"value":1905,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54528,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11668,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":6,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27884,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":8,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 531.048 1 -total"," 28.77% 152.768 1 Szablon:Rodzina_językowa_infobox"," 23.94% 127.119 2 Szablon:Szablon_nawigacyjny"," 23.79% 126.331 1 Szablon:Rodziny_języków_indoeuropejskich"," 17.88% 94.953 1 Szablon:Przypisy"," 16.15% 85.773 1 Szablon:Kontrola_autorytatywna"," 9.10% 48.313 1 Szablon:Dopracować"," 7.04% 37.398 1 Szablon:Mbox"," 6.78% 36.017 1 Szablon:Infobox_tytuł"," 6.44% 34.187 1 Szablon:Cytuj"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.264","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5402134,"limit":52428800},"limitreport-logs":"\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\n\n== selectProperty ==\nrank = nil\nloader = table#1 {\n [\"get\"] = function#1,\n}\nfilters = table#1 {\n}\nsnaktype = nil\n#prop A = 1\nrequired = table#1 {\n}\njournalAbbr = \"Science\"\next = nil\next = false\next = false\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\nrequired = table#1 {\n}\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\n\n== Szablon:Szablon nawigacyjny ==\n\nrequired = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-868759585b-7m7h9","timestamp":"20250217112940","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"J\u0119zyki germa\u0144skie","url":"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/J%C4%99zyki_germa%C5%84skie","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21200","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q21200","author":{"@type":"Organization","name":"Wsp\u00f3\u0142tw\u00f3rcy projekt\u00f3w Fundacji Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-07-18T10:09:52Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/14\/Germanic_languages.svg","headline":"ga\u0142\u0105\u017a j\u0119zyk\u00f3w indoeuropejskich"}</script> </body> </html>