CINXE.COM

Puterea viselor - Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="ro" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Puterea viselor - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )rowikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ianuarie","februarie","martie","aprilie","mai","iunie","iulie","august","septembrie","octombrie","noiembrie","decembrie"],"wgRequestId":"921d76fd-2a00-4e16-ba31-a56b024bb2c5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Puterea_viselor","wgTitle":"Puterea viselor","wgCurRevisionId":15192804,"wgRevisionId":15192804,"wgArticleId":2402918,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română","Articole despre filme fără postere sau coperte","Filme din 2002","Ecranizări de romane americane","Filme SF din anii 2000","Filme de televiziune din 2002","Filme în limba engleză","Filme americane de televiziune","Filme americane","Filme SF americane","Filme bazate pe romane științifico-fantastice","Filme fantastice din anii 2000"],"wgPageViewLanguage":"ro", "wgPageContentLanguage":"ro","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Puterea_viselor","wgRelevantArticleId":2402918,"wgTempUserName":null,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ro","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ro"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q12125630","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness", "fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ro&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Puterea viselor - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ro.m.wikipedia.org/wiki/Puterea_viselor"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modificare" href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (ro)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ro.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Puterea_viselor"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Abonare Atom" href="/w/index.php?title=Special:Schimb%C4%83ri_recente&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Puterea_viselor rootpage-Puterea_viselor skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Sari la conținut</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Meniul principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Meniul principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Meniul principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" title="Vedeți pagina principală [z]" accesskey="z"><span>Pagina principală</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Schimb%C4%83ri_recente" title="Lista ultimelor schimbări realizate în acest wiki [r]" accesskey="r"><span>Schimbări recente</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Cafenea" title="Informații despre evenimentele curente"><span>Cafenea</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Aleatoriu" title="Afișează o pagină aleatoare [x]" accesskey="x"><span>Articol aleatoriu</span></a></li><li id="n-Facebook" class="mw-list-item"><a href="https://www.facebook.com/WikipediaRomana" rel="nofollow"><span>Facebook</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Participare" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Participare" > <div class="vector-menu-heading"> Participare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Cum-încep-pe-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Bun_venit"><span>Cum încep pe Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ajutor:Cuprins" title="Locul în care găsiți ajutor"><span>Ajutor</span></a></li><li id="n-Portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:R%C4%83sfoire"><span>Portaluri tematice</span></a></li><li id="n-Articole-cerute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Articole_cerute"><span>Articole cerute</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciclopedia liberă" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ro.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:C%C4%83utare" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Căutare</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Căutare în Wikipedia" aria-label="Căutare în Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Căutare în Wikipedia [c]" accesskey="c" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Căutare"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Căutare</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Unelte personale"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aspect" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aspect</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&amp;uselang=ro" class=""><span>Donații</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&amp;returnto=Puterea+viselor&amp;returntoquery=veaction%3Dedit" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu" class=""><span>Creare cont</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&amp;returnto=Puterea+viselor&amp;returntoquery=veaction%3Dedit" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o" class=""><span>Autentificare</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out user-links-collapsible-item" title="Mai multe opțiuni" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte personale" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Unelte personale</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Meniul de utilizator" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_ro.wikipedia.org&amp;uselang=ro"><span>Donații</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:%C3%8Enregistrare&amp;returnto=Puterea+viselor&amp;returntoquery=veaction%3Dedit" title="Vă încurajăm să vă creați un cont și să vă autentificați; totuși, nu este obligatoriu"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creare cont</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Autentificare&amp;returnto=Puterea+viselor&amp;returntoquery=veaction%3Dedit" title="Sunteți încurajat să vă autentificați, deși acest lucru nu este obligatoriu. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Autentificare</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eascunde\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"ro\" dir=\"ltr\"\u003E\u003Cdiv class=\"plainlinks\" style=\"border: 1px solid #ddd; margin: 0 0 3px;\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"nomobile\" style=\"float:right\"\u003E\n\u003Cspan typeof=\"mw:File\"\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003E\u003Cimg src=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/126px-Concurs_de_scriere.png\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"95\" class=\"mw-file-element\" srcset=\"//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/189px-Concurs_de_scriere.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/55/Concurs_de_scriere.png/251px-Concurs_de_scriere.png 2x\" data-file-width=\"506\" data-file-height=\"383\" /\u003E\u003C/a\u003E\u003C/span\u003E\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"color: grey; max-width:1280px; margin: 12px auto; font-family: Tahoma, \u0026#39;DejaVu Sans Condensed\u0026#39;, sans-serif; text-align: center; font-size: 12pt; position: relative;\"\u003EA început o nouă ediție a concursului de scriere! Sunteți cu drag invitați să participați la ediția cu numărul 22, cu articole scrise sau dezvoltate considerabil între 1 aprilie și 30 noiembrie 2024. Pentru înscriere de articole la concurs (nominalizări), condiții de eligibilitate, punctare și alte detalii, vă rugăm să accesați \u003Cb\u003E\u003Ca href=\"/wiki/Wikipedia:Concurs_de_scriere\" title=\"Wikipedia:Concurs de scriere\"\u003Epagina\u0026#160;concursului\u003C/a\u003E\u003C/b\u003E.\u003C/div\u003E\n\u003Cdiv style=\"clear: both;\"\u003E\u003C/div\u003E\n\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cuprins" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cuprins</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ascunde</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Început</div> </a> </li> <li id="toc-Rezumat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Rezumat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Rezumat</span> </div> </a> <ul id="toc-Rezumat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Distribuție" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Distribuție"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Distribuție</span> </div> </a> <ul id="toc-Distribuție-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Referințe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referințe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Referințe</span> </div> </a> <ul id="toc-Referințe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Legături_externe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Legături_externe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Legături externe</span> </div> </a> <ul id="toc-Legături_externe-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cuprins" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Comută cuprinsul" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Comută cuprinsul</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><i>Puterea viselor</i></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Mergeți la un articol în altă limbă. Disponibil în 3 limbi" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">3 limbi</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lathe_of_Heaven_(film)" title="Lathe of Heaven (film) – engleză" lang="en" hreflang="en" data-title="Lathe of Heaven (film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engleză" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Autre_C%C3%B4t%C3%A9_du_r%C3%AAve_(t%C3%A9l%C3%A9film)" title="L&#039;Autre Côté du rêve (téléfilm) – franceză" lang="fr" hreflang="fr" data-title="L&#039;Autre Côté du rêve (téléfilm)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franceză" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/The_Lathe_of_Heaven_(film_2002)" title="The Lathe of Heaven (film 2002) – italiană" lang="it" hreflang="it" data-title="The Lathe of Heaven (film 2002)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italiană" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12125630#sitelinks-wikipedia" title="Modifică legăturile interlinguale" class="wbc-editpage">Modifică legăturile</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Spații de nume"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Puterea_viselor" title="Vedeți conținutul paginii [a]" accesskey="a"><span>Articol</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discu%C8%9Bie:Puterea_viselor" rel="discussion" title="Discuții despre această pagină [t]" accesskey="t"><span>Discuție</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">română</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Vizualizări"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Puterea_viselor"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=history" title="Versiunile anterioare ale paginii și autorii lor. [h]" accesskey="h"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Unelte" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Unelte</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Unelte</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ascunde</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Mai multe opțiuni" > <div class="vector-menu-heading"> Acțiuni </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Puterea_viselor"><span>Lectură</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit" title="Modificați această pagină cu EditorulVizual [v]" accesskey="v"><span>Modificare</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit" title="Modificați codul sursă al acestei pagini [e]" accesskey="e"><span>Modificare sursă</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=history"><span>Istoric</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Ce_se_leag%C4%83_aici/Puterea_viselor" title="Lista tuturor paginilor wiki care conduc spre această pagină [j]" accesskey="j"><span>Ce trimite aici</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Modific%C4%83ri_corelate/Puterea_viselor" rel="nofollow" title="Schimbări recente în legătură cu această pagină [k]" accesskey="k"><span>Schimbări corelate</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Trimite_fi%C8%99ier" title="Încărcare fișiere [u]" accesskey="u"><span>Trimite fișier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Pagini_speciale" title="Lista tuturor paginilor speciale [q]" accesskey="q"><span>Pagini speciale</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;oldid=15192804" title="Legătură permanentă către această versiune a acestei pagini"><span>Legătură permanentă</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=info" title="Mai multe informații despre această pagină"><span>Informații despre pagină</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citeaz%C4%83&amp;page=Puterea_viselor&amp;id=15192804&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Informații cu privire la modul de citare a acestei pagini"><span>Citează acest articol</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPuterea_viselor%26veaction%3Dedit"><span>Obține URL scurtat</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fro.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DPuterea_viselor%26veaction%3Dedit"><span>Descărcați codul QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tipărire/exportare </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Carte&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Puterea+viselor"><span>Creare carte</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&amp;page=Puterea_viselor&amp;action=show-download-screen"><span>Descărcare ca PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;printable=yes" title="Versiunea de tipărit a acestei pagini [p]" accesskey="p"><span>Versiune de tipărit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> În alte proiecte </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q12125630" title="Legătură către elementul asociat din depozitul de date [g]" accesskey="g"><span>Element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Aspect"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aspect</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">mută în bara laterală</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ascunde</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">De la Wikipedia, enciclopedia liberă</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ro" dir="ltr"><table class="infocaseta"><tbody><tr><td colspan="2" class="antet cinema" style="background-color:#17A5A5;color:#000000;text-align: center; font-size: 150%; background-color: #DDEFFF; padding: 0px; border-radius: 3px 3px 0 0;"><i>Puterea viselor</i></td></tr><tr><th style=";">Rating</th><td colspan="1" class="" style=";"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Rating.gif" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ro/thumb/e/ec/Rating.gif/110px-Rating.gif" decoding="async" width="110" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/ro/e/ec/Rating.gif 1.5x" data-file-width="111" data-file-height="10" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Titlu original</th><td colspan="1" class="" style=";"><span lang="en" style="font-style:italic">Lathe of Heaven</span></td></tr><tr><th style=";">Gen</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Film_%C8%99tiin%C8%9Bifico-fantastic" title="Film științifico-fantastic">film științifico-fantastic</a><br /><a href="/wiki/Film_fantastic" title="Film fantastic">film fantastic</a>&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P136" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Regizor</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3379021" class="extiw" title="d:Q3379021"><span lang="en">Philip Haas</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Philip Haas</span> (artist american)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16236537">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"„""”""«""»"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style>&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P57" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Scenarist</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q4707749" class="extiw" title="d:Q4707749"><span lang="en">Alan Sharp</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Alan Sharp</span> (scriitor britanic)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P58" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";"><a href="/wiki/Montaj" title="Montaj">Montaj</a></th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6169220" class="extiw" title="d:Q6169220"><span lang="en">Jean-François Bergeron</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Jean-François Bergeron</span> (Canadian film editor)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P1040" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Muzica</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q357014" class="extiw" title="d:Q357014"><span lang="en">Angelo Badalamenti</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Angelo Badalamenti</span> (compozitor american)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P86" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Costume</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q6660319" class="extiw" title="d:Q6660319"><span lang="en">Liz Vandal</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Liz Vandal</span> (Fashion designer; Costume designer)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P2515" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Distribuție</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/James_Caan" title="James Caan">James Caan</a><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q434844" class="extiw" title="d:Q434844">Sheila McCarthy</a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none"><a href="/w/index.php?title=Sheila_McCarthy_(actri%C8%9B%C4%83_canadian%C4%83)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sheila McCarthy (actriță canadiană) — pagină inexistentă">&#8203;</a></span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q532169" class="extiw" title="d:Q532169"><span lang="en">Lukas Haas</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Lukas Haas</span> (actor american)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Lisa_Bonet" title="Lisa Bonet">Lisa Bonet</a><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-8" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="/wiki/David_Strathairn" title="David Strathairn">David Strathairn</a><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-9" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><br /><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2272452" class="extiw" title="d:Q2272452"><span lang="en">Serge Houde</span></a><abbr title="Articolul încă nu există în acest wiki">[*]</abbr><span style="display:none">[[<span lang="en">Serge Houde</span> (actor canadian)|&#8203;]]</span><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-10" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P161" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Premiera</th><td colspan="1" class="" style=";"><time datetime="2002">2002</time>&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P577" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Durata</th><td colspan="1" class="" style=";">91&#160;min.<sup id="cite_ref-a69b4d4c4f3fc94e09f5a1cf01a3c048_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-a69b4d4c4f3fc94e09f5a1cf01a3c048-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P2047" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Țara</th><td colspan="1" class="" style=";"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Flag_of_Canada_(Pantone).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/20px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/30px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/40px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span>&#160;<a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a><sup id="cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-11" class="reference"><a href="#cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537">&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P495" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Locul acțiunii</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Oregon" title="Oregon">Oregon</a>&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P840" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th style=";">Limba originală</th><td colspan="1" class="" style=";"><a href="/wiki/Limba_englez%C4%83" title="Limba engleză">limba engleză</a>&#160; <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630#P364" title="Modificați la Wikidata"><img alt="Modificați la Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="" style="text-align:center;background-color:#17A5A5;color:#000000;">Prezență online</th></tr><tr><td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px ##17A5A5 solid; font-size: 80%; background:inherit; color:var(--color-base, #000); text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;">Modifică <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q12125630" class="extiw" title="d:Q12125630">date</a> /&#32;<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit&amp;section=0">text</a></span>&#160;<span title="Consultați documentația formatului"><span typeof="mw:File"><a href="//ro.wikipedia.org/wiki/Format:Infocaseta_Film" title="Consultați documentația formatului"><img alt="Consultați documentația formatului" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/12px-Gtk-dialog-info.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/18px-Gtk-dialog-info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Gtk-dialog-info.svg/24px-Gtk-dialog-info.svg.png 2x" data-file-width="60" data-file-height="60" /></a></span></span></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16573438">.mw-parser-output .infocaseta{background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);color:var(--color-base,#000)}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style> <p><i><b>Puterea viselor</b></i> (<i>Lathe of Heaven</i>) este un <a href="/wiki/Film_de_televiziune" title="Film de televiziune">film de televiziune din</a> 2002 bazat pe romanul <a href="/wiki/%C8%98tiin%C8%9Bifico-fantastic" title="Științifico-fantastic">științifico-fantastic</a> <i><a href="/wiki/Sf%C3%A2%C8%99ierea_cerului" title="Sfâșierea cerului">Sfâșierea cerului</a></i> de <a href="/wiki/Ursula_K._Le_Guin" title="Ursula K. Le Guin">Ursula K. Le Guin</a> și un <a href="/wiki/Remake" title="Remake">remake</a> al <a href="/wiki/The_Lathe_of_Heaven_(film)" title="The Lathe of Heaven (film)">adaptării</a> din 1980. A fost produs pentru rețeaua A &amp; E în 2002. Filmul a fost scris și regizat de Alan Sharpe și Philip Haas. A fost nominalizat pentru <a href="/wiki/Premiul_Saturn" title="Premiul Saturn">Premiul Saturn</a> în 2003 pentru cel mai bun telefilm.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>În filmul <i>Puterea viselor</i> interpretează actorii <a href="/wiki/James_Caan" title="James Caan">James Caan</a>, Lukas Haas și <a href="/wiki/Lisa_Bonet" title="Lisa Bonet">Lisa Bonet</a>. Spre deosebire de adaptarea din 1980, el schimbă o parte semnificativă din poveste, unele personaje minore și multe dintre fundamentele filosofice ale cărții. Invazia extraterestră și egalitatea rasială au fost eliminate în această adaptare. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rezumat">Rezumat</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Modifică secțiunea: Rezumat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit&amp;section=1" title="Edit section&#039;s source code: Rezumat"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="margin: 0 0 0.7em 2em; border: 1px solid #e7e7e7; border-width: 1px 0; text-align:left; font-size:95%; background: transparent; color:inherit; padding:1px 4px; display: table;" class="noprint"><span><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fi%C8%99ier:Information_icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/15px-Information_icon.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/23px-Information_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Information_icon.svg/30px-Information_icon.svg.png 2x" data-file-width="620" data-file-height="620" /></a></span> <span><b><a href="/wiki/Wikipedia:Avertisment_sinopsis" title="Wikipedia:Avertisment sinopsis">Atenție</a>:</b> urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.</span></span></div> <p>Filmul are loc într-o societate futuristă, în care un tânăr pe nume George Orr (Lukas Haas) ia supradoze folosind cardul farmaceutic al altcuiva. Orr este tulburat de visele sale și este presupus a fi un potențial sinucigaș din cauza lor. El ia droguri pentru a evita aceste vise. După ce a fost prins cu o supradoză, avocatul său Heather Lelache (Lisa Bonet) îl trimite unui psiholog ca pedeapsă. </p><p>Psihologul, William Haber (James Caan), folosește o mașină numită "augmentor" pentru a se îngropa profund în mintea lui Orr. Augmentorul arata ca scaunul unui dentist. În curând este evident că Haber are intenții sinistre. Începe să-l hipnotizeze pe Orr pentru ca acesta să viseze la un cal într-un câmp. Când Orr se trezește din visul său indus prin <a href="/wiki/Hipnoz%C4%83" title="Hipnoză">hipnoză</a>, o imagine cu Lady Godiva pe un cal este acum pictată pe perete în birou. </p><p>Apoi, Haber începe să folosească puterea lui Orr pentru câștigul său personal. La un moment dat, își schimbă statutul de la un <i>Medicinae Doctor</i> la un cercetător de renume. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Distribuție"><span id="Distribu.C8.9Bie"></span>Distribuție</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Modifică secțiunea: Distribuție" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit&amp;section=2" title="Edit section&#039;s source code: Distribuție"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/James_Caan" title="James Caan">James Caan</a> ca Dr. William Haber</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lukas_Haas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lukas Haas — pagină inexistentă">Lukas Haas</a> ca George Orr</li> <li><a href="/wiki/Lisa_Bonet" title="Lisa Bonet">Lisa Bonet</a> ca Heather Lelache</li> <li><a href="/wiki/David_Strathairn" title="David Strathairn">David Strathairn</a> ca Mannie</li> <li><a href="/w/index.php?title=Serge_Houde&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Serge Houde — pagină inexistentă">Serge Houde</a> ca judecător</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sheila_McCarthy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sheila McCarthy — pagină inexistentă">Sheila McCarthy</a> ca Penny</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referințe"><span id="Referin.C8.9Be"></span>Referințe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Modifică secțiunea: Referințe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit&amp;section=3" title="Edit section&#039;s source code: Referințe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22-1">^ <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-3"><sup><i><b>d</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-4"><sup><i><b>e</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-5"><sup><i><b>f</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-6"><sup><i><b>g</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-7"><sup><i><b>h</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-8"><sup><i><b>i</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-9"><sup><i><b>j</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-10"><sup><i><b>k</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-5ff76c55b58d64895fd52c06c56e1e22_1-11"><sup><i><b>l</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://collections.cinematheque.qc.ca/"><i><span lang="fr">CineTV</span></i></a></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=%3Cspan+lang%3D%22fr%22%3ECineTV%3C%2Fspan%3E&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fcollections.cinematheque.qc.ca%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3APuterea+viselor" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-a69b4d4c4f3fc94e09f5a1cf01a3c048-2"><b><a href="#cite_ref-a69b4d4c4f3fc94e09f5a1cf01a3c048_2-0">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation"><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&amp;url_prefix=https://www.imdb.com/&amp;id=tt0290230">„Puterea viselor”</a>, <i><a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></i></cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=bookitem&amp;rft.atitle=Puterea+viselor&amp;rft.btitle=Internet+Movie+Database&amp;rft_id=https%3A%2F%2Fwikidata-externalid-url.toolforge.org%2F%3Fp%3D345%26url_prefix%3Dhttps%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2F%26id%3Dtt0290230&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3APuterea+viselor" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.variety.com/profiles/TVMOW/main/35134/The%20Lathe%20of%20Heaven.html?dataSet=1">„Lathe of Heaven”</a>. <i>Variety</i><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2009-08-09">9 august 2009</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=Variety&amp;rft.atitle=Lathe+of+Heaven&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.variety.com%2Fprofiles%2FTVMOW%2Fmain%2F35134%2FThe%2520Lathe%2520of%2520Heaven.html%3FdataSet%3D1&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3APuterea+viselor" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Legături_externe"><span id="Leg.C4.83turi_externe"></span>Legături externe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Modifică secțiunea: Legături externe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modificare</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;action=edit&amp;section=4" title="Edit section&#039;s source code: Legături externe"><span>modificare sursă</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0290230/"><i>Lathe of Heaven</i></a> la <a href="/wiki/Internet_Movie_Database" title="Internet Movie Database">Internet Movie Database</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/lathe_of_heaven">Strungul Raiului la</a> <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allrovi.com/movies/movie/v270900"><i>Lathe of Heaven</i></a> la <a href="/wiki/AllRovi" class="mw-redirect" title="AllRovi">AllRovi</a></li> <li><cite class="citation news">Bonin, Liane (<time datetime="2002-09-05">5 septembrie 2002</time>). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081011203733/http://www.ew.com/ew/article/0,,347447,00.html">„Cool Hand Lukas: Lukas Haas talks about Leo, <i>Lathe,</i> and R.E.M”</a>. <i>EW.com</i>. Arhivat din <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ew.com/ew/article/0,,347447,00.html">original</a> la <time datetime="2008-10-11">11 octombrie 2008</time><span class="reference-accessdate">. Accesat în <time datetime="2009-08-09">9 august 2009</time></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&amp;rft.genre=article&amp;rft.jtitle=EW.com&amp;rft.atitle=Cool+Hand+Lukas%3A+Lukas+Haas+talks+about+Leo%2C+Lathe%2C+and+R.E.M.&amp;rft.date=2002-09-05&amp;rft.aulast=Bonin&amp;rft.aufirst=Liane&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.ew.com%2Few%2Farticle%2F0%2C%2C347447%2C00.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fro.wikipedia.org%3APuterea+viselor" class="Z3988"><span style="display:none;">&#160;</span></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r16236537"></li> <li>Speier, Michael (4 septembrie 2002). " <a rel="nofollow" class="external text" href="https://variety.com/2002/tv/reviews/lathe-of-heaven-1200546482/">Lathea cerului</a> ". <i>Variety.com.</i> Recuperat 2019-23-02.</li></ul> <table class="navbox" cellspacing="0" style=""> <tbody><tr> <td style="padding:2px;"> <table cellspacing="0" class="nowraplinks collapsible autocollapse" style="width:100%;background:transparent;color:inherit;;"> <tbody><tr> <th style=";background: #ffDD82" colspan="2" class="navbox-title"><div style="float:left; width:6em;text-align:left;"><div class="noprint plainlinks" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-base, #000); white-space:nowrap; ;"><span style=";background: #ffDD82;border:none;"><a href="/wiki/Format:Ursula_K._Le_Guin" title="Format:Ursula K. Le Guin"><span title="Vizualizare format" style=";background: #ffDD82;border:none;;">v</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a href="/wiki/Discu%C8%9Bie_Format:Ursula_K._Le_Guin" title="Discuție Format:Ursula K. Le Guin"><span title="Discuție format" style=";background: #ffDD82;border:none;;">d</span></a>&#160;<span style="font-size:80%;">•</span>&#160;<a class="external text" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Format:Ursula_K._Le_Guin&amp;action=edit"><span title="Acest format se poate modifica. Folosiți butonul de previzualizare înainte de a salva." style=";background: #ffDD82;border:none;;">m</span></a></span></div></div><span class="" style="font-size: 110%;">Lucrări de <a href="/wiki/Ursula_K._Le_Guin" title="Ursula K. Le Guin">Ursula K. Le Guin</a></span> </th></tr> <tr style="height:2px;"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background: #ffDD82;"><a href="/wiki/Terramare" title="Terramare">Terramare</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"> <div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> "The Word of Unbinding" (1964)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "The Finder" (2001)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Darkrose and Diamond" (1999)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "The Rule of Names" (1964)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "The Bones of the Earth" (2001)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Un_vr%C4%83jitor_din_Terramare" title="Un vrăjitor din Terramare">Un vrăjitor din Terramare</a></i> (1968)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Mormintele_din_Atuan" title="Mormintele din Atuan">Mormintele din Atuan</a></i> (1971)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "On the High Marsh" (2001)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Cel_mai_%C3%AEndep%C4%83rtat_%C8%9B%C4%83rm" title="Cel mai îndepărtat țărm">Cel mai îndepărtat țărm</a></i> (1972)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Tehanu" title="Tehanu">Tehanu</a></i> (1990)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Dragonfly" (1997)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Tales_from_Earthsea&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tales from Earthsea — pagină inexistentă">Tales from Earthsea</a></i> (colecție, 2001)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Other Wind</i> (2001) </span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background: #ffDD82;"><a href="/wiki/Ciclul_Hainish" title="Ciclul Hainish">Ciclul Hainish</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> "Dowry of the Angyar" (1964)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Lumea_lui_Rocannon" title="Lumea lui Rocannon">Lumea lui Rocannon</a></i> (1966)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Planeta_exilului" title="Planeta exilului">Planeta exilului</a></i> (1966)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Ora%C8%99ul_iluziilor" title="Orașul iluziilor">Orașul iluziilor</a></i> (1967)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/M%C3%A2na_st%C3%A2ng%C4%83_a_%C3%AEntunericului" title="Mâna stângă a întunericului">Mâna stângă a întunericului</a></i> (1969)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Winter's King" (1969)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Vaster Than Empires and More Slow" (1971)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Deposeda%C8%9Bii" title="Deposedații">Deposedații</a></i> (1974)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "The Day Before the Revolution" (1974)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Lumii_%C3%AEi_spuneau_p%C4%83dure" title="Lumii îi spuneau pădure">Lumii îi spuneau pădure</a></i> (1976)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "The Shobies' Story" (1990)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Dancing to Ganam" (1993)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Another Story or A Fisherman of the Inland Sea" (1994)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "The Matter of Seggri" (1994)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Unchosen Love" (1994)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Solitude" (1994)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Four Ways to Forgiveness</i> (1995)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Coming of Age in Karhide" (1995) • "Mountain Ways" (1996)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Old Music and the Slave Women" (1999)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Telling</i> (2000) </span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background: #ffDD82;"><a href="/w/index.php?title=Cronicile_%C8%9Ainuturilor_de_Apus&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cronicile Ținuturilor de Apus — pagină inexistentă">Ținuturile de Apus</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Daruri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Daruri — pagină inexistentă">Daruri</a></i> (2004)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Voci&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Voci — pagină inexistentă">Voci</a></i> (2006)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Puteri&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Puteri — pagină inexistentă">Puteri</a></i> (2008)</span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background: #ffDD82;"><a href="/wiki/Ursula_K._Le_Guin#Ficțiune" title="Ursula K. Le Guin">Alte ficțiuni</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Sf%C3%A2%C8%99ierea_cerului" title="Sfâșierea cerului">Sfâșierea cerului</a></i> (1971)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Wind's Twelve Quarters</i> (1975)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Orsinian Tales</i> (1976)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Ochiul_b%C3%A2tlanului&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ochiul bâtlanului — pagină inexistentă">Ochiul bâtlanului</a></i> (1978)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Malafrena</i> (1979)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Beginning Place</i> (1980)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Roza_v%C3%A2nturilor_(carte_de_Ursula_K._LeGuin)" title="Roza vânturilor (carte de Ursula K. LeGuin)">Roza vânturilor</a></i> (1982)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Always Coming Home</i> (1985)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Buffalo Gals, and Other Animal Presences</i> (1987)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Searoad</i> (1991)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/Pescarul_de_pe_marea_interioar%C4%83" title="Pescarul de pe marea interioară">Pescarul de pe marea interioară</a></i> (1991)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Unlocking the Air and Other Stories</i> (1996)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Birthday of the World</i> (2002)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Changing Planes</i> (2003)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Lavinia</i> (2008) </span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background: #ffDD82;"><a href="/wiki/Ursula_K._Le_Guin#Non_ficțiune" title="Ursula K. Le Guin">Non ficțiune</a> </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-odd"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Language of the Night</i> (1979)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Dancing at the Edge of the World</i> (1982)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> "Revisioning Earthsea" (1992)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>Steering the Craft</i> (1998)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i>The Wave in the Mind</i> (2004) </span></div> </td></tr> <tr style="height:2px"> <td> </td></tr> <tr> <td class="navbox-group" style=";background: #ffDD82;">Ecranizări </td> <td style="text-align:left;border-left:2px solid #fdfdfd;width:100%;padding:0px;;;" class="navbox-list navbox-even"><div style="padding:0em 0.25em"> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/wiki/The_Lathe_of_Heaven_(film)" title="The Lathe of Heaven (film)">The Lathe of Heaven</a></i> (1980)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a class="mw-selflink selflink">Puterea viselor</a></i> (2002)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Earthsea_(miniserie)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Earthsea (miniserie) — pagină inexistentă">Earthsea</a></i> (2005)&#160;<b>·</b></span> <span style="white-space:nowrap"> <i><a href="/w/index.php?title=Gedo_senki&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gedo senki — pagină inexistentă">Gedo senki</a></i> (2006) </span></div> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16513826">.mw-parser-output .navbox{margin:0 auto 0}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-image[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-list[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-top:2px solid #fdfdfd!important}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-subgroup[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-group[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-even[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-abovebelow[style],html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbox-title[style]{background:inherit!important;color:inherit!important;border-color:#54595d!important}}</style> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐68ffbf475d‐bzxr8 Cached time: 20241106160641 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.766 seconds Real time usage: 1.121 seconds Preprocessor visited node count: 2320/1000000 Post‐expand include size: 92778/2097152 bytes Template argument size: 26915/2097152 bytes Highest expansion depth: 12/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 28018/5000000 bytes Lua time usage: 0.594/10.000 seconds Lua memory usage: 4797046/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 26/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1062.451 1 -total 92.34% 981.044 1 Format:IF 90.25% 958.873 1 Format:Infocasetă 61.04% 648.479 21 Format:Listă_de_la_Wikidata 14.17% 150.541 6 Format:Listă_decorată_de_la_Wikidata 5.34% 56.743 1 Format:Ursula_K._Le_Guin 5.05% 53.637 1 Format:Casetă_de_navigare_simplă 1.60% 17.015 2 Format:Date_înlănțuite_de_la_Wikidata 1.46% 15.554 1 Format:Titlu_cursiv 1.22% 12.929 1 Format:Str_find --> <!-- Saved in parser cache with key rowiki:pcache:idhash:2402918-0!canonical and timestamp 20241106160641 and revision id 15192804. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&amp;useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Adus de la <a dir="ltr" href="https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;oldid=15192804">https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;oldid=15192804</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categorii" title="Special:Categorii">Categorii</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_din_2002" title="Categorie:Filme din 2002">Filme din 2002</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Ecraniz%C4%83ri_de_romane_americane" title="Categorie:Ecranizări de romane americane">Ecranizări de romane americane</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_SF_din_anii_2000" title="Categorie:Filme SF din anii 2000">Filme SF din anii 2000</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_de_televiziune_din_2002" title="Categorie:Filme de televiziune din 2002">Filme de televiziune din 2002</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_%C3%AEn_limba_englez%C4%83" title="Categorie:Filme în limba engleză">Filme în limba engleză</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_americane_de_televiziune" title="Categorie:Filme americane de televiziune">Filme americane de televiziune</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_americane" title="Categorie:Filme americane">Filme americane</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_SF_americane" title="Categorie:Filme SF americane">Filme SF americane</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_bazate_pe_romane_%C8%99tiin%C8%9Bifico-fantastice" title="Categorie:Filme bazate pe romane științifico-fantastice">Filme bazate pe romane științifico-fantastice</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Filme_fantastice_din_anii_2000" title="Categorie:Filme fantastice din anii 2000">Filme fantastice din anii 2000</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Categorii ascunse: <ul><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_cu_leg%C4%83turi_c%C4%83tre_elemente_f%C4%83r%C4%83_etichet%C4%83_%C3%AEn_limba_rom%C3%A2n%C4%83" title="Categorie:Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română">Articole cu legături către elemente fără etichetă în limba română</a></li><li><a href="/wiki/Categorie:Articole_despre_filme_f%C4%83r%C4%83_postere_sau_coperte" title="Categorie:Articole despre filme fără postere sau coperte">Articole despre filme fără postere sau coperte</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Ultima editare a paginii a fost efectuată la 21 octombrie 2022, ora 22:41.</li> <li id="footer-info-copyright">Acest text este disponibil sub licența <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ro">Creative Commons cu atribuire și distribuire în condiții identice</a>; pot exista și clauze suplimentare. Vedeți detalii la <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Termenii de utilizare</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Politica de confidențialitate</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Despre">Despre Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Termeni">Termeni</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod de conduită</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Dezvoltatori</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ro.wikipedia.org">Statistici</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Declarație cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ro.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Puterea_viselor&amp;veaction=edit&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Versiune mobilă</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-78f4c97c5d-xq924","wgBackendResponseTime":162,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.766","walltime":"1.121","ppvisitednodes":{"value":2320,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":92778,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":26915,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":12,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":28018,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":26,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1062.451 1 -total"," 92.34% 981.044 1 Format:IF"," 90.25% 958.873 1 Format:Infocasetă"," 61.04% 648.479 21 Format:Listă_de_la_Wikidata"," 14.17% 150.541 6 Format:Listă_decorată_de_la_Wikidata"," 5.34% 56.743 1 Format:Ursula_K._Le_Guin"," 5.05% 53.637 1 Format:Casetă_de_navigare_simplă"," 1.60% 17.015 2 Format:Date_înlănțuite_de_la_Wikidata"," 1.46% 15.554 1 Format:Titlu_cursiv"," 1.22% 12.929 1 Format:Str_find"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.594","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4797046,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-68ffbf475d-bzxr8","timestamp":"20241106160641","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Puterea viselor","url":"https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Puterea_viselor","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12125630","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q12125630","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2019-05-13T17:27:48Z","dateModified":"2022-10-21T20:41:06Z","headline":"film din 2002 regizat de Philip Haas"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10