CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Port-d'Espagne — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"535ecbe7-6cb9-4d95-8d22-74a7a0f79ca5","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Port-d'Espagne","wgTitle":"Port-d'Espagne","wgCurRevisionId":218471798,"wgRevisionId":218471798,"wgArticleId":54517,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page avec coordonnées similaires sur Wikidata","Article géolocalisé à Trinité-et-Tobago","Article utilisant une Infobox","Population de 2011 en infobox","Population de 2017 en infobox","Article géolocalisé sur Terre","Infobox Subdivision administrative - Page faisant un appel direct au modèle","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article avec une section vide ou incomplète","Page utilisant P856","Page utilisant P982", "Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P6723","Page utilisant P1417","Page utilisant P1296","Page utilisant P7305","Page utilisant P4342","Page utilisant P3219","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Trinité-et-Tobago/Articles liés","Portail:Caraïbe/Articles liés","Portail:Amérique centrale/Articles liés","Portail:Amérique/Articles liés","Page avec des cartes","Port-d'Espagne","Capitale moins peuplée que la ville la plus peuplée du pays"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Port-d'Espagne","wgRelevantArticleId":54517,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":7000,"wgCoordinates":{"lat":10.655547,"lon":-61.508002},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q39178","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles": "ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.kartographer.link","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns", "ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/POS_panorama.JPG"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/POS_panorama.JPG/800px-POS_panorama.JPG"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/POS_panorama.JPG/640px-POS_panorama.JPG"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Port-d'Espagne — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Port-d%27Espagne"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Port-d%27Espagne"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Port-d_Espagne rootpage-Port-d_Espagne skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Port-d%27Espagne" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Port-d%27Espagne" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Port-d%27Espagne" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Port-d%27Espagne" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Histoire" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Histoire"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Histoire</span> </div> </a> <ul id="toc-Histoire-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Géographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Géographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Géographie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Géographie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Géographie</span> </button> <ul id="toc-Géographie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Climat" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Climat"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Climat</span> </div> </a> <ul id="toc-Climat-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Structure_urbaine" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Structure_urbaine"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Structure urbaine</span> </div> </a> <ul id="toc-Structure_urbaine-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Administration" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Administration"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Administration</span> </div> </a> <ul id="toc-Administration-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Économie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Économie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Économie</span> </div> </a> <ul id="toc-Économie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Population" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Population"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Population</span> </div> </a> <ul id="toc-Population-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Personnes_liées_à_la_commune" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Personnes_liées_à_la_commune"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Personnes liées à la commune</span> </div> </a> <ul id="toc-Personnes_liées_à_la_commune-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Culture_et_loisirs" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Culture_et_loisirs"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Culture et loisirs</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Culture_et_loisirs-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Culture et loisirs</span> </button> <ul id="toc-Culture_et_loisirs-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Carnaval" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Carnaval"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Carnaval</span> </div> </a> <ul id="toc-Carnaval-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musique" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Musique"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Musique</span> </div> </a> <ul id="toc-Musique-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Sports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Sports</span> </div> </a> <ul id="toc-Sports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Infrastructures" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Infrastructures"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Infrastructures</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Infrastructures-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Infrastructures</span> </button> <ul id="toc-Infrastructures-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Santé" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Santé"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Santé</span> </div> </a> <ul id="toc-Santé-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Transports" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Transports"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Transports</span> </div> </a> <ul id="toc-Transports-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Édifices_religieux" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Édifices_religieux"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Édifices religieux</span> </div> </a> <ul id="toc-Édifices_religieux-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jumelages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jumelages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Jumelages</span> </div> </a> <ul id="toc-Jumelages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Port-d'Espagne</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 117 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-117" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">117 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%96%E1%88%AD%E1%89%B5_%E1%8A%A6%E1%8D%8D_%E1%88%B5%E1%8D%94%E1%8A%95" title="ፖርት ኦፍ ስፔን – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ፖርት ኦፍ ስፔን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A3%D9%88%D9%81_%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="بورت أوف سبين – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بورت أوف سبين" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A7%D9%88%D9%81_%D8%B3%D8%A8%D9%8A%D9%86" title="بورت اوف سبين – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بورت اوف سبين" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Puertu_Espa%C3%B1a" title="Puertu España – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Puertu España" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Port-of-Speyn" title="Port-of-Speyn – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Port-of-Speyn" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A2%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D9%86" title="پورت آو اسپاین – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورت آو اسپاین" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спэйн – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Порт-оф-Спэйн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82_%D1%8A%D1%84_%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт ъф Спейн – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Порт ъф Спейн" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8B%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9F_%E0%A6%85%E0%A6%AC_%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%AA%E0%A7%87%E0%A6%A8" title="পোর্ট অব স্পেন – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পোর্ট অব স্পেন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%94%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%8A%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A8%E0%BD%BC%E0%BD%95%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%93%E0%BC%8D" title="པོ་རོ་ཊི་ཨོཕ་སི་པེ་ན། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="པོ་རོ་ཊི་ཨོཕ་སི་པེ་ན།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain_(ulohang_dakbayan_sa_Trinidad_ug_Tobago)" title="Port-of-Spain (ulohang dakbayan sa Trinidad ug Tobago) – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Port-of-Spain (ulohang dakbayan sa Trinidad ug Tobago)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%81%CF%84_%CE%BF%CF%86_%CE%A3%CF%80%CE%AD%CE%B9%CE%BD" title="Πορτ οφ Σπέιν – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πορτ οφ Σπέιν" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Portospeno" title="Portospeno – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Portospeno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Espa%C3%B1a" title="Puerto España – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Puerto España" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA_%D8%A2%D9%88_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="پورت آو اسپین – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پورت آو اسپین" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Porto_de_Espa%C3%B1a" title="Porto de España – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Porto de España" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Ep%C3%A1%C3%B1a" title="Puerto Epáña – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Puerto Epáña" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98_%D7%90%D7%95%D7%A3_%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%99%D7%9F" title="פורט אוף ספיין – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="פורט אוף ספיין" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%91%E0%A4%AB_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="पोर्ट ऑफ स्पेन – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोर्ट ऑफ स्पेन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2despay" title="Pòdespay – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pòdespay" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF_%D6%85%D6%86_%D5%8D%D6%83%D5%A5%D5%B5%D5%B6" title="Պորտ օֆ Սփեյն – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտ օֆ Սփեյն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AA%E3%83%96%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3" title="ポートオブスペイン – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ポートオブスペイン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2-%E1%83%9D%E1%83%95-%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="პორტ-ოვ-სპეინი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტ-ოვ-სპეინი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%ED%8A%B8%EC%98%A4%EB%B8%8C%EC%8A%A4%ED%8E%98%EC%9D%B8" title="포트오브스페인 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포트오브스페인" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%9E%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-Оф-Спейн – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Порт-Оф-Спейн" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portus_Hispaniae" title="Portus Hispaniae – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Portus Hispaniae" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2rto_de_Spagna" title="Pòrto de Spagna – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pòrto de Spagna" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Port_of_Speinas" title="Port of Speinas – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Port of Speinas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Portofspeina" title="Portofspeina – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Portofspeina" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D1%8D%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спэйн – mokcha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Порт-оф-Спэйн" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokcha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%BE%D1%84_%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%BD" title="Порт оф Спејн – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Порт оф Спејн" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D_%E0%B4%93%E0%B4%AB%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B5%BB" title="പോർട്ട് ഓഫ് സ്പെയിൻ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോർട്ട് ഓഫ് സ്പെയിൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F_%E0%A4%91%E0%A4%AB_%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="पोर्ट ऑफ स्पेन – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्ट ऑफ स्पेन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Portu_de_Spania" title="Portu de Spania – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Portu de Spania" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spein" title="Port-of-Spein – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Port-of-Spein" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%9F_%E0%A8%86%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%87%E0%A8%A8" title="ਪੋਰਟ ਆਫ਼ ਸਪੇਨ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੋਰਟ ਆਫ਼ ਸਪੇਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="پورٹ آف اسپین – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پورٹ آف اسپین" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%BE%D1%84_%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт оф Спейн – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Порт оф Спейн" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Port_o_Spainie" title="Port o Spainie – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Port o Spainie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Port-of-Spain" title="Port-of-Spain – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Port-of-Spain" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82_%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%98%D0%BD" title="Порт ов Спејн – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Порт ов Спејн" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%86%E0%AE%83%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%86%E0%AE%AF%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%8D" title="போர்ட் ஆஃப் ஸ்பெய்ன் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="போர்ட் ஆஃப் ஸ்பெய்ன்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%99" title="พอร์ตออฟสเปน – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="พอร์ตออฟสเปน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Espanya" title="Puerto Espanya – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Puerto Espanya" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – oudmourte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourte" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82-%D0%BE%D1%84-%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D0%B9%D0%BD" title="Порт-оф-Спейн – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Порт-оф-Спейн" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9_%D8%A2%D9%81_%D8%A7%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86" title="پورٹ آف اسپین – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پورٹ آف اسپین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Port-of-speyn" title="Port-of-speyn – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Port-of-speyn" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spein" title="Port of Spein – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Port of Spein" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B8%AF" title="西班牙港 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="西班牙港" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2-%E1%83%9D%E1%83%95-%E1%83%A1%E1%83%9E%E1%83%94%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%98" title="პორტ-ოვ-სპეინი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პორტ-ოვ-სპეინი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B8%AF" title="西班牙港 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="西班牙港" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Port_of_Spain" title="Port of Spain – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Port of Spain" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%A5%BF%E7%8F%AD%E7%89%99%E6%B8%AF" title="西班牙港 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="西班牙港" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39178#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Port-d%27Espagne" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Port-d%27Espagne" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Port-d%27Espagne"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Port-d%27Espagne"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Port-d%27Espagne" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Port-d%27Espagne" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&oldid=218471798" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Port-d%27Espagne&id=218471798&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPort-d%2527Espagne"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FPort-d%2527Espagne"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Port-d%27Espagne"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Port-d%27Espagne&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Port_of_Spain" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://fr.wikivoyage.org/wiki/Port-d%27Espagne" hreflang="fr"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q39178" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates" class="noprint"><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/10.655547/-61.508002/fr" data-zoom="9" data-lat="10.655547" data-lon="-61.508002" data-overlays="["_a18470a1cce18defeda5acabd1fc7cab6e0103d1"]">10° 39′ 20″ nord, 61° 30′ 29″ ouest</a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete entete map" style="background-color:#DDFFDD;color:black;">Port-d'Espagne<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886662">.mw-parser-output .entete.map{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Picto_infobox_map.png")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center; line-height: 1.5em;"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:POS_panorama.JPG" class="mw-file-description"><img alt="Port-d'Espagne" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/POS_panorama.JPG/280px-POS_panorama.JPG" decoding="async" width="280" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/POS_panorama.JPG/420px-POS_panorama.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/POS_panorama.JPG/560px-POS_panorama.JPG 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768" /></a></span> <br />Port-d'Espagne en 2008. </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Administration</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Liste_des_pays_du_monde" title="Liste des pays du monde">Pays</a> </th> <td><span class="datasortkey" data-sort-value="Trinite et tobago"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Trinité-et-Tobago"><img alt="Drapeau de Trinité-et-Tobago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/20px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/30px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/40px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span> </span><a href="/wiki/Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</a></span> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Subdivisions_de_Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Subdivisions de Trinité-et-Tobago">Province</a> </th> <td>Ville de Port-d'Espagne </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Maire" title="Maire">Maire</a> </th> <td>Joel Martinez </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Démographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Gentil%C3%A9" title="Gentilé">Gentilé</a> </th> <td>Hispanoportains<sup id="cite_ref-CELF_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-CELF-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Recensement_de_la_population" title="Recensement de la population">Population</a> </th> <td>37 074 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr> <small>(2011)</small> </td> </tr> <tr> <th scope="row" style="vertical-align: bottom"><a href="/wiki/Densit%C3%A9_de_population" title="Densité de population">Densité</a></th> <td>2 756 <abbr class="abbr" title="habitant par kilomètre carré">hab./km<sup>2</sup></abbr></td></tr> <tr> <th scope="row">Population de l'agglomération </th> <td>829 097 <abbr class="abbr" title="habitant">hab.</abbr><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <small>(2017)</small> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Géographie</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Coordonn%C3%A9es_g%C3%A9ographiques" title="Coordonnées géographiques">Coordonnées</a> </th><td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/9/10.655547/-61.508002/fr" data-zoom="9" data-lat="10.655547" data-lon="-61.508002" data-overlays="["_a18470a1cce18defeda5acabd1fc7cab6e0103d1"]">10° 39′ 20″ nord, 61° 30′ 29″ ouest</a> </td></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Aire_(g%C3%A9om%C3%A9trie)#Superficie" title="Aire (géométrie)">Superficie</a> </th> <td><span title="13 450 000 m² ou 13,45 km²" style="cursor:help">1 345</span> <abbr class="abbr" title="hectare">ha</abbr> = 13,45 <abbr class="abbr" title="kilomètre carré">km<sup>2</sup></abbr> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DDFFDD; color:#000000">Localisation</th></tr> <tr> <td colspan="2"> <div class="img_toggle" style="text-align:center;"> <div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Petites_Antilles" title="Petites Antilles">Petites Antilles</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Lesser_Antilles_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative des Petites Antilles"><img alt="Voir sur la carte administrative des Petites Antilles" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lesser_Antilles_location_map.svg/280px-Lesser_Antilles_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="240" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lesser_Antilles_location_map.svg/420px-Lesser_Antilles_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Lesser_Antilles_location_map.svg/560px-Lesser_Antilles_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1346" data-file-height="1156" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(89.941610526316% - 8px);left:calc(78.877175438597% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 89.941610526316% + 0.5em);right:calc(100% - 78.877175438597% + 0.5em);text-align:right;"><span class="toponyme">Port-d'Espagne</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div><div class="geobox"> <div><small>Géolocalisation sur la carte : <a href="/wiki/Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</a></small></div> <table class="DebutCarte" style="width:auto; margin:0; border:none; border-spacing:0; padding:0; text-align:center;"> <tbody><tr><td style="border:none; padding:0"><div style="position:relative;;"><span class="noviewer notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Trinidad_and_Tobago_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Voir sur la carte administrative de Trinité-et-Tobago"><img alt="Voir sur la carte administrative de Trinité-et-Tobago" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Trinidad_and_Tobago_location_map.svg/280px-Trinidad_and_Tobago_location_map.svg.png" decoding="async" width="280" height="271" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Trinidad_and_Tobago_location_map.svg/420px-Trinidad_and_Tobago_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Trinidad_and_Tobago_location_map.svg/560px-Trinidad_and_Tobago_location_map.svg.png 2x" data-file-width="780" data-file-height="756" /></a></span> <div style="position:absolute;top:calc(49.6533125% - 8px);left:calc(32.848363636364% - 8px);line-height:0;"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:City_locator_14.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/16px-City_locator_14.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/24px-City_locator_14.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/City_locator_14.svg/32px-City_locator_14.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /></a></span></div><div style="position:absolute;font-size:90%;bottom:calc(100% - 49.6533125% + 0.5em);left:calc(32.848363636364% + 0.5em);text-align:left;"><span class="toponyme">Port-d'Espagne</span></div> </div></td></tr></tbody></table> </div> </div> </td></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:center;background-color:left;"><div class="references-small decimal" style=""> </div></td> </tr><tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DDFFDD solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Subdivision_administrative" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p><b>Port-d'Espagne</b>, aussi appelée <b>Port of Spain</b> en <a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a><sup id="cite_ref-CELF_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-CELF-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> comme en <a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a>, est la <a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">capitale</a> de <a href="/wiki/Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</a>. </p><p>La ville est localisée sur le <a href="/wiki/Golfe_de_Paria" title="Golfe de Paria">golfe de Paria</a>, sur l'île de <a href="/wiki/Trinit%C3%A9_(ile)" class="mw-redirect" title="Trinité (ile)">Trinité</a>. C'est le principal centre d'activité des <a href="/wiki/Antilles" title="Antilles">Caraïbes</a>, par l'exportation de produits issus de l'agriculture, du <a href="/wiki/Bitume" title="Bitume">bitume</a>, de la <a href="/wiki/Bauxite" title="Bauxite">bauxite</a> vers les Guyanes (<a href="/wiki/Guyane" title="Guyane">Guyane française</a>, <a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a> et <a href="/wiki/Suriname" title="Suriname">Suriname</a>), et du <a href="/wiki/Fer" title="Fer">fer</a> principalement vers le <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a> (pour y être transformé). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Histoire">Histoire</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Histoire" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Histoire"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>De 1958 à 1962, Port-d'Espagne fut la capitale de la <a href="/wiki/F%C3%A9d%C3%A9ration_des_Indes_occidentales" title="Fédération des Indes occidentales">Fédération des Indes occidentales</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Géographie"><span id="G.C3.A9ographie"></span>Géographie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Géographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Géographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Port-d'Espagne est située dans le nord-ouest de l'île de Trinité, entre le <a href="/wiki/Golfe_de_Paria" title="Golfe de Paria">golfe de Paria</a>, les collines du nord et le marais <a href="/w/index.php?title=Caroni_(Trinit%C3%A9-et-Tobago)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caroni (Trinité-et-Tobago) (page inexistante)">Caroni</a>. La ville est à la fois bâtie sur des terrains gagnés sur la mer et à flanc de coteau. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Climat">Climat</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Climat" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Climat"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Climat tropical avec <a href="/wiki/Saison_des_pluies" class="mw-redirect" title="Saison des pluies">saison des pluies</a> de juin à décembre et <a href="/wiki/Saison_s%C3%A8che" title="Saison sèche">saison sèche</a> de janvier à mai. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Structure_urbaine">Structure urbaine</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Structure urbaine" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Structure urbaine"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <p><b>Centre-ville</b> </p> <ul><li>Downtown</li> <li>Newtown</li></ul> <p><b>Quartiers Ouest</b> </p> <ul><li>Woodbrook</li> <li>Saint James</li> <li>Mucarapo</li></ul> <p><b>Quartiers Est</b> </p> <ul><li>East Dry River</li> <li><a href="/wiki/Laventille" title="Laventille">Laventille</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Belmont_(Port-d%27Espagne)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belmont (Port-d'Espagne) (page inexistante)">Belmont</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Belmont,_Port_of_Spain" class="extiw" title="en:Belmont, Port of Spain"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Belmont, Port of Spain »">(en)</span></a></li> <li>Gonzales</li> <li>John John</li> <li>Beetham Estate</li> <li><a href="/wiki/Morvant" title="Morvant">Morvant</a></li></ul> <p><b>Quartiers Nord-Ouest</b> </p> <ul><li>St-Clair</li> <li>Long Circular</li> <li>Federation Park</li> <li>Queens Park West</li></ul> <p><b>Quartiers Nord</b> </p> <ul><li>Lady Chancellor</li> <li>Saint Anns</li> <li>Flagstaff</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Administration">Administration</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Administration" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Administration"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Districts électoraux : </p> <div style="column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <ul><li>St. James East</li> <li>St. James West</li> <li>Woodbrook</li> <li>Northern Port of Spain</li> <li>Belmont Est</li> <li>Belmont Nord & Ouest</li> <li>Southern Port of Spain</li> <li>East Dry River</li> <li>St. Ann's River South</li> <li>St. Ann's River Central</li> <li>St. Ann's River North</li> <li>Belmont South</li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Économie"><span id=".C3.89conomie"></span>Économie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Économie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Économie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La ville est le principal centre d'activités économiques du pays. C'est en outre un centre financier important des Caraïbes. La <a href="/w/index.php?title=Republic_Bank,_Trinidad_and_Tobago_Limited&action=edit&redlink=1" class="new" title="Republic Bank, Trinidad and Tobago Limited (page inexistante)">Republic Bank, Trinidad and Tobago Limited</a> et la <a href="/w/index.php?title=RBTT&action=edit&redlink=1" class="new" title="RBTT (page inexistante)">RBTT</a> (anciennement <a href="/wiki/Banque_royale_du_Canada" title="Banque royale du Canada">Banque royale</a> de Trinité-et-Tobago) y ont leur siège. </p><p>La ville a aussi un important trafic maritime de conteneurs. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Population">Population</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Population" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Population"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La population était de 54 100 habitants en 1901, 92 793 en 1946 (à la suite de l'annexion de St-James en 1938), 93 954 en 1960, 73 950 en 1970, 59 200 en 1988 et 49 031 en 2000. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Personnes_liées_à_la_commune"><span id="Personnes_li.C3.A9es_.C3.A0_la_commune"></span>Personnes liées à la commune</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Personnes liées à la commune" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Personnes liées à la commune"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div style="column-count:2;column-gap:1em;" class="colonnes"> <ul><li><a href="/wiki/Leonora_Pujadas-McShine" title="Leonora Pujadas-McShine">Leonora Pujadas-McShine</a> (1910-1995), militante des droits des femmes, y est née.</li> <li><a href="/wiki/Geoffrey_Holder" title="Geoffrey Holder">Geoffrey Holder</a> (1930-2014) y est né.</li> <li><a href="/wiki/Mike_Agostini" title="Mike Agostini">Mike Agostini</a> (1935-2016), athlète y est né.</li> <li><a href="/wiki/Marion_Wagschal" title="Marion Wagschal">Marion Wagschal</a> (1943-), artiste peintre.</li> <li><a href="/wiki/Glenroy_Gilbert" title="Glenroy Gilbert">Glenroy Gilbert</a> (1968-), athlète canadien spécialiste du sprint.</li> <li><a href="/wiki/Nicki_Minaj" title="Nicki Minaj">Nicki Minaj</a> y est née.</li> <li><a href="/wiki/Trinidad_James" title="Trinidad James">Trinidad James</a> y est né, rappeur.</li> <li><a href="/wiki/Parvati_Khan" title="Parvati Khan">Parvati Khan</a>, chanteuse indienne, y est née.</li></ul> </div> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Culture_et_loisirs">Culture et loisirs</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Culture et loisirs" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Culture et loisirs"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Carnaval">Carnaval</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Carnaval" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Carnaval"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Voir <a href="/wiki/Carnaval_de_Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Carnaval de Trinité-et-Tobago">Carnaval de Trinité-et-Tobago</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musique">Musique</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Musique" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Musique"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Nicki_Minaj" title="Nicki Minaj">Nicki Minaj</a> y a tourné son clip <a href="/wiki/Pound_the_Alarm" title="Pound the Alarm">Pound the Alarm</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sports">Sports</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Sports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Sports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:HCStadium2013.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/HCStadium2013.jpg/220px-HCStadium2013.jpg" decoding="async" width="220" height="113" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/HCStadium2013.jpg/330px-HCStadium2013.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/HCStadium2013.jpg/440px-HCStadium2013.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="491" /></a><figcaption><a href="/wiki/Stade_Hasely-Crawford" title="Stade Hasely-Crawford">Stade Hasely-Crawford</a>.</figcaption></figure> <p>Port-d'Espagne a plusieurs équipements sportifs d'envergure : </p> <ul><li><a href="/wiki/Queen%27s_Park_Oval" title="Queen's Park Oval">Queen's Park Oval</a> (<a href="/wiki/Cricket" title="Cricket">cricket</a>, <a href="/wiki/Cyclisme" title="Cyclisme">cyclisme</a>) ;</li> <li>le <a href="/wiki/Hasely_Crawford_Stadium" class="mw-redirect" title="Hasely Crawford Stadium">stade Hasely Crawford</a> (<a href="/wiki/Football" title="Football">football</a>, <a href="/wiki/Athl%C3%A9tisme" title="Athlétisme">athlétisme</a>) ;</li> <li>le complexe Jean Pierre (<a href="/wiki/Boxe" title="Boxe">boxe</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Infrastructures">Infrastructures</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=13" title="Modifier la section : Infrastructures" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=13" title="Modifier le code source de la section : Infrastructures"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Santé"><span id="Sant.C3.A9"></span>Santé</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=14" title="Modifier la section : Santé" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=14" title="Modifier le code source de la section : Santé"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le service public de santé est dans un état médiocre. De nombreuses cliniques privées sont aussi présentes. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Transports">Transports</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=15" title="Modifier la section : Transports" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=15" title="Modifier le code source de la section : Transports"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Un <a href="/wiki/Ferry_(bateau)" title="Ferry (bateau)">ferry</a> relie Port-d'Espagne à <a href="/wiki/Scarborough_(Tobago)" class="mw-redirect" title="Scarborough (Tobago)">Scarborough</a> (île de <a href="/wiki/Tobago" title="Tobago">Tobago</a>), avec entre une et deux liaisons quotidiennes entre les deux ports.<br /> L'<a href="/wiki/A%C3%A9roport_de_Piarco" class="mw-redirect" title="Aéroport de Piarco">Aéroport International de Piarco</a> est à 17 km du centre-ville. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Édifices_religieux"><span id=".C3.89difices_religieux"></span>Édifices religieux</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=16" title="Modifier la section : Édifices religieux" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=16" title="Modifier le code source de la section : Édifices religieux"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone"><span class="mw-valign-text-top noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Fairytale_warning.png" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/17px-Fairytale_warning.png" decoding="async" width="17" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/26px-Fairytale_warning.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Fairytale_warning.png/34px-Fairytale_warning.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span></div><div class="bandeau-cell">Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:EditPage/Port-d%27Espagne" title="Spécial:EditPage/Port-d'Espagne">Votre aide</a> est la bienvenue ! <a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">Comment faire ?</a></div></div> <p>L’<a href="/wiki/Archidioc%C3%A8se_de_Port-d%27Espagne" title="Archidiocèse de Port-d'Espagne">archidiocèse de Port-d’Espagne</a>, <a href="/wiki/%C3%89glise_catholique" title="Église catholique">catholique</a>, y a sa <a href="/wiki/Basilique-cath%C3%A9drale_de_l%27Immacul%C3%A9e-Conception_de_Port-d%27Espagne" title="Basilique-cathédrale de l'Immaculée-Conception de Port-d'Espagne">cathédrale de l’Immaculée-Conception</a>. On y trouve différentes autres églises, dont le <a href="/wiki/Sanctuaire_du_Saint-Rosaire_de_Port-d%27Espagne" title="Sanctuaire du Saint-Rosaire de Port-d'Espagne">sanctuaire du Saint-Rosaire</a>. </p><p>Les Anglicans y ont la <a href="/wiki/Cath%C3%A9drale_de_la_Sainte-Trinit%C3%A9_de_Port-d%27Espagne" title="Cathédrale de la Sainte-Trinité de Port-d'Espagne">cathédrale de la Sainte-Trinité</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jumelages">Jumelages</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=17" title="Modifier la section : Jumelages" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=17" title="Modifier le code source de la section : Jumelages"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau des États-Unis"><img alt="Drapeau des États-Unis" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a> (<a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>)</li> <li><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Canada.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Canada"><img alt="Drapeau du Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/30px-Flag_of_Canada.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/40px-Flag_of_Canada.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Saint_Catharines" title="Saint Catharines">Saint Catharines</a> (<a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>)</li> <li><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Guyana.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Guyana"><img alt="Drapeau du Guyana" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Guyana.svg/20px-Flag_of_Guyana.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Guyana.svg/30px-Flag_of_Guyana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_Guyana.svg/40px-Flag_of_Guyana.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Georgetown_(Guyana)" title="Georgetown (Guyana)">Georgetown</a> (<a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a>)</li> <li><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_France.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de la France"><img alt="Drapeau de la France" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/20px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/40px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Morne-%C3%A0-l%27Eau" title="Morne-à-l'Eau">Morne-à-l'Eau</a> (<a href="/wiki/France" title="France">France</a>) (<a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=18" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=18" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-CELF-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-CELF_1-0">a</a> et <a href="#cite_ref-CELF_1-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="d'enrichissement_de_la_langue_française2019"><span class="ouvrage" id="Commission_d'enrichissement_de_la_langue_française2019"><a href="/wiki/Commission_d%27enrichissement_de_la_langue_fran%C3%A7aise" title="Commission d'enrichissement de la langue française">Commission d'enrichissement de la langue française</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/denomination_pays_habitants_2019_cle0e391e.pdf"><cite style="font-style:normal;">Recommandation concernant les noms d’États, d’habitants, de capitales, de sièges diplomatiques ou consulaires</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">diplomatie.gouv.fr</span>, <a href="/wiki/Minist%C3%A8re_de_l%27Europe_et_des_Affaires_%C3%A9trang%C3%A8res" title="Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères">ministère de l'Europe et des Affaires étrangères</a>, <time class="nowrap" datetime="2019-04-21" data-sort-value="2019-04-21">21 avril 2019</time></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external free" href="https://www.populationdata.net/pays/trinite-et-tobago/">https://www.populationdata.net/pays/trinite-et-tobago/</a> </span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="nationale_de_toponymie2021"><span class="ouvrage" id="Commission_nationale_de_toponymie2021"><a href="/wiki/Commission_nationale_de_toponymie" title="Commission nationale de toponymie">Commission nationale de toponymie</a>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cnig.gouv.fr/IMG/pdf/ptvm_1er-juillet-2021_ok.pdf"><cite style="font-style:normal;">Pays, territoires et villes du monde</cite></a> » <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF) d'Adobe">[PDF]</abbr>, sur <span class="italique">cnig.gouv.fr</span>, <time class="nowrap" datetime="2021-07-01" data-sort-value="2021-07-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> juillet 2021</time></span></span>.</span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&veaction=edit&section=19" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&action=edit&section=19" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cityofportofspain.gov.tt">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39178?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39178?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/9b7262f9-7139-4d60-a63a-16d178a17662"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39178?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.blackpast.org/global-african-history/places-global-african-history/port-au-spain-trinidad-1650/">BlackPast</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/place/Port-of-Spain"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0052325.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3960688"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Port_of_Spain"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/port-of-spain/"><i>Universalis</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q39178?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/126662958">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n80013156">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/4116060-5">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007559504405171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n80-013156">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.patnt.com/">The Port of Port-of-Spain</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://couleurs.caraibes.free.fr/">Couleurs Caraïbes ~ votre organisateur de voyages pour Trinidad et Tobago</a></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="3" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Subdivisions_de_Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Modèle:Palette Subdivisions de Trinité-et-Tobago"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Subdivisions_de_Trinit%C3%A9-et-Tobago&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Subdivisions_de_Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Subdivisions de Trinité-et-Tobago">Subdivisions</a> de <a href="/wiki/Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Villes et Boroughs</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Port-d'Espagne</a></li> <li><a href="/wiki/San_Fernando_(Trinit%C3%A9-et-Tobago)" title="San Fernando (Trinité-et-Tobago)">San Fernando</a></li> <li><a href="/wiki/Chaguanas" title="Chaguanas">Chaguanas</a></li> <li><a href="/wiki/Arima_(Trinit%C3%A9-et-Tobago)" title="Arima (Trinité-et-Tobago)">Arima</a></li> <li><a href="/wiki/Point_Fortin" title="Point Fortin">Point Fortin</a></li></ul> </div></td> <td class="navbox-image" rowspan="3" style="vertical-align:middle;padding-left:7px"><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/120px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png" decoding="async" width="120" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/180px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/240px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a><figcaption></figcaption></figure></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Régions</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Couva-Tabaquite-Talparo" title="Région de Couva-Tabaquite-Talparo">Couva-Tabaquite-Talparo</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Diego_Martin" title="Région de Diego Martin">Diego Martin</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Penal-Debe" title="Région de Penal-Debe">Penal-Debe</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Princes_Town" title="Région de Princes Town">Princes Town</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Rio_Claro-Mayaro" title="Région de Rio Claro-Mayaro">Rio Claro-Mayaro</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_San_Juan-Laventille" title="Région de San Juan-Laventille">San Juan-Laventille</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Sangre_Grande" title="Région de Sangre Grande"> Sangre Grande</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Siparia" title="Région de Siparia">Siparia</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Tunapuna-Piarco" title="Région de Tunapuna-Piarco">Tunapuna-Piarco</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/R%C3%A9gion_de_Tobago" class="mw-redirect" title="Région de Tobago">Comtés de la région autonome de Tobago</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Caroni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Caroni (page inexistante)">Caroni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Mayaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Mayaro (page inexistante)">Mayaro</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Nariva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Nariva (page inexistante)">Nariva</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Saint-Andrew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Saint-Andrew (page inexistante)">Saint-Andrew</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Saint-David&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Saint-David (page inexistante)">Saint-David</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Saint-George&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Saint-George (page inexistante)">Saint-George</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Saint-Patrick&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Saint-Patrick (page inexistante)">Saint-Patrick</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Comt%C3%A9_de_Victoria_(Trinit%C3%A9-et-Tobago)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Comté de Victoria (Trinité-et-Tobago) (page inexistante)">Victoria</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Capitales_d%27Am%C3%A9rique" title="Modèle:Palette Capitales d'Amérique"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Capitales_d%27Am%C3%A9rique&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Capitale" title="Capitale">Capitales</a> d’<a href="/wiki/Am%C3%A9rique" title="Amérique">Amérique</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Nord" title="Amérique du Nord">Nord</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/Hamilton_(Bermudes)" title="Hamilton (Bermudes)">Hamilton</a></i> (<i><a href="/wiki/Bermudes" title="Bermudes">Bermudes</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Ottawa" title="Ottawa">Ottawa</a> (<a href="/wiki/Canada" title="Canada">Canada</a>)</li> <li><a href="/wiki/Washington_(district_de_Columbia)" title="Washington (district de Columbia)">Washington</a> (<a href="/wiki/%C3%89tats-Unis" title="États-Unis">États-Unis</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Nuuk" title="Nuuk">Nuuk</a></i> (<i><a href="/wiki/Groenland" title="Groenland">Groenland</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Mexico" title="Mexico">Mexico</a> (<a href="/wiki/Mexique" title="Mexique">Mexique</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Saint-Pierre_(Saint-Pierre-et-Miquelon)" title="Saint-Pierre (Saint-Pierre-et-Miquelon)">Saint-Pierre</a></i> (<i><a href="/wiki/Saint-Pierre-et-Miquelon" title="Saint-Pierre-et-Miquelon">Saint-Pierre-et-Miquelon</a></i>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_centrale" title="Amérique centrale">Centrale</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Belmopan" title="Belmopan">Belmopan</a> (<a href="/wiki/Belize" title="Belize">Belize</a>)</li> <li><a href="/wiki/San_Jos%C3%A9_(Costa_Rica)" title="San José (Costa Rica)">San José</a> (<a href="/wiki/Costa_Rica" title="Costa Rica">Costa Rica</a>)</li> <li><a href="/wiki/Guatemala_(ville)" title="Guatemala (ville)">Guatemala</a> (<a href="/wiki/Guatemala" title="Guatemala">Guatemala</a>)</li> <li><a href="/wiki/Tegucigalpa" title="Tegucigalpa">Tegucigalpa</a> (<a href="/wiki/Honduras" title="Honduras">Honduras</a>)</li> <li><a href="/wiki/Managua" title="Managua">Managua</a> (<a href="/wiki/Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a>)</li> <li><a href="/wiki/Panama_(ville)" title="Panama (ville)">Panama</a> (<a href="/wiki/Panama" title="Panama">Panama</a>)</li> <li><a href="/wiki/San_Salvador_(Salvador)" title="San Salvador (Salvador)">San Salvador</a> (<a href="/wiki/Salvador" title="Salvador">Salvador</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Cara%C3%AFbes" title="Caraïbes">Caraïbes</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><i><a href="/wiki/The_Valley_(Anguilla)" title="The Valley (Anguilla)">The Valley</a></i> (<i><a href="/wiki/Anguilla" title="Anguilla">Anguilla</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Saint_John%27s" title="Saint John's">Saint John's</a> (<a href="/wiki/Antigua-et-Barbuda" title="Antigua-et-Barbuda">Antigua-et-Barbuda</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Oranjestad_(Aruba)" title="Oranjestad (Aruba)">Oranjestad</a></i> (<i><a href="/wiki/Aruba" title="Aruba">Aruba</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Nassau_(Bahamas)" title="Nassau (Bahamas)">Nassau</a> (<a href="/wiki/Bahamas" title="Bahamas">Bahamas</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bridgetown" title="Bridgetown">Bridgetown</a> (<a href="/wiki/Barbade" title="Barbade">Barbade</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Kralendijk" title="Kralendijk">Kralendijk</a></i> (<i><a href="/wiki/Bonaire" title="Bonaire">Bonaire</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/George_Town_(%C3%AEles_Ca%C3%AFmans)" title="George Town (îles Caïmans)">George Town</a></i> (<i><a href="/wiki/%C3%8Eles_Ca%C3%AFmans" title="Îles Caïmans">Îles Caïmans</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/La_Havane" title="La Havane">La Havane</a> (<a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Willemstad_(Cura%C3%A7ao)" title="Willemstad (Curaçao)">Willemstad</a></i> (<i><a href="/wiki/Cura%C3%A7ao" title="Curaçao">Curaçao</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Saint-Domingue_(ville)" title="Saint-Domingue (ville)">Saint-Domingue</a> (<a href="/wiki/R%C3%A9publique_dominicaine" title="République dominicaine">République dominicaine</a>)</li> <li><a href="/wiki/Roseau_(ville_de_la_Dominique)" title="Roseau (ville de la Dominique)">Roseau</a> (<a href="/wiki/Dominique_(pays)" title="Dominique (pays)">Dominique</a>)</li> <li><a href="/wiki/Saint-Georges_(Grenade)" title="Saint-Georges (Grenade)">Saint-Georges</a> (<a href="/wiki/Grenade_(pays)" title="Grenade (pays)">Grenade</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Basse-Terre" title="Basse-Terre">Basse-Terre</a></i> (<i><a href="/wiki/Guadeloupe" title="Guadeloupe">Guadeloupe</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Port-au-Prince" title="Port-au-Prince">Port-au-Prince</a> (<a href="/wiki/Ha%C3%AFti" title="Haïti">Haïti</a>)</li> <li><a href="/wiki/Kingston_(Jama%C3%AFque)" title="Kingston (Jamaïque)">Kingston</a> (<a href="/wiki/Jama%C3%AFque" title="Jamaïque">Jamaïque</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Fort-de-France" title="Fort-de-France">Fort-de-France</a></i> (<i><a href="/wiki/Martinique" title="Martinique">Martinique</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Brades" title="Brades">Brades</a> et <a href="/wiki/Plymouth_(Montserrat)" title="Plymouth (Montserrat)">Plymouth</a></i> (<i><a href="/wiki/Montserrat_(Antilles)" title="Montserrat (Antilles)">Montserrat</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/San_Juan_(Porto_Rico)" title="San Juan (Porto Rico)">San Juan</a></i> (<i><a href="/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico">Porto Rico</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/The_Bottom" title="The Bottom">The Bottom</a></i> (<i><a href="/wiki/Saba" title="Saba">Saba</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Gustavia_(Saint-Barth%C3%A9lemy)" title="Gustavia (Saint-Barthélemy)">Gustavia</a></i> (<i><a href="/wiki/Saint-Barth%C3%A9lemy_(Antilles_fran%C3%A7aises)" title="Saint-Barthélemy (Antilles françaises)">Saint-Barthélemy</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Basseterre" title="Basseterre">Basseterre</a> (<a href="/wiki/Saint-Christophe-et-Ni%C3%A9v%C3%A8s" title="Saint-Christophe-et-Niévès">Saint-Christophe-et-Niévès</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Oranjestad_(Saint-Eustache)" title="Oranjestad (Saint-Eustache)">Oranjestad</a></i> (<i><a href="/wiki/Saint-Eustache_(Antilles)" title="Saint-Eustache (Antilles)">Saint-Eustache</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Marigot_(Saint-Martin)" title="Marigot (Saint-Martin)">Marigot</a></i> (<i><a href="/wiki/Saint-Martin_(Antilles_fran%C3%A7aises)" title="Saint-Martin (Antilles françaises)">Saint-Martin</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Philipsburg_(Saint-Martin)" title="Philipsburg (Saint-Martin)">Philipsburg</a></i> (<i><a href="/wiki/Saint-Martin_(royaume_des_Pays-Bas)" title="Saint-Martin (royaume des Pays-Bas)">Saint-Martin</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Kingstown" title="Kingstown">Kingstown</a> (<a href="/wiki/Saint-Vincent-et-les-Grenadines" title="Saint-Vincent-et-les-Grenadines">Saint-Vincent-et-les-Grenadines</a>)</li> <li><a href="/wiki/Castries_(Sainte-Lucie)" title="Castries (Sainte-Lucie)">Castries</a> (<a href="/wiki/Sainte-Lucie" title="Sainte-Lucie">Sainte-Lucie</a>)</li> <li><a class="mw-selflink selflink">Port-d'Espagne</a> (<a href="/wiki/Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Trinité-et-Tobago">Trinité-et-Tobago</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Cockburn_Town" title="Cockburn Town">Cockburn Town</a></i> (<i><a href="/wiki/%C3%8Eles_Turks-et-Ca%C3%AFcos" class="mw-redirect" title="Îles Turks-et-Caïcos">Îles Turks-et-Caïcos</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Road_Town" title="Road Town">Road Town</a></i> (<i><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_britanniques" title="Îles Vierges britanniques">Îles Vierges britanniques</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Charlotte-Am%C3%A9lie" title="Charlotte-Amélie">Charlotte-Amélie</a></i> (<i><a href="/wiki/%C3%8Eles_Vierges_des_%C3%89tats-Unis" title="Îles Vierges des États-Unis">Îles Vierges des États-Unis</a></i>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Am%C3%A9rique_du_Sud" title="Amérique du Sud">Sud</a></th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Buenos_Aires" title="Buenos Aires">Buenos Aires</a> (<a href="/wiki/Argentine" title="Argentine">Argentine</a>)</li> <li><a href="/wiki/La_Paz" title="La Paz">La Paz</a> et <a href="/wiki/Sucre_(Bolivie)" title="Sucre (Bolivie)">Sucre</a> (<a href="/wiki/Bolivie" title="Bolivie">Bolivie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Brasilia" title="Brasilia">Brasilia</a> (<a href="/wiki/Br%C3%A9sil" title="Brésil">Brésil</a>)</li> <li><a href="/wiki/Santiago" title="Santiago">Santiago</a> (<a href="/wiki/Chili" title="Chili">Chili</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bogota" title="Bogota">Bogota</a> (<a href="/wiki/Colombie" title="Colombie">Colombie</a>)</li> <li><a href="/wiki/Quito" title="Quito">Quito</a> (<a href="/wiki/%C3%89quateur_(pays)" title="Équateur (pays)">Équateur</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Grytviken" title="Grytviken">Grytviken</a></i> et <i><a href="/wiki/King_Edward_Point" title="King Edward Point">King Edward Point</a></i> (<i><a href="/wiki/G%C3%A9orgie_du_Sud-et-les_%C3%AEles_Sandwich_du_Sud" title="Géorgie du Sud-et-les îles Sandwich du Sud">Géorgie du Sud</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Georgetown_(Guyana)" title="Georgetown (Guyana)">Georgetown</a> (<a href="/wiki/Guyana" title="Guyana">Guyana</a>)</li> <li><i><a href="/wiki/Cayenne" title="Cayenne">Cayenne</a></i> (<i><a href="/wiki/Guyane" title="Guyane">Guyane</a></i>)</li> <li><i><a href="/wiki/Stanley_(%C3%AEles_Malouines)" title="Stanley (îles Malouines)">Stanley</a></i> (<i><a href="/wiki/%C3%8Eles_Malouines" title="Îles Malouines">Îles Malouines</a></i>)</li> <li><a href="/wiki/Asuncion" title="Asuncion">Asuncion</a> (<a href="/wiki/Paraguay" title="Paraguay">Paraguay</a>)</li> <li><a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a> (<a href="/wiki/P%C3%A9rou" title="Pérou">Pérou</a>)</li> <li><a href="/wiki/Paramaribo" title="Paramaribo">Paramaribo</a> (<a href="/wiki/Suriname" title="Suriname">Suriname</a>)</li> <li><a href="/wiki/Montevideo" title="Montevideo">Montevideo</a> (<a href="/wiki/Uruguay" title="Uruguay">Uruguay</a>)</li> <li><a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a> (<a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a>)</li></ul> </div></td> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><i>En italique</i> : territoires non-indépendants et pays dont la souveraineté ne fait pas consensus.</td></tr></tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Portail de Trinité-et-Tobago"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/37px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png" decoding="async" width="37" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/55px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg/74px-Flag_of_Trinidad_and_Tobago.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="480" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Portail:Trinité-et-Tobago">Portail de Trinité-et-Tobago</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&oldid=218471798">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&oldid=218471798</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Port-d%27Espagne" title="Catégorie:Port-d'Espagne">Port-d'Espagne</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Capitale_moins_peupl%C3%A9e_que_la_ville_la_plus_peupl%C3%A9e_du_pays" title="Catégorie:Capitale moins peuplée que la ville la plus peuplée du pays">Capitale moins peuplée que la ville la plus peuplée du pays</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_coordonn%C3%A9es_similaires_sur_Wikidata" title="Catégorie:Page avec coordonnées similaires sur Wikidata">Page avec coordonnées similaires sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_%C3%A0_Trinit%C3%A9-et-Tobago" title="Catégorie:Article géolocalisé à Trinité-et-Tobago">Article géolocalisé à Trinité-et-Tobago</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Population_de_2011_en_infobox" title="Catégorie:Population de 2011 en infobox">Population de 2011 en infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Population_de_2017_en_infobox" title="Catégorie:Population de 2017 en infobox">Population de 2017 en infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_g%C3%A9olocalis%C3%A9_sur_Terre" title="Catégorie:Article géolocalisé sur Terre">Article géolocalisé sur Terre</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Infobox_Subdivision_administrative_-_Page_faisant_un_appel_direct_au_mod%C3%A8le" title="Catégorie:Infobox Subdivision administrative - Page faisant un appel direct au modèle">Infobox Subdivision administrative - Page faisant un appel direct au modèle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_avec_une_section_vide_ou_incompl%C3%A8te" title="Catégorie:Article avec une section vide ou incomplète">Article avec une section vide ou incomplète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P982" title="Catégorie:Page utilisant P982">Page utilisant P982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6723" title="Catégorie:Page utilisant P6723">Page utilisant P6723</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Trinit%C3%A9-et-Tobago/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Trinité-et-Tobago/Articles liés">Portail:Trinité-et-Tobago/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cara%C3%AFbe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Caraïbe/Articles liés">Portail:Caraïbe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique_centrale/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique centrale/Articles liés">Portail:Amérique centrale/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Am%C3%A9rique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Amérique/Articles liés">Portail:Amérique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_avec_des_cartes" title="Catégorie:Page avec des cartes">Page avec des cartes</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 8 septembre 2024 à 18:40.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Port-d%27Espagne" title="Spécial:Citer/Port-d'Espagne">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Port-d%27Espagne&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-qcbqn","wgBackendResponseTime":213,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.685","walltime":"0.948","ppvisitednodes":{"value":5304,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":114552,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":24160,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":14,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":3949,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 850.099 1 -total"," 44.63% 379.370 1 Modèle:Liens"," 31.90% 271.191 1 Modèle:Infobox_Ville"," 6.94% 58.970 1 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple"," 6.75% 57.341 2 Modèle:Références"," 6.71% 57.053 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude_optionnelle"," 6.46% 54.913 2 Modèle:Infobox/Géolocalisation_multiple/Carte"," 6.26% 53.197 1 Modèle:Portail"," 5.68% 48.285 2 Modèle:Lien_web"," 4.51% 38.355 91 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_optionnelle"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.416","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":10710770,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-74f675c4bb-w42nv","timestamp":"20241201023724","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Port-d'Espagne","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Port-d%27Espagne","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39178","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q39178","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-02-26T19:34:50Z","dateModified":"2024-09-08T17:40:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f7\/POS_panorama.JPG","headline":"capitale de Trinit\u00e9-et-Tobago"}</script> </body> </html>