CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Psalm 58:4 Hebrew Text Analysis</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newlex.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/psalms/58-4.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmgrkheb/psalms/58-4.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/hebrew/">Hebrew</a> > Psalm 58:4</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../psalms/58-3.htm" title="Psalm 58:3">◄</a> Psalm 58:4 <a href="../psalms/58-5.htm" title="Psalm 58:5">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Text Analysis</div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/58-4.htm">Go to Parallel Hebrew</a></div><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="1" cellpadding="5" class="maintext"><tr><td class="top" width="25%">Strong's</td><td class="top" width="25%">Hebrew</td><td class="top" width="25%">English</td><td class="top" width="25%">Morphology</td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2534.htm" title="Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles <BR> 1a) heat <BR> 1a1) fever <BR> 1a2) venom, poison (fig.) <BR> 1b) burning anger, rage">2534</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2534.htm" title="Englishman's Hebrew: 2534 -- Occurrence 31 of 122">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֲמַת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chamat_2534.htm" title="cha·mat-: have venom -- Occurrence 9 of 18.">ḥă-maṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">Poison [is]</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"> </span> </td><td class="hebrew2" valign="top">לָ֗מוֹ<br /><span class="translit"><a href="/englishmans_hebrew.htm" title="la·mo,">lā-mōw,</a></span></td><td class="eng" valign="top">their</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition :: third person masculine plural">Prep | 3mp</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/1823.htm" title="Strong's Hebrew 1823: n f<BR> 1) likeness, similitude <BR> adv <BR> 2) in the likeness of, like as">1823</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_1823.htm" title="Englishman's Hebrew: 1823 -- Occurrence 6 of 25">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כִּדְמ֥וּת<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kidmut_1823.htm" title="kid·Mut: like -- Occurrence 1 of 2.">kiḏ-mūṯ</a></span></td><td class="eng" valign="top">like</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition-k :: Noun - feminine singular">Prep-k | N-fs</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2534.htm" title="Strong's Hebrew 2534: 1) heat, rage, hot displeasure, indignation, anger, wrath, poison, bottles <BR> 1a) heat <BR> 1a1) fever <BR> 1a2) venom, poison (fig.) <BR> 1b) burning anger, rage">2534</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2534.htm" title="Englishman's Hebrew: 2534 -- Occurrence 32 of 122">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֲמַת־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/chamat_2534.htm" title="cha·mat-: the venom -- Occurrence 10 of 18.">ḥă-maṯ-</a></span></td><td class="eng" valign="top">the poison</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct">N-fsc</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/5175.htm" title="Strong's Hebrew 5175: 1) serpent, snake <BR> 1a) serpent <BR> 1b) image (of serpent) <BR> 1c) fleeing serpent (mythological)">5175</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_5175.htm" title="Englishman's Hebrew: 5175 -- Occurrence 17 of 31">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">נָחָ֑שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/nachash_5175.htm" title="na·Chash;: of a serpent -- Occurrence 4 of 10.">nā-ḥāš;</a></span></td><td class="eng" valign="top">of a serpent</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/3644.htm" title="Strong's Hebrew 3644: adv <BR> 1) like, as, the like of which <BR> conj <BR> 2) when, according as, as it were">3644</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_3644.htm" title="Englishman's Hebrew: 3644 -- Occurrence 80 of 140">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">כְּמוֹ־<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/kemov_3644.htm" title="ke·mov-: Like -- Occurrence 10 of 27.">kə-mōw-</a></span></td><td class="eng" valign="top">[They are] like</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/6620.htm" title="Strong's Hebrew 6620: 1) a snake, venomous serpent <BR> 1a) perhaps the cobra, adder, or viper">6620</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_6620.htm" title="Englishman's Hebrew: 6620 -- Occurrence 4 of 6">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">פֶ֥תֶן<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/feten_6620.htm" title="Fe·ten: cobra -- Occurrence 1 of 1.">p̄e-ṯen</a></span></td><td class="eng" valign="top">the cobra</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/2795.htm" title="Strong's Hebrew 2795: 1) deaf">2795</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_2795.htm" title="Englishman's Hebrew: 2795 -- Occurrence 4 of 9">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">חֵ֝רֵ֗שׁ<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/cheresh_2795.htm" title="che·Resh,: A deaf -- Occurrence 3 of 3.">ḥê-rêš,</a></span></td><td class="eng" valign="top">deaf</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Adjective - masculine singular">Adj-ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/331.htm" title="Strong's Hebrew 331: 1) to shut, shut up, close <BR> 1a) (Qal) to shut, stop (of lips) <BR> 1b) (Hiphil) of the wicked stopping their ears (fig.)">331</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_331.htm" title="Englishman's Hebrew: 331 -- Occurrence 2 of 8">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">יַאְטֵ֥ם<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/yatem_331.htm" title="ya'·Tem: stops -- Occurrence 1 of 1.">ya’-ṭêm</a></span></td><td class="eng" valign="top">[that] stops</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular">V-Hifil-Imperf.Jus-3ms</a></span></td></tr><tr><td class="strongsnt" valign="top"><span class="strongs"><a href="/hebrew/241.htm" title="Strong's Hebrew 241: 1) ear, as part of the body <BR> 2) ear, as organ of hearing <BR> 3) (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation">241</a></span> <span class="strongs"><a href="/hebrew/strongs_241.htm" title="Englishman's Hebrew: 241 -- Occurrence 97 of 187">[e]</a></span></td><td class="hebrew2" valign="top">אָזְנֽוֹ׃<br /><span class="translit"><a href="/hebrew/azeno_241.htm" title="a·ze·No.: ear -- Occurrence 2 of 7.">’ā-zə-nōw.</a></span></td><td class="eng" valign="top">its ear</td><td class="pos" valign="top"><span class="pos"><a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular construct :: third person masculine singular">N-fsc | 3ms</a></span></td></tr></table></td></tr></table><br /><br /><br /> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <br /><br /> <div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"><script type="text/javascript"> </script> <script type="text/javascript" src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"> </script></div></td></tr></table></div></div></div> <br /><br /><div class="vheading2">Hebrew Texts</div><div align="right"><span class="toptext"><a href="//study.interlinearbible.org/psalms/58.htm">Psalm 58:4 Hebrew Study Bible</a> (<a href="//apostolic.interlinearbible.org/psalms/58.htm">Apostolic</a> / <a href="//interlinearbible.org/psalms/58.htm">Interlinear</a>)<br></span></div><div style="direction:rtl"><span class="hebrew"><span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2534.htm" title="cha·mat-: have venom -- 2534: heat, rage">חֲמַת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com" title="la·mov">לָ֗מֹו</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1823.htm" title="kid·mut: like -- 1823: likeness, similitude">כִּדְמ֥וּת</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2534.htm" title="cha·mat-: the venom -- 2534: heat, rage">חֲמַת־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5175.htm" title="na·chash;: of a serpent -- 5175: a serpent">נָחָ֑שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/3644.htm" title="ke·mov-: Like -- 3644: like, as, when">כְּמֹו־</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6620.htm" title="fe·ten: cobra -- 6620: (a venomous serpent) perhaps cobra">פֶ֥תֶן</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2795.htm" title="che·resh: A deaf -- 2795: deaf">חֵ֝רֵ֗שׁ</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/331.htm" title="ya·tem: stops -- 331: to shut, shut up">יַאְטֵ֥ם</a></span>  <span class="hebrew"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/241.htm" title="a·ze·nov.: ear -- 241: an ear">אָזְנֹֽו׃</a></span>  </span></div><div align="left"><span class="versiontextkjvs"><a href="//kjvs.scripturetext.com/psalms/58.htm">KJV with Strong's</a> </span><br><span class="kjvs"><a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2534.htm" title="chemah (khay-maw') -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage">Their poison</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/1823.htm" title="dmuwth (dem-ooth') -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude">is like</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2534.htm" title="chemah (khay-maw') -- anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage">the poison</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/5175.htm" title="nachash (naw-khawsh') -- serpent">of a serpent</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/2795.htm" title="cheresh (khay-rashe') -- deaf">they are like the deaf</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/6620.htm" title="pethen (peh'-then) -- adder">adder</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/331.htm" title="'atam (aw-tam') -- narrow, shut, stop">that stoppeth</a> <a href="//strongsnumbers.com/hebrew/241.htm" title="'ozen (o'-zen) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show">her ear</a></span></div><div align="right"><span class="versiontext"><a href="//wlc.hebrewtanakh.com/psalms/58.htm">תהילים 58:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex</a><br></span><span class="heb">חֲמַת־לָ֗מֹו כִּדְמ֥וּת חֲמַת־נָחָ֑שׁ כְּמֹו־פֶ֥תֶן חֵ֝רֵ֗שׁ יַאְטֵ֥ם אָזְנֹֽו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//wlco.hebrewtanakh.com/psalms/58.htm">תהילים 58:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)</a><br></span><span class="heb">חמת־למו כדמות חמת־נחש כמו־פתן חרש יאטם אזנו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//paleo-wlc.hebrewtanakh.com/psalms/58.htm">תהילים 58:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)</a><br></span><span class="paleoheb">חמת־למו כדמות חמת־נחש כמו־פתן חרש יאטם אזנו׃</span><p><span class="versiontext"><a href="//mod.hebrewtanakh.com/psalms/58.htm">תהילים 58:4 Hebrew Bible</a><br></span><span class="heb">חמת למו כדמות חמת נחש כמו פתן חרש יאטם אזנו׃</span></div><div class="jmp"><a href="/texts/psalms/58-4.htm">Additional Parallel Hebrew</a></div><div class="vheading2">Parallel Verses</div><span class="versiontext"><a href="/nasb/psalms/58.htm">New American Standard Bible </a></span><br />They have venom like the venom of a serpent; Like a deaf cobra that stops up its ear,<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/psalms/58.htm">King James Bible</a></span><br />Their poison <i>is</i> like the poison of a serpent: <i>they are</i> like the deaf adder <i>that</i> stoppeth her ear;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/psalms/58.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />They have venom like the venom of a snake, like the deaf cobra that stops up its ears, <div class="vheading2">Treasury of Scripture Knowledge</div><p class="hdg">poison</p><p class="tskverse"><a href="/psalms/140-3.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Psalm 140:3</span> They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison …</a></p><p class="tskverse"><a href="/ecclesiastes/10-11.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Ecclesiastes 10:11</span> Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.</a></p><p class="tskverse"><a href="/romans/3-13.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Romans 3:13</span> Their throat is an open sepulcher; with their tongues they have used …</a></p><p class="tskverse"><a href="/james/3-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">James 3:8</span> But the tongue can no man tame; it is an unruly evil, full of deadly poison.</a></p><p class="hdg">like [heb.] according to the likeness of a serpent.</p><p class="tskverse"><a href="/matthew/3-7.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 3:7</span> But when he saw many of the Pharisees and Sadducees come to his baptism, …</a></p><p class="tskverse"><a href="/matthew/23-33.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Matthew 23:33</span> You serpents, you generation of vipers, how can you escape the damnation …</a></p><p class="hdg">the deaf</p><p class="tskverse"><a href="/jeremiah/8-17.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Jeremiah 8:17</span> For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which …</a></p><p class="hdg">adder or asp.-- Pethenm is no doubt the baeten of the Arabians, which M. Forskal describes as spotted with black and white, about one foot in length, nearly half an inch thick, oviparous, and its bite almost instant death. It is the aspic of the ancients, and is so called the literati of Cyprus, though the common people call it [], deaf.</p><p class="tskverse"><a href="/job/20-14.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Job 20:14,16</span> Yet his meat in his bowels is turned, it is the gall of asps within him…</a></p><p class="tskverse"><a href="/isaiah/11-8.htm" style="color:#001320"><span class="vtext">Isaiah 11:8</span> And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the …</a></p><div class="vheading2">Links</div><a href="/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4</a> • <a href="/niv/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 NIV</a> • <a href="/nlt/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 NLT</a> • <a href="/esv/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 ESV</a> • <a href="/nasb/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 NASB</a> • <a href="/kjv/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 KJV</a> • <a href="//bibleapps.com/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/psalms/58-4.htm">Psalm 58:4 German Bible</a> • <a href="/">Bible Hub</a><br /></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../psalms/58-3.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Psalm 58:3"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Psalm 58:3" /></a></div><div id="right"><a href="../psalms/58-5.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Psalm 58:5"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Psalm 58:5" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>