CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="cy" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>2021 - Wicipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ionawr","Chwefror","Mawrth","Ebrill","Mai","Mehefin","Gorffennaf","Awst","Medi","Hydref","Tachwedd","Rhagfyr"],"wgRequestId":"22851093-1d03-481a-aaf2-171bb2d3e861","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"2021","wgTitle":"2021","wgCurRevisionId":13420864,"wgRevisionId":13420864,"wgArticleId":285278,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["CS1 Saesneg-language sources (en)","CS1 errors: missing periodical","2021"],"wgPageViewLanguage":"cy","wgPageContentLanguage":"cy","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"2021","wgRelevantArticleId":285278,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cy","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cy"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":30000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q49628","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cy&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cy&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.24"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Biden_oath_of_office.jpg/1200px-Biden_oath_of_office.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="965"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Biden_oath_of_office.jpg/960px-Biden_oath_of_office.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="643"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="515"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="2021 - Wicipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cy.m.wikipedia.org/wiki/2021"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Golygu" href="/w/index.php?title=2021&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wicipedia (cy)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cy.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cy.wikipedia.org/wiki/2021"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cy"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ffrwd Atom Wicipedia" href="/w/index.php?title=Arbennig:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-2021 rootpage-2021 skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Neidio i'r cynnwys</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Prif ddewislen" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Prif ddewislen" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Prif ddewislen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Prif ddewislen</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Llywio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hafan" title="Ymweld â'r Hafan [z]" accesskey="z"><span>Hafan</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Porth_y_Gymuned" title="Pethau i'w gwneud, adnoddau a thudalennau'r gymuned"><span>Porth y Gymuned</span></a></li><li id="n-cafe" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Y_Caffi"><span>Y Caffi</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Categori:Materion_cyfoes" title="Gwybodaeth yn gysylltiedig â materion cyfoes"><span>Materion cyfoes</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChanges" title="Rhestr y newidiadau diweddar ar y wici. [r]" accesskey="r"><span>Newidiadau diweddar</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Random" title="Llwytho tudalen ar hap [x]" accesskey="x"><span>Erthygl ar hap</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wicipedia:Cymorth" title="Tudalennau cymorth"><span>Cymorth</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:SpecialPages"><span>Tudalennau arbennig</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hafan" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wicipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cy.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cy.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Arbennig:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia" aria-label="Chwilio Wicipedia" autocapitalize="sentences" title="Chwilio Wicipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Offer personol"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Newidiwch ymddangosiad maint ffont, lled a lliw y dudalen" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Gwedd" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Gwedd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cy.wikipedia.org&uselang=cy" class=""><span>Rhoi</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=2021" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol" class=""><span>Creu cyfrif</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=2021" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o" class=""><span>Mewngofnodi</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Rhagor o opsiynau" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Offer personol" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Offer personol</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Dewislen defnyddiwr" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=cy.wikipedia.org&uselang=cy"><span>Rhoi</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Cyfrannu</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CreateAccount&returnto=2021" title="Rydym yn argymell eich bod yn creu cyfri ac yn menwgofnodi. Fodd bynnag, dydy hyn ddim yn orfodol"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Creu cyfrif</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UserLogin&returnto=2021" title="Fe'ch anogir i fewngofnodi, er nad oes rhaid gwneud. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mewngofnodi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Tudalennau ar gyfer golygyddion allgofnodedig <a href="/wiki/Cymorth:Cyflwyniad" aria-label="Dysgu mwy am olygu"><span>dysgu mwy</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:MyTalk" title="Sgwrs ynglŷn â golygiadau o'r cyfeiriad IP hwn [n]" accesskey="n"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Safle"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Cynnwys" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Cynnwys</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">cuddio</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Y dechrau</div> </a> </li> <li id="toc-Digwyddiadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Digwyddiadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Digwyddiadau</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Digwyddiadau-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Digwyddiadau</span> </button> <ul id="toc-Digwyddiadau-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ionawr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ionawr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Ionawr</span> </div> </a> <ul id="toc-Ionawr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chwefror" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chwefror"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Chwefror</span> </div> </a> <ul id="toc-Chwefror-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mawrth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mawrth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Mawrth</span> </div> </a> <ul id="toc-Mawrth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ebrill" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ebrill"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Ebrill</span> </div> </a> <ul id="toc-Ebrill-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mehefin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mehefin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Mehefin</span> </div> </a> <ul id="toc-Mehefin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gorffennaf" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gorffennaf"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Gorffennaf</span> </div> </a> <ul id="toc-Gorffennaf-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Awst" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Awst"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.8</span> <span>Awst</span> </div> </a> <ul id="toc-Awst-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Medi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Medi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.9</span> <span>Medi</span> </div> </a> <ul id="toc-Medi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hydref" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hydref"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.10</span> <span>Hydref</span> </div> </a> <ul id="toc-Hydref-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tachwedd" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tachwedd"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.11</span> <span>Tachwedd</span> </div> </a> <ul id="toc-Tachwedd-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rhagfyr" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rhagfyr"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.12</span> <span>Rhagfyr</span> </div> </a> <ul id="toc-Rhagfyr-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Diwylliant" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Diwylliant"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Diwylliant</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diwylliant-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Diwylliant</span> </button> <ul id="toc-Diwylliant-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Eisteddfod_Genedlaethol_(Eisteddfod_AmGen_2021)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Eisteddfod_Genedlaethol_(Eisteddfod_AmGen_2021)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Eisteddfod Genedlaethol (Eisteddfod AmGen 2021)</span> </div> </a> <ul id="toc-Eisteddfod_Genedlaethol_(Eisteddfod_AmGen_2021)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Llenyddiaeth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Llenyddiaeth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Llenyddiaeth</span> </div> </a> <ul id="toc-Llenyddiaeth-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ffilm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ffilm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Ffilm</span> </div> </a> <ul id="toc-Ffilm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Teledu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Teledu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4</span> <span>Teledu</span> </div> </a> <ul id="toc-Teledu-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Cymraeg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Cymraeg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.1</span> <span>Cymraeg</span> </div> </a> <ul id="toc-Cymraeg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saesneg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Saesneg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.4.2</span> <span>Saesneg</span> </div> </a> <ul id="toc-Saesneg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Cerddoriaeth" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Cerddoriaeth"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5</span> <span>Cerddoriaeth</span> </div> </a> <ul id="toc-Cerddoriaeth-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Albymau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Albymau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.5.1</span> <span>Albymau</span> </div> </a> <ul id="toc-Albymau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Marwolaethau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Marwolaethau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Marwolaethau</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Marwolaethau-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toglo is-adran Marwolaethau</span> </button> <ul id="toc-Marwolaethau-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Ionawr_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ionawr_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Ionawr</span> </div> </a> <ul id="toc-Ionawr_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chwefror_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Chwefror_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Chwefror</span> </div> </a> <ul id="toc-Chwefror_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mawrth_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mawrth_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Mawrth</span> </div> </a> <ul id="toc-Mawrth_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ebrill_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Ebrill_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.4</span> <span>Ebrill</span> </div> </a> <ul id="toc-Ebrill_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mai_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mai_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.5</span> <span>Mai</span> </div> </a> <ul id="toc-Mai_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mehefin_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mehefin_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.6</span> <span>Mehefin</span> </div> </a> <ul id="toc-Mehefin_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gorffennaf_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Gorffennaf_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.7</span> <span>Gorffennaf</span> </div> </a> <ul id="toc-Gorffennaf_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Awst_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Awst_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.8</span> <span>Awst</span> </div> </a> <ul id="toc-Awst_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Medi_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Medi_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.9</span> <span>Medi</span> </div> </a> <ul id="toc-Medi_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tachwedd_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Tachwedd_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.10</span> <span>Tachwedd</span> </div> </a> <ul id="toc-Tachwedd_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Rhagfyr_2" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Rhagfyr_2"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.11</span> <span>Rhagfyr</span> </div> </a> <ul id="toc-Rhagfyr_2-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Gwobrau_Nobel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Gwobrau_Nobel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Gwobrau Nobel</span> </div> </a> <ul id="toc-Gwobrau_Nobel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Cyfeiriadau" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Cyfeiriadau"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Cyfeiriadau</span> </div> </a> <ul id="toc-Cyfeiriadau-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Tabl Cynnwys" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo'r tabl cynnwys" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo'r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">2021</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Ewch i erthygl mewn iaith arall. Ar gael mewn 195 iaith" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-195" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">195 iaith</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Abchaseg" lang="ab" hreflang="ab" data-title="2021" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchaseg" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Affricaneg" lang="af" hreflang="af" data-title="2021" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Affricaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Almaeneg y Swistir" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="2021" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Almaeneg y Swistir" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/2021_%E1%8A%A5.%E1%8A%A4.%E1%8A%A0." title="2021 እ.ኤ.አ. - Amhareg" lang="am" hreflang="am" data-title="2021 እ.ኤ.አ." data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amhareg" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Aragoneg" lang="an" hreflang="an" data-title="2021" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Hen Saesneg" lang="ang" hreflang="ang" data-title="2021" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Hen Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Arabeg" lang="ar" hreflang="ar" data-title="2021" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabeg" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Arabeg Moroco" lang="ary" hreflang="ary" data-title="2021" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Arabeg Moroco" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Arabeg yr Aifft" lang="arz" hreflang="arz" data-title="2021" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Arabeg yr Aifft" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Astwrianeg" lang="ast" hreflang="ast" data-title="2021" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Astwrianeg" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="2021" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Aymareg" lang="ay" hreflang="ay" data-title="2021" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymareg" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Aserbaijaneg" lang="az" hreflang="az" data-title="2021" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaijaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1_(%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF%DB%8C)" title="۲۰۲۱ (میلادی) - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="۲۰۲۱ (میلادی)" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%B9%D1%8B%D0%BB" title="2021 йыл - Bashcorteg" lang="ba" hreflang="ba" data-title="2021 йыл" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashcorteg" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Balïeg" lang="ban" hreflang="ban" data-title="2021" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balïeg" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="2021" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Samogiteg" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="2021" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogiteg" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="2021" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Belarwseg" lang="be" hreflang="be" data-title="2021" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="2021" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Bwlgareg" lang="bg" hreflang="bg" data-title="2021" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bwlgareg" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="2021" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="2021" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%A8%E0%A7%A6%E0%A7%A8%E0%A7%A7" title="২০২১ - Bengaleg" lang="bn" hreflang="bn" data-title="২০২১" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengaleg" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A2%E0%BC%A1%E0%BD%A3%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="༢༠༢༡ལོ། - Tibeteg" lang="bo" hreflang="bo" data-title="༢༠༢༡ལོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibeteg" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Llydaweg" lang="br" hreflang="br" data-title="2021" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Llydaweg" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/2021." title="2021. - Bosnieg" lang="bs" hreflang="bs" data-title="2021." data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%BE%D0%BD" title="2021 он - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="2021 он" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Catalaneg" lang="ca" hreflang="ca" data-title="2021" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/2021_ni%C3%A8ng" title="2021 nièng - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="2021 nièng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="2021" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%A2%D9%A0%D9%A2%D9%A1" title="٢٠٢١ - Cwrdeg Sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="٢٠٢١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Cwrdeg Sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Corseg" lang="co" hreflang="co" data-title="2021" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corseg" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tyrceg y Crimea" lang="crh" hreflang="crh" data-title="2021" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tyrceg y Crimea" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tsieceg" lang="cs" hreflang="cs" data-title="2021" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tsieceg" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="2021" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tshwfasheg" lang="cv" hreflang="cv" data-title="2021" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tshwfasheg" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Daneg" lang="da" hreflang="da" data-title="2021" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Daneg" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Almaeneg" lang="de" hreflang="de" data-title="2021" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="2021" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sorbeg Isaf" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="2021" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Sorbeg Isaf" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BC%A2%E0%BC%A0%E0%BC%A2%E0%BC%A1" title="༢༠༢༡ - Dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="༢༠༢༡" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Groeg" lang="el" hreflang="el" data-title="2021" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Groeg" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="2021" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Saesneg" lang="en" hreflang="en" data-title="2021" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Saesneg" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="2021" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sbaeneg" lang="es" hreflang="es" data-title="2021" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Sbaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Estoneg" lang="et" hreflang="et" data-title="2021" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Basgeg" lang="eu" hreflang="eu" data-title="2021" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Extremadureg" lang="ext" hreflang="ext" data-title="2021" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadureg" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1" title="۲۰۲۱ - Perseg" lang="fa" hreflang="fa" data-title="۲۰۲۱" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Perseg" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffinneg" lang="fi" hreflang="fi" data-title="2021" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Ffinneg" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="2021" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffaröeg" lang="fo" hreflang="fo" data-title="2021" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Ffaröeg" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffrangeg" lang="fr" hreflang="fr" data-title="2021" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Ffrangeg" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Arpitaneg" lang="frp" hreflang="frp" data-title="2021" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffriseg Gogleddol" lang="frr" hreflang="frr" data-title="2021" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Ffriseg Gogleddol" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffriwleg" lang="fur" hreflang="fur" data-title="2021" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Ffriwleg" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffriseg y Gorllewin" lang="fy" hreflang="fy" data-title="2021" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Ffriseg y Gorllewin" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Gwyddeleg" lang="ga" hreflang="ga" data-title="2021" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Gwyddeleg" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="2021" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/2021%E5%B9%B4" title="2021年 - Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="2021年" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Gaeleg yr Alban" lang="gd" hreflang="gd" data-title="2021" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gaeleg yr Alban" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Galisieg" lang="gl" hreflang="gl" data-title="2021" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galisieg" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="2021" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Manaweg" lang="gv" hreflang="gv" data-title="2021" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manaweg" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Hawsa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="2021" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hawsa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/2021-ngi%C3%A8n" title="2021-ngièn - Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="2021-ngièn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Hebraeg" lang="he" hreflang="he" data-title="2021" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebraeg" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A8%E0%A5%A7" title="२०२१ - Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="२०२१" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="2021" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/2021." title="2021. - Croateg" lang="hr" hreflang="hr" data-title="2021." data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croateg" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sorbeg Uchaf" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="2021" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Sorbeg Uchaf" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Hwngareg" lang="hu" hreflang="hu" data-title="2021" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hwngareg" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Armeneg" lang="hy" hreflang="hy" data-title="2021" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/2021_%D5%A9%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6" title="2021 թուական - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="2021 թուական" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="2021" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Indoneseg" lang="id" hreflang="id" data-title="2021" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indoneseg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ilocaneg" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="2021" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilocaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/2021_%D1%88%D1%83" title="2021 шу - Ingwsieg" lang="inh" hreflang="inh" data-title="2021 шу" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingwsieg" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="2021" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Islandeg" lang="is" hreflang="is" data-title="2021" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Islandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Eidaleg" lang="it" hreflang="it" data-title="2021" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Eidaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/2021%E5%B9%B4" title="2021年 - Japaneeg" lang="ja" hreflang="ja" data-title="2021年" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japaneeg" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Jafanaeg" lang="jv" hreflang="jv" data-title="2021" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Jafanaeg" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Georgeg" lang="ka" hreflang="ka" data-title="2021" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgeg" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Cara-Calpaceg" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="2021" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Cara-Calpaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Cabileg" lang="kab" hreflang="kab" data-title="2021" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Cabileg" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tyapeg" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="2021" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyapeg" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%B6%D1%8B%D0%BB" title="2021 жыл - Casacheg" lang="kk" hreflang="kk" data-title="2021 жыл" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Casacheg" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%86%E1%9F%92%E1%9E%93%E1%9E%B6%E1%9F%86_%E1%9F%A2%E1%9F%A0%E1%9F%A2%E1%9F%A1" title="ឆ្នាំ ២០២១ - Chmereg" lang="km" hreflang="km" data-title="ឆ្នាំ ២០២១" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Chmereg" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/2021%EB%85%84" title="2021년 - Coreeg" lang="ko" hreflang="ko" data-title="2021년" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Coreeg" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Cwrdeg" lang="ku" hreflang="ku" data-title="2021" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Cwrdeg" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/2021-%D3%A7%D0%B4_%D0%B2%D0%BE" title="2021-ӧд во - Comi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="2021-ӧд во" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Comi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Cernyweg" lang="kw" hreflang="kw" data-title="2021" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Cernyweg" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Lladin" lang="la" hreflang="la" data-title="2021" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Lladin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Lwcsembwrgeg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="2021" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lwcsembwrgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Limbwrgeg" lang="li" hreflang="li" data-title="2021" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limbwrgeg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ligwreg" lang="lij" hreflang="lij" data-title="2021" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligwreg" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="2021" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Lombardeg" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="2021" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardeg" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/2021_m." title="2021 m. - Lithwaneg" lang="lt" hreflang="lt" data-title="2021 m." data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithwaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/2021._gads" title="2021. gads - Latfieg" lang="lv" hreflang="lv" data-title="2021. gads" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latfieg" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="2021" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Mocsia" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="2021" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mocsia" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Malagaseg" lang="mg" hreflang="mg" data-title="2021" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagaseg" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="2021" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="2021" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="2021" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Macedoneg" lang="mk" hreflang="mk" data-title="2021" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedoneg" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="2021" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%BE%D0%BD" title="2021 он - Mongoleg" lang="mn" hreflang="mn" data-title="2021 он" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongoleg" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87.%E0%A4%B8._%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A8%E0%A5%A7" title="इ.स. २०२१ - Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इ.स. २०२१" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Maleieg" lang="ms" hreflang="ms" data-title="2021" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Maleieg" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%81%82%E1%81%80%E1%81%82%E1%81%81" title="၂၀၂၁ - Byrmaneg" lang="my" hreflang="my" data-title="၂၀၂၁" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Byrmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%B8%D0%B5" title="2021 ие - Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="2021 ие" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1" title="۲۰۲۱ - Masanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="۲۰۲۱" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="2021" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Naplieg" lang="nap" hreflang="nap" data-title="2021" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Naplieg" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Almaeneg Isel" lang="nds" hreflang="nds" data-title="2021" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Almaeneg Isel" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sacsoneg Isel" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="2021" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Sacsoneg Isel" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%A8%E0%A5%8D_%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A8%E0%A5%A7" title="सन् २०२१ - Newaeg" lang="new" hreflang="new" data-title="सन् २०२१" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newaeg" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Iseldireg" lang="nl" hreflang="nl" data-title="2021" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Iseldireg" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Norwyeg Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="2021" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwyeg Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Norwyeg Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="2021" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwyeg Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sotho Gogleddol" lang="nso" hreflang="nso" data-title="2021" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Sotho Gogleddol" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ocsitaneg" lang="oc" hreflang="oc" data-title="2021" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Ocsitaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="2021" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/2021-%C3%A6%D0%BC_%D0%B0%D0%B7" title="2021-æм аз - Oseteg" lang="os" hreflang="os" data-title="2021-æм аз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Oseteg" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Pwnjabeg" lang="pa" hreflang="pa" data-title="2021" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pwnjabeg" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="2021" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A5%A8%E0%A5%A6%E0%A5%A8%E0%A5%A7" title="२०२१ - Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="२०२१" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Pwyleg" lang="pl" hreflang="pl" data-title="2021" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Pwyleg" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B1%D8%A1" title="۲۰۲۱ء - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="۲۰۲۱ء" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Portiwgaleg" lang="pt" hreflang="pt" data-title="2021" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portiwgaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="2021" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Rwmaneg" lang="ro" hreflang="ro" data-title="2021" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rwmaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="2021" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" title="2021 год - Rwseg" lang="ru" hreflang="ru" data-title="2021 год" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rwseg" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="2021" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/2021_%D1%81%D1%8B%D0%BB" title="2021 сыл - Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="2021 сыл" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%92%E1%B1%90%E1%B1%92%E1%B1%91" title="᱒᱐᱒᱑ - Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="᱒᱐᱒᱑" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="erthygl dan sylw"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sardeg" lang="sc" hreflang="sc" data-title="2021" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardeg" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sisileg" lang="scn" hreflang="scn" data-title="2021" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sisileg" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sgoteg" lang="sco" hreflang="sco" data-title="2021" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Sgoteg" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/2021%D8%B9" title="2021ع - Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="2021ع" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sami Gogleddol" lang="se" hreflang="se" data-title="2021" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Sami Gogleddol" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/2021." title="2021. - Serbo-Croateg" lang="sh" hreflang="sh" data-title="2021." data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croateg" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="2021" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Sinhaleg" lang="si" hreflang="si" data-title="2021" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhaleg" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="2021" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Slofaceg" lang="sk" hreflang="sk" data-title="2021" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slofaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Slofeneg" lang="sl" hreflang="sl" data-title="2021" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slofeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="2021" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="2021" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Somaleg" lang="so" hreflang="so" data-title="2021" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somaleg" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Albaneg" lang="sq" hreflang="sq" data-title="2021" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albaneg" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Serbeg" lang="sr" hreflang="sr" data-title="2021" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbeg" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Ffriseg Saterland" lang="stq" hreflang="stq" data-title="2021" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Ffriseg Saterland" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Swedeg" lang="sv" hreflang="sv" data-title="2021" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedeg" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="2021" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Silesieg" lang="szl" hreflang="szl" data-title="2021" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesieg" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tamileg" lang="ta" hreflang="ta" data-title="2021" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamileg" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="2021" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%B8_2021" title="Соли 2021 - Tajiceg" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Соли 2021" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajiceg" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9E.%E0%B8%A8._2564" title="พ.ศ. 2564 - Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="พ.ศ. 2564" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tyrcmeneg" lang="tk" hreflang="tk" data-title="2021" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tyrcmeneg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="2021" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Talysheg" lang="tly" hreflang="tly" data-title="2021" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysheg" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tyrceg" lang="tr" hreflang="tr" data-title="2021" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tyrceg" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%B5%D0%BB" title="2021 ел - Tatareg" lang="tt" hreflang="tt" data-title="2021 ел" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatareg" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/2021_%D0%B0%D1%80" title="2021 ар - Fotiaceg" lang="udm" hreflang="udm" data-title="2021 ар" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Fotiaceg" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/2021_-_%D9%8A%D9%89%D9%84%D9%89" title="2021 - يىلى - Uighur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="2021 - يىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uighur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Wcreineg" lang="uk" hreflang="uk" data-title="2021" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Wcreineg" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/2021%D8%A1" title="2021ء - Wrdw" lang="ur" hreflang="ur" data-title="2021ء" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Wrdw" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Wsbeceg" lang="uz" hreflang="uz" data-title="2021" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Wsbeceg" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Feniseg" lang="vec" hreflang="vec" data-title="2021" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Feniseg" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Fietnameg" lang="vi" hreflang="vi" data-title="2021" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Fietnameg" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Fflemeg Gorllewinol" lang="vls" hreflang="vls" data-title="2021" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Fflemeg Gorllewinol" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Folapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="2021" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Folapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Walwneg" lang="wa" hreflang="wa" data-title="2021" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walwneg" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Winarayeg" lang="war" hreflang="war" data-title="2021" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Winarayeg" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/2021%E5%B9%B4" title="2021年 - Wu Tsieineaidd" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="2021年" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Tsieineaidd" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="2021" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Iddew-Almaeneg" lang="yi" hreflang="yi" data-title="2021" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Iddew-Almaeneg" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Iorwba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="2021" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Iorwba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/2021_nienz" title="2021 nienz - Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="2021 nienz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Zêlandeg" lang="zea" hreflang="zea" data-title="2021" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zêlandeg" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Tamaseit Moroco Safonol" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="2021" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamaseit Moroco Safonol" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/2021%E5%B9%B4" title="2021年 - Tsieinëeg" lang="zh" hreflang="zh" data-title="2021年" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tsieinëeg" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E4%BA%8C%E3%80%87%E4%BA%8C%E4%B8%80%E5%B9%B4" title="二〇二一年 - Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="二〇二一年" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/2021_n%C3%AE" title="2021 nî - Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="2021 nî" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/2021%E5%B9%B4" title="2021年 - Cantoneeg" lang="yue" hreflang="yue" data-title="2021年" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantoneeg" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/2021" title="2021 - Swlw" lang="zu" hreflang="zu" data-title="2021" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Swlw" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q49628#sitelinks-wikipedia" title="Golygu dolenni rhyngwici" class="wbc-editpage">Golygu dolenni</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Parthau"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2021" title="Gweld y dudalen bwnc [c]" accesskey="c"><span>Erthygl</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sgwrs:2021&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Sgwrsio am y dudalen (nid yw'r dudalen yn bodoli) [t]" accesskey="t"><span>Sgwrs</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Newid amrywiad iaith" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Cymraeg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Golygon"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/2021"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit" title="Golygu'r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&action=history" title="Fersiynau cynt o'r dudalen hon. [h]" accesskey="h"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Blwch offer" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Blwch offer</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Blwch offer</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">cuddio</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Rhagor o opsiynau" > <div class="vector-menu-heading"> Gweithredoedd </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/2021"><span>Darllen</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit" title="Golygu'r dudalen hon [v]" accesskey="v"><span>Golygu</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit" title="Golygu cod ffynhonnell y dudalen hon [e]" accesskey="e"><span>Golygu cod</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&action=history"><span>Gweld hanes</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Cyffredinol </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:WhatLinksHere/2021" title="Rhestr o bob tudalen sy'n cysylltu â hon [j]" accesskey="j"><span>Beth sy'n cysylltu yma</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Arbennig:RecentChangesLinked/2021" rel="nofollow" title="Newidiadau diweddar i dudalennau sydd yn cysylltu â hon [k]" accesskey="k"><span>Newidiadau perthnasol</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&oldid=13420864" title="Dolen barhaol i'r fersiwn hwn y dudalen hon"><span>Dolen barhaol</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&action=info" title="Mwy o wybodaeth am y dudalen hon"><span>Gwybodaeth am y dudalen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:CiteThisPage&page=2021&id=13420864&wpFormIdentifier=titleform" title="Gwybodaeth ar sut i gyfeirio at y dudalen hon"><span>Cyfeirio at y dudalen hon</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2F2021"><span>Cael URL byr</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcy.wikipedia.org%2Fwiki%2F2021"><span>Lawrlwytho cod QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Argraffu / allforio </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:Book&bookcmd=book_creator&referer=2021"><span>Llunio llyfr</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Arbennig:DownloadAsPdf&page=2021&action=show-download-screen"><span>Lawrlwytho fel PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=2021&printable=yes" title="Cynhyrchwch fersiwn o'r dudalen yn barod at ei hargraffu [p]" accesskey="p"><span>Fersiwn argraffu</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Mewn prosiectau eraill </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/2021" hreflang="en"><span>Comin Wikimedia</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q49628" title="Cysylltu i eitem ystorfa gysylltiedig [g]" accesskey="g"><span>Eitem Wicidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Offer tudalen"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Gwedd"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Gwedd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">symud i'r bar ochr</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">cuddio</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Oddi ar Wicipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cy" dir="ltr"><center> <p><a href="/wiki/20g" class="mw-redirect" title="20g">20g</a> - <b><a href="/wiki/21g" class="mw-redirect" title="21g">21g</a></b> - <a href="/wiki/22g" class="mw-redirect" title="22g">22g</a><br /> <a href="/wiki/1970au" title="1970au">1970au</a> <a href="/wiki/1980au" title="1980au">1980au</a> <a href="/wiki/1990au" title="1990au">1990au</a> <a href="/wiki/2000au" title="2000au">2000au</a> <a href="/wiki/2010au" title="2010au">2010au</a> - <b><a href="/wiki/2020au" title="2020au">2020au</a></b> - <a href="/w/index.php?title=2030au&action=edit&redlink=1" class="new" title="2030au (nid yw'r dudalen yn bodoli)">2030au</a> <a href="/w/index.php?title=2040au&action=edit&redlink=1" class="new" title="2040au (nid yw'r dudalen yn bodoli)">2040au</a> <a href="/w/index.php?title=2050au&action=edit&redlink=1" class="new" title="2050au (nid yw'r dudalen yn bodoli)">2050au</a> <a href="/w/index.php?title=2060au&action=edit&redlink=1" class="new" title="2060au (nid yw'r dudalen yn bodoli)">2060au</a> <a href="/w/index.php?title=2070au&action=edit&redlink=1" class="new" title="2070au (nid yw'r dudalen yn bodoli)">2070au</a><br /> <a href="/wiki/2016" title="2016">2016</a> <a href="/wiki/2017" title="2017">2017</a> <a href="/wiki/2018" title="2018">2018</a> <a href="/wiki/2019" title="2019">2019</a> <a href="/wiki/2020" title="2020">2020</a> - <b>2021</b> - <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> <a href="/wiki/2023" title="2023">2023</a> <a href="/wiki/2024" title="2024">2024</a> <a href="/wiki/2025" title="2025">2025</a> <a href="/w/index.php?title=2026&action=edit&redlink=1" class="new" title="2026 (nid yw'r dudalen yn bodoli)">2026</a> </p> </center> <hr /> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Biden_oath_of_office.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Biden_oath_of_office.jpg/180px-Biden_oath_of_office.jpg" decoding="async" width="180" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Biden_oath_of_office.jpg/270px-Biden_oath_of_office.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Biden_oath_of_office.jpg/360px-Biden_oath_of_office.jpg 2x" data-file-width="2452" data-file-height="1972" /></a><figcaption>Sefydlu <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a></figcaption></figure> <p>Y <a href="/wiki/Pandemig_COVID-19" title="Pandemig COVID-19">Pandemig COVID-19</a> yn cryfhau ei afael, yn bennaf oherwydd iddo esblygu i wahanol amrywiadau. Parhaodd brechlynnu byd-eang yn erbyn y Gofid Mawr, a ddechreuodd ddiwedd 2020. Yn 2021 cynhaliwyd y rhan fwyaf o ddigwyddiadau mawr a drefnwyd ar gyfer 2020 ac a ohiriwyd oherwydd y pandemig yn 2021, gan gynnwys 26ain Cynhadledd Newid Hinsawdd y Cenhedloedd Unedig, Expo 2020, a digwyddiadau chwaraeon fel UEFA Euro 2020, Gemau Olympaidd a Pharalympaidd yr Haf 2020. </p><p><a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> yn cael ei sefydlu fel <a href="/wiki/Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Arlywydd yr Unol Daleithiau">Arlywydd yr Unol Daleithiau</a>, bythefnos ar ôl i dorf o blaid <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Trump</a> geisio meddiannu adeilad y Capitol Hill. </p><p>Gwelodd 2021 hefyd ddatblygiadau niferus mewn archwilio’r gofod, yn enwedig gan yr <a href="/wiki/Yr_Emiradau_Arabaidd_Unedig" title="Yr Emiradau Arabaidd Unedig">Emiraethau Arabaidd Unedig</a>, <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> a <a href="/wiki/SpaceX" title="SpaceX">SpaceX</a>, gan gynnwys lansio <a href="/wiki/Telesgop_Gofod_James_Webb" title="Telesgop Gofod James Webb">Telesgop Gofod James Webb</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Digwyddiadau">Digwyddiadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=1" title="Golygu'r adran: Digwyddiadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Digwyddiadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ionawr">Ionawr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=2" title="Golygu'r adran: Ionawr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Ionawr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg/170px-United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg" decoding="async" width="170" height="116" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg/255px-United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg/340px-United_States_Capitol_outside_protesters_with_US_flag_20210106.jpg 2x" data-file-width="4765" data-file-height="3243" /></a><figcaption>Capitol, <a href="/wiki/6_Ionawr" title="6 Ionawr">6 Ionawr</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:President_Biden_oath_of_office_(cropped).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/President_Biden_oath_of_office_%28cropped%29.png/250px-President_Biden_oath_of_office_%28cropped%29.png" decoding="async" width="170" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/President_Biden_oath_of_office_%28cropped%29.png/330px-President_Biden_oath_of_office_%28cropped%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/President_Biden_oath_of_office_%28cropped%29.png/500px-President_Biden_oath_of_office_%28cropped%29.png 2x" data-file-width="766" data-file-height="533" /></a><figcaption>Sefydlu <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Ionawr" title="1 Ionawr">1 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Portiwgal" title="Portiwgal">Portiwgal</a> yn derbyn arlywyddiaeth <a href="/wiki/Cyngor_yr_Undeb_Ewropeaidd" title="Cyngor yr Undeb Ewropeaidd">Cyngor yr Undeb Ewropeaidd</a>.</li> <li><a href="/wiki/Pandemig_COVID-19" title="Pandemig COVID-19">Pandemig COVID-19</a>: Nifer achosion <a href="/wiki/COVID-19" title="COVID-19">COVID-19</a> yn <a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">yr Unol Daleithiau</a> yn cyrraedd 20,000,000.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/4_Ionawr" title="4 Ionawr">4 Ionawr</a> - Pandemig COVID-19: Cyfyngiadau symud yn <a href="/wiki/Lloegr" title="Lloegr">Lloegr</a> a'r <a href="/wiki/Yr_Alban" title="Yr Alban">Alban</a> yn cael eu tynhau ymhellach.</li> <li><a href="/wiki/6_Ionawr" title="6 Ionawr">6 Ionawr</a> - Cefnogwyr <a href="/wiki/Donald_Trump" title="Donald Trump">Donald Trump</a> <a href="/wiki/Y_cyrch_ar_Gapitol_yr_Unol_Daleithiau_2021" class="mw-redirect" title="Y cyrch ar Gapitol yr Unol Daleithiau 2021">yn meddiannu adeilad Capitol</a> <a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">yr Unol Daleithiau</a>; 4 o bobol wedi colli ei bywydau.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/11_Ionawr" title="11 Ionawr">11 Ionawr</a> - Pandemig COVID-19: Nifer heintiadau <a href="/wiki/COVID-19" title="COVID-19">COVID-19</a> yn fydeang yn cyrraedd 90,000,000.</li> <li><a href="/wiki/14_Ionawr" title="14 Ionawr">14 Ionawr</a> - Etholiad arlywyddol <a href="/wiki/Wganda" title="Wganda">Wganda</a>.</li> <li><a href="/wiki/15_Ionawr" title="15 Ionawr">15 Ionawr</a> - Pandemig COVID-19: Nifer y marwolaethau bydeang yn cyrraedd 2,000,000.</li> <li><a href="/wiki/20_Ionawr" title="20 Ionawr">20 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Kamala_Harris" title="Kamala Harris">Kamala Harris</a> yn dod yn <a href="/wiki/Is-Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Is-Arlywydd yr Unol Daleithiau">Is-Arlywydd yr Unol Daleithiau</a>.</li> <li>Datganwyd y bydd <a href="/wiki/Joe_Biden" title="Joe Biden">Joe Biden</a> yn cael ei urddo yn <a href="/wiki/Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Arlywydd yr Unol Daleithiau">Arlywydd yr Unol Daleithiau</a> am dymor o bedair blynedd.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/23_Ionawr" title="23 Ionawr">23 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Paul_Davies" title="Paul Davies">Paul Davies</a> yn ymddiswyddo fel arweinydd y <a href="/wiki/Ceidwadwyr_Cymreig" title="Ceidwadwyr Cymreig">Ceidwadwyr</a> yng Nghymru.</li> <li><a href="/wiki/24_Ionawr" title="24 Ionawr">24 Ionawr</a> - Pandemig COVID-19: Nifer achosion <a href="/wiki/COVID-19" title="COVID-19">COVID-19</a> yn <a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">yr Unol Daleithiau</a> yn cyrraedd 25,000,000.</li> <li><a href="/wiki/25_Ionawr" title="25 Ionawr">25 Ionawr</a> - Pandemig COVID-19: Nifer heintiadau <a href="/wiki/COVID-19" title="COVID-19">COVID-19</a> a gofnodwyd yn cyrraedd 100,000,000.</li> <li><a href="/wiki/26_Ionawr" title="26 Ionawr">26 Ionawr</a> - Pandemig COVID-19: Nifer y marwolaethau yn <a href="/wiki/Y_Deyrnas_Unedig" title="Y Deyrnas Unedig">y Deyrnas Unedig</a> yn cyrraedd 100,000.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chwefror">Chwefror</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=3" title="Golygu'r adran: Chwefror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Chwefror"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Mario_Draghi_2021_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Mario_Draghi_2021_cropped.jpg/140px-Mario_Draghi_2021_cropped.jpg" decoding="async" width="140" height="183" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Mario_Draghi_2021_cropped.jpg/210px-Mario_Draghi_2021_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Mario_Draghi_2021_cropped.jpg/280px-Mario_Draghi_2021_cropped.jpg 2x" data-file-width="1275" data-file-height="1663" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mario_Draghi" title="Mario Draghi">Mario Draghi</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Chwefror" title="1 Chwefror">1 Chwefror</a> - Byddin <a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a> yn cipio grym, a'r heddlu'n cadw <a href="/wiki/Aung_San_Suu_Kyi" title="Aung San Suu Kyi">Aung San Suu Kyi</a> dan glo ar gyhuddiad o dorri sawl cyfraith.</li> <li><a href="/wiki/2_Chwefror" title="2 Chwefror">2 Chwefror</a> - Pandemig COVID-19: <a href="/wiki/Capten_Tom_Moore" title="Capten Tom Moore">Capten Syr Tom Moore</a>, a gododd arian ar gyfer y <a href="/wiki/Gwasanaeth_Iechyd_Gwladol" title="Gwasanaeth Iechyd Gwladol">GIG</a>, yn marw o <a href="/wiki/COVID-19" title="COVID-19">COVID-19</a> yn 100 oed.</li> <li><a href="/wiki/6_Chwefror" title="6 Chwefror">6 Chwefror</a> - Dechrau <a href="/wiki/Pencampwriaeth_y_Chwe_Gwlad_2021" title="Pencampwriaeth y Chwe Gwlad 2021">Pencampwriaeth y Chwe Gwlad 2021</a>.</li> <li><a href="/wiki/13_Chwefror" title="13 Chwefror">13 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Mario_Draghi" title="Mario Draghi">Mario Draghi</a> yn cychwyn fel Prif Weinidog <a href="/wiki/Yr_Eidal" title="Yr Eidal">yr Eidal</a>.</li> <li><a href="/wiki/21_Chwefror" title="21 Chwefror">21 Chwefror</a> - Enillodd <a href="/w/index.php?title=Jordan_Brown&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jordan Brown (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Jordan Brown</a> o Ogledd Iwerddon y Pencampwriaeth Snwcer Agored a gynhaliwyd yng Nghymru.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/22_Chwefror" title="22 Chwefror">22 Chwefror</a> - Pandemig COVID-19: Nifer y marwolaethau yn <a href="/wiki/Yr_Unol_Daleithiau" class="mw-redirect" title="Yr Unol Daleithiau">yr Unol Daleithiau</a> yn cyrraedd 500,000.</li> <li><a href="/wiki/23_Chwefror" title="23 Chwefror">23 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Tiger_Woods" title="Tiger Woods">Tiger Woods</a> yn cael ei anafu'n ddifrifol mewn damwain car.</li> <li><a href="/wiki/25_Chwefror" title="25 Chwefror">25 Chwefror</a> - Pandemig COVID-19: Nifer ymarwolaethau drwy'r byd yn cyrraedd 2,500,000.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mawrth">Mawrth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=4" title="Golygu'r adran: Mawrth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Mawrth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Fagradalsfjall_volcanic_eruption_(2021).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Fagradalsfjall_volcanic_eruption_%282021%29.png/250px-Fagradalsfjall_volcanic_eruption_%282021%29.png" decoding="async" width="160" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Fagradalsfjall_volcanic_eruption_%282021%29.png/330px-Fagradalsfjall_volcanic_eruption_%282021%29.png 2x" data-file-width="540" data-file-height="304" /></a><figcaption>Ffrwyn folcanig, <a href="/wiki/Reykjanes" title="Reykjanes">Reykjanes</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal,_Egypt_-_March_24th,_2021_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal%2C_Egypt_-_March_24th%2C_2021_cropped.jpg/160px-Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal%2C_Egypt_-_March_24th%2C_2021_cropped.jpg" decoding="async" width="160" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal%2C_Egypt_-_March_24th%2C_2021_cropped.jpg/240px-Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal%2C_Egypt_-_March_24th%2C_2021_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal%2C_Egypt_-_March_24th%2C_2021_cropped.jpg/320px-Container_Ship_%27Ever_Given%27_stuck_in_the_Suez_Canal%2C_Egypt_-_March_24th%2C_2021_cropped.jpg 2x" data-file-width="2661" data-file-height="1766" /></a><figcaption>'Ever Given', <a href="/wiki/Camlas_Suez" title="Camlas Suez">Camlas Suez</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Mawrth" title="1 Mawrth">1 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Ngozi_Okonjo-Iweala" title="Ngozi Okonjo-Iweala">Ngozi Okonjo-Iweala</a> yn dod yn Gyfarwyddwr Cyffredinol y <a href="/wiki/Sefydliad_Masnach_y_Byd" title="Sefydliad Masnach y Byd">Sefydliad Masnach y Byd</a>.</li> <li><a href="/wiki/7_Mawrth" title="7 Mawrth">7 Mawrth</a> <ul><li>107 o bobl yn cael eu lladd mewn cyfres o ffrwydradau yn Bata, <a href="/wiki/Gini_Gyhydeddol" title="Gini Gyhydeddol">Gini Gyhydeddol</a>.</li> <li>Darlledu cyfweliad <a href="/wiki/Meghan_Markle" title="Meghan Markle">Meghan</a> a <a href="/wiki/Y_Tywysog_Harri" class="mw-redirect" title="Y Tywysog Harri">Harri</a> gydag <a href="/wiki/Oprah_Winfrey" title="Oprah Winfrey">Oprah Winfrey</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/12_Mawrth" title="12 Mawrth">12 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Pandemig_COVID-19" title="Pandemig COVID-19">Pandemig COVID-19</a>: Llywodraeth <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Cymru</a>'n newid ei reoliadau o 'Aros gartref' i 'Aros yn lleol'.</li> <li><a href="/wiki/15_Mawrth" title="15 Mawrth">15</a>-<a href="/wiki/17_Mawrth" title="17 Mawrth">17 Mawrth</a> - Etholiad <a href="/wiki/Yr_Iseldiroedd" title="Yr Iseldiroedd">yr Iseldiroedd</a>.</li> <li><a href="/wiki/20_Mawrth" title="20 Mawrth">20 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Pencampwriaeth_y_Chwe_Gwlad_2021" title="Pencampwriaeth y Chwe Gwlad 2021">Pencampwriaeth y Chwe Gwlad 2021</a>: <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a> yn gwadu'r Gamp Lawn i <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Cymru</a>.</li> <li><a href="/wiki/23_Mawrth" title="23 Mawrth">23 Mawrth</a> <ul><li>Etholiad yn <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a></li> <li>Llong 'Ever Given' yn mynd yn sownd yng <a href="/wiki/Camlas_Suez" title="Camlas Suez">Gamlas Suez</a>; daeth yn rhydd chwe diwrnod yn ddiweddarach.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/26_Mawrth" title="26 Mawrth">26 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Alex_Salmond" title="Alex Salmond">Alex Salmond</a> yn cyhoeddi ffurfio'r <a href="/wiki/Plaid_Alba" title="Plaid Alba">Blaid Alba</a> newydd.</li> <li><a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Cymru</a>'n ennill y Chwe Gwlad ar ôl i'r <a href="/wiki/Yr_Alban" title="Yr Alban">Alban</a> guro <a href="/wiki/Ffrainc" title="Ffrainc">Ffrainc</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/27_Mawrth" title="27 Mawrth">27 Mawrth</a> - Pandemig COVID-19: <a href="/wiki/Llywodraeth_Cymru" title="Llywodraeth Cymru">Llywodraeth Cymru</a>'n codi ei rheoliadau i 'aros yn lleol'.</li> <li><a href="/wiki/30_Mawrth" title="30 Mawrth">30 Mawrth</a> - Terfysgoedd yn dechrau yng <a href="/wiki/Gogledd_Iwerddon" title="Gogledd Iwerddon">Ngogledd Iwerddon</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ebrill">Ebrill</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=5" title="Golygu'r adran: Ebrill" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Ebrill"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_Ebrill" title="2 Ebrill">2 Ebrill</a> - Mae damwain tren yn <a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a> yn lladd o leiaf 51 o bobl.</li> <li><a href="/wiki/7_Ebrill" title="7 Ebrill">7 Ebrill</a> - Pandemig COVID-19: Mae'r <a href="/wiki/Brechlyn" title="Brechlyn">brechlyn</a> 'Moderna' yn cael gyflwyno yng <a href="/wiki/Cymru" title="Cymru">Nghymru</a>.</li> <li><a href="/wiki/9_Ebrill" title="9 Ebrill">9 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Palas_Buckingham" title="Palas Buckingham">Palas Buckingham</a> yn cyhoeddi marwolaeth <a href="/wiki/Y_Tywysog_Philip,_Dug_Caeredin" class="mw-redirect" title="Y Tywysog Philip, Dug Caeredin">y Tywysog Philip, Dug Caeredin</a>.</li> <li><a href="/wiki/16_Ebrill" title="16 Ebrill">16 Ebrill</a> - Pandemig COVID-19: Mae'r doll marwolaeth <a href="/wiki/COVID-19" title="COVID-19">COVID-19</a> wedi'i chofnodi yn cyrraedd 3,000,000; mae achosion COVID-19 yn parhau i ymchwydd yn <a href="/wiki/De_America" title="De America">Ne America</a>, <a href="/wiki/India" title="India">India</a>, <a href="/wiki/Twrci" title="Twrci">Twrci</a> o thir mawr <a href="/wiki/Ewrop" title="Ewrop">Ewrop</a>.</li> <li><a href="/wiki/17_Ebrill" title="17 Ebrill">17 Ebrill</a> - Angladd <a href="/wiki/Y_Tywysog_Philip,_Dug_Caeredin" class="mw-redirect" title="Y Tywysog Philip, Dug Caeredin">Y Tywysog Philip, Dug Caeredin</a>.</li> <li><a href="/wiki/19_Ebrill" title="19 Ebrill">19 Ebrill</a> <ul><li>Mae crwydryn "Ingenuity" <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> yn perfformio'r awyren gyntaf ar y <a href="/wiki/Mawrth_(planed)" title="Mawrth (planed)">Mawrth</a>.</li> <li>Ymddiswyddodd <a href="/w/index.php?title=Raul_Castro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raul Castro (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Raul Castro</a> fel Prif Ysgrifennydd <a href="/wiki/Plaid_Gomiwnyddol" class="mw-redirect" title="Plaid Gomiwnyddol">Plaid Gomiwnyddol</a> <a href="/wiki/Ciwba" title="Ciwba">Ciwba</a>.</li></ul></li> <li><a href="/wiki/20_Ebrill" title="20 Ebrill">20 Ebrill</a> - Mae Derek Chauvin, swyddog <a href="/wiki/Heddlu" title="Heddlu">heddlu</a>, yn euog o lofruddiaeth <a href="/wiki/George_Floyd" title="George Floyd">George Floyd</a> yn <a href="/wiki/Minneapolis" title="Minneapolis">Minneapolis</a>.</li> <li><a href="/wiki/30_Ebrill" title="30 Ebrill">30 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Trychineb_Lag_BaOmer,_2021" title="Trychineb Lag BaOmer, 2021">Trychineb Lag BaOmer, 2021</a>, yn Israel. Bu farw 45 o boble.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=6" title="Golygu'r adran: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Mai"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_Mai" title="6 Mai">6 Mai</a> – Etholiadau yng ngwledydd Prydain, gan gynnwys etholiadau i <a href="/wiki/Etholiad_Senedd_Cymru,_2021" title="Etholiad Senedd Cymru, 2021">Senedd Cymru</a>, <a href="/wiki/Senedd_yr_Alban" title="Senedd yr Alban">Senedd yr Alban</a>, <a href="/wiki/Cynulliad_Llundain" title="Cynulliad Llundain">Cynulliad Llundain</a> a <a href="/wiki/Maer_Llundain" title="Maer Llundain">Maer Llundain</a>.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mehefin">Mehefin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=7" title="Golygu'r adran: Mehefin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Mehefin"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gorffennaf">Gorffennaf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=8" title="Golygu'r adran: Gorffennaf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Gorffennaf"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/28_Gorffennaf" title="28 Gorffennaf">28 Gorffennaf</a> – Mae'r ardal <a href="/wiki/Diwydiant_llechi_Cymru" title="Diwydiant llechi Cymru">Diwydiant llechi Cymru</a> ar restr Safleoedd Treftadaeth Byd UNESCO.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Awst">Awst</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=9" title="Golygu'r adran: Awst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Awst"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2_Awst" title="2 Awst">2 Awst</a> – Dechreuad <a href="/wiki/Eisteddfod_AmGen_2021" title="Eisteddfod AmGen 2021">Eisteddfod AmGen 2021</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/4_Awst" title="4 Awst">4 Awst</a> – Mae <a href="/wiki/Hannah_Mills" title="Hannah Mills">Hannah Mills</a> o Gaerdydd yn dod yn hwylwraig fwyaf llwyddiannus erioed yn y Gemau Olympaidd.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_Awst" title="8 Awst">8 Awst</a> – Mae paffiwr <a href="/wiki/Lauren_Price" title="Lauren Price">Lauren Price</a> yn ennill y fedal aur yng <a href="/wiki/Gemau_Olympaidd_yr_Haf_2020" title="Gemau Olympaidd yr Haf 2020">Nghemau Olympaidd yr Haf Tokyo 2021</a>.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medi">Medi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=10" title="Golygu'r adran: Medi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Medi"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_Medi" title="5 Medi">5 Medi</a> – <a href="/wiki/Coup_d%27%C3%A9tat_Gini_(2021)" title="Coup d'état Gini (2021)"><i>Coup d'état</i> Gini</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hydref">Hydref</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=11" title="Golygu'r adran: Hydref" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Hydref"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/24_Hydref" title="24 Hydref">24 Hydref</a> Yn y seremoni <a href="/wiki/BAFTA_Cymru" title="BAFTA Cymru">BAFTA Cymru</a>, mae <a href="/w/index.php?title=Callum_Scott_Howells&action=edit&redlink=1" class="new" title="Callum Scott Howells (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Callum Scott Howells</a> yn ennill y wobr Actor Gorau ac mae <a href="/wiki/Morfydd_Clark" title="Morfydd Clark">Morfydd Clark</a> yn ennill Actores Gorau.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tachwedd">Tachwedd</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=12" title="Golygu'r adran: Tachwedd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Tachwedd"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/30_Tachwedd" title="30 Tachwedd">30 Tachwedd</a> – Mae <a href="/wiki/Barbados" title="Barbados">Barbados</a> yn dod yn weriniaeth.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Sandra_Mason" title="Sandra Mason">Sandra Mason</a> yw'r arlywydd cyntaf.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rhagfyr">Rhagfyr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=13" title="Golygu'r adran: Rhagfyr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Rhagfyr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/10_Rhagfyr" title="10 Rhagfyr">10</a>–<a href="/wiki/11_Rhagfyr" title="11 Rhagfyr">11 Rhagfyr</a> – <a href="/wiki/Trowyntoedd_yr_Unol_Daleithiau,_Rhagfyr_2021" title="Trowyntoedd yr Unol Daleithiau, Rhagfyr 2021">Trowyntoedd yr Unol Daleithiau, Rhagfyr 2021</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diwylliant">Diwylliant</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=14" title="Golygu'r adran: Diwylliant" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Diwylliant"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Eisteddfod_Genedlaethol_(Eisteddfod_AmGen_2021)"><span id="Eisteddfod_Genedlaethol_.28Eisteddfod_AmGen_2021.29"></span>Eisteddfod Genedlaethol (<a href="/wiki/Eisteddfod_AmGen_2021" title="Eisteddfod AmGen 2021">Eisteddfod AmGen 2021</a>)</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=15" title="Golygu'r adran: Eisteddfod Genedlaethol (Eisteddfod AmGen 2021)" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Eisteddfod Genedlaethol (Eisteddfod AmGen 2021)"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cadair_yr_Eisteddfod_Genedlaethol" title="Cadair yr Eisteddfod Genedlaethol"><b>Cadair:</b></a> <a href="/wiki/Gwenallt_Llwyd_Ifan" title="Gwenallt Llwyd Ifan">Gwenallt Llwyd Ifan</a>, "Deffro"<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Coron_yr_Eisteddfod_Genedlaethol" title="Coron yr Eisteddfod Genedlaethol"><b>Coron:</b></a> <a href="/w/index.php?title=Dyfan_Lewis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dyfan Lewis (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Dyfan Lewis</a>, "Ar Wahân"</li> <li><a href="/wiki/Medal_Ryddiaith" class="mw-redirect" title="Medal Ryddiaith">Medal Ryddiaith</a> <a href="/wiki/Lleucu_Roberts" title="Lleucu Roberts">Lleucu Roberts</a>, <i>Y Stori Orau</i><sup id="cite_ref-Lleucu_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-Lleucu-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Medal_Ddrama" title="Medal Ddrama">Medal Ddrama</a>: <a href="/w/index.php?title=Gareth_Evans-Jones&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gareth Evans-Jones (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Gareth Evans-Jones</a>, <i>Cadi Ffan a Jan</i><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Goffa_Daniel_Owen" title="Gwobr Goffa Daniel Owen">Gwobr Goffa Daniel Owen</a> <a href="/wiki/Lleucu_Roberts" title="Lleucu Roberts">Lleucu Roberts</a>, <i>Hannah-Jane</i><sup id="cite_ref-Lleucu_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-Lleucu-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Llenyddiaeth">Llenyddiaeth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=16" title="Golygu'r adran: Llenyddiaeth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=16" title="Edit section's source code: Llenyddiaeth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Gweler hefyd</i> <a href="/wiki/Llenyddiaeth_yn_2021" title="Llenyddiaeth yn 2021">Llenyddiaeth yn 2021</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ffilm">Ffilm</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=17" title="Golygu'r adran: Ffilm" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=17" title="Edit section's source code: Ffilm"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Gwledd</i> (<i>The Feast</i>), yn serennu <a href="/wiki/Annes_Elwy" title="Annes Elwy">Annes Elwy</a><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Teledu">Teledu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=18" title="Golygu'r adran: Teledu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=18" title="Edit section's source code: Teledu"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Cymraeg">Cymraeg</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=19" title="Golygu'r adran: Cymraeg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=19" title="Edit section's source code: Cymraeg"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Fflam</i>, yn serennu <a href="/w/index.php?title=Memet_Ali_Alabora&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memet Ali Alabora (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Memet Ali Alabora</a><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><i><a href="/wiki/Craith_(cyfres_deledu)" title="Craith (cyfres deledu)">Craith</a></i>, cyfres 3<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Saesneg">Saesneg</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=20" title="Golygu'r adran: Saesneg" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=20" title="Edit section's source code: Saesneg"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>The Story of Welsh Art</i>, gyda <a href="/wiki/Huw_Stephens" title="Huw Stephens">Huw Stephens</a><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Cerddoriaeth">Cerddoriaeth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=21" title="Golygu'r adran: Cerddoriaeth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=21" title="Edit section's source code: Cerddoriaeth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Albymau">Albymau</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=22" title="Golygu'r adran: Albymau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=22" title="Edit section's source code: Albymau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Tom_Jones" title="Tom Jones">Tom Jones</a> - <i>Surrounded by Time</i><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Bonnie_Tyler" title="Bonnie Tyler">Bonnie Tyler</a> - <i>The Best Is Yet to Come</i><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Marwolaethau">Marwolaethau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=23" title="Golygu'r adran: Marwolaethau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=23" title="Edit section's source code: Marwolaethau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ionawr_2">Ionawr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=24" title="Golygu'r adran: Ionawr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=24" title="Edit section's source code: Ionawr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Osian_Ellis.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Osian_Ellis.jpg/120px-Osian_Ellis.jpg" decoding="async" width="100" height="136" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/Osian_Ellis.jpg/250px-Osian_Ellis.jpg 1.5x" data-file-width="1000" data-file-height="1364" /></a><figcaption><a href="/wiki/Osian_Ellis" title="Osian Ellis">Osian Ellis</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Mira_Furlan.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Mira_Furlan.jpg/100px-Mira_Furlan.jpg" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Mira_Furlan.jpg/150px-Mira_Furlan.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/Mira_Furlan.jpg/200px-Mira_Furlan.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="721" /></a><figcaption><a href="/wiki/Mira_Furlan" title="Mira Furlan">Mira Furlan</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Cicely_Tyson.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Cicely_Tyson.jpg/100px-Cicely_Tyson.jpg" decoding="async" width="100" height="151" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Cicely_Tyson.jpg/150px-Cicely_Tyson.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/39/Cicely_Tyson.jpg/200px-Cicely_Tyson.jpg 2x" data-file-width="1650" data-file-height="2487" /></a><figcaption><a href="/wiki/Cicely_Tyson" title="Cicely Tyson">Cicely Tyson</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/3_Ionawr" title="3 Ionawr">3 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Mallt_Anderson" title="Mallt Anderson">Mallt Anderson</a>, sylfaenydd y <a href="/wiki/Cymdeithas_y_Dywysoges_Gwenllian" title="Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian">Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian</a><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Gerry_Marsden" title="Gerry Marsden">Gerry Marsden</a>, 78, canwr<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/4_Ionawr" title="4 Ionawr">4 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Albert_Roux" title="Albert Roux">Albert Roux</a>, 85, cogydd<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Barbara_Shelley" title="Barbara Shelley">Barbara Shelley</a>, 88, actores<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/5_Ionawr" title="5 Ionawr">5 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Osian_Ellis" title="Osian Ellis">Osian Ellis</a>, 92, telynor<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/7_Ionawr" title="7 Ionawr">7 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Neil_Sheehan" title="Neil Sheehan">Neil Sheehan</a>, 84, newyddiadurwr<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/8_Ionawr" title="8 Ionawr">8 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Katharine_Whitehorn" title="Katharine Whitehorn">Katharine Whitehorn</a>, 92, newyddiadurwraig<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/13_Ionawr" title="13 Ionawr">13 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Siegfried_%26_Roy" title="Siegfried & Roy">Siegfried Fischbacher</a>, 81, perfformiwr</li> <li><a href="/wiki/Mirain_Llwyd_Owen" title="Mirain Llwyd Owen">Mirain Llwyd Owen</a>, 47, actores, awdures ac ymgyrchydd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/16_Ionawr" title="16 Ionawr">16 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Charlotte_Cornwell" title="Charlotte Cornwell">Charlotte Cornwell</a>, 71, actores</li> <li><a href="/wiki/Phil_Spector" title="Phil Spector">Phil Spector</a>, 81, cynhyrchydd cerddoriaeth a llofrudd a gollfarnwyd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/20_Ionawr" title="20 Ionawr">20 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Mira_Furlan" title="Mira Furlan">Mira Furlan</a>, 65, cantores</li> <li><a href="/wiki/21_Ionawr" title="21 Ionawr">21 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Nathalie_Delon" title="Nathalie Delon">Nathalie Delon</a>, 79, actores</li> <li><a href="/wiki/22_Ionawr" title="22 Ionawr">22 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Hank_Aaron" title="Hank Aaron">Hank Aaron</a>, 86, chwaraewr pel-fas <sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Sharon_Penman" title="Sharon Penman">Sharon Penman</a>, 75, nofelydd hanesyddol<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/23_Ionawr" title="23 Ionawr">23 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Larry_King" title="Larry King">Larry King</a>, 87, darlledwr radio theledu <sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_Ionawr" title="24 Ionawr">24 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Aled_Lloyd_Davies" title="Aled Lloyd Davies">Aled Lloyd Davies</a>, 91, cerddor, addysgwr ac arbennigwr</li> <li><a href="/wiki/27_Ionawr" title="27 Ionawr">27 Ionawr</a> - <a href="/wiki/Cloris_Leachman" title="Cloris Leachman">Cloris Leachman</a>, 94, actores</li> <li><a href="/wiki/28_Ionawr" title="28 Ionawr">28 Ionawr</a> <ul><li><a href="/wiki/Lida_Barrett" title="Lida Barrett">Lida Barrett</a>, 93, mathemategydd</li> <li><a href="/wiki/Paul_J._Crutzen" title="Paul J. Crutzen">Paul J. Crutzen</a>, 87, meteorolegydd a chemegydd</li> <li><a href="/wiki/Cicely_Tyson" title="Cicely Tyson">Cicely Tyson</a>, 96, actores</li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Chwefror_2">Chwefror</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=25" title="Golygu'r adran: Chwefror" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=25" title="Edit section's source code: Chwefror"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Christopher_Plummer_2014.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Christopher_Plummer_2014.jpg/100px-Christopher_Plummer_2014.jpg" decoding="async" width="100" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Christopher_Plummer_2014.jpg/150px-Christopher_Plummer_2014.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Christopher_Plummer_2014.jpg/200px-Christopher_Plummer_2014.jpg 2x" data-file-width="1315" data-file-height="1722" /></a><figcaption><a href="/wiki/Christopher_Plummer" title="Christopher Plummer">Christopher Plummer</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Chwefror" title="1 Chwefror">1 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Merryl_Wyn_Davies" title="Merryl Wyn Davies">Merryl Wyn Davies</a>, 71, awdures</li> <li><a href="/wiki/2_Chwefror" title="2 Chwefror">2 Chwefror</a> - Capten Syr <a href="/wiki/Capten_Tom_Moore" title="Capten Tom Moore">Tom Moore</a>, 100, cyn-filwr ac ymgyrchydd dros y <a href="/wiki/Gwasanaeth_Iechyd_Gwladol" title="Gwasanaeth Iechyd Gwladol">GIG</a></li> <li><a href="/wiki/3_Chwefror" title="3 Chwefror">3 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Haya_Harareet" title="Haya Harareet">Haya Harareet</a>, 89, actores</li> <li><a href="/wiki/5_Chwefror" title="5 Chwefror">5 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Christopher_Plummer" title="Christopher Plummer">Christopher Plummer</a>, 91, actor</li> <li><a href="/wiki/6_Chwefror" title="6 Chwefror">6 Chwefror</a> - <a href="/wiki/George_P._Shultz" title="George P. Shultz">George P. Shultz</a>, 100, 60fed <a href="/wiki/Ysgrifennydd_Gwladol_yr_Unol_Daleithiau" title="Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau">Ysgrifennydd Gwladol yr Unol Daleithiau</a></li> <li><a href="/wiki/8_Chwefror" title="8 Chwefror">8 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Mary_Wilson_(cantores)" title="Mary Wilson (cantores)">Mary Wilson</a>, 76, cantores</li> <li><a href="/wiki/14_Chwefror" title="14 Chwefror">14 Chwefror</a> <ul><li><a href="/wiki/Catherine_Belsey" title="Catherine Belsey">Catherine Belsey</a>, 80, beirniad llenyddol</li> <li><a href="/wiki/Hywel_Francis" title="Hywel Francis">Hywel Francis</a>, 74, hanesydd a gwleidydd<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Doug_Mountjoy" title="Doug Mountjoy">Doug Mountjoy</a>, 78, chwaraewr snwcer<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/15_Chwefror" title="15 Chwefror">15 Chwefror</a> - Fonesig <a href="/wiki/Fiona_Caldicott" title="Fiona Caldicott">Fiona Caldicott</a>, 80, seiciatrydd a seicotherapydd</li> <li><a href="/wiki/22_Chwefror" title="22 Chwefror">22 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Lawrence_Ferlinghetti" title="Lawrence Ferlinghetti">Lawrence Ferlinghetti</a>, 101, bardd</li> <li><a href="/wiki/24_Chwefror" title="24 Chwefror">24 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Ronald_Pickup" title="Ronald Pickup">Ronald Pickup</a>, 80, actor</li> <li><a href="/wiki/26_Chwefror" title="26 Chwefror">26 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Hannu_Mikkola" title="Hannu Mikkola">Hannu Mikkola</a>, 78, gyrrwr rasio</li> <li><a href="/wiki/28_Chwefror" title="28 Chwefror">28 Chwefror</a> - <a href="/wiki/Johnny_Briggs" title="Johnny Briggs">Johnny Briggs</a>, 85, actor</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mawrth_2">Mawrth</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=26" title="Golygu'r adran: Mawrth" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=26" title="Edit section's source code: Mawrth"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Beverly_Cleary_1971.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Beverly_Cleary_1971.jpg/100px-Beverly_Cleary_1971.jpg" decoding="async" width="100" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Beverly_Cleary_1971.jpg/150px-Beverly_Cleary_1971.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Beverly_Cleary_1971.jpg/200px-Beverly_Cleary_1971.jpg 2x" data-file-width="2028" data-file-height="2539" /></a><figcaption><a href="/wiki/Beverly_Cleary" title="Beverly Cleary">Beverly Cleary</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Mawrth" title="1 Mawrth">1 Mawrth</a> <ul><li><a href="/wiki/Lyn_Macdonald" title="Lyn Macdonald">Lyn Macdonald</a>, 91, hanesydd milwrol</li> <li><a href="/wiki/Toko_Shinoda" title="Toko Shinoda">Toko Shinoda</a>, 107, arlunydd</li></ul></li> <li><a href="/wiki/4_Mawrth" title="4 Mawrth">4 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Jonathan_Steinberg" title="Jonathan Steinberg">Jonathan Steinberg</a>, 86, hanesydd</li> <li><a href="/wiki/5_Mawrth" title="5 Mawrth">5 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Gerda_Schmidt-Panknin" title="Gerda Schmidt-Panknin">Gerda Schmidt-Panknin</a>, 100, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/6_Mawrth" title="6 Mawrth">6 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Catherine_Valogne" title="Catherine Valogne">Catherine Valogne</a>, 96, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/13_Mawrth" title="13 Mawrth">13 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Marvin_Hagler" title="Marvin Hagler">Marvin Hagler</a>, 66, paffiwr</li> <li><a href="/wiki/16_Mawrth" title="16 Mawrth">16 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Euryn_Ogwen_Williams" title="Euryn Ogwen Williams">Euryn Ogwen Williams</a>, 78, darlledwr, cyflwynydd ac awdur<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/24_Mawrth" title="24 Mawrth">24 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Jessica_Walter" title="Jessica Walter">Jessica Walter</a>, 80, actores</li> <li><a href="/wiki/25_Mawrth" title="25 Mawrth">25 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Beverly_Cleary" title="Beverly Cleary">Beverly Cleary</a>, 104, awdures<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/27_Mawrth" title="27 Mawrth">27 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Mary_Jeanne_Kreek" title="Mary Jeanne Kreek">Mary Jeanne Kreek</a>, 84, gwyddonydd</li> <li><a href="/wiki/31_Mawrth" title="31 Mawrth">31 Mawrth</a> - <a href="/wiki/Valerie_Pitts" title="Valerie Pitts">Valerie Pitts</a>, 83, cyflwynydd teledu</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ebrill_2">Ebrill</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=27" title="Golygu'r adran: Ebrill" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=27" title="Edit section's source code: Ebrill"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Official_portrait_of_Rt_Hon_Dame_Cheryl_Gillan_MP_crop_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Official_portrait_of_Rt_Hon_Dame_Cheryl_Gillan_MP_crop_2.jpg/120px-Official_portrait_of_Rt_Hon_Dame_Cheryl_Gillan_MP_crop_2.jpg" decoding="async" width="100" height="133" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Official_portrait_of_Rt_Hon_Dame_Cheryl_Gillan_MP_crop_2.jpg/250px-Official_portrait_of_Rt_Hon_Dame_Cheryl_Gillan_MP_crop_2.jpg 1.5x" data-file-width="1500" data-file-height="2000" /></a><figcaption><a href="/wiki/Cheryl_Gillan" title="Cheryl Gillan">Cheryl Gillan</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Prince_Philip_NASA_cropped.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Prince_Philip_NASA_cropped.jpg/100px-Prince_Philip_NASA_cropped.jpg" decoding="async" width="100" height="127" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Prince_Philip_NASA_cropped.jpg/150px-Prince_Philip_NASA_cropped.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Prince_Philip_NASA_cropped.jpg/200px-Prince_Philip_NASA_cropped.jpg 2x" data-file-width="614" data-file-height="777" /></a><figcaption><a href="/wiki/Y_Tywysog_Philip,_Dug_Caeredin" class="mw-redirect" title="Y Tywysog Philip, Dug Caeredin">Y Tywysog Philip, Dug Caeredin</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/4_Ebrill" title="4 Ebrill">4 Ebrill</a> - Fonesig <a href="/wiki/Cheryl_Gillan" title="Cheryl Gillan">Cheryl Gillan</a>, 68, gwleidydd<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/6_Ebrill" title="6 Ebrill">6 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Kittie_Bruneau" title="Kittie Bruneau">Kittie Bruneau</a>, 91, arlunydd</li> <li><a href="/wiki/9_Ebrill" title="9 Ebrill">9 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Y_Tywysog_Philip,_Dug_Caeredin" class="mw-redirect" title="Y Tywysog Philip, Dug Caeredin">Y Tywysog Philip, Dug Caeredin</a>, 99</li> <li><a href="/wiki/12_Ebrill" title="12 Ebrill">12 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Shirley_Williams" title="Shirley Williams">Shirley Williams</a>, 90, gwleidydd</li> <li><a href="/wiki/14_Ebrill" title="14 Ebrill">14 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Bernard_Madoff" title="Bernard Madoff">Bernard Madoff</a>, 82, ariannwr</li> <li><a href="/wiki/16_Ebrill" title="16 Ebrill">16 Ebrill</a> <ul><li><a href="/wiki/John_Dawes" title="John Dawes">John Dawes</a>, 80, chwaraewr rygbi'r undeb<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/Helen_McCrory" title="Helen McCrory">Helen McCrory</a>, 52, actores</li> <li><a href="/wiki/Richard_Parry-Jones" title="Richard Parry-Jones">Richard Parry-Jones</a>, 69, peiriannydd a dylunydd<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></li> <li><a href="/wiki/19_Ebrill" title="19 Ebrill">19 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Walter_Mondale" title="Walter Mondale">Walter Mondale</a>, 93, gwleidydd, <a href="/wiki/Is-Arlywydd_yr_Unol_Daleithiau" title="Is-Arlywydd yr Unol Daleithiau">Is-Arlywydd yr Unol Daleithiau</a></li> <li><a href="/wiki/28_Ebrill" title="28 Ebrill">28 Ebrill</a> - <a href="/wiki/Michael_Collins_(gofodwr)" title="Michael Collins (gofodwr)">Michael Collins</a>, 90, gofodwr</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mai_2">Mai</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=28" title="Golygu'r adran: Mai" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=28" title="Edit section's source code: Mai"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Olympia_Dukakis_2019.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Olympia_Dukakis_2019.jpg/100px-Olympia_Dukakis_2019.jpg" decoding="async" width="100" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Olympia_Dukakis_2019.jpg/150px-Olympia_Dukakis_2019.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Olympia_Dukakis_2019.jpg/200px-Olympia_Dukakis_2019.jpg 2x" data-file-width="2700" data-file-height="3363" /></a><figcaption><a href="/wiki/Olympia_Dukakis" title="Olympia Dukakis">Olympia Dukakis</a></figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/1_Mai" title="1 Mai">1 Mai</a> - <a href="/wiki/Olympia_Dukakis" title="Olympia Dukakis">Olympia Dukakis</a>, 89, actores<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mehefin_2">Mehefin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=29" title="Golygu'r adran: Mehefin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=29" title="Edit section's source code: Mehefin"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Delwedd:Gerald_Williams,_nai_Hedd_Wyn,_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_(cropped).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Gerald_Williams%2C_nai_Hedd_Wyn%2C_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_%28cropped%29.jpg/100px-Gerald_Williams%2C_nai_Hedd_Wyn%2C_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_%28cropped%29.jpg" decoding="async" width="100" height="131" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Gerald_Williams%2C_nai_Hedd_Wyn%2C_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_%28cropped%29.jpg/150px-Gerald_Williams%2C_nai_Hedd_Wyn%2C_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_%28cropped%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Gerald_Williams%2C_nai_Hedd_Wyn%2C_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_%28cropped%29.jpg/200px-Gerald_Williams%2C_nai_Hedd_Wyn%2C_y_tu_allan_i%27r_Ysgwrn_%28cropped%29.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="774" /></a><figcaption>Gerald Williams</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/11_Mehefin" title="11 Mehefin">11 Mehefin</a> - <a href="/wiki/Gerald_Williams,_Yr_Ysgwrn" title="Gerald Williams, Yr Ysgwrn">Gerald Williams, Yr Ysgwrn</a>, 93, nai <a href="/wiki/Hedd_Wyn" title="Hedd Wyn">Hedd Wyn</a><sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/29_Mehefin" title="29 Mehefin">29 Mehefin</a> - <a href="/wiki/Donald_Rumsfeld" title="Donald Rumsfeld">Donald Rumsfeld</a>, 88, gwleidydd Americanaidd<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gorffennaf_2">Gorffennaf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=30" title="Golygu'r adran: Gorffennaf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=30" title="Edit section's source code: Gorffennaf"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/7_Gorffennaf" title="7 Gorffennaf">7 Gorffennaf</a> – <a href="/wiki/Elystan_Morgan" title="Elystan Morgan">Elystan Morgan</a>, 88, gwleidydd<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/21_Gorffennaf" title="21 Gorffennaf">21 Gorffennaf</a> - <a href="/wiki/Si%C3%A2n_James_(nofelydd)" title="Siân James (nofelydd)">Siân James</a>, 90, nofelydd<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>42<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/30_Gorffennaf" title="30 Gorffennaf">30 Gorffennaf</a> – <a href="/wiki/Roger_Boore" title="Roger Boore">Roger Boore</a>, cyhoeddwr ac awdur, 82<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite-bracket">[</span>43<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Awst_2">Awst</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=31" title="Golygu'r adran: Awst" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=31" title="Edit section's source code: Awst"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/14_Awst" title="14 Awst">14 Awst</a> – <a href="/wiki/Charli_Britton" title="Charli Britton">Charli Britton</a>, cerddor, 68<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite-bracket">[</span>44<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_Awst" title="26 Awst">26 Awst</a> – <a href="/wiki/Taffy_Owen" title="Taffy Owen">Taffy Owen</a>, beiciwr cyflymdra rhyngwladol, 85<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">[</span>45<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Medi_2">Medi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=32" title="Golygu'r adran: Medi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=32" title="Edit section's source code: Medi"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/6_Medi" title="6 Medi">6 Medi</a> – <a href="/wiki/Michael_K._Williams" title="Michael K. Williams">Michael K. Williams</a>, actor Americanaidd, 54<sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite-bracket">[</span>46<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Tachwedd_2">Tachwedd</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=33" title="Golygu'r adran: Tachwedd" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=33" title="Edit section's source code: Tachwedd"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/5_Tachwedd" title="5 Tachwedd">5 Tachwedd</a> – <a href="/wiki/Mei_Jones" title="Mei Jones">Mei Jones</a>, actor ac awdur, 68<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">[</span>47<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/26_Tachwedd" title="26 Tachwedd">26 Tachwedd</a> – <a href="/wiki/Stephen_Sondheim" title="Stephen Sondheim">Stephen Sondheim</a> Americanaidd, cyfansoddwr, 91<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">[</span>48<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Rhagfyr_2">Rhagfyr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=34" title="Golygu'r adran: Rhagfyr" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=34" title="Edit section's source code: Rhagfyr"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/25_Rhagfyr" title="25 Rhagfyr">25 Rhagfyr</a> – <a href="/wiki/Janice_Long" title="Janice Long">Janice Long</a>, darlledwr Seisnig, 66<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">[</span>49<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p><br clear="all" /> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gwobrau_Nobel">Gwobrau Nobel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=35" title="Golygu'r adran: Gwobrau Nobel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=35" title="Edit section's source code: Gwobrau Nobel"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_am_Ffiseg" class="mw-redirect" title="Gwobr Nobel am Ffiseg"><b>Ffiseg:</b></a> <a href="/w/index.php?title=Syukuro_Manabe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Syukuro Manabe (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Syukuro Manabe</a>, <a href="/w/index.php?title=Klaus_Hasselmann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klaus Hasselmann (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Klaus Hasselmann</a> a <a href="/w/index.php?title=Giorgio_Parisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giorgio Parisi (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Giorgio Parisi</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_am_Cemeg" class="mw-redirect" title="Gwobr Nobel am Cemeg"><b>Cemeg:</b></a> <a href="/w/index.php?title=Benjamin_List&action=edit&redlink=1" class="new" title="Benjamin List (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Benjamin List</a> a <a href="/w/index.php?title=David_MacMillan&action=edit&redlink=1" class="new" title="David MacMillan (nid yw'r dudalen yn bodoli)">David MacMillan</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_am_Meddygaeth" class="mw-redirect" title="Gwobr Nobel am Meddygaeth"><b>Meddygaeth:</b></a> <a href="/w/index.php?title=David_Julius&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Julius (nid yw'r dudalen yn bodoli)">David Julius</a> a <a href="/w/index.php?title=Ardem_Patapoutian&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ardem Patapoutian (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Ardem Patapoutian</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_am_Llenyddiaeth" class="mw-redirect" title="Gwobr Nobel am Llenyddiaeth"><b>Llenyddiaeth:</b></a> <a href="/w/index.php?title=Abdulrazak_Gurnah&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abdulrazak Gurnah (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Abdulrazak Gurnah</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_am_Economeg" class="mw-redirect" title="Gwobr Nobel am Economeg"><b>Economeg:</b></a> <a href="/w/index.php?title=David_Card&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Card (nid yw'r dudalen yn bodoli)">David Card</a>, <a href="/w/index.php?title=Joshua_Angrist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joshua Angrist (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Joshua Angrist</a> a <a href="/w/index.php?title=Guido_Imbens&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guido Imbens (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Guido Imbens</a></li> <li><a href="/wiki/Gwobr_Nobel_am_Heddwch" class="mw-redirect" title="Gwobr Nobel am Heddwch"><b>Heddwch:</b></a> <a href="/wiki/Maria_Ressa" title="Maria Ressa">Maria Ressa</a> a <a href="/w/index.php?title=Dmitry_Muratov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dmitry Muratov (nid yw'r dudalen yn bodoli)">Dmitry Muratov</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Cyfeiriadau">Cyfeiriadau</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=2021&veaction=edit&section=36" title="Golygu'r adran: Cyfeiriadau" class="mw-editsection-visualeditor"><span>golygu</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=2021&action=edit&section=36" title="Edit section's source code: Cyfeiriadau"><span>golygu cod</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/rhyngwladol/2030535-anhrefn-capitol-tensiynau-wedi-datblygu-misoedd">"Anhrefn y Capitol: Tensiynau wedi bod yn "datblygu ers misoedd" yn yr UDA"</a>. <i>Golwg360</i>. 7 Ionawr 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">15 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Golwg360&rft.atitle=Anhrefn+y+Capitol%3A+Tensiynau+wedi+bod+yn+%E2%80%9Cdatblygu+ers+misoedd%E2%80%9D+yn+yr+UDA&rft.date=2021-01-07&rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fnewyddion%2Frhyngwladol%2F2030535-anhrefn-capitol-tensiynau-wedi-datblygu-misoedd&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r8312344">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cy.teles-relay.com/2020/11/07/joe-biden-etholedig-llywydd-y-taleithiau-unedig-africa-ifanc/">"Etholwyd Joe Biden yn arlywydd yr Unol Daleithiau"</a>. <i>Teles Relay</i>. 7 Tachwedd 2020<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 Tachwedd</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Teles+Relay&rft.atitle=Etholwyd+Joe+Biden+yn+arlywydd+yr+Unol+Daleithiau&rft.date=2020-11-07&rft_id=https%3A%2F%2Fcy.teles-relay.com%2F2020%2F11%2F07%2Fjoe-biden-etholedig-llywydd-y-taleithiau-unedig-africa-ifanc%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /><sup class="noprint Inline-Template"><span title="" style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/w/index.php?title=Wicipedia:Pydredd_dolen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wicipedia:Pydredd dolen (nid yw'r dudalen yn bodoli)">dolen farw</a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/chwaraeon/chwaraeon-eraill/2038017-buddugoliaeth-annisgwyl-jordan-brown">"Buddugoliaeth annisgwyl i Jordan Brown ym Mhencampwriaeth Snwcer Agored Cymru"</a>. <i>Golwg360</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">22 Chwefror</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Golwg360&rft.atitle=Buddugoliaeth+annisgwyl+i+Jordan+Brown+ym+Mhencampwriaeth+Snwcer+Agored+Cymru&rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fchwaraeon%2Fchwaraeon-eraill%2F2038017-buddugoliaeth-annisgwyl-jordan-brown&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/57994907">"Safle Treftadaeth Byd UNESCO i ardal llechi Gwynedd"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 29 Gorffennaf 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">4 Awst</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&rft.atitle=Safle+Treftadaeth+Byd+UNESCO+i+ardal+llechi+Gwynedd&rft.date=2021-07-29&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2F57994907&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210802090310/https://eisteddfod.cymru/amgen">"Eisteddfod AmGen 2021"</a>. <i>Eisteddfod</i>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eisteddfod.cymru/amgen">gwreiddiol</a> ar 2021-08-02<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">4 Awst</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Eisteddfod&rft.atitle=Eisteddfod+AmGen+2021&rft_id=https%3A%2F%2Feisteddfod.cymru%2Famgen&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/58084682">"Aur i Hannah Mills yn yr hwylio yn Tokyo"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i> (yn Saesneg). 4 Awst 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&rft.atitle=Aur+i+Hannah+Mills+yn+yr+hwylio+yn+Tokyo&rft.date=2021-08-04&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2F58084682&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/olympics/2021/08/07/tokyo-olympics-2020-live-boxing-final-lauren-price-marathon/">"Live Tokyo 2020, boxing live: GB's Lauren Price wins gold medal fight against Li Qian"</a>. <i>Telegraph</i>. 8 Awst 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Telegraph&rft.atitle=Live++Tokyo+2020%2C+boxing+live%3A+GB%27s+Lauren+Price+wins+gold+medal+fight+against+Li+Qian&rft.date=2021-08-08&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Folympics%2F2021%2F08%2F07%2Ftokyo-olympics-2020-live-boxing-final-lauren-price-marathon%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bafta.org/wales/awards/news/winners-announced-2021-british-academy-cymru-awards">"Winners announced: 2021 British Academy Cymru Awards"</a>. <i>BAFTA Cymru</i> (yn Saesneg). 24 Hydref 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">20 Rhagfyr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BAFTA+Cymru&rft.atitle=Winners+announced%3A+2021+British+Academy+Cymru+Awards&rft.date=2021-10-24&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bafta.org%2Fwales%2Fawards%2Fnews%2Fwinners-announced-2021-british-academy-cymru-awards&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bafta.org/media-centre/press-releases/bafta-cymru-awards-2021-presenters">"Rakie Ayola, Matthew Rhys and Ant & Dec to present at BAFTA Cymru 2021 Awards"</a>. <i>BAFTA</i> (yn Saesneg). 21 Hydref 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">23 Hydref</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BAFTA&rft.atitle=Rakie+Ayola%2C+Matthew+Rhys+and+Ant+%26+Dec+to+present+at+BAFTA+Cymru+2021+Awards&rft.date=2021-10-21&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bafta.org%2Fmedia-centre%2Fpress-releases%2Fbafta-cymru-awards-2021-presenters&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/rhyngwladol/2078791-barbados-weriniaeth">"Barbados yn dod yn weriniaeth"</a>. <i>Golwg360</i>. Rhagfyr 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">3 Ionawr</span> 2022</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Golwg360&rft.atitle=Barbados+yn+dod+yn+weriniaeth&rft.date=2021-12&rft_id=https%3A%2F%2Fgolwg.360.cymru%2Fnewyddion%2Frhyngwladol%2F2078791-barbados-weriniaeth&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFDom_Calicchio2021" class="citation news">Dom Calicchio (11 Rhagfyr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.foxnews.com/us/arkansas-tornado-damage-monette-manor-nursing-home-tennessee-illinois">"Arkansas tornado damage kills at least 2; other states struck as well: reports"</a>. <a href="/wiki/Fox_News" class="mw-redirect" title="Fox News">Fox News</a><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">11 Rhagfyr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Arkansas+tornado+damage+kills+at+least+2%3B+other+states+struck+as+well%3A+reports&rft.date=2021-12-11&rft.au=Dom+Calicchio&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.foxnews.com%2Fus%2Farkansas-tornado-damage-monette-manor-nursing-home-tennessee-illinois&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210817120019/https://www.cambrian-news.co.uk/article.cfm?id=136975&headline=Former%20Penweddig%20head%20wins%20Eisteddfod%20chair&sectionIs=news&searchyear=2021">"Former Penweddig head wins Eisteddfod chair"</a>. <i>Cambrian News</i> (yn Saesneg). 6 Awst 2021. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cambrian-news.co.uk/article.cfm?id=136975&headline=Former%20Penweddig%20head%20wins%20Eisteddfod%20chair&sectionIs=news&searchyear=2021">gwreiddiol</a> ar 2021-08-17<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 Awst</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cambrian+News&rft.atitle=Former+Penweddig+head+wins+Eisteddfod+chair&rft.date=2021-08-06&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cambrian-news.co.uk%2Farticle.cfm%3Fid%3D136975%26headline%3DFormer%2520Penweddig%2520head%2520wins%2520Eisteddfod%2520chair%26sectionIs%3Dnews%26searchyear%3D2021&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-Lleucu-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Lleucu_13-0">13.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Lleucu_13-1">13.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/58103613">"Y dwbl i Lleucu Roberts wrth ennill y Fedal Ryddiaith"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 5 Awst 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 Awst</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&rft.atitle=Y+dwbl+i+Lleucu+Roberts+wrth+ennill+y+Fedal+Ryddiaith&rft.date=2021-08-05&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2F58103613&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210803080355/https://eisteddfod.cymru/gareth-evans-jones-yn-ennill-y-fedal-ddrama">"Gareth Evans-Jones yn ennill y Fedal Ddrama"</a>. Eisteddfod Genedlaethol. 2 Awst 2021. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://eisteddfod.cymru/gareth-evans-jones-yn-ennill-y-fedal-ddrama">gwreiddiol</a> ar 2021-08-03<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2021-08-17</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Gareth+Evans-Jones+yn+ennill+y+Fedal+Ddrama&rft.pub=Eisteddfod+Genedlaethol&rft.date=2021-08-02&rft_id=https%3A%2F%2Feisteddfod.cymru%2Fgareth-evans-jones-yn-ennill-y-fedal-ddrama&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ffilmcymruwales.com/our-work/gwledd-feast">"Gwledd - The Feast"</a>. <i>Ffilm Cymru</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">7 Gorffennaf</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Ffilm+Cymru&rft.atitle=Gwledd+-+The+Feast&rft_id=https%3A%2F%2Fffilmcymruwales.com%2Four-work%2Fgwledd-feast&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation journal"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dlo6cycw1kmbs.cloudfront.net/media/media_assets/08Fflam_2.pdf">"Dylanwad y cyfandir ar ddrama diweddaraf S4C"</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. S4C. 11 Chwefror 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">21 Chwefror</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Dylanwad+y+cyfandir+ar+ddrama+diweddaraf+S4C&rft.date=2021-02-11&rft_id=https%3A%2F%2Fdlo6cycw1kmbs.cloudfront.net%2Fmedia%2Fmedia_assets%2F08Fflam_2.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span> <span class="cs1-hidden-error error citation-comment">Cite journal requires <code class="cs1-code">|journal=</code> (<a href="/wiki/Cymorth:CS1_errors#missing_periodical" title="Cymorth:CS1 errors">help</a>)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.s4c.cymru/cy/y-wasg/post/44750/cymru-noir-yn-nl-ar-y-sgrin-gyda-chyfres-newydd-o-craith/">Cymru noir yn nôl ar y sgrin gyda chyfres newydd o Craith</a>. S4C (17 Medi 2021). Adalwyd ar 2 Hydref 2021.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/programmes/m000st2g">"The Story of Welsh Art"</a>. <i>BBC Two</i>. 1 Mawrth 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Mawrth</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Two&rft.atitle=The+Story+of+Welsh+Art&rft.date=2021-03-01&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fprogrammes%2Fm000st2g&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFJones,_Damian2021" class="citation web">Jones, Damian (15 Ionawr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nme.com/news/music/tom-jones-announces-new-album-with-radiohead-esque-single-talking-reality-television-blues-2857910">"Tom Jones announces new album with Radiohead-esque single 'Talking Reality Television Blues<span class="cs1-kern-right">'</span>"</a>. <i>NME</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">16 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=NME&rft.atitle=Tom+Jones+announces+new+album+with+Radiohead-esque+single+%27Talking+Reality+Television+Blues%27&rft.date=2021-01-15&rft.au=Jones%2C+Damian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nme.com%2Fnews%2Fmusic%2Ftom-jones-announces-new-album-with-radiohead-esque-single-talking-reality-television-blues-2857910&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMillar2020" class="citation web">Millar, Mark (10 Rhagfyr 2020). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.xsnoize.com/bonnie-tyler-announces-the-release-of-her-brand-new-studio-album-the-best-is-yet-to-come-out-on-february-26th-2021/">"BONNIE TYLER announces the release of her brand-new studio album 'The Best Is Yet To Come', out on February 26th, 2021"</a>. <i>XS Noize</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">10 Rhagfyr</span> 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=XS+Noize&rft.atitle=BONNIE+TYLER+announces+the+release+of+her+brand-new+studio+album+%E2%80%98The+Best+Is+Yet+To+Come%E2%80%99%2C+out+on+February+26th%2C+2021&rft.date=2020-12-10&rft.aulast=Millar&rft.aufirst=Mark&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.xsnoize.com%2Fbonnie-tyler-announces-the-release-of-her-brand-new-studio-album-the-best-is-yet-to-come-out-on-february-26th-2021%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20211021122137/http://princessgwenllian.co.uk/cydgcartref.htm">"Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian"</a>. <i>Cymdeithas y Dywysoges Gwenllian</i>. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.princessgwenllian.co.uk/cydgcartref.htm">gwreiddiol</a> ar 2021-10-21<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">4 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Cymdeithas+y+Dywysoges+Gwenllian&rft.atitle=Cymdeithas+y+Dywysoges+Gwenllian&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.princessgwenllian.co.uk%2Fcydgcartref.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/news/gerry-marsden-death-illness-b1781737.html">"Musician Gerry Marsden dies aged 78"</a>. <i>The Independent</i> (yn Saesneg). 3 Ionawr 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Independent&rft.atitle=Musician+Gerry+Marsden+dies+aged+78&rft.date=2021-01-03&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.independent.co.uk%2Farts-entertainment%2Fmusic%2Fnews%2Fgerry-marsden-death-illness-b1781737.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHauser2021" class="citation news">Hauser, Christine (6 Ionawr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/01/06/world/europe/albert-roux-dead.html">"Albert Roux, Chef Who Brought French Cuisine to London, Dies at 85"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">7 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Albert+Roux%2C+Chef+Who+Brought+French+Cuisine+to+London%2C+Dies+at+85&rft.date=2021-01-06&rft.aulast=Hauser&rft.aufirst=Christine&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2021%2F01%2F06%2Fworld%2Feurope%2Falbert-roux-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFEvans2021" class="citation news">Evans, Mel (4 Ionawr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://metro.co.uk/2021/01/04/barbara-shelley-dead-horror-film-icon-dies-aged-88-13844336/">"Horror film icon Barbara Shelley dies aged 88"</a>. <i>Metro</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">4 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=Metro&rft.atitle=Horror+film+icon+Barbara+Shelley+dies+aged+88&rft.date=2021-01-04&rft.aulast=Evans&rft.aufirst=Mel&rft_id=https%3A%2F%2Fmetro.co.uk%2F2021%2F01%2F04%2Fbarbara-shelley-dead-horror-film-icon-dies-aged-88-13844336%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.telegraph.co.uk/obituaries/2021/01/15/osian-ellis-harpist-known-association-benjamin-britten-peter/">"Osian Ellis, harpist known for his association with Benjamin Britten and Peter Pears – obituary"</a>. <i>The Telegraph</i> (yn Saesneg). 15 Ionawr 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">15 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Telegraph&rft.atitle=Osian+Ellis%2C+harpist+known+for+his+association+with+Benjamin+Britten+and+Peter+Pears+%E2%80%93+obituary&rft.date=2021-01-15&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.telegraph.co.uk%2Fobituaries%2F2021%2F01%2F15%2Fosian-ellis-harpist-known-association-benjamin-britten-peter%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFSmith2021" class="citation news">Smith, Harrison (7 Ionawr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.washingtonpost.com/local/obituaries/neil-sheehan-ny-times-reporter-who-obtained-pentagon-papers-and-chronicled-bright-shining-lie-of-vietnam-dies-at-84/2021/01/07/86794382-f943-11e7-ad8c-ecbb62019393_story.html">"Neil Sheehan, N.Y. Times reporter who obtained Pentagon Papers and chronicled 'Bright Shining Lie' of Vietnam, dies at 84"</a>. <i>The Washington Post</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Washington+Post&rft.atitle=Neil+Sheehan%2C+N.Y.+Times+reporter+who+obtained+Pentagon+Papers+and+chronicled+%27Bright+Shining+Lie%27+of+Vietnam%2C+dies+at+84&rft.date=2021-01-07&rft.aulast=Smith&rft.aufirst=Harrison&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Flocal%2Fobituaries%2Fneil-sheehan-ny-times-reporter-who-obtained-pentagon-papers-and-chronicled-bright-shining-lie-of-vietnam-dies-at-84%2F2021%2F01%2F07%2F86794382-f943-11e7-ad8c-ecbb62019393_story.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFThorpe2021" class="citation news">Thorpe, Vanessa (9 Ionawr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/media/2021/jan/09/wise-clever-and-kind-katharine-whitehorn-made-it-easier-for-all-of-us-who-followed-her">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Wise, clever and kind, Katharine Whitehorn made it easier for all of us who followed her<span class="cs1-kern-right">'</span>"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg). Llundain<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">9 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=%27Wise%2C+clever+and+kind%2C+Katharine+Whitehorn+made+it+easier+for+all+of+us+who+followed+her%27&rft.date=2021-01-09&rft.aulast=Thorpe&rft.aufirst=Vanessa&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fmedia%2F2021%2Fjan%2F09%2Fwise-clever-and-kind-katharine-whitehorn-made-it-easier-for-all-of-us-who-followed-her&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.espn.com/mlb/story/_/id/30759123/long-home-run-king-hank-aaron-dies-86">"Longtime home run king Hank Aaron dies at 86"</a>. <i>ESPN.com</i>. 2021-01-22<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2021-01-24</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ESPN.com&rft.atitle=Longtime+home+run+king+Hank+Aaron+dies+at+86&rft.date=2021-01-22&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.espn.com%2Fmlb%2Fstory%2F_%2Fid%2F30759123%2Flong-home-run-king-hank-aaron-dies-86&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFRisen2021" class="citation news">Risen, Clay (29 Ionawr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/01/29/books/sharon-kay-penman-dead.html">"Sharon Kay Penman, Whose Novels Plumbed Britain's Past, Dies at 75"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">30 Ionawr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Sharon+Kay+Penman%2C+Whose+Novels+Plumbed+Britain%27s+Past%2C+Dies+at+75&rft.date=2021-01-29&rft.aulast=Risen&rft.aufirst=Clay&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2021%2F01%2F29%2Fbooks%2Fsharon-kay-penman-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFCNN" class="citation web">CNN, Tom Kludt, Brad Parks and Ray Sanchez. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cnn.com/2021/01/23/us/larry-king-dies-trnd/index.html">"Larry King, legendary talk show host, dies at 87"</a>. <i>CNN</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">2021-01-24</span></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=Larry+King%2C+legendary+talk+show+host%2C+dies+at+87&rft.aulast=CNN&rft.aufirst=Tom+Kludt%2C+Brad+Parks+and+Ray+Sanchez&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cnn.com%2F2021%2F01%2F23%2Fus%2Flarry-king-dies-trnd%2Findex.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/uk-wales-56064059">"Ex-MP Hywel Francis dies: Tributes to 'lovely and compassionate person<span class="cs1-kern-right">'</span>"</a>. <i>BBC News</i> (yn Saesneg). 14 Chwefror 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+News&rft.atitle=Ex-MP+Hywel+Francis+dies%3A+Tributes+to+%27lovely+and+compassionate+person%27&rft.date=2021-02-14&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fnews%2Fuk-wales-56064059&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/sport/snooker/51946334">"Doug Mountjoy: Welsh snooker great dies aged 78"</a>. <i>BBC Sport</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">15 Chwefror</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Sport&rft.atitle=Doug+Mountjoy%3A+Welsh+snooker+great+dies+aged+78&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fsport%2Fsnooker%2F51946334&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/55963624">"<span class="cs1-kern-left">'</span>Pensaer S4C' Euryn Ogwen Williams wedi marw"</a>. BBC Cymru Fyw. 16 Mawrth 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=%27Pensaer+S4C%27+Euryn+Ogwen+Williams+wedi+marw&rft.date=2021-03-16&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2F55963624&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGrimes2021" class="citation news">Grimes, William (26 Mawrth 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/03/26/books/beverly-cleary-dead.html">"Beverly Cleary, Beloved Children's Book Author, Dies at 104"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">26 Mawrth</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Beverly+Cleary%2C+Beloved+Children%27s+Book+Author%2C+Dies+at+104&rft.date=2021-03-26&rft.aulast=Grimes&rft.aufirst=William&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2021%2F03%2F26%2Fbooks%2Fbeverly-cleary-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFKevin_Rawlinson2021" class="citation web">Kevin Rawlinson (5 Ebrill 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/uk-news/2021/apr/05/conservative-mp-cheryl-gillan-dies-after-long-illness">"Conservative MP Cheryl Gillan dies after long illness"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">5 Ebrill</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Conservative+MP+Cheryl+Gillan+dies+after+long+illness&rft.date=2021-04-05&rft.au=Kevin+Rawlinson&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fuk-news%2F2021%2Fapr%2F05%2Fconservative-mp-cheryl-gillan-dies-after-long-illness&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAndrew_Baldock2021" class="citation web">Andrew Baldock (16 Ebrill 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.scotsman.com/sport/rugby-union/john-dawes-obituary-the-only-man-to-captain-the-british-irish-lions-to-a-test-series-triumph-against-new-zealand-3204154">"John Dawes obituary: The only man to captain the British & Irish Lions to a Test series triumph against New Zealand"</a>. <i>The Scotsman</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">16 Ebrill</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Scotsman&rft.atitle=John+Dawes+obituary%3A+The+only+man+to+captain+the+British+%26+Irish+Lions+to+a+Test+series+triumph+against+New+Zealand&rft.date=2021-04-16&rft.au=Andrew+Baldock&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.scotsman.com%2Fsport%2Frugby-union%2Fjohn-dawes-obituary-the-only-man-to-captain-the-british-irish-lions-to-a-test-series-triumph-against-new-zealand-3204154&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.autocar.co.uk/car-news/industry-news/former-ford-engineering-boss-richard-parry-jones-dies">"Former Ford engineering boss Richard Parry-Jones dies"</a>. <i>Autocar</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">17 Ebrill</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Autocar&rft.atitle=Former+Ford+engineering+boss+Richard+Parry-Jones+dies&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.autocar.co.uk%2Fcar-news%2Findustry-news%2Fformer-ford-engineering-boss-richard-parry-jones-dies&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFGates2021" class="citation news">Gates, Anita (1 Mai 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/05/01/movies/olympia-dukakis-dead.html">"Olympia Dukakis, Oscar Winner for 'Moonstruck,' Dies at 89"</a>. <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">1 Mai</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+New+York+Times&rft.atitle=Olympia+Dukakis%2C+Oscar+Winner+for+%27Moonstruck%2C%27+Dies+at+89&rft.date=2021-05-01&rft.aulast=Gates&rft.aufirst=Anita&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2F2021%2F05%2F01%2Fmovies%2Folympia-dukakis-dead.html&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/cymru/2054616-ceidwad-ysgwrn-gerald-williams-wedi-marw">Gerald Williams, Ceidwad Yr Ysgwrn, wedi marw</a> </i> , Golwg360, 11 Mehefin 2021. </span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><span style="font-size:0.95em; font-weight:bold; color: var(--color-progressive--active, #233566);">(Saesneg)</span> Robert D. McFadden, "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20210702065033/https://www.nytimes.com/2021/06/30/us/politics/donald-rumsfeld-dead.html">Donald H. Rumsfeld, Defense Secretary During Iraq War, Is Dead at 88</a>", <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" title="The New York Times">The New York Times</a></i> (30 Mehefin 2021). Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/06/30/us/politics/donald-rumsfeld-dead.html">dudalen we wreiddiol</a> drwy gyfrwng archive.is ar 2 Gorffennaf 2021.</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation news"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/cymrufyw/36951901">"Yr Arglwydd Elystan Morgan wedi marw yn 88 oed"</a>. BBC Cymru Fyw. 7 Gorffennaf 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Yr+Arglwydd+Elystan+Morgan+wedi+marw+yn+88+oed&rft.date=2021-07-07&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.co.uk%2Fcymrufyw%2F36951901&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFTony_Curtis2021" class="citation web"><a href="/wiki/Tony_Curtis_(bardd)" title="Tony Curtis (bardd)">Tony Curtis</a> (9 Awst 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/books/2021/aug/09/sian-james-obituary">"Siân James obituary"</a>. <i>The Guardian</i><span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">11 Awst</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Si%C3%A2n+James+obituary&rft.date=2021-08-09&rft.au=Tony+Curtis&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Fbooks%2F2021%2Faug%2F09%2Fsian-james-obituary&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-43">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/cymrufyw/58023526">"Y cyhoeddwr llyfrau a'r awdur Roger Boore wedi marw yn 82"</a>. <i>BBC Cymru Fyw</i>. 30 Gorffennaf 2021.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=BBC+Cymru+Fyw&rft.atitle=Y+cyhoeddwr+llyfrau+a%27r+awdur+Roger+Boore+wedi+marw+yn+82&rft.date=2021-07-30&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fcymrufyw%2F58023526&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-44">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://golwg.360.cymru/newyddion/cymru/2063078-charli-britton-teyrnged-ffrind-annwyl-diymhongar">Charli Britton: teyrnged i “ffrind annwyl a dyn diymhongar, tawel, diffuant ac unigryw”</a> </i> , Golwg360, 15 Awst 2021. </span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220103143532/https://traffordcrimenews.co.uk/2021/08/26/speedway-racer-taffy-owen-has-passed-away-aged-85/">"Speedway racer Taffy Owen has passed away aged 85"</a>. <i>Trafford Crime News</i> (yn Saesneg). 26 Awst 2021. Archifwyd o'r <a rel="nofollow" class="external text" href="https://traffordcrimenews.co.uk/2021/08/26/speedway-racer-taffy-owen-has-passed-away-aged-85/">gwreiddiol</a> ar 2022-01-03<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">31 Awst</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Trafford+Crime+News&rft.atitle=Speedway+racer+Taffy+Owen+has+passed+away+aged+85&rft.date=2021-08-26&rft_id=https%3A%2F%2Ftraffordcrimenews.co.uk%2F2021%2F08%2F26%2Fspeedway-racer-taffy-owen-has-passed-away-aged-85%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-46">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nypost.com/2021/09/06/actor-michael-k-williams-found-dead-in-nyc-apartment/">"<span class="cs1-kern-left">'</span>The Wire' actor Michael K. Williams found dead in NYC apartment"</a>. <i>New York Post</i> (yn Saesneg). 2021-09-06<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 Medi</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=New+York+Post&rft.atitle=%E2%80%98The+Wire%E2%80%99+actor+Michael+K.+Williams+found+dead+in+NYC+apartment&rft.date=2021-09-06&rft_id=https%3A%2F%2Fnypost.com%2F2021%2F09%2F06%2Factor-michael-k-williams-found-dead-in-nyc-apartment%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nation.cymru/culture/scriptwriter-and-wali-tomos-actor-mei-jones-has-died/">"Scriptwriter and Wali Tomos actor Mei Jones has died"</a>. <i>Nation Cymru</i> (yn Saesneg). 5 Tachwedd 2021<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">6 Tachwedd</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Nation+Cymru&rft.atitle=Scriptwriter+and+Wali+Tomos+actor+Mei+Jones+has+died&rft.date=2021-11-05&rft_id=https%3A%2F%2Fnation.cymru%2Fculture%2Fscriptwriter-and-wali-tomos-actor-mei-jones-has-died%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/2021/11/26/theater/stephen-sondheim-dead.html">Stephen Sondheim, Titan of the American Musical, Is Dead at 91</a> </i> , The New York Times, 26 Tachwedd 2021. </span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFMason2021" class="citation news">Mason, Peter (27 Rhagfyr 2021). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2021/dec/27/janice-long-obituary#comments">"Janice Long obituary"</a>. <i>The Guardian</i> (yn Saesneg)<span class="reference-accessdate">. Cyrchwyd <span class="nowrap">27 Rhagfyr</span> 2021</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=The+Guardian&rft.atitle=Janice+Long+obituary&rft.date=2021-12-27&rft.aulast=Mason&rft.aufirst=Peter&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Ftv-and-radio%2F2021%2Fdec%2F27%2Fjanice-long-obituary%23comments&rfr_id=info%3Asid%2Fcy.wikipedia.org%3A2021" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r8312344" /></span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Wedi dod o "<a dir="ltr" href="https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=2021&oldid=13420864">https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=2021&oldid=13420864</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Arbennig:Categories" title="Arbennig:Categories">Categorïau</a>: <ul><li><a href="/wiki/Categori:2021" title="Categori:2021">2021</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gategori cudd: <ul><li><a href="/wiki/Categori:CS1_Saesneg-language_sources_(en)" title="Categori:CS1 Saesneg-language sources (en)">CS1 Saesneg-language sources (en)</a></li><li><a href="/wiki/Categori:CS1_errors:_missing_periodical" title="Categori:CS1 errors: missing periodical">CS1 errors: missing periodical</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Golygwyd y dudalen hon ddiwethaf ar 3 Ionawr 2025, am 08:50.</li> <li id="footer-info-copyright">Mae'r testun ar gael o dan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; gall telerau ychwanegol fod yn berthnasol. Gweler y <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Telerau Gwasanaeth</a> am fanylion.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Polisi preifatrwydd</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wicipedia:Yngl%C5%B7n_%C3%A2_Wicipedia">Ynglŷn â Wicipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wicipedia:Gwadiad_Cyffredinol">Gwadiadau</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Cod Ymddygiad</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Datblygwyr</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cy.wikipedia.org">Ystadegau</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Datganiad cwcis</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cy.m.wikipedia.org/w/index.php?title=2021&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Golwg symudol</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Chwilio</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Chwilio Wicipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Arbennig:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Chwilio</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Cynnwys" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toglo'r tabl cynnwys" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toglo'r tabl cynnwys</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">2021</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>195 iaith</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Ychwanegu adran</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-658b85fd8d-6znmr","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.405","walltime":"0.585","ppvisitednodes":{"value":2733,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":74950,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2078,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":136431,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 303.909 1 -total"," 99.28% 301.715 1 Nodyn:Cyfeiriadau"," 62.84% 190.971 32 Nodyn:Cite_web"," 16.31% 49.554 11 Nodyn:Cite_news"," 4.16% 12.648 3 Nodyn:Dyf_newyddion"," 2.77% 8.427 3 Nodyn:DyddiadFformat"," 2.20% 6.684 1 Nodyn:Cite_document"," 1.14% 3.473 1 Nodyn:Dyf_gwe"," 1.00% 3.039 1 Nodyn:Eicon_en"," 0.77% 2.352 1 Nodyn:Dolen_marw"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.201","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2643068,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5b7d47cbb-cklnh","timestamp":"20250325063629","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"2021","url":"https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/2021","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q49628","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q49628","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-11-07T20:03:29Z","dateModified":"2025-01-03T08:50:16Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/b\/bf\/Biden_oath_of_office.jpg","headline":"blwyddyn"}</script> </body> </html>