CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="is" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Bremen - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )iswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmyt","wgMonthNames":["","janúar","febrúar","mars","apríl","maí","júní","júlí","ágúst","september","október","nóvember","desember"],"wgRequestId":"53839020-a469-48cd-a932-3712e6a9a76f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Bremen","wgTitle":"Bremen","wgCurRevisionId":1846568,"wgRevisionId":1846568,"wgArticleId":23557,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bremen","Borgir í Þýskalandi","Hansasambandið"],"wgPageViewLanguage":"is","wgPageContentLanguage":"is","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Bremen","wgRelevantArticleId":23557,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"is","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"is"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q24879","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.gadget.graabot":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=is&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=is&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=is&modules=ext.gadget.graabot&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=is&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.21"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg/1200px-13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="797"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg/960px-13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="531"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="425"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Bremen - Wikipedia, frjálsa alfræðiritið"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//is.m.wikipedia.org/wiki/Bremen"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Breyta" href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (is)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//is.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://is.wikipedia.org/wiki/Bremen"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.is"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-streymi" href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDlegar_breytingar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Bremen rootpage-Bremen skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Fara í innihald</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vefsíða"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Aðalvalmynd" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Aðalvalmynd" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Aðalvalmynd</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Aðalvalmynd</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fela</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Flakk </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" title="Forsíða Wikipedia [z]" accesskey="z"><span>Forsíða</span></a></li><li id="n-Úrvalsefni" class="mw-list-item"><a href="/wiki/G%C3%A1tt:%C3%9Arvalsefni"><span>Úrvalsefni</span></a></li><li id="n-Efnisyfirlit" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Flokkur:Efnisyfirlit"><span>Efnisyfirlit</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Handah%C3%B3fsvalin_s%C3%AD%C3%B0a" title="Handahófsvalin síða [x]" accesskey="x"><span>Handahófsvalin síða</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hj%C3%A1lp:Efnisyfirlit" title="Efnisyfirlit yfir hjálparsíður."><span>Hjálp</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Kerfiss%C3%AD%C3%B0ur"><span>Kerfissíður</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-verkefnið" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-verkefnið" > <div class="vector-menu-heading"> Verkefnið </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDlegar_breytingar" title="Listi yfir nýlegar breytingar. [r]" accesskey="r"><span>Nýlegar breytingar</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDjustu_greinar"><span>Nýjustu greinar</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Samf%C3%A9lagsg%C3%A1tt" title="Um verkefnið, hvernig er hægt að hjálpa og hvar á að byrja"><span>Samfélagsgátt</span></a></li><li id="n-Potturinn" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Potturinn"><span>Potturinn</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Frjálsa alfræðiritið" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-is.svg" width="118" height="12" style="width: 7.375em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Leit" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Leit á þessari Wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Leit</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Leita á Wikipedia" aria-label="Leita á Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Leit á þessari Wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Kerfissíða:Leit"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Leita</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Persónuleg verkfæri"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Útlit"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Breyttu leturstærð, breidd og bakgrunnslit vefsíðunnar" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Útlit" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Útlit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=is.wikipedia.org&uselang=is" class=""><span>Fjárframlög</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:B%C3%BAa_til_a%C3%B0gang&returnto=Bremen" title="Þú ert hvattur/hvött til að búa til aðgang og skrá þig inn; en það er ekki skylda" class=""><span>Búa til aðgang</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Innskr%C3%A1&returnto=Bremen" title="Þú ert hvattur/hvött til að innskrá þig, það er hinsvegar ekki skylda. [o]" accesskey="o" class=""><span>Skrá inn</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Frekari valkostir" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Persónuleg verkfæri" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Persónuleg verkfæri</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Notandavalmynd" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=is.wikipedia.org&uselang=is"><span>Fjárframlög</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Taka þátt</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:B%C3%BAa_til_a%C3%B0gang&returnto=Bremen" title="Þú ert hvattur/hvött til að búa til aðgang og skrá þig inn; en það er ekki skylda"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Búa til aðgang</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Innskr%C3%A1&returnto=Bremen" title="Þú ert hvattur/hvött til að innskrá þig, það er hinsvegar ekki skylda. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Skrá inn</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Síður fyrir útskráða notendur <a href="/wiki/Hj%C3%A1lp:Introduction" aria-label="Læra meira um breytingar"><span>Læra meira</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Spjallas%C3%AD%C3%B0a_m%C3%ADn" title="Spjall um breytingar frá þessu IP-staðfangi [n]" accesskey="n"><span>Spjall</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Vefsíða"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Efni" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Efni</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fela</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Byrjun</div> </a> </li> <li id="toc-Lega_og_lýsing" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lega_og_lýsing"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lega og lýsing</span> </div> </a> <ul id="toc-Lega_og_lýsing-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Fáni_og_skjaldarmerki" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Fáni_og_skjaldarmerki"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Fáni og skjaldarmerki</span> </div> </a> <ul id="toc-Fáni_og_skjaldarmerki-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Orðsifjar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Orðsifjar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Orðsifjar</span> </div> </a> <ul id="toc-Orðsifjar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Saga" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Saga"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Saga</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Saga-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Sýna/fela Saga undirkafla</span> </button> <ul id="toc-Saga-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Upphaf" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Upphaf"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>Upphaf</span> </div> </a> <ul id="toc-Upphaf-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hansaborgin_Brimar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Hansaborgin_Brimar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>Hansaborgin Brimar</span> </div> </a> <ul id="toc-Hansaborgin_Brimar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Siðaskipti_og_30_ára_stríðið" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Siðaskipti_og_30_ára_stríðið"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.3</span> <span>Siðaskipti og 30 ára stríðið</span> </div> </a> <ul id="toc-Siðaskipti_og_30_ára_stríðið-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Napoleonsstríðin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Napoleonsstríðin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.4</span> <span>Napoleonsstríðin</span> </div> </a> <ul id="toc-Napoleonsstríðin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Iðnbyltingin" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Iðnbyltingin"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.5</span> <span>Iðnbyltingin</span> </div> </a> <ul id="toc-Iðnbyltingin-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Stríð_og_nútími" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Stríð_og_nútími"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.6</span> <span>Stríð og nútími</span> </div> </a> <ul id="toc-Stríð_og_nútími-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Íþróttir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Íþróttir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Íþróttir</span> </div> </a> <ul id="toc-Íþróttir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vinabæir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vinabæir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Vinabæir</span> </div> </a> <ul id="toc-Vinabæir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Frægir_Brimabúar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Frægir_Brimabúar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Frægir Brimabúar</span> </div> </a> <ul id="toc-Frægir_Brimabúar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Byggingar_og_kennileiti" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Byggingar_og_kennileiti"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Byggingar og kennileiti</span> </div> </a> <ul id="toc-Byggingar_og_kennileiti-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Heimildir" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Heimildir"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Heimildir</span> </div> </a> <ul id="toc-Heimildir-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Efni" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Efnisyfirlit" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sýna/fela efnisyfirlit" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Sýna/fela efnisyfirlit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bremen</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Fara á grein á öðru tungumáli. Til staðar á 139 tungumálum" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-139" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">139 tungumál</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Úrvalsgrein"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – afríkanska" lang="af" hreflang="af" data-title="Bremen" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afríkanska" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – svissnesk þýska" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="svissnesk þýska" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%A5%E1%88%AC%E1%88%98%E1%8A%95" title="ብሬመን – amharíska" lang="am" hreflang="am" data-title="ብሬመን" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharíska" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – aragonska" lang="an" hreflang="an" data-title="Bremen" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86" title="بريمن – arabíska" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بريمن" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabíska" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86" title="بريمن – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بريمن" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – astúríska" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Bremen" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="astúríska" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – aímara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Bremen" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aímara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – aserska" lang="az" hreflang="az" data-title="Bremen" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="aserska" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="برمن – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="برمن" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9men" title="Brémen – balíska" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Brémen" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balíska" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Брэмен – hvítrússneska" lang="be" hreflang="be" data-title="Брэмен" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="hvítrússneska" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Брэмэн – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Брэмэн" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – búlgarska" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Бремен" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="búlgarska" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – bosníska" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Bremen" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosníska" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Бремен" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – katalónska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Bremen" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalónska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Bremen" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – tsjetsjenska" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Бремен" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tsjetsjenska" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Bremen_(munisipyo)" title="Bremen (munisipyo) – kebúanó" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Bremen (munisipyo)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="kebúanó" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8E%D9%85%D9%86" title="برێمن – miðkúrdíska" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="برێمن" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="miðkúrdíska" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – krímtyrkneska" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Bremen" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krímtyrkneska" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9my" title="Brémy – tékkneska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Brémy" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tékkneska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – sjúvas" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Бремен" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="sjúvas" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – velska" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Bremen" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="velska" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – danska" lang="da" hreflang="da" data-title="Bremen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="Gæðagrein"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – þýska" lang="de" hreflang="de" data-title="Bremen" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="þýska" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Bremen" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – lágsorbneska" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Bremen" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="lágsorbneska" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%81%CE%AD%CE%BC%CE%B7" title="Βρέμη – gríska" lang="el" hreflang="el" data-title="Βρέμη" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="gríska" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9ma" title="Bréma – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Bréma" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – enska" lang="en" hreflang="en" data-title="Bremen" data-language-autonym="English" data-language-local-name="enska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bremeno" title="Bremeno – esperantó" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bremeno" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperantó" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – spænska" lang="es" hreflang="es" data-title="Bremen" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spænska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – eistneska" lang="et" hreflang="et" data-title="Bremen" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eistneska" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Bremen_(hiria)" title="Bremen (hiria) – baskneska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Bremen (hiria)" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskneska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Bremen" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="برمن – persneska" lang="fa" hreflang="fa" data-title="برمن" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persneska" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – finnska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Bremen" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Br%C3%AAme" title="Brême – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Brême" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Bremen_(st%C3%A4%C3%A4)" title="Bremen (stää) – norðurfrísneska" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Bremen (stää)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="norðurfrísneska" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – vesturfrísneska" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Bremen" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="vesturfrísneska" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – skosk gelíska" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Bremen" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="skosk gelíska" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – galisíska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galisíska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B1%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B4%F0%90%8C%BC%F0%90%8C%B0%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BD" title="𐌱𐍂𐌴𐌼𐌰𐌹𐌽 – gotneska" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌱𐍂𐌴𐌼𐌰𐌹𐌽" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gotneska" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – manska" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Bremen" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manska" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – hása" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Bremen" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hása" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Bremen" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%91%D7%A8%D7%9E%D7%9F" title="ברמן – hebreska" lang="he" hreflang="he" data-title="ברמן" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebreska" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%A8" title="ब्रेमेन – hindí" lang="hi" hreflang="hi" data-title="ब्रेमेन" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindí" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – króatíska" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bremen" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="króatíska" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Bremen_(m%C4%9Bsto)" title="Bremen (město) – hásorbneska" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Bremen (město)" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="hásorbneska" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="Úrvalsgrein"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9ma_(telep%C3%BCl%C3%A9s)" title="Bréma (település) – ungverska" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Bréma (település)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ungverska" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D6%80%D5%A5%D5%B4%D5%A5%D5%B6" title="Բրեմեն – armenska" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բրեմեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenska" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Bremen" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bremen_(kota)" title="Bremen (kota) – indónesíska" lang="id" hreflang="id" data-title="Bremen (kota)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indónesíska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – interlingve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Bremen" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – ílokó" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ílokó" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Bremen_(urbo)" title="Bremen (urbo) – ídó" lang="io" hreflang="io" data-title="Bremen (urbo)" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ídó" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – ítalska" lang="it" hreflang="it" data-title="Brema" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ítalska" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%83%A1%E3%83%B3" title="ブレーメン – japanska" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブレーメン" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanska" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბრემენი – georgíska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ბრემენი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgíska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Bremen" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – kongóska" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongóska" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – kasakska" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Бремен" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kasakska" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B8%8C%EB%A0%88%EB%A9%98" title="브레멘 – kóreska" lang="ko" hreflang="ko" data-title="브레멘" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="kóreska" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – kölníska" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="kölníska" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – kúrdíska" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kúrdíska" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – kornbreska" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornbreska" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – kirgiska" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Бремен" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiska" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – latína" lang="la" hreflang="la" data-title="Brema" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latína" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – lúxemborgíska" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Bremen" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lúxemborgíska" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – lígúríska" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Brema" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="lígúríska" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – lombardíska" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Brema" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardíska" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Br%C4%97menas" title="Brėmenas – litháíska" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Brėmenas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litháíska" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Br%C4%93mene" title="Brēmene – lettneska" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Brēmene" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="lettneska" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Брэмэн – moksa" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Брэмэн" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="moksa" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – malagasíska" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Bremen" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagasíska" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – makedónska" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Бремен" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedónska" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B5%BB" title="ബ്രമൻ – malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ബ്രമൻ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – mongólska" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Бремен" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongólska" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A4%A8" title="ब्रेमन – maratí" lang="mr" hreflang="mr" data-title="ब्रेमन" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratí" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – malaíska" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bremen" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaíska" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%98%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဘရီမန်မြို့ – búrmneska" lang="my" hreflang="my" data-title="ဘရီမန်မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="búrmneska" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%85%D9%86" title="برمن – masanderaní" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="برمن" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="masanderaní" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – lágþýska; lágsaxneska" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Bremen" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="lágþýska; lágsaxneska" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Breemn" title="Breemn – lágsaxneska" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Breemn" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="lágsaxneska" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Bremen_(stad)" title="Bremen (stad) – hollenska" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Bremen (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollenska" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Byen_Bremen" title="Byen Bremen – nýnorska" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Byen Bremen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nýnorska" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Bremen_(by)" title="Bremen (by) – norskt bókmál" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Bremen (by)" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bókmál" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A8ma_(ciutat)" title="Brèma (ciutat) – oksítaníska" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Brèma (ciutat)" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksítaníska" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – ossetíska" lang="os" hreflang="os" data-title="Бремен" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossetíska" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%A8" title="ਬਰੇਮਨ – púnjabí" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਬਰੇਮਨ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="púnjabí" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – papíamentó" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Bremen" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papíamentó" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Palatine German" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatine German" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – pólska" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Brema" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pólska" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Brema" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – portúgalska" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Bremen" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portúgalska" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – kvesjúa" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Bremen" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="kvesjúa" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – rúmenska" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Bremen" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rúmenska" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – rússneska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Бремен" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rússneska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8D%D0%BC%D1%8D%D0%BD" title="Брэмэн – jakút" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Брэмэн" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="jakút" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Brema" title="Brema – sardínska" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Brema" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardínska" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – skoska" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Bremen" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skoska" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%85%D9%86" title="بريمن – sindí" lang="sd" hreflang="sd" data-title="بريمن" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindí" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bremen_(grad)" title="Bremen (grad) – serbókróatíska" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Bremen (grad)" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbókróatíska" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Bremen" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9my" title="Brémy – slóvakíska" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Brémy" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slóvakíska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – slóvenska" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slóvenska" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Bremeni" title="Bremeni – albanska" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Bremeni" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanska" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – serbneska" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Бремен" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbneska" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – sænska" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Bremen" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="sænska" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – svahílí" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="svahílí" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – slesíska" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="slesíska" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B4%E0%B8%99" title="เบรเมิน – taílenska" lang="th" hreflang="th" data-title="เบรเมิน" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="taílenska" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Bremen" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Bremen" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – tyrkneska" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bremen" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="tyrkneska" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – tatarska" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Bremen" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarska" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – túmbúka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Bremen" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="túmbúka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – tví" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Bremen" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="tví" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/Br%C3%A9m%C3%A9n" title="Brémén – úígúr" lang="ug" hreflang="ug" data-title="Brémén" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="úígúr" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD" title="Бремен – úkraínska" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Бремен" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="úkraínska" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%85%DB%8C%D9%86" title="بریمین – úrdú" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بریمین" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="úrdú" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – úsbekska" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Bremen" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="úsbekska" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Bremen" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – víetnamska" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bremen" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="víetnamska" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Bremen" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – volapyk" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Bremen" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapyk" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – varaí" lang="war" hreflang="war" data-title="Bremen" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varaí" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%9D%A5%E6%A2%85" title="不来梅 – wu-kínverska" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="不来梅" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kínverska" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%9B%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%98" title="ბრემენი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ბრემენი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – jórúba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Bremen" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jórúba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E6%9D%A5%E6%A2%85" title="不来梅 – kínverska" lang="zh" hreflang="zh" data-title="不来梅" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kínverska" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bremen" title="Bremen – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bremen" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%8D%E8%90%8A%E6%A2%85" title="不萊梅 – kantónska" lang="yue" hreflang="yue" data-title="不萊梅" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantónska" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24879#sitelinks-wikipedia" title="Breyta tungumálatenglum" class="wbc-editpage">Breyta tenglum</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Nafnrými"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bremen" title="Sýna efnissíðuna [c]" accesskey="c"><span>Síða</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Spjall:Bremen" rel="discussion" title="Spallsíða þessarar síðu [t]" accesskey="t"><span>Spjall</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Breyta tungumálaafbrigði" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">íslenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Sýn"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Bremen"><span>Lesa</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit" title="Breyta þessari síðu [v]" accesskey="v"><span>Breyta</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit" title="Breyta frumkóða síðunnar [e]" accesskey="e"><span>Breyta frumkóða</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=history" title="Eldri útgáfur af síðunni. [h]" accesskey="h"><span>Breytingaskrá</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Síðuverkfæri"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verkfæri" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verkfæri</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verkfæri</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fela</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fleiri valkostir" > <div class="vector-menu-heading"> Aðgerðir </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Bremen"><span>Lesa</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit" title="Breyta þessari síðu [v]" accesskey="v"><span>Breyta</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit" title="Breyta frumkóða síðunnar [e]" accesskey="e"><span>Breyta frumkóða</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=history"><span>Breytingaskrá</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Almennt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:S%C3%AD%C3%B0ur_sem_tengjast_hinga%C3%B0/Bremen" title="Listi yfir síður sem tengjast í þessa [j]" accesskey="j"><span>Hvað tengist hingað</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:N%C3%BDlegar_breytingar_tengdar/Bremen" rel="nofollow" title="Nýlegar breytingar á ítengdum síðum [k]" accesskey="k"><span>Skyldar breytingar</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//is.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hlaða_inn_skrá" title="Hlaða inn skrám [u]" accesskey="u"><span>Hlaða inn skrá</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&oldid=1846568" title="Varanlegur tengill í þessa útgáfu síðunnar"><span>Varanlegur tengill</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=info" title="Frekari upplýsingar um þessa síðu"><span>Síðuupplýsingar</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:CiteThisPage&page=Bremen&id=1846568&wpFormIdentifier=titleform" title="Upplýsingar um hvernig á að vitna í þessa síðu"><span>Vitna í þessa síðu</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fis.wikipedia.org%2Fwiki%2FBremen"><span>Fá styttan tengil</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:QrCode&url=https%3A%2F%2Fis.wikipedia.org%2Fwiki%2FBremen"><span>Niðurhlaða QR-kóða</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Prenta/flytja út </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Book&bookcmd=book_creator&referer=Bremen"><span>Búa til bók</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:DownloadAsPdf&page=Bremen&action=show-download-screen"><span>Sækja sem PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Bremen&printable=yes" title="Prentanleg útgáfa af þessari síðu [p]" accesskey="p"><span>Prentvæn útgáfa</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Í öðrum verkefnum </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bremen" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q24879" title="Tengill á tengdan hlut í gagnagrunni [g]" accesskey="g"><span>Wikidata hlutur</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Síðuverkfæri"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Útlit"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Útlit</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">færa í hliðarstiku</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fela</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Úr Wikipediu, frjálsa alfræðiritinu</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="is" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1754226">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #a2a9b1;border-spacing:3px;background-color:#f8f9fa;color:black;margin:0.5em 0 0.5em 1em;padding:0.2em;clear:right;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}@media screen and (min-width:720px){.mw-parser-output .infobox{float:right}}@media screen and (max-width:720px){.mw-parser-output .infobox{float:none}}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar,.mw-parser-output .infobox th,.mw-parser-output .infobox td{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title,.mw-parser-output .infobox caption{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1816360">.mw-parser-output .ib-settlement{width:23em;border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-settlement td,.mw-parser-output .ib-settlement th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedrow .infobox-label{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-settlement .mergedbottomrow .infobox-label{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-settlement .maptable{border:0;padding:0}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-header,.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-below{text-align:left}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.3em}.mw-parser-output .ib-settlement .infobox-subheader{background-color:#cddeff;font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-native{font-weight:normal;padding-top:0.2em}.mw-parser-output .ib-settlement-other-name{font-size:78%}.mw-parser-output .ib-settlement-official{font-weight:bold}.mw-parser-output .ib-settlement-caption{padding:0.3em 0 0 0}.mw-parser-output .ib-settlement-caption-link{padding:0.2em 0}.mw-parser-output .ib-settlement-nickname{display:inline}.mw-parser-output .ib-settlement-fn{font-weight:normal;display:inline}</style><table class="infobox ib-settlement vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above"><div class="fn org">Bremen</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-subheader"><div class="category"><a href="/wiki/Borg" title="Borg">Borg</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg/250px-13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg" decoding="async" width="250" height="166" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e7/13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg/500px-13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg 1.5x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data maptable"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1816362">.mw-parser-output .ib-settlement-cols{text-align:center;display:table;width:100%}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-row{display:table-row}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cell{display:table-cell;vertical-align:middle}.mw-parser-output .ib-settlement-cols-cellt{display:table-cell;vertical-align:top}</style> <div class="ib-settlement-cols"> <div class="ib-settlement-cols-row"><div class="ib-settlement-cols-cell"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Bremen.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Bremen"><img alt="Fáni Bremen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Bremen.svg/100px-Flag_of_Bremen.svg.png" decoding="async" width="100" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Bremen.svg/150px-Flag_of_Bremen.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Flag_of_Bremen.svg/200px-Flag_of_Bremen.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Fáni</div></div><div class="ib-settlement-cols-cell"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Bremen_Wappen(Mittel).svg" class="mw-file-description" title="Skjaldarmerki Bremen"><img alt="Skjaldarmerki Bremen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg/69px-Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg.png" decoding="async" width="69" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg/103px-Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg/137px-Bremen_Wappen%28Mittel%29.svg.png 2x" data-file-width="287" data-file-height="417" /></a></span><div class="ib-settlement-caption-link">Skjaldarmerki</div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1870424">.mw-parser-output .locmap .od{position:absolute}.mw-parser-output .locmap .id{position:absolute;line-height:0}.mw-parser-output .locmap .l0{font-size:0;position:absolute}.mw-parser-output .locmap .pv{line-height:110%;position:absolute;text-align:center}.mw-parser-output .locmap .pl{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:right}.mw-parser-output .locmap .pr{line-height:110%;position:absolute;top:-0.75em;text-align:left}.mw-parser-output .locmap .pv>div{display:inline;padding:1px}.mw-parser-output .locmap .pl>div{display:inline;padding:1px;float:right}.mw-parser-output .locmap .pr>div{display:inline;padding:1px;float:left}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od .pv>div,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od .pl>div,html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .od .pr>div{background:#fff!important;color:#000!important}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .locmap{filter:grayscale(0.6)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .locmap{filter:grayscale(0.6)}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od .pv>div,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od .pl>div,html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .od .pr>div{background:white!important;color:#000!important}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data .locmap div{background:transparent!important}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data .locmap div{background:transparent!important}}</style><div align="center"><div class="locmap" style="width:250px;float:none;clear:both;margin-left:auto;margin-right:auto"><div style="width:250px;padding:0"><div style="position:relative;width:250px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Germany_adm_location_map.svg" class="mw-file-description" title="Bremen er staðsett í Þýskalandi"><img alt="Bremen er staðsett í Þýskalandi" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Germany_adm_location_map.svg/250px-Germany_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="296" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Germany_adm_location_map.svg/375px-Germany_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Germany_adm_location_map.svg/500px-Germany_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="1073" data-file-height="1272" /></a></span><div class="od notheme" style="top:25.622%;left:33.072%"><div class="id" style="left:-3px;top:-3px"><span class="notpageimage" typeof="mw:File"><span title="Bremen"><img alt="Bremen" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/6px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="6" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/9px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/12px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div class="pr" style="font-size:91%;width:6em;left:4px"><div>Bremen</div></div></div></div><div style="padding-top:0.2em"></div></div></div></div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data">Hnit: <span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1849114">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=is&pagename=Bremen&params=53_04_33_N_08_48_26_E_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Kort, loftmyndir og önnur gögn fyrir þessa staðsetningu"><span class="latitude">53°04′33″N</span> <span class="longitude">08°48′26″A</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Kort, loftmyndir og önnur gögn fyrir þessa staðsetningu">53.07583°N 8.80722°A</span><span style="display:none"> / <span class="geo">53.07583; 8.80722</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Listi_yfir_fullvalda_r%C3%ADki" title="Listi yfir fullvalda ríki">Land</a></th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Flag of Þýskaland"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> </span><a href="/wiki/%C3%9E%C3%BDskaland" title="Þýskaland">Þýskaland</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Sambandsl%C3%B6nd_%C3%9E%C3%BDskalands" class="mw-redirect" title="Sambandslönd Þýskalands">Sambandsland</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Bremen_(sambandsr%C3%ADki)" title="Bremen (sambandsríki)">Bremen</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Stjórnarfar<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Borgarstjóri</th><td class="infobox-data">Andreas Bovenschulte (<a href="/wiki/Jafna%C3%B0armannaflokkurinn_(%C3%9E%C3%BDskaland)" title="Jafnaðarmannaflokkurinn (Þýskaland)">SPD</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Flatarmál<div class="ib-settlement-fn"></div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Borg</th><td class="infobox-data">326,73 km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Stórborgarsvæði<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">11.627 km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Hæð yfir sjávarmáli<div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">12 m</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Mannfjöldi<div class="ib-settlement-fn"><span class="nowrap"> </span>(2021)</div></th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Borg</th><td class="infobox-data">563.290</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • Þéttleiki</th><td class="infobox-data">1.700/km<sup>2</sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"> • <a href="/wiki/St%C3%B3rborgarsv%C3%A6%C3%B0i" title="Stórborgarsvæði">Stórborgarsvæði</a><div class="ib-settlement-fn"></div></th><td class="infobox-data">2.400.000</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/T%C3%ADmabelti" title="Tímabelti">Tímabelti</a></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B01:00" title="UTC+01:00">UTC+01:00</a> (<a href="/wiki/Mi%C3%B0-Evr%C3%B3put%C3%ADmi" title="Mið-Evróputími">CET</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap"> • <a href="/wiki/Sumart%C3%ADmi" title="Sumartími">Sumartími</a></span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/UTC%2B02:00" title="UTC+02:00">UTC+02:00</a> (<a href="/w/index.php?title=Sumart%C3%ADmi_Mi%C3%B0-Evr%C3%B3pu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sumartími Mið-Evrópu (síða er ekki enn til)">CEST</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Póstnúmer</th><td class="infobox-data adr"><div class="postal-code">28001–28779</div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Vefsíða</th><td class="infobox-data"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bremen.de">bremen<wbr />.de</a></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1744436">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}</style></td></tr></tbody></table> <p><b>Brimar</b> eða <b>Bremen</b> (<b>Stadtgemeinde Bremen</b>) eru borg í <a href="/wiki/%C3%9E%C3%BDskaland" title="Þýskaland">Norður-Þýskalandi</a> sem stendur við fljótið <a href="/wiki/Weser" title="Weser">Weser</a>. Borgin myndar <a href="/wiki/Bremen_(sambandsr%C3%ADki)" title="Bremen (sambandsríki)">eigið sambandsland</a> ásamt <a href="/wiki/Bremerhaven" title="Bremerhaven">Bremerhaven</a> við <a href="/wiki/Nor%C3%B0ursj%C3%B3r" title="Norðursjór">Norðursjó</a> og er það minnsta og fámennasta sambandsríki Þýskalands. Íbúafjöldi borgarinnar er 563 þúsund (<a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a>). </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lega_og_lýsing"><span id="Lega_og_l.C3.BDsing"></span>Lega og lýsing</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=1" title="Breyti hluta: Lega og lýsing" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Lega og lýsing"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brimar eru hafnarborg við ána Weser rétt sunnan við óshólmana í Norðursjó. Sökum legu við Weser er borgin ákaflega ílöng meðfram ánni, en hún er 38 km löng og 16 km breið. Næstu borgir eru <a href="/wiki/Aldinborg" title="Aldinborg">Aldinborg</a> til vesturs (40 km), Bremerhaven til norðurs (60 km), <a href="/wiki/Hamborg" title="Hamborg">Hamborg</a> til norðausturs (120 km) og <a href="/wiki/Hannover" title="Hannover">Hannover</a> til suðausturs (120 km). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Fáni_og_skjaldarmerki"><span id="F.C3.A1ni_og_skjaldarmerki"></span>Fáni og skjaldarmerki</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=2" title="Breyti hluta: Fáni og skjaldarmerki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Fáni og skjaldarmerki"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Fáni Brima samanstendur af 8 láréttum röndum, hvítum og rauðum. Til vinstri eru sömu litir í teningslaga formi. Litirnir eiga uppruna sinn í <a href="/wiki/Hansasambandi%C3%B0" title="Hansasambandið">Hansasambandinu</a>, en fánar þessir blöktu á skipum þess fyrr á öldum. Opinberlega var fáninn þó ekki tekinn upp fyrr en <a href="/wiki/1891" title="1891">1891</a>, þó að hann hafi verið miklu lengur í notkun. </p><p><a href="/wiki/Skjaldarmerki" title="Skjaldarmerki">Skjaldarmerkið</a> sýnir silfurgráan lykil á rauðum grunni. Skjaldberar eru tvö gul ljón á gulum grunni. Efst er gullkóróna. Lykillinn er tákn <a href="/wiki/P%C3%A9tur_postuli" title="Pétur postuli">Péturs postula</a>, en hann er verndardýrlingur dómkirkjunnar þar í borg. Merkið kom fyrst fram <a href="/wiki/1366" title="1366">1366</a>, en hefur breyst nokkuð í gegnum tíðina. Núverandi skjöldur var formlega tekinn upp 1891. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Orðsifjar"><span id="Or.C3.B0sifjar"></span>Orðsifjar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=3" title="Breyti hluta: Orðsifjar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Orðsifjar"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brimar hétu áður <i>Bremon</i>, <i>Brema</i> og <i>Bremo</i>. Það er dregið af gamla germanska orðinu <i>brem</i>, sem merkir rönd eða jaðar (sbr. <b>brim</b>fullur á íslensku). Hér er verið að meina bakka árinnar Weser. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Saga">Saga</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=4" title="Breyti hluta: Saga" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Saga"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Mynd:Weserhb.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Weserhb.jpg/250px-Weserhb.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Weserhb.jpg/330px-Weserhb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Weserhb.jpg/500px-Weserhb.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a><figcaption>Bremen séð frá bökkum Weser.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Upphaf">Upphaf</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=5" title="Breyti hluta: Upphaf" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Upphaf"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/782" title="782">782</a> koma Brimar fyrst við skjöl. <a href="/wiki/Karlamagn%C3%BAs" title="Karlamagnús">Karlamagnús</a> hafði sent kristniboðann <a href="/w/index.php?title=Willehad&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willehad (síða er ekki enn til)">Willehad</a> til svæðisins við Weser til að kristna <a href="/w/index.php?title=Saxar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saxar (síða er ekki enn til)">saxa</a>. Í bréfi sem Willehad sendi Karlamagnúsi kemur fram að Brimabúar hafi hrakið hann frá bænum og drepið tvo presta að auki. Nokkrum árum síðar tókst Willehad að kristna íbúana og varð fyrsti <a href="/wiki/Biskup" title="Biskup">biskup</a> þeirra. <a href="/wiki/789" title="789">789</a> var fyrsta kirkjan þar reist og helguð Pétri postula. Því er himnalykill enn í skjaldarmerki Brima. <a href="/w/index.php?title=848&action=edit&redlink=1" class="new" title="848 (síða er ekki enn til)">848</a>/<a href="/w/index.php?title=849&action=edit&redlink=1" class="new" title="849 (síða er ekki enn til)">849</a> færði <a href="/wiki/Ansgar" title="Ansgar">Ansgar</a>, postuli norðursins, erkibiskupsdæmið frá <a href="/wiki/Hamborg" title="Hamborg">Hamborg</a> til Bremen, þar sem <a href="/wiki/V%C3%ADkingar" title="Víkingar">víkingar</a> höfðu gert strandhögg í Hamborg. Aðeins ári síðar gerðu víkingar strandhögg í Brimum og eyðilögðu m.a. dómkirkjuna. <a href="/wiki/1032" title="1032">1032</a> var loks hafist handa við að víggirða bæinn með borgarmúrum. <a href="/wiki/1041" title="1041">1041</a> brann mikill hluti bæjarins. Eftir endurreisnina varð hann mikilvægur verslunarbær og síðar að borg. <a href="/wiki/1186" title="1186">1186</a> veitti <a href="/w/index.php?title=Fri%C3%B0rik_I_(Barbarossa)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friðrik I (Barbarossa) (síða er ekki enn til)">Friðrik I</a> keisari (nefndur Barbarossa) borginni ný lög. Hann svipti biskupana völdum og gerði Brimar að fríborg í ríkinu. Biskuparnir voru ekki ánægðir með þá þróun og reyndu áfram að viðhalda stjórn sinni á borginni. T.d. festi Gebhard II erkibiskup járnkeðju yfir ána Weser til að heimta tolla af skipum sem sigldu í gegn. <a href="/wiki/1233" title="1233">1233</a> gáfu biskuparnir loks eftir og viðurkenndu Brimar sem fríborg. Sú staða hélst þó ekki lengi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hansaborgin_Brimar">Hansaborgin Brimar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=6" title="Breyti hluta: Hansaborgin Brimar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Hansaborgin Brimar"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brimar var alls fjórum sinnum meðlimur <a href="/wiki/Hansasambandi%C3%B0" title="Hansasambandið">Hansasambandsins</a>. </p> <ul><li>1260-1285</li> <li>1358-1427</li> <li>1438-1563</li> <li>1576-1669</li></ul> <p>Brimar var ógjarnan meðlimur Hansasambandsins. Borgin átti eigin verslunarhagsmuna að gæta og var oft neydd til þátttöku. Í þrjú fyrstu skipti var hún rekin þaðan aftur. Í fyrstu tvö skiptin vegna uppreisnar og í þriðja sinn vegna trúarbragðaerja. Það var ekki fyrr en <a href="/wiki/1576" title="1576">1576</a> sem Bremen varð leiðandi aðili í sambandinu, ásamt <a href="/wiki/Hamborg" title="Hamborg">Hamborg</a> og <a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Siðaskipti_og_30_ára_stríðið"><span id="Si.C3.B0askipti_og_30_.C3.A1ra_str.C3.AD.C3.B0i.C3.B0"></span>Siðaskipti og 30 ára stríðið</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=7" title="Breyti hluta: Siðaskipti og 30 ára stríðið" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Siðaskipti og 30 ára stríðið"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Mynd:Bremen_Braun-Hogenberg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Bremen_Braun-Hogenberg.jpg/220px-Bremen_Braun-Hogenberg.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Bremen_Braun-Hogenberg.jpg/330px-Bremen_Braun-Hogenberg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Bremen_Braun-Hogenberg.jpg/440px-Bremen_Braun-Hogenberg.jpg 2x" data-file-width="2772" data-file-height="2085" /></a><figcaption>Bremen árið 1600</figcaption></figure> <p>Fyrstu tilraunir til að predika <a href="/wiki/L%C3%BAterstr%C3%BA" class="mw-redirect" title="Lúterstrú">lúterstrú</a> voru gerðar <a href="/wiki/1522" title="1522">1522</a> er munkur nokkur predikaði í Ansgarkirkjunni. Hann var brenndur á báli tveimur árum síðar. En ekki varð aftur snúið. Næstu ár fóru <a href="/wiki/Si%C3%B0askiptin" title="Siðaskiptin">siðaskiptin</a> fram, oftar en ekki með miklum óróa. Bremen gekk til liðs við mótmælendur í Schmalkalden-stríðinu gegn <a href="/wiki/Karl_5._keisari" title="Karl 5. keisari">Karli V</a> keisara. <a href="/wiki/1547" title="1547">1547</a> sat keisaraher um borgina, en fékk ekki unnið hana. <a href="/wiki/1619" title="1619">1619-</a><a href="/wiki/1623" title="1623">1623</a> var fyrsta manngerða höfnin í Þýskalandi lögð af Brimarbúum rétt norðan við borgina, þar sem þeirra náttúrulega höfn víð ána Weser varð æ grynni sökum framburðs. 1623 hófu menn að víggirða borgina með virkjum og stærri múrum til að geta varið sig í <a href="/wiki/30_%C3%A1ra_str%C3%AD%C3%B0i%C3%B0" class="mw-redirect" title="30 ára stríðið">30 ára stríðinu</a>, sem þá var byrjað. En borgin slapp við þátttöku í stríðinu. <a href="/wiki/1648" title="1648">1648</a> lauk stríðinu með <a href="/w/index.php?title=Fri%C3%B0arsamningarnir_%C3%AD_Vestfal%C3%ADu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Friðarsamningarnir í Vestfalíu (síða er ekki enn til)">friðarsamningunum í Vestfalíu</a>. <a href="/wiki/Sv%C3%AD%C3%BEj%C3%B3%C3%B0" title="Svíþjóð">Svíar</a> kröfðust hins vegar yfirráð yfir Bremen, sem náði þó að festa sig í sessi sem fríborg í ríkinu. Svíar viðurkenndu þennan status ekki fyrr en tveimur árum seinna. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Napoleonsstríðin"><span id="Napoleonsstr.C3.AD.C3.B0in"></span>Napoleonsstríðin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=8" title="Breyti hluta: Napoleonsstríðin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Napoleonsstríðin"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1811" title="1811">1811</a> sat <a href="/wiki/Napoleon_Bonaparte" class="mw-redirect" title="Napoleon Bonaparte">Napóleon</a> um Brimar og vann hana. Hann innlimaði hana í franska ríkið og gerði hana að höfuðborg sýslunnar (département) Bouches du Weser. Eftir fyrri ósigur Napóleons <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> yfirgáfu Frakkar hins vegar borgina. Ári seinna var borgarstjórinn sendur sem fulltrúi Brima á <a href="/wiki/V%C3%ADnarfundurinn" title="Vínarfundurinn">Vínarfundinn</a> og fékk hann því þar framgengt að borgin yrði áfram eigið borgríki innan þýska sambandsins. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Iðnbyltingin"><span id="I.C3.B0nbyltingin"></span>Iðnbyltingin</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=9" title="Breyti hluta: Iðnbyltingin" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Iðnbyltingin"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/1816" title="1816">1816-</a><a href="/wiki/1817" title="1817">1817</a> var fyrsta <a href="/wiki/Gufuskip" title="Gufuskip">gufuskipið</a>, sem smíðað var í Þýskalandi, smíðað í Brimum. En sökum þess að áin Weser var orðin of grunn og siglingar nær ómögulegar við Brimar, keypti borgin landsvæði af <a href="/wiki/Pr%C3%BAssland" title="Prússland">Prússum</a> um 60 km fyrir norðan borgina og hófst handa við að leggja nýja höfn, við mynni árinnar Weser. Höfn þessi fékk heitið <a href="/wiki/Bremerhaven" title="Bremerhaven">Bremerhaven</a>, sem merkir <i>Brimahöfn</i>. Þaðan var siglt á fyrstu föstu leiðinni milli Þýskalands og Vesturheims. Eftir að <a href="/w/index.php?title=Amer%C3%ADkufer%C3%B0ir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ameríkuferðir (síða er ekki enn til)">Ameríkuferðir</a> hófust fóru um 7 milljónir útflytjenda um hafnir Brima og Bremerhaven. <a href="/wiki/1847" title="1847">1847</a> fengu Brimar járnbrautartengingu til <a href="/wiki/Hannover" title="Hannover">Hannover</a>. <a href="/wiki/1875" title="1875">1875</a> komst íbúafjöldi borgarinnar í 100 þúsund og hún varð stórborg. Þar sem Brimar voru ekki hluti af þýska ríkinu tók borgin ekki þátt í <a href="/wiki/Heimstyrj%C3%B6ldin_fyrri" class="mw-redirect" title="Heimstyrjöldin fyrri">heimstyrjöldinni fyrri</a>. Þó varð hún sambandslýðveldi innan <a href="/wiki/Weimar-l%C3%BD%C3%B0veldi%C3%B0" title="Weimar-lýðveldið">Weimar-lýðveldisins</a> <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Stríð_og_nútími"><span id="Str.C3.AD.C3.B0_og_n.C3.BAt.C3.ADmi"></span>Stríð og nútími</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=10" title="Breyti hluta: Stríð og nútími" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Stríð og nútími"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Mynd:Bremen_um_1900.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bremen_um_1900.jpg/220px-Bremen_um_1900.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bremen_um_1900.jpg/330px-Bremen_um_1900.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bremen_um_1900.jpg/440px-Bremen_um_1900.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="767" /></a><figcaption>Lituð ljósmynd af Bremen árið 1900</figcaption></figure> <p>Brimar urðu fyrir gríðarmiklum loftárásum bandamanna í heimstyrjöldinni síðari, bæði vegna hafnanna og iðnaðarins. Alls mátti borgin þola 173 loftárásir í stríðinu, þar sem rúmur helmingur borgarinnar (62% að talið er) eyðilagðist. Verstu árásirnar voru gerðar 18.–19. <a href="/wiki/%C3%81g%C3%BAst" title="Ágúst">ágúst</a> <a href="/wiki/1944" title="1944">1944</a>. Þá vörpuðu 500 sprengjuflugvélar alls um 120 þúsundum sprengja yfir borgina. <a href="/wiki/Bretar" class="mw-redirect" title="Bretar">Bretar</a> hertóku borgina <a href="/wiki/26._apr%C3%ADl" title="26. apríl">26. apríl</a> <a href="/wiki/1945" title="1945">1945</a>, rúmri viku áður en <a href="/w/index.php?title=%C3%9Ej%C3%B3%C3%B0verjar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Þjóðverjar (síða er ekki enn til)">Þjóðverjar</a> gáfust upp. Bæði Brimar og Bremerhaven voru á hernámssvæði Breta. Vegna mikilvægi hafnanna fengu Brimar fljótlega sérstöðu í hernáminu. Strax <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a> voru Brimar og Bremerhaven gerð að sérsvæði <a href="/wiki/Bandar%C3%ADkin" title="Bandaríkin">Bandaríkjamanna</a> með sérlögum. Þetta olli því að Brimar gátu haldið sérstöðu sinni þegar <a href="/wiki/Sambandsr%C3%ADki_%C3%9E%C3%BDskalands" class="mw-redirect" title="Sambandsríki Þýskalands">Sambandsríkið Þýskaland</a> var stofnað <a href="/wiki/1949" title="1949">1949</a>. Brimar (ásamt Bremerhaven) urðu þá að eigin sambandsríki í Þýskalandi, því minnsta og fámennasta. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Íþróttir"><span id=".C3.8D.C3.BEr.C3.B3ttir"></span>Íþróttir</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=11" title="Breyti hluta: Íþróttir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=11" title="Edit section's source code: Íþróttir"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Aðalíþróttafélag borgarinnar er <a href="/wiki/Werder_Bremen" class="mw-redirect" title="Werder Bremen">Werder Bremen</a>, sem keppir í ýmsum íþróttagreinum. Knattspyrnudeildin hefur fjórum sinnum orðið þýskur meistari (síðast <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>), sex sinnum bikarmeistari (síðast <a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a>) og einu sinni Evrópumeistari bikarhafa, <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a> (sigraði þá gegn <a href="/w/index.php?title=AS_M%C3%B3nak%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="AS Mónakó (síða er ekki enn til)">AS Mónakó</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vinabæir"><span id="Vinab.C3.A6ir"></span>Vinabæir</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=12" title="Breyti hluta: Vinabæir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=12" title="Edit section's source code: Vinabæir"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Brimar viðhalda vinabæjatengslum við eftirfarandi borgir: </p> <table> <tbody><tr> <td valign="top"> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Poland.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Póllands"><img alt="Fáni Póllands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/22px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="22" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/33px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/44px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span> <a href="/wiki/Danzig" class="mw-redirect" title="Danzig">Danzig</a> í <a href="/wiki/P%C3%B3lland" title="Pólland">Póllandi</a> síðan <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Latvia.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/25px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="25" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/38px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/50px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/R%C3%ADga" title="Ríga">Ríga</a> í <a href="/wiki/Lettland" title="Lettland">Lettlandi</a> (þáverandi <a href="/wiki/Sov%C3%A9tr%C3%ADkin" title="Sovétríkin">Sovétríkjunum</a>) síðan <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Kína"><img alt="Fáni Kína" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/22px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/33px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/44px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Dalian" title="Dalian">Dalian</a> í <a href="/wiki/K%C3%ADna" title="Kína">Kína</a> síðan 1985</li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Þýskalands"><img alt="Fáni Þýskalands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/22px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="22" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/33px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/44px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Rostock" title="Rostock">Rostock</a> í Þýskalandi (þáverandi <a href="/wiki/Austur-%C3%9E%C3%BDskaland" title="Austur-Þýskaland">Austur-Þýskalandi</a>) síðan <a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a></li></ul> </td> <td valign="top"> <ul><li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Israel.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Ísraels"><img alt="Fáni Ísraels" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/22px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="22" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/33px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/44px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/wiki/Ha%C3%ADfa" title="Haífa">Haífa</a> í <a href="/wiki/%C3%8Dsrael" title="Ísrael">Ísrael</a> síðan <a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a></li> <li><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Turkey.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Tyrklands"><img alt="Fáni Tyrklands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/22px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/33px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/44px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Izmir&action=edit&redlink=1" class="new" title="Izmir (síða er ekki enn til)">Izmir</a> í <a href="/wiki/Tyrkland" title="Tyrkland">Tyrklandi</a> síðan <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_South_Africa.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/25px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="25" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/38px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/50px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/Durban" title="Durban">Durban</a> í <a href="/wiki/Su%C3%B0ur-Afr%C3%ADka" title="Suður-Afríka">Suður-Afríku</a> síðan <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a></li></ul> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Frægir_Brimabúar"><span id="Fr.C3.A6gir_Brimab.C3.BAar"></span>Frægir Brimabúar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=13" title="Breyti hluta: Frægir Brimabúar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=13" title="Edit section's source code: Frægir Brimabúar"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>(<a href="/wiki/1650" title="1650">1650</a>) <a href="/wiki/Joachim_Neander" title="Joachim Neander">Joachim Neander</a> sálmaskáld</li> <li>(<a href="/wiki/1858" title="1858">1858</a>) <a href="/wiki/Ludwig_Quidde" title="Ludwig Quidde">Ludwig Quidde</a> sagnfræðingur og <a href="/wiki/Fri%C3%B0arver%C3%B0laun_N%C3%B3bels" title="Friðarverðlaun Nóbels">friðarverðlaunahafi Nóbels</a> <a href="/wiki/1927" title="1927">1927</a></li> <li>(<a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a>) <a href="/w/index.php?title=Heinrich_Focke&action=edit&redlink=1" class="new" title="Heinrich Focke (síða er ekki enn til)">Heinrich Focke</a> frumkvöðull í flugvélasmíði</li> <li>(<a href="/wiki/1914" title="1914">1914</a>) <a href="/wiki/Karl_Carstens" title="Karl Carstens">Karl Carstens</a> fyrrum forseti Þýskalands</li> <li>(<a href="/wiki/1929" title="1929">1929</a>) <a href="/w/index.php?title=James_Last&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Last (síða er ekki enn til)">James Last</a> tónlistarmaður og hljómsveitarstjórnandi</li> <li>(<a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a>) <a href="/w/index.php?title=Katja_Riemann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Katja Riemann (síða er ekki enn til)">Katja Riemann</a> <a href="/wiki/Leikkona" class="mw-redirect" title="Leikkona">leikkona</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Byggingar_og_kennileiti">Byggingar og kennileiti</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=14" title="Breyti hluta: Byggingar og kennileiti" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=14" title="Edit section's source code: Byggingar og kennileiti"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Rolandstyttan" title="Rolandstyttan">Rolandstyttan</a> í Bremen er á aðaltorgi borgarinnar. Hún er saman með ráðhúsinu helsta kennileiti Bremen og er á <a href="/wiki/Heimsminjaskr%C3%A1_UNESCO" title="Heimsminjaskrá UNESCO">heimsminjaskrá UNESCO</a>.</li> <li><a href="/wiki/R%C3%A1%C3%B0h%C3%BAsi%C3%B0_%C3%AD_Bremen" title="Ráðhúsið í Bremen">Ráðhúsið í Bremen</a> er með merkustu gotnesku byggingum <a href="/wiki/Endurreisnart%C3%ADmabili%C3%B0" class="mw-redirect" title="Endurreisnartímabilið">endurreisnartímans</a> í <a href="/wiki/Evr%C3%B3pa" title="Evrópa">Evrópu</a>. Það er saman með styttunni Roland helsta kennileiti borgarinnar og er á heimsminjaskrá UNESCO.</li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9turskirkjan_%C3%AD_Bremen" title="Péturskirkjan í Bremen">Péturskirkjan í Bremen</a> er dómkirkja borgarinnar og stendur við aðaltorgið, við hliðina á ráðhúsinu.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fr%C3%BAarkirkjan_%C3%AD_Bremen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frúarkirkjan í Bremen (síða er ekki enn til)">Frúarkirkjan í Bremen</a> er næstelsta kirkja borgarinnar á eftir dómkirkjunni.</li> <li><a href="/wiki/Schnoor" title="Schnoor">Schnoor</a> er heiti á <a href="/wiki/Mi%C3%B0aldir" title="Miðaldir">miðaldahverfi</a> í borginni sem einkennist af gömlum húsum og þröngum götum.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sch%C3%BCtting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schütting (síða er ekki enn til)">Schütting</a> er fagurt hús frá <a href="/wiki/16._%C3%B6ldin" title="16. öldin">16. öld</a> í miðborginni.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Weserstadion&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weserstadion (síða er ekki enn til)">Weserstadion</a> er stærsti íþróttaleikvangur borgarinnar og heimavöllur Werder Bremen.</li></ul> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg" class="mw-file-description" title="Ráðhúsið"><img alt="Ráðhúsið" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg/120px-EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg" decoding="async" width="120" height="91" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg/180px-EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg/240px-EKT09-Bremen_Marktplatz-01.jpg 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1141" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ráðhúsið</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg" class="mw-file-description" title="Péturskirkjan"><img alt="Péturskirkjan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg/69px-Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg" decoding="async" width="69" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg/104px-Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg/139px-Bremer_Dom_mit_Bismarck.jpg 2x" data-file-width="867" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Péturskirkjan</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Liebfrauenkirche_01.jpg" class="mw-file-description" title="Frúarkirkjan"><img alt="Frúarkirkjan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Liebfrauenkirche_01.jpg/79px-Liebfrauenkirche_01.jpg" decoding="async" width="79" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Liebfrauenkirche_01.jpg/118px-Liebfrauenkirche_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Liebfrauenkirche_01.jpg/157px-Liebfrauenkirche_01.jpg 2x" data-file-width="1978" data-file-height="3011" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Frúarkirkjan</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Schuetting-2010_01.jpg" class="mw-file-description" title="Schütting"><img alt="Schütting" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Schuetting-2010_01.jpg/99px-Schuetting-2010_01.jpg" decoding="async" width="99" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Schuetting-2010_01.jpg/149px-Schuetting-2010_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2e/Schuetting-2010_01.jpg/199px-Schuetting-2010_01.jpg 2x" data-file-width="1242" data-file-height="1500" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Schütting</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Heimildir">Heimildir</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Bremen&veaction=edit&section=15" title="Breyti hluta: Heimildir" class="mw-editsection-visualeditor"><span>breyta</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Bremen&action=edit&section=15" title="Edit section's source code: Heimildir"><span>breyta frumkóða</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1870427">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;color:black;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .side-box{background-color:#0f0f0f;color:white}}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .side-box{background-color:#0f0f0f;color:white}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1795920">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a> er með margmiðlunarefni sem tengist <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Bremen#Monument_/_statue_/_sculpture" class="extiw" title="commons:Bremen"><span style="font-style:italic; font-weight:bold;">Bremen - Monumente und Statuen</span></a>.</div></div> </div> <ul><li>Fyrirmynd greinarinnar var „<i><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bremen" class="extiw" title="de:Bremen">Bremen</a></i>“ á <a href="/wiki/%C3%9E%C3%BDska" title="Þýska">þýsku</a> útgáfu <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a>. Sótt desember 2009.</li></ul> <div class="navbox-styles nomobile"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1750840">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="[[Mynd:Flag of Germany.svg|25px|Fáni Þýskalands]] [[Listi yfir borgir í Þýskalandi|Borgir í Þýskalandi]] eftir mannfjölda" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1750839">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-skoða"><a href="/wiki/Sni%C3%B0:Borgir_%C3%AD_%C3%9E%C3%BDskalandi" title="Snið:Borgir í Þýskalandi"><abbr title="Skoða þetta snið" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li><li class="nv-ræða"><a href="/w/index.php?title=Sni%C3%B0aspjall:Borgir_%C3%AD_%C3%9E%C3%BDskalandi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sniðaspjall:Borgir í Þýskalandi (síða er ekki enn til)"><abbr title="Ræða þetta snið" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-breyta"><a class="external text" href="https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Sni%C3%B0:Borgir_%C3%AD_%C3%9E%C3%BDskalandi&action=edit"><abbr title="Breyta þessu sniði" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mynd:Flag_of_Germany.svg" class="mw-file-description" title="Fáni Þýskalands"><img alt="Fáni Þýskalands" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/25px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="25" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/38px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/50px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Listi_yfir_borgir_%C3%AD_%C3%9E%C3%BDskalandi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Listi yfir borgir í Þýskalandi (síða er ekki enn til)">Borgir í Þýskalandi</a> eftir mannfjölda</div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">1,000,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:left"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Hamborg" title="Hamborg">Hamborg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/K%C3%B6ln" title="Köln">Köln</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">500,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;text-align:left"><div style="padding:0 0.25em"><a class="mw-selflink selflink">Bremen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Dortmund" title="Dortmund">Dortmund</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Dresden" title="Dresden">Dresden</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Essen" title="Essen">Essen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Frankfurt_am_Main" title="Frankfurt am Main">Frankfurt</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Hannover" title="Hannover">Hannover</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/N%C3%BCrnberg" title="Nürnberg">Nürnberg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Stuttgart" title="Stuttgart">Stuttgart</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">200,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;text-align:left"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Aachen" title="Aachen">Aachen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%C3%81gsborg" title="Ágsborg">Ágsborg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Bielefeld" title="Bielefeld">Bielefeld</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Bochum" title="Bochum">Bochum</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Bonn" title="Bonn">Bonn</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Br%C3%BAnsv%C3%ADk" title="Brúnsvík">Brúnsvík</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Chemnitz" title="Chemnitz">Chemnitz</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Duisburg" title="Duisburg">Duisburg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Erfurt" title="Erfurt">Erfurt</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Freiburg_(%C3%9E%C3%BDskaland)" title="Freiburg (Þýskaland)">Freiburg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Gelsenkirchen" title="Gelsenkirchen">Gelsenkirchen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Halle_an_der_Saale" class="mw-redirect" title="Halle an der Saale">Halle an der Saale</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Karlsruhe" title="Karlsruhe">Karlsruhe</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/K%C3%ADl" title="Kíl">Kíl</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Krefeld" title="Krefeld">Krefeld</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Magdeburg" title="Magdeburg">Magdeburg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Mannheim" title="Mannheim">Mannheim</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/M%C3%BCnster" title="Münster">Münster</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/M%C3%B6nchengladbach" title="Mönchengladbach">Mönchengladbach</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Oberhausen" title="Oberhausen">Oberhausen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Rostock" title="Rostock">Rostock</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Wiesbaden" title="Wiesbaden">Wiesbaden</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Wuppertal" title="Wuppertal">Wuppertal</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:right">100,000+</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;text-align:left"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Bergisch_Gladbach" title="Bergisch Gladbach">Bergisch Gladbach</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Bottrop" title="Bottrop">Bottrop</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Bremerhaven" title="Bremerhaven">Bremerhaven</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Cottbus" title="Cottbus">Cottbus</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Darmstadt" title="Darmstadt">Darmstadt</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Erlangen" title="Erlangen">Erlangen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/F%C3%BCrth" title="Fürth">Fürth</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Gera" title="Gera">Gera</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Hagen" title="Hagen">Hagen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Hamm" title="Hamm">Hamm</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Heidelberg" title="Heidelberg">Heidelberg</a> <b>·</b>  <span class="nowrap"><a href="/wiki/Heilbronn" title="Heilbronn">Heilbronn</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Herne" title="Herne">Herne</a> <b>·</b> </span> <a href="/wiki/Hildesheim" title="Hildesheim">Hildesheim</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ingolstadt" title="Ingolstadt">Ingolstadt</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Jena" title="Jena">Jena</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Kassel" title="Kassel">Kassel</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Koblenz" title="Koblenz">Koblenz</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Leverkusen" title="Leverkusen">Leverkusen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ludwigshafen" title="Ludwigshafen">Ludwigshafen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Mainz" title="Mainz">Mainz</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Moers" title="Moers">Moers</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/M%C3%BClheim_an_der_Ruhr" class="mw-redirect" title="Mülheim an der Ruhr">Mülheim an der Ruhr</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Neuss" title="Neuss">Neuss</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Offenbach_am_Main" title="Offenbach am Main">Offenbach am Main</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Oldenburg" class="mw-redirect" title="Oldenburg">Oldenburg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Osnabr%C3%BCck" title="Osnabrück">Osnabrück</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Paderborn" title="Paderborn">Paderborn</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Pforzheim" title="Pforzheim">Pforzheim</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Potsdam" title="Potsdam">Potsdam</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Recklinghausen" title="Recklinghausen">Recklinghausen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Regensburg" title="Regensburg">Regensburg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Remscheid" title="Remscheid">Remscheid</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Reutlingen" title="Reutlingen">Reutlingen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Saarbr%C3%BCcken" title="Saarbrücken">Saarbrücken</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Salzgitter" title="Salzgitter">Salzgitter</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Siegen" title="Siegen">Siegen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Solingen" title="Solingen">Solingen</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Trier" title="Trier">Trier</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Ulm" title="Ulm">Ulm</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Witten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Witten (síða er ekki enn til)">Witten</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Wolfsburg" title="Wolfsburg">Wolfsburg</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/W%C3%BCrzburg" title="Würzburg">Würzburg</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles nomobile"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1750840" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-label="[[Sambandslönd Þýskalands]]" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1750839" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-skoða"><a href="/wiki/Sni%C3%B0:Sambandsl%C3%B6nd_%C3%9E%C3%BDskalands" title="Snið:Sambandslönd Þýskalands"><abbr title="Skoða þetta snið" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">s</abbr></a></li><li class="nv-ræða"><a href="/w/index.php?title=Sni%C3%B0aspjall:Sambandsl%C3%B6nd_%C3%9E%C3%BDskalands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sniðaspjall:Sambandslönd Þýskalands (síða er ekki enn til)"><abbr title="Ræða þetta snið" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">r</abbr></a></li><li class="nv-breyta"><a class="external text" href="https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Sni%C3%B0:Sambandsl%C3%B6nd_%C3%9E%C3%BDskalands&action=edit"><abbr title="Breyta þessu sniði" style=";;background:none transparent;color:inherit;border:none;box-shadow:none;padding:0;">b</abbr></a></li></ul></div><div style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Sambandsl%C3%B6nd_%C3%9E%C3%BDskalands" class="mw-redirect" title="Sambandslönd Þýskalands">Sambandslönd Þýskalands</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Baden-W%C3%BCrttemberg" title="Baden-Württemberg">Baden-Württemberg</a></li> <li><a href="/wiki/B%C3%A6jaraland" title="Bæjaraland">Bæjaraland</a></li> <li><a href="/wiki/Berl%C3%ADn" title="Berlín">Berlín</a></li> <li><a href="/wiki/Brandenborg" title="Brandenborg">Brandenborg</a></li> <li><a href="/wiki/Bremen_(sambandsr%C3%ADki)" title="Bremen (sambandsríki)">Brimar</a></li> <li><a href="/wiki/Hamborg" title="Hamborg">Hamborg</a></li> <li><a href="/wiki/Hessen" title="Hessen">Hessen</a></li> <li><a href="/wiki/Mecklenborg-Vorpommern" title="Mecklenborg-Vorpommern">Mecklenborg-Vorpommern</a></li> <li><a href="/wiki/Ne%C3%B0ra-Saxland" title="Neðra-Saxland">Neðra-Saxland</a></li> <li><a href="/wiki/Nor%C3%B0urr%C3%ADn-Vestfal%C3%ADa" title="Norðurrín-Vestfalía">Norðurrín-Vestfalía</a></li> <li><a href="/wiki/R%C3%ADnarland-Pfalz" title="Rínarland-Pfalz">Rínarland-Pfalz</a></li> <li><a href="/wiki/Saarland" title="Saarland">Saarland</a></li> <li><a href="/wiki/Saxland" title="Saxland">Saxland</a></li> <li><a href="/wiki/Saxland-Anhalt" title="Saxland-Anhalt">Saxland-Anhalt</a></li> <li><a href="/wiki/Sl%C3%A9sv%C3%ADk-Holtsetaland" title="Slésvík-Holtsetaland">Slésvík-Holtsetaland</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%9E%C3%BDringaland" title="Þýringaland">Þýringaland</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Sótt frá „<a dir="ltr" href="https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Bremen&oldid=1846568">https://is.wikipedia.org/w/index.php?title=Bremen&oldid=1846568</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Kerfiss%C3%AD%C3%B0a:Flokkar" title="Kerfissíða:Flokkar">Flokkar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Flokkur:Bremen" title="Flokkur:Bremen">Bremen</a></li><li><a href="/wiki/Flokkur:Borgir_%C3%AD_%C3%9E%C3%BDskalandi" title="Flokkur:Borgir í Þýskalandi">Borgir í Þýskalandi</a></li><li><a href="/wiki/Flokkur:Hansasambandi%C3%B0" title="Flokkur:Hansasambandið">Hansasambandið</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Þessari síðu var síðast breytt 28. janúar 2024, klukkan 05:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Textinn er gefinn út samkvæmt <a href="/wiki/Wikipedia:H%C3%B6fundar%C3%A9ttur" title="Wikipedia:Höfundaréttur">Creative Commons Tilvísun-DeilaEins leyfi</a>. Sjá nánar í <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">notkunarskilmálum</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Meðferð persónuupplýsinga</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Um_verkefni%C3%B0">Um Wikipediu</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Almennur_fyrirvari">Fyrirvarar</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Siðareglur</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Forritarar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/is.wikipedia.org">Tölfræði</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Yfirlýsing vegna vefkakna</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//is.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Bremen&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Farsímaútgáfa</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Leit</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Leita á Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Kerfissíða:Leit"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Leita</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Efni" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sýna/fela efnisyfirlit" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Sýna/fela efnisyfirlit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Bremen</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>139 tungumál</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Bæta við umræðu</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-58c4b96c94-ndv78","wgBackendResponseTime":216,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.443","walltime":"0.919","ppvisitednodes":{"value":3970,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":54536,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":7657,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":3,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":17220,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 503.997 1 -total"," 68.00% 342.717 1 Snið:Byggð"," 62.80% 316.515 1 Snið:Infobox"," 13.56% 68.319 1 Snið:Commons"," 13.10% 66.020 1 Snið:Sister_project"," 12.62% 63.628 1 Snið:Side_box"," 10.14% 51.097 1 Snið:Borgir_í_Þýskalandi"," 9.68% 48.801 1 Snið:Navbox_generic"," 8.37% 42.193 1 Snið:Location_map"," 3.87% 19.520 8 Snið:Both"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.241","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2953147,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-7fd96bd568-w554d","timestamp":"20250314110717","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Bremen","url":"https:\/\/is.wikipedia.org\/wiki\/Bremen","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24879","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q24879","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-10T00:39:31Z","dateModified":"2024-01-28T05:18:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/e7\/13-04-20-bremen-by-RalfR-026.jpg","headline":"borg og eitt af 16 sambandsl\u00f6ndum \u00de\u00fdskalands"}</script> </body> </html>