CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html id="HTML" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en"> <head id="PageHead"><title> Étudiants internationaux - Permis d'études - Université de Saint-Boniface </title><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta content="http://schemas.microsoft.com/intellisense/ie5" name="vs_targetSchema" /><link rel="stylesheet" href="/stylesheet0.636534225290000000.css?id=0&iuqt=1" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/stylesheet329.638623585038870000.css?id=329&nodefaults=1&iuqt=1" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="/Client/Styles/IE8Menu.css?&iuqt=1" type="text/css" /> <link rel='SHORTCUT ICON' href='view.image?id=16718' type='image/x-icon' /><link rel='ICON' href='view.image?id=16718' type='image/x-icon' /><link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans" rel="stylesheet"> <meta http-equiv="Content-Security-Policy" content="upgrade-insecure-requests">  <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-Z4WXH08HGF"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-Z4WXH08HGF'); </script>   <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-KWVXLJVG');</script>   <meta name="facebook-domain-verification" content="uzchluq3l9ef9wr78o5z1phwkfv079" />  <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.7.1/jquery.min.js"></script> <script type="text/javascript"> function toggleDiv(divId) { $("#"+divId).toggle(); } </script><base id="baseId" target="_self"></base><meta name="description" content="Quelles sont les nouvelles mesures annoncées récemment par le gouvernement fédéral concernant les demandes de permis d’études? " /><meta name="last-modified" content="2/5/2025 10:59:12 PM" /></head> <body id="BodyId" style="margin: 0px; padding: 0px; border: 0px"> <form method="post" action="/permis-detudes" onsubmit="javascript:return WebForm_OnSubmit();" id="form1"> <div class="aspNetHidden"> <input type="hidden" name="ScriptManager1_HiddenField" id="ScriptManager1_HiddenField" value="" /> <input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="" /> <input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="" /> <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="tYB4ofS4HickktSRYnQckj68W7ZUGnaeubp2W4+OuCB0nE5AbINx2ZE9s6RlCPMBfaEuwmN6ze0zv4oXuUiGG7OzDw8g0iraRQlnKQGCSQ46LKm30ophXB44yHRo9fY2yzUDN8GAe3YtxWrosZgoTeoEvuCIT/6v9iGAa7I7/nH7i/YIbUvxgLJ7qEIg6G/wKlkD8+R2aM09BqFhUriTJ+hbG95MrP0GyVxAnjwBytjjrgVMfIEk6PgQYYRcpR+bvEzHf7dC3OwDcjCl7x7X7+bz6oqP0gCJhs9y/56i5xVld6s52nhEUFRAyjJ0h8Ghl+UyPMaFgAFzYei0GVirFhKvLAGJHAi5jpdVyFULo8AWHueWOJwedBL3JELBN81368Lk7jIqbmFu00jA5RH/kHbG8RFfvPrTOC3YYtcGHvN2hxqV5aJFAJO4Y1zw+QiF85687g1RqaxZmeF9pJLOu2OCu0KUX5wdjARX2mx8Zz6fbyxjWmr2AbllNQq8faA3URR57h74mnes7cZW0HZjMFG1Kk79E4R5QSb5+kHBzHY//JiXNU/u/ckaw/p7dmrGC6+u5h4W4QmPCIdvTu/XLWv9/JJypFGvWjFiVP5x61J9hJTa1n7Yq6citux28nGQpvMiTstCbQ6vNsOfR1sdz5+3mXT9oTaoBHsmsHSa9zYZn0X95eGsNdQDLfsxHsUVteDEtM7mcJPl3WzEMZS9tqo8EikjB9g1qoQp0hzgdzGEhGPREXhf6yGtrKudgIRbdAMMA67L8RtXFmt8LHZ5Y9CwcXi+nOHK7IaDsGMPN1buYyLePmPkItnni1hvMUi6F5DBuUUiFCKFW3JSVh74yEor0a59CPCjCp8BR8a1zabQk7DTIp3kwQmKGjEG/NQqDKfUUjfh9/KNIiPBvD4ZgH0+vNiQSXYiZ8P5Ha2bWOfJAQ1TiuvMZW92aUKeZ1n8miNhpVaIJ7/mOxNkTRhBELVe+nkfrbyQqxNZzWvsNOn+JTWHBImKjx6Ki/qrW8kCS1S1H3UeuDL88+3F0ND5HyFE/M3nKwTLvkUUNsf1CRfyc6Uay6E0XIa1zaPoamPfMuvIhlcaDLkbS9KuQOaL6IK1C3kKeVcwfHdRwXmkrMDttxzcG6JvhMv1lMLaFb9fotCe+Mj2UtxPf31UhvCCif5Fzojl+RCh1sstE27a9wKabELiGEWgv12olWeAMUh6fpi0NmMaciqizZA1kJi2EMn0Z6glIQ8BOmpxHcev3p/y4T2SYHz3plXlrde91nGlkmkLt6ZlKhnuzSlOKeTKM0emlZseZfzDWnFjJYku0BSbTicXByKGICRE3ZN+Dto5j5dNzeh6OxCrI+anuYe4H34iDg/T9HcMWddW46/QiCxswg8Z2qY1iuzpDa3t2qJPku43X3VGL7wFBR+BX+D3arYaVEU6OvLbn0U8URCnaFdFCkE0+UxMDVclGLnXAg3h7ovBvWLcaFAOp/6xMTzZGL7J4GGpg13vbyHVUIYACdabF/Pg8ilam1QTIP2otHcZlk3nB9YvRMs3RDIndsMGH6LNU2HIT4NqBSNSrtJ7vY5edvxYIOhF8+B471mVyRN6489qHVoE91sqBvgdKEJMSA917RDy1nhIvBlncAQqjm6AYpOFIiIZrcGbaMaNOsfVLMjVydJCkltQ0J6t0pno03JvXefuL9Zrley+yLosFphLekmvQkEBUZy2oAYsOlv6mRVKCS0YQyvS173otji/q6bhUbhK7RBhxyb3FpPJST35brRLAXXhxuZPCjO0doZrnCZxcxdc3c2jOXCRvCpKa9zsKqh15tYUKhno5NNNJ2WLVcixMz4hpTpWjkuiJht9nm3yp8UMQt51Pj/4o2j6JJb/YsesBNvYS7PUtZnfJL10Q3S5oJGAlOHobXsF6btdoWT/8y/zLakoAENupcUr8eAalynZZLzOsrpqkYu/Yt9HKb9ygEG5DW+9uHpdayc04EnhCla5s8d4Hq+GYKKL+M2AKn/mkZfETTt4/Ba0XvwnAsxYt2AEmt7kBjK/8cDfjC/VK7TFIltnAKqabIfrmcyqHlKURH6ncjJMb5nBpG7JMMPh1Zo8aUf6oCgSmhbHyE8LgWEk6I4dqCZrdBwZRpSkOyHvHTu9t8Z+1Zk4oJLgYxybx9hNwNNNxvrBmB+YAegtZFVrHRH/pAY82/wSzVhMl5y5nLK4asiS7iPuU/fXsvNVa5WfdwG4scaDe/fB6i4hfznZjYR1fofJtDvCmoqKU8aKnkPXgwYTMoY2o1A8OJ327Lr/QHtt3DM9hluZIJu/g7j0WFn6TleZY5M27y8ClWzQ7pmJWM9pZlc1mC2tDAJ9gqyToj2yYJzaT07NA54TZjJKp7Exk+UMrJeoqRajnrPDpFxRHVwPJHhQ6NPKRV0WNKbvPSLqJWfF17aBaP/QNg1Qk8ba93Xj2idZqyZvD3ibMO2ONrX4IRjtgFtm5SEjHpQIstYRF9xj723c3ofiWmyCiIyYBsVgZTxK4mS4hU8=" /> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var theForm = document.forms['form1']; if (!theForm) { theForm = document.form1; } function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) { if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) { theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget; theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument; theForm.submit(); } } //]]> </script> <script src="/WebResource.axd?d=CDrO39nkGwY2fabKaJEnqZPPic78zmcxgaMgoY_aE5x7qaWnoj4hdThQ8mv0t-9qP6NcGqHIO2c34Q4AYbbebCue4XQ1&t=638563091773552689" type="text/javascript"></script> <script src="/Client/Scripts/API/BBAPI-min.js?bbjsversion=7.2.0.605" type="text/javascript"></script> <script src="/Client/Scripts/Bbnccore-min.js?bbjsversion=7.2.0.605" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var LOGGEDIN = "";//]]> </script> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.5.1/jquery.min.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (!window.jQuery) { document.write(unescape("%3Cscript src='/Client/Scripts/jquery/3.5.1/jquery.min.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); } //]]> </script> <script src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jqueryui/1.12.1/jquery-ui.min.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ if (!window.jQuery.ui || !window.jQuery.ui.version) { document.write(unescape("%3Cscript src='/Client/Scripts/jqueryui/1.12.1/jquery-ui.min.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); } BLACKBAUD.netcommunity.jQuery.setVersionReference();//]]> </script> <script src="/Client/Scripts/jquery/jquery.validate.js" type="text/javascript"></script> <script src="/Client/Scripts/jquery/additional-methods.js" type="text/javascript"></script> <script src="/Client/Scripts/jquery/jquery.maskedinput-1.1.4.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ ROOT_PATH = 'https://ustboniface.ca/'; BLACKBAUD.api.pageInformation.rootPath = 'https://ustboniface.ca/';BLACKBAUD.netcommunity.WebMethodsURL = 'https://ustboniface.ca/webservices/webmethods.asmx';BLACKBAUD.netcommunity.images = BLACKBAUD.netcommunity.images || {}; BLACKBAUD.netcommunity.images.imageUrlPrefix = 'https://ustboniface.ca/view.image?id=';modallvl = 0; ;var isIE = (window.ActiveXObject || "ActiveXObject" in window);;var DebugMode = false; ;var isAdminPage = false;;BLACKBAUD.netcommunity.bbAppFxRoot = 'http://iis-occ2012/bbappfx';;BLACKBAUD.netcommunity.bbAppFxDB = 'BBInfinity';;BLACKBAUD.netcommunity.PageID = 17269; BLACKBAUD.api.pageInformation.pageId = 17269;;//]]> </script> <script src="/ScriptResource.axd?d=Z1MOhS2u-Q6yNMtp6b0_sC5ymPQTEu26HS342HWohg7tas1JUXr1GCANmi9a2PAniRZlrUQQMwyUpDykOlRJP9yBExnri6ppdIV9yPoilaSeqV2j0&t=ffffffffec54f2d7" type="text/javascript"></script> <script src="/ScriptResource.axd?d=XOpqm6W78Vp6_9aZzot0B3SwAniit-T8fR3EOSeiv4u6x8AXdTQA8rFEHRShgm7FBJ-dxD_lcLo4AQmf906NJTkYLJsO0NhYI3hZEiCwBVS-B_80ox6Gv5Llk8kzhfNwvfY-eg2&t=ffffffffec54f2d7" type="text/javascript"></script> <script src="/Client/Scripts/webkit.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ function WebForm_OnSubmit() { BLACKBAUD.netcommunity.setBrowserDateTimeForServer('hidBrowserDateTime'); return true; } //]]> </script> <div class="aspNetHidden"> <input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="8CAEDFE0" /> <input type="hidden" name="__VIEWSTATEENCRYPTED" id="__VIEWSTATEENCRYPTED" value="" /> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('ScriptManager1', 'form1', [], [], [], 90, ''); //]]> </script> <div class="container"> <div id="header"> <div id="deconnexion">  <ul class="utilityNav desktop"></ul> </div> <div id="wrapLogo"> <div class="logo"> <a href="#contentPrimary" style="display:hidden" class="desktopOnly invisible">Passer au contenu</a> <div> <p class="mobileOnly"><a href="https://ustboniface.ca/accueil"><img alt="Logo USB" src="https://ustboniface.ca/image/USB-logo-site-parallel.png" width="350" /></a></p> </div> <div> <p class="desktop"><a href="https://ustboniface.ca/accueil"><img alt="Logo USB" src="https://ustboniface.ca/image/USB-logo-site-parallel.png" style="vertical-align: middle;" width="200" /></a></p> </div> </div> </div> <div id="wrapUtility">  <ul class="utilityNav desktop"><li class=" menuItem1 first parent"><a>MonUSB</a><ul class="nccUlMenuSub1"><li class=" menuItem1 first"><a href="https://ustboniface.ca/monusb">Étudiants</a></li><li class="menuItem2 last"><a href="https://prof.ustboniface.ca">Personnel</a></li></ul></li><li class=" menuItem2 parent"><a href="https://ustboniface.ca/courriel">Courriel</a><ul class="nccUlMenuSub1"><li class=" menuItem1 first"><a href="https://mail.office365.com" target="_blank">Étudiants</a></li><li class="menuItem2 last"><a href="https://mail.office365.com" target="_blank">Personnel</a></li></ul></li><li class=" menuItem3"><a href="https://ecampus.ustboniface.ca/" target="_blank">eCampus</a></li><li class=" menuItem4"><a href="https://ustboniface.ca/biblio" target="_blank">Bibliothèque</a></li><li class=" menuItem5"><a href="https://carrieres.ustboniface.ca">Emplois</a></li><li class=" menuItem6"><a href="https://ustboniface.ca/appels-doffres">Appels d'offres</a></li><li class=" menuItem7 parent"><a>Contact</a><ul class="nccUlMenuSub1"><li class=" menuItem1 first"><a href="https://ustboniface.ca/nous-joindre">Nous joindre</a></li><li class="menuItem2 last"><a href="https://sites.ustboniface.ca/liste_du_personnel/" target="_blank">Liste du personnel</a></li></ul></li><li class="menuItem8 last boutonDons"><a href="https://ustboniface.ca/donner" target="_blank">Donner</a></li></ul>  <div id="loupeRecherche"><a> <div class="desktopOnly"><img alt="Recherche" height="14" src="https://ustboniface.ca/image/icones/loupe.png" width="14" /></div> <div class="mobileOnly"><img alt="Recherche" height="45" src="https://ustboniface.ca/image/2017/interface/loupe_bleue.png" width="45" /></div> </a></div> <div id="champRecherche">  <table id="PC60082_tableMainAdd" class="QuickSearchFormTable" border="0"> <tr> <td> <label for="PC60082_txtQuickSearch" id="PC60082_lblTxtSearch" class="BBFieldCaption QuickSearchFieldCaption">Search:</label> </td> <td> <input name="PC60082$txtQuickSearch" type="text" maxlength="255" id="PC60082_txtQuickSearch" class="QuickSearchTextbox" onkeydown="javascript:if (isEnterPressed(event)) {try{document.getElementById('PC60082_btnQuickSearch').click();return false;} catch(e) {}} else return true;" /> </td> <td> <label for="PC60082_btnQuickSearch" id="PC60082_lblQuickSearch" style="display: none; visibility: hidden;">Search</label> <input type="submit" name="PC60082$btnQuickSearch" value="" id="PC60082_btnQuickSearch" class="BBFormSubmitButton QuickSearchButton" style="width:0px;height:0px;position:absolute;left:-9999px;" /> </td> </tr> </table>  </div>  <ul class="utilityNav langButtonNav"><li class="menuItem1 first last"><a href="https://ustboniface.ca/en">ENGLISH</a></li></ul> </div> </div> <div id="wrapNav" class="menuNotreUniversite"> <ul class="cd-accordion-menu animated mobileOnly mainNav2020"> <li class="has-children"><input id="menu1" class="mainMenu" name="menu1" type="checkbox" /> <label for="menu1"></label> <ul> <li class="has-children"><input id="group-1" name="group-1" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl1" for="group-1">FUTURS ÉTUDIANTS</label> <ul> <li class="sous-titre"> <div id="legendeMenu"> <p class="mainNav2017TitreSub"><span class="menuLegend1"> <img alt="icône Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/Canada-12x12.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> Étudiant canadien &emsp;</span>&emsp; <span class="menuLegend2"> <img alt="icône International" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/International-12x12b.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> Étudiant international </span></p> </div> <label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Canadian_icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" /> CANADIENS ET RÉSIDENTS PERMANENTS </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-1" name="sub-group-1" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-1">Admission <img alt="icône Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/Canada-24x24.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/admission-canadiens-residents-permanents" class="menuTitleLvl4">Conditions générales d’admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/exigences-dadmission-des-programmes-canadiens-et-residents-permanents" class="menuTitleLvl4">Exigences d'admission des programmes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/candidats-etudes-secondaires-au-canada" class="menuTitleLvl4">Candidates et candidats présentement aux études dans une école secondaire au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demarche-a-suivre-pour-ladmission-canadiens-et-residents-permanents" class="menuTitleLvl4">Démarche à suivre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/dates-limites-pour-ladmission-canadiens-et-residents-permanents" class="menuTitleLvl4">Dates limites</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demande-dadmission-canadiens-et-residents-permanents" class="menuTitleLvl4">Demande d’admission</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etat-de-ta-demande-dadmission-selectionne">État de ta demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reponse-a-votre-demande-dadmission-canadiens-residents-permanents" class="menuTitleLvl4">Réponse à ta demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tests-danglais-normalises" class="menuTitleLvl4">Tests d’anglais normalisés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes" class="menuTitleLvl4">Programmes</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-2" name="sub-group-2" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-2">Rencontrez-nous <img alt="icône Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/Canada-24x24.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/evenements-a-venir" class="menuTitleLvl4">Serons-nous dans votre région?</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/portesouvertes" class="menuTitleLvl4">Portes ouvertes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etudiant-dun-jour" class="menuTitleLvl4">Étudiant d'un jour</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/journee-decouverte">Journée découverte</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/visite" class="menuTitleLvl4">Visites guidée du campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/test-de-personnalite" class="menuTitleLvl4">Test de personnalité</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-3" name="sub-group-3" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-3">Programmes du secondaire enrichis <img alt="icône Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/Canada-24x24.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/bacc-international" class="menuTitleLvl4">Baccalauréat International</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/adv-placement" class="menuTitleLvl4">Advanced Placement</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-4" name="sub-group-4" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-4">Informations sur les études <img alt="icône Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/Canada-24x24.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/profil-linguistique" class="menuTitleLvl4">Le profil linguistique en français</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/inscription-canadiens" class="menuTitleLvl4">Inscription</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/couts" class="menuTitleLvl4">Couts des études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/pourquoi-etudier-a-lusb" class="menuTitleLvl4">Pourquoi étudier à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bourses-dentree" class="menuTitleLvl4">Bourses d'entrée</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-5" name="sub-group-5" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-5">Brochure <img alt="icône Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/Canada-24x24.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/visez/file/brochure.pdf" class="menuTitleLvl4" target="_blank">Télécharger le prospectus <img alt="" height="95" src="https://ustboniface.ca/image/Visez_brochure_copy.png" style="vertical-align: middle;" width="228" /> </a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/INternational_icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />International </label></li> <li><a style="background-color: #9ae5ef;" href="https://ustboniface.ca/permis-detudes">*** Avis : permis d'études ***</a></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-6" name="sub-group-6" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-6">Admission – Candidats internationaux <img alt="icône International au Canada" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/International-24x24b.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/admission-internationaux" class="menuTitleLvl4">Conditions générales d’admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/candidats-etudes-secondaires-au-canada-internationaux" class="menuTitleLvl4">Candidates et candidats présentement aux études dans une école secondaire au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-cout-des-etudes" class="menuTitleLvl4">Cout des études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demarche-a-suivre-admission-internationaux" class="menuTitleLvl4">Démarche à suivre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/dates-limites-admission-internationaux" class="menuTitleLvl4">Dates limites</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demande-dadmission-internationaux" class="menuTitleLvl4">Demande d’admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/admission/etat-demande-admission" class="menuTitleLvl4" target="_blank">État de votre demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reponse-a-votre-demande-dadmission-internationaux" class="menuTitleLvl4">Réponse à votre demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tests-danglais-normalises-internationaux" class="menuTitleLvl4">Tests d’anglais normalisés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tests-de-francais-normalises-internationaux" class="menuTitleLvl4">Tests de français normalisés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes" class="menuTitleLvl4">Programmes</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-9" name="sub-group-9" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-9"> Programmes du secondaire enrichis <img alt="icône International" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/International-24x24b.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-international" class="menuTitleLvl4">Baccalauréat International</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/advanced-placement" class="menuTitleLvl4">Advanced Placement</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-8" name="sub-group-8" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-8">Après l'admission <img alt="icône International" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/International-24x24b.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-resume-des-etapes-a-suivre" class="menuTitleLvl4">Résumé des étapes à suivre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/depot-pour-obtenir-une-lettre-dattestation-provinciale-lap">Dépôt pour obtenir une lettre d'attestation provinciale</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-demande-du-permis-detudes" class="menuTitleLvl4">Demande du permis d'études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-annee-academique" class="menuTitleLvl4">Année académique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-planification-financiere" class="menuTitleLvl4">Planification financière</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-paiement-des-frais" class="menuTitleLvl4">Paiement des frais de scolarité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-transfert-de-fonds" class="menuTitleLvl4">Transfert de fonds</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-arrivee-au-canada" class="menuTitleLvl4">Arrivée au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-services-de-lequipe-daccueil" class="menuTitleLvl4">Services de l'équipe d'accueil</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-seance-dorientation" class="menuTitleLvl4">Séance d'orientation</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-profil-linguistique" class="menuTitleLvl4">Profil linguistique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-inscription" class="menuTitleLvl4">Inscription</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-10" name="sub-group-10" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-10">Informations utiles <img alt="icône International" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/International-24x24b.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/ambassades-consulats-etrangers-canada" class="menuTitleLvl4">Ambassades et consulats étrangers au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ambassades-consulats-canadiens-a-letranger" class="menuTitleLvl4">Ambassades et consulats canadiens à l'étranger</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/equivalence-diplome-par-pays" class="menuTitleLvl4">Équivalence de diplôme par pays</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/nos-representants-officiels" class="menuTitleLvl4">Nos représentants officiels</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/salons-etudiants-hors-canada" class="menuTitleLvl4">Salons étudiants hors<br />Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-liens-internet-importants" class="menuTitleLvl4">Liens Internet importants</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-11" name="sub-group-11" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-11">Vivre au Manitoba <img alt="icône International" height="24" src="https://ustboniface.ca/image/icones/International-24x24b.gif" style="vertical-align: middle;" width="24" /> </label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/manitoba" class="menuTitleLvl4">La province du Manitoba</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cartes-routieres" class="menuTitleLvl4">Cartes routières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programme-de-residence" class="menuTitleLvl4">Logement étudiant</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/logement-hors-campus" class="menuTitleLvl4">Logement hors campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/institutions-financieres" class="menuTitleLvl4">Institutions financières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/systeme-de-sante" class="menuTitleLvl4">Système de santé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/systeme-postal-et-telecommunication" class="menuTitleLvl4">Système postal et télécommunication</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/travailler-au-manitoba" class="menuTitleLvl4">Emploi</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/systeme-deducation" class="menuTitleLvl4">Système d'éducation</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/citoyennete-canadienne-et-residence-permanente" class="menuTitleLvl4">Citoyenneté canadienne et résidence permanente</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="group-2" name="group-2" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl1" for="group-2">ÉTUDIANTS ACTUELS</label> <ul> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Bienetre_Icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Bienêtre, counseling et orientation </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-12" name="sub-group-12" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-12">Bienêtre et counseling</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/bienetre" class="menuTitleLvl4">Bienêtre et santé mentale</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vie-spirituelle" class="menuTitleLvl4">Vie spirituelle</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-13" name="sub-group-13" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-13">Orientation</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/respect-en-milieu-detude" class="menuTitleLvl4">Respect en milieu d'étude</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/orientation" class="menuTitleLvl4">Service d’orientation pédagogique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/droits-et-recours" class="menuTitleLvl4">Droits et recours des étudiants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/prets" class="menuTitleLvl4">Prêts aux étudiants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/emploietudiant" class="menuTitleLvl4">Emplois pour étudiants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/mentorat" class="menuTitleLvl4">Programme de mentorat</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Icon_Ressources_Detudes.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Ressources d'études </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-14" name="sub-group-14" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-14">Renseignements importants</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/liste-de-controle-rentree" class="menuTitleLvl4">Liste de contrôle pour la rentrée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources" class="menuTitleLvl4">Ressources pour la réussite</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/collation" class="menuTitleLvl4">Collation des grades</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/changements-politiques-academiques-UM" class="menuTitleLvl4">Changements à certaines politiques académiques UM<br /></a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-15" name="sub-group-15" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-15">Calendriers</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/dates" class="menuTitleLvl4">Dates à retenir</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/horaires" class="menuTitleLvl4">Horaires des cours</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/examens" class="menuTitleLvl4">Examens finaux</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-16" name="sub-group-16" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-16">Inscription</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/infos-inscription" class="menuTitleLvl4">Renseignements essentiels sur l’inscription</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/frais" class="menuTitleLvl4">Frais de scolarité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tutoriels" class="menuTitleLvl4">Tutoriels</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/rda" class="menuTitleLvl4">Reconnaissance des acquis</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/profil-linguistique-anglais" class="menuTitleLvl4">Profil linguistique en anglais</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/lannuaire-en-ligne" class="menuTitleLvl4">Annuaire</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-17" name="sub-group-17" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-17">Services d’appui aux études</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/bourses/accueil" class="menuTitleLvl4">Bourses et aide financière</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/registrariat" class="menuTitleLvl4">Registrariat</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/mobilite" class="menuTitleLvl4">Mobilité étudiante</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-18" name="sub-group-18" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-18">Admission</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://monusb.azurewebsites.net/login" target="_blank" rel="noopener">Dépose ta demande d'admission</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://monusb.azurewebsites.net/login" target="_blank" rel="noopener">État de ta demande d'admission</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Etudiants_Icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Étudiants internationaux </label></li> <li><a style="background-color: #9ae5ef;" href="https://ustboniface.ca/permis-detudes">*** Avis : permis d'études ***</a></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-19" name="sub-group-19" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-19">Charge de cours</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-raisons-pour-sinscrire-a-une-pleine-charge-de-cours" class="menuTitleLvl4">Raisons pour s'inscrire à une pleine charge de cours</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-20" name="sub-group-20" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-20">Permis et immigration</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/permis-detudes-et-visas" class="menuTitleLvl4">Permis d'études et visas</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/travail-pour-les-etudiants-internationaux" class="menuTitleLvl4">Travail pour les étudiants internationaux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/assurance-maladie-et-permis-de-conduire" class="menuTitleLvl4">Assurance-maladie et permis de conduire</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Appui_Icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Appui à l'apprentissage </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-21" name="sub-group-21" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-21">Technologie</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/service-des-technologies-de-linformation" class="menuTitleLvl4">Service des technologies de l’information</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/branchez-vous" class="menuTitleLvl4">Comment se brancher aux outils en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reservation-dequipement" class="menuTitleLvl4">Réservation d’équipement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appui-en-ligne" class="menuTitleLvl4">Appui en ligne</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="http://outlook.com/monusb" target="_blank" rel="noopener">Courriel étudiant</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/securite-informatique" class="menuTitleLvl4">Sécurité informatique</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-22" name="sub-group-22" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-22">Études et recherche</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="http://ustboniface.ca/biblio/" target="_blank" rel="noopener">Bibliothèque</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="http://ecampus.ustboniface.ca" target="_blank" rel="noopener">eCAMPUS</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite-aux-etudes" class="menuTitleLvl4">Service d'accessibilité aux études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tutorat" class="menuTitleLvl4">Tutorat linguistique (SPL)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ateliers-et-cours-preparatoires-aux-etudes" class="menuTitleLvl4">Ateliers et cours préparatoires aux études</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Logement_Icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Logement </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-23" name="sub-group-23" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-23">La vie en résidence</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/logement" class="menuTitleLvl4">Bureau de logement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/soumettez-une-demande-de-logement" class="menuTitleLvl4">Soumettre une demande de logement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/residence-lavoie" class="menuTitleLvl4">Résidence Théophile-Lavoie</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/avantages-residence" class="menuTitleLvl4">Autres avantages de vivre en résidence</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/frais-de-logement" class="menuTitleLvl4">Frais de logement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/emmenagement-logement" class="menuTitleLvl4">Accueil et emménagement</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/pages/formulaires/formulaire---bureau-de-logement" target="_blank" rel="noopener">Signaler un problème d'entretien</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Vie_Etudiant.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Vie étudiante </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-24" name="sub-group-24" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-24">Découverte du campus</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/rentree" class="menuTitleLvl4">La Rentrée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/visite-du-campus" class="menuTitleLvl4">Visite du campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/centre-etudiant" class="menuTitleLvl4">Centre étudiant Étienne-Gaboury</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/residence-etudiante" class="menuTitleLvl4">Résidence étudiante</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-25" name="sub-group-25" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-25">Activité physique</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/equipes-sportives" class="menuTitleLvl4">Équipes sportives – Les Rouges</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/intramuraux" class="menuTitleLvl4">Sports intramuraux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/centre-de-conditionnement" class="menuTitleLvl4">Sportex</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-26" name="sub-group-26" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-26">Épanouissement</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/cest-ici" class="menuTitleLvl4">Calendrier de la vie étudiante</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ambassadeur" class="menuTitleLvl4">Devenez ambassadeur de l'USB!</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/culturel" class="menuTitleLvl4">Activités culturelles et sociales</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/chiens-de-soleil">Le théâtre à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/la-galerie" class="menuTitleLvl4">Art visuel</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diversite" class="menuTitleLvl4">Diversité et inclusion</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/medias-etudiants" class="menuTitleLvl4">Médias étudiants</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-27" name="sub-group-27" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-27">Outils pratiques</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/carte-etudiante" class="menuTitleLvl4">Carte étudiante</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/pret-de-casiers" class="menuTitleLvl4">Prêt de casiers</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/autobus" class="menuTitleLvl4">Laissez-passer d'autobus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/stationnement" class="menuTitleLvl4">Stationnement à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cafeteria" class="menuTitleLvl4">Cafétéria</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="group-3" name="group-3" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl1" for="group-3">PROGRAMMES D'ÉTUDES</label> <ul> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Reseau_des_diplomes_icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Certificat, diplôme, baccalauréat et postbaccalauréat </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-28" name="sub-group-28" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-28">Administration des affaires</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/administration-des-affaires" class="menuTitleLvl4">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-administration-des-affaires ">Diplôme en administration des affaires</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-administration-des-affaires-double-specialisation-marketing-multimedia">Diplôme en administration des affaires avec double spécialisation Marketing-Multimédia</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-administration-des-affaires">Baccalauréat en administration des affaires</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-administration-des-affaires-coop">Baccalauréat en administration des affaires – option programme coop</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-29" name="sub-group-29" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-29">Éducation</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/education">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-education-elementaire">Baccalauréat en éducation, voie primaire et intermédiaire</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-education-secondaire">Baccalauréat en éducation, voie secondaire</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/postbaccalaureat-education">Diplôme postbaccalauréat en éducation</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/certificat-dauxiliaire-denseignement">Certificat d'auxiliaire d'enseignement</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-30" name="sub-group-30" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-30">Arts : études françaises, langue, littératures,<br />études internationales, sciences humaines<br />et sociales</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/arts">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-general">Baccalauréat ès arts (général)</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-specialise-etudes-francaises">Baccalauréat ès arts spécialisé en études françaises</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-avec-double-specialisation">Baccalauréat ès arts avec double spécialisation</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-31" name="sub-group-31" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-31">Jeune enfance</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-education-jeune-enfance">Diplôme en éducation de la jeune enfance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/introduction-a-la-profession-education-de-la-jeune-enfance" class="menuTitleLvl4">Introduction à la profession EJE</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-32" name="sub-group-32" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-32">Sciences : biologie, chimie, mathématiques,<br />ingénierie</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/sciences">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-sciences-general">Baccalauréat ès sciences (général) </a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-sciences-majeure-biochimie-microbiologie">Baccalauréat ès sciences avec majeure conjointe en biochimie-microbiologie</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-sciences-majeure-biochimie-microbiologie-coop">Baccalauréat ès sciences avec majeure conjointe en biochimie-microbiologie, volet coopératif</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-33" name="sub-group-33" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-33">Santé</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/sante">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/certificat-aide-en-soins-de-sante">Certificat Aide en soins de santé</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/gestion-services-sante-communautaires">Diplôme d'études avancées en gestion des services de santé et services communautaires</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-sciences-infirmieres-auxiliaires">Diplôme en sciences infirmières auxiliaires</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-sciences-infirmieres">Baccalauréat en sciences infirmières</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-34" name="sub-group-34" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-34">Technologie et nouveaux médias</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/technologie">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-communication-multimedia">Diplôme en communication multimédia</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-en-communication-multimedia-avec-concentration-en-administration-des-affaires">Diplôme en communication multimédia avec concentration en administration des affaires</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-en-technologies-de-linformation">Diplôme en technologies de l'information</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-35" name="sub-group-35" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-35">Tourisme</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/gestion-du-tourisme">Diplôme en gestion du tourisme</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-36" name="sub-group-36" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-36">Traduction</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/traduction">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/certificat-traduction">Certificat de traduction</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-specialise-en-traduction">Baccalauréat ès arts spécialisé en traduction</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-francais-traduction">Baccalauréat ès arts avec double spécialisation français-traduction</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-37" name="sub-group-37" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-37">Travail social</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-travail-social">Baccalauréat en travail social</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-38" name="sub-group-38" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-38">Université 1</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/u1">Une première année exploratoire</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-39" name="sub-group-39" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-39">Options supplémentaires</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/droit">Un tremplin vers le droit</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/medecine ">Une voie vers la médecine</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Maitrise_icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Maitrise </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-40" name="sub-group-40" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-40">Éducation</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-education-inclusive">Éducation inclusive</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-counseling-scolaire">Counseling scolaire</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-counseling-scolaire-internet">Counseling scolaire (par Internet)</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-administration-scolaire">Administration scolaire</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-administration-scolaire-internet">Administration scolaire (par Internet)</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-langue-litteratie-curriculum">Langue, littératie et curriculum</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/documents-maitrise-en-education">Documents</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/tutoriels-maitrise-en-education">Tutoriels</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/faq-maitrise-en-education">Foire aux questions</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-41" name="sub-group-41" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-41">Études canadiennes et interculturelles</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/maitrise-es-arts-etudes-canadiennes">Survol</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etcan-personnalise-bilingue-et-en-ligne">Une maitrise personnalisée, bilingue et en ligne</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etcan-cours-et-professeurs">Cours et professeurs</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etcan-admission-et-droits">Admission et droits</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etcan-debouches">Débouchés</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etcan-nous-joindre">Nous joindre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/file/fafs/guide-etudiant-maitrise-en-etudes-canadiennes.pdf" class="menuTitleLvl4" target="_blank">Guide étudiant complet (PDF)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/file/documents---facults-et-coles---fafs/Annexe-C-Reglement-supp.pdf" class="menuTitleLvl4" target="_blank">Règlement supplémentaire (PDF)</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Etudes_en_ligne_Icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Études en ligne </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-42" name="sub-group-42" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-42">Une formation à distance</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/avantages-etudes-en-ligne" class="menuTitleLvl4">Avantages</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes-a-distance" class="menuTitleLvl4">Programmes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/soutien-etudes-en-ligne" class="menuTitleLvl4">Soutien aux études en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/acces-cours-par-internet" class="menuTitleLvl4">Accès aux cours par Internet</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/acces-sites-dappui" class="menuTitleLvl4">Accès aux sites d’appui</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Formation_continue.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Formation continue </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-43" name="sub-group-43" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-43">École de langues</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/francais-oral" class="menuTitleLvl4">Français oral</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/a-taste-of-french" class="menuTitleLvl4">A Taste of French</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/francais-pour-nouveaux-arrivants" class="menuTitleLvl4">Français pour nouveaux arrivants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/fransejour" class="menuTitleLvl4">Franséjour</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/initiation-a-la-langue-francaise" class="menuTitleLvl4">Initiation à la langue française</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/francais-pour-fonctionnaires" class="menuTitleLvl4">Programme de français pour les fonctionnaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/perfectionnement-du-francais" class="menuTitleLvl4">Perfectionnement du français</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/anglais-langue-additionnelle" class="menuTitleLvl4">Anglais langue additionnelle</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/fit-francais" class="menuTitleLvl4">FIT et Mini-FIT</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/espagnol" class="menuTitleLvl4">Espagnol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/formation-taillee-sur-mesure" class="menuTitleLvl4">Formation taillée sur mesure</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-44" name="sub-group-44" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-44">Enrichissement professionnel et personnel</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/pleine-conscience-au-quotidien" class="menuTitleLvl4">La pleine conscience</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/communiquer-avec-assertivite" class="menuTitleLvl4">Communiquer avec assertivité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/formation-pour-une-communaute-en-sante" class="menuTitleLvl4">Formation pour une communauté en santé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/formation-offerte-sur-demande" class="menuTitleLvl4">Formation offerte sur demande</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-46" name="sub-group-46" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-46">Ressources et services</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/collectionavous" class="menuTitleLvl4">Collection à Vous</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-en-francais-juridique" class="menuTitleLvl4">Ressources en français juridique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/service-devaluation-de-competences-langagieres" class="menuTitleLvl4">Service d'évaluation de compétences langagières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/renseignements-generaux-dep" class="menuTitleLvl4">Renseignements généraux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/inscription-dep" class="menuTitleLvl4">Inscription</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/faq-DEP" class="menuTitleLvl4">Foire aux questions (FAQ)</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-47" name="sub-group-47" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-47">Faculté d'éducation</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/institut-education">Institut d'été</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="group-4" name="group-4" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl1" for="group-4">RECHERCHE</label> <ul> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Bureau_de_la_recherche.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Bureau de la recherche </label></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-de-la-recherche" class="menuTitleLvl4">Bureau de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cer" class="menuTitleLvl4">Comité d'éthique de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/subventions" class="menuTitleLvl4">Subventions et soutien</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Vice-rectorat_a_lenseignement_et_a_la_recherche.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Vice-rectorat à l'enseignement et à la recherche </label></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vice-recteur-enseignement-et-recherche" class="menuTitleLvl4">Vice-recteur à l’enseignement et à la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/conduite-responsable-de-la-recherche" class="menuTitleLvl4">Conduite responsable de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/plan-de-recherche-strategique" class="menuTitleLvl4">Plan de recherche stratégique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-consultatif-planification-strategique-recherche" class="menuTitleLvl4">Comité consultatif pour la planification stratégique de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/politique-en-matiere-dethique-de-la-recherche-avec-des-etres-humains" class="menuTitleLvl4">Politique en matière d’éthique de la recherche avec des êtres humains</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/couts-indirects" class="menuTitleLvl4">Couts indirects : Fonds de soutien à la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/strategie-pour-la-gestion-des-donnees-de-recherche" class="menuTitleLvl4">Stratégie pour la gestion des données de recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/equite-diversite-inclusion" class="menuTitleLvl4">Équité, diversité, inclusion</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/edition_savante.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Édition savante </label></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/pusb" target="_blank" rel="noopener">Presses universitaires de Saint-Boniface (PUSB)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cahiers-franco-canadiens-de-louest" class="menuTitleLvl4">Cahiers franco-canadiens de l'Ouest</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Projets_et_centres_de_recherche.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Projets et centres de recherche </label></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/crc-mccf/accueil" class="menuTitleLvl4" target="_blank" rel="noopener">Chaire de recherche du Canada sur les migrations, les circulations et les communautés francophones</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/4i/accueil" class="menuTitleLvl4" target="_blank">4i – Établissement et intégration</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cefco/accueil-vieux" class="menuTitleLvl4" target="_blank">Centre d'études franco-canadiennes de l'Ouest (CEFCO)</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Prix_dexcellence_en_recherche.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Prix d'excellence en recherche </label></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/prix-dexcellence-en-recherche" class="menuTitleLvl4">Description du prix d’excellence en recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/recipiendaires-du-prix-dexcellence-en-recherche" class="menuTitleLvl4">Récipiendaires du Prix d'excellence en recherche</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Ressources_Pour_la_recherche.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Ressources pour la recherche </label></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="http://ustboniface.ca/biblio/" target="_blank" rel="noopener">Bibliothèque Alfred-Monnin</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appels-a-communications" class="menuTitleLvl4">Appels à communications</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cnfs-usb" class="menuTitleLvl4">Consortium national de formation en santé (CNFS) – Volet USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/acfas" class="menuTitleLvl4">Association francophone pour le savoir (ACFAS)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-francophones-recherche" class="menuTitleLvl4">Ressources francophones</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="group-5" name="group-5" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl1" for="group-5">DIPLÔMÉS ET AMIS</label> <ul> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Priviledge_icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Réseau des diplômés </label></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reseau-des-diplomes" class="menuTitleLvl4">Une relation privilégiée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/amis-de-lusb" class="menuTitleLvl4">Amis de l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vos-coordonnees" class="menuTitleLvl4">Mise à jour de coordonnées</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/assurance-de-groupe-td" class="menuTitleLvl4">Assurance de groupe TD</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/boutique" class="menuTitleLvl4">Boutique virtuelle</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmation-du-reseau-des-diplomes" class="menuTitleLvl4">Programmation spéciale</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Dome_icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Carrefour Sous la coupole </label></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/profils" class="menuTitleLvl4">Profils</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/videos" class="menuTitleLvl4">Vidéos</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/nouvelles" class="menuTitleLvl4">Nouvelles et évènements</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/slc" class="menuTitleLvl4">Sous la coupole</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/slcexpress" class="menuTitleLvl4">Sous la coupole Express</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/calendrier" class="menuTitleLvl4">Calendrier</a></li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/Donate_icon.png" style="vertical-align: middle; margin-right: 20px;" width="45px" />Donner aujourd'hui </label></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/donner">Pourquoi donner</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner/comment-donner" class="menuTitleLvl4" target="_blank">Comment donner</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner/ou-donner" class="menuTitleLvl4" target="_blank">Où donner</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner/nos-donateurs" class="menuTitleLvl4">Nos donateurs</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://www.jedonneenligne.org/ustboniface/DG/" target="_blank" rel="noopener">Faire un don</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="group-6" name="group-6" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl1" for="group-6">NOTRE UNIVERSITÉ</label> <ul> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/a-propos-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />À propos </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-62" name="sub-group-62" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-62">Qui sommes-nous?</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/mission-et-vision" class="menuTitleLvl4">Mission et vision</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/usb-en-bref" class="menuTitleLvl4">USB en bref</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bref-historique" class="menuTitleLvl4">Bref historique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/administration-en-bref" class="menuTitleLvl4">Administration en bref</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/campus" class="menuTitleLvl4">Le campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/logo" class="menuTitleLvl4">Logo de l'Université de Saint-Boniface</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/image-de-marque" class="menuTitleLvl4">Image de marque</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-63" name="sub-group-63" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-63">Que faisons-nous?</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes-offerts" class="menuTitleLvl4">Programmes offerts</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/recherche-et-realisations" class="menuTitleLvl4">Recherche et réalisations</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/equipes-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Équipes administratives </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-64" name="sub-group-64" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-64">Les gens qui assurent un bon<br />fonctionnement</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/cabinet-de-la-rectrice" class="menuTitleLvl4">Cabinet de la rectrice</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/administration-et-finances" class="menuTitleLvl4">Administration et finances</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/enseignement-et-recherche" class="menuTitleLvl4">Enseignement et recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-de-developpement" class="menuTitleLvl4">Bureau de développement</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/bureau-des-communications">Bureau des communications</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/recrutement" class="menuTitleLvl4">Bureau de recrutement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/protection-de-la-vie-privee" class="menuTitleLvl4">Bureau de la protection de la vie privée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/service-des-archives" class="menuTitleLvl4">Archives</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/consortium-national-de-formation-en-sante-volet-USB">Consortium national de formation en santé - volet USB</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/documents-institutionnels-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Documents institutionnels </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-65" name="sub-group-65" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-65">Documents officiels</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/loi-sur-luniversite-de-saint-boniface" class="menuTitleLvl4">Loi sur l'USB et affiliation à UM</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/statuts-et-reglements" class="menuTitleLvl4">Statuts et règlements de l'USB</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/planification-strategique">Plan stratégique</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/organigramme">Organigramme</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-66" name="sub-group-66" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-66">Rapports</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/rapports-annuels" class="menuTitleLvl4">Rapports annuels</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/rapport-annuel-de-divulgations-ldfip">Rapports de divulgations LDFIP</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etatsfinanciers" class="menuTitleLvl4">États financiers</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/remuneration-secteur-public" class="menuTitleLvl4">Rémunération dans le secteur public</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-67" name="sub-group-67" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-67">Politiques et procédures</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/politiques" class="menuTitleLvl4">Politiques et règlements</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/conventions-collectives" class="menuTitleLvl4">Conventions collectives</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-67b" name="sub-group-67b" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-67b">Accessibilité</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite" class="menuTitleLvl4">Plan d'accessibilité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/politiques-et-procedures-sur-laccessibilite" class="menuTitleLvl4">Politiques et procédures</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite-retroactions" class="menuTitleLvl4">Demande de document ou rétroactions</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/shutterstock_1558033199.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Dialogues et réconciliation </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-68" name="sub-group-68" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-68">L’approche réconciliation</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation">Un dialogue avec les peuples autochtones</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/principes-qui-nous-guident">Principes qui nous guident</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/cercle-consultatif">Cercle consultatif</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/aines">Réseau des Ainés</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-68b" name="sub-group-68b" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-68b">Activités et projets</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/initiatives">Initiatives</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/bourses">Bourses</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/cours-avec-contenu-autochtone">Cours avec contenu autochtone</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/reconciliation/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation">Semaine de la vérité et de la réconciliation</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/senat-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Sénat </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-69" name="sub-group-69" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-69">Réglementation académique</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat" class="menuTitleLvl4">Sénat de l’USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reunions-du-senat" class="menuTitleLvl4">Réunions</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-70" name="sub-group-70" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-70">Comités du Sénat</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-de-direction-du-senat" class="menuTitleLvl4">Bureau de direction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat-comite-dappel" class="menuTitleLvl4">Comité d'appel</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat-comite-de-merite" class="menuTitleLvl4">Comité de mérite</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat-comite-detude-des-cours" class="menuTitleLvl4">Comité d'étude des cours et des programmes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-de-la-bibliotheque" class="menuTitleLvl4">Comité de la bibliothèque</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-consultatif-de-la-recherche" class="menuTitleLvl4">Comité consultatif pour la planification stratégique de la recherche</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/services-communaute-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Services à la communauté </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-71" name="sub-group-71" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-71">L’USB vous accueille</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/sportexgym">Sportex</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/centre-de-ressources-en-francais-juridique" class="menuTitleLvl4">Centre de ressources en français juridique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/evaluation-de-competences-langagieres" class="menuTitleLvl4">Évaluation de compétences langagières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/salleMC" class="menuTitleLvl4">Salle Martial-Caron</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reseau-sans-fil" class="menuTitleLvl4">Réseau sans fil</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/ShutterStock-ID488226739.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Unité d'enseignement </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-72" name="sub-group-72" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-72">Division de l’éducation permanente</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/dep">Bureau de la direction de la DEP</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/ecole-de-langues">École de langues</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/enrichissement-professionnel-personnel">Enrichissement personnel et professionnel</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-73" name="sub-group-73" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-73">École des sciences infirmières et des études<br />de la santé</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/esies">L'ESIES, en bref</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/programmes-esies">Programmes de l'ESIES</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/equipe-esies">L'équipe de l'ESIES</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-74" name="sub-group-74" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-74">École technique et professionnelle</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/etp">Bureau de la direction de l’ETP</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/departement-des-affaires">Département des affaires et de la gestion</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/departement-des-technologies">Département des technologies</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-de-leducation-de-la-jeune-enfance" class="menuTitleLvl4">Département de l'éducation de la jeune enfance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-dauxiliaire-denseignement">Département d'auxiliaire d'enseignement</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-75" name="sub-group-75" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-75">Faculté des arts et Faculté des sciences</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/FAFS">Bureau du doyen de la FAFS</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/departement-etudes-francaises-langues-et-litteratures">Département d'études françaises, de langues et de littératures</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/departement-de-sciences-humaines-et-sociales">Département de sciences humaines et sociales</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/departement-de-sciences-mathematiques-et-physique">Département de sciences mathématiques et physique</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/departement-des-sciences-experimentales">Département des sciences expérimentales</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-76" name="sub-group-76" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-76">Faculté d’éducation et des études professionnelles</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/feep">Bureau du doyen de la FEEP</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/faculte-deducation">Faculté d’éducation</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/ecole-dadministration-des-affaires">École d’administration des affaires</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/ecole-de-travail-social">École de travail social</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/ecole-de-traduction">École de traduction</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/prix-et-distinctions-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Prix et distinctions </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-77" name="sub-group-77" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-77">Excellence et reconnaissance</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/prix-engagement">Prix de l'engagement communautaire</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/doctorat-honorifique">Doctorat honorifique</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/diplome-honorifique">Diplôme honorifique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/prix-dexcellence-en-enseignement-et-en-recherche" class="menuTitleLvl4">Prix d'excellence en enseignement et en recherche</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/prix-alexandre-tache">Prix Alexandre-Taché</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/gouvernance-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Gouvernance </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-78" name="sub-group-78" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-78">Bureau des gouverneurs</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/bureau-des-gouverneurs">Rôle et membres</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/bg-reunions">Réunions</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-79" name="sub-group-79" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-79">Comités du Bureau des gouverneurs</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/bg-comite-executif">Comité exécutif</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/comite-de-finances-et-daudit">Comité de finances et d'audit</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/comite-de-gouvernance">Comité de gouvernance</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/comite-de-personnel">Comité de personnel</a></li> </ul> </li> <li class="sous-titre"><label class="menuTitleLvl2"> <img alt="" height="45px" src="https://ustboniface.ca/image/appui-au-Icon.png" style="margin-right: 20px; vertical-align: middle;" width="45px" />Appui au personnel </label></li> <li class="has-children"><input id="sub-group-80" name="sub-group-80" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-80">Enseignement et recherche</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="http://www.ustboniface.ca/biblio/" target="_blank" rel="noopener">Bibliothèque</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/elaboration-de-cours-par-internet" class="menuTitleLvl4">Élaboration de cours par Internet</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appui-a-linnovation-pedagogique" class="menuTitleLvl4">Innovation pédagogique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/normes-APA" class="menuTitleLvl4">Normes de présentation des références de l'APA</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-linguistiques-corps-professoral" class="menuTitleLvl4">Ressources pour le corps professoral</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-redaction" class="menuTitleLvl4">Ressources pour rédaction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/sites-dappui-a-lenseignement" class="menuTitleLvl4">Sites d'appui à l'enseignement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/apprentissage-a-distance" class="menuTitleLvl4">Technologies d'apprentissage à distance</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-81" name="sub-group-81" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-81">Installations et sécurité</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/installations-et-securite" class="menuTitleLvl4">Service des installations et de la sécurité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/securite" class="menuTitleLvl4">Sécurité à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/entretien" class="menuTitleLvl4">Entretien</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/livraison" class="menuTitleLvl4">Livraison</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demande-de-locaux" class="menuTitleLvl4">Locaux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/objets-perdus" class="menuTitleLvl4">Objets perdus</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-82" name="sub-group-82" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-82">Soutien technologique</label> <ul> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/apprentissage-a-distance">Apprentissage à distance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-en-ligne" class="menuTitleLvl4">Ressources en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/m365" class="menuTitleLvl4">Microsoft 365</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reservation-equipement" class="menuTitleLvl4">Réservation d'équipement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/infosecurite" class="menuTitleLvl4">Sécurité informatique</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface.ca/appui-technologique">Service des technologies de l'information</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/videoconference" class="menuTitleLvl4">Vidéoconférence</a></li> </ul> </li> <li class="has-children"><input id="sub-group-83" name="sub-group-83" type="checkbox" /> <label class="menuTitleLvl3" for="sub-group-83">Autres ressources professionnelles</label> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/carte-employe" class="menuTitleLvl4">Carte employé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/communications" class="menuTitleLvl4">Communications</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/relecture-traduction" class="menuTitleLvl4">Relecture et traduction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/studio-sonore" class="menuTitleLvl4">Studio d'enregistrement sonore</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/talent-diversite-culture" class="menuTitleLvl4">Talent, diversité et culture</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/td-assurance-de-groupe" class="menuTitleLvl4">TD Assurance de groupe</a></li> <li><a class="menuTitleLvl4" href="https://ustboniface-relationstravail.ca/" target="_blank" rel="noopener">Négociations collectives</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/securite-de-linformation" class="menuTitleLvl4">Sécurité de l'information</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vie-privee-et-acces-a-linformation" class="menuTitleLvl4">Vie privée et accès à l'information</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="accordion-liens-rapide"> <table> <tbody> <tr> <td><a class="boutons" href="https://www.ustboniface.ca/monusb">MonUSB</a></td> <td><a class="boutons" href="https://outlook.com/monusb.ca">Courriel MonUSB</a></td> </tr> <tr> <td><a class="boutons" href="https://ecampus.ustboniface.ca/">eCAMPUS</a></td> <td><a class="boutons" href="https://ustboniface.ca/biblio">Bibliothèque</a></td> </tr> <tr> <td><a class="boutons" href="https://sites.ustboniface.ca/liste_du_personnel/">Liste du personnel</a></td> <td><a class="boutons" href="https://ustboniface.ca/emplois/">Emplois</a></td> </tr> <tr> <td><a href="https://ustboniface.ca/nous-joindre" class="boutons">Nous Joindre</a></td> <td><a href="https://ustboniface.ca/appels-doffres" class="boutons">Appels d'offres</a></td> </tr> <tr> <td> </td> <td><a class="boutonDons" href="https://ustboniface.ca/donner">DONNER</a></td> </tr> </tbody> </table> </li> <li style="background-image: linear-gradient(180deg, rgba(0,0,0,0.6), rgba(0,0,0,0.5), rgba(0,0,0,0.4), rgba(0,0,0,0)); height: 1500px; top: -23px; background-color: transparent !important;"> </li> </ul> </li> </ul> <div class="desktopOnly"> <ul class="mainNav2021"> <li><a href="#">FUTURS ÉTUDIANTS</a> <ul> <li> <div class="mainNav2017sub" style="margin-left: -61px;"> <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Canadian_icon.png" />CANADIENS ET RÉSIDENTS PERMANENTS</h2> <ul> <li><input id="menu01" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu01"><a class="opensubmenu" href="#">Admission <img alt="Canada" src="https://ustboniface.ca/image/Maple_leaf-Red.png" /></a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/admission-canadiens-residents-permanents">Conditions générales d’admission </a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/exigences-dadmission-des-programmes-canadiens-et-residents-permanents">Exigences d'admission des programmes </a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/candidats-etudes-secondaires-au-canada">Candidates et candidats présentement aux études dans une école secondaire au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demarche-a-suivre-pour-ladmission-canadiens-et-residents-permanents">Démarche à suivre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/dates-limites-pour-ladmission-canadiens-et-residents-permanents">Dates limites</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demande-dadmission-canadiens-et-residents-permanents">Demande d’admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etat-de-ta-demande-dadmission-selectionne" rel="noopener">État de ta demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reponse-a-votre-demande-dadmission-canadiens-residents-permanents">Réponse à ta demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tests-danglais-normalises">Tests d’anglais normalisés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes">Programmes</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu2" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu2"><a class="opensubmenu" href="#">Rencontrez-nous <img alt="Canada" src="https://ustboniface.ca/image/Maple_leaf-Red.png" /></a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/serons-nous-dans-votre-region">Serons-nous dans ta région?</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/portesouvertes">Portes ouvertes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etudiant-dun-jour">Étudiant d'un jour</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/journee-decouverte">Journée découverte</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/visite">Visites guidées du campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/test-de-personnalite">Test de personnalité</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu3" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu3"><a class="opensubmenu" href="#">Programmes du secondaire enrichis <img alt="Canada" src="https://ustboniface.ca/image/Maple_leaf-Red.png" /></a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bacc-international">Baccalauréat international</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/adv-placement">Advanced Placement</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu4" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu4"><a class="opensubmenu" href="#">Informations sur les études <img alt="Canada" src="https://ustboniface.ca/image/Maple_leaf-Red.png" /></a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/profil-linguistique">Le profil linguistique en français</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/inscription-canadiens">Inscription</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/couts">Couts des études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/pourquoi-etudier-a-lusb">Pourquoi étudier à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bourses-dentree">Bourses d'entrée</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/INternational_icon.png" />INTERNATIONAL</h2> <ul> <li style="background-color: #cceffc; box-shadow: -10px 0px 0px 0px #cceffc; padding: 5px 0px; margin: 20px 0;"><img alt="Avis!" height="15" src="https://ustboniface.ca/image/icones/point-dexclamation-avis.png" style="vertical-align: middle;" /><a href="https://ustboniface.ca/permis-detudes"> Avis : permis d'études</a></li> <li><input id="menu6" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu6"><a class="opensubmenu" href="#">Admission – Candidats internationaux <img alt="International" src="https://ustboniface.ca/image/icon-airplane.png" /></a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/admission-internationaux">Conditions générales d’admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/candidats-etudes-secondaires-au-canada-internationaux">Candidates et candidats présentement aux études dans une école secondaire au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-cout-des-etudes">Couts des études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demarche-a-suivre-admission-internationaux">Démarche à suivre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/dates-limites-admission-internationaux">Dates limites</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demande-dadmission-internationaux">Demande d’admission</a></li> <li><a href="https://monusb.azurewebsites.net/login" target="_blank" rel="noopener">État de votre demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reponse-a-votre-demande-dadmission-internationaux-sur-place">Réponse à votre demande d'admission</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tests-danglais-normalises-internationaux">Tests d’anglais normalisés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tests-de-francais-normalises-internationaux">Tests de français normalisés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes">Programmes</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu7" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu7"><a class="opensubmenu" href="#">Programmes du secondaire enrichis <img alt="International" src="https://ustboniface.ca/image/icon-airplane.png" /> </a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-international">Baccalauréat International</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/advanced-placement">Advanced Placement</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu8" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu8"><a class="opensubmenu" href="#">Après l'admission <img alt="" src="https://ustboniface.ca/" /><img alt="International" src="https://ustboniface.ca/image/icon-airplane.png" /> </a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-resume-des-etapes-a-suivre">Résumé des étapes à suivre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/depot-pour-obtenir-une-lettre-dattestation-provinciale-lap">Dépôt pour obtenir une lettre d'attestation provinciale</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-demande-du-permis-detudes">Demande du permis d'études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-annee-academique">Année académique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-planification-financiere">Planification financière</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-paiement-des-frais">Paiement des frais de scolarité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-transfert-de-fonds">Transfert de fonds</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-arrivee-au-canada">Arrivée au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-services-de-lequipe-daccueil">Services de l'équipe d'accueil</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-seance-dorientation">Séance d'orientation</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-profil-linguistique">Profil linguistique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-inscription">Inscription</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu9" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu9"><a class="opensubmenu" href="#">Informations utiles <img alt="International" src="https://ustboniface.ca/image/icon-airplane.png" /></a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/ambassades-consulats-etrangers-canada">Ambassades et consulats étrangers au Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ambassades-consulats-canadiens-a-letranger">Ambassades et consulats canadiens à l'étranger</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/equivalence-diplome-par-pays">Équivalence de diplôme par pays</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/nos-representants-officiels">Nos représentants officiels</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/salons-etudiants-hors-canada">Salons étudiants hors Canada</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-liens-internet-importants">Liens Internet importants</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu10" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu10"><a class="opensubmenu" href="#">Vivre au Manitoba <img alt="International" src="https://ustboniface.ca/image/icon-airplane.png" /> </a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/manitoba">La province du Manitoba</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cartes-routieres">Cartes routières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programme-de-residence">Logement étudiant</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/logement-hors-campus">Logement hors campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/institutions-financieres">Institutions financières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/systeme-de-sante">Système de santé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/systeme-postal-et-telecommunication">Système postal et télécommunication</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/travailler-au-manitoba">Emploi</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/systeme-deducation">Système d'éducation</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/citoyennete-canadienne-et-residence-permanente">Citoyenneté canadienne et résidence permanente</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <div id="legendeMenu"> <p class="mainNav2017TitreSub"><img alt="icône Canada" src="https://ustboniface.ca/image/Maple_leaf-Red.png" style="vertical-align: middle;" />Étudiant canadien</p> <p class="mainNav2017TitreSub"><img alt="icône International" src="https://ustboniface.ca/image/icon-airplane.png" style="vertical-align: middle;" />Étudiant international</p> </div> </div>  <div class="subNavCol subNavCol-right"> <div class="subNavContent"><a href="https://ustboniface.ca/visez/file/Brochure-Internationale.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Canada_brochure.png" />Des études supérieures en français | Brochure pour la population internationale!</a></div> <div class="subNavContent"><a href="https://ustboniface.ca/visez/file/brochure.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Visez_brochure_copy.png" />Prospectus 2025/26 | Brochure pour la population canadienne!</a></div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li><a href="#">ÉTUDIANTS ACTUELS</a> <ul> <li> <div class="mainNav2017sub" style="margin-left: -245px;"> <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Bienetre_Icon.png" style="top: 0px;" />BIENÊTRE, COUNSELING ET ORIENTATION</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu11" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu11"><a class="opensubmenu" href="#">Bienêtre et counseling</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bienetre">Bienêtre et santé mentale</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vie-spirituelle">Vie spirituelle</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu12" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu12"><a class="opensubmenu" href="#">Orientation</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/respect-en-milieu-detude">Respect en milieu d'étude</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/orientation">Service d’orientation pédagogique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/droits-et-recours">Droits et recours des étudiants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/prets">Prêts aux étudiants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/emploietudiant">Emplois pour étudiants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/mentorat">Programme de mentorat</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Icon_Ressources_Detudes.png" />RESSOURCES D'ÉTUDES</h2> <ul> <li><input id="menu13" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu13"><a class="opensubmenu" href="#">Renseignements importants</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/liste-de-controle-rentree">Liste de contrôle pour la rentrée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources">Ressources pour la réussite</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/collation">Collation des grades</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/changements-politiques-academiques-UM">Changements à certaines politiques académiques UM</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu14" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu14"><a class="opensubmenu" href="#">Calendriers</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/dates">Dates à retenir</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/horaires">Horaires des cours</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/examens">Examens finaux</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu15" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu15"><a class="opensubmenu" href="#">Inscription</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/infos-inscription">Renseignements essentiels sur l’inscription </a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/frais">Frais de scolarité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tutoriels">Tutoriels</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/rda">Reconnaissance des acquis</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/profil-linguistique-anglais">Profil linguistique en anglais</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/lannuaire-en-ligne">Annuaire</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu16" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu16"><a class="opensubmenu" href="#">Services d’appui aux études</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bourses/accueil">Bourses et aide financière</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/registrariat">Registrariat</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/mobilite">Mobilité étudiante</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu17" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu17"><a class="opensubmenu" href="#">Admission</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://monusb.azurewebsites.net/login" target="_blank" rel="noopener">Dépose ta demande d'admission</a></li> <li><a href="https://monusb.azurewebsites.net/login" target="_blank" rel="noopener">État de ta demande d'admission</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Etudiants_Icon.png" />ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 76px;"> <li style="background-color: #cceffc; box-shadow: -10px 0px 0px 0px #cceffc; padding: 5px 0px; margin: 20px 0;"><img alt="Avis!" height="15" src="https://ustboniface.ca/image/icones/point-dexclamation-avis.png" style="vertical-align: middle;" /><a href="https://ustboniface.ca/permis-detudes"> Avis : permis d'études</a></li> <li><input id="menu18" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu18"><a class="opensubmenu" href="#">Charge de cours</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/international-raisons-pour-sinscrire-a-une-pleine-charge-de-cours">Raisons pour s'inscrire à une pleine charge de cours</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu19" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu19"><a class="opensubmenu" href="#">Permis et immigration</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/permis-detudes-et-visas">Permis d'études et visas</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/travail-pour-les-etudiants-internationaux">Travail pour les étudiants internationaux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/assurance-maladie-et-permis-de-conduire">Assurance-maladie et permis de conduire</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Appui_Icon.png" />APPUI À L'APPRENTISSAGE</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu20" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu20"><a class="opensubmenu" href="#">Technologie</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/service-des-technologies-de-linformation">Service des technologies de l’information</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/branchez-vous">Comment se brancher aux outils en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reservation-dequipement">Réservation d’équipement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appui-en-ligne">Appui en ligne</a></li> <li><a href="https://login.microsoftonline.com/">Courriel étudiant</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/securite-informatique">Sécurité informatique</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu21" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu21"><a class="opensubmenu" href="#">Études et recherche</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/biblio/">Bibliothèque</a></li> <li><a href="https://ecampus.ustboniface.ca">eCAMPUS</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite-aux-etudes">Service d'accessibilité aux études</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tutorat">Tutorat linguistique (SPL)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ateliers-et-cours-preparatoires-aux-etudes">Ateliers et cours préparatoires aux études</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Logement_Icon.png" style="top: -2px;" />LOGEMENT</h2> <ul> <li><input id="menu22" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu22"><a class="opensubmenu" href="#">La vie en résidence</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/logement">Bureau de logement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/soumettez-une-demande-de-logement">Soumettre une demande de logement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/residence-lavoie">Résidence Théophile-Lavoie</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/avantages-residence">Autres avantages de vivre en résidence</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/frais-de-logement">Frais de logement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/emmenagement-logement">Accueil et emménagement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/pages/formulaires/formulaire---bureau-de-logement">Signaler un problème d’entretien</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Vie_Etudiant.png" />VIE ÉTUDIANTE</h2> <ul> <li><input id="menu23" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu23"><a class="opensubmenu" href="#">Découverte du campus</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/rentree">La Rentrée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/visite-du-campus">Visite du campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/centre-etudiant">Centre étudiant Étienne-Gaboury</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/residence-etudiante">Résidence étudiante</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu24" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu24"><a class="opensubmenu" href="#">Activité physique </a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/equipes-sportives">Équipes sportives – Les Rouges</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/intramuraux">Sports intramuraux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/centre-de-conditionnement">Sportex</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu25" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu25"><a class="opensubmenu" href="#">Épanouissement </a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/cest-ici">Calendrier de la vie étudiante</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ambassadeur">Devenez ambassadeur de l'USB!</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/culturel">Activités culturelles et sociales</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/chiens-de-soleil">Le théâtre à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/la-galerie">Art visuel</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diversite">Diversité et inclusion</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/medias-etudiants">Médias étudiants</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu26" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu26"><a class="opensubmenu" href="#">Outils pratiques</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/carte-etudiante">Carte étudiante</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/pret-de-casiers">Prêt de casiers</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/autobus">Laissez-passer d'autobus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/stationnement">Stationnement à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cafeteria">Cafétéria</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol subNavCol-right"> <div class="subNavContent"><a href="https://ustboniface.ca/annuaire"><img height="199" src="https://ustboniface.ca/image/Bouton-menu-navigation-Annuaire-2024_245x199.png" width="245" />Détails sur l'admission, les exigences et les règlements. Consultez l'Annuaire des programmes!</a></div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li><a href="#">PROGRAMMES D’ÉTUDES</a> <ul> <li> <div class="mainNav2017sub" style="margin-left: -420px;"> <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Reseau_des_diplomes_icon.png" />CERTIFICAT, DIPLÔME, BACCALAURÉAT ET POSTBACCALAURÉAT</h2> <ul> <li><input id="menu27" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu27"><a class="opensubmenu" href="#">Administration des affaires</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/administration-des-affaires">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-administration-des-affaires ">Diplôme en administration des affaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-administration-des-affaires-double-specialisation-marketing-multimedia">Diplôme en administration des affaires avec double spécialisation Marketing-Multimédia</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-administration-des-affaires">Baccalauréat en administration des affaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-administration-des-affaires-coop">Baccalauréat en administration des affaires – option programme coop</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu28" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu28"><a class="opensubmenu" href="#">Éducation</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/education">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-education-elementaire">Baccalauréat en éducation, voie primaire et intermédiaire</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-education-secondaire">Baccalauréat en éducation, voie secondaire</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/postbaccalaureat-education">Diplôme postbaccalauréat en éducation</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/certificat-dauxiliaire-denseignement">Certificat d'auxiliaire d'enseignement</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu29" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu29"><a class="opensubmenu" href="#">Arts : études françaises, langues, littératures, études internationales, sciences humaines et sociales</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/arts">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-general">Baccalauréat ès arts (général)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-specialise-etudes-francaises">Baccalauréat ès arts spécialisé en études françaises</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-avec-double-specialisation">Baccalauréat ès arts avec double spécialisation</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu30" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu30"><a class="opensubmenu" href="#">Jeune enfance</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-education-jeune-enfance">Diplôme en éducation de la jeune enfance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/introduction-a-la-profession-education-de-la-jeune-enfance">Introduction à la profession EJE</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu31" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu31"><a class="opensubmenu" href="#">Sciences : biologie, chimie, mathématiques, ingénierie</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/sciences">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-sciences-general">Baccalauréat ès sciences (général)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-sciences-majeure-biochimie-microbiologie">Baccalauréat ès sciences avec majeure conjointe en biochimie-microbiologie</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-sciences-majeure-biochimie-microbiologie-coop">Baccalauréat ès sciences avec majeure conjointe en biochimie-microbiologie, volet coopératif</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu32" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu32"><a class="opensubmenu" href="#">Santé</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/sante">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/certificat-aide-en-soins-de-sante">Certificat Aide en soins de santé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/gestion-services-sante-communautaires">Diplôme d'études avancées en gestion des services de santé et services communautaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-sciences-infirmieres-auxiliaires">Diplôme en sciences infirmières auxiliaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-sciences-infirmieres">Baccalauréat en sciences infirmières</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu33" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu33"><a class="opensubmenu" href="#">Technologie et nouveaux médias</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/technologie">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-communication-multimedia">Diplôme en communication multimédia</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-en-communication-multimedia-avec-concentration-en-administration-des-affaires">Diplôme en communication multimédia avec concentration en administration des affaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-en-technologies-de-linformation">Diplôme en technologies de l'information</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu34" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu34"><a class="opensubmenu" href="#">Tourisme</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/gestion-du-tourisme">Diplôme en gestion du tourisme</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu35" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu35"><a class="opensubmenu" href="#">Traduction</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/traduction">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/certificat-traduction">Certificat de traduction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-specialise-en-traduction">Baccalauréat ès arts spécialisé en traduction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-es-arts-francais-traduction">Baccalauréat ès arts avec double spécialisation français-traduction</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu36" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu36"><a class="opensubmenu" href="#">Travail social</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/baccalaureat-travail-social">Baccalauréat en travail social</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu37" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu37"><a class="opensubmenu" href="#">Université 1</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/u1">Une première année exploratoire</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu38" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu38"><a class="opensubmenu" href="#">Options supplémentaires</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/droit">Un tremplin vers le droit</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/medecine ">Une voie vers la médecine </a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Maitrise_icon.png" style="top: 0px;" />MAITRISE</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu39" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu39"><a class="opensubmenu" href="#">Éducation</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-education-inclusive">Éducation inclusive</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-counseling-scolaire">Counseling scolaire</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-counseling-scolaire-internet">Counseling scolaire (par Internet)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-administration-scolaire">Administration scolaire</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-administration-scolaire-internet">Administration scolaire (par Internet)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-en-education-langue-litteratie-curriculum">Langue, littératie et curriculum</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/documents-maitrise-en-education">Documents</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/tutoriels-maitrise-en-education">Tutoriels</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/faq-maitrise-en-education">Foire aux questions</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu40" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu40"><a class="opensubmenu" href="#">Études canadiennes et interculturelles</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/maitrise-es-arts-etudes-canadiennes">Survol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etcan-personnalise-bilingue-et-en-ligne">Une maitrise personnalisée, bilingue et en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etcan-cours-et-professeurs">Cours et professeurs</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etcan-admission-et-droits">Admission et droits</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etcan-debouches">Débouchés</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etcan-nous-joindre">Nous joindre</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/file/fafs/guide-etudiant-maitrise-en-etudes-canadiennes.pdf" target="_blank" rel="noopener">Guide étudiant complet (PDF)</a></li> <li><a href="#">Règlement supplémentaire (PDF)</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Etudes_en_ligne_Icon.png" style="top: 2px;" />ÉTUDES EN LIGNE</h2> <ul> <li><input id="menu41" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu41"><a class="opensubmenu" href="#">Une formation à distance</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/avantages-etudes-en-ligne">Avantages</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes-a-distance">Programmes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/soutien-etudes-en-ligne">Soutien aux études en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/acces-cours-par-internet">Accès aux cours par Internet</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/acces-sites-dappui">Accès aux sites d’appui</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Formation_continue.png" />FORMATION CONTINUE</h2> <ul> <li><input id="menu42" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu42"><a class="opensubmenu" href="#">École de langues</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/francais-oral">Français oral</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/a-taste-of-french">A Taste of French</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/francais-pour-nouveaux-arrivants">Français pour nouveaux arrivants</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/fransejour">Franséjour</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/initiation-a-la-langue-francaise">Initiation à la langue française</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/francais-pour-fonctionnaires">Programme de français pour les fonctionnaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/perfectionnement-du-francais">Perfectionnement du français</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/anglais-langue-additionnelle">Anglais langue additionnelle</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/fit-francais">FIT et Mini-FIT</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/espagnol">Espagnol</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/formation-taillee-sur-mesure">Formation taillée sur mesure</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu43" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu43"><a class="opensubmenu" href="#">Enrichissement professionnel et personnel</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/pleine-conscience-au-quotidien">La pleine conscience</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/communiquer-avec-assertivite">Communiquer avec assertivité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/formation-pour-une-communaute-en-sante">Formation pour une communauté en santé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/formation-offerte-sur-demande">Formation offerte sur demande</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu45" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu45"><a class="opensubmenu" href="#">Ressources et services</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/collectionavous">Collection à Vous</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-en-francais-juridique">Ressources en français juridique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/service-devaluation-de-competences-langagieres">Service d'évaluation de compétences langagières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/renseignements-generaux-dep">Renseignements généraux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/inscription-dep">Inscription</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/faq-DEP">Foire aux questions (FAQ)</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu46" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu46"><a class="opensubmenu" href="#">Faculté d'éducation</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/institut-education">Institut d'été</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol subNavCol-right"> <div class="subNavContent"><a href="https://ustboniface.ca/educationplus/"><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Education_Plus.png" />Formation continue : cours de langue, enrichissement professionnel et personnel</a></div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li><a href="#">RECHERCHE</a> <ul> <li> <div class="mainNav2017sub" style="margin-left: -622px;"> <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Bureau_de_la_recherche.png" />Bureau de la recherche</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-de-la-recherche">Bureau de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cer">Comité d'éthique de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/subventions">Subventions et soutien</a></li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Vice-rectorat_a_lenseignement_et_a_la_recherche.png" />VICE-RECTORAT À L'ENSEIGNEMENT ET A LA RECHERCHE</h2> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/vice-recteur-enseignement-et-recherche">Vice-recteur à l'enseignement et à la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/conduite-responsable-de-la-recherche">Conduite responsable de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/plan-de-recherche-strategique">Plan de recherche stratégique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-consultatif-planification-strategique-recherche">Comité consultatif pour la planification stratégique de la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/politique-en-matiere-dethique-de-la-recherche-avec-des-etres-humains">Politique en matière d'éthique de la recherche avec des êtres humains</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/couts-indirects">Couts indirects: Fonds de soutien à la recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/strategie-pour-la-gestion-des-donnees-de-recherche">Stratégie pour la gestion des données de recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/equite-diversite-inclusion">Équité, diversité, inclusion</a></li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/edition_savante.png" style="top: 0px;" />ÉDITION SAVANTE</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 119px;"> <li><a href="https://ustboniface.ca/presses">Presses universitaires de Saint-Boniface (PUSB)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cahiers-franco-canadiens-de-louest">Cahiers franco-canadiens de l'Ouest</a></li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Projets_et_centres_de_recherche.png" />PROJETS ET CENTRES DE RECHERCHE</h2> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/crc-mccf/accueil">Chaire de recherche du Canada sur les migrations, les circulations et les communautés francophones</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/4i/accueil">4i - Établissement et intégration</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cefco/accueil">Centre d'études franco-canadiennes de l'Ouest (CEFCO)</a></li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Prix_dexcellence_en_recherche.png" />PRIX D'EXCELLENCE EN RECHERCHE</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 99px;"> <li><a href="https://ustboniface.ca/prix-dexcellence-en-recherche">Description du prix d'excellence en recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/recipiendaires-du-prix-dexcellence-en-recherche">Récipiendaires du Prix d'excellence en recherche</a></li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Ressources_Pour_la_recherche.png" />RESSOURCES POUR LA RECHERCHE</h2> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/biblio/">Bibliothèque Alfred-Monnin</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appels-a-communications">Appels à communications</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/cnfs-usb">Consortium national de formation en santé (CNFS) - Volet USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/acfas">Association francophone pour le savoir (ACFAS)</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-francophones-recherche">Ressources francophones</a></li> </ul> </div>  <div class="subNavCol subNavCol-right"> <div class="subNavContent"></div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li><a href="#">DIPLÔMÉS ET AMIS</a> <ul> <li> <div class="mainNav2017sub" style="margin-left: -751px;"> <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Priviledge_icon.png" />RÉSEAU DES DIPLÔMÉS</h2> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/reseau-des-diplomes">Une relation privilégiée </a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/amis-de-lusb">Amis de l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vos-coordonnees">Mise à jour de coordonnées</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/assurance-de-groupe-td">Assurance de groupe TD</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/boutique">Boutique virtuelle</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmation-du-reseau-des-diplomes">Programmation spéciale</a></li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Dome_icon.png" />CARREFOUR SOUS LA COUPOLE</h2> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/profils">Profils</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/videos">Vidéos</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/nouvelles">Nouvelles et évènements</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/slc">Sous la coupole</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/slcexpress">Sous la coupole Express</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/calendrier">Calendrier</a></li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/Donate_icon.png" />DONNER AUJOURD’HUI</h2> <ul> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner">Pourquoi donner</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner/comment-donner">Comment donner</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner/ou-donner">Où donner</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/donner/nos-donateurs">Nos donateurs</a></li> <li><a href="https://www.jedonneenligne.org/ustboniface/DG/">Faire un don</a></li> </ul> </div>  <div class="subNavCol subNavCol-right"> <div class="subNavContent"><a href="http://ustboniface.ca/slc"><img alt="Magazine Sous la coupole." height="190" src="https://ustboniface.ca/image/bloc-slc.png" width="228" />Lisez la plus récente édition du magazine <em>Sous la coupole</em>!</a></div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li><a href="#">NOTRE UNIVERSITÉ</a> <ul> <li> <div class="mainNav2017sub" style="margin-left: -908px;"> <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/a-propos-Icon.png" style="top: -6px;" />À PROPOS</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 74px;"> <li><input id="menu47" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu47"><a class="opensubmenu" href="#">Qui sommes-nous?</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/mission-et-vision">Mission et vision</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/usb-en-bref">USB en bref</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bref-historique">Bref historique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/administration-en-bref">Administration en bref</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/campus">Le campus</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/logo">Logo de l'Université de Saint-Boniface</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/image-de-marque">Image de marque</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu48" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu48"><a class="opensubmenu" href="#">Que faisons-nous?</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes-offerts">Programmes offerts</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/recherche-et-realisations">Recherche et réalisations</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/equipes-Icon.png" style="top: -2px;" />ÉQUIPES ADMINISTRATIVES</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu49" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu49"><a class="opensubmenu" href="#">Les gens qui assurent un bon fonctionnement</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/cabinet-de-la-rectrice">Cabinet de la rectrice</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/administration-et-finances">Administration et finances</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/enseignement-et-recherche">Enseignement et recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-de-developpement">Bureau de développement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-des-communications">Bureau des communications</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/recrutement">Bureau de recrutement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/protection-de-la-vie-privee">Bureau de la protection de la vie privée</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/service-des-archives">Archives</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/consortium-national-de-formation-en-sante-volet-USB">Consortium national de formation en santé - volet USB</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/documents-institutionnels-Icon.png" style="top: -2px;" />DOCUMENTS INSTITUTIONNELS</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu50" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu50"><a class="opensubmenu" href="#">Documents officiels</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/loi-sur-luniversite-de-saint-boniface">Loi sur l’USB et affiliation à UM</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/statuts-et-reglements">Statuts et règlements</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/planification-strategique">Plan stratégique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/organigramme">Organigramme</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu51" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu51"><a class="opensubmenu" href="#">Rapports</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/rapports-annuels">Rapports annuels</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/rapport-annuel-de-divulgations-ldfip">Rapports de divulgations LDFIP</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/etatsfinanciers">États financiers</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/remuneration-secteur-public">Rémunération dans le secteur public</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu52a" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu52a"><a class="opensubmenu" href="#">Politiques et procédures</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/politiques">Politiques et règlements</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/conventions-collectives">Conventions collectives</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu52b" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu52b"><a class="opensubmenu" href="#">Accessibilité</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite">Plan d'accessibilité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/politiques-et-procedures-sur-laccessibilite">Politiques et procédures</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite-retroactions">Demande de document ou rétroactions</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/shutterstock_1558033199.png" />DIALOGUES ET RÉCONCILIATION</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu53" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu53"><a class="opensubmenu" href="#">L’approche réconciliation</a> </label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation">Un dialogue avec les peuples autochtones</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/principes-qui-nous-guident">Principes qui nous guident</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/cercle-consultatif">Cercle consultatif</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/aines">Réseau des Ainés</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu53b" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu53b"><a class="opensubmenu" href="#">Activités et projets</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/initiatives">Initiatives</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/bourses">Bourses</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/cours-avec-contenu-autochtone">Cours avec contenu autochtone</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reconciliation/semaine-de-la-verite-et-de-la-reconciliation">Semaine de la vérité et de la réconciliation</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/senat-Icon.png" style="top: -3px;" />SÉNAT</h2> <ul class="subNavColBorder"> <li><input id="menu54" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu54"><a class="opensubmenu" href="#">Réglementation académique</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat">Sénat de l’USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reunions-du-senat">Réunions</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu55" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu55"><a class="opensubmenu" href="#">Comités du Sénat</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-de-direction-du-senat">Bureau de direction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat-comite-dappel">Comité d'appel</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat-comite-de-merite">Comité de mérite</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/senat-comite-detude-des-cours">Comité d'étude des cours et des programmes</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-de-la-bibliotheque">Comité de la bibliothèque</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-consultatif-de-la-recherche">Comité consultatif pour la planification stratégique de la recherche</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/services-communaute-Icon.png" style="top: -2px;" />SERVICES À LA COMMUNAUTÉ</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 46px;"> <li><input id="menu56" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu56"><a class="opensubmenu" href="#">L’USB vous accueille</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/sportexgym">Sportex</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/centre-de-ressources-en-francais-juridique">Centre de ressources en français juridique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/evaluation-de-competences-langagieres">Évaluation de compétences langagières</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/salleMC">Salle Martial-Caron</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reseau-sans-fil">Réseau sans fil</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/ShutterStock-ID488226739.png" />UNITÉS D’ENSEIGNEMENT</h2> <ul> <li><input id="menu57" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu57"><a class="opensubmenu" href="#">Division de l’éducation permanente</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/dep">Bureau de la direction de la DEP</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ecole-de-langues">École de langues</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/enrichissement-professionnel-personnel">Enrichissement personnel et professionnel</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu58" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu58"><a class="opensubmenu" href="#">École des sciences infirmières et des études de la santé</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/esies">L'ESIES, en bref</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/programmes-esies">Programmes de l'ESIES</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/equipe-esies">L'équipe de l'ESIES</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu59" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu59"><a class="opensubmenu" href="#">École technique et professionnelle</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/etp">Bureau de la direction de l’ETP</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-des-affaires">Département des affaires et de la gestion</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-des-technologies">Département des technologies</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-de-leducation-de-la-jeune-enfance">Département de l'éducation de la jeune enfance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-dauxiliaire-denseignement">Département d'auxiliaire d'enseignement</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu60" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu60"><a class="opensubmenu" href="#">Faculté des arts et Faculté des sciences</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/FAFS">Bureau du doyen de la FAFS</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-etudes-francaises-langues-et-litteratures">Département d'études françaises, de langues et de littératures</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-de-sciences-humaines-et-sociales">Département de sciences humaines et sociales</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-de-sciences-mathematiques-et-physique">Département de sciences mathématiques et physique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/departement-des-sciences-experimentales">Département des sciences expérimentales</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu61" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu61"><a class="opensubmenu" href="#">Faculté d’éducation et des études professionnelles</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/feep">Bureau du doyen de la FEEP</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/faculte-deducation">Faculté d’éducation</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ecole-dadministration-des-affaires">École d’administration des affaires</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ecole-de-travail-social">École de travail social</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ecole-de-traduction">École de traduction</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol"> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/prix-et-distinctions-Icon.png" style="top: -2px;" />PRIX ET DISTINCTIONS</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 54px;"> <li><input id="menu62" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu62"><a class="opensubmenu" href="#">Excellence et reconnaissance</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/prix-engagement">Prix de l'engagement communautaire</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/doctorat-honorifique">Doctorat honorifique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/diplome-honorifique">Diplôme honorifique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/prix-dexcellence-en-enseignement-et-en-recherche">Prix d'excellence en enseignement et en recherche</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/prix-alexandre-tache">Prix Alexandre-Taché</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/gouvernance-Icon.png" style="top: -3px;" />GOUVERNANCE</h2> <ul class="subNavColBorder" style="min-height: 66px;"> <li><input id="menu63" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu63"><a class="opensubmenu" href="#">Bureau des gouverneurs</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bureau-des-gouverneurs">Rôle et membres</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/bg-reunions">Réunions</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu64" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu64"><a class="opensubmenu" href="#">Comités du BG</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/bg-comite-executif">Comité exécutif</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-de-finances-et-daudit">Comité de finances et d'audit</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-de-gouvernance">Comité de gouvernance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/comite-de-personnel">Comité de personnel</a></li> </ul> </li> </ul> <h2><img alt="" src="https://ustboniface.ca/image/appui-au-Icon.png" style="top: 0px;" />APPUI AU PERSONNEL</h2> <ul> <li><input id="menu65" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu65"><a class="opensubmenu" href="#">Enseignement et recherche</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/biblio/">Bibliothèque</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/elaboration-de-cours-par-internet">Élaboration de cours par Internet</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appui-a-linnovation-pedagogique">Innovation pédagogique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/normes-APA">Normes de présentation des références de l'APA</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-linguistiques-corps-professoral">Ressources pour le corps professoral</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-redaction">Ressources pour rédaction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/sites-dappui-a-lenseignement">Sites d'appui à l'enseignement</a></li> <li><a href="#">Technologies d'apprentissage à distance</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu66" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu66"><a class="opensubmenu" href="#">Installations et sécurité</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/installations-et-securite">Service des installations et de la sécurité</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/securite">Sécurité à l'USB</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/entretien">Entretien</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/livraison">Livraison</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/demande-de-locaux?">Locaux</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/objets-perdus">Objets perdus</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu67" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu67"><a class="opensubmenu" href="#">Soutien technologique</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/apprentissage-a-distance">Apprentissage à distance</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/ressources-en-ligne">Ressources en ligne</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/m365">Microsoft 365</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/reservation-equipement">Réservation d'équipement</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/infosecurite">Sécurité informatique</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/appui-technologique">Service des technologies de l'information</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/videoconference">Vidéoconférence</a></li> </ul> </li> <li><input id="menu68" tabindex="-1" name="menuItem1" type="checkbox" /><label class="tab-label" for="menu68"><a class="opensubmenu" href="#">Autres ressources professionnelles</a></label> <ul class="tab-menu"> <li><a href="https://ustboniface.ca/carte-employe">Carte employé</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/communications">Communications</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/relecture-traduction">Relecture et traduction</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/studio-sonore">Studio d'enregistrement sonore</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/talent-diversite-culture">Talent, diversité et culture</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/td-assurance-de-groupe">TD Assurance de groupe</a></li> <li><a href="https://ustboniface-relationstravail.ca/" target="_blank" rel="noopener">Négociations collectives</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/securite-de-linformation">Sécurité de l'information</a></li> <li><a href="https://ustboniface.ca/vie-privee-et-acces-a-linformation">Vie privée et accès à l'information</a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <div class="subNavCol subNavCol-right"> <div class="subNavContent"><a href="https://ustboniface.ca/file/communications/rapports-annuels/Rapport-annuel-2023-2024.pdf" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Rapport annuel." height="190" src="https://ustboniface.ca/image/communications-institutionnelles/rapport-annuel/rapport-annuel-2023.png" width="228" />Rapport annuel 2023-2024 : Au c&oelig;ur de nos ambitions</a></div> </div> </div> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div id="banniereInterne"><p><img height="253" src="https://ustboniface.ca/image/internal-page-banners/banniereNotreUniversite.png" width="1200" /></p> </div> <div id="wrapContent" class="clearfix"> <div id="contentPrimary" class="texteNotreUniversite"> <div class="gutter clearfix"> <div class="oneColumn"></div> <div class="twoColumn clearfix"> <div class="leftCol"></div> <div class="rightCol"></div> </div> <div class="oneColumn"> <h1>Récentes mesures en place pour les personnes détentrices d’un permis d’études </h1> <p>Fière d’être un établissement d’enseignement désigné (<a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/preparer/liste-etablissements-enseignement-designes.html" target="_blank" rel="noreferrer noopener">EED</a>), l’Université de Saint-Boniface (USB) est une destination canadienne de choix pour poursuivre des études postsecondaires en français. L’USB reconnait que la population étudiante provenant de l’international contribue à l’épanouissement social et culturel de sa communauté éducative. </p> <p>L’offre d’une expérience académique et parascolaire de haut niveau étant la priorité de l’USB, notre établissement entend se conformer aux nouvelles obligations émises par le gouvernement fédéral, soit Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), concernant les permis d’études.</p> <p>Vous trouverez ci-dessous une foire aux questions afin de clarifier les effets de ces nouvelles mesures sur votre expérience étudiante en tant que personne détentrice d’un permis d’études. </p> <p>Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette foire aux questions, car son contenu sera actualisé au fur et à mesure. </p> <h2>Foire aux questions (FAQ)</h2> <p><strong>Mesures ayant un impact sur la future population étudiante internationale seulement :</strong>  </p> <ul> <li> <p>Depuis le 1<sup>er</sup> janvier 2024 : chaque demande de permis d’études doit inclure la preuve d’une capacité financière de 20 635 $ CA par année (en plus des droits de scolarité) dans le cas d’une personne voyageant seule. </p> </li> <li> <p>Depuis le 22 janvier 2024 : la plupart des personnes faisant une demande de permis d’études à l’extérieur du Canada pour la première fois devront joindre à leur demande une lettre d’attestation provinciale (LAP) délivrée par la province ou le territoire où ils ont l’intention d’étudier. </p> </li> <li>Depuis le 1<sup>er</sup> novembre 2024 : Les demandes de permis d’études pour un programme collégial* ne mènent plus systématiquement à l’obtention d’un permis de travail postdiplôme. Il faut que le programme collégial soit éligible à un permis de travail postdiplôme selon les critères du gouvernement fédéral*. À noter que les programmes universitaires de l’USB ne sont pas touchés par cette mesure et peuvent mener à un permis de travail postdiplôme si les conditions d’admissibilité sont remplies. </li> </ul> <p><strong>Mesures ayant un impact sur la future population étudiante internationale seulement :</strong>  </p> <ul> <li>Depuis le 8 novembre 2024 : les personnes qui font un changement d’établissement ou de programme d’études doivent demander un nouveau permis d’études avant de commencer leur nouveau programme.</li> <li>Depuis le 8 novembre 2024, les personnes avec permis d’études sont autorisées à travailler hors campus jusqu’à 24 heures par semaine sans permis de travail, <a href="http://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/travailler-hors-campus.html" target="_blank" rel="noopener">sous certaines conditions</a>.</li> </ul> <p>* la Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible. </p> <p><br /><a href="#sources">Voir les sources ↓</a><br /><br /></p> <div style="margin-left: -20px; background-image: linear-gradient(to right, #006992, #006992, #fff); color: #fff; padding: 10px 20px;"> <p>Je suis déjà aux études à l'Université de Saint-Boniface</p> </div> <h3>Je dois renouveler mon permis d'études </h3> <details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;" open="open"> <summary><strong>Ai-je besoin d’une lettre d'attestation provinciale (LAP) pour une demande de renouvèlement de mon permis d’études? </strong></summary> <p>Non, vous n’aurez pas besoin d'une LAP pour un renouvèlement de permis d’études selon le <a href="https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2002-227/section-215.html" target="_blank" rel="noopener">Règlement d'immigration 215</a>.</p> <p>Il existe plusieurs situations dans lesquelles une LAP n’est pas nécessaire, notamment lorsque vous entrez au Canada <strong>et</strong> présentez une demande de prolongation de permis d’études ou de rétablissement de votre statut.</p> <p>Si vous faites l’objet d’une exception, vous devez fournir toute preuve dans le champ Renseignements sur le client.</p> <p>Veuillez consulter les liens suivants : <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/obtenir-documents/lettre-attestation-provinciale.html">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/obtenir-documents/lettre-attestation-provinciale.html</a><br /><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/presenter-demande.html#pal-upload">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/presenter-demande.html#pal-upload</a></p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Quelle capacité financière dois-je démontrer lors d’une demande de renouvèlement du permis d’études? </strong></summary> <p>Si vous présentez une demande de prolongation de permis d’études, celle-ci sera assujettie aux nouvelles exigences financières. Pour de plus amples informations, voir le lien suivant : <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/prolongation-permis-etudes/presenter-demande.html" target="_blank" rel="noopener">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/prolongation-permis-etudes/presenter-demande.html</a> </p> </details> <h3>Éligibilité pour un permis de travail postdiplôme</h3> <details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Les programmes d’études offerts à l’USB mènent-ils à la possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplôme?  </strong></summary> <p>Pour la population étudiante inscrite dans un programme d’études pour lequel elle a demandé son permis d’études avant le 1<sup>er</sup> novembre 2024, que ce soit au niveau universitaire ou collégial, il est possible d’obtenir un permis de travail postdiplôme à la fin du programme d’études, pour autant que les conditions d’admissibilité soient remplies. <br /><br />Important à lire : <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html" target="_blank" rel="noopener">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html</a>.  </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Quelles sont conditions d’admissibilités linguistiques pour les diplômées et diplômés qui cherchent à obtenir un permis de travail postdiplôme (PTPD)?</strong></summary> <p>Vous devez fournir une preuve de compétence linguistique afin de satisfaire aux exigences linguistiques du PTPD lorsque vous soumettez votre demande. <br /><br />Si vous avez obtenu un baccalauréat, une maîtrise ou un doctorat d’une université :</p> <ul> <li>Exigences linguistiques : Vous devez prouver vos compétences linguistiques en anglais ou en français avec un niveau minimum de 7 selon les Canadian Language Benchmarks (CLB) en anglais ou de 7 selon les Niveaux de compétence linguistique canadien (NCLC) en français dans les 4 domaines linguistiques.</li> </ul> <p>Si vous avez obtenu un diplôme collégial ou tout autre programme non mentionné ci-dessus :</p> <ul> <li>Exigences linguistiques : Vous devez prouver vos compétences linguistiques en anglais ou en français avec un niveau minimum de 5 selon les CLB en anglais ou de 5 selon les NCLC en français dans les 4 domaines linguistiques.</li> </ul> Pour plus de détails, <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html" target="_blank" rel="noopener">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html</a>.</details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Est-ce que les nouvelles mesures m’affectent si je souhaite quitter le Canada après ma diplomation? </strong></summary> <p>Si vous suivez un programme d’études avec l’intention de quitter le Canada à la fin de votre programme, il n’est pas nécessaire de considérer votre programme d’études à la lumière de l’éligibilité du permis de travail postdiplôme.  </p> </details> <div style="margin-left: -20px; background-image: linear-gradient(to right, #006992, #006992, #fff); color: #fff; padding: 10px 20px;"> <p>Je suis une personne admise à l’USB pour une prochaine session</p> </div> <h3>Je suis actuellement à l’extérieur du Canada</h3> <details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;" open="open"> <summary><strong>Ai-je besoin d’une lettre d’attestation provinciale (LAP) pour ma demande de permis d’études? </strong></summary> <p>Oui, depuis le 22 janvier 2024, les personnes soumettant une demande de permis d'études doivent y joindre une lettre d’attestation provinciale (LAP) délivrée par la province ou le territoire où ils ont l’intention d’étudier.</p> <p>Il est à noter que si vous présentez une demande de permis d’études sans LAP, votre demande pourrait vous être retournée.  </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Comment obtiendrai-je la lettre d’attestation de la province (LAP)?  </strong></summary> <p><a href="https://ustboniface.ca/depot-pour-obtenir-une-lettre-dattestation-provinciale-lap" target="_blank" rel="noopener">https://ustboniface.ca/depot-pour-obtenir-une-lettre-dattestation-provinciale-lap</a></p> <p>C’est au travers de l’Université de Saint-Boniface (USB) que vous pourrez faire demande de votre lettre d’attestation provinciale (LAP). En effet, l’USB a pour responsabilité de recommander à la Province du Manitoba les noms des personnes souhaitant étudier chez elle et qui ont besoin d’une lettre d’attestation provinciale (LAP) pour la demande de permis d’études. <a href="http://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/obtenir-documents.html#attestation%20" target="_blank" rel="noopener">Apprenez-en plus sur la LAP,</a> requise par Immigration Réfugié et Citoyenneté Canada (IRCC) pour la demande de permis d’études.<br /><br />Afin de recevoir votre LAP, et puisque celles-ci sont émises en nombre limité, l’USB requiert le paiement d’un dépôt afin de confirmer votre engagement envers la poursuite d’études à l’USB. Ce dépôt, un minimum de 3 000 $ CDN, est une avance sur les frais de scolarité, et sera appliqué envers votre première session d’études. <br /><br /><strong>Paiement du dépôt LAP :</strong> <a href="https://ustboniface.ca/monusb2023/lap" target="_blank" rel="noopener">Effectuer le paiement en ligne</a><br /><br />Une fois le dépôt reçu, vous recevrez un reçu de la part de notre Direction des finances. Simultanément, l’USB fera une demande officielle auprès de la province du Manitoba pour la préparation de la LAP à votre nom. La LAP vous sera envoyée par courriel à l’adresse électronique associée à votre demande d’admission.<br /><br />Le dépôt n’est pas remboursable, sauf dans le cas d’un refus de la demande de permis d’études, et ce moyennant un frais de traitement de 300 $. Si vous le souhaitez, il est possible de demander le report de ce dépôt pour une année académique subséquente. Vous devez signaler à <a href="mailto:international@ustboniface.ca">international@ustboniface.ca</a> votre intention d'obtenir ce report <strong>avant le 28 février</strong>.<br /><br />Veuillez noter que la date limite pour soumettre une demande d'admission à la session d'automne est le 1<sup>er</sup> mars (et le 1<sup>er</sup> septembre pour la session d'hiver).</p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Quelles sont les modalités de paiement du dépôt? </strong></summary> <p>Veuillez indiquer le nom complet du candidat lors de l’envoi des fonds. Le moyen de paiement le plus rapide est par carte de crédit. Alternativement, et notamment si vous ne disposez pas d’une carte de crédit, vous pouvez utiliser la plateforme Convera pour le paiement du dépôt. Consultez les <a href="https://ustboniface.ca/international-paiement-des-frais">directives de la plateforme Convera</a>.<br /><br />Consultez la liste des <a href="https://ustboniface.ca/frais#modalites">modalités de paiement</a>.  </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Comment demander un remboursement du dépôt? </strong></summary> <p>Le dépôt n’est pas remboursable, sauf dans le cas d’un refus de la demande de permis d’études, et ce moyennant un frais de traitement de 300 $. Veuillez envoyer par courriel au Bureau international (<a href="mailto:international@ustboniface.ca">international@ustboniface.ca</a>) une copie de la lettre de refus de votre demande de permis d’études d’IRCC en spécifiant que vous souhaitez le remboursement de votre dépôt. Avant de demander le remboursement, il est recommandé de vous renseigner sur les options de report de dépôt à une session ultérieure en contactant le Bureau international.</p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Est-ce que le dépôt peut être reporté pour une autre session?</strong></summary> <p>Il est possible de demander le report du dépôt pour une deuxième année académique subséquente. Vous devez signaler à international@ustboniface.ca votre intention d’obtenir ce report avant le 28 février. Veuillez noter que la date limite pour soumettre une demande d’admission est le 1<sup>er</sup> mars pour la session d’automne et le 1<sup>er</sup> juin pour la session d’hiver. <br /><br />Dans le cas d’un report, nous recommandons à la Province du Manitoba de vous préparer une nouvelle LAP contenant une nouvelle date d’échéance calculée en fonction de la session dont vous faites demande. Généralement, les dates d’échéance des LAP se présentent comme suit : le 1<sup>er</sup> juillet pour la session d’automne et le 1<sup>er</sup> novembre pour la session d’hiver.</p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>J’avais une admission officielle à la dernière session académique et je n’ai pas pu me rendre au Canada. Quelles sont mes options maintenant?</strong></summary> <p>Le Bureau international communique individuellement avec chacune des personnes admises pour les aider à envisager la suite et considérer les options disponibles. Si vous avez des questions, envoyez un message à international@ustboniface.ca en indiquant votre numéro étudiant qui se trouve dans votre lettre d’admission.</p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Ces nouvelles mesures auront-elles un impact sur moi si j’ai soumis ma demande de permis d’études avant le 22 janvier 2024? </strong></summary> <p>Les demandes de permis d’études complètes soumises avant le 22 janvier 2024 seront traitées, sans avoir besoin de la lettre d’attestation provinciale (LAP).  </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>De combien de ressources financières dois-je disposer pour déposer une demande du permis d’études?  </strong></summary> <p>Il faut fournir la <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/obtenir-documents/preuve-ressources-financieres.html" target="_blank" rel="noopener">preuve de ressources financières</a> indiquant que vous disposez de 20 635 $ CA (montant pour une personne seule), en plus des droits de scolarité, ce qui correspond aux fonds minimums nécessaires afin de subvenir à vos besoins. </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Les programmes d’études offerts à l’USB mènent-ils à la possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplôme?  </strong></summary> <p>Si votre demande de permis d’études a été soumise après le 1<sup>er</sup> novembre 2024, il y a des changements à considérer dans le cas où vous souhaitez rester au Canada pour travailler après les études. <br /><br />Tous les programmes universitaires : si vous remplissez les <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite.html" target="_blank" rel="noopener">conditions d’admissibilité</a>, ces programmes peuvent mener à une possibilité d’obtenir un permis de travail postdiplome. Exemples : Baccalauréat ès arts, Baccalauréat en administration des affaires, etc. <br /><br />Tous les programmes collégiaux : si votre demande de permis d’études a été soumise après le 1<sup>er</sup> novembre 2024, vous devez vous conformer aux nouvelles conditions d’admissibilité en lien avec le domaine d’études de votre programme. <br /><br />La Province du Manitoba révise actuellement les programmes collégiaux offerts à l’USB afin de confirmer ceux qui sont éligibles au permis de travail postdiplôme. Nous mettrons à jour cette section dès que possible. <br /><br />Si votre demande de permis d’études a été soumise avant le 1<sup>er</sup> novembre 2024, vous pouvez demander un permis de travail post diplôme à la fin du programme d’études pour lequel vous avez une admission. <br /><br />Important à lire : <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html" target="_blank" rel="noopener">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html</a>   </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>Est-ce que mon conjoint ou ma conjointe peut obtenir un permis de travail pendant mes études?  </strong></summary> <p>IRCC a annoncé des changements importants au programme du permis de travail pour le conjoint ou la conjointe d’une personne détentrice du permis d’études. Pour en lire plus : <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/aider-son-conjoint-son-partenaire-trouver-emploi-canada.html" target="_blank" rel="noopener">Aider son conjoint ou son partenaire à trouver un emploi au Canada</a>. </p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;" open="open"> <summary><strong>Je suis déjà au Canada et je veux changer d’établissement d’enseignement désigné (EED). Est-ce que j’ai besoin d’un nouveau permis d’études?</strong></summary> <p>Depuis le 8 novembre 2024, si vous souhaitez changer d’établissement d’enseignement postsecondaire, vous avez besoin d’obtenir un nouveau permis d’études en présentant une demande de prolongation de votre permis actuel.</p> <p>Vous pouvez commencer à étudier dans votre nouvel établissement avant la réponse de votre demande de prolongation du permis d’études, sous certaines conditions.</p> <p>Pour en apprendre plus : <a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/changer-ecole.html" target="_blank" rel="noopener">https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/changer-ecole.html</a></p> </details><details style="border-bottom: 1px #0b9ec1 solid; cursor: pointer; margin-bottom: 30px; padding-bottom: 30px;"> <summary><strong>À qui devrais-je m'adresser si j’ai des questions ou des préoccupations?  </strong></summary> <p>Vous pouvez contacter le Bureau international à l’adresse courriel <a href="mailto:international@ustboniface.ca" target="_blank" rel="noreferrer noopener">international@ustboniface.ca</a> ou rencontrer un membre de l’équipe en personne au local 1111.  </p> </details><hr /> <p><a id="sources"></a>Sources :</p> <p>Information sur lettres d’attestation provinciale (LAP) :<br /><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/obtenir-documents.html#attestation" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable">Lettre d’attestation provinciale délivrée par la province ou le territoire où vous avez l’intention d’étudier - Canada.ca</a></p> <p>Comment présenter une demande de permis d’études :<br /><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/permis-etudes/presenter-demande.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable">Permis d’études : Présenter une demande - Canada.ca</a> </p> <p>Information sur le permis de travail postdiplôme :<br /><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/au-sujet.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable">Travailler au Canada après l’obtention de votre diplôme : au sujet du permis de travail postdiplôme - Canada.ca</a></p> <p>Communiqué de presse :<br /><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/2024/01/le-canada-stabilisera-la-croissance-et-reduira-denviron-360-000-le-nombre-de-permis-detudes-delivres-aux-etudiants-etrangers-pour-2024.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable">Le Canada stabilisera la croissance et réduira à environ 360 000 le nombre de permis d’études délivrés aux étudiants étrangers pour 2024</a></p> <p><a href="https://www.edu.gov.mb.ca/ei/internationaux/lettre_att_prov.html" target="_blank" rel="noopener">Lettres d’attestation provinciales du Manitoba pour les nouveaux étudiants étrangers</a></p> <p><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/aider-son-conjoint-son-partenaire-trouver-emploi-canada.html" target="_blank" rel="noopener">Aider son époux ou conjoint de fait à travailler au Canada</a></p> <p>Communiqué de presse :<br /><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/nouvelles/2024/09/renforcement-des-programmes-de-residence-temporaire-pour-des-volumes-durables.html" target="_blank" rel="noopener">Renforcement des programmes de résidence temporaire pour des volumes durables</a></p> <p><a href="https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/etudier-canada/travail/apres-obtention-diplome/admissibilite/exigences-etudes.html#exigences-associees" target="_blank" rel="noopener">Liste de programmes éligibles pour un permis de travail postdiplôme</a></p> </div> <div class="twoColumn clearfix"> <div class="leftCol"></div> <div class="rightCol"> </div> </div> </div> </div> <div id="contentSecondary"> <div class="gutter clearfix"><div id="headerMain">Notre université</div> </div> </div> </div> <div id="wrapFooter"> <div id="footerLiensMediasMobile" class="mobileOnly"><img src="https://ustboniface.ca/image/2017/interface/logoFooter2017mobile.png" width="100%" /><br /><a href="http://twitter.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img height="41" src="https://ustboniface.ca/admission/image/icones/iconeTwitter2017.png" style="margin-right: 7px;" width="38" /></a> <a href="http://www.facebook.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img height="41" src="https://ustboniface.ca/admission/image/icones/iconeFacebook2017.png" style="margin-right: 7px;" width="37" /></a> <a href="http://www.youtube.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img height="41" src="https://ustboniface.ca/admission/image/icones/iconeYouTube2017.png" style="margin-right: 7px;" width="37" /></a> <a href="http://instagram.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Icone Instagram" height="41" src="https://ustboniface.ca/admission/image/icones/iconeInstagram2017.png" style="margin-right: 7px;" width="38" /></a></div> <div id="footerLiensRapide"><a href="https://ustboniface.ca/vie-privee">Vie privée</a><a href="https://ustboniface.ca/medias">Médias</a><a href="https://ustboniface.ca/conditions-dutilisation">Conditions d'utilisation</a><a href="https://ustboniface.ca/accessibilite">Accessibilité</a><a href="https://ustboniface.ca/publications">Publications</a><a href="https://ustboniface.ca/urgences/accueil" target="_blank">Urgences</a></div> <div id="footerLiensMedias" class="desktopOnly"><a href="https://twitter.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Icône Twitter" height="41" src="https://ustboniface.ca/image/icones/iconeTwitter2017.png" style="margin-right: 7px;" title="Twitter" width="38" /></a> <a href="https://www.facebook.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Icône Facebook" height="41" src="https://ustboniface.ca/image/icones/iconeFacebook2017.png" style="margin-right: 7px;" title="Facebook" width="37" /></a> <a href="https://www.youtube.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Icône Youtube" height="41" src="https://ustboniface.ca/image/icones/iconeYouTube2017.png" style="margin-right: 7px;" title="Youtube" width="37" /></a> <a href="https://instagram.com/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Icone Instagram" height="41" src="https://ustboniface.ca/image/icones/iconeInstagram2017.png" style="margin-right: 7px;" title="Instagram" width="38" /></a> <a href="https://www.linkedin.com/school/ustboniface" target="_blank" rel="noopener"><img alt="Icone linkedin" height="41" src="https://ustboniface.ca/aae/image/icones/linkdin.png" style="margin-right: 7px;" title="linkedin" width="38" /></a></div> </div> <div id="wrapFooterBleu">  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-NZ4X3QM" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <script> $(function() { $('ul.mainNav2021 > li').click(function(e) { e.stopPropagation(); var $el = $('ul',this); $('ul.mainNav2021 > li > ul').not($el).slideUp(); $el.stop(true, true).slideToggle(0); }); $('ul.mainNav2021 > li > ul > li').click(function(e) { e.stopImmediatePropagation(); }); $('.opensubmenu').click(function(e) { e.preventDefault(); if($(this).closest("li").find("input").is(':checked')){ $(this).closest("li").find("input").prop('checked', false); }else{ $(this).closest("li").find("input").prop('checked', true); } }); }); $(document).on('click', function (event) { //jQuery("body").removeClass("show-nav"); $('ul.mainNav2021 > li > ul').hide(); }); </script> <p>© 2013-2025 Université de Saint-Boniface</p> </div> </div> <input type="hidden" name="hidBrowserDateTime" id="hidBrowserDateTime" /> <script type="text/javascript"> var acc = document.getElementsByClassName("accordion2"); var i; for (i = 0; i < acc.length; i++) { acc[i].addEventListener("click", function() { this.classList.toggle("active"); var panel = this.nextElementSibling; if (panel.style.maxHeight){ panel.style.maxHeight = null; } else { panel.style.maxHeight = panel.scrollHeight + "px"; } }); } </script></form> </body> </html>