CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"><title>Isaiah 28:15 Interlinear: Because ye have said: 'We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.'</title><link href='//fonts.googleapis.com/css?family=Cardo&subset=greek-ext' rel='stylesheet' type='text/css'><link rel="stylesheet" href="/newint.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /> <script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/isaiah/28-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmint/isaiah/28-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="//biblehub.com">Bible</a> > <a href="//biblehub.com/interlinear/">Interlinear</a> > Isaiah 28:15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../isaiah/28-14.htm" title="Isaiah 28:14">◄</a> Isaiah 28:15 <a href="../isaiah/28-16.htm" title="Isaiah 28:16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><a href="/interlinear/isaiah/28.htm">Isaiah 28 - Click for Chapter</a></div><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3178 of 4334">[e]</a>   15 <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: Because -- Occurrence 3178 of 4334.">kî</a>   15 <table cellpadding="0" cellspacing="0" align="right"><tr><td width="99%" align="right">כִּ֣י</td><td width="1">   15 </td></tr><tr><td colspan="2" align="right">Because   15 <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a>   15</td></tr></table></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     ､    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/559.htm" title="Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch">559</a> <a href="/hebrew/strongs_559.htm" title="Englishman's Hebrew: 559 -- Occurrence 6 of 11">[e]</a> <a href="/hebrew/amartem_559.htm" title="'a·mar·Tem,: you have said -- Occurrence 6 of 11.">’ă·mar·tem,</a> אֲמַרְתֶּ֗ם you have said <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural">V‑Qal‑Perf‑2mp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3772.htm" title="Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off">3772</a> <a href="/hebrew/strongs_3772.htm" title="Englishman's Hebrew: 3772 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/karatnu_3772.htm" title="ka·Rat·nu: we have made -- Occurrence 1 of 1.">kā·raṯ·nū</a> כָּרַ֤תְנֽוּ we have made <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common plural">V‑Qal‑Perf‑1cp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/1285.htm" title="Strong's Hebrew 1285: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation">1285</a> <a href="/hebrew/strongs_1285.htm" title="Englishman's Hebrew: 1285 -- Occurrence 14 of 18">[e]</a> <a href="/hebrew/verit_1285.htm" title="ve·Rit: a covenant -- Occurrence 14 of 18.">ḇə·rîṯ</a> בְרִית֙ a covenant <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - feminine singular">N‑fs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/854.htm" title="Strong's Hebrew 854: 1) with, near, together with 1a) with, together with 1b) with (of relationship) 1c) near (of place) 1d) with (poss.) 1e) from...with, from (with other prep)">854</a> <a href="/hebrew/strongs_854.htm" title="Englishman's Hebrew: 854 -- Occurrence 196 of 280">[e]</a> <a href="/hebrew/et_854.htm" title="'et-: with -- Occurrence 196 of 280.">’eṯ-</a> אֶת־ with <a href="/hebrewparse.htm" title="Preposition">Prep</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     ､    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/4194.htm" title="Strong's Hebrew 4194: 1) death, dying, Death (personified), realm of the dead 1a) death 1b) death by violence (as a penalty) 1c) state of death, place of death">4194</a> <a href="/hebrew/strongs_4194.htm" title="Englishman's Hebrew: 4194 -- Occurrence 41 of 50">[e]</a> <a href="/hebrew/mavet_4194.htm" title="Ma·vet,: death -- Occurrence 41 of 50.">mā·weṯ,</a> מָ֔וֶת death <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/5973.htm" title="Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of">5973</a> <a href="/hebrew/strongs_5973.htm" title="Englishman's Hebrew: 5973 -- Occurrence 26 of 30">[e]</a> <a href="/hebrew/veim_5973.htm" title="ve·'im-: and with -- Occurrence 26 of 30.">wə·‘im-</a> וְעִם־ and with <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw :: Preposition">Conj‑w | Prep</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/7585.htm" title="Strong's Hebrew 7585: 1) sheol, underworld, grave, hell, pit 1a) the underworld 1b) Sheol-the OT designation for the abode of the dead 1b1) place of no return 1b2) without praise of God 1b3) wicked sent there for punishment 1b4) righteous not abandoned to it 1b5) of the place of exile (fig) 1b6) of extreme degradation in sin">7585</a> <a href="/hebrew/strongs_7585.htm" title="Englishman's Hebrew: 7585 -- Occurrence 29 of 38">[e]</a> <a href="/hebrew/sheol_7585.htm" title="she·'ol: Sheol -- Occurrence 29 of 38.">šə·’ō·wl</a> שְׁא֖וֹל Sheol <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - common singular">N‑cs</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/6213.htm" title="Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze">6213</a> <a href="/hebrew/strongs_6213.htm" title="Englishman's Hebrew: 6213 -- Occurrence 5 of 7">[e]</a> <a href="/hebrew/asinu_6213.htm" title="'a·Si·nu: we are -- Occurrence 5 of 7.">‘ā·śî·nū</a> עָשִׂ֣ינוּ we are <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common plural">V‑Qal‑Perf‑1cp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     –    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/2374.htm" title="Strong's Hebrew 2374: 1) seer 1a) seer 1b) vision">2374</a> <a href="/hebrew/strongs_2374.htm" title="Englishman's Hebrew: 2374 -- Occurrence 7 of 8">[e]</a> <a href="/hebrew/chozeh_2374.htm" title="cho·Zeh;: in agreement -- Occurrence 7 of 8.">ḥō·zeh;</a> חֹזֶ֑ה in agreement <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">  <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="shit.">šîṭ</a> [שיט]  -  <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/7885.htm" title="Strong's Hebrew 7885: 1) rowing 1a) rowing 1b) scourge (fig)">7885</a> <a href="/hebrew/strongs_7885.htm" title="Englishman's Hebrew: 7885 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/shot_7885.htm" title="Shot: the scourge -- Occurrence 1 of 1.">šō·wṭ</a> (שׁ֣וֹט) the scourge <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/7752.htm" title="Strong's Hebrew 7752: 1) scourge, whip 1a) scourge (for chastisement) 1a1) of national judgment (fig) 1b) whip (for horse)">7752</a> <a href="/hebrew/strongs_7752.htm" title="Englishman's Hebrew: 7752 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/shotef_7752.htm" title="sho·Tef: overflowing -- Occurrence 1 of 1.">šō·w·ṭêp̄</a> שׁוֹטֵ֤ף overflowing <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Participle - masculine singular">V‑Qal‑Prtcpl‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3179 of 4334">[e]</a> <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki-: when -- Occurrence 3179 of 4334.">kî-</a> כִּֽי־ when <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">  <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="a·var.">‘ā·ḇar</a> [עבר]  -  <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Perf‑3ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     ､    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/5674.htm" title="Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over">5674</a> <a href="/hebrew/strongs_5674.htm" title="Englishman's Hebrew: 5674 -- Occurrence 23 of 32">[e]</a> <a href="/hebrew/yaavor_5674.htm" title="ya·'a·Vor: passes through -- Occurrence 23 of 32.">ya·‘ă·ḇōr</a> (יַֽעֲבֹר֙) passes through <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular">V‑Qal‑Imperf‑3ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3808.htm" title="Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)">3808</a> <a href="/hebrew/strongs_3808.htm" title="Englishman's Hebrew: 3808 -- Occurrence 2305 of 3269">[e]</a> <a href="/hebrew/lo_3808.htm" title="lo: not -- Occurrence 2305 of 3269.">lō</a> לֹ֣א not <a href="/hebrewparse.htm" title="Adverb - Negative particle">Adv‑NegPrt</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/935.htm" title="Strong's Hebrew 935: 1) to go in, enter, come, go, come in 1a) (Qal) 1a1) to enter, come in 1a2) to come 1a2a) to come with 1a2b) to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a2c) to come to pass 1a3) to attain to 1a4) to be enumerated 1a5) to go 1b) (Hiphil) 1b1) to lead in 1b2) to carry in 1b3) to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon 1b4) to bring to pass 1c) (Hophal) 1c1) to be brought, brought in 1c2) to be introduced, be put">935</a> <a href="/hebrew/strongs_935.htm" title="Englishman's Hebrew: 935 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/yevoenu_935.htm" title="ye·vo·'E·nu,: it will come to us -- Occurrence 1 of 1.">yə·ḇō·w·’ê·nū,</a> יְבוֹאֵ֔נוּ it will come to us <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular :: first person common plural">V‑Qal‑Imperf‑3ms | 1cp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3588.htm" title="Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore">3588</a> <a href="/hebrew/strongs_3588.htm" title="Englishman's Hebrew: 3588 -- Occurrence 3180 of 4334">[e]</a> <a href="/hebrew/ki_3588.htm" title="ki: for -- Occurrence 3180 of 4334.">kî</a> כִּ֣י for <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunction">Conj</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/7760.htm" title="Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set">7760</a> <a href="/hebrew/strongs_7760.htm" title="Englishman's Hebrew: 7760 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/samnu_7760.htm" title="Sam·nu: we have made -- Occurrence 1 of 1.">śam·nū</a> שַׂ֧מְנוּ we have made <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Qal - Perfect - first person common plural">V‑Qal‑Perf‑1cp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/3577.htm" title="Strong's Hebrew 3577: 1) a lie, untruth, falsehood, deceptive thing">3577</a> <a href="/hebrew/strongs_3577.htm" title="Englishman's Hebrew: 3577 -- Occurrence 6 of 9">[e]</a> <a href="/hebrew/chazav_3577.htm" title="cha·Zav: lies -- Occurrence 6 of 9.">ḵā·zāḇ</a> כָזָ֛ב lies <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular">N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     ､    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/4268.htm" title="Strong's Hebrew 4268: 1) refuge, shelter 1a) from rain or storm, from danger 1b) of falsehood">4268</a> <a href="/hebrew/strongs_4268.htm" title="Englishman's Hebrew: 4268 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/machsenu_4268.htm" title="mach·Se·nu: our refuge -- Occurrence 1 of 1.">maḥ·sê·nū</a> מַחְסֵ֖נוּ our refuge <a href="/hebrewparse.htm" title="Noun - masculine singular construct :: first person common plural">N‑msc | 1cp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/8267.htm" title="Strong's Hebrew 8267: 1) lie, deception, disappointment, falsehood 1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one) 1b) deceit, fraud, wrong 1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb) 1c) falsehood (injurious in testimony) 1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely 1d) falsity (of false or self-deceived prophets) 1e) lie, falsehood (in general) 1e1) false tongue 1f) in vain">8267</a> <a href="/hebrew/strongs_8267.htm" title="Englishman's Hebrew: 8267 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/uvashsheker_8267.htm" title="u·vash·She·ker: and under falsehood -- Occurrence 1 of 1.">ū·ḇaš·še·qer</a> וּבַשֶּׁ֥קֶר and under falsehood <a href="/hebrewparse.htm" title="Conjunctive waw, Preposition-b, Article :: Noun - masculine singular">Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     –    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right"><a href="/hebrew/5641.htm" title="Strong's Hebrew 5641: 1) to hide, conceal 1a) (Niphal) 1a1) to hide oneself 1a2) to be hidden, be concealed 1b) (Piel) to hide carefully 1c) (Pual) to be hidden carefully, be concealed 1d) (Hiphil) to conceal, hide 1e) (Hithpael) to hide oneself carefully">5641</a> <a href="/hebrew/strongs_5641.htm" title="Englishman's Hebrew: 5641 -- Occurrence 1 of 1">[e]</a> <a href="/hebrew/nistarenu_5641.htm" title="nis·Ta·re·nu.: have we hidden ourselves -- Occurrence 1 of 1.">nis·tā·rə·nū.</a> נִסְתָּֽרְנוּ׃ have we hidden ourselves <a href="/hebrewparse.htm" title="Verb - Nifal - Perfect - first person common plural">V‑Nifal‑Perf‑1cp</a></td></tr></table><table class="tablefloatheb"><tr><td height="165" valign="middle" align="right">     .    </td><td height="165" valign="middle" align="right"> </td><td height="165" valign="middle" align="right">  <a href="/englishmans_hebrew.htm" title="sa·Mek.">s</a> ס  -  <a href="/hebrewparse.htm" title="Punctuation">Punc</a></td></tr></table><iframe src="/intframe4ot.htm" width="100%" height="150" scrolling="no" frameborder="0"></iframe> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div>  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div>  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> </div> <div class="vheading2">Parallel Strong's</div><a href="/hcsb/isaiah/28.htm">Holman Christian Standard Bible</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">For</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="אמר_1 vqp2mp 559"> you said</a>, “ <a href="//biblesuite.com/hebrew/3772.htm" title="כרת vqp1cp 3772">We have cut</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1285.htm" title="בְּרִית ncfsa 1285"> a deal</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/854.htm" title="אֵת_2 Pp 854"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4194.htm" title="מָוֶת ncmsa 4194"> Death</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="עשׂה_1 vqp1cp 6213"> we have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2374.htm" title="חֹזֶה_2 ncmsa 2374"> an agreement</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5973.htm" title="עִם Pp 5973"> with</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7585.htm" title="שְׁאֹול ncbsa 7585"> Sheol</a>; <a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">when</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7857.htm" title="שׁטף vqPmsa 7857"> the overwhelming</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7752.htm" title="שֹׁוט_2 ncmsa 7752"> scourge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5674.htm" title="עבר_1 vqi3ms 5674"> passes through</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/3808.htm" title="לֹא Pn 3808">it will not</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="בוא vqi3ms 935"> touch</a> <a href="/strongs.htm" title="ָנוּ psv1cp"> us</a>, <a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="כִּי_2 Pc 3588">because</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="שׂים vqp1cp 7760"> we have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3577.htm" title="כָּזָב ncmsa 3577"> falsehood</a> <a href="/strongs.htm" title="ֵנוּ psn1cp"> our</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4268.htm" title="מַחְסֶה ncmsc 4268"> refuge</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5641.htm" title="סתר vnp1cp 5641"> have hidden</a> <a href="/strongs.htm" title="בְּ Pp"> behind</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8267.htm" title="שֶׁקֶר ncmsa 8267"> treachery</a>.” <a href="/nas/isaiah/28.htm">New American Standard Bible</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">Because</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">you have said,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">"We have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">a covenant</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4194.htm" title="4194. maveth (maw'-veth) -- death">with death,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7585.htm" title="7585. sh'owl (sheh-ole') -- underworld (place to which people descend at death)">And with Sheol</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213a.htm" title="6213a">we have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2374.htm" title="2374. chozeh (kho-zeh') -- a seer">a pact.</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7857.htm" title="7857. shataph (shaw-taf') -- to overflow, rinse or wash off">The overwhelming</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7752.htm" title="7752. showt (shote) -- a scourge, whip">scourge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">will not reach</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3588.htm" title="3588. kiy (kee) -- that, for, when">us when</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5674a.htm" title="5674a">it passes</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">by, For we have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3577.htm" title="3577. kazab (kaw-zawb') -- a lie, falsehood, deceptive thing">falsehood</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4268.htm" title="4268. machaceh (makh-as-eh') -- refuge, shelter">our refuge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5641.htm" title="5641. cathar (saw-thar') -- to hide, conceal">and we have concealed</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8267.htm" title="8267. sheqer (sheh'-ker) -- deception, disappointment, falsehood">ourselves with deception."</a> <a href="/kjvs/isaiah/28.htm">King James Bible</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/559.htm" title="559. 'amar (aw-mar') -- to utter, say">Because ye have said,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3772.htm" title="3772. karath (kaw-rath') -- to cut off, cut down">We have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">a covenant</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4194.htm" title="4194. maveth (maw'-veth) -- death">with death,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7585.htm" title="7585. sh'owl (sheh-ole') -- underworld (place to which people descend at death)">and with hell</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/6213.htm" title="6213. asah (aw-saw') -- accomplish">are we</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/2374.htm" title="2374. chozeh (kho-zeh') -- a seer">at agreement;</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7857.htm" title="7857. shataph (shaw-taf') -- to overflow, rinse or wash off">when the overflowing</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7752.htm" title="7752. showt (shote) -- a scourge, whip">scourge</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5674.htm" title="5674. abar (aw-bar') -- alienate">shall pass through</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/935.htm" title="935. bow' (bo) -- to come in, come, go in, go">{08675;05674:08804}, it shall not come</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/7760.htm" title="7760. suwm (soom) -- to put, place, set">unto us: for we have made</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/3577.htm" title="3577. kazab (kaw-zawb') -- a lie, falsehood, deceptive thing">lies</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/4268.htm" title="4268. machaceh (makh-as-eh') -- refuge, shelter">our refuge,</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/8267.htm" title="8267. sheqer (sheh'-ker) -- deception, disappointment, falsehood">and under falsehood</a> <a href="//biblesuite.com/hebrew/5641.htm" title="5641. cathar (saw-thar') -- to hide, conceal">have we hid</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">ourselves:</a> <div class="vheading2">Parallel Verses</div><a href="/isv/isaiah/28.htm">International Standard Version</a> Because you said: 'We have entered into a covenant with death, and we have an agreement with Sheol, so when the overwhelming scourge makes its choice, it cannot reach us, since we have made lies our refuge and have concealed ourselves inside falsehood' <a href="/asv/isaiah/28.htm">American Standard Version</a> Because ye have said, We have made a covenant with death, and with Sheol are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us; for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves: <a href="/ylt/isaiah/28.htm">Young's Literal Translation</a> Because ye have said: 'We have made a covenant with death, And with Sheol we have made a provision, An overflowing scourge, when it passeth over, Doth not meet us, Though we have made a lie our refuge, And in falsehood have been hidden.'<div class="vheading2">Links</div><a href="/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15</a> • <a href="/niv/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 NIV</a> • <a href="/nlt/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 NLT</a> • <a href="/esv/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 ESV</a> • <a href="/nasb/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 NASB</a> • <a href="/kjv/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 KJV</a> • <a href="//biblecommenter.com/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 Commentaries</a> • <a href="//bibleapps.com/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 Bible Apps</a> • <a href="//bibliaparalela.com/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 Biblia Paralela</a> • <a href="//holybible.com.cn/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 Chinese Bible</a> • <a href="//saintebible.com/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 French Bible</a> • <a href="//bibeltext.com/isaiah/28-15.htm">Isaiah 28:15 German Bible</a> <a href="/interlinear/">Interlinear Bible</a> <a href="/">Bible Hub</a> </div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../isaiah/28-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Isaiah 28:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Isaiah 28:14" /></a></div><div id="right"><a href="../isaiah/28-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Isaiah 28:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Isaiah 28:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>