CINXE.COM
המסר – ויקיפדיה
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>המסר – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"b840e097-565b-4ee8-a563-39e8917bafc6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"המסר","wgTitle":"המסר","wgCurRevisionId":39473073,"wgRevisionId":39473073,"wgArticleId":1246625,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מזהה IMDb","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: תסריטאי","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: שחקנים","ערכים עם קישורי רשת חברתית", "ערכים עם קישורי קולנוע","סרטי 1976","סרטי 1977","סרטים היסטוריים","סרטים באנגלית","סרטים בערבית","סרטים העוסקים בגזע ומוצא אתני","מוחמד"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"המסר","wgRelevantArticleId":1246625,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false, "wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q588464","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles": "ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/4/4d/The-Message.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1763"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/he/4/4d/The-Message.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1175"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="940"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="המסר – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-המסר rootpage-המסר skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="חיפוש בוויקיפדיה [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-עלילה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#עלילה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>עלילה</span> </div> </a> <ul id="toc-עלילה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הפקת_הסרט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הפקת_הסרט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>הפקת הסרט</span> </div> </a> <ul id="toc-הפקת_הסרט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תיאורו_של_מוחמד_בסרט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#תיאורו_של_מוחמד_בסרט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>תיאורו של מוחמד בסרט</span> </div> </a> <ul id="toc-תיאורו_של_מוחמד_בסרט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-פסקול" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#פסקול"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>פסקול</span> </div> </a> <ul id="toc-פסקול-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-פרסים_ומועמדויות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#פרסים_ומועמדויות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>פרסים ומועמדויות</span> </div> </a> <ul id="toc-פרסים_ומועמדויות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-התגובות_לסרט" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#התגובות_לסרט"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>התגובות לסרט</span> </div> </a> <ul id="toc-התגובות_לסרט-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">המסר</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־33 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-33" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">33 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Message_(1976_film)" title="The Message (1976 film) – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="The Message (1976 film)" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%A9_(%D9%81%D9%8A%D9%84%D9%85)" title="الرسالة (فيلم) – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="الرسالة (فيلم)" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%87" title="الرساله – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الرساله" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87a%C4%9F%C4%B1r%C4%B1%C5%9F_(film,_1976)" title="Çağırış (film, 1976) – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Çağırış (film, 1976)" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AF_%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A7%87%E0%A6%9C_(%E0%A7%A7%E0%A7%AF%E0%A7%AD%E0%A7%AC-%E0%A6%8F%E0%A6%B0_%E0%A6%9A%E0%A6%B2%E0%A6%9A%E0%A7%8D%E0%A6%9A%E0%A6%BF%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%B0)" title="দ্য মেসেজ (১৯৭৬-এর চলচ্চিত্র) – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="দ্য মেসেজ (১৯৭৬-এর চলচ্চিত্র)" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Pod_zastavom_Muhammeda" title="Pod zastavom Muhammeda – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pod zastavom Muhammeda" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Элчаналла (фильм) – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Элчаналла (фильм)" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%95%DB%8C%D8%A7%D9%85_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85)" title="پەیام (فیلم) – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پەیام (فیلم)" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Mohammad,_Messenger_of_God" title="Mohammad, Messenger of God – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Mohammad, Messenger of God" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Mohammed_%E2%80%93_Der_Gesandte_Gottes" title="Mohammed – Der Gesandte Gottes – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Mohammed – Der Gesandte Gottes" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/El_mensaje" title="El mensaje – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="El mensaje" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AD%D9%85%D8%AF_%D8%B1%D8%B3%D9%88%D9%84%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_(%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85_%DB%B1%DB%B9%DB%B7%DB%B6)" title="محمد رسولالله (فیلم ۱۹۷۶) – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="محمد رسولالله (فیلم ۱۹۷۶)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Message_(film)" title="Le Message (film) – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Le Message (film)" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/The_Message_(filme_de_1976)" title="The Message (filme de 1976) – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="The Message (filme de 1976)" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6_%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%87%E0%A4%9C_(1976_%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AE)" title="द मेसेज (1976 फ़िल्म) – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="द मेसेज (1976 फ़िल्म)" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/The_Message_(film_1976)" title="The Message (film 1976) – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="The Message (film 1976)" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Il_messaggio" title="Il messaggio – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Il messaggio" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%98%88%EC%96%B8%EC%9E%90_%EB%A7%88%ED%98%B8%EB%A9%94%ED%8A%B8" title="예언자 마호메트 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="예언자 마호메트" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D9%85%D9%90_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%96%D9%85_(1976_%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیغامِ عظیٖم (1976 فلم) – קשמירית" lang="ks" hreflang="ks" data-title="پیغامِ عظیٖم (1976 فلم)" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="קשמירית" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Peyam_(f%C3%AElm)" title="Peyam (fîlm) – כורדית כורמנג׳ית" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Peyam (fîlm)" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="כורדית כורמנג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6%E0%B4%BF_%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%87%E0%B4%9C%E0%B5%8D" title="ദി മെസ്സേജ് – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദി മെസ്സേജ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/The_Message_(filem_1976)" title="The Message (filem 1976) – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="The Message (filem 1976)" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/The_Message" title="The Message – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="The Message" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/The_Message_(filme)" title="The Message (filme) – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="The Message (filme)" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Mesagerul_lui_Allah" title="Mesagerul lui Allah – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Mesagerul lui Allah" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC)" title="Послание (фильм) – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Послание (фильм)" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/The_Message_(1976_movie)" title="The Message (1976 movie) – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="The Message (1976 movie)" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Mesazhi_(film)" title="Mesazhi (film) – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Mesazhi (film)" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mohammed_%E2%80%93_h%C3%A4rf%C3%B6raren" title="Mohammed – härföraren – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mohammed – härföraren" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%AD%E0%B8%B0_%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%88" title="เดอะ เมสเซจ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="เดอะ เมสเซจ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C3%87a%C4%9Fr%C4%B1_(film)" title="Çağrı (film) – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Çağrı (film)" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1976)" title="Послання (фільм, 1976) – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Послання (фільм, 1976)" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%8C%D8%BA%D8%A7%D9%85_%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_(%D9%81%D9%84%D9%85)" title="پیغام عظیم (فلم) – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پیغام عظیم (فلم)" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q588464#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="שיחה על דף התוכן (הדף אינו קיים) [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&oldid=39473073" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&id=39473073&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2594%25D7%259E%25D7%25A1%25D7%25A8"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%2594%25D7%259E%25D7%25A1%25D7%25A8"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mohammad,_Messenger_of_God" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q588464" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><table class="infobox" style="width: 22em;"><caption dir="auto" style="background: #C6C9FF; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;">המסר<br /><span lang="en" title="אנגלית">The Message</span></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:The-Message.jpg" class="mw-file-description" title="מימין לשמאל: עבדאללה גיית', מונה וואסף, אנתוני קווין, איירין פאפאס ומוסטפא עאקד, בזמן צילומי "המסר" בלוב, 1976"><img alt="מימין לשמאל: עבדאללה גיית', מונה וואסף, אנתוני קווין, איירין פאפאס ומוסטפא עאקד, בזמן צילומי "המסר" בלוב, 1976" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/thumb/4/4d/The-Message.jpg/220px-The-Message.jpg" decoding="async" width="220" height="323" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/he/4/4d/The-Message.jpg 1.5x" data-file-width="260" data-file-height="382" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">מימין לשמאל: עבדאללה גיית', מונה וואסף, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F" title="אנתוני קווין">אנתוני קווין</a>, איירין פאפאס ומוסטפא עאקד, בזמן צילומי "המסר" ב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%91" title="לוב">לוב</a>, 1976</td></tr><tr><th scope="row"> בימוי</th><td> מוסטפא עאקד, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%9E%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%9F" title="אנדרו מרטון">אנדרו מרטון</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P57" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> הופק בידי</th><td> מוסטפא עאקד <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P162" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> תסריט</th><td> <span style="unicode-bidi:isolate">ה. א. ל. קרייג</span>, <span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Abd al-Rahman al-Sharqawi</span></span>, <span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Abdel Hamid Gouda al-Sahhar</span></span>, <span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%A7_%D7%90%D7%9C-%D7%97%D7%9B%D7%99%D7%9D" title="תאופיק אל-חכים">תאופיק אל-חכים</a></span>, <span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Mohammad Ali Maher</span></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P58" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> עריכה</th><td> ג'ון בלום <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P1040" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שחקנים ראשיים</th><td> <span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F" title="אנתוני קווין">אנתוני קווין</a><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%97%D7%9E%D7%96%D7%94_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%91%D7%93_%D7%90%D7%9C%D7%9E%D7%98%D7%9C%D7%91" title="חמזה אבן עבד אלמטלב">חמזה אבן עבד אלמטלב</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">George Camiller</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>Walid ibn Utbah</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Nicholas Amer</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>Suhayl ibn Amr</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">ארל קמרון<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%9E%D7%94,_%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%9D" title="ארמה, מלך אקסום">ארמה, מלך אקסום</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">דונלד ברטון<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%A8_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%90%D7%9C-%D7%A2%D7%90%D7%A5" title="עמר אבן אל-עאץ">עמר אבן אל-עאץ</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%A0%D7%98_(%D7%A9%D7%97%D7%A7%D7%9F)" title="ג'ון בנט (שחקן)">ג'ון בנט</a><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>Mohamed bin Salman</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Ewen Solon</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>Yasir ibn Amir al-Ansi</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Leonard Trolley</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Elaine Ives-Cameron</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>אום ג'מיל</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Wolfe Morris</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%9C%D7%94%D7%91" title="אבו להב">אבו להב</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Hassan Al-Jundi</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%97%27%D7%95%D7%A1%D7%A8%D7%95_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" title="ח'וסרו השני">ח'וסרו השני</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Peter Madden</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">מרטין בנסון<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>Amr ibn Hishām</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9C_%D7%92%27%D7%99%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%9F" title="נוויל ג'ייסון">נוויל ג'ייסון</a><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%92%27%D7%A2%D7%A4%D7%A8_%D7%91%D7%9F_%D7%90%D7%91%D7%99_%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%91" title="ג'עפר בן אבי טאלב">ג'עפר בן אבי טאלב</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">רוזלי קרצ'לי<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A0%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%90%D7%98" title="סומיה בנת חבאט">סומיה בנת חבאט</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">ג'וני סקה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%90%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%97" title="בילאל אבן רבאח">בילאל אבן רבאח</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">מייקל פורסט<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%97%27%D7%90%D7%9C%D7%93_%D7%91%D7%9F_%D7%90%D7%9C-%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%93" title="ח'אלד בן אל-וליד">ח'אלד בן אל-וליד</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">מייקל אנסרה<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%90%D7%9F" title="אבו סופיאן">אבו סופיאן</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">אירן פאפאס<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>הינד בנת עותבה</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Bruno Barnabe</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>Umayya ibn Khalaf</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%A6%27%D7%A8%D7%93_%D7%92%27%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%95%D7%9F_(%D7%A9%D7%97%D7%A7%D7%9F)" title="ריצ'רד ג'ונסון (שחקן)">ריצ'רד ג'ונסון</a></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%95%D7%9F_(%D7%A9%D7%97%D7%A7%D7%9F_%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99)" title="רוברט בראון (שחקן אנגלי)">רוברט בראון</a><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>עותבה אבן רביע</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Damien Thomas</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>זיד בן חארת'ה</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">אנדרה מורל<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%91" title="אבו טאלב">אבו טאלב</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">גריק הגון<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>עמאר בן יאסר</span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate">רונלד לי-האנט<span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%A7%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%A1,_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%91%D7%99%D7%96%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%AA" title="הרקליוס, קיסר האימפריה הביזנטית">הרקליוס, קיסר האימפריה הביזנטית</a></span></span></span>)</span></span><br /><span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">Habib Ageli</span><span style="font-size:0.9em"> (<span title="בתפקיד" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span><a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%97%D7%95%D7%93%27%D7%99%D7%A4%D7%94_%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%95%D7%AA%D7%91%D7%94" title="אבו חוד'יפה בן עותבה">אבו חוד'יפה בן עותבה</a></span></span></span>)</span></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P161" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מוזיקה</th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%96%27%D7%90%D7%A8" title="מוריס ז'אר">מוריס ז'אר</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P86" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> צילום</th><td> ג'ק הילדיארד <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P344" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מדינה</th><td> <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%91" title="לוב">לוב</a>, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="לבנון">לבנון</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו">מרוקו</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93%D7%AA" title="הממלכה המאוחדת">הממלכה המאוחדת</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סוריה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P495" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> הקרנת בכורה</th><td> <a href="/wiki/30_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99" title="30 ביולי">30 ביולי</a> <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P577" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> משך הקרנה</th><td> 178 דק' <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P2047" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שפת הסרט</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P364" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> סוגה</th><td> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%A4%D7%99" title="סרט ביוגרפי">סרט ביוגרפי</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%94" title="סרט מלחמה">סרט מלחמה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%90%D7%A4%D7%99" title="סרט אפי">סרט אפי</a>, סרט תקופתי (ימי הביניים), <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%93%D7%A8%D7%9E%D7%94" title="סרט דרמה">סרט דרמה</a>, <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A8%D7%A4%D7%AA%D7%A7%D7%90%D7%95%D7%AA" title="סרט הרפתקאות">סרט הרפתקאות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464?uselang=he#P136" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0074896/">דף הסרט ב־IMDb</a></b></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q588464" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>המסר</b> (ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a>: <b>الرسالة</b>, נקרא גם "המסר: סיפורו של האסלאם" או "מוחמד, שליח האל") הוא <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A8%D7%98_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2" title="סרט קולנוע">סרט קולנוע</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%95%D7%A1" class="mw-redirect" title="אפוס">אפי</a> בבימויו של <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A4%D7%90_%D7%A2%D7%90%D7%A7%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוסטפא עאקד (הדף אינו קיים)">מוסטפא עאקד</a>, המתעד את חייו של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="מוחמד">מוחמד</a>, <a href="/wiki/%D7%A0%D7%91%D7%99%D7%90%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="נביאי האסלאם">נביא</a> ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="אסלאם">אסלאם</a>. </p><p>הסרט יצא לאור בשנת <a href="/wiki/1976" title="1976">1976</a> בגרסה ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a>, ובשנת <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> בגרסה ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a>. הוא נחשב לסרט היחיד המתאר את תולדות האסלאם. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="עלילה"><span id=".D7.A2.D7.9C.D7.99.D7.9C.D7.94"></span>עלילה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: עלילה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "עלילה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>הסרט מתעד את חייו של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="מוחמד">מוחמד</a> ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%94" title="מכה">מכה</a>, ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-7" title="המאה ה-7">מאה ה-7</a>. המלאך <a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C" title="גבריאל">גבריאל</a> מתגלה בחזון של מוחמד, והוא קורא לו להנהיג את העם המוסלמי במכה, ולעבוד את <a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%9C%D7%94" title="אללה">אללה</a> במקום 300 <a href="/wiki/%D7%A4%D7%92%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA" title="פגניות">אלילים</a> שהיו <a href="/wiki/%D7%94%D7%9B%D7%A2%D7%91%D7%94" title="הכעבה">הכעבה</a>. מוחמד ומאמיניו נאבקים על זכותם לעבוד את אללה, ומתעמתים עם המנהיגים הפוליטיים והצבאיים המושחתים ששולטים במכה. העימות מוביל אותם בסופו של דבר לגלות ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C-%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אל-מדינה">אל-מדינה</a>, ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%92%27%D7%A8%D7%94" title="הג'רה">הג'רה</a>. לאחר זמן מה, אללה מתגלה למוחמד ומצווה עליו לחזור למכה ולהילחם בשליטים המושחתים, תוך גיוס חסידים רבים ככל האפשר. מוחמד ומאמיניו חוזרים למכה, משחררים את העיר ומנהיגים בה את שלטון האסלאם. </p><p>בסרט מתוארים מספר אירועים חשובים בתולדות האסלאם, בהם <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%91%D7%93%D7%A8" title="קרב בדר">קרב בדר</a> ו<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%91_%D7%90%D7%95%D7%97%D7%95%D7%93" title="קרב אוחוד">קרב אוחוד</a>. רוב העלילה מסופרת מנקודת המבט של <a href="/w/index.php?title=%D7%97%D7%9E%D7%96%D7%94_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%90%D7%91%D7%93_%D7%90%D7%9C-%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="חמזה אבן עאבד אל-מוטאליב (הדף אינו קיים)">חמזה אבן עאבד אל-מוטאליב</a>, דודו של מוחמד, המגולם על ידי <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F" title="אנתוני קווין">אנתוני קווין</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הפקת_הסרט"><span id=".D7.94.D7.A4.D7.A7.D7.AA_.D7.94.D7.A1.D7.A8.D7.98"></span>הפקת הסרט</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הפקת הסרט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "הפקת הסרט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>במאי הסרט, <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A4%D7%90_%D7%A2%D7%90%D7%A7%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="מוסטפא עאקד (הדף אינו קיים)">מוסטפא עאקד</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="מוסלמים">מוסלמי</a> <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="סוריה">סורי</a>-<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">אמריקאי</a>, רצה ליצור את הסרט מתוך תחושת שליחות אישית, כדרך לגשר על הפער בין <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99" title="העולם המערבי">העולם המערבי</a> לבין <a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="העולם המוסלמי">העולם המוסלמי</a>. בראיון משנת 1976 הוא אמר: <span class="hebrewQuotation">”עשיתי את הסרט כי זה עניין אישי עבורי. יש בו סיפור, יש תככים, יש דרמה. אך בנוסף לכל אלה, אני חושב שיש בו משהו אישי, בהיותי מוסלמי שחי במערב הרגשתי שזו חובתי לספר את האמת על האסלאם. זוהי דת שיש לה 700 מיליון מאמינים, ובכל זאת יודעים עליה כל כך מעט שזה הפתיע אותי. הרגשתי שאני חייב לספר את הסיפור שיביא את הגשר, ויסגור את הפער עם המערב.”</span> </p><p>הפקת הסרט לוותה בקשיים רבים. בתחילה פנה עאקד לאולפנים ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%95%D7%93" title="הוליווד">הוליווד</a>, אך הם סירבו להתמודד עם הנושא או לממן את הפרויקט. עאקד ניסה להציג את חייו של מוחמד ואת השקפות האסלאם מתוך כבוד, ולשם כך התייעץ עם מספר אנשי דת מוסלמים. הוא קיבל אישור להפקת הסרט מהמועצה האסלאמית העליונה של "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%96%D7%94%D7%A8" title="אל-אזהר">אל-אזהר</a>" ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A6%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="מצרים">מצרים</a>, וקיבל הבטחה למימון הפרויקט מממשלות <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="כווית">כווית</a>, <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%91" title="לוב">לוב</a> ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מרוקו">מרוקו</a>. צילומי הסרט החלו במרוקו, במימונו של <a href="/wiki/%D7%97%D7%A1%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="חסן השני">חסן השני</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%9E%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%95" title="מלך מרוקו">מלך מרוקו</a>. צוות ההפקה עמל במשך ארבעה וחצי חודשים על מנת לבנות את הערים <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9B%D7%94" title="מכה">מכה</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C-%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אל-מדינה">אל-מדינה</a> כפי שהן נראו בתקופתו של מוחמד, אך לאחר שישה חודשים הודיעה <a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9C%D7%99%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA&action=edit&redlink=1" class="new" title="הליגה המוסלמית העולמית (הדף אינו קיים)">הליגה המוסלמית העולמית</a> ב<a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%95%D7%93%D7%99%D7%AA" title="ערב הסעודית">ערב הסעודית</a> שהיא מתנגדת לסרט, והמלך ציווה להפסיק את הצילומים. גם <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%A8_%D7%9B%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA" title="אמיר כווית">אמיר כווית</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A1%D7%91%D7%90%D7%97_%D7%90%D7%9C-%D7%A1%D7%9C%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%9C-%D7%A1%D7%91%D7%90%D7%97&action=edit&redlink=1" class="new" title="סבאח אל-סלים אל-סבאח (הדף אינו קיים)">סבאח אל-סלים אל-סבאח</a>, ביטל את תמיכתו הכספית. </p><p>בצר לו, פנה עאקד לרודן <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%9E%D7%A8_%D7%A7%D7%93%D7%90%D7%A4%D7%99" title="מועמר קדאפי">מועמר קדאפי</a>, שליט <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%91" title="לוב">לוב</a>. קדאפי הסכים לממן את הפרויקט, והצילומים הושלמו במשך שישה חודשים נוספים בלוב. קדאפי גם סיפק כאלף חיילים מ<a href="/wiki/%D7%A6%D7%91%D7%90_%D7%9C%D7%95%D7%91" title="צבא לוב">צבא לוב</a>, שהשתתפו כניצבים. </p><p>עאקד צילם בו-זמנית גרסה <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="אנגלית">אנגלית</a> וגרסה <a href="/wiki/%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="ערבית">ערבית</a>, בה השתתפו שחקנים ערבים. לדבריו, הוא לא יכל להסתפק ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%91%D7%95%D7%91" title="דיבוב">דיבוב</a> הסרט מאנגלית לערבית, כי סגנון המשחק הערבי שונה באופן משמעותי מזה של הוליווד. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="תיאורו_של_מוחמד_בסרט"><span id=".D7.AA.D7.99.D7.90.D7.95.D7.A8.D7.95_.D7.A9.D7.9C_.D7.9E.D7.95.D7.97.D7.9E.D7.93_.D7.91.D7.A1.D7.A8.D7.98"></span>תיאורו של מוחמד בסרט</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תיאורו של מוחמד בסרט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "תיאורו של מוחמד בסרט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בהתאם למנהג המוסלמי בנושא <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="תיאוריו של מוחמד">תיאוריו של מוחמד</a>, הוא לא מוצג על המסך וקולו לא נשמע. </p><p>בתחילת הסרט מוצגת הכתובית הבאה: <span class="hebrewQuotation">”יוצרי סרט זה מכבדים את המסורת המוסלמית לפיה הצגת דמות הנביא פוגעת ברוחניות של המסר שלו. לכן, דמות מוחמד לא תוצג או תושמע.”</span> </p><p>כלל זה תקף גם ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A9%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%95_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" class="mw-redirect" title="נשותיו של מוחמד">נשותיו של מוחמד</a>, בנותיו (בהן <a href="/wiki/%D7%A4%D7%90%D7%98%D7%9E%D7%94_%D7%91%D7%AA_%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="פאטמה בת מוחמד">פאטמה</a>), אחייניו, וכן ה<a href="/wiki/%D7%97%27%D7%9C%D7%99%D7%A4%D7%94" title="ח'ליפה">ח'ליפים</a> הראשונים (<a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%95_%D7%91%D7%9B%D7%A8" title="אבו בכר">אבו בכר</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%9E%D7%A8_%D7%91%D7%9F_%D7%90%D7%9C-%D7%97%27%D7%98%D7%90%D7%91" title="עומר בן אל-ח'טאב">עומר בן אל-ח'טאב</a>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%AA%27%D7%9E%D7%90%D7%9F_%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%A4%D7%90%D7%9F" title="עות'מאן בן עפאן">עות'מאן בן עפאן</a> ו<a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%91%D7%9F_%D7%90%D7%91%D7%99_%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%91" title="עלי בן אבי טאלב">עלי בן אבי טאלב</a>, בן דודו מצד אביו). הדמויות המרכזיות המוצגות בסרט הן דמותו של <a href="/w/index.php?title=%D7%97%D7%9E%D7%96%D7%94_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A2%D7%90%D7%91%D7%93_%D7%90%D7%9C-%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%91&action=edit&redlink=1" class="new" title="חמזה אבן עאבד אל-מוטאליב (הדף אינו קיים)">חמזה</a>, דודו של מוחמד, המגולם בגרסה האנגלית על ידי <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F" title="אנתוני קווין">אנתוני קווין</a>, ובנו המאומץ זיד, המגולם על ידי דמיאן תומאס. חמזה היה מפקד זוטר בקרבות של בדר ואוחוד המתוארים בסרט, שבפועל הונהגו על ידי מוחמד. </p><p>בכל פעם שמוחמד נוכח בעלילה, נוכחותו מצוינת על ידי <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%98%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%99%D7%91" title="לייטמוטיב">לייטמוטיב</a> של מנגינה עדינה ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92%D7%9F_%D7%97%D7%A9%D7%9E%D7%9C%D7%99" title="אורגן חשמלי">אורגן חשמלי</a>. המילים שהוא אומר אינן נשמעות, ובמקומן אחת הדמויות האחרות (חמזה, זיד או <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%90%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A8%D7%91%D7%90%D7%97" title="בילאל אבן רבאח">בילאל</a>) חוזרות על המשפט. כאשר הוא נדרש להיות נוכח בסצנה כלשהי בעלילה, הסצנה מצולמת מנקודת המבט שלו. </p><p>הסצנה בסרט הקרובה ביותר לתיאורו של מוחמד, או של בני משפחתו, היא כאשר רואים במהלך סצנות הקרב את החרב המפורסמת, בעלת הלהב הכפול, של <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%99_%D7%91%D7%9F_%D7%90%D7%91%D7%99_%D7%98%D7%90%D7%9C%D7%91" title="עלי בן אבי טאלב">עלי בן אבי טאלב</a>. כמו כן נראה בסרט קאסווה, ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%9E%D7%9C" title="גמל">גמל</a> של מוחמד. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="פסקול"><span id=".D7.A4.D7.A1.D7.A7.D7.95.D7.9C"></span>פסקול</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: פסקול"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "פסקול"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%9C" title="פסקול">פסקול</a> הסרט הולחן ועובד על ידי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%96%27%D7%90%D7%A8" title="מוריס ז'אר">מוריס ז'אר</a>, ומבוצע על ידי <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%9F" title="התזמורת הסימפונית של לונדון">התזמורת הסימפונית של לונדון</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="פרסים_ומועמדויות"><span id=".D7.A4.D7.A8.D7.A1.D7.99.D7.9D_.D7.95.D7.9E.D7.95.D7.A2.D7.9E.D7.93.D7.95.D7.99.D7.95.D7.AA"></span>פרסים ומועמדויות</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: פרסים ומועמדויות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "פרסים ומועמדויות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בשנת 1977 הסרט היה מועמד ל<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%A8" title="פרס אוסקר">פרס אוסקר</a> לפסקול מקורי. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="התגובות_לסרט"><span id=".D7.94.D7.AA.D7.92.D7.95.D7.91.D7.95.D7.AA_.D7.9C.D7.A1.D7.A8.D7.98"></span>התגובות לסרט</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: התגובות לסרט"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "התגובות לסרט"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>לאחר השלמת הסרט הודיעה המועצה האסלאמית העליונה של "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C-%D7%90%D7%96%D7%94%D7%A8" title="אל-אזהר">אל-אזהר</a>" במצרים (שבהתחלה סייעה במחקר ואישרה את התסריט) שהיא מגנה את הסרט ורואה בו עלבון לאסלאם. התנגדות זו, בנוסף להתנגדותה של הליגה המוסלמית העולמית בערב הסעודית, גרמו לכך שהוא לא הוקרן ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%9C%D7%9E%D7%99" title="העולם המוסלמי">עולם המוסלמי</a>, פרט ל<a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%A7%D7%99%D7%94" title="טורקיה">טורקיה</a> ו<a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%99%D7%94" title="תוניסיה">תוניסיה</a>. </p><p>במהלך הפקת הסרט נפוצו שמועות חסרות בסיס לפיהן דמותו של מוחמד תוצג בו, והתפקיד יגולם על ידי <a href="/wiki/%D7%A6%27%D7%A8%D7%9C%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9F" title="צ'רלטון הסטון">צ'רלטון הסטון</a> או <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%98%D7%A8_%D7%90%D7%95%27%D7%98%D7%95%D7%9C" title="פיטר או'טול">פיטר או'טול</a>.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> שמועות אלה גרמו למחאות רבות של מוסלמים ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a>. </p><p>כאשר הסרט היה מוכן ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%A6%D7%92%D7%AA_%D7%91%D7%9B%D7%95%D7%A8%D7%94" title="הצגת בכורה">הקרנת הבכורה</a> בארצות הברית, עדיין נפוצו שמועות לפיהן <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%99%D7%9F" title="אנתוני קווין">אנתוני קווין</a> משחק את מוחמד בסרט.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> שמועות אלה היו בין הגורמים ל<a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%92%D7%95%D7%A2_%D7%94%D7%97%D7%A0%D7%A4%D7%99_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%95%D7%9F_(1977)" class="mw-redirect" title="הפיגוע החנפי בוושינגטון (1977)">פיגוע החנפי בוושינגטון</a>. באירוע זה, ארגון טרור מוסלמי הטיל מצור על בניין "<a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="בני ברית">בני ברית</a>" ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%95%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%92%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%93%D7%99._%D7%A1%D7%99." title="וושינגטון די. סי.">וושינגטון</a>, לקח 149 בני ערובה, ואיים לפוצץ את הבניין על כל יושביו. אחת מדרישות החוטפים הייתה שהקרנת הבכורה של הסרט תבוטל. בסופו של דבר שוכנע מנהיג הארגון להפסיק את המצור, על ידי שגרירים משלוש מדינות מוסלמיות. בתקרית נהרגו שוטר ועיתונאי. </p><p>התקריות סביב הסרט הרתיעו את הצופים והוא נכשל בקופות. </p><p>לקראת סוף <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="המאה ה-20">המאה ה-20</a> הסרט החל להיות מוקרן ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%91" title="ארצות ערב">ארצות ערב</a>, ונפוץ גם בפורמט <a href="/wiki/DVD" title="DVD">DVD</a>. מבקריו מציינים בחיוב את הניסיון להציג עמדה מאוזנת ומכבדת של ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%9C%D7%90%D7%9D" title="אסלאם">אסלאם</a> ושל <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="מוחמד">מוחמד</a>. </p><p>ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-21" title="המאה ה-21">מאה ה-21</a> נעשו מספר ניסיונות להפיק גרסה מחודשת של הסרט, אך הם לא נשאו פרי. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> מדיה וקבצים בנושא <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Mohammad,_Messenger_of_God" class="extiw" title="commons:Category:Mohammad, Messenger of God">המסר</a></b> ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף">וויקישיתוף</a></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/28px-IMDB_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="28" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/42px-IMDB_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/56px-IMDB_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="575" data-file-height="290" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0074896"><span dir="auto">"המסר"</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Logo_AllMovie.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/30px-Logo_AllMovie.svg.png" decoding="async" width="30" height="6" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/45px-Logo_AllMovie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/60px-Logo_AllMovie.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="120" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/movie/v33045"><span dir="auto">"המסר"</span></a>, באתר <a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Rotten_Tomatoes_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/30px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/45px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Rotten_Tomatoes_logo.svg/60px-Rotten_Tomatoes_logo.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="171" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/message"><span dir="auto">"המסר"</span></a>, באתר <a href="/wiki/Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kinopoisk.ru" title="Kinopoisk.ru"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/28px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/42px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/56px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 2x" data-file-width="439" data-file-height="61" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/film/10177"><span dir="auto">"המסר"</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/KinoPoisk" title="KinoPoisk">KinoPoisk</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(ברוסית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nytimes.com/movies/movie/33045/Mohammad-Messenger-of-God/overview">סקירת הסרט "מוחמד, שליח האל"</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%95_%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%A7_%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%A1" title="הניו יורק טיימס">הניו יורק טיימס</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">^</a></span> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/28px-IMDB_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="28" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/42px-IMDB_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/56px-IMDB_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="575" data-file-height="290" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com//ni0592587">"המסר" יקבל גרסה מחודשת מודרנית</a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></span> </li> </ol></div></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐b6f8d8986‐9b7fz Cached time: 20241119220315 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.452 seconds Real time usage: 1.645 seconds Preprocessor visited node count: 2302/1000000 Post‐expand include size: 33550/2097152 bytes Template argument size: 3094/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 10/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 2867/5000000 bytes Lua time usage: 0.280/10.000 seconds Lua memory usage: 3448760/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 2/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 1551.066 1 -total 85.43% 1325.060 1 תבנית:סרט 8.17% 126.791 1 תבנית:קישורי_קולנוע 8.11% 125.757 44 תבנית:ויקינתונים 7.74% 120.018 2 תבנית:פרופילים 4.57% 70.958 2 תבנית:הערה 3.01% 46.648 1 תבנית:רשתות_חברתיות 2.19% 33.990 14 תבנית:אנגלית 2.09% 32.362 4 תבנית:שפת_קישור 1.49% 23.035 1 תבנית:IMDb --> <!-- Saved in parser cache with key hewiki:pcache:1246625:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241119220315 and revision id 39473073. Rendering was triggered because: unknown --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=המסר&oldid=39473073">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=המסר&oldid=39473073</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_1976" title="קטגוריה:סרטי 1976">סרטי 1976</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99_1977" title="קטגוריה:סרטי 1977">סרטי 1977</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:סרטים היסטוריים">סרטים היסטוריים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:סרטים באנגלית">סרטים באנגלית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%A2%D7%A8%D7%91%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:סרטים בערבית">סרטים בערבית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%92%D7%96%D7%A2_%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A6%D7%90_%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%99" title="קטגוריה:סרטים העוסקים בגזע ומוצא אתני">סרטים העוסקים בגזע ומוצא אתני</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%95%D7%97%D7%9E%D7%93" title="קטגוריה:מוחמד">מוחמד</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_IMDb" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מזהה IMDb">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: מזהה IMDb</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%AA%D7%A1%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: תסריטאי">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: תסריטאי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%A9%D7%97%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: שחקנים">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: שחקנים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי רשת חברתית">ערכים עם קישורי רשת חברתית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי קולנוע">ערכים עם קישורי קולנוע</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־30 באוגוסט 2024, בשעה 16:39.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-zdzzs","wgBackendResponseTime":191,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.452","walltime":"1.645","ppvisitednodes":{"value":2302,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":33550,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3094,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":10,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2867,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1551.066 1 -total"," 85.43% 1325.060 1 תבנית:סרט"," 8.17% 126.791 1 תבנית:קישורי_קולנוע"," 8.11% 125.757 44 תבנית:ויקינתונים"," 7.74% 120.018 2 תבנית:פרופילים"," 4.57% 70.958 2 תבנית:הערה"," 3.01% 46.648 1 תבנית:רשתות_חברתיות"," 2.19% 33.990 14 תבנית:אנגלית"," 2.09% 32.362 4 תבנית:שפת_קישור"," 1.49% 23.035 1 תבנית:IMDb"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.280","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3448760,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.eqiad.main-b6f8d8986-9b7fz","timestamp":"20241119220315","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05d4\u05de\u05e1\u05e8","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%94%D7%9E%D7%A1%D7%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q588464","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q588464","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2015-02-02T06:30:40Z","dateModified":"2024-08-30T14:39:58Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/he\/4\/4d\/The-Message.jpg"}</script> </body> </html>