CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1"/><title>Strong's Greek: 1841. ἔξοδος (exodos) -- Departure, Exodus, Way Out</title></title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/greek/1841.htm" /><link rel="stylesheet" href="/strongsnew2.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-LR4HSKRP2H"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-LR4HSKRP2H'); </script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/interlinear/vmenus/james/1-21.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="//biblehu.com/bmstrongs/greek/1841.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/strongs.htm">Strong's</a> > <a href="/englishmans_greek.htm">Greek</a> > 1841</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../greek/1840.htm" title="1840">◄</a> 1841. exodos <a href="../greek/1842.htm" title="1842">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Strong's Lexicon</div><div align="left"><span class="toptitle2">exodos: Departure, Exodus, Way Out</span></div><p><span class="tophdg">Original Word: </span><span class="greek">ἔξοδος</span><br><span class="tophdg">Part of Speech: </span>Noun, Feminine<br><span class="tophdg">Transliteration: </span>exodos<br><span class="tophdg">Pronunciation: </span>EK-so-dos<br><span class="tophdg">Phonetic Spelling: </span>(ex'-od-os)<br><span class="tophdg">Definition: </span>Departure, Exodus, Way Out<br><span class="tophdg">Meaning: </span>(a) an exit, going out, departure from a place; the exodus, (b) death.<p><span class="tophdg">Word Origin: </span>From the Greek words ἐξ (ex, meaning "out of") and ὁδός (hodos, meaning "way" or "road").<p><span class="tophdg">Corresponding Greek / Hebrew Entries: </span>The Hebrew equivalent often associated with the concept of "exodos" is יָצָא (yatsa, Strong's H3318), meaning "to go out" or "to exit," which is used in the context of the Israelites' departure from Egypt.<p><span class="tophdg">Usage: </span>The term "exodos" primarily denotes a departure or exit. In the New Testament, it is used to describe both a literal and metaphorical departure. It can refer to the act of leaving a place or, more profoundly, to the departure from life, as in death. The word is also famously associated with the Exodus of the Israelites from Egypt, symbolizing deliverance and liberation.<p><span class="tophdg">Cultural and Historical Background: </span>In the context of the Old Testament, the Exodus is a pivotal event where God delivers the Israelites from slavery in Egypt, leading them to the Promised Land. This event is foundational in Jewish history and theology, symbolizing God's power, faithfulness, and the establishment of Israel as His chosen people. In the Greco-Roman world, the concept of "exodos" could also imply a journey or transition, often with spiritual or philosophical connotations.<div class="vheading2">NAS Exhaustive Concordance</div><span class="hdg">Word Origin</span><br>from <a href="/greek/1537.htm">ek</a> and <a href="/greek/3598.htm">hodos</a><br><span class="hdg">Definition</span><br>a departure<br><span class="hdg">NASB Translation</span><br>departure (2), exodus (1).<p><div align="center"><span class="smalltext"><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/nasec.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe></span></div><div class="vheading2">Thayer's Greek Lexicon</div><span class="maintitle">STRONGS NT 1841: ἔξοδος</span><br><br><span class="arttitle"><span class="grktitle">ἔξοδος</span></span>, <span class="greek2">ἐξόδου</span>, <span class="greek2">ἡ</span> (<span class="greek2">ὁδός</span>), <span class="accented">exit,</span> i. e. <span class="accented">departure</span>: <a href="/interlinear/hebrews/11-22.htm">Hebrews 11:22</a>; metaphorically, <span class="greek2">ἡ</span> <span class="greek2">ἔξοδος</span> <span class="greek2">τίνος</span> the close of one's career, one's final fate, <a href="/interlinear/luke/9-31.htm">Luke 9:31</a>; <span class="accented">departure from life, decease</span>: <a href="/interlinear/2_peter/1-15.htm">2 Peter 1:15</a>, as in Wis. 3:2 Wis. 7:6; (<span class="abbreviation">Philo</span> de caritate § 4); with addition of <span class="greek2">τοῦ</span> <span class="greek2">ζῆν</span>, <span class="abbreviation">Josephus</span>, Antiquities 4, 8, 2; (of <span class="greek2">τοῦ</span> <span class="greek2">βίου</span>, <span class="abbreviation">Justin Martyr</span>, dialog contra Trypho, § 105).<FOOTNOTE:1> <br><br><iframe width="100%" height="85" scrolling=no src="/bsoft.htm" frameborder=0 cellpadding=0></iframe><div class="vheading2">Strong's Exhaustive Concordance</div>a departure, exodus<p>From <a href="/greek/1537.htm">ek</a> and <a href="/greek/3598.htm">hodos</a>; an exit, i.e. (figuratively) death -- decease, departing. <p>see GREEK <a href="/greek/1537.htm">ek</a> <p>see GREEK <a href="/greek/3598.htm">hodos</a> <div class="vheading2">Forms and Transliterations</div>έξοδοι έξοδοί εξόδοις εξοδον εξόδον έξοδον έξοδόν ἔξοδον έξοδος έξοδός εξοδου εξόδου ἐξόδου εξόδους εξόδω εξόδων έξοικος εξολείται εξολλύει εξόλλυσιν εξολοθρεύσεως εξολόθρευσιν εξολόθρευσις εξώκειλεν εξωκοδόμησεν exodon éxodon exodou exódou<div class="vheading2">Links</div><a href="/interlinear/matthew/1-1.htm">Interlinear Greek</a> • <a href="/interlinear/genesis/1-1.htm">Interlinear Hebrew</a> • <a href="/strongs.htm">Strong's Numbers</a> • <a href="/englishmans_greek.htm">Englishman's Greek Concordance</a> • <a href="/englishmans_hebrew.htm">Englishman's Hebrew Concordance</a> • <a href="/texts/matthew/1-1.htm">Parallel Texts</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Englishman's Concordance</div><b><a href="/text/luke/9-31.htm" title="Biblos Lexicon">Luke 9:31</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/luke/9.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">ἔλεγον τὴν <b>ἔξοδον</b> αὐτοῦ ἣν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/luke/9.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> were speaking <span class="itali">of His departure</span> which<br><a href="/kjvs/luke/9.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of his <span class="itali">decease</span> which<br><a href="/interlinear/luke/9-31.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> spoke of the <span class="itali">departure</span> of him which<p><b><a href="/text/hebrews/11-22.htm" title="Biblos Lexicon">Hebrews 11:22</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Genitive Feminine Singular">N-GFS</a></b><br><a href="/interlinear/hebrews/11.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">περὶ τῆς <b>ἐξόδου</b> τῶν υἱῶν</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/hebrews/11.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> made mention <span class="itali">of the exodus</span> of the sons<br><a href="/kjvs/hebrews/11.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> of <span class="itali">the departing</span> of the children<br><a href="/interlinear/hebrews/11-22.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> concerning the <span class="itali">going forth</span> of the sons<p><b><a href="/text/2_peter/1-15.htm" title="Biblos Lexicon">2 Peter 1:15</a> <a href="/abbrev.htm" title="Noun - Accusative Feminine Singular">N-AFS</a></b><br><a href="/interlinear/2_peter/1.htm" title="Greek">GRK:</a> <span class="greek3">τὴν ἐμὴν <b>ἔξοδον</b> τὴν τούτων</span><br><a href="http://biblehub.com/nas/2_peter/1.htm" title="New American Standard Bible">NAS:</a> after <span class="itali">my departure</span> you will be able<br><a href="/kjvs/2_peter/1.htm" title="King James Bible with Strong's">KJV:</a> after my <span class="itali">decease</span> to have these things<br><a href="/interlinear/2_peter/1-15.htm" title="Biblos Interlinear Bible">INT:</a> my <span class="itali">departure</span> these things<p><b><a href="/greek/1841.htm">Strong's Greek 1841</a><br><a href="/greek/strongs_1841.htm">3 Occurrences</a></b><br><br><a href="/greek/exodon_1841.htm">ἔξοδον — 2 Occ.</a><br><a href="/greek/exodou_1841.htm">ἐξόδου — 1 Occ.</a><br><br></div></div></td></tr></table></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /> </div> <div id="left"><a href="/greek/1840.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="1840"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="1840" /></a></div><div id="right"><a href="/greek/1842.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="1842"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="1842" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>