CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="pam" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Talk:Pun Bulung - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pamwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Eneru","Pebreru","Marsu","Abril","Mayu","Juniu","Juliu","Agostu","Setyembri","Oktubri","Nobyembri","Disyembri"],"wgRequestId":"df2507b4-edfc-481e-9644-8f59e4e52d12","wgCanonicalNamespace":"Talk","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":1,"wgPageName":"Talk:Pun_Bulung","wgTitle":"Pun Bulung","wgCurRevisionId":297069,"wgRevisionId":297069,"wgArticleId":1372,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[],"wgPageViewLanguage":"pam","wgPageContentLanguage":"pam","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Talk:Pun_Bulung","wgRelevantArticleId":1372,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pam","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pam"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgDiscussionToolsFeaturesEnabled":{"replytool":true,"newtopictool":true,"sourcemodetoolbar":true,"topicsubscription":false,"autotopicsub":false,"visualenhancements":false,"visualenhancements_reply":false,"visualenhancements_pageframe":false},"wgDiscussionToolsFallbackEditMode":"visual","wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":true,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.discussionTools.init.styles":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.discussionTools.init","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pam&modules=ext.discussionTools.init.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pam&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pam&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.22"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Talk:Pun Bulung - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pam.m.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Alilan" href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (pam)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pam.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pam"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom Feed king Wikipedia" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="ext-discussiontools-replytool-enabled ext-discussiontools-newtopictool-enabled ext-discussiontools-sourcemodetoolbar-enabled skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-1 ns-talk mw-editable page-Talk_Pun_Bulung rootpage-Talk_Pun_Bulung skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Main menu" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Pamaglibut </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Pun_Bulung" title="Munta ka king pun bulung [z]" accesskey="z"><span>Pun Bulung</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Pasbul_(Portal)_ning_Balen" title="Tungkul keng proyektu, nanung agawa mu, nung nu ka makapanintun king kailangan mu"><span>Pitatabnuan ning balen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="Ing tala da reng bayung mengayalili king wiki. [r]" accesskey="r"><span>Bayung mengayalili</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Maglulan ka andyang sanung bulung [x]" accesskey="x"><span>Andyang sanung bulung</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Ing lugal nung nu malyaring abalu."><span>Saup</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages"><span>Bulung a makabukud</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Pun_Bulung" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pam.svg" width="121" height="12" style="width: 7.5625em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maintun Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Maintun</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia" aria-label="Search Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maintun Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Maintun</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Sariling kasangkapan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pam.wikipedia.org&uselang=pam" class=""><span>Donasiun</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Talk%3APun+Bulung" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class=""><span>Maglalang akawnt</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Talk%3APun+Bulung" title="Agkat da kang mag login, oneng e sapilitan iti. [o]" accesskey="o" class=""><span>Log in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Sariling kasangkapan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Sariling kasangkapan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=pam.wikipedia.org&uselang=pam"><span>Donasiun</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Talk%3APun+Bulung" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Maglalang akawnt</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Talk%3APun+Bulung" title="Agkat da kang mag login, oneng e sapilitan iti. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Deng ambag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Pamisabi-sabi tungkul kareng edit ibat kaniting ip address [n]" accesskey="n"><span>Pamakisabi para keng IPing ini</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">hide</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-link_to_Kapampangan_(amanu)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#link_to_Kapampangan_(amanu)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>link to Kapampangan (amanu)</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-link_to_Kapampangan_(amanu)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Small_request" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Small_request"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Small request</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Small_request-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-SARESA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#SARESA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>SARESA</span> </div> </a> <ul id="toc-SARESA-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Excess <i>Interlinks</i> keng Pun Bulung</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">1 comment</span> <ul id="toc-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>List of ActiveKapampangan Wikipedian</span> </div> </a> <span class="ext-discussiontools-init-sidebar-meta">9 comments</span> <ul id="toc-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Table of Contents" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Talk</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Pun Bulung</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang mw-portlet-lang-icon-only" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector-empty" aria-label="This article exist only in this language. Add the article for other languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-portlet-lang-heading-empty" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language mw-ui-icon-wikimedia-language"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Add languages</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="mw-portlet-empty-language-selector-body"> Page contents not supported in other languages. </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Deng pirinan-lagyu (Namespaces)"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Pun_Bulung" title="Lon ya ing bulung ding kalamnan (content page) [c]" accesskey="c"><span>Pun Bulung</span></a></li><li id="ca-talk" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Pun_Bulung" rel="discussion" title="Pamisabi-sabi tungkul king bulung kalamnan (content page) [t]" accesskey="t"><span>Pamisabi-sabi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kapampangan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Pamaglawe"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Pun_Bulung"><span>Basan</span></a></li><li id="ca-edit" class="istalk vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Alilan ya ing pikuwanan</span></a></li><li id="ca-addsection" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=new" title="Mangibili kang bayung dake o "section". [+]" accesskey="+"><span>Dagdagan ing pisasabian</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=history" title="Deng milabas a bersion ning bulung a ini. [h]" accesskey="h"><span>Lawen ya ing amlat</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kasangkapan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Kasangkapan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:Pun_Bulung"><span>Basan</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="istalk vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>Alilan ya ing pikuwanan</span></a></li><li id="ca-more-addsection" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=new"><span>Dagdagan ing pisasabian</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=history"><span>Lawen ya ing amlat</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Talk:Pun_Bulung" title="Tala da reng eganaganang bulung ning wiki a pakasuglung keni [j]" accesskey="j"><span>Deng pakasuglung keti</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Talk:Pun_Bulung" rel="nofollow" title="Bayung mengayalili kareng bulung a makasuglung ibat king bulung a ini [k]" accesskey="k"><span>Miyalilan a makaugne</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=pam" title="Maglulan simpan (upload files) [u]" accesskey="u"><span>Maglulan simpan (file)</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&oldid=297069" title="Permanenting suglung kaniting bersion ning bulung"><span>Suglung a permanenti</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpam.wikipedia.org%2Fwiki%2FTalk%3APun_Bulung"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpam.wikipedia.org%2Fwiki%2FTalk%3APun_Bulung"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Talk%3APun+Bulung"><span>Maglalang libru</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Talk%3APun_Bulung&action=show-download-screen"><span>Lulan palalam anti mung PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&printable=yes" title="Kopia ning bulung a ini a maliaring i-print [p]" accesskey="p"><span>Kopiang malyaring i-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Ibat king Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pam" dir="ltr"><span data-mw-thread-id="h--2008-05-14T18:30:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h--2008-05-14T18:30:00.000Z"></span><span data-mw-comment-end="h--2008-05-14T18:30:00.000Z"></span></span><p><span data-mw-comment-start="" id="c-212.123.186.64-2008-05-14T18:30:00.000Z"></span>Hi, I fixed <a href="/wiki/Template:POTD_commons" title="Template:POTD commons">Template:POTD commons</a>, it might be easier to use this, because it uses generated lists. <a href="/wiki/Special:Contributions/212.123.186.64" title="Special:Contributions/212.123.186.64">212.123.186.64</a> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-212.123.186.64-2008-05-14T18:30:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">18:30, 14 Mayu 2008 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-212.123.186.64-2008-05-14T18:30:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-212.123.186.64-2008-05-14T18:30:00.000Z"></span> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="link_to_Kapampangan_(amanu)" data-mw-thread-id="h-link_to_Kapampangan_(amanu)-2009-01-06T13:18:00.000Z"><span id="link_to_Kapampangan_.28amanu.29"></span><span data-mw-comment-start="" id="h-link_to_Kapampangan_(amanu)-2009-01-06T13:18:00.000Z"></span>link to <a href="/wiki/Kapampangan_(amanu)" title="Kapampangan (amanu)">Kapampangan (amanu)</a><span data-mw-comment-end="h-link_to_Kapampangan_(amanu)-2009-01-06T13:18:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: link to Kapampangan (amanu)"><span>alilan ya ing pikuwanan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Gdm-2009-01-06T13:18:00.000Z-link_to_Kapampangan_(amanu)"></span>Hi. Just wanted to point at that the link to <a href="/wiki/Kapampangan" title="Kapampangan">Kapampangan</a> on the main page should be a direct one to <a href="/wiki/Kapampangan_(amanu)" title="Kapampangan (amanu)">Kapampangan (amanu)</a>. <a href="/w/index.php?title=User:Gdm&action=edit&redlink=1" class="new" title="User:Gdm (alang bulung a anti kaniti)">Gdm</a> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Gdm-2009-01-06T13:18:00.000Z-link_to_Kapampangan_(amanu)" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">13:18, 6 Eneru 2009 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Gdm-2009-01-06T13:18:00.000Z-link_to_Kapampangan_(amanu)"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Gdm-2009-01-06T13:18:00.000Z-link_to_Kapampangan_(amanu)"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Small_request" data-mw-thread-id="h-Small_request-2014-01-24T16:08:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Small_request-2014-01-24T16:08:00.000Z"></span>Small request<span data-mw-comment-end="h-Small_request-2014-01-24T16:08:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Small request"><span>alilan ya ing pikuwanan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Kixzer-2014-01-24T16:08:00.000Z-Small_request"></span>Hello! I am a Polish wikipedian and I would like to ask you for writing a new article about former Polish President who won the Nobel Peace Prize in 1983 – <b>Lech Wałęsa</b>. I have looked for his article in your Wikipedia but without success. Polish Wikipedians will be grateful for your help. Thank you so much in advance! PS article in English you can find <b><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" class="extiw" title="w:en:Lech Wałęsa">here</a></b>. Best wishes from Poland, <a href="/wiki/User:Patrol110" title="User:Patrol110">Patrol110</a> 20:14, 25 Setiembri 2009 (UTC) </p><p>Hi, Mabuhay <a href="/wiki/User:Patrol110" title="User:Patrol110">Patrol110</a> This is now on <a href="/wiki/Lech_Wa%C5%82%C4%99sa" title="Lech Wałęsa">Lech Wałęsa</a> <a href="/wiki/User:Kixzer" class="mw-redirect" title="User:Kixzer">Kixzer</a> (<a href="/wiki/User_talk:Kixzer" class="mw-redirect" title="User talk:Kixzer">talk</a>) <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Kixzer-2014-01-24T16:08:00.000Z-Small_request" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">16:08, 24 Eneru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kixzer-2014-01-24T16:08:00.000Z-Small_request"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kixzer-2014-01-24T16:08:00.000Z-Small_request"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="SARESA" data-mw-thread-id="h-SARESA"><span data-mw-comment-start="" id="h-SARESA"></span>SARESA<span data-mw-comment-end="h-SARESA"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: SARESA"><span>alilan ya ing pikuwanan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> SARESA Scientific Name: Muntingia o Muntingia calabura <table class="wikitable"><tbody><tr> <td> <p>aliwang lagyu aratilis, aratiles, ratiles(tagalog), datiles, cereza, seresa(ilokano), manzanitas Ing Saresa ratiles o datiles ay metung a pangkaraniwang tanaman a akit keng Pilipinas a ating malating bunga, bilog at makinis. metung kareng asasaup o agagawa kanini ay "jam", ing bulung na nini ay gagawan yang "tea o tsa'a", </p> </td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung" data-mw-thread-id="h-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung-2013-03-09T13:39:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung-2013-03-09T13:39:00.000Z"></span>Excess <i>Interlinks</i> keng Pun Bulung<span data-mw-comment-end="h-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung-2013-03-09T13:39:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Excess Interlinks keng Pun Bulung"><span>alilan ya ing pikuwanan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Masahiro_Naoi-2013-03-09T13:39:00.000Z-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung"></span>Mayap a abak. Nais ku pu sanang ipalage ing ''{{noexternallanglinks}}'' kekayu keng mumunang pahina/pun bulung para mawala ing ali kaylangan a interlinks marakal a salamat. --<span style="border:1px solid black;padding:1px;"><a href="/wiki/User:Masahiro_Naoi" title="User:Masahiro Naoi"><font style="color:blue;background:yellow;"><b>雅博</b></font><font style="color:red;background:lightgreen;"><b>直井</b></font></a></span><sup>(<b><a href="/wiki/User_talk:Masahiro_Naoi" title="User talk:Masahiro Naoi">会話</a></b>)</sup> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Masahiro_Naoi-2013-03-09T13:39:00.000Z-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">13:39, 9 Marsu 2013 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Masahiro_Naoi-2013-03-09T13:39:00.000Z-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Masahiro_Naoi-2013-03-09T13:39:00.000Z-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung"></span> </p> <div class="mw-heading mw-heading2 ext-discussiontools-init-section"><h2 id="List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian" data-mw-thread-id="h-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian-2014-01-25T16:54:00.000Z"><span data-mw-comment-start="" id="h-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian-2014-01-25T16:54:00.000Z"></span>List of ActiveKapampangan Wikipedian<span data-mw-comment-end="h-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian-2014-01-25T16:54:00.000Z"></span></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: List of ActiveKapampangan Wikipedian"><span>alilan ya ing pikuwanan</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span><div class="ext-discussiontools-init-section-bar"><div class="ext-discussiontools-init-section-metadata"></div><div class="ext-discussiontools-init-section-actions"></div></div></div> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Kixzer-2014-01-25T16:54:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"></span>These are Editors, Administrators, users interested and maintaining/updating articles within pam.wikipedia.org. If you'd like to help new wikipedians or still an active wikipedian, sign your name below. (Sorry not really that good in our own diaclect but i'll try) </p><p>Ini pu sana ing page na pwede ming abalu nung ninu la reng actibo kapampangan na wikipedian na pwedeng anyaran ming saup , lalu na kekaming mag umpisa pang mekayabe keni. Nung interesadu kayu pung sumaup kekami at akitibo ko pa. Paki lage namu ing lagu yu leng listahan - <a class="external free" href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Special:ActiveUsers">https://pam.wikipedia.org/wiki/Special:ActiveUsers</a> Thanks from kixzer </p> <ul><li><b><a href="/wiki/User:Kixzer" class="mw-redirect" title="User:Kixzer"><span style="color:#00f;">Kixzer</span></a> <a href="/wiki/Special:Contributions/Kixzer" title="Special:Contributions/Kixzer"><span style="color:#f00;">Franz710</span></a> </b> <sup>(<a href="/wiki/User_talk:Kixzer" class="mw-redirect" title="User talk:Kixzer"><font color="#0066ff"><b>talk</b></font></a>)</sup> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Kixzer-2014-01-25T16:54:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">16:54, 25 Eneru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kixzer-2014-01-25T16:54:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kixzer-2014-01-25T16:54:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"></span></li></ul> <p><span data-mw-comment-start="" id="c-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"></span>Nanu pu ing asaup ku kekayu? <a href="/wiki/User:Val2397" title="User:Val2397">Val2397</a> (<a href="/wiki/User_talk:Val2397" title="User talk:Val2397">talk</a>) <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">02:30, 28 Eneru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"></span> </p> <dl><dd><dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z"></span>Palawe ko sana reng bulung keng <a class="external free" href="https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/pam/">https://incubator.wikimedia.org/wiki/Special:PrefixIndex/Wt/pam/</a> Kampapangan Wiktionary. Istu la ba deng gagawan ko? salamat pu pacensya napu kasi bat ku keng off ku eku meging actibu anyang mapilan aldo kening pam.wiki --<b><a href="/wiki/User:Kixzer" class="mw-redirect" title="User:Kixzer"><span style="color:#00f;">Kixzer</span></a> <a href="/wiki/Special:Contributions/Kixzer" title="Special:Contributions/Kixzer"><span style="color:#f00;">Franz710</span></a> </b> <sup>(<a href="/wiki/User_talk:Kixzer" class="mw-redirect" title="User talk:Kixzer"><font color="#0066ff"><b>talk</b></font></a>)</sup> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">00:43, 2 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Val2397-2014-02-04T03:21:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z"></span>Kasanting ning gewa mo. Nokarin la magagamit reni. panupaya mu nung eku balu nung nokarin la magagamit deng incubator. Automatic translator la reni? Mayap a bengi na keka.<a href="/wiki/User:Val2397" title="User:Val2397">Val2397</a> (<a href="/wiki/User_talk:Val2397" title="User talk:Val2397">talk</a>) <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Val2397-2014-02-04T03:21:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">03:21, 4 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Val2397-2014-02-04T03:21:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Val2397-2014-02-04T03:21:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z"></span></dd> <dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z"></span>Para ken ya palang wiktionary ini ne. Masanting nung aumpisan me pin.<a href="/wiki/User:Val2397" title="User:Val2397">Val2397</a> (<a href="/wiki/User_talk:Val2397" title="User talk:Val2397">talk</a>) <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">03:37, 4 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z"></span>Mayap a aldo pu quecayu Sir <a href="/wiki/User:Val2397" title="User:Val2397">Val2397</a> (<a href="/wiki/User_talk:Val2397" title="User talk:Val2397">talk</a>).Dakal salamat pu. Wapin pu,magamit la reni para mag online ya ting kapampangan wiktionary tamu, As na neng kalati ing Pampanga, dakal ya pa pag kaka aliwa bawat balen at baryu, balu ku ing kekami(San Fernando) <b>nangnang</b> ya ing kapampangan ning Grilled o Inihaw pero keng Candaba <b>derang</b> ya kanu. Kaibat minsan <b>marukat</b> nong marukat keng bubuysutan dang anak keng Candaba ngeni pala <b>matsura</b> pala ing literal a meaning na nita. Malawak ya ing amanu tamu neh. Kaya aku mismu malilitu naman ,dagdag pa karin deng alwang kataya tamu Tagalug na la reng agagamit dareng kayanakan, (deng kayanakan ngeni edane gagamitan ing kaybat "tapus" (tagalog-tapos)ngara ngeni.) Nung mag online ya tang kapampangan wiktionary tin tamung malyaring pipaglagyan deng katayang lokal a gagamitan kareng miyayaliuang parti ning Kapampangan ba lang e makalinguan deti. --<b><a href="/wiki/User:Kixzer" class="mw-redirect" title="User:Kixzer"><span style="color:#00f;">Kixzer</span></a> <a href="/wiki/Special:Contributions/Kixzer" title="Special:Contributions/Kixzer"><span style="color:#f00;">Franz710</span></a> </b> <sup>(<a href="/wiki/User_talk:Kixzer" class="mw-redirect" title="User talk:Kixzer"><font color="#0066ff"><b>talk</b></font></a>)</sup> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">03:09, 6 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z"></span>Mangasanting ngan ing sinabi mu keni. Ing Ima ku gamitan ne ing Ningnang; ing Tatang ku naman gamitan ing derang. Pareu lang ustu atiu keng gagamit o kaya nokarin ya menibatan. Ing English makanian ya naman dakal lang katayang pareu kabaldugan.<a href="/wiki/User:Val2397" title="User:Val2397">Val2397</a> (<a href="/wiki/User_talk:Val2397" title="User talk:Val2397">talk</a>) <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">04:43, 6 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Kixzer-2014-02-06T16:31:00.000Z-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z"></span>Luid pu Sir <a href="/wiki/User:Val2397" title="User:Val2397">Val2397</a> (<a href="/wiki/User_talk:Val2397" title="User talk:Val2397">talk</a>) , Salamat pu keng saup yu dakal naku ababaku kareng mung pamangalap kung impormasyun kareng alwa alwang kataya, Tin ku mung pa "translate" keng Kapampangan dene, kasi pu gamitan kela reni keng pam.wiktionary templates tamu. Atsaka pu dapat ya pa bang gamitan ing "C" at "QUE" kumpara keng "K" kasi deng alwang ababasa ku pipilit da dapat "C" at "QUE" ya dapat kanu dapat gamitan.</dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd>Etymology</dd> <dd>Pronunciation</dd> <dd>Alternative forms</dd> <dd>Adjective: adj</dd> <dd>Adverb: adv</dd> <dd>Conjunction: con</dd> <dd>Determiner: det</dd> <dd>Interjection: interj</dd> <dd>Noun: noun</dd> <dd>Numeral: num</dd> <dd>Particle: part</dd> <dd>Postposition: postp</dd> <dd>Preposition: prep</dd> <dd>Pronoun: pron</dd> <dd>Proper noun: proper noun</dd> <dd>Verb: verb</dd> <dd>Example</dd> <dd>Synonyms</dd> <dd>Antonyms</dd> <dd>Homonyms</dd> <dd>Related terms</dd> <dd>Reference</dd> <dd>External Links</dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd><dl><dd>Dakal pu salamat --<b><a href="/wiki/User:Kixzer" class="mw-redirect" title="User:Kixzer"><span style="color:#00f;">Kixzer</span></a> <a href="/wiki/Special:Contributions/Kixzer" title="Special:Contributions/Kixzer"><span style="color:#f00;">Franz710</span></a> </b> <sup>(<a href="/wiki/User_talk:Kixzer" class="mw-redirect" title="User talk:Kixzer"><font color="#0066ff"><b>talk</b></font></a>)</sup> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Kixzer-2014-02-06T16:31:00.000Z-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">16:31, 6 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kixzer-2014-02-06T16:31:00.000Z-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kixzer-2014-02-06T16:31:00.000Z-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z"></span></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl></dd></dl> <dl><dd><span data-mw-comment-start="" id="c-Kixzer-2014-02-06T19:59:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"></span>Mayap a aldo Sir, Ekit ko no reng alwa ayni bat keng Garalitang Kapampangan (Ding Siyam nang Dake ning Metung a Salita) oneng meaning a ikwa ku tagalog la. Eke mu agtindyan bat adwa la reng "preposition"</dd></dl> <p>A. Deng Nominal </p><p>1 Palagyu o Lagyu </p><p>( English: Noun ) are the names of persons, places, and things. ( Tagalog: Pangngalan ) ay mga salitang nagsasaad ng pangalan ng tao, hayop, bagay, pook, katangian, pangyayari, atbp. </p><p>2.Panalili </p><p>( English: Pronoun) take the place of nouns. ( Tagalog: Panghalip ) - ay mga salitang panghahali sa pangngalan </p><p>3. Pandiwa </p><p>( English: Verb) are words that express action. ( Tagalog: Pandiwa ) ay mga salitang nagsasaad ng kilos o nagbibigay-buhay sa isang lipon ng mga salita </p><p>B. Deng Panuring (Modifiers) </p><p>English: Modifier are Adjectives and adverbs that help express the ideas that give color and more definite meanings to nouns, verbs, and other words. </p><p>4. Panguri ( English: Adjective) ( Tagalog: Pang-uri ) mga salitang nagbibigay-turing o naglalarawan sa pangngalan at panghalip 5. Panantabe ( English: Adverb) ( Tagalog: Pang-abay ) mga salitang nagbibigay-turing o naglalarawan sa pandiwa, pang-uri at kapwa nito pang-abay </p><p>6. Panungkul </p><p>( English: Preposition) is a word used before another word to indicate how that word is being used. ( Tagalog: Pang-ukol ) mga salitang nag-uugnay sa isang pangngalan sa iba pang salita </p><p>7. Panyuglung </p><p>( English: Connectives) ( Tagalog: Pang-ugnay ) mga salitang nag-uugnay ng dalawang salita, parirala o sugnay </p><p>8. Pambiglang Panamdam </p><p>( English: Interjection) are words that come between words that express different ideas. ( Tagalog: Pandamdam ) mga salitang nagsasaad ng matinding damdamin </p><p>Examples: Ay, nahulog ang bata! Oh, the child fell </p><p>Hoy, alis (ka) diyan! Hey, get away </p><p>9. Pananda </p><p>( English: Article Marker) ( Tagalog: Pantukoy ) - mga salitang laging nangunguna sa pangngalan o panghalip </p><p>Awreni pa reng ekit ko Garalita (Grammar); Retorika (Rhetoric); Lingwistika (Linguistics); Pamisulatmap (Orthography) at Malagung Panyulat (Literature). Tin kanu libru makanini keng AUF lawen ke pa keng off ku. </p><p><br /> Awreni namu ing kulang na dapat i translate: </p> <pre> Etymology Pronunciation Alternative forms Example Synonyms Antonyms Homonyms Related terms Reference External Links </pre> <p><br /> --<b><a href="/wiki/User:Kixzer" class="mw-redirect" title="User:Kixzer"><span style="color:#00f;">Kixzer</span></a> <a href="/wiki/Special:Contributions/Kixzer" title="Special:Contributions/Kixzer"><span style="color:#f00;">Franz710</span></a> </b> <sup>(<a href="/wiki/User_talk:Kixzer" class="mw-redirect" title="User talk:Kixzer"><font color="#0066ff"><b>talk</b></font></a>)</sup> <a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Talk:Pun_Bulung#c-Kixzer-2014-02-06T19:59:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian" class="ext-discussiontools-init-timestamplink">19:59, 6 Pebreru 2014 (UTC)</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-buttons" data-mw-thread-id="c-Kixzer-2014-02-06T19:59:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">[</span><a class="ext-discussiontools-init-replylink-reply" role="button" tabindex="0" href="">reply</a><span class="ext-discussiontools-init-replylink-bracket">]</span></span><span data-mw-comment-end="c-Kixzer-2014-02-06T19:59:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian"></span> </p>    </div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Mekua ya king "<a dir="ltr" href="https://pam.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&oldid=297069">https://pam.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&oldid=297069</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks catlinks-allhidden" data-mw="interface"></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tauli yang miyalilan ining bulung anyang 01:35, 4 Setyembri 2022.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Pamangalang king katulirang pribadu (Privacy policy)</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tungkul">Tungkul Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkabilugan_a_pamananggi">Pamananggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pam.wikipedia.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pam.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Pun_Bulung&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Maintun</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Maintun</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-namespace">Talk</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Pun Bulung</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Dagdagan ing pisasabian</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-86654c5968-bpxpl","wgBackendResponseTime":134,"wgDiscussionToolsPageThreads":[{"headingLevel":null,"name":"h-212.123.186.64-2008-05-14T18:30:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h--2008-05-14T18:30:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2008-05-14T18:30:00.000Z","author":"212.123.186.64","type":"comment","level":1,"id":"c-212.123.186.64-2008-05-14T18:30:00.000Z","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Gdm-2009-01-06T13:18:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-link_to_Kapampangan_(amanu)-2009-01-06T13:18:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2009-01-06T13:18:00.000Z","author":"Gdm","type":"comment","level":1,"id":"c-Gdm-2009-01-06T13:18:00.000Z-link_to_Kapampangan_(amanu)","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Kixzer-2014-01-24T16:08:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Small_request-2014-01-24T16:08:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2014-01-24T16:08:00.000Z","author":"Kixzer","type":"comment","level":1,"id":"c-Kixzer-2014-01-24T16:08:00.000Z-Small_request","replies":[]}]},{"headingLevel":2,"name":"h-","type":"heading","level":0,"id":"h-SARESA","replies":[]},{"headingLevel":2,"name":"h-Masahiro_Naoi-2013-03-09T13:39:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung-2013-03-09T13:39:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2013-03-09T13:39:00.000Z","author":"Masahiro Naoi","type":"comment","level":1,"id":"c-Masahiro_Naoi-2013-03-09T13:39:00.000Z-Excess_Interlinks_keng_Pun_Bulung","replies":[],"displayName":"雅博直井"}]},{"headingLevel":2,"name":"h-Kixzer-2014-01-25T16:54:00.000Z","type":"heading","level":0,"id":"h-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian-2014-01-25T16:54:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2014-01-25T16:54:00.000Z","author":"Kixzer","type":"comment","level":1,"id":"c-Kixzer-2014-01-25T16:54:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian","replies":[]},{"timestamp":"2014-01-28T02:30:00.000Z","author":"Val2397","type":"comment","level":1,"id":"c-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian","replies":[{"timestamp":"2014-02-02T00:43:00.000Z","author":"Kixzer","type":"comment","level":3,"id":"c-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z-Val2397-2014-01-28T02:30:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2014-02-04T03:21:00.000Z","author":"Val2397","type":"comment","level":4,"id":"c-Val2397-2014-02-04T03:21:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z","replies":[]},{"timestamp":"2014-02-04T03:37:00.000Z","author":"Val2397","type":"comment","level":4,"id":"c-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z-Kixzer-2014-02-02T00:43:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2014-02-06T03:09:00.000Z","author":"Kixzer","type":"comment","level":5,"id":"c-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z-Val2397-2014-02-04T03:37:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2014-02-06T04:43:00.000Z","author":"Val2397","type":"comment","level":6,"id":"c-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z-Kixzer-2014-02-06T03:09:00.000Z","replies":[{"timestamp":"2014-02-06T16:31:00.000Z","author":"Kixzer","type":"comment","level":7,"id":"c-Kixzer-2014-02-06T16:31:00.000Z-Val2397-2014-02-06T04:43:00.000Z","replies":[]}]}]}]}]}]},{"timestamp":"2014-02-06T19:59:00.000Z","author":"Kixzer","type":"comment","level":1,"id":"c-Kixzer-2014-02-06T19:59:00.000Z-List_of_ActiveKapampangan_Wikipedian","replies":[]}]}],"wgPageParseReport":{"discussiontools":{"limitreport-timeusage":"0.014"},"limitreport":{"cputime":"0.039","walltime":"0.053","ppvisitednodes":{"value":51,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":0,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":0,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":2,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 0.000 1 -total"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6b5b474f4-qx8fr","timestamp":"20250328103549","ttl":864000,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>