CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang="lt" dir="ltr" prefix="og: https://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8" /> <meta name="description" content="Organizacija, padaliniai, funkcijos ir pareigos, pagrindiniai principai ir galimybės apsilankyti bei prisidėti." /> <meta name="keywords" content="Europos Komisija" /> <meta http-equiv="content-language" content="lt" /> <link rel="canonical" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" /> <meta property="og:determiner" content="auto" /> <meta property="og:site_name" content="Europos Komisija" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:url" content="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" /> <meta property="og:title" content="Apie Europos Komisiją" /> <meta property="og:description" content="Organizacija, padaliniai, funkcijos ir pareigos, pagrindiniai principai ir galimybės apsilankyti bei prisidėti." /> <meta property="og:image" content="https://commission.europa.eu/sites/default/files/styles/ewcms_metatag_image/public/media_avportal_thumbnails/5sIlf4tMxyCAJTULChwARTs4iNxl8WrDhGD1VMtMN2c.jpg?itok=BaNbNNV_" /> <meta property="og:image:alt" content="Entrance to the Berlaymont building" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:title" content="Apie Europos Komisiją" /> <meta name="twitter:description" content="Organizacija, padaliniai, funkcijos ir pareigos, pagrindiniai principai ir galimybės apsilankyti bei prisidėti." /> <meta name="twitter:url" content="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" /> <meta name="twitter:image" content="https://commission.europa.eu/sites/default/files/styles/ewcms_metatag_image/public/media_avportal_thumbnails/5sIlf4tMxyCAJTULChwARTs4iNxl8WrDhGD1VMtMN2c.jpg?itok=BaNbNNV_" /> <meta name="twitter:image:alt" content="Entrance to the Berlaymont building" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1" /> <meta name="Generator" content="Drupal 10 (https://www.drupal.org)" /> <meta name="MobileOptimized" content="width" /> <meta name="HandheldFriendly" content="true" /> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <script type="application/json">{"service":"etrans","renderAs":false,"user":"European Commission","exclude":".ecl-site-header__language-item,.ecl-site-header__language-selector,.toolbar","languages":{"source":"lt","available":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv"]},"config":{"live":false,"mode":"lc2023","targets":{"receiver":"#webtools-etrans"}}}</script> <script type="application/json">{"service":"preview","position":"before"}</script> <link rel="icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.ico" type="image/vnd.microsoft.icon" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_bg" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_es" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_cs" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_da" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_de" /> <link rel="alternate" hreflang="et" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_et" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_el" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_en" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_fr" /> <link rel="alternate" hreflang="ga" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_ga" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_hr" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_it" /> <link rel="alternate" hreflang="lv" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lv" /> <link rel="alternate" hreflang="lt" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_hu" /> <link rel="alternate" hreflang="mt" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_mt" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_nl" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_pl" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-pt" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_pt" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_ro" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_sk" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_sl" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_fi" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_sv" /> <link rel="icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.svg" type="image/svg+xml" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/profiles/contrib/ewcms/themes/ewcms_theme/images/favicons/ec/favicon.png" /> <title>Apie Europos Komisiją - Europos Komisija</title> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_HJ3Ds06U285f6Y8mW3pjawUOQ7j9FOW8HgpzGzmR0FA.css?delta=0&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_mLUE_thb5nTPavpXGawZfMrskTEgPqunVakABR6iV7w.css?delta=1&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_bK35D3_dPyjb_dlLObCCrt97zQ63u--0DEvXDOkmxKY.css?delta=2&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_jMGhpbv_6M-gylIQY0UUqVmjj-r9d-ggiKhhqt43n6I.css?delta=3&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="print" href="/sites/default/files/css/css_b9FJ_v0CYWKDGP5uXcYLv1GutQmplJrV5UzLhHMSyUU.css?delta=4&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> <link rel="stylesheet" media="all" href="/sites/default/files/css/css_HARlYiESO-_6hCwZV1CscsX-NvA5_Ax4xNwR0a5Axzs.css?delta=5&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxtjFEKAyEMRC8k65EkalqlMYZEab19pWxZCv0b5s2bjmEUbOhTb9IZeQSqUUFXwORs2cDmIxi6_l2KVh4On6nZ2dwqUg74GqgMFGrq_MPPvKTfFaSsP3ArYx_MrVPlhzkBhc_afNYpQMfVHJNlRqpWML8BGBJNDQ" /> </head> <body class="language-lt ecl-typography path-node page-node-type-landing-page"> <a href="#main-content" class="ecl-link ecl-link--primary ecl-skip-link" id="skip-id" >Pereiti prie pagrindinio turinio</a> <div id="cck_here"></div> <script type="application/json">{"utility":"globan","theme":"light","logo":true,"link":true,"mode":false}</script> <div class="dialog-off-canvas-main-canvas" data-off-canvas-main-canvas> <header class="ecl-site-header " data-ecl-auto-init="SiteHeader" > <div class="ecl-site-header__background"> <div class="ecl-site-header__header"> <div class="ecl-site-header__container ecl-container"> <div class="ecl-site-header__top" data-ecl-site-header-top> <a class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-header__logo-link" href="https://commission.europa.eu/index_lt" aria-label="Pradžios puslapis - Europos Komisija" data-aria-label-en="Home - European Commission" > <picture class="ecl-picture ecl-site-header__picture" title="Europos Komisija" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/positive/logo-ec--lt.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-header__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/logo-ec--mute.svg" alt="Europos Komisijos logotipas" ></picture> </a> <div class="ecl-site-header__action"> <div class="ecl-site-header__language"><a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-selector" href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" data-ecl-language-selector role="button" aria-label="Change language, current language is lietuvių - lt" aria-controls="language-list-overlay" ><span class="ecl-site-header__language-icon"><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="false" role="img"><title >lt</title><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#global"></use></svg></span>lt</a><div class="ecl-site-header__language-container" id="language-list-overlay" hidden data-ecl-language-list-overlay aria-labelledby="ecl-site-header__language-title" role="dialog"><div class="ecl-site-header__language-header"><div class="ecl-site-header__language-title" id="ecl-site-header__language-title" >Select your language</div><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__language-close ecl-button--icon-only" type="submit" data-ecl-language-list-close ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Uždaryti</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--m ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#close"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-site-header__language-content" data-ecl-language-list-content ><div class="ecl-site-header__language-category" data-ecl-language-list-eu><ul class="ecl-site-header__language-list"><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_bg" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="bg" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">bg</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="bg">български</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_es" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="es" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">es</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="es">español</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_cs" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="cs" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">cs</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="cs">čeština</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_da" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="da" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">da</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="da">dansk</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_de" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="de" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">de</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="de">Deutsch</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_et" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="et" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">et</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="et">eesti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_el" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="el" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">el</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="el">ελληνικά</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_en" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="en" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">en</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="en">English</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_fr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fr">français</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_ga" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ga" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ga</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ga">Gaeilge</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_hr" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hr" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hr</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hr">hrvatski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_it" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="it" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">it</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="it">italiano</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="lv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lv">latviešu</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link ecl-site-header__language-link--active" hreflang="lt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">lt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="lt">lietuvių</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_hu" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="hu" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">hu</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="hu">magyar</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_mt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="mt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">mt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="mt">Malti</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_nl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="nl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">nl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="nl">Nederlands</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_pl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pl">polski</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_pt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="pt" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">pt</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="pt">português</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_ro" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="ro" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">ro</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="ro">română</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_sk" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sk" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sk</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sk">slovenčina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_sl" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sl" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sl</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sl">slovenščina</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_fi" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="fi" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">fi</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="fi">suomi</span></a></li><li class="ecl-site-header__language-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_sv" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-site-header__language-link" hreflang="sv" ><span class="ecl-site-header__language-link-code">sv</span><span class="ecl-site-header__language-link-label" lang="sv">svenska</span></a></li></ul></div></div></div></div> <div class="ecl-site-header__search-container" role="search"> <a class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-site-header__search-toggle" href="" data-ecl-search-toggle="true" aria-controls="oe-search-search-form" aria-expanded="false" ><svg class="ecl-icon ecl-icon--s ecl-site-header__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="img"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg>Paieška </a> <form class="ecl-search-form ecl-site-header__search" role="search" action="/about-european-commission_lt" method="post" id="oe-search-search-form" accept-charset="UTF-8" data-ecl-search-form ><div class="ecl-form-group"><label for="edit-keys" id="edit-keys-label" class="ecl-form-label ecl-search-form__label" >Paieška</label><input id="edit-keys" class="ecl-text-input ecl-text-input--m ecl-search-form__text-input form-search ecl-search-form__text-input" name="keys" type="search" ></div><button class="ecl-button ecl-button--ghost ecl-search-form__button ecl-search-form__button" type="submit" ><span class="ecl-button__container"><svg class="ecl-icon ecl-icon--xs ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#search"></use></svg><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Paieška</span></span></button><input data-drupal-selector="form-zy3as1vsz0cjtlruezocwq-70y3czfqehtfork527ck" type="hidden" name="form_build_id" value="form-zy3AS1VSZ0cJtlRUEzOcWQ_70Y3CzfQEHtfoRK527ck" /><input data-drupal-selector="edit-oe-search-search-form" type="hidden" name="form_id" value="oe_search_search_form" /></form> <script type="application/json">{"service":"search","results":"in","form":".ecl-search-form","lang":"lt","key":"europa_default"}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="block-ewcms-theme-horizontal-menu"> </div> </header> <div class="ecl-u-mb-2xl" id="block-ewcms-theme-page-header"> <div class="ecl-page-header" ><div class="ecl-container"><nav class="ecl-breadcrumb ecl-page-header__breadcrumb" aria-label="Esate čia:" aria-label="" data-ecl-breadcrumb="true" ><ol class="ecl-breadcrumb__container"><li class="ecl-breadcrumb__segment" data-ecl-breadcrumb-item="static"><a href="/index_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--no-visited ecl-breadcrumb__link" >Pradžios puslapis</a><svg class="ecl-icon ecl-icon--fluid ecl-breadcrumb__icon" focusable="false" aria-hidden="true" role="presentation"><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></li><li class="ecl-breadcrumb__segment ecl-breadcrumb__current-page" data-ecl-breadcrumb-item="static" aria-current="page"><span>Apie Europos Komisiją</span></li></ol></nav><div class="ecl-page-header__info"><h1 class="ecl-page-header__title"><span>Apie Europos Komisiją</span></h1></div><div class="ecl-page-header__description-container"><p class="ecl-page-header__description">Sužinokite apie Europos Komisijos vaidmenį inicijuojant ir įgyvendinant ES politiką.  </p></div></div></div> </div> <main class="ecl-u-pb-xl" id="main-content" data-inpage-navigation-source-area="h2.ecl-u-type-heading-2, div.ecl-featured-item__heading"> <div class="ecl-container"> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12 ewcms-top-sidebar"> <div> <div data-drupal-messages-fallback class="hidden"></div><div id="block-news-ticker-non-homepage" class="ecl-u-mb-l"> <div class="ecl-news-ticker" data-ecl-news-ticker="true" data-ecl-auto-init="NewsTicker" data-original-link-title-1="Towards a new Commission: See who the Commissioners-designate are and what is in the political guidelines for the new Commission " ><div class="ecl-news-ticker__container"><div class="ecl-news-ticker__content"><ul class="ecl-news-ticker__slides" id="node-2220-content"><li class="ecl-news-ticker__slide"><svg class="ecl-icon ecl-icon--l ecl-news-ticker__icon" focusable="false" aria-hidden="true" ><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#information"></use></svg><a href="/about-european-commission/towards-new-commission-2024-2029_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-news-ticker__slide-text" >Naujoji Komisija. Sužinokite, kas yra paskirtieji Komisijos nariai ir susipažinkite su naujosios Komisijos politinėmis gairėmis. </a></li></ul></div></div><div class="ecl-news-ticker__controls"><div class="ecl-news-ticker__actions"><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-news-ticker__prev ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-news-ticker-prev ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Ankstesnis naujienų punktas</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--l ecl-icon--rotate-270 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-news-ticker__play ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-news-ticker-play ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Paleisti naujienų juostą</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--l ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#play-outline"></use></svg></span></button><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-news-ticker__pause ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-news-ticker-pause ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Stabdyti naujienų juostą</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--l ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#pause-outline"></use></svg></span></button><button class="ecl-button ecl-button--tertiary ecl-news-ticker__next ecl-button--icon-only" type="button" data-ecl-news-ticker-next ><span class="ecl-button__container"><span class="ecl-button__label" data-ecl-label="true">Kitas naujienų punktas</span><svg class="ecl-icon ecl-icon--l ecl-icon--rotate-90 ecl-button__icon" focusable="false" aria-hidden="true" data-ecl-icon><use xlink:href="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/icons/sprites/icons.svg#corner-arrow"></use></svg></span></button></div><div class="ecl-news-ticker__counter"><span class="ecl-news-ticker__counter--current">1</span> of <span class="ecl-news-ticker__counter--max">1</span></div></div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div id="block-ewcms-theme-main-page-content" data-inpage-navigation-source-area="h2, div.ecl-featured-item__heading" class="ecl-u-mb-l"> <article dir="ltr"> <div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44961"></a> <h2 class='ecl-u-type-heading-2'>Europos Komisijos vaidmuo</h2> <article class="ecl-featured-item" ><div class="ecl-featured-item__container ecl-featured-item__container--right"><div class="ecl-featured-item__item"><div class="ecl-featured-item__description"><div class="ecl"><p>Europos Komisija yra Europos Sąjungos vykdomoji institucija. Pagrindiniai jos vaidmenys:</p><ul><li>naujų teisės aktų ir politikos krypčių siūlymas</li><li>jų įgyvendinimo stebėsena</li><li>ES biudžeto valdymas</li></ul><p>Komisija taip pat užtikrina, kad ES politika ir teisės aktai būtų teisingai taikomi visose valstybėse narėse, ES vardu derasi dėl tarptautinių susitarimų ir skiria finansavimą. Be to, ji atstovauja ES interesams pasaulinėje arenoje, užtikrindama koordinuotus ES šalių veiksmus.</p></div></div></div><div class="ecl-featured-item__item"><div class="ecl-media-container ecl-featured-item__media_container" ><figure class="ecl-media-container__figure"><picture class="ecl-picture ecl-media-container__picture" ><img class="ecl-media-container__media" src="https://commission.europa.eu/sites/default/files/styles/oe_theme_medium_no_crop/public/media_avportal_thumbnails/5sIlf4tMxyCAJTULChwARTs4iNxl8WrDhGD1VMtMN2c.jpg?itok=E3ydGMtz" alt="Entrance to the Berlaymont building" ></picture></figure></div></div></div></article> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44966"></a> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-3 last-item-column"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/strategy-and-policy_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Strategija ir politika</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Kaip ji formuoja ES strategiją ir politiką?</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-3 last-item-column"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/about-european-commission/role-european-commission/law_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Sąjungos teisė</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Kaip ji teikia pasiūlymus dėl naujų teisės aktų ir juos įgyvendina?</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-3 last-item-column"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/about-european-commission/role-european-commission/budget-and-funding_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Biudžetas ir finansavimas</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Kaip ji teikia pasiūlymus dėl ES biudžeto bei finansavimo ir juos įgyvendina?</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-3 last-item-column last-item"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/about-european-commission/role-european-commission/international-relations_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Tarptautiniai santykiai </a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Kaip ji formuoja vystymosi politiką, derasi dėl susitarimų ir teikia pagalbą visame pasaulyje?</p></div></div></div></div></article></div></div></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44967"></a> <h2 class="ecl-u-type-heading-2">Kaip organizuojamas Europos Komisijos darbas?</h2> <div class="ecl"><h3>Politinė vadovybė</h3><p>Komisijos darbui vadovauja 27 Komisijos narių kolegija, kuriai pirmininkauja Komisijos pirmininkas. Komisijos nariai vykdo su konkrečiais Komisijos pirmininko nustatytais politikos prioritetais susijusią veiklą.</p><p><a href="https://ec.europa.eu/stories/eu-institutional-appointments/" class="ecl-link ecl-link--standalone">Skaitykite mūsų vaizdinį pasakojimą. Kaip renkami ir skiriami ES vadovai</a></p></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44970"></a> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-6 last-item-column"><article class="ecl-navigation-list__item" ><picture class="ecl-picture ecl-navigation-list__picture" ><img class="ecl-navigation-list__image" src="/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2022-12/vdl_cropped%20for%20hero%20image_about%20european%20commission.png?itok=1sjSKyCb" alt="President of the European Commission Ursula von der Leyen" ></picture><div class="ecl-content-block ecl-navigation-list__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commissioners.ec.europa.eu/ursula-von-der-leyen_en?prefLang=lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Komisijos pirmininkė U. von der Leyen</a></div><div class="ecl-content-block__description"></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-6 last-item-column last-item"><article class="ecl-navigation-list__item" ><picture class="ecl-picture ecl-navigation-list__picture" ><img class="ecl-navigation-list__image" src="/sites/default/files/styles/oe_theme_ratio_3_2_medium/public/2024-02/The-Commissioners.jpg?itok=07C0hlKE" alt="College of Commissioners" ></picture><div class="ecl-content-block ecl-navigation-list__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commissioners.ec.europa.eu/index_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Europos Komisijos nariai</a></div><div class="ecl-content-block__description"></div></div></article></div></div></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44971"></a> <div class="ecl"><h3>Padaliniai ir vykdomosios įstaigos</h3><p>Komisija yra suskirstyta</p><ul><li>teminius skyrius, vadinamus generaliniais direktoratais, kurie atsakingi už skirtingas politikos sritis. Jie rengia, įgyvendina ir administruoja ES politiką, teisę ir finansavimo programas;</li><li>tarnybiniai padaliniai tvarko konkrečius administracinius klausimus;</li><li>vykdomosios įstaigos valdo Komisijos parengtas programas.</li></ul><p><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/departments-and-executive-agencies_lt" class="ecl-link">Padalinių ir vykdomųjų įstaigų sąrašas</a></p><h3>Komisijos biurai</h3><p>Europos Komisija veikia kiekvienoje valstybėje narėje ir turi bent vieną <a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact/representations-member-states_lt" class="ecl-link">atstovybę</a>, atsakingą už komunikaciją ir informavimą vietos lygmeniu.</p><p>Už ES ribų veikiančius biurus – <a href="http://eeas.europa.eu/delegations/index_en.htm" class="ecl-link">ES delegacijas</a> – administruoja Europos išorės veiksmų tarnyba. Delegacijos rūpinasi ES interesais ir politika, vykdo įvairias informavimo programas.</p></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44972"></a> <h2 class="ecl-u-type-heading-2">Darbo standartai ir principai </h2> <div class="ecl"><p>Dirbdama Komisija atsižvelgia į tokius principus kaip skaidrumas, etiškas elgesys, lygios galimybės, daugiakalbystė, taip pat skaitmeninė transformacija ir poveikis aplinkai. </p></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44979"></a> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 "><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/service-standards-and-principles/transparency_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Skaidrumas </a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Konsultacijos, skaidrumo registrai, galimybė susipažinti su dokumentais ir ES finansavimo gavėjų registrai</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 "><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/service-standards-and-principles/ethics-and-good-administration_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Elgesio kodeksas ir geras valdymas</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Principai ir taisyklės, reglamentuojantys Europos Komisijos narių ir Komisijos darbuotojų elgesį.</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 "><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/service-standards-and-principles/commissions-use-languages_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Kalbų vartojimas</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Kalbų vartojimas teikiant informaciją visuomenei ir bendraujant su ja</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/organisational-structure/people-first-modernising-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Komisijos modernizavimas</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Komisijos žmogiškųjų išteklių strategija</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/service-standards-and-principles/people-first-digitalising-commission_en" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Komisijos skaitmeninimas</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Komisijos skaitmeninės transformacijos planas</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column last-item"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/organisational-structure/people-first-modernising-european-commission/people-first-greening-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >„Komisijos žalinimas“</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Komisijos planas, kaip iki 2030 m. neutralizuoti poveikį klimatui</p></div></div></div></div></article></div></div></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44980"></a> <h2 class="ecl-u-type-heading-2">Komisija kaip darbdavė</h2> <div class="ecl"><p>Komisija toliau siekia savo darbuotojams siūlyti šiuolaikišką darbo vietą bei karjerą ir pritraukti bei išlaikyti talentingiausius specialistus iš visų ES šalių. Europos Komisijos darbuotojai padeda formuoti Europos ateitį ir turi nepriekaištingai dirbti visų europiečių labui.</p></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44984"></a> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/organisational-structure/people-first-modernising-european-commission/people-first-working-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Darbas Komisijoje</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Įvairi ir prasminga karjera gyvybingoje, daugiakalbėje ir daugiakultūrėje aplinkoje</p></div></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column last-item"><article class="ecl-card" ><div class="ecl-card__body"><div class="ecl-content-block ecl-card__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/organisational-structure/commission-staff_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Darbuotojai</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Pagrindiniai duomenys apie Komisijos darbuotojus</p></div></div></div></div></article></div></div></div> </div> <div class="ecl-u-mb-2xl"> <a id="paragraph_44988"></a> <div class="ecl-content-item-block"><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__title ecl-col-12"><h2 class='ecl-u-type-heading-2'>Susijusios nuorodos</h2></div></div><div class="ecl-row"><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column"><article class="ecl-content-item" ><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/get-involved_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Dalyvaukite!</a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Būdai, kaip įsitraukti į mūsų darbą, pradedant dalyvavimu formuojant politiką ir baigiant paraiškų dėl ES finansavimo teikimu</p></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column"><article class="ecl-content-item" ><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="/get-involved/visit-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Apsilankykite Europos Komisijoje </a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Individualūs ir grupių vizitai į Komisiją ir jos biurus</p></div></div></div></article></div><div class="ecl-content-item-block__item contextual-region ecl-u-mb-l ecl-col-12 ecl-col-l-4 last-item-column last-item"><article class="ecl-content-item" ><div class="ecl-content-block ecl-content-item__content-block" data-ecl-auto-init="ContentBlock" data-ecl-content-block ><div class="ecl-content-block__title"data-ecl-title-link><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone" >Susisiekite su mumis </a></div><div class="ecl-content-block__description"><div class="ecl"><p>Ar turite klausimų Komisijai arba apie ją? Štai mūsų kontaktinė informacija</p></div></div></div></article></div></div></div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="ecl-row"> <div class="ecl-col-s-12"> <div> <div id="block-ewcms-theme-socialshare"> <div class="ecl-social-media-share"> <p class="ecl-social-media-share__description"> Bendrinti šį puslapį </p> <script type="application/json">{"service":"share","version":"2.0","networks":["twitter","facebook","linkedin","email","more"],"display":"icons","stats":true,"selection":true}</script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </main> <div id="block-ewcms-theme-pagefeedbackform"> <script type="application/json">{"service":"dff","id":"mKCuJxpV_dff_v2","lang":"lt","version":"2.0"}</script> </div> <footer class="ecl-site-footer ecl-site-footer--split-columns" data-logo-area-label-en="Home - European Commission" ><div class="ecl-container ecl-site-footer__container"><div class="ecl-site-footer__row"><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section"><a href="https://commission.europa.eu/index_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-site-footer__logo-link" ><picture class="ecl-picture ecl-site-footer__picture" title="Europos Komisija" ><source srcset="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--lt.svg" media="(min-width: 996px)" ><img class="ecl-site-footer__logo-image" src="/themes/contrib/oe_theme/dist/ec/images/logo/negative/logo-ec--lt.svg" alt="Europos Komisijos logotipas" ></picture></a><div class="ecl-site-footer__description">Šią svetainę tvarko:<br />Komunikacijos generalinis direktoratas</div></div></div><div class="ecl-site-footer__column"><div class="ecl-site-footer__section ecl-site-footer__section--separator"><ul class="ecl-site-footer__list ecl-site-footer__list--columns"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/strategy_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Strategy" >Strategija</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="About the European Commission" >Apie Europos Komisiją</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/business-economy-euro_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Business, Economy, Euro" >Verslas, ekonomika, euras</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/live-work-travel-eu_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Live, work, travel in the EU" >Gyvenimas, darbas, kelionės ES</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/law_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Law" >Jogi szabályozás</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/funding-tenders_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Funding, Tenders" >Finansavimas, viešieji pirkimai</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/research-and-innovation_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Research and innovation" >Moksliniai tyrimai ir inovacijos</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/energy-climate-change-environment_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Energy, Climate change, Environment" >Energija, klimato kaita, aplinka</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/education_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Education" >Švietimas</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/aid-development-cooperation-fundamental-rights_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Aid, Development cooperation, Fundamental rights" >Humanitarinė pagalba, vystomasis bendradarbiavimas, pagrindinės teisės</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/food-farming-fisheries_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Food, Farming, Fisheries" >Maistas, ūkininkavimas, žuvininkystė</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/eu-regional-and-urban-development_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="EU regional and urban development" >ES regionų ir miestų plėtra</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/jobs-european-commission_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Jobs at the European Commission" >Darbas Europos Komisijoje</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/statistics_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Statistics" >Statistika</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://ec.europa.eu/commission/presscorner/home/lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Press Corner" >Spaudos centras</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/events_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Events" >Renginiai</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/publications_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="class_navigation" data-footer-link-label="Publications" >Leidiniai</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/about-european-commission/contact_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Contact the European Commission" >Susisiekite su Europos Komisija</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/accessibility-statement_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-is-accessibility-link="true" >Prieinamumas</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://european-union.europa.eu/contact-eu/social-media-channels_lt#/search?page=0&institutions=european_commission" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Follow the European Commission on social media" >Sekite Europos Komisijos naujienas socialiniuose tinkluose</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/resources-partners_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Resources for partners" >Ištekliai partneriams</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice/vulnerability-disclosure-policy_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="service_navigation" data-footer-link-label="Report an IT vulnerability" >Pranešti apie IT pažeidžiamumą</a></li></ul></div><div class="ecl-site-footer__section"><ul class="ecl-site-footer__list"><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/languages-our-websites_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Languages on our websites" >Kalbos mūsų interneto svetainėse</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/cookies_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Cookies" >Slapukai</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/privacy-policy_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Privacy policy" >Privatumo politika</a></li><li class="ecl-site-footer__list-item"><a href="https://commission.europa.eu/legal-notice_lt" class="ecl-link ecl-link--standalone ecl-link--inverted ecl-site-footer__link" data-section-label-untranslated="legal_navigation" data-footer-link-label="Legal notice" >Teisinis pranešimas</a></li></ul></div></div></div></div></footer> </div> <script type="application/json">{"utility":"piwik","siteID":"0ccd2154-5091-4eff-83f3-1b423f81600c","sitePath":["commission.europa.eu"],"instance":"ec","dimensions":[{"id":3,"value":"Landing Page"},{"id":4,"value":"European-Commission"},{"id":5,"value":"European-Commission"},{"id":6,"value":"About the European Commission"},{"id":7,"value":"647e9884-30db-4728-ac12-0aea9bb57f67"},{"id":8,"value":"EC - CORE"},{"id":9,"value":"EU-institution European-Commission European-Union"}]}</script> <script type="application/json">{"utility":"cck"}</script> <script type="application/json" data-drupal-selector="drupal-settings-json">{"path":{"baseUrl":"\/","pathPrefix":"","currentPath":"node\/2220","currentPathIsAdmin":false,"isFront":false,"currentLanguage":"lt","urlSuffixes":["bg","es","cs","da","de","et","el","en","fr","ga","hr","it","lv","lt","hu","mt","nl","pl","pt","ro","sk","sl","fi","sv","ar","ca","is","lb","no","tr","ru","uk","zh","sw","he","ja"]},"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxTrustedUrl":{"form_action_p_pvdeGsVG5zNF_XLGPTvYSKCf43t8qZYSwcfZl2uzM":true},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"cba3110261ccc4cd2f2834d1ff2caeb969cefcaec065dc43ab970f003788644f"}}</script> <script src="/sites/default/files/js/js_yRWdrcZieT4t9y6dChNXfrbfo2k1uLPC-82V6Nw_-Wc.js?scope=footer&delta=0&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxVjVEKg0AMRC_U1iOFuA66kE0kyWq9faUopX8zvOGNgXaMaSYxTN5Xltfdn9HYU4wn-MNAuaBhKNZWU2iS1NHZD0L5UbwTriwU2_zAXlrc4Jv5REfWEhdrXbJK1bmzXJPGZal6-pw1hLOaktp5tuFfWCi6bzg-k5hN8w"></script> <script src="https://webtools.europa.eu/load.js" defer></script> <script src="/sites/default/files/js/js_fyAWnf14Pu8o-ylCl14AU8241iQASci_Cuz5-1xoprA.js?scope=footer&delta=2&language=lt&theme=ewcms_theme&include=eJxVjVEKg0AMRC_U1iOFuA66kE0kyWq9faUopX8zvOGNgXaMaSYxTN5Xltfdn9HYU4wn-MNAuaBhKNZWU2iS1NHZD0L5UbwTriwU2_zAXlrc4Jv5REfWEhdrXbJK1bmzXJPGZal6-pw1hLOaktp5tuFfWCi6bzg-k5hN8w"></script> <script src="https://ec.europa.eu/wel/surveys/wr_survey01/wr_survey.js" defer></script> </body> </html>