CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html dir="ltr" lang="de"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><link rel="preload" href="https://app.usercentrics.eu/browser-ui/latest/loader.js" as="script"/><link rel="alternate" hrefLang="de" href="https://hrewards.com/de/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote/weihnachstfreuden-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="en" href="https://hrewards.com/en/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="ko" href="https://hrewards.com/ko/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="cs" href="https://hrewards.com/cs/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="fr" href="https://hrewards.com/fr/steigenberger-hotel-spa-krems/offres//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="es" href="https://hrewards.com/es/steigenberger-hotel-spa-krems/ofertas//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="it" href="https://hrewards.com/it/steigenberger-hotel-spa-krems/offerte//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="da" href="https://hrewards.com/da/steigenberger-hotel-spa-krems/tilbud//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="sv" href="https://hrewards.com/sv/steigenberger-hotel-spa-krems/erbjudanden//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="zh" href="https://hrewards.com/zh/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="hu" href="https://hrewards.com/hu/steigenberger-hotel-spa-krems/ajanlatok//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="pt" href="https://hrewards.com/pt/steigenberger-hotel-spa-krems/ofertas//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="nl" href="https://hrewards.com/nl/steigenberger-hotel-spa-krems/aanbiedingen//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="uk" href="https://hrewards.com/uk/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems"/><link rel="alternate" hrefLang="ru" href="https://hrewards.com/ru/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg" as="image" fetchpriority="high"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/hrewards-white.15739481.svg" as="image" fetchpriority="high"/><link rel="preload" href="/_next/static/media/steigenberger.bfd6db3f.svg" as="image" fetchpriority="high"/><title>Weihnachstfreuden | Steigenberger Hotel & Spa Krems</title><link rel="canonical" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote/weihnachstfreuden-krems"/><script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"https://hrewards.com/de/steigenberger-hotel-spa-krems","name":"Steigenberger Hotel & Spa Krems"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"https://hrewards.com/de/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote","name":"Angebote"}},{"@type":"ListItem","position":3,"item":{"@id":"https://hrewards.com/de/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote/weihnachstfreuden-krems","name":"Weihnachstfreuden"}}]}</script><link rel="preload" as="image" imageSrcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 2560w" imageSizes="100vw" fetchpriority="high"/><meta name="next-head-count" content="25"/><meta name="format-detection" content="telephone=no"/><script>if(!Element.prototype.matches || !('IntersectionObserverEntry' in window) || !Element.prototype.closest || !Object.fromEntries) {document.write("<script src='/scripts/polyfills.js'"+"><"+"/script>")}</script><script>if(!('ResizeObserver' in window)) {document.write("<script src='/scripts/resize-observer.min.js'"+"><"+"/script>")}</script><link rel="dns-prefetch" href="https://assets.hrewards.com"/><link rel="preconnect" href="https://assets.hrewards.com"/><link rel="shortcut icon" media="(prefers-color-scheme: light)" type="image/png" href="/images/favicon.png"/><link rel="shortcut icon" media="(prefers-color-scheme: dark)" type="image/png" href="/images/favicon-dark.png"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/6bde24bf10f742cf.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/6bde24bf10f742cf.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/a2894191b9311932.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/a2894191b9311932.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/48d568d3b1da6f7d.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/48d568d3b1da6f7d.css"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/21fa3eb3832f14ed.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/21fa3eb3832f14ed.css"/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2347-4aee0ada5e2769cf.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4600-4b933e5e5a397209.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9066-b38a1f02c78e2418.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/347-32e10f7bfc235462.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4876-8939640d8ea697aa.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/9237-7140e5aeb3dc6f4e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/5948-e924a5345066d2a0.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2883-8ce649ed6c0a8780.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4343.5eaded391a122ab6.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1bfc9850-c7bff66d5e5210ea.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/2947-1636a986635c6e09.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/7263-578bb6d5ae71b21e.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1879-20b8b5a544e42415.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/174-032de6b42b1cc016.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/1826.956a05c932bb6221.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8293.35bd392eac4cfc41.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/8580.f91bb740149b5c85.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/5362.8344201846c7492f.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/6707.12e10e63206a0ce8.js"></script><script defer="" src="/_next/static/chunks/4042.260659f2b288eee7.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-96d336d8a046405c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-4392053ca19f7a6b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-52f9cde0bcf834d5.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-f127a6c3fd36c78d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/78e521c3-2bfd2ea069cfc9b9.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/5675-9e54a393ca7aa076.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/6245-64fef339c7dcff54.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1966-8546b3466f8ff35d.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/1441-69d6b7a3fa29361e.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7851-79878bf77306500f.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8547-ca6ca943ba549d3a.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/3018-162a5fbf567de0f0.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7971-78aa60b01aecc146.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8484-91af496e396e7b03.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/8050-5ad930373d86feed.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/9003-137116d45e8636ee.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/7520-f5d2f042774b1b7b.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/%5B%5B...slug%5D%5D-35f1fb4a3f78f580.js" defer=""></script><script src="/_next/static/e9aoFoSbLwrv8REcLMT6A/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/e9aoFoSbLwrv8REcLMT6A/_ssgManifest.js" defer=""></script><style id="__jsx-759776656">:root{--avenir-font:'__avenirFont_961114', '__avenirFont_Fallback_961114';--beatrice-font:'__beatriceFont_52defb', '__beatriceFont_Fallback_52defb';--dubai-font:'__dubaiFont_ad8b43', '__dubaiFont_Fallback_ad8b43';--gazpacho-font:'__gazpachoFont_832b39', '__gazpachoFont_Fallback_832b39';--gtsuper-font:'__gtsuperFont_8cd832', '__gtsuperFont_Fallback_8cd832';--markpro-font:'__markproFont_59b648', '__markproFont_Fallback_59b648';--opensans-font:'__Open_Sans_7fc08e', '__Open_Sans_Fallback_7fc08e';--oswald-font:'__oswaldFont_b53ec3', '__oswaldFont_Fallback_b53ec3';--larken-font:'__larkenFont_e7c6f8', '__larkenFont_Fallback_e7c6f8';--tradegothic-font:'__tradeGothicFont_6d7bbe', '__tradeGothicFont_Fallback_6d7bbe';--tradegothiccondensed-font:'__tradeGothicCondensedFont_b650cc', '__tradeGothicCondensedFont_Fallback_b650cc';--lato-font:'__latoFont_f2d549', '__latoFont_Fallback_f2d549';--voga-font:'__vogaFont_09c279', '__vogaFont_Fallback_09c279';--brushup-font:'__brushUpFont_d4530b', '__brushUpFont_Fallback_d4530b'}</style></head><body><div id="__next"><div class="flex min-h-screen flex-col"><header class="relative z-20 flex items-center justify-between bg-white px-2 py-1 dark:bg-dm-panel-bg md:px-5 md:py-4 hidden md:flex"><div class="block flex-1 md:hidden xl:block"></div><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="header-logo" href="/de"><div class="brand-logo ie11--header-logo flex w-32 justify-center dark:hidden sm:w-32 md:w-32 xl:w-48 xl:px-4"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27205%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards.96db3594.svg"/></span></div><div class="brand-logo ie11--header-logo hidden w-32 justify-center dark:flex sm:w-32 md:w-32 xl:w-48 xl:px-4"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27205%27%20height=%2750%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/hrewards-white.15739481.svg"/></span></div></a><div class="flex flex-1 justify-end"><div class="hidden flex-1 items-center justify-end md:flex MetaNavigation_childrenSpacing__LLcHV"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer focus:outline-none text-plum focus:text-plum-600" data-href="/corporate" data-router-locale="de" data-testid="meta-navigation-link__Firmenkunden" href="/de/corporate"><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80">Firmenkunden</span></a><div class="relative" data-headlessui-state=""><button class="block focus:outline-none text-plum hover:text-plum-600 focus:text-plum-600" data-testid="language-selector" id="headlessui-menu-button-:R1j8qe5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80">Deutsch (DE)<span class="text-xs ltr:ml-2 rtl:mr-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 12 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" d="M0 5l6 6 6-6H0z"></path></svg></span></span></button></div><div class="relative"><button class="block focus:outline-none text-plum focus:text-plum-600" data-testid="currency-selector" id="headlessui-listbox-button-:R6r8qe5j6:" type="button" aria-haspopup="listbox" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="flex cursor-pointer items-center whitespace-nowrap py-2 text-sm font-medium transition duration-300 dark:text-white hover:text-plum-600 dark:hover:text-white dark:hover:text-opacity-80 w-12">EUR<span class="text-xs ltr:ml-2 rtl:mr-2"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 12 16" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" d="M0 5l6 6 6-6H0z"></path></svg></span></span></button></div></div><div class="ltr:ml-6 ltr:mr-3 rtl:ml-3 rtl:mr-6 ltr:md:mr-0 rtl:md:ml-0" style="font-size:0"><button class="relative inline-flex items-center justify-center text-center px-5 transition duration-300 leading-tight h-11 text-base text-transparent focus:outline-none pointer-events-none cursor-default border-transparent bg-global-not-active base hidden md:inline-flex rounded-md font-hrewards font-bold border" data-testid="member-button"><span class="text-xl ltr:mr-2 ltr:last:mr-0 rtl:ml-2 rtl:last:ml-0"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M4 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H4zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4z"></path></g></svg></span><span class="absolute inset-0 flex items-center justify-center border-violet"><span class="h-5 w-5 animate-spin rounded-full border-2 border-t-2 border-global-gray-200" style="border-top-color:inherit"></span></span><span>Login</span></button><button type="button" aria-label="Login" class="rounded p-1 outline-none transition duration-300 focus:outline-none text-2xl bg-stone-100 text-black hover:bg-stone-100 focus:bg-stone-100 md:hidden"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M4 22a8 8 0 1 1 16 0h-2a6 6 0 1 0-12 0H4zm8-9c-3.315 0-6-2.685-6-6s2.685-6 6-6 6 2.685 6 6-2.685 6-6 6zm0-2c2.21 0 4-1.79 4-4s-1.79-4-4-4-4 1.79-4 4 1.79 4 4 4z"></path></g></svg></button></div></div></header><div class="sticky top-0 z-10 shadow-lg"><div class="z-10 flex h-16 w-full items-center justify-between px-5 dark:border-t dark:border-dm-border md:px-8 lg:justify-start xl:px-10 text-white bg-st font-st" data-headlessui-state=""><div class="flex pr-10 lg:flex-1"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer underline hover:text-global-gray-400 dark:hover:text-white hover:no-underline text-plum focus:text-plum-600 dark:text-white inline-flex" data-href="/" data-router-locale="de" href="/de"><div class="brand-logo flex w-24 lg:w-32"><span style="box-sizing:border-box;display:inline-block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;position:relative;max-width:100%"><span style="box-sizing:border-box;display:block;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px;max-width:100%"><img style="display:block;max-width:100%;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0px none;margin:0px;padding:0px" alt="" aria-hidden="true" src="data:image/svg+xml,%3csvg%20xmlns=%27http://www.w3.org/2000/svg%27%20version=%271.1%27%20width=%27137%27%20height=%2727%27/%3e"/></span><img alt="Logo" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;max-width:100%" src="/_next/static/media/steigenberger.bfd6db3f.svg"/></span></div></a></div><button aria-label="toggle menu" class="relative z-10 ml-auto flex items-center bg-transparent p-2 focus:outline-none lg:hidden rtl:order-first rtl:rotate-180 rtl:transform" id="headlessui-menu-button-:R9ae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="text-xl" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M3 4h18v2H3V4zm0 7h12v2H3v-2zm0 7h18v2H3v-2z"></path></g></svg></button><div class="hidden lg:flex"><nav class="flex w-full flex-col px-5 py-8 md:px-8 lg:flex-row lg:items-center lg:p-0"><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotels-resorts" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Startseite" href="/de/steigenberger-hotels-resorts"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Startseite<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotel-spa-krems" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Hotel" href="/de/steigenberger-hotel-spa-krems"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Hotel<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Angebote" href="/de/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Angebote<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotel-spa-krems/restaurant-bar" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Restaurant & Bar" href="/de/steigenberger-hotel-spa-krems/restaurant-bar"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Restaurant & Bar<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotel-spa-krems/wellness-spa" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Wellness & Spa" href="/de/steigenberger-hotel-spa-krems/wellness-spa"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Wellness & Spa<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotel-spa-krems/meeting-event" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Meeting & Event" href="/de/steigenberger-hotel-spa-krems/meeting-event"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Meeting & Event<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/steigenberger-hotel-spa-krems/anreise-umgebung" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Anreise & Umgebung" href="/de/steigenberger-hotel-spa-krems/anreise-umgebung"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Anreise & Umgebung<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__Deutsch, (,DE,)" id="headlessui-menu-button-:R1bhae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Deutsch (DE)<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer group flex" data-href="/" data-router-locale="de" data-testid="main-navigation-link__Laden" href="/de"><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">Laden<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div></a></div><div class="my-4 w-full opacity-25 lg:hidden bg-white" style="height:1px"></div><div class="mb-1 last:mb-0 last:mr-0 lg:mb-0 lg:mr-7 lg:hidden"><button class="group flex w-full items-center bg-transparent focus:outline-none" data-testid="main-navigation-button__EUR" id="headlessui-menu-button-:Rehae5j6:" type="button" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><div class="group relative cursor-pointer select-none py-2 rtl:text-lg text-lg">EUR<div class="absolute bottom-0 left-0 right-0 w-0 py-px transition-all duration-300 lg:mx-auto lg:group-hover:visible lg:group-hover:w-3/4 lg:group-focus:visible lg:group-focus:w-3/4 invisible bg-st-sand"></div></div><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="rotate-0 transform text-xl lg:hidden ltr:ml-auto rtl:mr-auto" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button></div></nav></div><div class="hidden lg:block lg:flex-1"></div></div></div><main class="ie11-content flex-1 dark:bg-dm-bg"><div class="mx-auto w-full max-w-full"><div class="flex"><div class="embla group-carousel relative flex-none overflow-hidden w-full"><div class="embla__container relative flex flex-1 -mx-2 items-start" style="transition:.3s height"><div class="embla__slide relative max-h-full flex-none overflow-hidden px-2 w-full" style="height:auto"><div class="relative w-full"><div class="flex h-full w-full"><div style="position:relative;width:100%;padding-bottom:38.888888888888886%" data-radix-aspect-ratio-wrapper=""><div style="position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0"><div class="h-full w-full" style="background-size:cover;background-position:50% 50%;background-image:url(data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRQBAwQEBQQFCQUFCRQNCw0UFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFP/AABEIABQAHQMBEQACEQEDEQH/xAGiAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgsQAAIBAwMCBAMFBQQEAAABfQECAwAEEQUSITFBBhNRYQcicRQygZGhCCNCscEVUtHwJDNicoIJChYXGBkaJSYnKCkqNDU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6g4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2drh4uPk5ebn6Onq8fLz9PX29/j5+gEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APV/DXhYQSglu9fF03Y+jlBnXajpMYsiN46V3xqWOZxPn74neHFuTIA1V7dISTPDL3wIr3DHrWixRrqfT6/ERrflTzXhRke7VpJIp6j8Vrh4yo3Vu27HmezVzz/xF4tuL/cSDzXDVquJ1ww6aOJuNQnMhO01wPHKOjKeFPULaBJD8wzXo0dzSrJ2LrabbleUr11FWPMu7mNf6fAM/IK8rFJWPSoyZkyadBu/1Yr5OqvePTWx/9k=)" id="UJID~s~VIARP%#^%9aIoNKI:RiR*D*Rjt7s:"><img alt="" fetchpriority="high" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;object-fit:cover;object-position:50% 50%;color:transparent" sizes="100vw" srcSet="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.small_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 500w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.medium_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 750w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.large_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 1000w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xlarge_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 1920w, https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize 2560w" src="https://assets.hrewards.com/assets/jpg.xxlarge_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg?optimize"/></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container inset-0 flex flex-col justify-center px-4 py-6 md:absolute md:bg-transparent md:px-16 md:py-0 bg-st"><div class="relative inline-block self-start md:line-clamp-3 md:p-2 lg:line-clamp-5 xl:line-clamp-6 xl:hyphens-manual xl:break-normal mb-2 last:mb-0"><span class="absolute inset-0 bg-st opacity-50"></span><span class="relative"><h2 class="font-st text-white leading-none font-normal text-3xl md:text-4xl lg:text-5xl uppercase">Weihnachstfreuden</h2></span></div><div class="relative inline-block self-start md:line-clamp-3 md:p-2 lg:line-clamp-5 xl:line-clamp-6 xl:hyphens-manual xl:break-normal mb-3 last:mb-0 md:mb-2"><span class="absolute inset-0 bg-st opacity-50"></span><span class="relative"><div class="font-st-secondary text-sm leading-normal text-white md:text-lg"><ul> <li>Weihnachtlicher Filmabend</li> <li>Heiligabend 5-Gänge-Menü</li> </ul> </div></span></div></div></div></div></div></div> </div></div><div style="display:contents"><div class=""><div class="py-14 md:py-18 bg-st-bg"><div class="mx-auto w-full px-4 xl:px-0 max-w-container flex flex-col space-y-12 lg:flex-row lg:items-start lg:space-x-8 lg:space-y-0 rtl:lg:space-x-reverse"><div class="w-full min-w-0 flex-1"><div class="Content_content__9_jM6 font-st-800 text-global-gray-400 leading-normal min-w-0 flex-1"><h1 class="w-full whitespace-pre-line break-words font-st font-normal leading-none text-st text-4xl lg:text-5xl uppercase mb-4 lg:mb-6">Weihnachstfreuden</h1><p>Erleben Sie bei uns zauberhafte vorweihnachtliche Tage mit einer Ankunft am 22. Dezember in unserer festlich geschmückten Lobby und Bibliothek mit würzigem Glühwein, heißen Maronen und feinstem Weihnachtsgebäck. Am Tag vor Heiligabend servieren wir einen leckeren Snack und laden Sie zu einem gemütlichen Weihnachtsfilmabend in unserer Bibliothek ein. Der Heilige Abend beginnt am Nachmittag mit einem typischen Weihnachtssnack in der Lobby, gefolgt von einem Empfang mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik und einem festlichen 5-Gänge-Menü. Anschließend sind Sie herzlich eingeladen, an unserer Bar einen Weihnachtscocktail zu trinken. Lassen Sie die Weihnachtsfeiertage bei einem Snack mit regionalen Produkten und einem 4-Gang-Menü am 25.12. und einem köstlichen Weihnachtsbuffet am 26.12. gemütlich ausklingen.</p> <ul> <li>Übernachtung inkl. Frühstück</li> <li>Nachmittagsjause</li> <li>Abendessen</li> <li>Eintritt in die Spa World Luxury</li> </ul> </div></div><div class="mx-auto flex w-full flex-none flex-col rounded-xl px-4 py-10 sm:max-w-md lg:w-5/12 lg:px-10 font-zleep-secondary bg-st-mint text-st"><div class="Content_content__9_jM6 mb-4 last:mb-0"><p>Der angezeigte Preis beinhaltet bereits den Preisnachlass. Kostenfreie Stornierung ist bis 5 Tage vor Anreise möglich. Bei Nichtanreise werden 100% des Gesamtbetrages verrechnet.</p> </div></div></div></div></div></div></main><div style="display:contents"><footer class="rtl:text-base w-full pb-5 md:py-8 lg:pt-20 bg-st text-white font-st-secondary text-sm"><div class="mx-auto w-full max-w-container px-5 xl:px-0"><div class="-mx-5 flex flex-wrap"><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 flex"><div class="w-full border-b border-light-200 md:border-none"><button class="flex w-full appearance-none items-center justify-between px-4 py-5 focus:outline-none ltr:text-left rtl:text-right md:mb-3 md:cursor-text md:px-0 md:py-0" id="headlessui-disclosure-button-:R4mae5j6:" type="button" aria-expanded="false" data-headlessui-state=""><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold">Quick Links</span><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" class="ml-auto rotate-0 transform text-xl md:hidden" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M12 13.172l4.95-4.95 1.414 1.414L12 16 5.636 9.636 7.05 8.222z"></path></g></svg></button><div class="hidden md:block"><ul class="flex w-full flex-col items-start"><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/steigenberger-hotels-resorts" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts">Über Steigenberger Hotels & Resorts</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/corporate/staysmart" data-router-locale="de" href="/de/corporate/staysmart">Staysmart</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="https://jobs.deutschehospitality.com/" data-router-locale="de" href="https://jobs.deutschehospitality.com/">Karriere</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/csr#blank" data-router-locale="de" href="/de/csr">CSR</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/help-center/kontakt" data-router-locale="de" href="/de/help-center/kontakt">Kontakt</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/reiseziele" data-router-locale="de" href="/de/reiseziele">Reiseziele</a></li><li class="pb-2 last:pb-0"><a target="_self" rel="" class="cursor-pointer transition duration-300 hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten" data-router-locale="de" href="/de/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten">Steigenberger Nil-Kreuzfahrten</a></li></ul></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-6 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">Social Links</span><div class="-mb-4 -mr-4 flex max-w-full flex-wrap justify-center pt-3 md:w-48 md:justify-start"><a href="https://www.facebook.com/SteigenbergerHotelsandResorts" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M14 13.5h2.5l1-4H14v-2c0-1.03 0-2 2-2h1.5V2.14c-.326-.043-1.557-.14-2.857-.14C11.928 2 10 3.657 10 6.7v2.8H7v4h3V22h4v-8.5z"></path></g></svg></a><a href="https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/steigenbergerhotels/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path fill-rule="nonzero" d="M12 9a3 3 0 1 0 0 6 3 3 0 0 0 0-6zm0-2a5 5 0 1 1 0 10 5 5 0 0 1 0-10zm6.5-.25a1.25 1.25 0 0 1-2.5 0 1.25 1.25 0 0 1 2.5 0zM12 4c-2.474 0-2.878.007-4.029.058-.784.037-1.31.142-1.798.332-.434.168-.747.369-1.08.703a2.89 2.89 0 0 0-.704 1.08c-.19.49-.295 1.015-.331 1.798C4.006 9.075 4 9.461 4 12c0 2.474.007 2.878.058 4.029.037.783.142 1.31.331 1.797.17.435.37.748.702 1.08.337.336.65.537 1.08.703.494.191 1.02.297 1.8.333C9.075 19.994 9.461 20 12 20c2.474 0 2.878-.007 4.029-.058.782-.037 1.309-.142 1.797-.331.433-.169.748-.37 1.08-.702.337-.337.538-.65.704-1.08.19-.493.296-1.02.332-1.8.052-1.104.058-1.49.058-4.029 0-2.474-.007-2.878-.058-4.029-.037-.782-.142-1.31-.332-1.798a2.911 2.911 0 0 0-.703-1.08 2.884 2.884 0 0 0-1.08-.704c-.49-.19-1.016-.295-1.798-.331C14.925 4.006 14.539 4 12 4zm0-2c2.717 0 3.056.01 4.122.06 1.065.05 1.79.217 2.428.465.66.254 1.216.598 1.772 1.153a4.908 4.908 0 0 1 1.153 1.772c.247.637.415 1.363.465 2.428.047 1.066.06 1.405.06 4.122 0 2.717-.01 3.056-.06 4.122-.05 1.065-.218 1.79-.465 2.428a4.883 4.883 0 0 1-1.153 1.772 4.915 4.915 0 0 1-1.772 1.153c-.637.247-1.363.415-2.428.465-1.066.047-1.405.06-4.122.06-2.717 0-3.056-.01-4.122-.06-1.065-.05-1.79-.218-2.428-.465a4.89 4.89 0 0 1-1.772-1.153 4.904 4.904 0 0 1-1.153-1.772c-.248-.637-.415-1.363-.465-2.428C2.013 15.056 2 14.717 2 12c0-2.717.01-3.056.06-4.122.05-1.066.217-1.79.465-2.428a4.88 4.88 0 0 1 1.153-1.772A4.897 4.897 0 0 1 5.45 2.525c.638-.248 1.362-.415 2.428-.465C8.944 2.013 9.283 2 12 2z"></path></g></svg></a><a href="https://twitter.com/steigenbergerhq" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M22.162 5.656a8.384 8.384 0 0 1-2.402.658A4.196 4.196 0 0 0 21.6 4c-.82.488-1.719.83-2.656 1.015a4.182 4.182 0 0 0-7.126 3.814 11.874 11.874 0 0 1-8.62-4.37 4.168 4.168 0 0 0-.566 2.103c0 1.45.738 2.731 1.86 3.481a4.168 4.168 0 0 1-1.894-.523v.052a4.185 4.185 0 0 0 3.355 4.101 4.21 4.21 0 0 1-1.89.072A4.185 4.185 0 0 0 7.97 16.65a8.394 8.394 0 0 1-6.191 1.732 11.83 11.83 0 0 0 6.41 1.88c7.693 0 11.9-6.373 11.9-11.9 0-.18-.005-.362-.013-.54a8.496 8.496 0 0 0 2.087-2.165z"></path></g></svg></a><a href="https://www.youtube.com/user/SteigenbergerVideos" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="mb-4 mr-4 flex h-10 w-10 flex-none items-center justify-center rounded-full border border-light-200 text-xl text-white transition duration-300 hover:border-white focus:border-white focus:outline-none"><svg stroke="currentColor" fill="currentColor" stroke-width="0" viewBox="0 0 24 24" height="1em" width="1em" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path fill="none" d="M0 0h24v24H0z"></path><path d="M21.543 6.498C22 8.28 22 12 22 12s0 3.72-.457 5.502c-.254.985-.997 1.76-1.938 2.022C17.896 20 12 20 12 20s-5.893 0-7.605-.476c-.945-.266-1.687-1.04-1.938-2.022C2 15.72 2 12 2 12s0-3.72.457-5.502c.254-.985.997-1.76 1.938-2.022C6.107 4 12 4 12 4s5.896 0 7.605.476c.945.266 1.687 1.04 1.938 2.022zM10 15.5l6-3.5-6-3.5v7z"></path></g></svg></a></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-7 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">H Rewards App</span><div class="inlin-flex -mb-3 w-full flex-col pt-1 ltr:-mr-3 rtl:-ml-3" style="font-size:0"><a href="https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="inline-block transition duration-300 hover:opacity-75 focus:opacity-75 focus:outline-none mb-3 ltr:mr-3 rtl:ml-3"><img alt="App Store" loading="lazy" width="120" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/_next/static/media/de.201653af.svg"/></a><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app&hl=de&gl=US" target="_blank" rel="nofollow noreferrer" class="inline-block transition duration-300 hover:opacity-75 focus:opacity-75 focus:outline-none mb-3 ltr:mr-3 rtl:ml-3"><img alt="Google Play" loading="lazy" width="135" height="40" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="/_next/static/media/de.b55e7c9e.svg"/></a></div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 order-8 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">Steigenberger Hotels GmbH</span><div class="whitespace-pre-wrap text-sm"><p>Lyoner Str. 25<br/>60528 Frankfurt am Main<br/>Deutschland</p> </div></div></div><div class="w-full flex-col md:order-none md:mb-8 md:w-1/3 md:px-4 lg:mb-12 lg:w-1/4 lg:px-5 flex"><div class="flex flex-col items-center px-4 pt-8 text-center md:items-start md:px-0 md:py-0 ltr:md:text-left rtl:md:text-right"><span class="w-full text-st-sand uppercase font-bold mb-3">Zahlen Sie auf H Rewards.com mit:</span><ul class="-mr-2 flex w-full flex-wrap justify-center pb-2 pt-1 md:justify-start"><li class="pb-2 pr-2"><img alt="mastercard" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fmastercard%402x.31cd3295.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="jcb" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fjcb%402x.cd8f2f40.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="paypal" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpaypal%402x.974d1ea5.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="americanexpress" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Famericanexpress%402x.0f175544.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="visa" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fvisa%402x.1473beec.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="dinersclub" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fdinersclub%402x.561bb371.png&w=500&q=75"/></li><li class="pb-2 pr-2"><img alt="klarna" loading="lazy" width="52" height="35" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=100&q=75 1x, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=500&q=75 2x" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fklarna%402x.1ae5514f.png&w=500&q=75"/></li></ul><p class="w-full text-xs text-light-500 rtl:text-sm">Bitte beachten Sie, dass es bei einzelnen Hotels zu Abweichungen in der Akzeptanz der Zahlungsmittel kommen kann. </p></div></div></div></div><div class="mx-auto w-full max-w-container px-5 xl:px-0"><div class="flex w-full flex-col items-center justify-center sm:flex-row md:mt-0 lg:-mx-3 lg:justify-start mt-8"><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/datenschutz" data-router-locale="de" href="/de/legal/datenschutz">Datenschutz<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/impressum" data-router-locale="de" href="/de/legal/impressum">Impressum<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/teilnahmebedingungen" data-router-locale="de" href="/de/legal/teilnahmebedingungen">H Rewards Teilnahmebedingungen<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/hotelgesellschaften" data-router-locale="de" href="/de/legal/hotelgesellschaften">Hotelgesellschaften<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/reiserichtlinien" data-router-locale="de" href="/de/legal/reiserichtlinien">Reiserichtlinie<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a><a target="_blank" rel="" class="cursor-pointer relative px-3 last:overflow-hidden hover:text-st-sand focus:text-st-sand" data-href="/legal/agb" data-router-locale="de" href="/de/legal/agb">AGB<span class="absolute bottom-0 top-0 my-auto hidden h-3 w-px bg-white ltr:right-0 ltr:-mr-px rtl:left-0 rtl:-ml-px sm:block"></span></a></div></div></footer></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{"locale":"de","preview":false,"messages":{"content":{"mice_rows":"Stuhlreihen","mice_air":"Klimaanlage","mice_banquet":"Bankett","mice_classroom":"Parlamentarisch","mice_daylight":"Tageslicht","mice_reception":"Empfang","mice_room":"Saal","mice_seating":"Bestuhlung \u0026 Anzahl Personen","mice_size":"Größe (m²)","mice_ushape":"U-Form","mice_width":"Breite x Länge x Höhe","book_now":"Jetzt buchen","feat_icon_cofeeMaker":"Kaffee","hotels":"Hotels","not_available_hotel":"Leider gibt es für die Auswahl keine verfügbaren Zimmer. Bitte Reisedatum und/oder die Personenanzahl ändern.","show_less":"Weniger anzeigen","show_more":"mehr lesen","book_table":"Tisch reservieren","brands":"Marken","check_availability":"Weiter","from":"ab","feat_icon_pin":"Zentrale Lage","feat_icon_conferenceArea":"Tagungsräume","feat_icon_restaurant":"Restaurant","our_rooms":"Unsere Zimmer","see_all_room_features":"Komplette Zimmerausstattung","approx":"ca.","feat_icon_aircon":"Klimaanlage","feat_icon_bar":"Bar","feat_icon_china":"China Selection Programm","feat_icon_fitness":"Fitnessbereich","feat_icon_golfCourt":"Golfplatz","feat_icon_ladestation":"E-Ladestation","feat_icon_noSmoking":"Nichtraucherhotel","feat_icon_parking":"Parkplatz","feat_icon_petswelcome":"Haustierfreundlich","feat_icon_roomService":"24 Stunden Zimmerservice","feat_icon_spa":"Spa-Bereich","feat_icon_swimming":"Schwimmbad","feat_icon_wifi":"Kostenloses WLAN","feat_icon_shuttleservice2":"Shuttle-Service","zoom":"Zoom","offer_book":"Angebot buchen","book_offer":"Buchen","offer_hotel_not_available":"Leider gibt es für Ihre gewählte Rate keine verfügbaren Zimmer.","offer_hotels":"Hotels für dieses Angebot","view_details":"Details","per_night":"Preis pro Nacht, einschließlich Steuern und Gebühren","room_images":"Zimmer-Bilder","room_details":"Zimmer Details","features":"Eigenschaften","view_hotel":"Zum Hotel","feat_icon_checkIn":"Einchecken","feat_icon_bed":"Zimmer","feat_icon_accessible":"Barrierefrei","feat_icon_coffee":"Frühstück inkl. kostenlosem Kaffee zum Mitnehmen","deeplink_redirect_title":"Umleitung...","deeplink_redirecting":"Einen Moment, wir leiten Sie jetzt zu Ihrer Buchung weiter.","reviews":"Bewertungen","feat_icon_tv":"TV","feat_icon_shuttleservice":"Shuttle-Service","per_night_room":"pro Nacht","cancelled":"Storniert","feat_icon_freeCityTicket":"FreeCityTicket: Kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel (nur für H Rewards Mitglieder)","feat_icon_kinder":"Kinderfreundlich","hotel_address":"Adresse des Hotels","hotel_company":"Hotel-Betriebsgesellschaft","webview_title":"Umleitung...","app_link_android":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app\u0026hl=de\u0026gl=US","app_link_ios":"https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603","app_link_description":"Installieren Sie die H Rewards App zur Verwendung der digitalen Zimmer-Schlüssel","app_link_label_install":"Installieren Sie","app_link_label_open":"Öffnen Sie","member-rate":"Mitglied","become-a-member-rate":"Werden Sie Mitglied am Ende der Buchung","non-member-rate":"Nicht-Mitglieder","rate-free-city-ticket":"FreeCityTicket inbegriffen","explore_destination":"Reiseziel erkunden","for_nights":"für {nights, plural, =1 {# Nacht} other {# Nächte}}","learn_more":"Mehr erfahren","feat_icon_checkOut":"Check-Out","feat_icon_v2checkIn":"Online Einchecken","feat_icon_v2checkInOut":"Check-Out","feat_icon_v2digitalKey":"Digitaler Schlüssel","feat_icon_v2guestTerminal":"Gast-Terminal","expert_subscribe":"Experte werden","expert_unsubscribe":"Abbestellen","expert_failed":"Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","expert_subscribe_succeed":"Vielen Dank, dass Sie sich für die Teilnahme an unserem Expert Circle angemeldet haben. Sie werden nun per E-Mail Einladungen zu unseren Umfrageformaten erhalten, für die Sie sich anmelden können.","expert_unsubscribe_succeed":"Sie sind vom Expert Circle abgemeldet.","low_membership_level_error":"Sie müssen mindestens den Silberstatus haben, um teilnehmen zu können.","feat_icon_cashless":"nur bargeldlose Zahlung","room_hotel_info":"Hotel-Infos","select_room":"Zimmer auswählen","offer_member_price":"Mitgliedspreis verfügbar","feat_icon_bahnhof":"Bahnhof","most_popular_filters":"Beliebteste Filter","show_on_map":"Auf Karte anzeigen","check_availability_new":"Jetzt Buchen","terrible":"Schrecklich","poor":"Schlecht","average":"Durchschnittlich","very_good":"Sehr gut","excellent":"Ausgezeichnet","read_more":"Mehr lesen","read_less":"Weniger lesen","feat_icon_environmentalCertification":"Umweltzertifizierung","feat_icon_sauna":"Sauna","points":"Punkte"},"targeted-message":{"countdown-days":"Tage","countdown-hours":"Stunden","countdown-minutes":"Minuten","countdown-seconds":"Sekunden"},"search":{"enter_promo":"Promocode eingeben ","location_placeholder":"Wo soll es hingehen?","rooms":"Zimmer","adults":"{count, plural, =1 {# Erwachsener} other {# Erwachsene}}","add_room":"Zimmer hinzufügen","rooms_ready":"Übernehmen","children":"Kinder","child":"Alter Kind","child_desc":"Bitte Alter auswählen","room":"Zimmer","calendar_ready":"Auswählen","nights":"Nächte","no_location":"Reiseziel auswählen","no_results":"Leider gibt es für Ihre gewählten Daten keine verfügbaren Hotels.","brands":"Marken","filters":"Filter","page_header":"Hier Zimmer buchen","nothing_found":"Nichts gefunden","reset_dates":"Daten zurücksetzen","search_room":"Suchen","title":"Zimmer buchen","reset_filter":"Filter zurücksetzen","show_results":"Ergebnisse anzeigen","features":"Eigenschaften","price_tooltip":"Dieser Preis gilt pro Nacht für eine Übernachtung von {from} - für Buchungen bis {to} und ist für eine begrenzte Anzahl von Zimmern gültig.","seo_title":"Hotels weltweit finden | H Rewards Hotelsuche","seo_description":"Finden Sie das ideale Hotel aus über 8 Marken wie Steigenberger, Intercity- \u0026 Zleep Hotels | Offizielle Website✓ Bonuspunkte sammeln✓ - H Rewards","related_hotels":"Das könnte Sie auch interessieren","children_count":"{count, plural, =1 {# Kind} other {# Kinder}}","traveling_for_work":"Ich reise geschäftlich","search_room_webview":"bearbeiten","special-offer-room-title":"Sie möchten mehr als 9 Zimmer buchen?","special-offer-room-content":"\u003cp\u003eBitte kontaktieren Sie uns direkt, damit wir Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten können: \u003ca href=\"mailto:groupdesk@deutschehospitality.com\"\u003egroupdesk@deutschehospitality.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","exact-days":"Genaue Daten","days":"{count, plural, =1 {# tag} other {# tage}}","day":"Tag","max_occupancy":"Maximale Belegung:","room_area":"Raumfläche:","min":"Min","price_range":"Preis","max":"Max","pick_sort":"Sortieren nach","default":"Standard","popularity":"Popularität","price-highest-first":"Höchster Preis zuerst","price-lowest-first":"Niedrigster Preis zuerst","hotels_found":"{count, plural, =1 {# verfügbare Hotels} other {# verfügbare Hotels}} gefunden","possibly_restricted":"Möglicherweise eingeschränkt","available":"Verfügbar","guests":"{count, plural, =1 {# Gast} other {# Gäste}}","rooms_plural":"{count, plural, =1 {# Zimmer} other {# Zimmer}}","all_locations":"Alle Standorte","traveling_for_work_short":"Reisen für die Arbeit","promo_code_short":"Promo-Code","book_at_this_price":"Zu diesem Preis Buchen","filters_sort":"Filtern \u0026 Sortieren","popular_destinations":"Beliebte Reiseziele","recent":"Letzte Suchanfragen","pay_with_points":"Mit Punkten bezahlen"},"member-menu":{"member":"Mitglied","login":"Login","dashboard":"Übersicht","my_bookings":"Meine Buchungen","my_settings":"Mein Profil","aria_close":"Schließen Sie","my_rewards":"Meine Prämien","logout":"Abmelden","loading":"Laden","points":"Punkte","my_preferences":"Meine Präferenzen","my_favorites":"Meine Favoriten","notification_logout":"Abgemeldet","promotions":"Promotions","my_specials":"Meine Präferenzen"},"login-modal":{"login_button":"Login","login_password":"Passwort","login_reset_password":"Passwort vergessen?","login_tab":"Login","registration_title":"Noch kein Mitglied?","registration_description":"Bei H Rewards können Sie die Vorteile Ihrer Mitgliedschaft von Anfang an genießen.","registration_features":"Exklusive Raten für Mitglieder\n Attraktive Prämienangebote\n Langjährige Treue wird besonders belohnt","login_description":"Melden Sie sich hier an","login_title":"Anmelden","login_email":"E-Mail Adresse","reset_password_email":"E-Mail Adresse","registration_button":"Werden Sie Mitglied bei H Rewards","reset_password_title":"Passwort zurücksetzen","reset_password_description":"Um ein neues Passwort zu setzen, geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und klicken Sie auf den Link in der E-Mail.","reset_password_button":"Passwort zurücksetzen","validation_email_email":"Bitte geben Sie eine gültige E-Mailadresse an.","registration_tab":"Anmeldung","aria_back_to_login":"Zurück zu Login","reset_password_title_link_sent":"Passwort Link wurde gesendet","reset_password_title_link_sent_description":"Wir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts geschickt. Sie können sich dann hier mit Ihrem neuen Passwort anmelden.","reset_password_title_link_sent_button":"Zurück zu Login","aria_close":"Schließen Sie","aria_description":"Anmeldung/Registrierung","aria_title":"Anmeldung/Registrierung","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_password":"Bitte geben Sie Ihr Passwort ein","validation_email_password_invalid":"E-Mail oder Passwort sind ungültig, bitte versuchen Sie es erneut","unknown_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","continue-with-email":"Weiter mit E-Mail","continue-with-apple":"Weiter mit Apple","or":"oder","error-modal-email-text":"Bitte erlauben Sie die Freigabe der E-Mail in den Einstellungen Ihres {method} Kontos und versuchen Sie es dann erneut.","error-modal-text":"Ein Fehler ist aufgetreten, bitte versuchen Sie es erneut","account-exists":"Konto existiert","account-exists-text":"Ein Konto mit dieser E-Mail existiert bereits. Um sich über Social Login anzumelden, geben Sie bitte Ihr bestehendes H Rewards Konto-Passwort ein.","otp":"Einmaliger Code","otp_login_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Verifizierungscode an {email} gesendet. Um den Authentifizierungsprozess abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_otp_invalid":"Ungültiger Code","validation_otp_required":"Code ist erforderlich","continue-with-google":"Weiter mit Google","login-with-otp":"Anmeldung mit einmaligem Code","login_otp_title":"Anmeldung mit einmaligem Code","login_otp_description":"Um Ihren einmaligen Code zu erhalten, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse an. Der Code wird an die angegebene Adresse gesendet und ist 15 Minuten lang gültig.","continue-with-facebook":"Weiter mit Facebook","find_reservation":"Reservierung finden"},"member-area":{"access_denied":"kein Zugriff","access_denied_button":"Login","reset_password":"Passwort zurücksetzen","access_denied_description":"\u003cp\u003eBitte loggen Sie sich ein\u003c/p\u003e\n","address":"Adresse","birthday":"Geburtstag","conditions":"Konditionen","dashboard":"Übersicht","email":"E-Mail","hotels":"Hotels","logout":"Logout","my_settings":"Mein Profil","password":"Passwort","see_bonus":"mehr lesen","membership_description":"\u003cp\u003eWenn Sie Fragen zu Ihrer Mitgliedschaft haben, wenden Sie sich bitte an unser H Rewards Service-Team unter \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"Tel:496980885788\"\u003e+4969 80 88 57 88\u003c/a\u003e\u003c/strong\u003e oder per E-Mail \u003ca href=\"mailto:service@hrewards.com\"\u003eservice@hrewards.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","my_rewards":"Meine Prämien","welcome_back":"Willkommen zurück","points":"Prämienpunkte","view_rewards":"Ansicht Prämien","my_membership":"Meine Mitgliedschaft","membership_status":"Status","nights":"qualifizierende Nächte","membership_number":"Mitgliedschaftsnummer","active_rewards":"Verfügbare Prämien","redeem_points":"Prämienpunkte einlösen","inactive_rewards":"Inaktive Prämien","voucher_redeem_error":"Fehler bei der Aktivierung des Gutscheins, bitte versuchen Sie es später noch einmal","account_details":"Konto Details","name":"Name","password_reset_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später","personal_data":"Persönliche Daten","change_address":"Adresse ändern","change_birth_date":"Geburtstag ändern","unknown_error":"Unbekannter Fehler","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","password_reset_success":"Link zum Zurücksetzen des Passworts wurde an Ihre E-Mail gesendet","voucher_redeem_confirmation":"Sind Sie sicher?","back_to_all_bookings":"Zurück zu meinen Buchungen","book_now":"Jetzt buchen","booking_details":"Details zu Buchungen","cancelled_bookings":"Stornierte Buchungen","in_days":"In {days} Tagen","my_bookings":"Meine Buchungen","no_bookings_yet":"Reservierungen nicht gefunden","no_cancelled_bookings_yet":"Noch keine stornierten Buchungen","no_past_bookings_yet":"Noch keine vergangenen Buchungen","no_upcoming_bookings_yet":"Noch keine Buchungen vorhanden","past_bookings":"Vergangene Buchungen","reservation_numbers":"Bestätigungsnummer","show_details":"Details anzeigen","to":"zu","today":"heute","tomorrow":"morgen","travel_dates":"Reisetermine","upcoming_bookings":"Kommende Buchungen","seo_dashboard_title":"Account Dashboard | H Rewards","seo_my_settings_title":"Meine Einstellungen | H Rewards","seo_my_rewards_title":"Meine Prämien | H Rewards","seo_my_bookings_title":"Meine Buchungen | H Rewards","seo_booking_details_title":"Meine Buchung | H Rewards","my_old_bookings":"Buchungen von Global.Hrewards","newsletters":"Newsletter","my_preferences":"Meine Präferenzen","preferences":"Präferenzen","seo_preferences_title":"Meine Präferenzen","brand-preferences":"Markenpräferenzen","favorites":"Bevorzugte Hotels","my_favorites":"Meine Favoriten","no_favorites":"\u003cp\u003eSie haben noch keine Lieblingshotels. \u003ca href=\"/find-a-hotel\"\u003eJetzt suchen\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","seo_favorites_title":"Meine Favoriten","valid_to":"Gültig bis","status_points":"anrechnungsfähiger Umsatz in €","notification_logout":"Abgemeldet","bookings_nights":"Nächte","points_history":"Punkte-Historie","promotions":"Werbeaktionen","submit_promo_code":"Code einlösen","validation_code_required":"Code ist erforderlich","promo_code":"Promo-Code","promo_code_fail_reason_0":"Code nicht gefunden oder nicht aktiv","promo_code_fail_reason_1":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später","promo_code_fail_reason_2":"Code ist bereits aktiviert","promo_code_success_message":"Code erfolgreich eingelöst","promo_code_success_message_pending":"Code erfolgreich eingelöst, Sie erhalten Ihren Bonus in Kürze","promotions_description":"Geben Sie den Promo-Code in das untenstehende Formular ein, um Ihren Bonus zu erhalten","points_title":"Punkte-Historie","points_history_is_empty":"Keine Punkte-Historie vorhanden","my_profile":"Mein Profil","my_status":"Mein Status","my_specials":"Meine Präferenzen","overview":"Übersicht","seo_profile_title":"Mein Profil","points_after_redemption":"Prämienpunkte danach:","description":"Beschreibung","reward_price":"{points} Prämienpunkte","reached":"Erreicht am","points_next_reward_description":"nur noch {nights} Statusnächte oder {points} Statuspunkte","rewards":"Prämien","all_rewards":"Alle Prämien","not_enough_points_description":"Sie benötigen noch {points} Prämienpunkte, um eine Prämie bestellen zu können!","hrewards_service_center_title":"H Rewards Service Center","hrewards_service_center_description":"\u003cp\u003eMo.-Fr. 9:00-18:00\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eTelefon: \u003ca href=\"tel:496980885788\"\u003e+4969 80 88 57 88\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eE-Mail: \u003ca href=\"service@hrewards.com\"\u003eservice@hrewards.com\u003c/a\u003e\u003c/p\u003e\n","member_benefit_1":"Prämienpunkte (pro 1 € Umsatz)","member_benefit_2":"Ermäßigung auf den Zimmerpreis","member_benefit_3":"Bevorzugter Zugang zu Private Sales Aktionen","member_benefit_4":"Exklusive Angebote - nur für unsere Mitglieder","member_benefit_5":"Die \"Wir-haben-immer-ein-Zimmer-für-dich\"-Garantie","member_benefit_6":"Upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie","member_benefit_7":"Rabatt auf Ihre Bar- und Restaurantrechnungen","member_benefit_8":"Früherer Check-in (nach Verfügbarkeit)","member_benefit_9":"Später auschecken (nach Verfügbarkeit)","member_benefit_11":"Kostenloses Frühstück pro Tag","member_benefit_12":"Eine Flasche Wasser auf dem Zimmer","member_benefit_13":"Zugang zu Co-Working-Bereichen","member_benefit_14":"H Rewards Service Center","member_benefit_15":"ÖPNV-Tickets in teilnehmenden IntercityHotels","seo_points_history_title":"Mein Punkteverlauf","yes":"Ja","seo_status_title":"Mein Status","your_current_status":"Ihr aktueller Status","your_prev_status":"Status-Level","your_next_status":"Ihr zukünftiger Status","level_benefits":"Alle Statusvorteile","benefits_in_comparsion_title":"Vorteile in {to} im Vergleich zu {from}","no":"Nein","benefits_in_comparsion_title_lost":"Vorteile von {to} im Vergleich zu {from}","your_next_status_header":"Ihr nächster Status: {status}","you_already_have":"Sie haben bereits","nights_status_string":"{current} von {needed} Statusnächten","points_status_string":"{current} von {needed} Statuspunkten","you_need_status":"\u003cp\u003eSie benötigen \u003cstrong\u003e{nights} Statusnächte\u003c/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e{points} Statuspunkte\u003c/strong\u003e. Schauen Sie, welches Ziel Sie zuerst erreichen können.\u003c/p\u003e\n","maintain_status":"\u003cp\u003eUm {level} zu behalten, benötigen Sie \u003cstrong\u003e{nights} Statusnächte\u003c/strong\u003e oder \u003cstrong\u003e{points} Statuspunkte\u003c/strong\u003e. (Läuft aus {expires})\u003c/p\u003e\n","maintained_status_success":"Die Status-Verlängerung wurde hier gesichert","points_expires_at":"Läuft ab am","all_benefits":"Alle Vorteile","what_level_offers":"Das bietet {level}","additional_benefits":"Zusätzliche Vorteile","seo_specials_title":"Meine Präferenzen","all_levels_comparsion":"Alle Status-Level im Vergleich","compare_your_benefits":"Vorteile vergleichen","benefit":"Nutzen Sie","points_status_maintain_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{points}\u003c/strong\u003e Statuspunkte erforderlich, um den Status {level} zu behalten\u003c/p\u003e\n","nights_status_maintain_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{nights}\u003c/strong\u003e Nächte, die zur Aufrechterhaltung des Status {level} erforderlich sind\u003c/p\u003e\n","nights_status_upgrade_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{nights}\u003c/strong\u003e Nächte, um den Status {level} zu erreichen\u003c/p\u003e\n","points_status_upgrade_tooltip":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e{points}\u003c/strong\u003e Statuspunkte benötigt, um den Status {level} zu erreichen\u003c/p\u003e\n","request_points":"Punkte anfordern","next_booking_title":"Ihre nächste Buchung","date_from":"Einchecken","date_to":"Auschecken","guests":"Gäste","success_cancel_membership":"Ihr Konto wurde gelöscht und Ihre Mitgliedschaft wird so bald wie möglich beendet.","error_cancel_membership":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte kontaktieren Sie den H Rewards Service Center unter service@hrewards.com für weitere Unterstützung.","cancel_membership_alert":"Sie haben noch {points} Prämienpunkte auf Ihrem Konto. Möchten Sie diese jetzt einlösen?\n\nAlle nicht eingelösten Prämienpunkte, Einlösungsprämien und Werbeprämien sowie der erreichte Mitgliedsstatus verfallen nach Ablauf von sechs Monaten ab dem Datum der Kündigung und können danach nicht mehr wiederhergestellt oder übertragen werden.","cancel_membership_text":"Möchten Sie Ihr Konto löschen und Ihre Mitgliedschaft H Rewards Mitgliedschaft zum frühestmöglichen Zeitpunkt beenden?","button_redeem_points":"Prämienpunkte einlösen","button_keep_membership":"Mitgliedschaft behalten","button_cancel_membership":"Mitgliedschaft kündigen","cancel_membership":"Mitgliedschaft kündigen","add_external_booking":"+ Buchung hinzufügen","add_external_booking_description":"Wenn Sie nicht über unsere App oder Webseite gebucht haben, oder bei Buchung nicht eingeloggt waren, können Sie hier Ihre Buchung hinzufügen. (Verfügbar für Buchungen mit Anreise bis zu 3 Monate in die Vergangenheit und bis zu 3 Monate in die Zukunft.)","firstName":"Vorname","lastName":"Nachname","reservationNumber":"Bestätigungsnummer","hotelId":"Hotel","reservation-added":"Ihre Buchung wurde hinzugefügt.","add_reservation_error":"Ihre Buchung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Angaben.","complete_profile":"Vervollständigen Sie Ihr Profil","validation_required":"Bitte geben Sie eine Bestätigungsnummer ein","validation_max_length":"Die eingegebene Bestätigungsnummer ist zu lang","detach_from_account":"Entfernen","detach_external_description":"Möchten Sie die Buchung aus Ihrem Konto entfernen? Die Buchung wird nicht storniert.","detach_external_no":"Nein","detach_external_yes":"Ja","add_reservation_error_name_mismatch":"Ihre Buchung konnte nicht hinzugefügt werden. Bitte überprüfen Sie, ob die Schreibweise Ihres Namens mit den Angaben auf der Buchungsbestätigung übereinstimmt.","reward_points":"Prämienpunkte","reward_status_points":"Qual. Umsatz","status_nights_points":"Qual. Nächte","points_history_title":"Mein Punkteverlauf","expire_this_month":"Verfall in diesem Monat","expire_next_month":"Verfall im nächsten Monat","book_again":"Erneut buchen","seo_my_partners_title":"Meine Partner","my_partners":"Meine Partner","add_reservation_error_already_exists":"Ihre Buchung ist bereits mit einem anderen Mitgliedskonto verknüpft. Entfernen Sie die Buchung dort und versuchen Sie es erneut.","change_name":"Namen ändern","connected_accounts":"Verbundene Konten","connect_account":"Verbinden","disconnect_account":"Trennen Sie die Verbindung","you_are_connected_to":"Sie sind verbunden mit {account}","connect_to":"Verbinden mit {account}","donate_points":"Punkte spenden","continue":"Weiter","disconnect_account_modal_header":"Trennen Sie die Verbindung zu {account}","disconnect_account_modal_text":"Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Passwort vor dem Trennen der Verbindung zurückgesetzt haben, um spätere Probleme bei der Anmeldung zu vermeiden.","invite_friends":"Freunde einladen","my_invites":"Teilen Sie die H Rewards Vorteile mit anderen!","send_invite":"senden H Rewards Einladen","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_email_email":"Bitte gültige E-Mail eingeben","more_invite_options_text":"Mehr Einladungsoptionen auf der nächsten H Rewards Ebene","billing_address_fallback_text":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse an, um den Zahlungsvorgang bei Buchungen zu beschleunigen","billing_addresses":"Rechnungsadressen","remove_billing_address":"Rechnungsadresse entfernen","remove_billing_address_description":"Sind Sie sicher, dass Sie diese Rechnungsadresse entfernen möchten?","edit":"Edit","remove":"Remove","billing_addresses_fallback":"Geben Sie Ihre Rechnungsadresse an, um den Zahlungsvorgang bei Buchungen zu beschleunigen","add_billing_address":"Rechnungsadresse hinzufügen","edit_billing_address":"Rechnungsadresse bearbeiten","use_by_default":"Standardmäßig verwenden","salutation":"Begrüßung","expire_on_date":"Punkteverfall zum 30.04. (Stand heute)","breakfast-info":"*Diese Vorteile werden gewährt, wenn die Buchung auf einer \"qualifizierten Rate\" basiert. Die Vorteile variieren je nach Marke. Einzelheiten finden Sie bei der Teilnahme.\n\n*Abhängig von der Verfügbarkeit in den teilnehmenden Hotels.\n\n**Gutschein pro Aufenthalt, für Zimmerpreise inklusive Frühstück","expire_next_2_month":"Punkteverfall in den nächsten zwei Monaten","preference_center_notice":"Sie sehen gerade das Präferenzzentrum für Mitglieder. Um das Abonnenten-Präferenzzentrum zu sehen, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Konto aus.","gender-male":"Männlich","gender-female":"Weiblich","gender-diverse":"Vielfältig","gender-unknown":"Unbekannt","gender":"Geschlecht","preference_center":"Präferenz-Zentrum","seo_title_preference_center":"Präferenz-Zentrum","day":"Tag","month":"Monat","year":"Jahr","saved":"Gespeichert","snooze":"Snooze","snooze_period":"Snooze-Zeitraum","unsubscribe_all":"Den Newsletter abbestellen!","opt_out_consent":"Ich bin damit einverstanden, dass die Steigenberger Hotels GmbH die folgenden Daten zum Zweck der Analyse meiner Präferenzen und meines Nutzerverhaltens erhebt, um mir personalisierte, interessenbezogene Werbe-E-Mails zuzusenden: Zeitpunkt des Öffnens des Newsletters, mein Gerät und meine Klicks auf die Links im Newsletter.","resume":"Lebenslauf","opt_out_form_title":"Abbestellen","reset_dates":"Daten zurücksetzen","calendar_ready":"Erledigt","are_you_sure":"Sind Sie sicher, dass","validation_otp_invalid":"Ungültiger Code","otp_confirm_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Löschung des Profils abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_otp_required":"Code ist erforderlich","cancel_membership_confirm_button":"Mitgliedschaft kündigen","change_name_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um die Namensänderung abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","confirm":"Bestätigen Sie","unexpected_error":"Es ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","change_email":"E-Mail ändern","change_email_description":"Geben Sie unten Ihre neue E-Mail-Adresse ein. Wir senden Ihnen ein einmaliges Passwort, um diese Änderung zu bestätigen. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie Zugang zu Ihrer neuen E-Mail-Adresse haben, um die Aktualisierung abzuschließen.","change_email_otp_description":"Wir haben soeben einen einmaligen Bestätigungscode an {email} gesendet. Um das E-Mail-Update abzuschließen, überprüfen Sie bitte Ihren E-Mail-Posteingang (einschließlich Spam-Ordner) und geben Sie den unten stehenden Code ein:","validation_email_exists":"E-Mail ist bereits registriert","invite_friends_desc":"Laden Sie Familie, Freunde oder Geschäftspartner ein, sich H Rewards mit einer höheren Statusstufe.","invites_active_fallback":"Sie haben noch keine aktiven Einladungen, klicken Sie auf Einladungen senden, um zu beginnen.","invites_left":"{membership_level} - {available} aus {original} links","copy_url":"Wählen Sie einfach den Status aus, den Sie verschenken möchten, kopieren Sie die URL oder wählen Sie unten einen Kanal aus und senden Sie sie an Ihren Kontakt.","share_link":"Sie sind eingeladen zu H Rewards! Verwenden Sie diesen Link, um die Einladung anzunehmen: {link}","copied":"In die Zwischenablage kopiert","invite_accept_loading":"Status Upgrade in Arbeit","Accepted":"Akzeptiert","my_invites_fallback":"Statuseinladungen sind verfügbar für Mitglieder mit \nSilver Status oder höher"},"registration":{"terms":"\u003cp\u003eMit dem Klick auf „Registrieren“ akzeptieren Sie sowohl die Teilnahmebedingungen für das H Rewards-Treueprogramms in der derzeit geltenden Fassung als in der geänderten Fassung, die ab dem 01.02.2024 in Kraft treten wird. \u003c/p\u003e\n","login":"Login","register_button":"Jetzt anmelden","validation_address":"Bitte geben Sie eine Adresse an.","validation_city":"Bitte geben Sie eine Stadt an.","birthday":"Geburtstag*","city":"Stadt*","country":"Land*","day":"Tag","email":"E-Mail*","first_name":"Vorname*","last_name":"Nachname*","legal_more":"\u003cp\u003eWeitere Informationen finden Sie in unseren \u003ca href=\"#l-privacy\"\u003eDatenschutzbestimmungen\u003c/a\u003e.\nEine aktuelle Liste unserer Kooperationspartner finden Sie \u003ca href=\"/partner\"\u003ehier\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","month":"Monat","password":"Passwort*","password_confirmation":"Passwort wiederholen*","password_description":"Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und dabei mindestens enthalten: 1 Großbuchstaben, 1 Kleinbuchstaben, 1 Zahl, 1 Sonderzeichen. ","salutation":"Anrede*","state":"Bundesstaat*","title":"LEGEN SIE GLEICH IHR H REWARDS MITGLIEDSKONTO AN","validation_country":"Bitte geben Sie ein Land an.","validation_first_name":"Bitte geben Sie Ihren Vornamen an.","validation_last_name":"Bitte geben Sie Ihren Nachnamen an.","validation_password":"Bitte geben Sie ein gültiges Passwort an!","validation_password_rules":"Das Passwort muss mindestens 6 Zeichen lang sein und dabei mindestens enthalten: 1 Großbuchstaben, 1 Kleinbuchstaben, 1 Zahl, 1 Sonderzeichen. Sie erhalten anschließend eine E-Mail mit einem Link zur Bestätigung Ihrer Mitgliedschaft. Dieser Link ist nur einmalig klickbar und verliert nach 48 Stunden seine Gültigkeit.","validation_salutation":"Bitte wählen Sie eine Anrede aus.","validation_zip":"Bitte geben Sie eine Postleitzahl an.","year":"Jahr","zip":"Postleitzahl*","address":"Adresse*","legal":"\u003cp\u003eJa, ich stimme zu, dass H Rewards Pte. Ltd. und/oder Steigenberger Hotels GmbH mich für ihre jeweiligen Marketingzwecke kontaktieren dürfen, um mich über Aktionen, Sonderangebote, Dienstleistungen und Neuigkeiten per E-Mail zu informieren. Dazu gehören u.a. Informationen über Angebote ihrer jeweiligen Partner, Mitteilungen über meinen Aufenthalt, Bestpreisangebote, Gewinnspiele/sweepstakes, Zufriedenheitsumfragen, allgemeine Umfragen und anlässlich meines Geburtstags sowie Einladungen zu Veranstaltungen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eSie können Ihre Einwilligung jederzeit ohne Angabe von Gründen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. In diesem Fall werden wir Sie nicht mehr zu Marketingzwecken per E-Mail kontaktieren.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eUm Ihre Einwilligung zu widerrufen, können Sie auf den Abmeldelink in der jeweiligen Nachricht klicken oder uns eine E-Mail an \u003ca href=\"mailto__R2WP__u0026#x75;\u0026#112;\u0026#100;\u0026#97;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#x40;\u0026#x6e;\u0026#101;\u0026#x77;\u0026#115;\u0026#46;\u0026#x68;\u0026#x72;\u0026#x65;\u0026#119;\u0026#97;\u0026#114;\u0026#x64;\u0026#x73;\u0026#x2e;\u0026#99;\u0026#111;\u0026#109;\"\u003e\u0026#x75;\u0026#112;\u0026#100;\u0026#97;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#x40;\u0026#x6e;\u0026#101;\u0026#x77;\u0026#115;\u0026#46;\u0026#x68;\u0026#x72;\u0026#x65;\u0026#119;\u0026#97;\u0026#114;\u0026#x64;\u0026#x73;\u0026#x2e;\u0026#99;\u0026#111;\u0026#109;\u003c/a\u003e schicken. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.\u003c/p\u003e\n","required_note":"Pflichtfeld*","personal_data":"Persönliche Daten","password_update_confirm":"Passwort aktualisieren","title_success":"NUR EIN WEITERER SCHRITT ZU IHRER H REWARDS-MITGLIEDSCHAFT","description_success":"\u003cp\u003eWir haben Ihnen eine E-Mail mit einem Aktivierungslink geschickt.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser Link kann nur einmal verwendet werden, er verfällt nach \u003cstrong\u003e48 Stunden\u003c/strong\u003e. Wenn Sie unsere E-Mail nicht in unserem Posteingang sehen, überprüfen Sie bitte Ihren \u003cstrong\u003eSpam-Ordner\u003c/strong\u003e.\u003c/p\u003e\n","validation_birthday_18":"Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein","validation_password_confirmation":"Die Passwortbestätigung sollte gleich dem Passwort sein","validation_state":"Bitte Staat wählen","validation_email_required":"Bitte geben Sie Ihre E-Mail ein","validation_email_email":"E-Mail ist ungültig, bitte prüfen","residence":"Wohnsitz*","address_2":"Adresse 2","validation_ESU01":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","validation_day":"Bitte Tag eingeben","validation_month":"Bitte Monat eingeben","validation_year":"Bitte Jahr eingeben","title_activate_error":"Fehler beim Aktivieren des Kontos","activate_error":"\u003cp\u003eIhr Konto kann nicht aktiviert werden, bitte versuchen Sie es später noch einmal oder \u003ca href=\"/help-center/contact\"\u003ekontaktieren Sie uns\u003c/a\u003e.\u003c/p\u003e\n","description_activated":"\u003cp\u003eIhre Registrierung wurde erfolgreich abgeschlossen. Sie können sich nun mit Ihren Anmeldedaten anmelden.\u003c/p\u003e\n","title_activated":"Registrierung abgeschlossen","description_activate":"\u003cp\u003eWir aktivieren Ihr Konto, bitte warten Sie.\u003c/p\u003e\n","title_activate":"Aktivieren...","unknown_error":"Unbekannter Fehler, bitte versuchen Sie es später noch einmal","validation_token":"Token ist erforderlich","description_password_update":"Sie können Ihr Passwort hier zurücksetzen, indem Sie ein neues Passwort für Ihr Konto eingeben.","title_password_update":"Passwort aktualisieren","title_password_updated":"Passwort aktualisiert","description_password_updated":"\u003cp\u003eBitte warten Sie 2 Minuten, bevor Sie Ihr neues Passwort verwenden!\u003c/p\u003e\n","seo_title_activate":"Registierung abgesendet | H Rewards","seo_title_activated":"Registierung bestätigen | H Rewards","seo_title_created":"Registierung bestätigt | H Rewards","seo_password_update_title":"Neues Passwort beantragt | H Rewards","seo_password_updated_title":"Passwort erfolgreich zurückgesetzt | H Rewards","home":"zurück zur Homepage","validation_name_pattern":"Der Name sollte keine Sonderzeichen oder Zahlen enthalten","title_activated_new":"Registrierung abgeschlossen","description_activated_new":"\u003cp\u003eSchön, dass wir Sie als wertvolles Mitglied in der H Rewards-Familie begrüßen dürfen!\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eVergessen Sie nicht Ihr Willkommensgeschenk, \u003ca href=\"/hotel-angebote/welcome-special\"\u003eunser exklusives Welcome Special*\u003c/a\u003e, für neue Mitglieder einzulösen.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eFreuen Sie sich einmalig auf__R2WP__u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜbernachtung(en) mit 10% Rabatt auf den Flex-Preis\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Vorauszahlung\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eFlexible Stornierungsbedingungen\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\u003cp\u003eWir freuen uns darauf, Sie bald in einem unserer Hotels willkommen zu heißen.\u003c/p\u003e\n","email_confirmation":"E-Mail wiederholen*","validation_email_confirmation":"Die E-Mail-Bestätigung stimmt nicht überein.","password_strength_label":"Ihr Passwort muss enthalten:","password_strength_length":"Mindestens 6 Zeichen","password_strength_lowercase":"Kleinbuchstaben","password_strength_uppercase":"Großbuchstaben","password_strength_mixed":"Numerische Zeichen ODER Sonderzeichen","share_additional_info":"Optional: Teilen Sie zusätzliche Informationen für weitere Vorteile","save_checkin_time":"Sparen Sie Zeit beim Check-in","never_billing_address":"Nie wieder Rechnungsadressen eingeben","special_offers":"Erhalten Sie Sonderangebote zu Ihrem Geburtstag","change_name":"Namen ändern","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","apple_pay_payment_label":"Buchung unter {hotel}.","validation_phone_pattern":"Bitte geben Sie eine gültige Telefonnummer ein","phone":"Mobiltelefon","phone_ibe":"Telefon (optional)","session_refresh":"Sitzung aufgefrischt","you_are_logged_in_as":"Sie sind eingeloggt als","validation_email_exists":"E-Mail ist bereits registriert. Bitte \u003ca href=\"#open-login-popup\"\u003elogin\u003c/a\u003e.","invite_benefit":"Mit diesem Einladungscode werden Sie bei der Registrierung auf die Mitgliedsstufe {level} hochgestuft.","bahnbonus":"Mit dem Ankreuzen dieses Feldes bestätigen Sie, dass Sie Mitglied bei Bahnbonus sind.*"},"locale":{"en":"English","de":"Deutsch","da":"Dansk","es":"Español","fr":"Français","hu":"Magyar","it":"Italiano","nl":"Nederlands","pt":"Português","sv":"Svenska","zh":"中文","ru":"Русский","uk":"Українська","ar":"العربية","cs":"Čeština","ko":"한국인","ja":"日本語"}},"metaNavigationLinks":[{"id":2,"label":"Firmenkunden","link":"/corporate"}],"footer":{"locale":"de","menuItems":[{"id":113,"__component":"navigation.footer-menu-item","header":"Quick Links","links":[{"id":1145,"label":"Über Steigenberger Hotels \u0026 Resorts","link":"/steigenberger-hotels-resorts"},{"id":1148,"label":"Staysmart","link":"/corporate/staysmart"},{"id":1151,"label":"Karriere","link":"https://jobs.deutschehospitality.com/"},{"id":1154,"label":"CSR","link":"/csr#blank"},{"id":6207,"label":"Kontakt","link":"/help-center/kontakt"},{"id":3431,"label":"Reiseziele","link":"/reiseziele"},{"id":3473,"label":"Steigenberger Nil-Kreuzfahrten","link":"/steigenberger-hotels-resorts/nil-kreuzfahrten"}]},{"id":77,"__component":"navigation.footer-menu-social","header":"Social Links","facebookLink":"https://www.facebook.com/SteigenbergerHotelsandResorts","instagramLink":"https://www.instagram.com/accounts/login/?next=/steigenbergerhotels/","twitterLink":"https://twitter.com/steigenbergerhq","youtubeLink":"https://www.youtube.com/user/SteigenbergerVideos","linkedInLink":null},{"id":110,"__component":"navigation.footer-menu-app-links","header":"H Rewards App","androidLink":"https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hrewards.app\u0026hl=de\u0026gl=US","iOSLink":"https://apps.apple.com/de/app/h-rewards-hotelzimmer-buchen/id1554067603"},{"id":110,"__component":"navigation.footer-menu-text","header":"Steigenberger Hotels GmbH","text":"\u003cp\u003eLyoner Str. 25\u003cbr\u003e60528 Frankfurt am Main\u003cbr\u003eDeutschland\u003c/p\u003e\n"},{"id":110,"__component":"navigation.footer-menu-payments","header":"Zahlen Sie auf H Rewards.com mit:","description":"Bitte beachten Sie, dass es bei einzelnen Hotels zu Abweichungen in der Akzeptanz der Zahlungsmittel kommen kann. ","mastercard":true,"jcb":true,"paypal":true,"americanexpress":true,"visa":true,"dinersclub":true,"klarna":true}],"staticLinks":[{"id":1157,"label":"Datenschutz","link":"/legal/datenschutz"},{"id":1160,"label":"Impressum","link":"/legal/impressum"},{"id":3800,"label":"H Rewards Teilnahmebedingungen","link":"/legal/teilnahmebedingungen"},{"id":1166,"label":"Hotelgesellschaften","link":"/legal/hotelgesellschaften"},{"id":1169,"label":"Reiserichtlinie","link":"/legal/reiserichtlinien"},{"id":1163,"label":"AGB","link":"/legal/agb"}]},"page":{"notFound":false,"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote//weihnachstfreuden-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Weihnachstfreuden","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:33.855Z","locale":"de","canonical":"/de/steigenberger-hotels-resorts/hotel-angebote/weihnachstfreuden-krems","noIndex":null,"approvalStatus":"NA","brand":{"data":{"id":34,"attributes":{"hdataBrandCode":"37","brandName":"Steigenberger Hotels \u0026 Resorts","brandNameSync":false,"code":"steigenberger","locale":"de","teaser":{"id":3,"header":"","description":null,"link":""}}}},"seo":{"id":191136,"title":"Weihnachstfreuden | Steigenberger Hotel \u0026 Spa Krems","keywords":null,"description":null},"localizations":{"data":[{"id":45223,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Nabídky","menuSort":1,"publishedAt":"2023-08-30T14:37:54.273Z","locale":"cs","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":31973,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/tilbud//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Tilbud","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:36.528Z","locale":"da","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":23813,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Offers","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:40.028Z","locale":"en","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":31946,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/ofertas//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Ofertas","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:35.167Z","locale":"es","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":31934,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/offres//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Offres","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:34.486Z","locale":"fr","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":32021,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/ajanlatok//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Ajánlatok","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:39.064Z","locale":"hu","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":31961,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/offerte//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Offerte","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:35.917Z","locale":"it","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":52712,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"오퍼","menuSort":1,"publishedAt":"2023-12-07T14:43:20.067Z","locale":"ko","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":32054,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/aanbiedingen//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Aanbiedingen","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:40.315Z","locale":"nl","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":32039,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/ofertas//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Ofertas","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:39.703Z","locale":"pt","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":40465,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Акции","menuSort":1,"publishedAt":"2023-04-19T09:00:44.966Z","locale":"ru","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":31991,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/erbjudanden//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Erbjudanden","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:37.276Z","locale":"sv","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":40444,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"Пропозиції","menuSort":1,"publishedAt":"2023-04-19T09:00:44.565Z","locale":"uk","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}},{"id":32006,"attributes":{"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/deals//christmas-joy-krems","pageType":"hotelOffersPage","name":"机会","menuSort":1,"publishedAt":"2023-02-13T22:53:38.196Z","locale":"zh","canonical":null,"noIndex":null,"approvalStatus":"NA"}}]},"restaurant":{"data":null},"hotel":{"data":{"id":483,"attributes":{"hotelName":"Steigenberger Hotel \u0026 Spa Krems","hotelNameSync":false,"hotelDescribe":"\u003cp\u003eMit Blick auf die Donau begrüßt Sie Steigenberger Hotel \u0026amp; Spa Krems eingebettet in die umliegenden Weinberge an der Donau. Hier befinden sich Wander-, Rad- und Joggingrouten. Ideale Bedingungen für Natur- und Outdoor-Fans. Das hübsche Stadtzentrum von Krems ist nach etwa zwei Kilometern zu erreichen, der Hauptbahnhof nach etwa drei Kilometern.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Steigenberger Hotel \u0026amp; Spa Krems ist mit dem Österreichischen Umweltzeichen für Tourismus und Freizeit ausgezeichnet, das Betriebe für ihr Engagement für umweltfreundliches Wirtschaften und soziale Verantwortung prämiert. Dieses nationale Label ist ein Projekt des Umweltministeriums. Es soll dazu beitragen, Qualität und Umweltbewusstsein in der österreichischen Tourismus- und Freizeitwirtschaft zu fördern. Ziel dieses Leitfadens ist eine strukturelle Verbesserung der Umweltsituation im Tourismus bei gleichzeitiger Qualitätssteigerung in der Angebotsstruktur.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"moderne-einrichtung-lädt-zum-verweilen-ein\"\u003eMODERNE EINRICHTUNG LÄDT ZUM VERWEILEN EIN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie gemütlichen 173 Zimmer und Suiten in Krems sind modern und in hellen Farben eingerichtet und verfügen über Flachbildfernseher, Minibar, Safe und Schreibtisch. Genießen Sie die Ruhe und den Blick auf die Weinberge, die Altstadt von Krems oder das Donautal!\u003c/p\u003e\n","hotelDescribeSync":false,"hotelAddress":"Am Goldberg 2\n3500 Krems\nÖsterreich","hotelAddressSync":false,"latitude":"48.4090331847067","latitudeSync":true,"longitude":"15.582258085236663","longitudeSync":true,"telephone":"+43 2732 71010","telephoneSync":false,"email":"krems@steigenberger.at","emailSync":true,"hotelCode":"9007353","locationsDescription":null,"outerHotelNo":"079","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems","extraPolicies":"\u003cp\u003eAnkunft ab 16:00 Uhr Abreise bis 11:00 Uhr. Kinder unter 6 Jahren übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern, wenn kein Zustellbett benötigt wird. Kinder ab 17 Jahren gelten als Erwachsene und zahlen den vollen Preis. Haustiere sind erlaubt. Die Tagesgebühr beträgt 25,00 EUR pro Tier ohne Futter.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Nächtigungstaxe in Höhe von 2,50 € pro Person und Nacht muss vor Ort entrichtet werden. \u003c/p\u003e\n","timeZone":"Europe/Vienna","zipCode":"3500","reservationEmail":"reservierung@krems.steigenberger.at","phoneCountryCode":"43","phoneCode":"2732","managementCompanyName":"STAG Hotelverwaltungs-GmbH","managementCompanyCountry":"Österreich","managementCompanyState":"Wien","managementCompanyCity":"Wien","managementCompanyAddr":"Kaiserstraße 1-3","checkInEnabled":false,"covidStepEnabled":false,"isCityTaxLocation":true,"locale":"de","hotelDescribeLong":"\u003ch3 id=\"highlights\"\u003eHIGHLIGHTS\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eWLAN (kostenlos), reichhaltiges Frühstücksbuffet, á-la-carte Gourmetrestaurant, Skybar mit Dachterrasse, Weinbar, Wintergarten, \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-spa-krems/wellness-spa\"\u003eSpa und Wellness\u003c/a\u003e mit 100 m² Fitnessbereich, großzügige Lounge- und Ruhebereiche mit offenen Kaminen, sieben \u003ca href=\"/steigenberger-hotel-spa-krems/meeting-event\"\u003eTagungsräume in Krems\u003c/a\u003e für bis zu 180 Personen, Fahrradverleih, wöchentliches Aktiv- und Ausflugsprogramm, nahe gelegener Golfclub, einmal wöchentlich Weinverkostung im Hotel.\u003c/p\u003e\n\u003ch3 id=\"hotel-in-krems-jetzt-bequem-buchen\"\u003eHOTEL IN KREMS JETZT BEQUEM BUCHEN\u003c/h3\u003e\n\u003cp\u003eBuchen Sie Ihr nächstes Hotel in Krems jetzt günstig online auf HRewards.com und profitieren Sie von tollen Angeboten und erstklassigem Service. Haben Sie Fragen zu unseren Produkten, Ihrer Reise oder unseren Reiseangeboten? Sie erreichen die Steigenberger Hotel \u0026amp; Spa Krems unter der Telefonnummer +43 2732 71010 oder alternativ per E-Mail an \u003ca href=\"mailto__R2WP__u0026#114;\u0026#101;\u0026#115;\u0026#x65;\u0026#x72;\u0026#x76;\u0026#x61;\u0026#x74;\u0026#x69;\u0026#111;\u0026#110;\u0026#115;\u0026#64;\u0026#x6b;\u0026#x72;\u0026#101;\u0026#109;\u0026#x73;\u0026#46;\u0026#x73;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#105;\u0026#x67;\u0026#x65;\u0026#x6e;\u0026#98;\u0026#101;\u0026#114;\u0026#x67;\u0026#101;\u0026#114;\u0026#46;\u0026#x61;\u0026#x74;\"\u003e\u0026#114;\u0026#101;\u0026#115;\u0026#x65;\u0026#x72;\u0026#x76;\u0026#x61;\u0026#x74;\u0026#x69;\u0026#111;\u0026#110;\u0026#115;\u0026#64;\u0026#x6b;\u0026#x72;\u0026#101;\u0026#109;\u0026#x73;\u0026#46;\u0026#x73;\u0026#x74;\u0026#x65;\u0026#105;\u0026#x67;\u0026#x65;\u0026#x6e;\u0026#98;\u0026#101;\u0026#114;\u0026#x67;\u0026#101;\u0026#114;\u0026#46;\u0026#x61;\u0026#x74;\u003c/a\u003e. Wir freuen uns schon jetzt darauf, Sie als Gast in unserem Haus begrüßen zu dürfen.\u003c/p\u003e\n","useExternalBooking":false,"isEnabled":true,"isEnabledSync":false,"frontDeskEmail":null,"greenOptionStepEnabled":false,"checkInTime":"15:00","checkOutTime":"12:00","taxAdjustmentStrategy":null,"isGuestTerminalEnabled":null,"checkInPaymentEnabled":null,"digitalKeyEnabled":null,"isEmailHidden":null,"isTCRequiredOnPayment":null,"showRatesNoticeForBusiness":null,"checkoutTaxesMessage":"include_some_taxes","currencyCode":"EUR","currencyCodeSync":null,"checkInFellowTravellersEnabled":null,"segment":"Upscale","commissionModel":true,"commissionMember":0.07,"commissionNonMember":0.07,"managementModel":"Pacht","synxisId":"4645","portfolio":true,"openingDate":"2015-01-01","closureDate":null,"checkoutEnabled":false,"businessInvoicesOnlyForInternalChannels":null,"crsWhitelistCCTypes":null,"pms":null,"onlineCheckInTime":null,"externalBookingURL":null,"disableMemberLevelsRateBenefits":null,"hideRateTabs":true,"vouchersAllowed":null,"popularity":null,"hwpmsSwitchAt":null,"travelInsuranceEnabled":null,"cityTaxText":null,"accessCode":null,"nightLockPhone":null,"googleFeed":null,"operaCloud":null,"googleFeedDescription":"Entspannungs Hotel in Krems\n","accountBalanceEnabled":null,"restaurantWidgetApp":null,"allowPayWithPoints":null,"relatedHotels":{"data":[],"meta":{}},"teaser":{"id":11287,"header":"Steigenberger \r\nHotel \u0026 Spa Krems","description":null,"link":"/steigenberger-hotel-spa-krems","showCta":true,"ctaText":null},"points":[{"id":130972,"type":"airport","name":null,"description":"\u003cp\u003eInternationaler Flughafen Wien (VIE), Wien-Flughafen, 1300 Schwechat, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.1158333","longitude":"16.566575100000023","showInSearch":null},{"id":130975,"type":"train","name":null,"description":"\u003cp\u003eBahnhof Krems, Bahnhofpl. 10, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4091712","longitude":"15.60406899999998","showInSearch":null},{"id":130978,"type":"parking","name":null,"description":"\u003cp\u003eParken am Hotel Am Goldberg 2, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4089445","longitude":"15.58228859999997","showInSearch":null},{"id":130981,"type":"parking","name":null,"description":"\u003cp\u003eParkgarage in der Altstadt von Krems Bahnzeile 16, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4071548","longitude":"15.601189500000032","showInSearch":null},{"id":130984,"type":"restaurant","name":"Landhaus Bacher","description":"\u003cp\u003eSüdtiroler Pl. 2, 3512 Mautern an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.3931505","longitude":"15.5795071","showInSearch":null},{"id":130987,"type":"restaurant","name":null,"description":"\u003cp\u003eLoibnerhof - Familie Knoll Unterloiben 7, 3601 Dürnstein, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.3875166","longitude":"15.54200579999997","showInSearch":null},{"id":130990,"type":"restaurant","name":null,"description":"\u003cp\u003eLATE im Kloster Und Undstraße 6, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4067535","longitude":"15.590785800000049","showInSearch":null},{"id":130993,"type":"restaurant","name":null,"description":"\u003cp\u003eGasthof Jell Hoher Markt 8, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.41222459999999","longitude":"15.602254899999934","showInSearch":null},{"id":130996,"type":"restaurant","name":null,"description":"\u003cp\u003eRestaurant Blauenstein Steiner Donaulände 56, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.40209","longitude":"15.582893000000013","showInSearch":null},{"id":130999,"type":"restaurant","name":null,"description":"\u003cp\u003eRestaurant Hofmeisterei - Hiertzberger Hauptstraße 74, 3610 Wösendorf in der Wachau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.3806326","longitude":"15.455693300000007","showInSearch":null},{"id":131002,"type":"shopping","name":null,"description":"\u003cp\u003eArtes-Studio B.\u0026amp;V. Gingembre/Austrian Couture Schmidgasse 4, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4103637","longitude":"15.596679900000026","showInSearch":null},{"id":131005,"type":"shopping","name":null,"description":"\u003cp\u003eLandhaus Trachtenmode der Edelklasse Schmidgasse 3, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4101495","longitude":"15.596585600000026","showInSearch":null},{"id":131008,"type":"shopping","name":null,"description":"\u003cp\u003eWieser\u003cbr\u003e3610 Wösendorf in der Wachau\u003cbr\u003eHauptstraße 13\u003cbr\u003eÖsterreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.3807477","longitude":"15.454562799999962","showInSearch":null},{"id":131011,"type":"shopping","name":null,"description":"\u003cp\u003eKarl Sauer - Schuhe, Mode, Accessoires Pfarrpl. 16, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4115567","longitude":"15.600581499999976","showInSearch":null},{"id":131014,"type":"shopping","name":null,"description":"\u003cp\u003eJuwelier Kalteis/21 Obere Landstraße 21, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4102397","longitude":"15.597864399999937","showInSearch":null},{"id":131017,"type":"sights","name":null,"description":"\u003cp\u003eKunsthalle \u0026amp; Karikaturmuseum Krems Franz-Zeller-Platz 3, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4041069","longitude":"15.587513599999966","showInSearch":null},{"id":131020,"type":"sights","name":null,"description":"\u003cp\u003eBenediktinerstift Göttweig, 3511 Stift Göttweig, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.3665712","longitude":"15.612666699999975","showInSearch":null},{"id":131023,"type":"sights","name":null,"description":"\u003cp\u003eSchloss Grafenegg Musikfestival und Veranstaltungsort Grafenegg 10, 3485 Grafenegg, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4306424","longitude":"15.747475699999995","showInSearch":null},{"id":131026,"type":"sights","name":null,"description":"\u003cp\u003eSchloss Rosenburg, Rosenburg 1, 3573 Rosenburg, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.6282783","longitude":"15.634515899999997","showInSearch":null},{"id":131029,"type":"sights","name":null,"description":"\u003cp\u003eStift Melk Stift Melk, Abt-Berthold-Dietmayr-Straße 1, 3390 Melk, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.2294585","longitude":"15.333504800000014","showInSearch":null},{"id":131032,"type":"bar","name":null,"description":"\u003cp\u003eLATE Bar im Kloster Und Undstraße 6, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4067535","longitude":"15.590785800000049","showInSearch":null},{"id":131035,"type":"bar","name":null,"description":"\u003cp\u003eWellenspiel - Bar\u0026amp;Lounge Franz-Zeller-Platz 1, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4041069","longitude":"15.587513599999966","showInSearch":null},{"id":131038,"type":"bar","name":null,"description":"\u003cp\u003eKunstspiel - Cafe\u0026amp;Restaurant\u0026amp;Lounge Franz-Zeller-Platz 3, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4041069","longitude":"15.587513599999966","showInSearch":null},{"id":131041,"type":"bar","name":null,"description":"\u003cp\u003e2STEIN - Cafe\u0026amp;Bar\u0026amp;Pub Dr.-Karl-Dorrek-Straße 23, 3500 Krems an der Donau, Österreich\u003c/p\u003e\n","latitude":"48.4076883","longitude":"15.584537299999964","showInSearch":null}],"tripadvisor":null,"features":{"data":[{"id":924,"attributes":{"code":"HotelFeat_wifi","icon":"wifi","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":100}},{"id":928,"attributes":{"code":"HotelFeat_bar","icon":"bar","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":null}},{"id":936,"attributes":{"code":"HotelFeat_ladestation","icon":"ladestation","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":null}},{"id":954,"attributes":{"code":"HotelFeat_swimming","icon":"swimming","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":null}},{"id":930,"attributes":{"code":"HotelFeat_conferenceArea","icon":"conferenceArea","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":null}},{"id":932,"attributes":{"code":"HotelFeat_fitness","icon":"fitness","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":null}},{"id":944,"attributes":{"code":"HotelFeat_restaurant","icon":"restaurant","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":null}},{"id":952,"attributes":{"code":"HotelFeat_spa","icon":"spa","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":200}},{"id":3733,"attributes":{"code":"environmentalCertification","icon":"environmentalCertification","label":null,"description":null,"locale":"de","weight":210}}]},"mice":{"id":7207,"header":"Tagungsräume im Hotel und Spa in Krems","description":"","items":[{"id":66214,"level":"","room":"Göttweig","size":"53","widthXlength":"7,40 x 7,10 x 3,25","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"25","rows":"50","reception":"30","banquet":"50","uShape":"20"},{"id":66217,"level":"","room":"Melk 1","size":"39","widthXlength":"5,20 x 7,20 x 3,25","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"20","rows":"35","reception":"15","banquet":"35","uShape":"14"},{"id":66220,"level":"","room":"Melk 2","size":"70","widthXlength":"9,40 x 7,20 x 3,25","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"44","rows":"60","reception":"40","banquet":"60","uShape":"24"},{"id":66223,"level":"","room":"Melk 1-2","size":"109","widthXlength":"14,60 x 7,20 x 3,25","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"50","rows":"100","reception":"80","banquet":"100","uShape":"36"},{"id":66229,"level":"","room":"Wachau 1","size":"105","widthXlength":"9,00 x 11,00 x 3,20","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"48","rows":"80","reception":"40","banquet":"80","uShape":"30"},{"id":66226,"level":"","room":"Wachau 2","size":"100","widthXlength":"9,00 x 11,00 x 3,20","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"48","rows":"80","reception":"40","banquet":"80","uShape":"30"},{"id":66232,"level":"","room":"Wachau 1-2","size":"205","widthXlength":"18,00 x 11,00 x 3,20","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"120","rows":"170","reception":"120","banquet":"170","uShape":"56"},{"id":124848,"level":null,"room":"Goldberg","size":"80","widthXlength":"10,00 x 8,00 x 4,20 ","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"43","rows":"60","reception":"60","banquet":"40","uShape":"24"},{"id":66235,"level":"","room":"Spitz","size":"37","widthXlength":"7,70 x 4,80 x 3,20","daylight":true,"airConditioning":true,"classroomStyle":"-","rows":"-","reception":"-","banquet":"14","uShape":"-"}]},"roomTypes":{"data":[],"meta":{}},"logo":null,"images":[{"id":11996589,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24228,"attributes":{"blurhash":"U,Gv^qRORPog$kfOj?j@Y8bbWAayajkDaxWV","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Exterior_Aussenpool_2_6662ff953b.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Exterior_Aussenpool_2_6662ff953b.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996595,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24231,"attributes":{"blurhash":"UOGuRHTK4TVs~UkqIVD%VsoJt7xuR:enWAbv","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Rooms_Goldberg_Suite_1_738b14a1a6.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Rooms_Goldberg_Suite_1_738b14a1a6.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996604,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24234,"attributes":{"blurhash":"UZIXaB-poKoJ~qozbIkCkXjYogt7M|f6ozbb","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_public_Bar_5c1c3a7fe9.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_public_Bar_5c1c3a7fe9.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":245,"tHeight":110,"altDe":null}}}},{"id":11996613,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24237,"attributes":{"blurhash":"UgJtuD$*%fsm_NxutQent6WBt7adxZjYjYt6","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Restaurant_Weinstube_Federpiel_5_a0a46e5129.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Restaurant_Weinstube_Federpiel_5_a0a46e5129.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996622,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24240,"attributes":{"blurhash":"UILg|bD$bcxu~qj[X9oMNFWBxvay-oRjtRt6","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_spa_Indoorpool_e5f28daeef.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_spa_Indoorpool_e5f28daeef.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":229,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996631,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24243,"attributes":{"blurhash":"UfI}koMxbbt7~qWBj?t7x]ayV[WBWCfPWCRj","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Conference_Wachau_1_558053b4f7.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Conference_Wachau_1_558053b4f7.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996640,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24246,"attributes":{"blurhash":"UJLzpmcEo~^j_N_2IA9ZWBxv%Mxu-pRkx]%M","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Spa_3_931215ffb8.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Spa_3_931215ffb8.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996649,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24249,"attributes":{"blurhash":"UDKK[=x^yX~p_LSctQWBIU%NMxNG?bxaVst6","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Spa_Relaxfireplace_ec063abe98.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Spa_Relaxfireplace_ec063abe98.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":245,"tHeight":113,"altDe":null}}}},{"id":11996658,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24252,"attributes":{"blurhash":"UPOWZ,?b.Txv-;RPRiofpLWBMwaxaIxubbWB","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Restaurant_Food_close_5_74f234f826.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Restaurant_Food_close_5_74f234f826.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996664,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24255,"attributes":{"blurhash":"UKNJtI-;I;R+TeIo~q9Et+xt%Mn$={R*t7SO","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Conference_Melk_Close_7b0aeeddd2.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Conference_Melk_Close_7b0aeeddd2.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}},{"id":11996673,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24258,"attributes":{"blurhash":"UsHy26%LRhk8_4ogV?oexwaxjbogxujXa#WE","url":"https://assets.hrewards.com/assets/SHR_Krems_Exterior_Weingarten_4_9a0998d5a7.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_SHR_Krems_Exterior_Weingarten_4_9a0998d5a7.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":null}}}}]}}},"page":{"data":null},"pages":{"data":[]},"badge":{"data":null},"copiedPage":{"data":null},"content":[{"__component":"content.hero-slider","hideSearch":true,"isOfferHeroSlider":false,"offerId":16341,"offerCode":"SPJ","offerValidation":{"id":33696,"minAdults":null,"maxAdults":null,"minLengthOfStay":null,"minLeadTime":1,"arrivalDateFrom":"2024-12-19","arrivalDateTo":"2024-12-30"},"offerCountdownDate":null,"id":1,"slides":[{"id":12085131,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24876,"attributes":{"blurhash":"UJID~s~VIARP%#^%9aIoNKI:RiR*D*Rjt7s:","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}},"header":"Weihnachstfreuden","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeihnachtlicher Filmabend\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eHeiligabend 5-Gänge-Menü\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","actionLink":"","actionText":""}]},{"__component":"content.contacts-teaser","header":"Weihnachstfreuden","id":2,"links":[],"sidebarFeatures":[],"sidebarFooterText":"","sidebarHeader":"","sidebarText":"\u003cp\u003eDer angezeigte Preis beinhaltet bereits den Preisnachlass. Kostenfreie Stornierung ist bis 5 Tage vor Anreise möglich. Bei Nichtanreise werden 100% des Gesamtbetrages verrechnet.\u003c/p\u003e\n","text":"\u003cp\u003eErleben Sie bei uns zauberhafte vorweihnachtliche Tage mit einer Ankunft am 22. Dezember in unserer festlich geschmückten Lobby und Bibliothek mit würzigem Glühwein, heißen Maronen und feinstem Weihnachtsgebäck. Am Tag vor Heiligabend servieren wir einen leckeren Snack und laden Sie zu einem gemütlichen Weihnachtsfilmabend in unserer Bibliothek ein. Der Heilige Abend beginnt am Nachmittag mit einem typischen Weihnachtssnack in der Lobby, gefolgt von einem Empfang mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik und einem festlichen 5-Gänge-Menü. Anschließend sind Sie herzlich eingeladen, an unserer Bar einen Weihnachtscocktail zu trinken. Lassen Sie die Weihnachtsfeiertage bei einem Snack mit regionalen Produkten und einem 4-Gang-Menü am 25.12. und einem köstlichen Weihnachtsbuffet am 26.12. gemütlich ausklingen.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜbernachtung inkl. Frühstück\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNachmittagsjause\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAbendessen\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEintritt in die Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","offer":{"id":16341,"attributes":{"name":"Weihnachstfreuden","slug":"weihnachstfreuden-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eErleben Sie bei uns zauberhafte vorweihnachtliche Tage mit einer Ankunft am 22. Dezember in unserer festlich geschmückten Lobby und Bibliothek mit würzigem Glühwein, heißen Maronen und feinstem Weihnachtsgebäck. Am Tag vor Heiligabend servieren wir einen leckeren Snack und laden Sie zu einem gemütlichen Weihnachtsfilmabend in unserer Bibliothek ein. Der Heilige Abend beginnt am Nachmittag mit einem typischen Weihnachtssnack in der Lobby, gefolgt von einem Empfang mit stimmungsvoller Weihnachtsmusik und einem festlichen 5-Gänge-Menü. Anschließend sind Sie herzlich eingeladen, an unserer Bar einen Weihnachtscocktail zu trinken. Lassen Sie die Weihnachtsfeiertage bei einem Snack mit regionalen Produkten und einem 4-Gang-Menü am 25.12. und einem köstlichen Weihnachtsbuffet am 26.12. gemütlich ausklingen.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÜbernachtung inkl. Frühstück\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eNachmittagsjause\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAbendessen\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEintritt in die Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eDer angezeigte Preis beinhaltet bereits den Preisnachlass. Kostenfreie Stornierung ist bis 5 Tage vor Anreise möglich. Bei Nichtanreise werden 100% des Gesamtbetrages verrechnet.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:46:42.734Z","locale":"de","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null,"seo":{"id":191136,"title":"Weihnachstfreuden | Steigenberger Hotel \u0026 Spa Krems","keywords":null,"description":null},"teaser":{"id":36177,"header":"Weihnachstfreuden","description":"\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWeihnachtlicher Filmabend\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eHeiligabend 5-Gänge-Menü\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","marker":"Weihnachtsprogramm","background":{"id":12085131,"label":null,"focalX":"50","focalY":"50","hdataImageType":null,"hdataImageHash":null,"image":{"data":{"id":24876,"attributes":{"blurhash":"UJID~s~VIARP%#^%9aIoNKI:RiR*D*Rjt7s:","url":"https://assets.hrewards.com/assets/Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg","isOptimized":true,"urlPrefix":"https://assets.hrewards.com/assets/","urlSuffix":"_Adobe_Stock_234656281_b4f17617c9.jpg","formats":{"xxlarge":"jpg.xxlarge","xlarge":"jpg.xlarge","large":"jpg.large","medium":"jpg.medium","small":"jpg.small","thumbnail":"thumbnail"},"tWidth":234,"tHeight":156,"altDe":""}}}}},"validation":{"id":33696,"minAdults":null,"maxAdults":null,"minLengthOfStay":null,"minLeadTime":1,"arrivalDateFrom":"2024-12-19","arrivalDateTo":"2024-12-30"},"localizations":{"data":[{"id":16338,"attributes":{"name":"Christmas Joy","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eExperience magical pre-Christmas days with us with an arrival on December 22 in our festively decorated lobby and library with spicy mulled wine, hot chestnuts and the finest Christmas cookies. The day before Christmas Eve, we serve a delicious snack and invite you to a cozy Christmas movie night in our library. Christmas Eve begins in the afternoon with a typical Christmas snack in the lobby, followed by a welcome with atmospheric Christmas music and a festive 5-course menu. Afterwards, you are cordially invited to drop by our bar for a Christmas cocktail. Bring the Christmas holidays to a delightful close with snacks featuring regional products and a 4-course menu on 25.12. and a delicious Christmas buffet on 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOvernight stay incl. breakfast\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAfternoon snacks\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDinner\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrance to the Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eThe price includes the discount on the Flex Price. Cancellation is possible until 5 days prior arrival. In case of a cancellation or non-arrival 100% will be charged.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:46:38.023Z","locale":"en","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16380,"attributes":{"name":"크리스마스 기쁨","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003e12월 22일에 도착하여 매콤한 멀드 와인, 따뜻한 밤, 최고급 크리스마스 쿠키와 함께 화려하게 장식된 로비와 도서관에서 마법 같은 크리스마스 전 날을 경험하세요. 크리스마스 이브 전날에는 맛있는 간식을 제공하고 도서관에서 아늑한 크리스마스 영화의 밤에 여러분을 초대합니다. 크리스마스 이브는 오후에 로비에서 전형적인 크리스마스 스낵으로 시작하여 분위기 있는 크리스마스 음악과 축제 5코스 메뉴로 환영을 받습니다. 그 후에는 바에 들러 크리스마스 칵테일을 즐기실 수 있습니다. 12월 25일에는 지역 특산품으로 구성된 스낵과 4코스 메뉴를, 12월 26일에는 맛있는 크리스마스 뷔페로 크리스마스 연휴를 즐겁게 마무리하세요.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e조식 포함 숙박\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e오후 간식\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e저녁 식사\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e스파 월드 럭셔리 입장\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003e가격에는 플렉스 가격 할인이 포함되어 있습니다. 도착 5일 전까지 취소가 가능합니다. 취소 또는 미도착 시 100%의 요금이 부과됩니다.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:34.549Z","locale":"ko","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16377,"attributes":{"name":"Vánoční radost","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eProžijte s námi kouzelné předvánoční dny s příjezdem 22. prosince do naší slavnostně vyzdobené haly a knihovny s kořeněným svařeným vínem, horkými kaštany a nejlepším vánočním cukrovím. Den před Štědrým dnem vám naservírujeme lahodné občerstvení a pozveme vás na útulný vánoční filmový večer v naší knihovně. Štědrý den začíná odpoledne typickým vánočním občerstvením ve vstupní hale, po kterém následuje přivítání s atmosférickou vánoční hudbou a slavnostní pětichodové menu. Poté vás srdečně zveme do našeho baru na vánoční koktejl. Vánoční svátky nádherně zakončíte 25. 12. občerstvením s regionálními produkty a 4chodovým menu a 26. 12. lahodným vánočním bufetem.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNocleh včetně snídaně\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpolední občerstvení\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVečeře\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVstup do luxusního lázeňského světa\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eCena zahrnuje slevu z ceny Flex. Zrušení rezervace je možné do 5 dnů před příjezdem. V případě zrušení rezervace nebo nenastoupení na pobyt bude účtováno 100% stornopoplatek.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:22.247Z","locale":"cs","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16374,"attributes":{"name":"Різдвяна радість","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eВідчуйте чарівні передріздвяні дні разом з нами, завітавши 22 грудня до нашого святково прикрашеного фойє та бібліотеки з пряним глінтвейном, гарячими каштанами та найкращим різдвяним печивом. Напередодні Святвечора ми подаємо смачні закуски та запрошуємо на затишний вечір різдвяних фільмів у нашій бібліотеці. Святвечір починається після обіду з типової різдвяної закуски у фойє, за якою слідує привітання з атмосферною різдвяною музикою та святковим меню з 5 страв. Згодом ми щиро запрошуємо вас завітати до нашого бару на різдвяний коктейль. Різдвяні свята чудово завершаться закусками з регіональних продуктів та меню з 4-х страв 25.12. та смачним різдвяним шведським столом 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНочівля вкл. сніданок\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eПолуденок\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eВечеря\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eВхід до розкішного спа-центру \u0026quot;Світ розкоші\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eУ вартість входить знижка за гнучким тарифом. Скасування бронювання можливе за 5 днів до заїзду. У разі анулювання або незаїзду стягується 100% від вартості броні.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:17.423Z","locale":"uk","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16371,"attributes":{"name":"Рождественская радость","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eПереживите волшебные предрождественские дни вместе с нами: зайдите 22 декабря в празднично украшенный вестибюль и библиотеку с пряным глинтвейном, горячими каштанами и вкуснейшим рождественским печеньем. За день до сочельника мы подадим вкусные закуски и пригласим вас на уютный вечер рождественских фильмов в нашей библиотеке. Сочельник начинается во второй половине дня с типичной рождественской закуски в лобби, за которой следует приветствие с атмосферной рождественской музыкой и праздничным меню из 5 блюд. После этого мы приглашаем вас заглянуть в наш бар, чтобы выпить рождественский коктейль. Завершить рождественские праздники можно 25.12. закусками из региональных продуктов и меню из 4 блюд, а 26.12. - восхитительным рождественским буфетом.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНочлег, включая завтрак\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eПослеобеденные закуски\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eУжин\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eВход в спа-центр Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eЦена включает скидку по Гибкой цене. Аннулирование возможно до 5 дней до прибытия. В случае аннуляции или неприбытия взимается 100% от стоимости проживания.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:13.875Z","locale":"ru","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16368,"attributes":{"name":"Kerstvreugde","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eBeleef bij ons magische pre-kerstdagen met aankomst op 22 december in onze feestelijk versierde lobby en bibliotheek met kruidige glühwein, warme kastanjes en de lekkerste kerstkoekjes. De dag voor kerstavond serveren we een heerlijke snack en nodigen we je uit voor een gezellige kerstfilmavond in onze bibliotheek. Kerstavond begint \u0026#39;s middags met een typisch kersthapje in de lobby, gevolgd door een ontvangst met sfeervolle kerstmuziek en een feestelijk 5-gangenmenu. Daarna bent u van harte uitgenodigd om langs te komen in onze bar voor een kerstcocktail. Sluit de kerstvakantie heerlijk af met hapjes met regionale producten en een 4-gangenmenu op 25.12. en een heerlijk kerstbuffet op 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOvernachting incl. ontbijt\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMiddag hapjes\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDiner\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eToegang tot de Spa Wereld Luxe\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eDe prijs is inclusief de korting op de Flex Prijs. Annulering is mogelijk tot 5 dagen voor aankomst. In geval van annulering of niet-aankomst wordt 100% in rekening gebracht.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:09.707Z","locale":"nl","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16365,"attributes":{"name":"Alegria de Natal","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eViva dias mágicos de pré-Natal connosco com uma chegada a 22 de dezembro ao nosso átrio e biblioteca festivamente decorados com vinho quente, castanhas quentes e os melhores biscoitos de Natal. No dia anterior à véspera de Natal, servimos um delicioso lanche e convidamo-lo para uma acolhedora noite de cinema de Natal na nossa biblioteca. A véspera de Natal começa à tarde com um lanche típico de Natal no átrio, seguido de uma receção com música de Natal ambiente e um menu festivo de 5 pratos. Depois, está cordialmente convidado a passar pelo nosso bar para um cocktail de Natal. Termine as férias de Natal com um lanche com produtos regionais e um menu de 4 pratos no dia 25.12. e um delicioso buffet de Natal no dia 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePernoita com pequeno-almoço incluído\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eLanche da tarde\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eJantar\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrada no Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eO preço inclui o desconto sobre o preço flexível. O cancelamento é possível até 5 dias antes da chegada. Em caso de cancelamento ou não chegada, será cobrado 100% do valor da estadia.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:06.233Z","locale":"pt","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16362,"attributes":{"name":"Karácsonyi öröm","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eÉlje át velünk a karácsony előtti varázslatos napokat, és érkezzen meg december 22-én az ünnepi díszítésű lobbinkba és könyvtárunkba, ahol fűszeres forralt bor, forró gesztenye és a legfinomabb karácsonyi sütemények várják. Szentestét megelőző napon finom falatkákat szolgálunk fel, és meghívjuk Önt egy hangulatos karácsonyi filmestre könyvtárunkban. A szenteste délután a lobbyban egy jellegzetes karácsonyi falatozással kezdődik, majd hangulatos karácsonyi zenével és ünnepi 5 fogásos menüvel várjuk a vendégeket. Ezt követően szeretettel meghívjuk Önt, hogy ugorjon be bárunkba egy karácsonyi koktélra. A karácsonyi ünnepeket 25.12-én regionális termékeket felvonultató falatokkal és 4 fogásos menüvel, 26.12-én pedig ízletes karácsonyi büfével zárjuk.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉjszakai tartózkodás reggelivel\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDélutáni harapnivalók\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eVacsora\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eBelépés a Spa World Luxury fürdőbe\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eAz ár tartalmazza a Flex Árra vonatkozó kedvezményt. Lemondás az érkezés előtt 5 nappal lehetséges. Lemondás vagy meg nem érkezés esetén a szállásdíj 100%-a kerül felszámításra.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:49:02.413Z","locale":"hu","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16359,"attributes":{"name":"圣诞欢乐","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003e12 月 22 日，您将来到我们装饰一新的大堂和图书馆，品尝香醇的闷酒、热栗子和最好的圣诞饼干，与我们一起体验圣诞节前的奇妙时光。平安夜的前一天，我们为您准备了美味的点心，并邀请您在图书馆度过一个温馨的圣诞电影之夜。平安夜从下午开始，我们会在大堂为您准备典型的圣诞小吃，随后会在充满圣诞气氛的音乐声中欢迎您的到来，并为您准备五道菜的节日套餐。随后，我们诚挚地邀请您到酒吧品尝圣诞鸡尾酒。12 月 25 日，我们将为您奉上具有地方特色的小吃和四道菜菜单，12 月 26 日，我们将为您奉上美味的圣诞自助餐，为您的圣诞假期画上一个圆满的句号。\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e过夜住宿含早餐\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e下午茶\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e晚餐\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003e豪华水疗世界门票\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003e该价格已包含 \u0026quot;弹性价格 \u0026quot;的折扣。入住前 5 天内可取消预订。如取消或未到达，将收取 100% 的费用。\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:48:58.278Z","locale":"zh","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16356,"attributes":{"name":"Julglädje","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eUpplev magiska förjulsdagar hos oss med ankomst den 22 december till vår festligt inredda lobby och bibliotek med kryddig glögg, varma kastanjer och de finaste julkakorna. Dagen före julafton serverar vi ett utsökt mellanmål och bjuder in till en mysig julfilmskväll i vårt bibliotek. Julafton börjar på eftermiddagen med ett typiskt julsnacks i lobbyn, följt av ett välkomnande med stämningsfull julmusik och en festlig 5-rätters meny. Efteråt är du hjärtligt välkommen att komma förbi vår bar för en julcocktail. Avsluta julhelgen på ett härligt sätt med snacks med regionala produkter och en 4-rätters meny den 25.12. och en utsökt julbuffé den 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÖvernattning inkl. frukost\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSnacks på eftermiddagen\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003emiddag\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntré till Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003ePriset inkluderar rabatten på Flexpriset. Avbokning är möjlig fram till 5 dagar före ankomst. Vid avbokning eller utebliven ankomst debiteras 100%.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:48:54.627Z","locale":"sv","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16353,"attributes":{"name":"Juleglæde","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eOplev magiske førjulsdage hos os med ankomst den 22. december i vores festligt pyntede lobby og bibliotek med krydret gløgg, varme kastanjer og de fineste julesmåkager. Dagen før juleaften serverer vi en lækker snack og inviterer til en hyggelig julefilmaften i vores bibliotek. Juleaften begynder om eftermiddagen med en typisk julesnack i lobbyen, efterfulgt af en velkomst med stemningsfuld julemusik og en festlig 5-retters menu. Bagefter er du hjerteligt inviteret til at kigge forbi vores bar til en julecocktail. Slut juleferien af med snacks med regionale produkter og en 4-retters menu den 25.12. og en lækker julebuffet den 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOvernatning inkl. morgenmad\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eSnacks om eftermiddagen\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eAftensmad\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntré til Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003ePrisen inkluderer rabatten på flexprisen. Afbestilling er mulig indtil 5 dage før ankomst. I tilfælde af afbestilling eller manglende ankomst opkræves 100%.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:48:50.489Z","locale":"da","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16350,"attributes":{"name":"Gioia di Natale","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eVivete con noi i magici giorni prenatalizi con l\u0026#39;arrivo il 22 dicembre nella nostra hall e nella biblioteca decorate a festa con vin brulé speziato, castagne calde e i migliori biscotti di Natale. Il giorno prima della vigilia di Natale, serviamo un delizioso spuntino e vi invitiamo a un\u0026#39;accogliente serata di film natalizi nella nostra biblioteca. La vigilia di Natale inizia nel pomeriggio con un tipico spuntino natalizio nella hall, seguito da un benvenuto con musica natalizia d\u0026#39;atmosfera e un festoso menu di 5 portate. In seguito, siete cordialmente invitati a passare dal nostro bar per un cocktail natalizio. Le festività natalizie si concludono con uno spuntino a base di prodotti regionali e un menu di 4 portate il 25.12. e con un delizioso buffet natalizio il 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePernottamento con prima colazione\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMerenda pomeridiana\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003ecena\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eIngresso alla Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eIl prezzo include lo sconto sul Prezzo Flessibile. La cancellazione è possibile fino a 5 giorni prima dell\u0026#39;arrivo. In caso di cancellazione o mancato arrivo verrà addebitato il 100%.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:48:46.302Z","locale":"it","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16347,"attributes":{"name":"Alegría navideña","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eViva con nosotros unos días prenavideños mágicos con una llegada el 22 de diciembre a nuestro vestíbulo y biblioteca decorados festivamente con vino caliente especiado, castañas calientes y las mejores galletas navideñas. El día antes de Nochebuena, servimos una deliciosa merienda y le invitamos a una acogedora noche de cine navideño en nuestra biblioteca. La Nochebuena comienza por la tarde con una típica merienda navideña en el vestíbulo, seguida de una bienvenida con música navideña ambiental y un menú festivo de 5 platos. Después, le invitamos cordialmente a pasar por nuestro bar para tomar un cóctel navideño. Para cerrar con broche de oro las fiestas navideñas, el 25 de diciembre podrá degustar un aperitivo con productos regionales y un menú de 4 platos, y el 26 de diciembre, un delicioso bufé navideño.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlojamiento con desayuno incluido\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eMerienda\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCena\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrada al Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eEl precio incluye el descuento sobre el Precio Flex. La cancelación es posible hasta 5 días antes de la llegada. En caso de cancelación o no llegada se cobrará el 100%.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:48:42.806Z","locale":"es","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}},{"id":16344,"attributes":{"name":"Joie de Noël","slug":"christmas-joy-krems","rateOrAccessCode":"SPJ","comment":null,"description":"\u003cp\u003eVivez avec nous des journées magiques avant Noël en arrivant le 22 décembre dans notre hall et notre bibliothèque décorés de façon festive, avec du vin chaud épicé, des marrons chauds et les meilleurs biscuits de Noël. La veille du réveillon, nous servons une délicieuse collation et vous invitons à une soirée cinéma de Noël dans notre bibliothèque. Le réveillon de Noël commence dans l\u0026#39;après-midi par un goûter typique de Noël dans le hall, suivi d\u0026#39;un accueil au son de la musique de Noël et d\u0026#39;un menu festif à cinq plats. Ensuite, vous êtes cordialement invité à passer au bar pour un cocktail de Noël. Les vacances de Noël se termineront en beauté avec des collations à base de produits régionaux et un menu à 4 plats le 25.12. et un délicieux buffet de Noël le 26.12.\u003c/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNuitée avec petit-déjeuner\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eCollation de l\u0026#39;après-midi\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eDîner\u003c/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrée au Spa World Luxury\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n","conditions":"\u003cp\u003eLe prix comprend la réduction sur le Flex Price. L\u0026#39;annulation est possible jusqu\u0026#39;à 5 jours avant l\u0026#39;arrivée. En cas d\u0026#39;annulation ou de non-présentation, l\u0026#39;hôtel prélève, sur la carte de crédit fournie, 100 % du montant total de la réservation.\u003c/p\u003e\n","isPublic":true,"publishedAt":"2024-10-02T15:48:38.845Z","locale":"fr","isPromoCode":false,"globalTeaser":false,"brandTeaser":false,"hotelTeaser":true,"sort":1,"approvalStatus":null,"countdownDate":null,"memberPriceMarker":false,"guestPortal":null}}]}}}}],"breadcrumbs":[{"name":"Hotel","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems"},{"name":"Angebote","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote"}]},"mainNavigation":[{"id":999,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Startseite","link":"/steigenberger-hotels-resorts"},{"id":23534,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Hotel","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems","subMenuItem":[]},{"id":23816,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Angebote","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/angebote","subMenuItem":[]},{"id":22292,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Restaurant \u0026 Bar","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/restaurant-bar","subMenuItem":[]},{"id":22568,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Wellness \u0026 Spa","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/wellness-spa","subMenuItem":[]},{"id":22832,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Meeting \u0026 Event","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/meeting-event","subMenuItem":[]},{"id":23114,"__component":"navigation.main-menu-item","label":"Anreise \u0026 Umgebung","link":"/steigenberger-hotel-spa-krems/anreise-umgebung","subMenuItem":[]}]},"__N_SSG":true},"page":"/[[...slug]]","query":{"slug":["steigenberger-hotel-spa-krems","angebote","weihnachstfreuden-krems"]},"buildId":"e9aoFoSbLwrv8REcLMT6A","isFallback":false,"dynamicIds":[66616,15267,92967,85362,6707,46004],"gsp":true,"locale":"de","locales":["default","en","de","fr","es","it","da","sv","zh","hu","pt","nl","ru","uk","ar","cs","ko","ja"],"defaultLocale":"default","scriptLoader":[]}</script><script>if(document.getElementById("__NEXT_DATA__")) document.getElementById("__NEXT_DATA__").textContent = (function c(e){return e.replace(/__R2WP__/g,":\\")}(document.getElementById("__NEXT_DATA__").textContent))</script></body></html>