CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Boulou (langue) — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"7c0338e2-3265-44d8-b3a2-d7b02c619ecb","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Boulou_(langue)","wgTitle":"Boulou (langue)","wgCurRevisionId":217232384,"wgRevisionId":217232384,"wgArticleId":429708,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Wikipédia:ébauche langue","Wikipédia:ébauche Cameroun","Article à illustrer Langue","Article utilisant une Infobox","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Langues/Articles liés","Portail:Langues/Articles liés directement","Portail:Société/Articles liés","Portail:Cameroun/Articles liés","Portail:Afrique/Articles liés","Inventaire de langues","Langue au Cameroun","Langue beti"],"wgPageViewLanguage":"fr", "wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Boulou_(langue)","wgRelevantArticleId":429708,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q35028","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model", "platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="noindex,nofollow,max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Boulou (langue) — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Boulou_(langue)"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Boulou_(langue)"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Boulou_langue rootpage-Boulou_langue skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Boulou+%28langue%29&returntoquery=section%3D5%26veaction%3Dedit" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Boulou+%28langue%29&returntoquery=section%3D5%26veaction%3Dedit" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Boulou+%28langue%29&returntoquery=section%3D5%26veaction%3Dedit" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Boulou+%28langue%29&returntoquery=section%3D5%26veaction%3Dedit" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Classification" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Classification"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Classification</span> </div> </a> <ul id="toc-Classification-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Prononciation" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Prononciation"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Prononciation</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Prononciation-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Prononciation</span> </button> <ul id="toc-Prononciation-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Voyelles" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Voyelles"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Voyelles</span> </div> </a> <ul id="toc-Voyelles-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Consonnes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Consonnes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>Consonnes</span> </div> </a> <ul id="toc-Consonnes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Écriture" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Écriture"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Écriture</span> </div> </a> <ul id="toc-Écriture-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alphabet_de_l'EPC" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Alphabet_de_l'EPC"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Alphabet de l'EPC</span> </div> </a> <ul id="toc-Alphabet_de_l'EPC-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Alphabet_PROPELCA" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Alphabet_PROPELCA"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Alphabet PROPELCA</span> </div> </a> <ul id="toc-Alphabet_PROPELCA-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Voir_aussi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Voir_aussi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Voir aussi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Voir_aussi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Voir aussi</span> </button> <ul id="toc-Voir_aussi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.1</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.2</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7.3</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Boulou (langue)</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 14 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-14" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">14 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bulu_(Bantusprache)" title="Bulu (Bantusprache) – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Bulu (Bantusprache)" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Bulu_language" title="Bulu language – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Bulu language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Bulua_lingvo" title="Bulua lingvo – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Bulua lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Yaren_Bulu" title="Yaren Bulu – haoussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Yaren Bulu" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="haoussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bulu_(bantu_jezik)" title="Bulu (bantu jezik) – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Bulu (bantu jezik)" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Bulu" title="Bahasa Bulu – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Bulu" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Bulu_language" title="Bulu language – igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Bulu language" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AB%E8%AA%9E" title="ブル語 – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ブル語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_bulu" title="Język bulu – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język bulu" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Bulu" title="Lenga Bulu – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Bulu" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_bulu" title="Língua bulu – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua bulu" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%83%D0%BB%D1%83_(%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA)" title="Булу (језик) – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Булу (језик)" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kibulu_(Kamerun)" title="Kibulu (Kamerun) – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kibulu (Kamerun)" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Bulu_dili" title="Bulu dili – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Bulu dili" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35028#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Boulou_(langue)" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Boulou_(langue)" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Boulou_(langue)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Boulou_(langue)"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit" title="Modifier cette page [v]" accesskey="v"><span>Modifier</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Modifier le code</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Boulou_(langue)" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Boulou_(langue)" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&oldid=217232384" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Boulou_%28langue%29&id=217232384&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DBoulou_%28langue%29%26section%3D5%26veaction%3Dedit"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fw%2Findex.php%3Ftitle%3DBoulou_%28langue%29%26section%3D5%26veaction%3Dedit"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Boulou+%28langue%29"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Boulou_%28langue%29&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Bulu_language" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q35028" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Homonymie" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/20px-Logo_disambig-homophone.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/30px-Logo_disambig-homophone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Logo_disambig-homophone.svg/40px-Logo_disambig-homophone.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour l’article ayant un titre homophone, voir <a href="/wiki/Bulu_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Bulu (homonymie)">Bulu (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-article bandeau-niveau-ebauche"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span style="white-space:nowrap;word-spacing:5px"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Nuvola_gaim.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_gaim.svg/35px-Nuvola_gaim.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_gaim.svg/53px-Nuvola_gaim.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/52/Nuvola_gaim.svg/70px-Nuvola_gaim.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></a></span> <span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cameroon.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/45px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="45" height="30" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/68px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/90px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p><strong class="bandeau-titre">Cet article est une <a href="/wiki/Aide:%C3%89bauche" title="Aide:Ébauche">ébauche</a> concernant une <a href="/wiki/Langue" title="Langue">langue</a> et le <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a>.</strong> </p><p>Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (<b><a href="/wiki/Aide:Comment_modifier_une_page" title="Aide:Comment modifier une page">comment ?</a></b>) selon les recommandations des <a href="/wiki/Projet:Accueil" title="Projet:Accueil">projets correspondants</a>. </p> </div></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete bd" style="background-color:#FFA500;color:black;">Boulou, bulu<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160408458">.mw-parser-output .entete.bd{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Picto_infobox_comicballoon.png")}</style> </td></tr> <tr><th scope="row">Pays </th> <td><a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a> </td> </tr> <tr> <th scope="row">Nombre de locuteurs </th> <td>800 000<sup id="cite_ref-''Ethnologue''[bum]ethnologuebum_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-''Ethnologue''[bum]ethnologuebum-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> </td> </tr> <tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#FFA500; color:#000000">Classification par famille</th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align:left;"><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_nig%C3%A9ro-congolaises" title="Langues nigéro-congolaises">langues nigéro-congolaises</a> <small>(famille hypothétique)</small><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_atlantico-congolaises" title="Langues atlantico-congolaises">langues atlantico-congolaises</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_volta%C3%AFco-congolaises" title="Langues voltaïco-congolaises">langues voltaïco-congolaises</a> <small>(hypothétique)</small><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_b%C3%A9nou%C3%A9-congolaises" title="Langues bénoué-congolaises">langues bénoué-congolaises</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_banto%C3%AFdes" title="Langues bantoïdes">langues bantoïdes</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_banto%C3%AFdes_m%C3%A9ridionales" title="Langues bantoïdes méridionales">langues bantoïdes méridionales</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <a href="/wiki/Langues_bantoues" title="Langues bantoues">langues bantoues</a><ul style="margin:0.1em 0;list-style:none;list-style-image:none; line-height:normal;text-align:left"> <li style="position:relative;margin:0.1em 0;margin-left:0.8em;line-height:normal;"><span style="position:absolute;left:-0.8em;color:#AAA">-</span> <b>bulu</b></li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul> </li></ul></li></ul></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#FFA500; color:#000000">Codes de langue</th></tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/%C3%89tiquette_d%27identification_de_langues_IETF" title="Étiquette d'identification de langues IETF">IETF</a> </th> <td><code>bum</code> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><span class="nowrap"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></span> </th> <td><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bum">bum</a></code> </td> </tr> <tr> <th scope="row"><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a> </th> <td><code><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/bulu1251">bulu1251</a></code> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" style="display:none;"> </td></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #FFA500 solid; font-size: 80%; background:inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Langue" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Le <b>boulou</b>, écrit aussi <b>bulu</b>, est une <a href="/wiki/Langue_africaine" class="mw-redirect" title="Langue africaine">langue africaine</a>, parlée principalement au <a href="/wiki/Cameroun" title="Cameroun">Cameroun</a> par environ 1 600 000 locuteurs, dont 800 000 personnes comme langue maternelle, les <a href="/wiki/Boulou_(peuple)" title="Boulou (peuple)">Boulou</a> (ou Bulu). C'est la langue maternelle du <a href="/wiki/Pr%C3%A9sident_de_la_r%C3%A9publique_du_Cameroun" title="Président de la république du Cameroun">président camerounais</a> <a href="/wiki/Paul_Biya" title="Paul Biya">Paul Biya</a>. <a href="/wiki/Ebolowa" title="Ebolowa">Ebolowa</a> et <a href="/wiki/Sangm%C3%A9lima" title="Sangmélima">Sangmélima</a> sont les deux principales villes où l'on parle le Boulou. Le bulu se parle aussi par une minorité des habitants des villages alentour de la ville de Kribi. Cette langue s'apparente de près au <a href="/wiki/Ntumu_(langue)" title="Ntumu (langue)">ntumu</a> et au <a href="/wiki/Fang_(langue)" title="Fang (langue)">fang</a> du <a href="/wiki/Gabon" title="Gabon">Gabon</a> et de <a href="/wiki/Guin%C3%A9e_%C3%A9quatoriale" title="Guinée équatoriale">Guinée équatoriale</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Classification">Classification</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=1" title="Modifier la section : Classification" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Classification"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le boulou a le code A74a dans le système de référence de Guthrie, et le code 99-AUC-cm dans <a href="/wiki/Linguasphere" class="mw-redirect" title="Linguasphere">Linguasphere</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Prononciation">Prononciation</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=2" title="Modifier la section : Prononciation" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=2" title="Modifier le code source de la section : Prononciation"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Voyelles">Voyelles</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=3" title="Modifier la section : Voyelles" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=3" title="Modifier le code source de la section : Voyelles"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th> </th> <th style="font-size: x-small;">Antérieur </th> <th style="font-size: x-small;">Central </th> <th style="font-size: x-small;">Postérieur </th></tr> <tr> <th style="text-align: right;font-size: x-small;">Fermé </th> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_i" class="mw-redirect" title="API i"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">i</span></a> </td> <td>  </td> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_u" class="mw-redirect" title="API u"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">u</span></a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right;font-size: x-small;">Mi-fermé </th> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_e" class="mw-redirect" title="API e"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">e</span></a> </td> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_%C9%99" class="mw-redirect" title="API ə"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ə</span></a> </td> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_o" class="mw-redirect" title="API o"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">o</span></a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right;font-size: x-small;">Mi-ouvert </th> <td>  </td> <td>  </td> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_%C9%94" class="mw-redirect" title="API ɔ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɔ</span></a> </td></tr> <tr> <th style="text-align: right;font-size: x-small;">Ouvert </th> <td>  </td> <td style="font-size: larger;"><a href="/wiki/API_a" class="mw-redirect" title="API a"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">a</span></a> </td> <td>  </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Consonnes">Consonnes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=4" title="Modifier la section : Consonnes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=4" title="Modifier le code source de la section : Consonnes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable"> <tbody><tr style="font-size: x-small;vertical-align:top;"> <th> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_bilabiale" title="Consonne bilabiale">Bilabial</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_labiodentale" class="mw-redirect" title="Consonne labiodentale">Labio-<br />dental</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_alv%C3%A9olaire" title="Consonne alvéolaire">Alvéolaire</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_post-alv%C3%A9olaire" title="Consonne post-alvéolaire">Post-<br />alvéolaire</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_palatale" title="Consonne palatale">Palatal</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_v%C3%A9laire" title="Consonne vélaire">Vélaire</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_labio-v%C3%A9laire" title="Consonne labio-vélaire">Labio-<br />vélaire</a> </th> <th colspan="2"><a href="/wiki/Consonne_glottale" title="Consonne glottale">Glottal</a> </th></tr> <tr> <th style="font-size:x-small"><a href="/wiki/Consonne_occlusive" title="Consonne occlusive">Occlusif</a> </th> <td> </td> <td><a href="/wiki/API_b" class="mw-redirect" title="API b"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">b</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td><a href="/wiki/API_t" class="mw-redirect" title="API t"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t</span></a></td> <td><a href="/wiki/API_d" class="mw-redirect" title="API d"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td><a href="/wiki/API_k" class="mw-redirect" title="API k"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">k</span></a></td> <td><a href="/wiki/API_%C9%A1" class="mw-redirect" title="API ɡ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɡ</span></a> </td> <td><a href="/wiki/API_k%CD%A1p" class="mw-redirect" title="API k͡p"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">k͡p</span></a></td> <td><a href="/wiki/API_%C9%A1%CD%A1b" class="mw-redirect" title="API ɡ͡b"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɡ͡b</span></a> </td> <td><a href="/wiki/API_%CA%94" class="mw-redirect" title="API ʔ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ʔ</span></a> </td></tr> <tr> <th style="font-size:x-small"><a href="/wiki/Consonne_nasale" title="Consonne nasale">Nasal</a> </th> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_m" class="mw-redirect" title="API m"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">m</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_n" class="mw-redirect" title="API n"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">n</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_%C9%B2" class="mw-redirect" title="API ɲ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ɲ</span></a> </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_%C5%8B" class="mw-redirect" title="API ŋ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">ŋ</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td></tr> <tr> <th style="font-size:x-small"><a href="/wiki/Consonne_affriqu%C3%A9e" title="Consonne affriquée">Affriqué</a> </th> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td><a href="/wiki/API_t%CD%A1%CA%83" class="mw-redirect" title="API t͡ʃ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">t͡ʃ</span></a></td> <td><a href="/wiki/API_d%CD%A1%CA%92" class="mw-redirect" title="API d͡ʒ"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">d͡ʒ</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td></tr> <tr> <th style="font-size:x-small"><a href="/wiki/Consonne_fricative" title="Consonne fricative">Fricatif</a> </th> <td colspan="2">  </td> <td><a href="/wiki/API_f" class="mw-redirect" title="API f"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">f</span></a></td> <td><a href="/wiki/API_v" class="mw-redirect" title="API v"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">v</span></a> </td> <td><a href="/wiki/API_s" class="mw-redirect" title="API s"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">s</span></a></td> <td><a href="/wiki/API_z" class="mw-redirect" title="API z"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">z</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td></tr> <tr> <th style="font-size:x-small"><a href="/wiki/Consonne_spirante" title="Consonne spirante">Spirant</a> </th> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_j" class="mw-redirect" title="API j"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">j</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_w" class="mw-redirect" title="API w"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">w</span></a> </td> <td colspan="2">  </td></tr> <tr> <th style="font-size:x-small"><a href="/wiki/Consonne_spirante" title="Consonne spirante">Spirant latérale</a> </th> <td colspan="4">  </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/API_l" class="mw-redirect" title="API l"><span title="Alphabet phonétique international" class="API" style="font-family:'DejaVu Sans','Doulos SIL','Lucida Grande','Segoe UI','Arial Unicode MS','Adobe Pi Std','Lucida Sans Unicode','Chrysanthi Unicode',Code2000,Gentium,GentiumAlt,'TITUS Cyberbit Basic','Bitstream Vera Sans','Bitstream Cyberbit','Hiragino Kaku Gothic Pro','Matrix Unicode',sans-serif;">l</span></a> </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td> <td colspan="2">  </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Écriture"><span id=".C3.89criture"></span>Écriture</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=5" title="Modifier la section : Écriture" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=5" title="Modifier le code source de la section : Écriture"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>La langue boulou a été codifiée par les premiers missionnaires presbytériens arrivés au Cameroun. Ils en ont fait une langue d'enseignement de la doctrine protestante à l'époque coloniale. Cette langue possède un dictionnaire (français boulou/boulou français) dont l'un des auteurs est Moïse Eyinga. Le premier roman écrit en boulou est <i>Nnanga Kôn</i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alphabet_de_l'EPC"><span id="Alphabet_de_l.27EPC"></span>Alphabet de l'EPC</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=6" title="Modifier la section : Alphabet de l'EPC" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=6" title="Modifier le code source de la section : Alphabet de l'EPC"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>L'alphabet boulou de l'église presbytérienne du Cameroun comprend 24 lettres: a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, ô, p, s, t, u, v, w, y, z. </p><p>Sur le plan phonétique, ces lettres se prononcent de la manière suivante. </p><p>Pour les voyelles : « a » comme dans table, bas, as... « e » comme dans meuble, gueule, peul... « i » comme dans image, bile, cil... « o » comme dans homme, or, fort... « ô » comme dans paume, hôte, hôpital... « u » comme dans ou, boule, hibou... </p><p>Le son « u » tel que dans mule, humus, bulle... n'existe pas en boulou. La voyelle « e » ne prend que les accents aigu « é » et grave « è ». L'accent circonflexe « ê » est inexistant. </p><p>Il existe des associations de voyelles qui produisent des sons rendus différemment en français, notamment : </p> <ul><li>« aé » qui se lit « ail » quand elle est placée en fin de mot. Exemple, ésaé (le travail).</li> <li>« oé » qui se lit « oy » comme dans boy quand il est placé en fin de mot. Exemple : foé (la nouvelle), boé (pourrir).</li> <li>« ôé » qui est une variante de « oé » mais avec le son « ô ». Exemple : bôé (casser), mvôé (ami)</li></ul> <p>Pour les consonnes, elles sont rendues de la même façon qu'en français à l'exception de : </p> <ul><li>« g » qui ne prend jamais la consonance « j » comme dans mange mais se prononce toujours « gue » comme dans mangue ;</li> <li>« h » qui se prononce toujours « heu » comme dans homme (le son « ch » comme dans chien n'existe pas en boulou) ;</li> <li>« j » qui se prononce « dje » ;</li> <li>« ñ » qui se prononce « ng » comme dans étang, gang..., à ne pas confondre avec le « ñ » espagnol qui est rendu en boulou par le son « nye » comme dans montagne ;</li> <li>« s » qui se prononce toujours « se » comme dans ce, sot, sale qu'il soit au début, au milieu ou à la fin d'un mot ;</li> <li>« z » qui se prononce toujours « ze » comme dans zèle, base..., il remplace le s en milieu de mot pour ce son.</li></ul> <p>Il existe des associations de consonnes particulières à la langue boulou : gbw, ngbw, kpw, nkpw. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Alphabet_PROPELCA">Alphabet PROPELCA</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=7" title="Modifier la section : Alphabet PROPELCA" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=7" title="Modifier le code source de la section : Alphabet PROPELCA"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Le PROPELCA a aussi codé le boulou avec un alphabet basé sur l'<a href="/wiki/Alphabet_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_langues_camerounaises" title="Alphabet général des langues camerounaises">alphabet général des langues camerounaises</a> (AGLC). Celui-ci utilise les lettres ‹ ə ›, ‹ ŋ ›, ‹ ɔ ›. </p> <table class="wikitable"> <caption>Alphabet basé sur l’AGLC </caption> <tbody><tr> <th>Majuscules </th> <td>A</td> <td>B</td> <td>C</td> <td>D</td> <td>E </td> <td>Ə</td> <td>F</td> <td>I</td> <td>J</td> <td>K </td> <td>L</td> <td>M</td> <td>N</td> <td>Ŋ</td> <td>NY </td> <td>O</td> <td>Ɔ</td> <td>S</td> <td>T</td> <td>U </td> <td>V</td> <td>Y</td> <td>Z</td> <td>ʼ </td></tr> <tr> <th>Minuscules </th> <td>a</td> <td>b</td> <td>c</td> <td>d</td> <td>e </td> <td>ə</td> <td>f</td> <td>i</td> <td>j</td> <td>k </td> <td>l</td> <td>m</td> <td>n</td> <td>ŋ</td> <td>ny </td> <td>o</td> <td>ɔ</td> <td>s</td> <td>t</td> <td>u </td> <td>v</td> <td>y</td> <td>z</td> <td>ʼ </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=8" title="Modifier la section : Notes et références" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=8" title="Modifier le code source de la section : Notes et références"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="references-small decimal" style=""><div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-''Ethnologue''[bum]ethnologuebum-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-''Ethnologue''[bum]ethnologuebum_1-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="#ethnologuebum"><i>Ethnologue</i> [bum]</a>. </span> </li> </ol></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=9" title="Modifier la section : Voir aussi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=9" title="Modifier le code source de la section : Voir aussi"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=10" title="Modifier la section : Bibliographie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=10" title="Modifier le code source de la section : Bibliographie"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Marie-Rose_Abomo-Maurin2006"><span class="nom_auteur"><a href="/wiki/Marie-Rose_Abomo-Maurin" title="Marie-Rose Abomo-Maurin">Marie-Rose Abomo-Maurin</a></span>, <cite class="italique">Parlons boulou, langue bantou du Cameroun</cite>, Paris, <a href="/wiki/%C3%89ditions_L%27Harmattan" title="Éditions L'Harmattan">L’Harmattan</a>, <time>2006</time>, 220 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-296-01150-0" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-296-01150-0"><span class="nowrap">2-296-01150-0</span></a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/books?id=Rw-ltaBZbKEC&printsec=frontcover">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Parlons+boulou%2C+langue+bantou+du+Cameroun&rft.place=Paris&rft.pub=L%E2%80%99Harmattan&rft.aulast=Marie-Rose+Abomo-Maurin&rft.date=2006&rft.tpages=220&rft.isbn=2-296-01150-0&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ABoulou+%28langue%29"></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Bates1904"><span class="ouvrage" id="George_L._Bates1904"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> George L. <span class="nom_auteur">Bates</span>, <cite class="italique" lang="en">Handbook of Bulu : containing a grammatical sketch, folk-tales for reading and a vocabulary</cite>, Londres, Richard Clay and sons, <time>1904</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.hathitrust.org/Record/007959362">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Handbook+of+Bulu+%3A+containing+a+grammatical+sketch%2C+folk-tales+for+reading+and+a+vocabulary&rft.place=Londres&rft.pub=Richard+Clay+and+sons&rft.aulast=Bates&rft.aufirst=George+L.&rft.date=1904&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ABoulou+%28langue%29"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Ndi2001"><span class="ouvrage" id="Germain_Télesphore_Ndi2001">Germain Télesphore <span class="nom_auteur">Ndi</span>, <cite class="italique">Esquisse d’une analyse syntaxique de la phrase búlù : approche générative</cite> (mémoire de maîtrise en linguistique générale), Université de Yaoundé I, <time class="nowrap" datetime="2001-06" data-sort-value="2001-06">juin 2001</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:403449:3/component/escidoc:403448/bulu_ndi2001_o.pdf">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Esquisse+d%E2%80%99une+analyse+syntaxique+de+la+phrase+b%C3%BAl%C3%B9&rft.pub=Universit%C3%A9+de+Yaound%C3%A9+I&rft.stitle=approche+g%C3%A9n%C3%A9rative&rft.aulast=Ndi&rft.aufirst=Germain+T%C3%A9lesphore&rft.date=2001-06&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ABoulou+%28langue%29"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="EssamYanes1987"><span class="ouvrage" id="Moïse_Eyinga_EssamSerge_Yanes1987">Moïse Eyinga <span class="nom_auteur">Essam</span> et Serge <span class="nom_auteur">Yanes</span>, <cite class="italique">Dictionnaire bulu–français, français–bulu avec grammaire</cite>, Sangmelima, Édition Monti, <time>1987</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Dictionnaire+bulu%E2%80%93fran%C3%A7ais%2C+fran%C3%A7ais%E2%80%93bulu+avec+grammaire&rft.place=Sangmelima&rft.pub=%C3%89dition+Monti&rft.aulast=Essam&rft.aufirst=Mo%C3%AFse+Eyinga&rft.au=Yanes%2C+Serge&rft.date=1987&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ABoulou+%28langue%29"></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=11" title="Modifier la section : Articles connexes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=11" title="Modifier le code source de la section : Articles connexes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Langues_au_Cameroun" title="Langues au Cameroun">Langues au Cameroun</a></li> <li><a href="/wiki/Alphabet_g%C3%A9n%C3%A9ral_des_langues_camerounaises" title="Alphabet général des langues camerounaises">Alphabet général des langues camerounaises</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&veaction=edit&section=12" title="Modifier la section : Liens externes" class="mw-editsection-visualeditor"><span>modifier</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Boulou_(langue)&action=edit&section=12" title="Modifier le code source de la section : Liens externes"><span>modifier le code</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q35028?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb125196292">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb125196292">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/034440496">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/sh85017979">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007292685905171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://glottolog.org/resource/languoid/id/bulu1251">Glottocode</a></span></li> </ul></div></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.resulam.com">Résurrection des Langues Minoritaires</a> du Cameroun (agencement de clavier et autres)</li> <li><cite class="ouvrage" id="ethnologuebum"><span style="font-style: normal;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/language/bum">Fiche langue</a> <code>[bum]</code> dans la base de données linguistique <i><a href="/wiki/Ethnologue,_Languages_of_the_World" title="Ethnologue, Languages of the World"><span class="lang-en" lang="en">Ethnologue</span></a>.</i></span></cite></li> <li><cite class="ouvrage" id="glottologbulu1251"><span style="font-style: normal;"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/bulu1251">Fiche langue</a> <code>[bulu1251]</code> dans la base de données linguistique <i><a href="/wiki/Glottolog" title="Glottolog">Glottolog</a></i>.</span></cite></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.language-archives.org/language/bum">Sources d'information</a> sur le site de l'<a href="/wiki/Open_Language_Archives_Community" title="Open Language Archives Community">OLAC</a>.</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://reflex.cnrs.fr/Lexiques/webball/biblio.php?LGNUM=bum">Sources d'information</a> traitant <span style="font-family: monospace;">[bum]</span> sur le site de <i><span class="lang-en" lang="en">WEB Bibliography for African Languages and Linguistics</span></i>.</li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Langues_au_Cameroun" title="Modèle:Palette Langues au Cameroun"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Langues_au_Cameroun&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><span class="flagicon" data-sort-value=""><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Cameroon.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau du Cameroun"><img alt="Drapeau du Cameroun" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/20px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/30px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/40px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Langues_au_Cameroun" title="Langues au Cameroun">Langues au Cameroun</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Langues officielles</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ais" title="Français">français</a></li> <li><a href="/wiki/Anglais" title="Anglais">anglais</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Langues véhiculaires</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Arabe" title="Arabe">arabe</a></li> <li><a href="/wiki/Bamoun_(langue)" title="Bamoun (langue)">bamum</a></li> <li><a href="/wiki/Baka_(langue_oubanguienne)" title="Baka (langue oubanguienne)">baka</a></li> <li><a href="/wiki/Bakweri_(langue)" title="Bakweri (langue)">bakweri</a></li> <li><a href="/wiki/Bassa_(langue_bantoue)" title="Bassa (langue bantoue)">bassa</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">boulou</a></li> <li><a href="/wiki/Duala_(langue)" title="Duala (langue)">duala</a></li> <li><a href="/wiki/Ewondo" title="Ewondo">ewondo</a></li> <li><a href="/wiki/Gbaya_(langue)" title="Gbaya (langue)">gbaya</a></li> <li><a href="/wiki/Haoussa" title="Haoussa">haoussa</a></li> <li><a href="/wiki/Kanouri_(langue)" title="Kanouri (langue)">kanouri</a></li> <li><a href="/wiki/Mboum_(langue)" title="Mboum (langue)">mboum</a></li> <li><a href="/wiki/Medumba" title="Medumba">medumba</a></li> <li><a href="/wiki/Mungaka" title="Mungaka">mungaka</a></li> <li><a href="/wiki/Peul" title="Peul">peul</a></li> <li><a href="/wiki/Pidgin_camerounais" title="Pidgin camerounais">pidgin camerounais</a></li> <li><a href="/wiki/Tikar_(langue)" title="Tikar (langue)">tikar</a></li> <li><a href="/wiki/Wandala" title="Wandala">wandala</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Autres langues</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Abon" title="Abon">abon</a></li> <li><a href="/wiki/Afade_(langue)" title="Afade (langue)">afade</a></li> <li><a href="/wiki/Aghem_(langue)" title="Aghem (langue)">aghem</a></li> <li><a href="/wiki/Ajumbu" title="Ajumbu">ajumbu</a></li> <li><a href="/wiki/Akoose" title="Akoose">akoose</a></li> <li><a href="/wiki/Akum_(langue)" title="Akum (langue)">akum</a></li> <li><a href="/wiki/Amasi_(langue)" title="Amasi (langue)">amasi</a></li> <li><a href="/wiki/Ambele" title="Ambele">ambele</a></li> <li><a href="/wiki/Ambo_(langue)" title="Ambo (langue)">ambo</a></li> <li><a href="/wiki/Atong_(langue)" title="Atong (langue)">atong</a></li> <li><a href="/wiki/Awing_(langue)" title="Awing (langue)">awing</a></li> <li><a href="/wiki/Baba_(langue)" title="Baba (langue)">baba</a></li> <li><a href="/wiki/Babungo_(langue)" title="Babungo (langue)">babungo</a></li> <li><a href="/wiki/Baca_(langue)" title="Baca (langue)">baca</a></li> <li><a href="/wiki/Bafanji_(langue)" title="Bafanji (langue)">bafanji</a></li> <li><a href="/wiki/Bafaw-balong" title="Bafaw-balong">bafaw-balong</a></li> <li><a href="/wiki/Bafia_(langue)" title="Bafia (langue)">bafia</a></li> <li><a href="/wiki/Bafut_(langue)" title="Bafut (langue)">bafut</a></li> <li><a href="/wiki/Bakaka_(langue)" title="Bakaka (langue)">bakaka</a></li> <li><a href="/wiki/Bakoko_(langue)" title="Bakoko (langue)">bakoko</a></li> <li><a href="/wiki/Bakole_(langue)" title="Bakole (langue)">bakole</a></li> <li><a href="/wiki/Baldemu" title="Baldemu">baldemu</a></li> <li><a href="/wiki/Balo_(langue)" title="Balo (langue)">balo</a></li> <li><a href="/wiki/Bamali_(langue)" title="Bamali (langue)">bamali</a></li> <li><a href="/wiki/Bambalang_(langue)" title="Bambalang (langue)">bambalang</a></li> <li><a href="/wiki/Bambili-bambui" title="Bambili-bambui">bambili-bambui</a></li> <li><a href="/wiki/Bamunka_(langue)" title="Bamunka (langue)">bamunka</a></li> <li><a href="/wiki/Bamunkumbit_(langue)" title="Bamunkumbit (langue)">bamunkumbit</a></li> <li><a href="/wiki/Bana_(langue_tchadique)" title="Bana (langue tchadique)">bana</a></li> <li><a href="/wiki/Bangandu_(langue)" title="Bangandu (langue)">bangandu</a></li> <li><a href="/wiki/Bangolan" title="Bangolan">bangolan</a></li> <li><a href="/wiki/Bankon_(langue)" title="Bankon (langue)">bankon</a></li> <li><a href="/wiki/Barombi_(langue)" title="Barombi (langue)">barombi</a></li> <li><a href="/wiki/Bassossi" title="Bassossi">bassossi</a></li> <li><a href="/wiki/Bata_(langue)" title="Bata (langue)">bata</a></li> <li><a href="/wiki/Batanga_(langue)" title="Batanga (langue)">batanga</a> (<a href="/wiki/Banoho_(langue)" title="Banoho (langue)">banoho</a>)</li> <li><a href="/wiki/Bati_(langue)" title="Bati (langue)">bati</a></li> <li><a href="/wiki/Batu_(langue)" title="Batu (langue)">batu</a></li> <li><a href="/wiki/Beba_(langue)" title="Beba (langue)">beba</a></li> <li><a href="/wiki/Bebele_(langue)" title="Bebele (langue)">bebele</a></li> <li><a href="/wiki/Bebil" title="Bebil">bebil</a></li> <li><a href="/wiki/Beezen" title="Beezen">beezen</a></li> <li><a href="/wiki/Befang_(langue)" title="Befang (langue)">befang</a></li> <li><a href="/wiki/Bekwel" title="Bekwel">bekwel</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_beti" title="Langues beti">beti</a></li> <li><a href="/wiki/Bikya" title="Bikya">bikya</a></li> <li><a href="/wiki/Bishuo" title="Bishuo">bishuo</a></li> <li><a href="/wiki/Bitare" title="Bitare">bitare</a></li> <li><a href="/wiki/Boki_(langue)" title="Boki (langue)">boki</a></li> <li><a href="/wiki/Bomwali" title="Bomwali">bomwali</a></li> <li><a href="/wiki/Bonkeng_(langue)" title="Bonkeng (langue)">bonkeng</a></li> <li><a href="/wiki/Bubi_(langue)" title="Bubi (langue)">bube</a></li> <li><a href="/wiki/Bubia_(langue)" title="Bubia (langue)">bubia</a></li> <li><a href="/wiki/Buduma_(langue)" title="Buduma (langue)">buduma</a></li> <li><a href="/wiki/Bum_(langue)" title="Bum (langue)">bum</a></li> <li><a href="/wiki/Bung_(langue)" title="Bung (langue)">bung</a></li> <li><a href="/wiki/Busam" title="Busam">busam</a></li> <li><a href="/wiki/Busuu_(langue)" title="Busuu (langue)">busuu</a></li> <li><a href="/wiki/Buwal" title="Buwal">buwal</a></li> <li><a href="/wiki/Byep" title="Byep">byep</a></li> <li><a href="/wiki/Caka_(langue)" title="Caka (langue)">caka</a></li> <li><a href="/wiki/Chungmboko" title="Chungmboko">chungmboko</a></li> <li><a href="/wiki/Cuvok" title="Cuvok">cuvok</a></li> <li><a href="/wiki/Daba_(langue)" title="Daba (langue)">daba</a></li> <li><a href="/wiki/Dama_(langue)" title="Dama (langue)">dama</a></li> <li><a href="/wiki/Dek" title="Dek">dek</a></li> <li><a href="/wiki/Denya" title="Denya">denya</a></li> <li><a href="/wiki/Dghwede" title="Dghwede">dghwede</a></li> <li><a href="/wiki/Dii_(langue)" title="Dii (langue)">dii</a></li> <li><a href="/wiki/Dimbong_(langue)" title="Dimbong (langue)">dimbong</a></li> <li><a href="/wiki/Dowayo_(langue)" title="Dowayo (langue)">dowayo</a></li> <li><a href="/wiki/Dugun" title="Dugun">dugun</a></li> <li><a href="/wiki/Dugvor" title="Dugvor">dugvor</a></li> <li><a href="/wiki/Duli-gey" title="Duli-gey">duli-gey</a></li> <li><a href="/wiki/Duupa_(langue)" title="Duupa (langue)">duupa</a></li> <li><a href="/wiki/Dzodinka" title="Dzodinka">dzodinka</a></li> <li><a href="/wiki/Efai" title="Efai">efai</a></li> <li><a href="/wiki/Ejagham_(langue)" title="Ejagham (langue)">ejagham</a></li> <li><a href="/wiki/Eman_(langue)" title="Eman (langue)">eman</a></li> <li><a href="/wiki/Esimbi" title="Esimbi">esimbi</a></li> <li><a href="/wiki/Eton_(langue_bantoue)" title="Eton (langue bantoue)">eton</a></li> <li><a href="/wiki/Evant" title="Evant">evant</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_fali" title="Langues fali">fali du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Langues_fali" title="Langues fali">fali du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Fang_(langue)" title="Fang (langue)">fang</a></li> <li><a href="/wiki/Gawar_(langue)" title="Gawar (langue)">gawar</a></li> <li><a href="/wiki/Gbaya-mbodomo" title="Gbaya-mbodomo">gbaya-mbodomo</a></li> <li><a href="/wiki/Gbaya_du_Nord-Ouest" title="Gbaya du Nord-Ouest">gbaya du Nord-Ouest</a></li> <li><a href="/wiki/Gbete_(langue)" title="Gbete (langue)">gbete</a></li> <li><a href="/wiki/Ghomala%CA%BC" title="Ghomalaʼ">ghomalaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Gimme_(langue)" title="Gimme (langue)">gimme</a></li> <li><a href="/wiki/Gimnime" title="Gimnime">gimnime</a></li> <li><a href="/wiki/Glavda_(langue)" title="Glavda (langue)">glavda</a></li> <li><a href="/wiki/Gude_(langue)" title="Gude (langue)">gude</a></li> <li><a href="/wiki/Guduf-gava" title="Guduf-gava">guduf-gava</a></li> <li><a href="/wiki/Guemzek_(langue)" title="Guemzek (langue)">guemzek</a></li> <li><a href="/wiki/Guidar_(langue)" title="Guidar (langue)">guidar</a></li> <li><a href="/wiki/Guiziga_du_Nord" title="Guiziga du Nord">guiziga du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Guiziga_du_Sud" title="Guiziga du Sud">guiziga du Sud</a></li> <li><a href="/wiki/Gvoko" title="Gvoko">gvoko</a></li> <li><a href="/wiki/Gyele_(langue)" title="Gyele (langue)">gyele</a></li> <li><a href="/wiki/Hid%C3%A9_(langue)" title="Hidé (langue)">hdi</a></li> <li><a href="/wiki/Hijuk" title="Hijuk">hijuk</a></li> <li><a href="/wiki/Hya_(langue)" title="Hya (langue)">hya</a></li> <li><a href="/wiki/Iceve-maci" title="Iceve-maci">iceve-maci</a></li> <li><a href="/wiki/Ipulo" title="Ipulo">ipulo</a></li> <li><a href="/wiki/Isu_(langue)" title="Isu (langue)">isu</a></li> <li><a href="/wiki/Isubu_(langue)" title="Isubu (langue)">isubu</a></li> <li><a href="/wiki/Iyive" title="Iyive">iyive</a></li> <li><a href="/wiki/Jimi_(langue_du_Cameroun)" title="Jimi (langue du Cameroun)">jimi</a></li> <li><a href="/wiki/Jina_(langue)" title="Jina (langue)">jina</a></li> <li><a href="/wiki/Jukun_takum" title="Jukun takum">jukun takum</a></li> <li><a href="/wiki/Kako_(langue)" title="Kako (langue)">kako</a></li> <li><a href="/wiki/Kamkam" title="Kamkam">kamkam</a></li> <li><a href="/wiki/Kamwe" title="Kamwe">kamwe</a></li> <li><a href="/wiki/Karang_(langue)" title="Karang (langue)">karang</a></li> <li><a href="/wiki/Kare_(langue)" title="Kare (langue)">kare</a></li> <li><a href="/wiki/Kejom" title="Kejom">kejom</a> (babanki)</li> <li><a href="/wiki/Kemedzung" title="Kemedzung">kemedzung</a></li> <li><a href="/wiki/Kendem_(langue)" title="Kendem (langue)">kendem</a></li> <li><a href="/wiki/Kenswei_nsei" title="Kenswei nsei">kenswei nsei</a></li> <li><a href="/wiki/Kenyang" title="Kenyang">kenyang</a></li> <li><a href="/wiki/K%C3%A9ra_(langue)" title="Kéra (langue)">kéra</a></li> <li><a href="/wiki/Kol_(langue_bantoue)" title="Kol (langue bantoue)">kol</a></li> <li><a href="/wiki/Kolbila_(langue)" title="Kolbila (langue)">kolbila</a></li> <li><a href="/wiki/Kom_(langue_des_Grassfields)" title="Kom (langue des Grassfields)">kom</a></li> <li><a href="/wiki/Koma_(langue)" title="Koma (langue)">koma</a></li> <li><a href="/wiki/Koonzime" title="Koonzime">koonzime</a></li> <li><a href="/wiki/Korop_(langue)" title="Korop (langue)">korop</a></li> <li><a href="/wiki/Koshin_(langue)" title="Koshin (langue)">koshin</a></li> <li><a href="/wiki/Kotoko_(langue)" title="Kotoko (langue)">kotoko</a></li> <li><a href="/wiki/Kuk_(langue)" title="Kuk (langue)">kuk</a></li> <li><a href="/wiki/Kung_(langue)" title="Kung (langue)">kung</a></li> <li><a href="/wiki/Kuo_(langue)" title="Kuo (langue)">kuo</a></li> <li><a href="/wiki/Kutep" title="Kutep">kutep</a></li> <li><a href="/wiki/Kwa%27" title="Kwa'">kwa'</a></li> <li><a href="/wiki/Kwaja_(langue)" title="Kwaja (langue)">kwaja</a></li> <li><a href="/wiki/Kwakum_(langue)" title="Kwakum (langue)">kwakum</a></li> <li><a href="/wiki/Kwanja_(langue)" title="Kwanja (langue)">kwanja</a></li> <li><a href="/wiki/Kwasio" title="Kwasio">kwasio</a></li> <li><a href="/wiki/La%27bi" title="La'bi">la'bi</a></li> <li><a href="/wiki/Lagwan" title="Lagwan">lagwan</a></li> <li><a href="/wiki/Laimbue" title="Laimbue">laimbue</a></li> <li><a href="/wiki/Lamnso%27" title="Lamnso'">lamnso'</a></li> <li><a href="/wiki/Lefa_(langue)" title="Lefa (langue)">lefa</a></li> <li><a href="/wiki/Leti_(langue_banto%C3%AFde)" title="Leti (langue bantoïde)">leti</a></li> <li><a href="/wiki/Limbum" title="Limbum">limbum</a></li> <li><a href="/wiki/Londo_(langue)" title="Londo (langue)">londo</a></li> <li><a href="/wiki/Longto" title="Longto">longto</a></li> <li><a href="/wiki/Luo_(langue_du_Cameroun)" title="Luo (langue du Cameroun)">luo</a></li> <li><a href="/wiki/Mada_(langue_du_Cameroun)" title="Mada (langue du Cameroun)">maɗa</a></li> <li><a href="/wiki/Mafa_(langue)" title="Mafa (langue)">mafa</a></li> <li><a href="/wiki/Majera" title="Majera">majera</a></li> <li><a href="/wiki/Maka_(langue_bantoue)" title="Maka (langue bantoue)">maka</a></li> <li><a href="/wiki/Makari" title="Makari">makari</a></li> <li><a href="/wiki/Malgbe" title="Malgbe">malgbe</a></li> <li><a href="/wiki/Malimba_(langue)" title="Malimba (langue)">malimba</a></li> <li><a href="/wiki/Mambay_(langue)" title="Mambay (langue)">mambay</a></li> <li><a href="/wiki/Manguissa_(langue)" title="Manguissa (langue)">manguissa</a></li> <li><a href="/wiki/Mankon_(langue)" title="Mankon (langue)">mankon</a></li> <li><a href="/wiki/Manta_(langue)" title="Manta (langue)">manta</a></li> <li><a href="/wiki/Manza" title="Manza">manza</a></li> <li><a href="/wiki/Maslam" title="Maslam">maslam</a></li> <li><a href="/wiki/Massa_(langue)" title="Massa (langue)">massa</a></li> <li><a href="/wiki/Mazagway" title="Mazagway">mazagway</a></li> <li><a href="/wiki/Mbembe_tigon" title="Mbembe tigon">mbembe tigon</a></li> <li><a href="/wiki/Mbo_(langue_du_Cameroun)" title="Mbo (langue du Cameroun)">mbo</a></li> <li><a href="/wiki/Mbo%27_(langue_des_Grassfields)" title="Mbo' (langue des Grassfields)">mbo'</a></li> <li><a href="/wiki/Mbonga_(langue)" title="Mbonga (langue)">mboa</a></li> <li><a href="/wiki/Mbudum" title="Mbudum">mbudum</a></li> <li><a href="/wiki/Mbuko_(langue)" title="Mbuko (langue)">mbuko</a></li> <li><a href="/wiki/Mbule_(langue)" title="Mbule (langue)">mbule</a></li> <li><a href="/wiki/Mefele" title="Mefele">mefele</a></li> <li><a href="/wiki/Mendankwe-nkwen" title="Mendankwe-nkwen">mendankwe-nkwen</a></li> <li><a href="/wiki/Mengaka" title="Mengaka">mengaka</a></li> <li><a href="/wiki/Mengambo" title="Mengambo">mengambo</a></li> <li><a href="/wiki/Menka_(langue)" title="Menka (langue)">menka</a></li> <li><a href="/wiki/Merey_(langue)" title="Merey (langue)">merey</a></li> <li><a href="/wiki/Mesaka_(langue)" title="Mesaka (langue)">mesaka</a></li> <li><a href="/wiki/Meta%CA%BC" title="Metaʼ">metaʼ</a></li> <li><a href="/wiki/Mfumte_(langue)" title="Mfumte (langue)">mfumte</a></li> <li><a href="/wiki/Mina_(langue_du_Cameroun)" title="Mina (langue du Cameroun)">mina</a></li> <li><a href="/wiki/Mmaala" title="Mmaala">mmaala</a></li> <li><a href="/wiki/Mmen_(langue)" title="Mmen (langue)">mmen</a></li> <li><a href="/wiki/Mofu_du_Nord" title="Mofu du Nord">mofu du Nord</a></li> <li><a href="/wiki/Mofu-gudur_(langue)" title="Mofu-gudur (langue)">mofu-gudur</a></li> <li><a href="/wiki/Moghamo" title="Moghamo">moghamo</a></li> <li><a href="/wiki/Moloko_(langue)" title="Moloko (langue)">moloko</a></li> <li><a href="/wiki/Mom_jango" title="Mom jango">mom jango</a></li> <li><a href="/wiki/Mono_(langue_adamaoua)" title="Mono (langue adamaoua)">mono</a></li> <li><a href="/wiki/Moukt%C3%A9l%C3%A9_(langue)" title="Mouktélé (langue)">mouktélé</a></li> <li><a href="/wiki/Moundang_(langue)" title="Moundang (langue)">mundang</a></li> <li><a href="/wiki/Mousgoum_(langue)" title="Mousgoum (langue)">mousgoum</a></li> <li><a href="/wiki/Moussey_(langue)" title="Moussey (langue)">moussey</a></li> <li><a href="/wiki/Mpiemo_(langue)" title="Mpiemo (langue)">mpiemo</a></li> <li><a href="/wiki/Mpumpong" title="Mpumpong">mpumpong</a></li> <li><a href="/wiki/Mser" title="Mser">mser</a></li> <li><a href="/wiki/Mundabli" title="Mundabli">mundabli</a></li> <li><a href="/wiki/Mundani" title="Mundani">mundani</a></li> <li><a href="/wiki/Mungbam" title="Mungbam">mungbam</a></li> <li><a href="/wiki/Muyang_(langue)" title="Muyang (langue)">muyang</a></li> <li><a href="/wiki/Naami" title="Naami">naami</a></li> <li><a href="/wiki/Nagumi" title="Nagumi">nagumi</a></li> <li><a href="/wiki/Naki_(langue)" title="Naki (langue)">naki</a></li> <li><a href="/wiki/Ncane" title="Ncane">ncane</a></li> <li><a href="/wiki/Ndaktup" title="Ndaktup">ndaktup</a></li> <li><a href="/wiki/Nda%27nda%27" title="Nda'nda'">nda'nda'</a></li> <li><a href="/wiki/Ndai" title="Ndai">ndai</a></li> <li><a href="/wiki/Ndjem_(langue)" title="Ndjem (langue)">ndjem</a></li> <li><a href="/wiki/Ndoola" title="Ndoola">ndoola</a></li> <li><a href="/wiki/Ngambay" title="Ngambay">ngambay</a></li> <li><a href="/wiki/Ngamambo" title="Ngamambo">ngamambo</a></li> <li><a href="/wiki/Ngie_(langue)" title="Ngie (langue)">ngie</a></li> <li><a href="/wiki/Ngiemboon" title="Ngiemboon">ngiemboon</a></li> <li><a href="/wiki/Ngomba" title="Ngomba">ngomba</a></li> <li><a href="/wiki/Ngombale" title="Ngombale">ngombale</a></li> <li><a href="/wiki/Ngoshie" title="Ngoshie">ngoshie</a></li> <li><a href="/wiki/Ngwe" title="Ngwe">ngwe</a></li> <li><a href="/wiki/Ngwo_(langue)" title="Ngwo (langue)">ngwo</a></li> <li><a href="/wiki/Nimbari" title="Nimbari">nimbari</a></li> <li><a href="/wiki/Njen_(langue)" title="Njen (langue)">njen</a></li> <li><a href="/wiki/Njerep" title="Njerep">njerep</a></li> <li><a href="/wiki/Nkongho_(langue)" title="Nkongho (langue)">nkongho</a></li> <li><a href="/wiki/Nomaande" title="Nomaande">nomaande</a></li> <li><a href="/wiki/Noone_(langue)" title="Noone (langue)">noone</a></li> <li><a href="/wiki/Ntumu_(langue)" title="Ntumu (langue)">ntumu</a></li> <li><a href="/wiki/Nufi" title="Nufi">nufi</a></li> <li><a href="/wiki/Nugunu" title="Nugunu">nugunu</a></li> <li><a href="/wiki/Nulibie" title="Nulibie">nulibie</a></li> <li><a href="/wiki/Nyokon_(langue)" title="Nyokon (langue)">nyokon</a></li> <li><a href="/wiki/Nyong_(langue)" title="Nyong (langue)">nyong</a></li> <li><a href="/wiki/Nzakambay" title="Nzakambay">nzakambay</a></li> <li><a href="/wiki/Nzanyi" title="Nzanyi">nzanyi</a></li> <li><a href="/wiki/Oblo_(langue)" title="Oblo (langue)">oblo</a></li> <li><a href="/wiki/Oku_(langue)" title="Oku (langue)">oku</a></li> <li><a href="/wiki/Oroko_(langue)" title="Oroko (langue)">oroko</a></li> <li><a href="/wiki/Osatu" title="Osatu">osatu</a></li> <li><a href="/wiki/Ould%C3%A9m%C3%A9_(langue)" title="Ouldémé (langue)">ouldémé</a></li> <li><a href="/wiki/Paduko_(langue)" title="Paduko (langue)">paduko</a></li> <li><a href="/wiki/Pam_(langue)" title="Pam (langue)">pam</a></li> <li><a href="/wiki/Pana_(langue_mbum)" title="Pana (langue mbum)">pana</a></li> <li><a href="/wiki/Peere_(langue)" title="Peere (langue)">peere</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%A9v%C3%A9" title="Pévé">pévé</a></li> <li><a href="/wiki/Pinyin_(langue)" title="Pinyin (langue)">pinyin</a></li> <li><a href="/wiki/Pol_(langue)" title="Pol (langue)">pol</a></li> <li><a href="/wiki/Pongo_(langue)" title="Pongo (langue)">pongo</a></li> <li><a href="/wiki/Psikye" title="Psikye">psikye</a></li> <li><a href="/wiki/Samba_leko" title="Samba leko">samba leko</a></li> <li><a href="/wiki/Sari_(langue)" title="Sari (langue)">sari</a></li> <li><a href="/wiki/Sharwa" title="Sharwa">sharwa</a></li> <li><a href="/wiki/Suga_(langue)" title="Suga (langue)">suga</a></li> <li><a href="/wiki/Swo" title="Swo">swo</a></li> <li><a href="/wiki/Tibea" title="Tibea">tibea</a></li> <li><a href="/wiki/To_(langue)" title="To (langue)">to</a></li> <li><a href="/wiki/Toupouri_(langue)" title="Toupouri (langue)">toupouri</a></li> <li><a href="/wiki/Tsuvan" title="Tsuvan">tsuvan</a></li> <li><a href="/wiki/Tuki_(langue)" title="Tuki (langue)">tuki</a></li> <li><a href="/wiki/Tunen" title="Tunen">tunen</a></li> <li><a href="/wiki/Tuotomb" title="Tuotomb">tuotomb</a></li> <li><a href="/wiki/Twendi" title="Twendi">twendi</a></li> <li><a href="/wiki/Usaghade" title="Usaghade">usaghade</a></li> <li><a href="/wiki/Vam%C3%A9_(langue)" title="Vamé (langue)">vame</a></li> <li><a href="/wiki/Vemgo-mabas" title="Vemgo-mabas">vemgo-mabas</a></li> <li><a href="/wiki/Vute_(langue)" title="Vute (langue)">vute</a></li> <li><a href="/wiki/Wawa_(langue)" title="Wawa (langue)">wawa</a></li> <li><a href="/wiki/Weh_(langue)" title="Weh (langue)">weh</a></li> <li><a href="/wiki/Wumboko" title="Wumboko">wumboko</a></li> <li><a href="/wiki/Wushi_(langue)" title="Wushi (langue)">wushi</a></li> <li><a href="/wiki/Yabassi_(langue)" title="Yabassi (langue)">yabassi</a></li> <li><a href="/wiki/Yamba_(langue)" title="Yamba (langue)">yamba</a></li> <li><a href="/wiki/Yambetta_(langue)" title="Yambetta (langue)">yambetta</a></li> <li><a href="/wiki/Yangben_(langue)" title="Yangben (langue)">yangben</a></li> <li><a href="/wiki/Yassa_(langue)" title="Yassa (langue)">yasa</a></li> <li><a href="/wiki/Yebekolo_(langue)" title="Yebekolo (langue)">yebekolo</a></li> <li><a href="/wiki/Yemba" title="Yemba">yemba</a></li> <li><a href="/wiki/Yeni_(langue)" title="Yeni (langue)">yeni</a></li> <li><a href="/wiki/Yukuben_(langue)" title="Yukuben (langue)">yukuben</a></li> <li><a href="/wiki/Zhoa_(langue)" title="Zhoa (langue)">zhoa</a></li> <li><a href="/wiki/Zizilivakan" title="Zizilivakan">zizilivakan</a></li> <li><a href="/wiki/Zulgo_(langue)" title="Zulgo (langue)">zulgo</a></li> <li><a href="/wiki/Zumaya" title="Zumaya">zumaya</a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer skin-invert-image" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Langues" title="Portail des langues"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/24px-Iconoir_chat-bubble.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/36px-Iconoir_chat-bubble.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Iconoir_chat-bubble.svg/48px-Iconoir_chat-bubble.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Langues" title="Portail:Langues">Portail des langues</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Cameroun" title="Portail du Cameroun"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/33px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/50px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/66px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Cameroun" title="Portail:Cameroun">Portail du Cameroun</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Boulou_(langue)&oldid=217232384">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Boulou_(langue)&oldid=217232384</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Inventaire_de_langues" title="Catégorie:Inventaire de langues">Inventaire de langues</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_au_Cameroun" title="Catégorie:Langue au Cameroun">Langue au Cameroun</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Langue_beti" title="Catégorie:Langue beti">Langue beti</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_langue" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche langue">Wikipédia:ébauche langue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:%C3%A9bauche_Cameroun" title="Catégorie:Wikipédia:ébauche Cameroun">Wikipédia:ébauche Cameroun</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_illustrer_Langue" title="Catégorie:Article à illustrer Langue">Article à illustrer Langue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés">Portail:Langues/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Langues/Articles_li%C3%A9s_directement" title="Catégorie:Portail:Langues/Articles liés directement">Portail:Langues/Articles liés directement</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Soci%C3%A9t%C3%A9/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Société/Articles liés">Portail:Société/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Cameroun/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Cameroun/Articles liés">Portail:Cameroun/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Afrique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Afrique/Articles liés">Portail:Afrique/Articles liés</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 30 juillet 2024 à 15:13.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Boulou_(langue)" title="Spécial:Citer/Boulou (langue)">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Boulou_(langue)&section=5&veaction=edit&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7fc47fc68d-kg6ph","wgBackendResponseTime":157,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.288","walltime":"0.459","ppvisitednodes":{"value":2840,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":157077,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36438,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":939,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 351.012 1 -total"," 30.51% 107.093 1 Modèle:Infobox_Langue"," 21.85% 76.701 1 Modèle:Ébauche"," 15.14% 53.140 4 Modèle:Ouvrage"," 14.72% 51.664 6 Modèle:Infobox/Sous-titre_optionnel"," 8.78% 30.825 1 Modèle:Hiérarchie"," 7.41% 25.998 1 Modèle:Voir_homophones"," 6.85% 24.046 1 Modèle:Méta_bandeau_de_note"," 6.44% 22.595 1 Modèle:Méta_bandeau"," 6.35% 22.302 1 Modèle:Portail"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.097","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6003035,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67b45cfb6f-gq4zr","timestamp":"20241128142654","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Boulou (langue)","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Boulou_(langue)","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35028","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q35028","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-10-10T21:19:52Z","dateModified":"2024-07-30T14:13:11Z","headline":"langue bantoue parl\u00e9e au Cameroun"}</script> </body> </html>