CINXE.COM
Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments - Artikel 15 - Kandidaturen und allgemeine Bestimmungen - Juli, 2024
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="de" lang="de"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta http-equiv="Content-Language" content="de" /><title>Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments - Artikel 15 - Kandidaturen und allgemeine Bestimmungen - Juli, 2024</title><meta name="title" content="Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments - Artikel 15 - Kandidaturen und allgemeine Bestimmungen - Juli, 2024" /><meta name="language" content="de" /><meta name="robots" content="index, follow, noodp, noydir, notranslate" /><meta name="copyright" content="© Europäische Union 2024 – Quelle: Europäisches Parlament" /><meta name="available" content="16-07-2024" /><meta name="sipade-leg" content="10" /><meta name="sipade-type" content="RULES-EP" /><meta property="og:title" content="Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments - Artikel 15 - Kandidaturen und allgemeine Bestimmungen - Juli, 2024" /><meta property="og:image" content="https://www.europarl.europa.eu/website/common/img/icon/sharelogo_facebook.jpg" /><link rel="canonical" href="https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_DE.html" /><link href="/doceo/data/css/style_common.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_common_print.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/style_activities.css" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="/doceo/data/css/common_sides.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/doceo/data/css/style_sipade_oj_sched.css" type="text/css" rel="stylesheet" /> <script src="/doceo/data/js/overlib.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/swap_images.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/jquery-1.4.4.js" type="text/javascript"> </script> <script src="/doceo/data/js/sipade-OJ-SYN.js" type="text/javascript"> </script><!--ATI analytics script--><script type="text/javascript" data-tracker-name="ATInternet" defer data-value="/website/webanalytics/ati-doceo.js" src="//www.europarl.europa.eu/website/privacy-policy/privacy-policy.js" ></script></head><body bgcolor="#FFFFFF"><div id="overDiv" style="position:absolute; visibility:hidden; z-index:1000;"> </div><a name="top"></a><table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%"><tr><td><div id="header_sides" class="new"> <a href="/portal/de"><img alt="Zum Portal des Europäischen Parlaments zurückkehren" title="Zum Portal des Europäischen Parlaments zurückkehren" src="/doceo/data/img/EP_logo_neg_DE.png" /></a><h3 class="ep_hidden">Choisissez la langue de votre document :</h3><ul class="language_select"> <li><a title="bg - български" class="bg on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_BG.html">bg - български</a></li> <li><a title="es - español" class="es on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_ES.html">es - español</a></li> <li><a title="cs - čeština" class="cs on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_CS.html">cs - čeština</a></li> <li><a title="da - dansk" class="da on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_DA.html">da - dansk</a></li> <li class="de selected" title="de - Deutsch">de - Deutsch</li> <li><a title="et - eesti keel" class="et on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_ET.html">et - eesti keel</a></li> <li><a title="el - ελληνικά" class="el on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_EL.html">el - ελληνικά</a></li> <li><a title="en - English" class="en on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_EN.html">en - English</a></li> <li><a title="fr - français" class="fr on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_FR.html">fr - français</a></li> <li><a title="ga - Gaeilge" class="ga on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_GA.html">ga - Gaeilge</a></li> <li><a title="hr - hrvatski" class="hr on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_HR.html">hr - hrvatski</a></li> <li><a title="it - italiano" class="it on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_IT.html">it - italiano</a></li> <li><a title="lv - latviešu valoda" class="lv on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_LV.html">lv - latviešu valoda</a></li> <li><a title="lt - lietuvių kalba" class="lt on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_LT.html">lt - lietuvių kalba</a></li> <li><a title="hu - magyar" class="hu on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_HU.html">hu - magyar</a></li> <li><a title="mt - Malti" class="mt on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_MT.html">mt - Malti</a></li> <li><a title="nl - Nederlands" class="nl on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_NL.html">nl - Nederlands</a></li> <li><a title="pl - polski" class="pl on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_PL.html">pl - polski</a></li> <li><a title="pt - português" class="pt on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_PT.html">pt - português</a></li> <li><a title="ro - română" class="ro on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_RO.html">ro - română</a></li> <li><a title="sk - slovenčina" class="sk on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_SK.html">sk - slovenčina</a></li> <li><a title="sl - slovenščina" class="sl on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_SL.html">sl - slovenščina</a></li> <li><a title="fi - suomi" class="fi on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_FI.html">fi - suomi</a></li> <li><a title="sv - svenska" class="sv on" href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-015_SV.html">sv - svenska</a></li> </ul></div></td></tr><tr><td style="padding:10px;"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td><table border="0" align="left" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td><a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-014_DE.html"><img src="/doceo/data/img/navi_previous.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-014_DE.html" title="Zurück">Zurück</a> </td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td><td><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="buttondocwin"><tr><td valign="middle"> <a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-016_DE.html" title="Vor">Vor</a> </td><td><a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-RULE-016_DE.html"><img src="/doceo/data/img/navi_next.gif" width="16" height="16" border="0" align="absmiddle" alt="" /></a></td></tr></table></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="8" alt="" /></td></tr><tr><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="15" alt="" /></td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"><tr><td align="left" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)" class="title_TA">Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments</td><td align="right" valign="top" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"></td></tr><tr><td align="left" valign="top" bgcolor="#F5F5F5" class="doc_title">10. Wahlperiode - Juli, 2024</td><td align="right" valign="top" bgcolor="#F5F5F5"> <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr> <td><a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16_DE.epub"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_epub.gif" border="0" align="bottom" alt="EPUB" title="EPUB" /></a><span class="doc_size"> 161k</span></td><td><img src="/doceo/data/img/spacer.gif" width="10" height="1" alt="" /></td><td><a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16_DE.pdf"><img src="/doceo/data/img/formats/icn_pdf.gif" border="0" align="bottom" alt="PDF" title="PDF" /></a><span class="doc_size"> 769k</span></td></tr> </table></td></tr><tr><td valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="3" class="list_summary"><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td width="100%" align="left"><a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-TOC_DE.html">INHALT</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/doceo/document/RULES-10-2024-07-16-COVER_DE.html">HINWEIS FÜR DIE LESER</a></td></tr><tr><td width="16" align="left" valign="top"><img src="/doceo/data/img/arrow_orange.gif" width="16" height="16" alt="" /></td><td align="left"><a href="/compendium/de/contents.html" target="_blank">TEXTSAMMLUNG DER WICHTIGSTEN RECHTSAKTE IN BEZUG AUF DIE GESCHÄFTSORDNUNG</a></td></tr></table></td></tr></table><br /><table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="tabs_title"><tr><td width="8" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)"><img src="/doceo/data/img/arrow_title_doc.gif" width="8" height="14" border="0" align="absmiddle" alt="" /></td><td width="100%" align="left" style="background-image:url(/doceo/data/img/gradient_blue.gif)">TITEL I : MITGLIEDER, ORGANE DES PARLAMENTS UND FRAKTIONEN</td></tr></table><table width="100%" border="0" cellpadding="5" cellspacing="0" class="doc_box_header"><tr><td width="100%" align="left" valign="top" class="separator_reglement_bottom">KAPITEL 2 : AMTSTRÄGER DES PARLAMENTS</td></tr><tr><td align="left" valign="top" class="contents"> <p class="doc_subtitle_level1_bis">Artikel 15 : Kandidaturen und allgemeine Bestimmungen <a href="#def1" name="ref1"><span class="sup">(1)</span></a> </p> <p>1. Der Präsident und anschließend die Vizepräsidenten und die Quästoren werden gemäß Artikel 198 in geheimer Wahl gewählt.</p> <p>Die Kandidaten werden mit ihrem Einverständnis vorgeschlagen und Vorschläge können nur von einer Fraktion oder von Mitgliedern, durch die mindestens die niedrige Schwelle erreicht wird, gemacht werden. Neue Vorschläge können vor jedem Wahlgang eingereicht werden.</p> <p>Wenn die Zahl der Kandidaten die Zahl der freien Sitze nicht überschreitet, werden die Kandidaten durch Zuruf gewählt, es sei denn, Mitglieder oder eine oder mehrere Fraktionen, durch die mindestens die hohe Schwelle erreicht wird, beantragen eine geheime Abstimmung.</p> <p>Ist in einem Wahlgang mehr als ein Amtsträger zu wählen, ist der Stimmzettel nur gültig, wenn mehr als die Hälfte der verfügbaren Stimmen abgegeben wurden.</p> <p>2. Bei den Wahlen des Präsidenten, der Vizepräsidenten und der Quästoren soll insgesamt einer gerechten Vertretung nach politischen Richtungen, sowie einem ausgewogenen Geschlechterverhältnis und einer geografischen Ausgewogenheit Rechnung getragen werden.</p> </td></tr><tr class="contents"><td><img src="/doceo/data/img/hr.gif" width="180" height="1" alt="" /><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="inpage_annotation_doc"> <tr valign="top" style="padding-top:5px"><td width="20"><a name="def1" href="#ref1">(1)</a></td><td> Artikel 15 gilt entsprechend für Ausschüsse (siehe Artikel 219 Absatz 3). </td></tr></table></td></tr></table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="5"><tr class="footerdocwin"><td>Letzte Aktualisierung: 20. August 2024</td><td align="right"><a target="_blank" href="/legal-notice/de">Rechtlicher Hinweis</a> - <a target="_blank" href="/privacy-policy/de">Datenschutzbestimmungen</a></td></tr></table></td></tr></table></body></html>