CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="ml" dir="ltr"> <head> <base href="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"> <meta charset="UTF-8"> <title>വിക്കിപീഡിയ</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","ജനുവരി","ഫെബ്രുവരി","മാർച്ച്","ഏപ്രിൽ","മേയ്","ജൂൺ","ജൂലൈ","ഓഗസ്റ്റ്","സെപ്റ്റംബർ","ഒക്ടോബർ","നവംബർ","ഡിസംബർ"],"wgRequestId":"c4eb6abc-f110-40db-8957-9723590b991b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false, "wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"പ്രധാന_താൾ","wgTitle":"പ്രധാന താൾ","wgCurRevisionId":4112998,"wgRevisionId":4112998,"wgArticleId":4,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"ml","wgPageContentLanguage":"ml","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"പ്രധാന_താൾ","wgRelevantArticleId":4,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["sysop"],"wgRestrictionMove":["sysop"],"wgIsMainPage":true,"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ml","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ml"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false, "wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":2000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар", "dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"be","autonym":"беларуская","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা", "dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir": "ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"} ,{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hy", "autonym":"հայերեն","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki", "autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"knc","autonym":"Yerwa Kanuri","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang": "lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym": "मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym": "Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски", "dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym": "anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tig","autonym":"ትግሬ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym": "Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"uz","autonym":"oʻzbekcha / ўзбекча","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro", "autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb", "ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","knc","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco", "sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tig","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q5296","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":false,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta": false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0],"wgSiteNoticeId":"2.2"};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","skins.minerva.mainPage.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready","ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.refToolbar","ext.urlShortener.toolbar", "ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ml&modules=ext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cskins.minerva.mainPage.styles&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=ml&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Tesla_Sarony.jpg/1200px-Tesla_Sarony.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1616"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Tesla_Sarony.jpg/800px-Tesla_Sarony.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1077"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Tesla_Sarony.jpg/640px-Tesla_Sarony.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="862"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="വിക്കിപീഡിയ"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="വിക്കിപീഡിയ (ml)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ml.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=corsproxy" data-sourceurl="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-പ്രധാന_താൾ page-Main_Page rootpage-പ്രധാന_താൾ stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.tKc6KWkFf-8.O/am=gAE/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfrf36LIV3DkhtRBGWFnLWWzaykPyw/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="ml" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.m.wikipedia.org/wiki/%25E0%25B4%25AA%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B0%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25A8_%25E0%25B4%25A4%25E0%25B4%25BE%25E0%25B5%25BE&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">പ്രധാനം</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%B0%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">ക്രമരഹിതം</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%AA%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">സമീപസ്ഥം</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor mw-list-item menu__item--login" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B4%A8%E0%B4%82&returnto=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">പ്രവേശിക്കുക</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AE%E0%B5%8A%E0%B4%AC%E0%B5%88%E0%B5%BD%E0%B4%90%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9B%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE&returnto=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8+%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">സജ്ജീകരണങ്ങൾ</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/?wmf_source%3Ddonate%26wmf_medium%3Dsidebar%26wmf_campaign%3Dml.wikipedia.org%26uselang%3Dml%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">ധനസമാഹരണം</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">നിരാകരണങ്ങൾ</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" alt="വിക്കിപീഡിയ" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="പ്രത്യേകം:അന്വേഷണം"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" aria-label="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക" autocapitalize="sentences" title="വിക്കിപീഡിയ സംരംഭത്തിൽ തിരയുക [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>തിരയൂ</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="User navigation"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">പ്രധാന താൾ</span></h1> <div class="tagline"></div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="ഭാഷ" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>ഭാഷ</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ml" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div id="mainpage"></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4112995">.mw-parser-output .container{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;border:1px solid #BBBBBB;border-radius:10px;padding:20px}.mw-parser-output .centered-text{text-align:center;font-size:24px;line-height:1.5}.mw-parser-output .icon-list{display:flex;justify-content:space-around;margin-top:20px;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output .icon-item{display:flex;flex-direction:column;align-items:center;margin:10px}.mw-parser-output .bottom-icons{display:flex;justify-content:space-between;width:100%}.mw-parser-output .bottom-icon{display:flex;flex-direction:column;align-items:center}.mw-parser-output .icon-item figure span img{width:40px!important;height:40px!important}</style> <div class="container"> <div class="centered-text"> <div style="font-size:150%; border:none; margin:0; padding:.1em; color:#000;"> <b>സ്വാഗതം</b> </div> <div style="top:+0.2em; font-size:95%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%86%E0%B4%AE%E0%B5%81%E0%B4%96%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ:ആമുഖം">ആർക്കും തിരുത്താവുന്ന</a> സ്വതന്ത്ര വിജ്ഞാനകോശമാണ് <b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ">വിക്കിപീഡിയ</a></b>. </div> <div id="articlecount" style="width:100%; text-align:center; font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%82_%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="മലയാളം വിക്കിപീഡിയ">മലയാളം വിക്കിപീഡിയയിൽ</a> നിലവിൽ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A5%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:സ്ഥിതിവിവരം">86,585</a> ലേഖനങ്ങളുണ്ട് </div> </div> <div class="icon-list"> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കല"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kcoloredit.png/30px-Crystal_Clear_app_kcoloredit.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kcoloredit.png/45px-Crystal_Clear_app_kcoloredit.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/70/Crystal_Clear_app_kcoloredit.png/60px-Crystal_Clear_app_kcoloredit.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:കല">കല</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%97%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഗണിതം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Crystal_Clear_app_3d.png/28px-Crystal_Clear_app_3d.png" decoding="async" width="28" height="28" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Crystal_Clear_app_3d.png/42px-Crystal_Clear_app_3d.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Crystal_Clear_app_3d.png/56px-Crystal_Clear_app_3d.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%97%E0%B4%A3%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:ഗണിതം">ഗണിതം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ചരിത്രം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Crystal_Clear_app_starthere.png/30px-Crystal_Clear_app_starthere.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Crystal_Clear_app_starthere.png/45px-Crystal_Clear_app_starthere.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Crystal_Clear_app_starthere.png/60px-Crystal_Clear_app_starthere.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%9A%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:ചരിത്രം">ചരിത്രം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഭൂമിശാസ്ത്രം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Crystal_Clear_app_internet.png/30px-Crystal_Clear_app_internet.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Crystal_Clear_app_internet.png/45px-Crystal_Clear_app_internet.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Crystal_Clear_app_internet.png/60px-Crystal_Clear_app_internet.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%AD%E0%B5%82%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:ഭൂമിശാസ്ത്രം">ഭൂമിശാസ്ത്രം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ശാസ്ത്രം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Crystal_Clear_app_katomic.png/30px-Crystal_Clear_app_katomic.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Crystal_Clear_app_katomic.png/45px-Crystal_Clear_app_katomic.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Crystal_Clear_app_katomic.png/60px-Crystal_Clear_app_katomic.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B6%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:ശാസ്ത്രം">ശാസ്ത്രം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സാങ്കേതികം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Crystal_Clear_app_klaptop.png/30px-Crystal_Clear_app_klaptop.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Crystal_Clear_app_klaptop.png/45px-Crystal_Clear_app_klaptop.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Crystal_Clear_app_klaptop.png/60px-Crystal_Clear_app_klaptop.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:സാങ്കേതികം">സാങ്കേതികം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സാമൂഹികം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/30px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/45px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Crystal_Clear_app_Login_Manager.png/60px-Crystal_Clear_app_Login_Manager.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%B8%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B5%82%E0%B4%B9%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:സാമൂഹികം">സാമൂഹികം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കായികം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Sports_icon.png/30px-Sports_icon.png" decoding="async" width="30" height="27" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Sports_icon.png/45px-Sports_icon.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/Sports_icon.png/60px-Sports_icon.png 2x" data-file-width="251" data-file-height="226"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%97%E0%B4%82:%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വർഗ്ഗം:കായികം">കായികം</a> </div> </div> <div class="icon-item"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:Allpages?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="എല്ലാ താളുകളും"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Crystal_Clear_app_xmag.png/30px-Crystal_Clear_app_xmag.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Crystal_Clear_app_xmag.png/45px-Crystal_Clear_app_xmag.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Crystal_Clear_app_xmag.png/60px-Crystal_Clear_app_xmag.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <div style="font-size:85%;"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%8E%E0%B4%B2%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%95%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:എല്ലാതാളുകളും">എല്ലാ താളുകളും</a> </div> </div> </div> <div class="bottom-icons"> <div class="bottom-icon"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിഹഗവീക്ഷണം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Crystal_Clear_app_package_network-vector.svg/30px-Crystal_Clear_app_package_network-vector.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Crystal_Clear_app_package_network-vector.svg/45px-Crystal_Clear_app_package_network-vector.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/22/Crystal_Clear_app_package_network-vector.svg/60px-Crystal_Clear_app_package_network-vector.svg.png 2x" data-file-width="480" data-file-height="480"></a> <figcaption></figcaption> </figure><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ:വിവരണം">വിഹഗവീക്ഷണം</a> </div> <div class="bottom-icon"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="അംഗത്വം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Crystal_personal.svg/30px-Crystal_personal.svg.png" decoding="async" width="30" height="30" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Crystal_personal.svg/45px-Crystal_personal.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Crystal_personal.svg/60px-Crystal_personal.svg.png 2x" data-file-width="70" data-file-height="70"></a> <figcaption></figcaption> </figure><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സഹായം:അംഗത്വം">അംഗത്വം</a> </div> </div> <table align="center" cellspacing="0" cellpadding="0" style="margin-top:0em; border:2px solid #e1eaee; border-collapse:separate;font-size:90%; -moz-border-radius:10px"> <tbody> <tr> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%85?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/അ">അ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%86?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ആ">ആ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%87?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഇ">ഇ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%88?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഈ">ഈ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%89?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഉ">ഉ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%8A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഊ">ഊ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%8B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഋ">ഋ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%8E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/എ">എ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%8F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഏ">ഏ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%90?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഐ">ഐ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%92?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഒ">ഒ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%93?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഓ">ഓ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%94?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഔ">ഔ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%85%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/അം">അം</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%85%E0%B4%83?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/അഃ">അഃ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%95?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ക">ക</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%96?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഖ">ഖ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%97?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഗ">ഗ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%98?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഘ">ഘ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%99?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ങ">ങ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%9A?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ച">ച</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%9B?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഛ">ഛ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%9C?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ജ">ജ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%9D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഝ">ഝ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%9E?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഞ">ഞ</a></td> <td rowspan="2"> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/2downarrow.png/18px-2downarrow.png" decoding="async" width="18" height="18" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/2downarrow.png/27px-2downarrow.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/2downarrow.png/36px-2downarrow.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" usemap="#ImageMap_ba4b909f1750886f"></span><map name="ImageMap_ba4b909f1750886f"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%85%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95_(%E0%B4%B8%E0%B4%AE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="18,18,0,0" alt="അക്ഷരമാലാസൂചിക (സമഗ്രം)" title="അക്ഷരമാലാസൂചിക (സമഗ്രം)"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> </tr> <tr> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%9F?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ട">ട</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഠ">ഠ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഡ">ഡ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഢ">ഢ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ണ">ണ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ത">ത</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഥ">ഥ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ദ">ദ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ധ">ധ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%A8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ന">ന</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%AA?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/പ">പ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%AB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഫ">ഫ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%AC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ബ">ബ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%AD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഭ">ഭ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%AE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/മ">മ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%AF?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/യ">യ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B0?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ര">ര</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ല">ല</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/വ">വ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B6?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ശ">ശ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B7?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഷ">ഷ</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/സ">സ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഹ">ഹ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B3?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ള">ള</a></td> <td style="background:#F1FAFF; border:1px solid #C6E4F2;border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B4?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/ഴ">ഴ</a></td> <td style="background:#EAF6FD; border:1px solid #C6E4F2; border:1px solid #C6E4F2; border-left:0; border-top:0; padding:0px 5px 0px 5px;"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B4%95%E0%B4%82:%E0%B4%AA%E0%B5%82%E0%B5%BC%E0%B4%B5%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B4%AA%E0%B4%A6%E0%B4%B8%E0%B5%82%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%95/%E0%B4%B1?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="പ്രത്യേകം:പൂർവ്വപദസൂചിക/റ">റ</a></td> </tr> </tbody> </table> </div> <table width="100%" style="align="> </table> <table width="100%" style="background-color:#ffffff; -moz-border-radius:10px"> <tbody> <tr> <th style="background-color: #88abde; font-size: 120%; border: 1px solid #DCDCDC; text-align: left; -moz-border-radius:10px"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"><img alt="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/20px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/30px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/40px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം</th> </tr> </tbody> </table> <div id="mc0" class="mcനീല"> <div> <div id="mc0bt1" class="mcBotoSel"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/15px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/23px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/30px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> <b>നിക്കോള ടെസ്‌ല</b> </div> <div id="mc0bt2" class="mcBoto"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/10px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/15px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/20px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> <b>സിഗ്നൽ (സോഫ്റ്റ്‍വെയർ)</b> </div> <div id="mc0bt3" class="mcBoto"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/8px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/12px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/16px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> <b>അണ്ണാമലൈയാർ ക്ഷേത്രം</b> </div> </div> <div class="mcContingut"> <div id="mc0ps1" class="mcPestanya" style="display:block;visibility:visible;"> <div id="mf-featuredarticle" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനം"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B3_%E0%B4%9F%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നിക്കോള ടെസ്‌ല"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Tesla_Sarony.jpg/150px-Tesla_Sarony.jpg" decoding="async" width="150" height="202" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Tesla_Sarony.jpg/225px-Tesla_Sarony.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Tesla_Sarony.jpg/300px-Tesla_Sarony.jpg 2x" data-file-width="3702" data-file-height="4986"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <p>സെർബിയൻ-അമേരിക്കക്കാരനായ ഒരു കണ്ടുപിടിത്തക്കാരനും, വൈദ്യുതി എഞ്ചിനീയറും, മെക്കാനിക്കൽ എഞ്ചിനീയറും, ഭാവി‌കാഴ്ചപ്പാടുള്ളയാളും ഇന്നത്തെ വൈദ്യുതിവിതരണസമ്പ്രദായം പ്രത്യാവർത്തിധാരാവൈദ്യുതി (AC) ആയിത്തീരാൻ മുഖ്യപങ്കുവഹിച്ചയാളും ആയിരുന്നു <b>നിക്കോള ടെസ്‌ല</b> (10 ജൂലൈ 1856 – 7 ജനുവരി 1943). വൈദ്യുതിയുടെ വ്യാവസായികോപയോഗത്തിന്‌ പ്രധാനസംഭാവനകൾ നൽകിയ അദ്ദേഹം ഭൂമുഖത്തിൽ വെളിച്ചം വിതറിയ വ്യക്തി എന്നറിയപ്പെടുന്നു. ടെസ്‌ലയുടെ പേറ്റന്റുകളും സൈദ്ധാന്തികഗവേഷണങ്ങളുമാണ്‌ ഇന്നത്തെ പ്രത്യാവർത്തിധാരാവൈദ്യുതോപകരണങ്ങൾക്ക് അടിസ്ഥാനം. അദ്ദേഹത്തിന്റെ എ. സി. മോട്ടോർ കണ്ടുപിടിത്തം രണ്ടാം വ്യാവസായികവിപ്ലവത്തിന്‌ വഴിതെളിച്ചു.</p> <table style="background-color:transparent"> <tbody> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/20px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/30px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/40px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" usemap="#ImageMap_587aca51b183c9ea"></span><map name="ImageMap_587aca51b183c9ea"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%88_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%82_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%BD_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%95...%E2%80%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ വായിക്കുക...‍" title="ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ വായിക്കുക...‍"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%B3_%E0%B4%9F%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="നിക്കോള ടെസ്‌ല">കൂടുതൽ വായിക്കുക...</a></small></td> </tr> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/20px-Folder-favorites.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/30px-Folder-favorites.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/40px-Folder-favorites.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" usemap="#ImageMap_8ee79b110900dc28"></span><map name="ImageMap_8ee79b110900dc28"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ">തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ</a></small></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <div id="mc0ps2" class="mcPestanya" style="display:none;visibility:hidden;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%BD_(%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%BC)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സിഗ്നൽ (സോഫ്റ്റ്‍വെയർ)"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Signal-Logo.svg/150px-Signal-Logo.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Signal-Logo.svg/225px-Signal-Logo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Signal-Logo.svg/300px-Signal-Logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1024"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <p>ഇന്റർനെറ്റിലധിഷ്ഠിതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%B6%E0%B4%AF%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%AF%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ആശയവിനിമയം">ആശയവിനിമയസംവിധാനമാണ്</a> <b>സിഗ്നൽ</b>. <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%BD_%E0%B4%AB%E0%B5%97%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സിഗ്നൽ ഫൗണ്ടേഷൻ">സിഗ്നൽ ഫൗണ്ടേഷൻ</a> വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഈ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="സോഫ്റ്റ്‌വെയർ">സോഫ്റ്റ്‌വെയർ</a>, അയക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D-%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B2%E0%B4%BE%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%AB%E0%B5%8B%E0%B4%82_%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%BC?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ക്രോസ്-പ്ലാറ്റ്ഫോം സോഫ്റ്റ്വെയർ">ക്രോസ്-പ്ലാറ്റ്ഫോം</a> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%8E%E0%B5%BB%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%BB?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="എൻക്രിപ്ഷൻ">എൻ‌ക്രിപ്ഷനോടെയാണ്</a> അയക്കപ്പെടുന്നത്. <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%BC_%E0%B4%AB%E0%B4%AF%E0%B5%BD?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കമ്പ്യൂട്ടർ ഫയൽ">ഫയലുകൾ</a>, ശബ്ദസന്ദേശങ്ങൾ, ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ആളുകൾക്ക് നേരിട്ടും ഗ്രൂപ്പ് സന്ദേശങ്ങളായും അയയ്‌ക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%BC%E0%B4%A8%E0%B5%86%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഇന്റർനെറ്റ്">ഇന്റർനെറ്റ്</a> ഉപയോഗിച്ചാണ് സിഗ്നൽ ഈ സേവനം ലഭ്യമാക്കുന്നത്. ആളുകളോട് നേരിട്ട് സംവദിക്കുവാനും, ഗ്രൂപ്പിൽ മുഴുവനായും ശബ്ദ, വീഡിയോ കോളുകൾ ചെയ്യാനും ഇത് ഉപയോഗിക്കാം. സിഗ്നലിന്റെ <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%86%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%8B%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E0%B4%A1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ആൻഡ്രോയ്ഡ്">ആൻഡ്രോയ്ഡ്</a> പതിപ്പിന് ഒരു <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B7%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8D_%E0%B4%AE%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%B8%E0%B5%87%E0%B4%9C%E0%B5%8D_%E0%B4%B8%E0%B5%BC%E2%80%8C%E0%B4%B5%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഷോർട്ട് മെസ്സേജ് സർ‌വീസ്">എസ്എംഎസ്</a> ആപ്ലിക്കേഷനായി പ്രവർത്തിക്കാനും കഴിയും. സാധാരണ മൊബൈൽ ടെലിഫോൺ നമ്പറുകളാണ് സിഗ്നൽ അതിലെ ഉപയോക്താക്കളെ തിരിച്ചറിയാനായി ഉപയോഗിക്കുന്നത്. മറ്റ് സിഗ്നൽ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും എൻഡ്-ടു-എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റഡായാണ് ഇത് അയക്കുന്നത്. ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ കോൺ‌ടാക്റ്റുകളുടെ ഐഡന്റിറ്റിയും ഡാറ്റാ ചാനലിന്റെ വിശ്വാസ്യതയും സ്വതന്ത്രമായി പരിശോധിക്കാൻ കഴിയുന്ന മെക്കാനിസങ്ങൾ ഈ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.</p> <table style="background-color:transparent"> <tbody> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/20px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/30px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/40px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" usemap="#ImageMap_587aca51b183c9ea"></span><map name="ImageMap_587aca51b183c9ea"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%88_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%82_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%BD_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%95...%E2%80%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ വായിക്കുക...‍" title="ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ വായിക്കുക...‍"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%BD_(%E0%B4%B8%E0%B5%8B%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E0%B4%B1%E0%B5%8D%E2%80%8D%E0%B4%B5%E0%B5%86%E0%B4%AF%E0%B5%BC)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="സിഗ്നൽ (സോഫ്റ്റ്‍വെയർ)">കൂടുതൽ വായിക്കുക...</a></small></td> </tr> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/20px-Folder-favorites.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/30px-Folder-favorites.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/40px-Folder-favorites.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" usemap="#ImageMap_8ee79b110900dc28"></span><map name="ImageMap_8ee79b110900dc28"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ">തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ</a></small></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </tbody> </table> </div> <div id="mc0ps3" class="mcPestanya" style="display:none;visibility:hidden;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="അണ്ണാമലൈയാർ ക്ഷേത്രം"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Arunachalam_temple_from_a_nearby_hill.jpg/150px-Arunachalam_temple_from_a_nearby_hill.jpg" decoding="async" width="150" height="113" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Arunachalam_temple_from_a_nearby_hill.jpg/225px-Arunachalam_temple_from_a_nearby_hill.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Arunachalam_temple_from_a_nearby_hill.jpg/300px-Arunachalam_temple_from_a_nearby_hill.jpg 2x" data-file-width="4624" data-file-height="3470"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <p>ഇന്ത്യയിലെ തമിഴ്നാട് സംസ്ഥാനത്ത് തിരുവണ്ണാമലൈ നഗരത്തിലെ അണ്ണാമലൈ കുന്നുകളുടെ താഴ്വരയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ശിവക്ഷേത്രമാണ് <b>അരുണാചലേശ്വര ക്ഷേത്രം</b> എന്നുകൂടി അറിയപ്പെടുന്ന <b>അണ്ണാമലൈയാർ ക്ഷേത്രം (Annamalaiyar Temple)</b>. തമിഴ്നാട് സംസ്ഥാനത്തെ ഏറ്റവും ആദരണീയമായി കരുതപ്പെടുന്ന പ്രദേശങ്ങളിലൊന്നാണിത്. "അപ്രാപ്യമായ മല" എന്നാണ് അണ്ണാമലൈ എന്ന പദത്തിനർത്ഥം. പ്രത്യേകിച്ച് അഗ്നിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പഞ്ചഭൂത ക്ഷേത്രങ്ങളിലൊന്നാണിത്. ശിവൻ അണ്ണാമലൈയാർ അഥവാ അരുണാചലേശ്വർ എന്ന പേരിൽ ആരാധിക്കപ്പെടുന്ന ഇവിടത്തെ പ്രതിഷ്ഠ അഗ്നി ലിംഗം എന്ന പേരിലാണ് അറിയപ്പെടുന്നത്. പാർവതിയെ ഇവിടെ ഉണ്ണാമലൈ അമ്മൻ എന്നു വിശേഷിപ്പിക്കുന്നു. ഏഴാം നൂറ്റാണ്ടിൽ തമിഴ് ശൈവർ കൊത്തുപണികൾ ചെയ്തെടുത്തതാണ് ഇവിടുത്തെ പ്രതിഷ്ഠയെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. തമിഴ് കവികളായ നായന്മാർ എഴുതിയ തേവാരം എന്ന കവിതയിലെ സ്തുതിക്കപ്പെട്ട സ്ഥലങ്ങളിൽ പ്രതിപാദിക്കപ്പെടുന്ന 276 ക്ഷേത്രങ്ങളിലൊന്നാണ് ഇത്. ഒമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ജീവിച്ചിരുന്ന ശൈവ സന്യാസിയായ കവി മാണിക്കവാചകർ തന്റെ തിരുവമ്മാനൈ എന്ന കൃതി ചിട്ടപ്പെടുത്തിയതും ഇവിടെ വച്ചായിരുന്നു.</p> <p><br></p> <table style="background-color:transparent"> <tbody> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/20px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/30px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Crystal_Clear_action_2rightarrow.png/40px-Crystal_Clear_action_2rightarrow.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" usemap="#ImageMap_587aca51b183c9ea"></span><map name="ImageMap_587aca51b183c9ea"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%88_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%82_%E0%B4%95%E0%B5%82%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%BD_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%81%E0%B4%95...%E2%80%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ വായിക്കുക...‍" title="ഈ ലേഖനം കൂടുതൽ വായിക്കുക...‍"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A3%E0%B5%8D%E0%B4%A3%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B5%88%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B5%BC_%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B7%E0%B5%87%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="അണ്ണാമലൈയാർ ക്ഷേത്രം">കൂടുതൽ വായിക്കുക...</a></small></td> </tr> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/20px-Folder-favorites.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/30px-Folder-favorites.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Folder-favorites.png/40px-Folder-favorites.png 2x" data-file-width="256" data-file-height="256" usemap="#ImageMap_8ee79b110900dc28"></span><map name="ImageMap_8ee79b110900dc28"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%B2%E0%B5%87%E0%B4%96%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ">തിരഞ്ഞെടുത്ത ലേഖനങ്ങൾ</a></small></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> </div> <table width="100%" style="align="> </table> <table width="100%" style="background-color:#ffffff; -moz-border-radius:10px"> <tbody> <tr> <th style="background-color: #88abde; font-size: 120%; border: 1px solid #DCDCDC; text-align: left; -moz-border-radius:10px"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത പട്ടിക"><img alt="തിരഞ്ഞെടുത്ത പട്ടിക" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/20px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/30px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/40px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> തിരഞ്ഞെടുത്ത പട്ടിക</th> </tr> </tbody> </table> <div id="mc0" class="mcനീല"> <div> <div id="mc0bt1" class="mcBotoSel"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/15px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/23px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/30px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> <b>തായ്‌വാനിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ</b> </div> <div id="mc0bt2" class="mcBoto"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/10px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/15px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/20px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> <b>കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ</b> </div> <div id="mc0bt3" class="mcBoto"> <span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Crystal_Clear_action_bookmark.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/8px-Crystal_Clear_action_bookmark.png" decoding="async" width="8" height="8" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/12px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Crystal_Clear_action_bookmark.png/16px-Crystal_Clear_action_bookmark.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128"></a></span> <b>ഗ്രാമി ലെജൻഡ് പുരസ്കാരം</b> </div> </div> <div class="mcContingut"> <div id="mc0ps1" class="mcPestanya" style="display:block;visibility:visible;"> <div id="mf-featuredlist" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത പട്ടിക"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Mount_Yu_Shan_-_Taiwan.jpg/120px-Mount_Yu_Shan_-_Taiwan.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Mount_Yu_Shan_-_Taiwan.jpg/180px-Mount_Yu_Shan_-_Taiwan.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Mount_Yu_Shan_-_Taiwan.jpg/240px-Mount_Yu_Shan_-_Taiwan.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="768"></span> <figcaption></figcaption> </figure> <p>തായ്‌വാനിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ സംരക്ഷിതപ്രദേശങ്ങളാണ്. 7,489.49 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ (2,891.71 sq mi) വിസ്തീർണ്ണത്തിൽ വ്യാപിച്ചുകിടക്കുന്ന ഒൻപത് ദേശീയോദ്യാനങ്ങളാണ് ഇവിടെയുള്ളത്. എല്ലാ ദേശീയോദ്യാനങ്ങളും മിനിസ്ട്രി ഓഫ് ദ ഇന്റീരിയർ ഭരണത്തിൻകീഴിലാണ് നിലനിൽക്കുന്നത്. 1937-ൽ തായ്‌വാനിലെ ജാപ്പനീസ് ഭരണത്തിൻ കീഴിലായിരുന്നു ആദ്യത്തെ ദേശീയോദ്യാനം നിലവിൽവന്നത്. രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിനുശേഷം സ്വേച്ഛാധിപത്യ ഭരണവും തായ്‌വാനിലെ മാർഷൽ നിയമവും കാരണം പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള ശബ്ദം നിർത്തിവച്ചിരുന്നു. തുടർന്ന് 1972-ൽ ദേശീയോദ്യാനനിയമം പാസ്സാക്കുകയും അവസാനം ആദ്യത്തെ ദേശീയോദ്യാനം പുതിയതായി 1984-ൽ വീണ്ടും നിലവിൽ കൊണ്ടുവന്നു.</p> <p><br><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%AF%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%A6%E0%B5%87%E0%B4%B6%E0%B5%80%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%A8%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="തായ്‌വാനിലെ ദേശീയോദ്യാനങ്ങൾ">പട്ടിക കാണുക</a></p> </div> </div> <div id="mc0ps2" class="mcPestanya" style="display:none;visibility:hidden;"> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Crocothemis_servilia_female_by_kadavoor.jpg/120px-Crocothemis_servilia_female_by_kadavoor.jpg" decoding="async" width="120" height="99" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Crocothemis_servilia_female_by_kadavoor.jpg/180px-Crocothemis_servilia_female_by_kadavoor.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Crocothemis_servilia_female_by_kadavoor.jpg/240px-Crocothemis_servilia_female_by_kadavoor.jpg 2x" data-file-width="1866" data-file-height="1536"></a> <figcaption></figcaption> </figure> <p>രണ്ട് ജോടി ചിറകുകളും സങ്കീർണ്ണമായ കണ്ണുകളും നീണ്ട ശരീരവുമുള്ള പറക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ജലജന്യ ഷഡ്പദമാണ് <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ">തുമ്പി</a>. കല്ലൻതുമ്പികൾ, സൂചിത്തുമ്പികൾ, അനിസോസൈഗോപ്‌റ്ററ എന്നീ ഉപനിരകളായി ഇവയെ തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇന്ന് ലോകത്തിൽ 686 ജനുസുകളിലായി ഏകദേശം 6,256 ഇനം തുമ്പികളെ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഇന്ത്യയിൽ 488 തുമ്പി ഇനങ്ങൾ കാണപ്പെടുന്നു. കേരളത്തിൽ 7 കുടുംബങ്ങളിലായി 53 ജനുസ്സുകളിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന 99 ഇനം കല്ലൻ തുമ്പികളെയും 7 കുടുംബങ്ങളിലായി 30 ജനുസ്സുകളിൽ പെടുന്ന 70 ഇനം സൂചിത്തുമ്പികളെയും കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.</p> <p><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%B3%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B2%E0%B5%86_%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="കേരളത്തിലെ തുമ്പികൾ">പട്ടിക കാണുക</a></p> </div> <div id="mc0ps3" class="mcPestanya" style="display:none;visibility:hidden;"> ഗ്രാമി പുരസ്കാരം നൽകുന്ന ഒരു പ്രത്യേക പുരസ്കാരമാണ് <b>ഗ്രാമി ലെജൻഡ് അവാർഡ്</b>, അല്ലെങ്കിൽ <b>ഗ്രാമി ലിവിംങ് ലെജൻഡ് അവാർഡ്.</b> ആദ്യത്തെ ഗ്രാമി ലെജന്റ് അവാർഡ് 1990 ൽ സ്മോക്കി റോബിൻസൺ, വില്ലി നെൽസൺ, ആൻഡ്രൂ ലോയ്ഡ് വെബർ, ലിസ മിനല്ലി എന്നിവർക്ക് ലഭിച്ചു. <p>നിലവിൽ പതിനാല് ഏകാംഗ കലാകാരന്മാരും ഒരു സംഗീത സംഘവും ഈ പുരസ്കാരത്തിനർഹരായിട്ടുണ്ട്.<br></p> <p><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%BF_%E0%B4%B2%E0%B5%86%E0%B4%9C%E0%B5%BB%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%85%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="ഗ്രാമി ലെജൻഡ് അവാർഡ്">പട്ടിക കാണുക</a></p> </div> </div> </div> <table width="100%" style="align="> </table> <table width="100%" style="background-color:#ffffff; -moz-border-radius:10px"> <tbody> <tr> <th style="background-color: #ddcef2; font-size: 120%; border: 1px solid #afa3bf; text-align: left; -moz-border-radius:10px"><span typeof="mw:File"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Camera-photo.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/20px-Camera-photo.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/30px-Camera-photo.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Camera-photo.svg/40px-Camera-photo.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48"></a></span> ഇന്നത്തെ തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രം</th> </tr> </tbody> </table> <table width="100%" style="background-color:#ffffff; -moz-border-radius:10px"> <tbody> <tr> <td class="MainPageBG" style="width:100%; border:1px solid #ddcef2; background:#faf5ff; text-align: left; padding-left: 10px; padding-top: 10px;font-size: 95%; -moz-border-radius:10px"> <div id="mf-featuredpicture" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത പ്രമാണം"> ‎ <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"> <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%A3%E0%B4%82:Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="അധിവർഷം"><img alt="അധിവർഷം" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png/240px-Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png" decoding="async" width="240" height="388" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png/360px-Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png/480px-Leap_Year_Algorithm_in_Malayalam.png 2x" data-file-width="2733" data-file-height="4420"></a> <figcaption> അധിവർഷം </figcaption> </figure> <p>ഒരു വർഷത്തിൽ ഫെബ്രുവരി മാസത്തിനു 29 ദിവസം ഉണ്ടെങ്കിൽ ആ വർഷത്തെ <b><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%A7%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B5%BC%E0%B4%B7%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="അധിവർഷം">അധിവർഷം</a></b> എന്നു പറയുന്നു. ഒരു വർഷം അധിവർഷമാണോ എന്ന് കണക്കാക്കുന്ന അൽഗൊരിതമാണ് ചിത്രത്തിൽ.</p> <div style="clear:both;" class=""></div> സൃഷ്ടിച്ചത്: <a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%89%E0%B4%AA%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B5%E0%B5%8D:Sanu_N?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="ഉപയോക്താവ്:Sanu N">എൻ സാനു</a> </div> <table style="background-color:transparent"> <tbody> <tr> <td> <figure class="noresize" typeof="mw:File"> <span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Folder-Images.png/20px-Folder-Images.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Folder-Images.png/30px-Folder-Images.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Folder-Images.png/40px-Folder-Images.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" usemap="#ImageMap_84890cf2a26fcc16"></span><map name="ImageMap_84890cf2a26fcc16"><area href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" shape="rect" coords="20,20,0,0" alt="തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ‍" title="തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ‍"></map> <figcaption></figcaption> </figure></td> <td><small><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%9E%E0%B5%8D%E0%B4%9E%E0%B5%86%E0%B4%9F%E0%B5%81%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4_%E0%B4%9A%E0%B4%BF%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ">തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രങ്ങൾ</a></small></td> <td></td> <td></td> <td></td> <td></td> </tr> </tbody> </table></td> </tr> </tbody> </table>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=mobile&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> "<a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE%26oldid%3D4112998">https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title=പ്രധാന_താൾ&oldid=4112998</a>" എന്ന താളിൽനിന്ന് ശേഖരിച്ചത് </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"><a role="button" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled language-selector button"> <span>ഭാഷ</span> </a> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="" data-user-gender="" data-timestamp=""> <span>ഈ താളിന്റെ തിരുത്തൽ നാൾവഴി കാണുക.</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="p-lang"> <h4>Languages</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/" title="അറബിക്" lang="ar" hreflang="ar" data-title="" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="അറബിക്" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/" title="ബൾഗേറിയൻ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ബൾഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/" title="ബോസ്നിയൻ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ബോസ്നിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/" title="കറ്റാലാൻ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="കറ്റാലാൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/" title="ചെക്ക്" lang="cs" hreflang="cs" data-title="" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ചെക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/" title="ഡാനിഷ്" lang="da" hreflang="da" data-title="" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ഡാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/" title="ജർമ്മൻ" lang="de" hreflang="de" data-title="" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ജർമ്മൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/" title="ഗ്രീക്ക്" lang="el" hreflang="el" data-title="" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ഗ്രീക്ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/" title="ഇംഗ്ലീഷ്" lang="en" hreflang="en" data-title="" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ഇംഗ്ലീഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/" title="എസ്‌പരാന്റോ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="എസ്‌പരാന്റോ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/" title="സ്‌പാനിഷ്" lang="es" hreflang="es" data-title="" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="സ്‌പാനിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/" title="എസ്റ്റോണിയൻ" lang="et" hreflang="et" data-title="" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="എസ്റ്റോണിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/" title="ബാസ്‌ക്" lang="eu" hreflang="eu" data-title="" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ബാസ്‌ക്" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/" title="പേർഷ്യൻ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="പേർഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/" title="ഫിന്നിഷ്" lang="fi" hreflang="fi" data-title="" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ഫിന്നിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/" title="ഫ്രഞ്ച്" lang="fr" hreflang="fr" data-title="" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ഫ്രഞ്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/" title="ഗലീഷ്യൻ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ഗലീഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/" title="ഹീബ്രു" lang="he" hreflang="he" data-title="" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ഹീബ്രു" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/" title="ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/" title="ഹംഗേറിയൻ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ഹംഗേറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/" title="ഇന്തോനേഷ്യൻ" lang="id" hreflang="id" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ഇന്തോനേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/" title="ഇറ്റാലിയൻ" lang="it" hreflang="it" data-title="" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ഇറ്റാലിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/" title="ജാപ്പനീസ്" lang="ja" hreflang="ja" data-title="" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ജാപ്പനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/" title="ജോർജിയൻ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ജോർജിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/" title="കൊറിയൻ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="കൊറിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/" title="ലിത്വാനിയൻ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ലിത്വാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lv.wikipedia.org/wiki/" title="ലാറ്റ്വിയൻ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ലാറ്റ്വിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/" title="മലെയ്" lang="ms" hreflang="ms" data-title="" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="മലെയ്" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/" title="ഡച്ച്" lang="nl" hreflang="nl" data-title="" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ഡച്ച്" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/" title="നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്" lang="nn" hreflang="nn" data-title="" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/" title="നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/" title="പോളിഷ്" lang="pl" hreflang="pl" data-title="" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="പോളിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/" title="പോർച്ചുഗീസ്" lang="pt" hreflang="pt" data-title="" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="പോർച്ചുഗീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/" title="റൊമാനിയൻ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="റൊമാനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/" title="റഷ്യൻ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="റഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/" title="സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" lang="sh" hreflang="sh" data-title="" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="സെർബോ-ക്രൊയേഷ്യൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/" title="സ്ലോവാക്" lang="sk" hreflang="sk" data-title="" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="സ്ലോവാക്" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/" title="സ്ലോവേനിയൻ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="സ്ലോവേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/" title="സെർബിയൻ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="സെർബിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/" title="സ്വീഡിഷ്" lang="sv" hreflang="sv" data-title="" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="സ്വീഡിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ta.wikipedia.org/wiki/" title="തമിഴ്" lang="ta" hreflang="ta" data-title="" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="തമിഴ്" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://th.wikipedia.org/wiki/" title="തായ്" lang="th" hreflang="th" data-title="" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="തായ്" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/" title="ടർക്കിഷ്" lang="tr" hreflang="tr" data-title="" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ടർക്കിഷ്" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/" title="ഉക്രേനിയൻ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ഉക്രേനിയൻ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/" title="വിയറ്റ്നാമീസ്" lang="vi" hreflang="vi" data-title="" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="വിയറ്റ്നാമീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/" title="ചൈനീസ്" lang="zh" hreflang="zh" data-title="" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ചൈനീസ്" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ml.svg" alt="വിക്കിപീഡിയ" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">ഈ താൾ അവസാനം തിരുത്തപ്പെട്ടത്: 04:24, 11 സെപ്റ്റംബർ 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">പ്രത്യേകം പറയാത്ത പക്ഷം ഉള്ളടക്കം <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ml">CC BY-SA 4.0</a> പ്രകാരം ലഭ്യം.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">സ്വകാര്യതാനയം</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B5%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">വിക്കിപീഡിയ സം‌രംഭത്തെക്കുറിച്ച്</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://ml-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AA%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF:%E0%B4%AA%E0%B5%8A%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%A8%E0%B4%BF%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%95%E0%B4%B0%E0%B4%A3%E0%B4%82?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">നിരാകരണങ്ങൾ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">പെരുമാറ്റച്ചട്ടം</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">ഡെവലപ്പർമാർ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/ml.wikipedia.org">സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">കുക്കി പ്രസ്താവന</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/ml">ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ml.wikipedia.org/w/index.php?title%3D%25E0%25B4%25AA%25E0%25B5%258D%25E0%25B4%25B0%25E0%25B4%25A7%25E0%25B4%25BE%25E0%25B4%25A8_%25E0%25B4%25A4%25E0%25B4%25BE%25E0%25B5%25BE%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">ഡെസ്ക്ടോപ്പ്</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-sjsx9","wgBackendResponseTime":171,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.227","walltime":"0.364","ppvisitednodes":{"value":2286,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":232353,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":36017,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":43075,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 251.668 1 -total"," 48.25% 121.426 5 ഫലകം:Metacaixa"," 23.73% 59.710 1 ഫലകം:പ്രധാനതാൾ-തിരഞ്ഞെടുത്ത_ലേഖനം"," 19.89% 50.045 1 ഫലകം:പ്രധാനതാൾ-സ്വാഗതം/പുതിയത്"," 10.80% 27.190 1 ഫലകം:പ്രധാനതാൾ-സഹോദര_സംരംഭങ്ങൾ"," 10.34% 26.015 1 ഫലകം:സഹോദര_സംരംഭങ്ങൾ"," 10.07% 25.344 1 ഫലകം:പ്രധാനതാൾ-ചരിത്രരേഖ"," 9.04% 22.742 1 വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത_ലേഖനം/173"," 8.06% 20.295 1 വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത_ചിത്രം"," 7.94% 19.982 1 വിക്കിപീഡിയ:തിരഞ്ഞെടുത്ത_ലേഖനം/175"]},"cachereport":{"origin":"mw-api-ext.codfw.main-786d8bd985-qqkhs","timestamp":"20250214095711","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d24\u0d3e\u0d7e","url":"https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B5%BE","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5296","author":{"@type":"Organization","name":"\u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d15\u0d33\u0d3f\u0d7d \u0d38\u0d02\u0d2d\u0d3e\u0d35\u0d28 \u0d1a\u0d46\u0d2f\u0d4d\u0d2f\u0d41\u0d28\u0d4d\u0d28\u0d35\u0d7c"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2002-12-20T22:00:25Z","dateModified":"2024-09-11T04:24:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/7\/77\/Tesla_Sarony.jpg","headline":"\u0d12\u0d30\u0d41 \u0d35\u0d3f\u0d15\u0d4d\u0d15\u0d3f\u0d2e\u0d40\u0d21\u0d3f\u0d2f \u0d2a\u0d26\u0d4d\u0d27\u0d24\u0d3f\u0d2f\u0d41\u0d1f\u0d46 \u0d2a\u0d4d\u0d30\u0d27\u0d3e\u0d28 \u0d24\u0d3e\u0d33\u0d4d\u200d"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('ml', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>