CINXE.COM

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd"> <html lang="es"> <head><script type="text/javascript" src="/_static/js/bundle-playback.js?v=HxkREWBo" charset="utf-8"></script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/wombat.js?v=txqj7nKC" charset="utf-8"></script> <script>window.RufflePlayer=window.RufflePlayer||{};window.RufflePlayer.config={"autoplay":"on","unmuteOverlay":"hidden"};</script> <script type="text/javascript" src="/_static/js/ruffle/ruffle.js"></script> <script type="text/javascript"> __wm.init("https://web.archive.org/web"); __wm.wombat("http://www.ine.es:80/ine/see/see_inicio.htm","20120226154924","https://web.archive.org/","web","/_static/", "1330271364"); </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/banner-styles.css?v=S1zqJCYt" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/_static/css/iconochive.css?v=3PDvdIFv" />  <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-15"> <meta http-equiv="Expires" content="Mon, 28 May 2001 00:00:01 GMT"> <meta http-equiv="Pragma" content="no-cache"> <meta http-equiv="Window-target" content="_top"> <meta name="description" content="INE. Instituto Nacional de Estad韘tica. National Statistics Institute. Spanish Statistical Office. El INE elabora y distribuye estadisticas de Espana. Este servidor contiene: Censos de Poblacion y Viviendas 2001, Informacion general, Productos de difusion, Espana en cifras, Datos coyunturales, Datos municipales, etc.."> <meta name="Keywords" content="Censos poblacion viviendas, ine, espa馻, estadistica, statistics, instituto nacional de estad韘tica, National Statistics Institute, estad韘tica, coyuntura, precios, poblaci髇, spain, consumer prices, statistics in spanish, statistical agency, datos estad韘ticos, precios de consumo de espa馻"> <title>El Sistema Estadístico Europeo </title> <script type="text/javascript"> var HM_raiz_web='https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es'; </script> <link href="/web/20120226154924cs_/http://www.ine.es/menuapp/css/formato.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/web/20120226154924cs_/http://www.ine.es/menuapp/css/BaseINE.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/web/20120226154924cs_/http://www.ine.es/menuapp/css/Menu.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/web/20120226154924cs_/http://www.ine.es/menuapp/css/thickbox.css" type="text/css" media="screen"> <style type="text/css"> .MenuColorFondoSecc{ background-color: #9e1b34; } </style> <link href="/web/20120226154924cs_/http://www.ine.es/menuapp/css/Pie.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="/web/20120226154924cs_/http://www.ine.es/estilos/menus_ems.css" type="text/css" rel="stylesheet"> </head> <body>  <script type="text/javascript"> var HM_Menu_Dir="/menuapp/" var HM_imgDir="/menuapp/img/" var HM_DirJs="/menuapp/js/" var HM_idioma="es" var Menu_TipoLoading="1" var othethickbox=""; </script> <script type="text/javascript" src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/jquery.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/tooltip.js"></script> <script type="text/javascript" src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/thickbox.js"></script> <script src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/general.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/cookie.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/images.js" type="text/javascript"></script> <script src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/loading.js" type="text/javascript"></script> <table id="Menu_Cabecera_Contenedor" cellspacing="0" cellpadding="0" class="Menu_Fondo_tabla Menu_TablaMaq" summary="Tabla maquetaci髇 del entorno"> <tr> <td> <table id="Menu_Cabecera" class="Menu_TablaMaq" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="Tabla maquetaci髇 principal"> <colgroup> <col width="1%"> <col width="5%"> <col width="93%"> <col width="1%"> </colgroup> <tr> <td rowspan="4" class="espacio"></td> <td colspan="2" class="espacio"></td> <td rowspan="4" class="espacio"></td> </tr> <tr valign="top"> <td align="left"><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/" title="P醙ina de inicio" accesskey="c"><img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/logoINE.gif" alt="Logotipo Ine. Ir a p醙ina de inicio" class="sinborde" width="150px"></a></td> <td rowspan="2"> <table class="Menu_TablaMaq" cellspacing="0" summary="Tabla maquetaci髇 para los menus."> <tr> <td valign="bottom"> <div id="PosTab"></div> </td> <td align="right" valign="top"> <script type="text/javascript"> function Buscador_Buscar(opcion){ if(Buscador_Valida(opcion)) document.getElementById("MiniBuscador").submit(); } function Buscador_Valida(opcion){ /* a馻de parametros para las estadisticas */ Buscador=document.getElementById("MiniBuscador"); vuelta=true; switch (opcion){ case 1: Buscador.action='https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/buscar/advancedSearch.do?L=0'; break; default: /* a馻dimos la url completa para que no pierda los struts la url del servidor de busqueda */ Buscador.action='https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/buscar/searchResults.do?L=0'; if (Buscador.searchString.value=='') vuelta=false; else if (Buscador.searchString.value.replace( /^\s+/g, "")==""){ vuelta=false; } break; } if (!vuelta) alert('Es necesario introducir algún termino para buscar'); return vuelta } </script> <div id="DivMiniBucador"> <form name="MiniBuscador" id="MiniBuscador" action="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/buscar/searchResults.do?L=0" onsubmit="return Buscador_Valida();" method="GET"> <div> <label for="searchString"> <input type="text" class="Menu_TextSearch" name="searchString" id="searchString"> </label> <input type="submit" id="SearchButton" name="SearchButton" value="Buscar" title="Buscar" class="Menu_BtnBuscar" onmouseover="this.className='Menu_BtnBuscar-hover'" onfocus="this.className='Menu_BtnBuscar-hover'" onmouseout="this.className='Menu_BtnBuscar'" onblur="this.className='Menu_BtnBuscar'"> <input type="hidden" name="searchType" id="searchType" value="DEF_SEARCH"> <input type="hidden" name="startat" id="startat" value="0"> <input type="hidden" name="L" id="L" value="0"> </div> </form> </div>   </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr> <td align="center"> <div class="Menu_BajoLogo"> <img id="loading" src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/loading.gif" alt="Procesando"> </div> </td> </tr> <tr> <td valign="middle" align="left" class="Menu_botonera"> <script src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/jquery.fontSizer.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/Javascript"> var Menu_RefreshPage=1; factorAcumulado=readCookie(cookFactor); document.write("<style type=\"text/css\">\n.HM_Menu_Text{"); document.write("font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"); document.write("color: #9e1b34;"); document.write("font-size: " + (0.75 + (factorAcumulado *0.05)) + "em;}</" + "style>"); </script> <map name="letras"> <area id="disminuir" shape="rect" coords="0,0,12,15" href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/menu/jsalert_es.shtml" accesskey="1" title="Reducir tama駉 de fuente" alt="Reducir tama駉 de fuente"> <area id="restaurar" shape="rect" coords="12,0,28,15" href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/menu/jsalert_es.shtml" accesskey="2" title="Restaurar tama駉 de fuente" alt="Restaurar tama駉 de fuente"> <area id="aumentar" shape="rect" coords="28,0,45,15" href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/menu/jsalert_es.shtml" accesskey="3" title="Aumentar tama駉 de fuente" alt="Aumentar tama駉 de fuente"> </map> <ul class="horizontal noresize"> <li> <img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/letras.gif" usemap="#letras" class="sinborde" alt="Tama駉 letra"> </li> <li><img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/barraSeparacionSombra.gif" alt="separador" class="separador"></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/infoine" accesskey="a" title="Contacta con nosotros"><img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/btnsobre.gif" id="btnContacta" class="sinborde" alt="Contacta con nosotros"></a></li> <li><a href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/menu/jsalert_es.shtml" onclick="AgregarFavoritos(Menu_TituloFavoritos,Menu_UrlFavoritos);this.blur();return false" onkeypress=" if (window.event.keyCode==13){AgregarFavoritos(Menu_TituloFavoritos,Menu_UrlFavoritos);this.blur();return false}" accesskey="f" title="A馻dir a Favoritos"><img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/btnFavoritos.gif" id="btnFavoritos" class="sinborde" alt="A馻dir a Favoritos"></a></li> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/indiceweb.htm" title="Visualizar mapa del web" accesskey="w"><img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/menuapp/img/btnMap.gif" id="btnMapa" class="sinborde" alt="Visualizar mapa del web"></a></li> </ul> </td><td valign="bottom"> <script src="/web/20120226154924js_/http://www.ine.es/menuapp/js/HM_Loader5.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> function muestraMenu(indTab,menu,evento){ if (is.IE) MenuPosX=document.getElementById('Postab'+ indTab).offsetLeft +document.getElementById('PosTab').offsetLeft+10; else MenuPosX=document.getElementById('Postab'+ indTab).offsetLeft +document.getElementById('PosTab').offsetLeft; if (indTab<50) MenuPosY=document.getElementById('LineaHorizontaBajoMenu').offsetTop; else MenuPosY=document.getElementById('Postab'+ indTab).offsetTop; HM_f_PopUp(menu,evento); } function ocultaMenu(indTab,menu){ HM_f_PopDown(menu); } </script> <div id="MenuToolBar"> <ul> <li><a class="izq" id="Postab1" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/ine/ine.htm" accesskey="e" onmouseover="muestraMenu(1,'elMenu2',event)" onfocus="muestraMenu(1,'elMenu2',event)" onmouseout="ocultaMenu(1,'elMenu2')" onblur="ocultaMenu(1,'elMenu2')" title="EL INE (Alt + e)">EL INE</a></li> <li><a class="cent" id="Postab2" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/inebmenu/indice.htm" accesskey="b" onmouseover="muestraMenu(2,'elMenu1',event)" onfocus="muestraMenu(2,'elMenu1',event)" onmouseout="ocultaMenu(2,'elMenu1')" onblur="ocultaMenu(2,'elMenu1')" title="INEbase (Alt + b)">INEbase</a></li> <li><a class="cent" id="Postab3" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/daco/ipc.htm" accesskey="i" onmouseover="muestraMenu(3,'elMenu5',event)" onfocus="muestraMenu(3,'elMenu5',event)" onmouseout="ocultaMenu(3,'elMenu5')" onblur="ocultaMenu(3,'elMenu5')" title="IPC (Alt + i)">IPC</a></li> <li><a class="cent" id="Postab4" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/contactar" accesskey="s" onmouseover="muestraMenu(4,'elMenu4',event)" onfocus="muestraMenu(4,'elMenu4',event)" onmouseout="ocultaMenu(4,'elMenu4')" onblur="ocultaMenu(4,'elMenu4')" title="Productos y Servicios (Alt + s)">Productos y Servicios</a></li> <li><a class="cent" id="Postab5" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/prensa/seccion_prensa.htm" accesskey="n" onmouseover="muestraMenu(5,'elMenu9',event)" onfocus="muestraMenu(5,'elMenu9',event)" onmouseout="ocultaMenu(5,'elMenu9')" onblur="ocultaMenu(5,'elMenu9')" title="羠ea de Prensa (Alt + n)">Área de Prensa</a></li> <li><a class="dch" id="Postab6" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/wel/ayuda.htm" accesskey="h" onmouseover="muestraMenu(6,'elMenu10',event)" onfocus="muestraMenu(6,'elMenu10',event)" onmouseout="ocultaMenu(6,'elMenu10')" onblur="ocultaMenu(6,'elMenu10')" title="Ayuda (Alt + h)">Ayuda</a></li> </ul> </div> <div id="MenuLangBar"> <ul> <li> <a href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/en/ine/see/see_inicio_en.htm" lang="en" title="English">English</a> </li> </ul> </div> </td> </tr> <tr valign="top"> <td colspan="4" id="LineaHorizontaBajoMenu" class="Menu_lineaHorizontal"></td> </tr> <tr valign="top"> <td class="MenuColorFondoSecc"></td> <td colspan="2" class="MenuColorFondoSecc MenuSecc"> <h1 class="doceblan">EL INE / <strong>El Sistema Estadístico Europeo</strong></h1> </td> <td class="MenuColorFondoSecc"></td> </tr> </table> <table class="Menu_TablaMaq" cellspacing="0" cellpadding="0" summary="Maquetaci髇/Fomatting"> <colgroup> <col width="1%"> <col width="98%"> <col width="1%"> </colgroup> <tr valign="top"> <td class="FondoPagina espacio"></td> <td colspan="2" class="FondoPagina"> <div class="espacio"> </div>   <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" summary="maquetacion"> <colgroup> <col width="2%"> <col width="1%"> <col width="0*"> <tr valign="top"> <td class="tam90"> <div class="menua"> <a href="see_inicio.htm">Qué es el SEE y cómo funciona</a> </div> <div class="menu"> <a href="see_marcojuridico.htm">Marco jurídico del SEE</a> </div> <div class="menu"> <a href="see_compromiso.htm">Compromiso de calidad. Código de Buenas Prácticas</a> </div> <div class="menu"> <a href="see_infoestadistica.htm">Información estadística europea</a> </div> <div class="menu_cierre"> <a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/serv/estadist.htm#europa">Servidores estadísticos</a> </div> <br> <div class="CENTER"> <a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/pgp_ess/ess/ess_news" target="_blank" title="Abre ventana nueva. Sistema Estad韘tico Europeo"> <img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/images/see_es.gif" alt="Logotipo: Sistema Estad韘tico Europeo"></a> <p class="margensup"> <a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/" target="_blank" title="Abre ventana nueva. Eurostat"> <img src="/web/20120226154924im_/http://www.ine.es/images/eurostat_logo.gif" alt="Logotipo: Eurostat"></a></p> </div> </td> <td></td> <td valign="TOP" class="tam90"> <div style="background-color:#993333; padding:1px; margin:15px; float:right;" class="sinesp">  <object type="application/x-shockwave-flash" data="https://web.archive.org/web/20120226154924im_/http://www.youtube.com/v/XCgDUSnKA0I?fs=1&hl=es_ES&rel=0" width="300" height="240">    <param name="allowFullScreen" value="true"/> <param name="loop" value="true"/> <param name="menu" value="false"/> <p style="color:red; font-weight:bold; height:200px; padding:1em;">El contenido que se muestra es un video de <a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.youtube.com/v/XCgDUSnKA0I?fs=1&hl=es_ES&rel=0">Youtube</a></p> </object>  </div> <p class="sinesp">El <strong><a class="w" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/pgp_ess/ess/ess_news" target="_blank" title="Abre ventana nueva">Sistema Estadístico Europeo</a></strong> (SEE) está formado por: <strong><a class="w" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://ec.europa.eu/eurostat/" target="_blank" title="Abre ventana nueva">Eurostat </a></strong>(la oficina de estadística de la UE), las oficinas de estadística de todos los estados miembros (los diferentes INE) y otros organismos que elaboran estadísticas europeas.</p> <p>El Sistema Estadístico Europeo garantiza que las estadísticas europeas elaboradas en todos los Estados miembros de la Unión Europea sean fiables, siguiendo unos criterios y definiciones comunes y tratando los datos de la manera adecuada para que sean siempre comparables entre los distintos países de la UE.</p> <p>En la actualidad el SEE se regula fundamentalmente por la Ley Estadística Europea, aprobada en 2009 mediante el <a class="w" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009R0223:ES:NOT" target="_blank" title="Abre ventana nueva">Reglamento (CE) 223/2009</a> del Parlamento Europeo y del Consejo.</p> <p>Las estadísticas de la Unión Europea se preparan, elaboran y difunden tanto por el Sistema Estadístico Europeo (SEE) como por el Sistema Europeo de Bancos Centrales (SEBC).</p> <p>El núcleo del SEE es el <strong><a class="w" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32009R0223:ES:NOT" target="_blank" title="Abre ventana nueva">Comité del Sistema Estadístico Europeo</a></strong>. En él participan Eurostat y los presidentes de las oficinas nacionales de estadística de los Estados miembros y los países de la AELC. Ofrece orientación profesional para la planificación, elaboración y difusión de las estadísticas europeas e interviene en el proceso de elaboración y adopción de las normas de desarrollo de legislación estadística europea.</p> <p>El SEE cuenta con un <strong><a class="w" href="see_programaestadistico.htm">Programa Estadístico Europeo</a></strong> que recoge la planificación estadística para un periodo de cinco a駉s. Este Programa es aprobado por el Parlamento Europeo y por el Consejo. Para asegurar que se tengan en cuenta las necesidades de los usuarios en la elaboración del Programa Estadístico Europeo, se creó el <strong><a class="w" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32008D0234:ES:NOT" target="_blank" title="Abre ventana nueva">Comité Consultivo Europeo de Estadística</a></strong>. En él están representados los usuarios, informantes, instituciones académicas y sociales y la administración comunitaria.</p> <p>Si bien la planificación de la actividad se hace conjuntamente entre los INE y Eurostat, la producción de estadísticas nacionales armonizadas corresponde a las autoridades de los Estados miembros, mientras que Eurostat recopila los datos que aportan los Estados, los analiza y en base a ellos ofrece cifras comparables y armonizadas, de forma que se puedan definir, acometer y analizar las políticas comunitarias.</p> <p>Además, Eurostat se encarga de asegurar la coordinación necesaria para garantizar el funcionamiento de este complejo sistema (lenguas diferentes, formas de organización administrativa muy diversa, nomenclaturas específicas...) y para asegurar la coherencia y calidad de los datos.</p> </td> </tr> </table>   <script type="text/javascript"> othethickbox+="a.Pie_TxtEnlaces-thickbox"; </script> <div class="Pie_TxtDireccion"> © <a href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/" title="P醙ina de inicio">INE 2012</a>     Paseo de la Castellana, 183 - 28071 - Madrid - Espa馻 Tlf: (+34) 91 583 91 00 - email : <a href="/web/20120226154924/http://www.ine.es/infoine" title="Informaci髇">www.ine.es/infoine</a> </div> <div class="Pie_TxtEnlaces"> <ul class="horizontal"> <li><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/wel/ayuda.htm" title="Ayuda" class="Pie_TxtEnlaces">Ayuda</a></li> <li class="Pie_TxtEnlacesBoderL"><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/contactar" title="Contactar INE" class="Pie_TxtEnlaces">Contactar INE</a></li> <li class="Pie_TxtEnlacesBoderL"><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/accesibilidad.shtml" title="Criterios de accesibilidad" class="Pie_TxtEnlaces">Accesibilidad</a></li> <li class="Pie_TxtEnlacesBoderL"><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/serv/estadist.htm" title="Enlaces" class="Pie_TxtEnlaces">Enlaces</a></li> <li class="Pie_TxtEnlacesBoderL"><a href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/avisolegal.htm" title="Aviso Legal" class="Pie_TxtEnlaces">Aviso Legal</a></li> <li class="Pie_TxtEnlacesBoderL"> <a id="id5" href="https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www.ine.es/wel/seguridad.htm" title="Aviso de Seguridad" class="Pie_TxtEnlaces">Aviso de Seguridad</a></li> </ul> </div> </td> <td class="FondoPagina espacio"></td> </tr> </table> </td> </tr> </table>  <script type="text/javascript"> try{ var _gaq = _gaq || []; _gaq.push(['_setAccount', 'UA-19028967-1']); _gaq.push(['_trackPageview']); (function() { var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true; ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://web.archive.org/web/20120226154924/https://ssl' : 'https://web.archive.org/web/20120226154924/http://www') + '.google-analytics.com/ga.js'; var s = document.getElementsByTagName('script')[0]; s.parentNode.insertBefore(ga, s); })(); window.status='Analytics Work'; }catch(e){ }  </script> </body> </html>