CINXE.COM
ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pa" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pawikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy", "wgMonthNames":["","ਜਨਵਰੀ","ਫ਼ਰਵਰੀ","ਮਾਰਚ","ਅਪਰੈਲ","ਮਈ","ਜੂਨ","ਜੁਲਾਈ","ਅਗਸਤ","ਸਤੰਬਰ","ਅਕਤੂਬਰ","ਨਵੰਬਰ","ਦਸੰਬਰ"],"wgRequestId":"018f7575-5ad4-455e-a062-eea30e16d192","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ਲਾਲ_ਸਮੁੰਦਰ","wgTitle":"ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ","wgCurRevisionId":754438,"wgRevisionId":754438,"wgArticleId":19683,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with script errors","Wikipedia infobox body of water articles without image","Pages using infobox body of water with unknown parameters","Flagicons with missing country data templates","ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ"],"wgPageViewLanguage":"pa","wgPageContentLanguage":"pa","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ਲਾਲ_ਸਮੁੰਦਰ" ,"wgRelevantArticleId":19683,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pa","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"pa"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"ScribuntoErrors":{"c492c0e1":true},"ScribuntoErrors-c492c0e1": "\u003Cp\u003ELua error in package.lua at line 80: module 'Module:Lang/data/iana scripts' not found.\u003C/p\u003E\u003Cp\u003EBacktrace:\u003C/p\u003E\u003Col class=\"scribunto-trace\"\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"error\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Epackage.lua:80\u003C/strong\u003E: in function \"load\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Epackage.lua:99\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:496\u003C/strong\u003E: in function \"executeModule\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:768\u003C/strong\u003E: in function \"loadData\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Lang/data\u0026amp;action=edit#mw-ce-l24\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Lang/data:24\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"key_to_lower\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Lang/data\u0026amp;action=edit#mw-ce-l52\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Lang/data:52\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"init\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Epackage.lua:103\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E(tail call)\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:496\u003C/strong\u003E: in function \"executeModule\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:768\u003C/strong\u003E: in function \"loadData\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Lang\u0026amp;action=edit#mw-ce-l13\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Lang:13\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"init\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Epackage.lua:103\u003C/strong\u003E: in function \"require\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Native_name\u0026amp;action=edit#mw-ce-l4\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Native_name:4\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:496\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E: in function \"getExpandedArgument\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:177\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Infobox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l601\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Infobox:601\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"preprocessArgs\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Infobox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l649\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Infobox:649\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"parseDataParameters\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Ca href=\"//pa.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%A1%E0%A8%BF%E0%A8%8A%E0%A8%B2:Infobox\u0026amp;action=edit#mw-ce-l682\"\u003Eਮੌਡਿਊਲ:Infobox:682\u003C/a\u003E\u003C/strong\u003E: in function \"chunk\"\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003Emw.lua:527\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003Cli\u003E\u003Cstrong\u003E[C]\u003C/strong\u003E:\u0026#160;?\u003C/li\u003E\u003C/ol\u003E" ,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q23406","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.scribunto.errors","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.switcher","ext.gadget.Numeral_converter","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=ext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pa&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pa&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Red_Sea.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1228"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Red_Sea.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="819"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="655"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ - ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pa.m.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ਸੋਧੋ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ (pa)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pa.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pa"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਐਟਮ ਫ਼ੀਡ" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ਲਾਲ_ਸਮੁੰਦਰ rootpage-ਲਾਲ_ਸਮੁੰਦਰ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਜਾਓ</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਮੁੱਖ ਮੀਨੂ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਮੁੱਢਲੇ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਜਾਓ [z]" accesskey="z"><span>ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਸੱਥ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B8%E0%A9%B1%E0%A8%A5"><span>ਸੱਥ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਤਬਦੀਲੀਆਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="n-ਹਾਲੀਆ-ਘਟਨਾਵਾਂ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%98%E0%A8%9F%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82"><span>ਹਾਲੀਆ ਘਟਨਾਵਾਂ</span></a></li><li id="n-ਬੇਤਰਤੀਬ-ਸਫ਼ਾ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE"><span>ਬੇਤਰਤੀਬ ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="n-ਮਦਦ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80"><span>ਮਦਦ</span></a></li><li id="n-ਦਾਨ" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-ਵਿਕੀ_ਰੁਝਾਨ" > <div class="vector-menu-heading"> ਵਿਕੀ ਰੁਝਾਨ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-ਵਧੇਰੇ-ਵੇਖੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਫ਼ੇ" class="mw-list-item"><a href="http://top.hatnote.com/pa/wikipedia" rel="nofollow"><span>ਵਧੇਰੇ ਵੇਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="n-ਅਕਸਰ-ਪੁੱਛੇ-ਜਾਣ-ਵਾਲੇ-ਸਵਾਲ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%9B%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2"><span>ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pa.svg" style="width: 7.5em; height: 1.5625em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ਇਕ ਅਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਗਿਆਨਕੋਸ਼" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pa.svg" width="120" height="14" style="width: 7.5em; height: 0.875em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A9%8B" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ਖੋਜ</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" aria-label="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ" autocapitalize="sentences" title="ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਖੋਜੋ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="ਖ਼ਾਸ:ਖੋਜੋ"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ਖੋਜੋ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਫੋਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ, ਚੌਡ਼ਾਈ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੀ ਦਿੱਖ ਨੂੰ ਬਦਲੋ" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਦਿੱਖ" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਦਿੱਖ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa" class=""><span>ਦਾਨ</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2+%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ" class=""><span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2+%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o" class=""><span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਨਿੱਜੀ ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pa.wikipedia.org&uselang=pa"><span>ਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A8%A3%E0%A8%BE%E0%A8%93&returnto=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2+%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ਖ਼ਾਤਾ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B5%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%82%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%87%E0%A8%A8&returnto=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2+%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਪਰ ਇਹ ਕੋਈ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>ਦਾਖ਼ਲ ਹੋਵੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ਬਾਹਰ ਹੋਏ ਸੰਪਾਦਕਾਂ ਲਈ ਸਫ਼ੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%A6%E0%A8%A6:%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%A3-%E0%A8%AA%E0%A8%9B%E0%A8%BE%E0%A8%A3" aria-label="ਸੰਪਾਦਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ"><span>ਹੋਰ ਜਾਣੋ</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%87_%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%97%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%A8" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>ਯੋਗਦਾਨ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%9A%E0%A8%BE" title="ਇਸ IP ਪਤੇ ਤੋਂ ਹੋਈਆਂ ਸੋਧਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ [n]" accesskey="n"><span>ਗੱਲ-ਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ਸਾਈਟ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="ਸਮੱਗਰੀ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">ਸਮੱਗਰੀ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">ਸ਼ੁਰੂਆਤ</div> </a> </li> <li id="toc-ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ ਉਪਭਾਗ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</span> </button> <ul id="toc-ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ਖਣਿਜ_ਪਦਾਰਥ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ਖਣਿਜ_ਪਦਾਰਥ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>ਖਣਿਜ ਪਦਾਰਥ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਖਣਿਜ_ਪਦਾਰਥ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ਨਗਰ_ਅਤੇ_ਸ਼ਹਿਰ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਨਗਰ_ਅਤੇ_ਸ਼ਹਿਰ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>ਨਗਰ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਨਗਰ_ਅਤੇ_ਸ਼ਹਿਰ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ਹਵਾਲੇ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ਹਵਾਲੇ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>ਹਵਾਲੇ</span> </div> </a> <ul id="toc-ਹਵਾਲੇ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="ਸਮੱਗਰੀ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਸਾਰਣੀ ਨੂੰ ਟੌਗਲ ਕਰੋ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੇਖ 'ਤੇ ਜਾਓ। 172 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-172" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">172 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/La%C3%B4t_Mirah" title="Laôt Mirah – ਅਚੀਨੀ" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Laôt Mirah" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="ਅਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8B%D0%BF%D0%BB%D1%8A%D1%8B%D0%B6%D1%8C" title="Хыплъыжь – ਅਡਿਗੇ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Хыплъыжь" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="ਅਡਿਗੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Rooisee" title="Rooisee – ਅਫ਼ਰੀਕੀ" lang="af" hreflang="af" data-title="Rooisee" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="ਅਫ਼ਰੀਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Rotes_Meer" title="Rotes Meer – ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Rotes Meer" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ (ਸਵਿਸ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%89%80%E1%8B%AD_%E1%89%A3%E1%88%95%E1%88%AD" title="ቀይ ባሕር – ਅਮਹਾਰਿਕ" lang="am" hreflang="am" data-title="ቀይ ባሕር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ਅਮਹਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mar_Roya" title="Mar Roya – ਅਰਾਗੋਨੀ" lang="an" hreflang="an" data-title="Mar Roya" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="ਅਰਾਗੋਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Okwaan%CC%84_Anyiaan%CC%84" title="Okwaan̄ Anyiaan̄ – ਓਬੋਲੋ" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Okwaan̄ Anyiaan̄" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="ਓਬੋਲੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="البحر الأحمر – ਅਰਬੀ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="البحر الأحمر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ਅਰਬੀ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90_%DC%A3%DC%98%DC%A1%DC%A9%DC%90" title="ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ – ਅਰਾਮੀ" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܝܡܐ ܣܘܡܩܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="ਅਰਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%84%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="لبحر لحمر – ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" lang="ary" hreflang="ary" data-title="لبحر لحمر" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮੋਰਾਕੋ)" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="البحر الاحمر – ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="البحر الاحمر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ਅਰਬੀ (ਮਿਸਰੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar_Roxu" title="Mar Roxu – ਅਸਤੂਰੀ" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mar Roxu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="ਅਸਤੂਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%B3%D3%80%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B1_%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8A%D0%B0%D0%B4" title="БагӀараб ралъад – ਅਵਾਰਿਕ" lang="av" hreflang="av" data-title="БагӀараб ралъад" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="ਅਵਾਰਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_d%C9%99niz" title="Qırmızı dəniz – ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" lang="az" hreflang="az" data-title="Qırmızı dəniz" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%B1%D9%85%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2" title="قیرمیزی دنیز – ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قیرمیزی دنیز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਅਜ਼ੇਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D1%8B%D2%99%D1%8B%D0%BB_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D2%99" title="Ҡыҙыл диңгеҙ – ਬਸ਼ਕੀਰ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡыҙыл диңгеҙ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ਬਸ਼ਕੀਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Segara_Barak" title="Segara Barak – ਬਾਲੀਨੀਜ਼" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Segara Barak" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ਬਾਲੀਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Чырвонае мора – ਬੇਲਾਰੂਸੀ" lang="be" hreflang="be" data-title="Чырвонае мора" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Чырвонае мора – ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Чырвонае мора" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="ਬੇਲਾਰੂਸੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Червено море – ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Червено море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="लाल सागर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="लाल सागर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Laut_Habang" title="Laut Habang – ਬੰਜਰ" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Laut Habang" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="ਬੰਜਰ" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BF%E0%A6%A4_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0" title="লোহিত সাগর – ਬੰਗਾਲੀ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লোহিত সাগর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ਬੰਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mor_Ruz" title="Mor Ruz – ਬਰੇਟਨ" lang="br" hreflang="br" data-title="Mor Ruz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ਬਰੇਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Crveno_more" title="Crveno more – ਬੋਸਨੀਆਈ" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Crveno more" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ਬੋਸਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Улаан тэнгис – ਰੂਸ ਬੁਰਿਆਤ" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Улаан тэнгис" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="ਰੂਸ ਬੁਰਿਆਤ" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mar_Roja" title="Mar Roja – ਕੈਟਾਲਾਨ" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mar Roja" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ਕੈਟਾਲਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%88%CC%A4ng-h%C4%81i" title="È̤ng-hāi – ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="È̤ng-hāi" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਮਿਨ ਡੌਂਗ)" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B5%D0%BD_%D1%85%D3%80%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="ЦӀен хӀорд – ਚੇਚਨ" lang="ce" hreflang="ce" data-title="ЦӀен хӀорд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ਚੇਚਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dagat_Pula" title="Dagat Pula – ਸੀਬੂਆਨੋ" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dagat Pula" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="ਸੀਬੂਆਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D9%88%D9%88%D8%B1" title="دەریای سوور – ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەریای سوور" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ਕੇਂਦਰੀ ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Rud%C3%A9_mo%C5%99e" title="Rudé moře – ਚੈੱਕ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Rudé moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ਚੈੱਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%C4%95%D1%80%D0%BB%C4%95_%D1%82%D0%B8%D0%BD%C4%95%D1%81" title="Хĕрлĕ тинĕс – ਚੁਵਾਸ਼" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Хĕрлĕ тинĕс" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ਚੁਵਾਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Y_M%C3%B4r_Coch" title="Y Môr Coch – ਵੈਲਸ਼" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Y Môr Coch" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ਵੈਲਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Det_R%C3%B8de_Hav" title="Det Røde Hav – ਡੈਨਿਸ਼" lang="da" hreflang="da" data-title="Det Røde Hav" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ਡੈਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Rotes_Meer" title="Rotes Meer – ਜਰਮਨ" lang="de" hreflang="de" data-title="Rotes Meer" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Deryao_Sur" title="Deryao Sur – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Deryao Sur" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Cerwjene_m%C3%B3rjo" title="Cerwjene mórjo – ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Cerwjene mórjo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ਲੋਅਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%83%DE%A6%DE%8C%DE%B0%DE%86%DE%A6%DE%82%DE%91%DE%AA" title="ރަތްކަނޑު – ਦਿਵੇਹੀ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ރަތްކަނޑު" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ਦਿਵੇਹੀ" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%95%CF%81%CF%85%CE%B8%CF%81%CE%AC_%CE%98%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ερυθρά Θάλασσα – ਯੂਨਾਨੀ" lang="el" hreflang="el" data-title="Ερυθρά Θάλασσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ਯੂਨਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" lang="en" hreflang="en" data-title="Red Sea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ru%C4%9Da_maro" title="Ruĝa maro – ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ruĝa maro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ਇਸਪੇਰਾਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_Rojo" title="Mar Rojo – ਸਪੇਨੀ" lang="es" hreflang="es" data-title="Mar Rojo" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ਸਪੇਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Punane_meri" title="Punane meri – ਇਸਟੋਨੀਆਈ" lang="et" hreflang="et" data-title="Punane meri" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="ਇਸਟੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Itsaso_Gorria" title="Itsaso Gorria – ਬਾਸਕ" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Itsaso Gorria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ਬਾਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Mari_Colorau" title="Mari Colorau – ਐਕਸਟਰੀਮਾਡੂਰਨ" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Mari Colorau" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="ਐਕਸਟਰੀਮਾਡੂਰਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%B1%D8%AE" title="دریای سرخ – ਫ਼ਾਰਸੀ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دریای سرخ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ਫ਼ਾਰਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Punainenmeri" title="Punainenmeri – ਫਿਨਿਸ਼" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Punainenmeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ਫਿਨਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Rey%C3%B0ahavi%C3%B0" title="Reyðahavið – ਫ਼ੇਰੋਸੇ" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Reyðahavið" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ਫ਼ੇਰੋਸੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mer_Rouge" title="Mer Rouge – ਫਰਾਂਸੀਸੀ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mer Rouge" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ਫਰਾਂਸੀਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Ruad_Sia" title="Ruad Sia – ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Ruad Sia" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="ਉੱਤਰੀ ਫਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Reade_See" title="Reade See – ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Reade See" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Mhuir_Rua" title="An Mhuir Rua – ਆਇਰਸ਼" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Mhuir Rua" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="ਆਇਰਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar_Vermello" title="Mar Vermello – ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mar Vermello" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ਗੈਲਿਸ਼ਿਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Para_Pyt%C3%A3" title="Para Pytã – ਗੁਆਰਾਨੀ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Para Pytã" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ਗੁਆਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Vooir_Ruy" title="Yn Vooir Ruy – ਮੈਂਕਸ" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Vooir Ruy" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="ਮੈਂਕਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ਹੌਸਾ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ਹੌਸਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/F%C3%B9ng-h%C3%B3i" title="Fùng-hói – ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fùng-hói" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਹਾਕਾ" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A3" title="ים סוף – ਹਿਬਰੂ" lang="he" hreflang="he" data-title="ים סוף" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ਹਿਬਰੂ" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="लाल सागर – ਹਿੰਦੀ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="लाल सागर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="ਫਿਜੀ ਹਿੰਦੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Crveno_more" title="Crveno more – ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Crveno more" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ਸਰਬੋ-ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cerwjene_morjo" title="Čerwjene morjo – ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Čerwjene morjo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ਅੱਪਰ ਸੋਰਬੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/V%C3%B6r%C3%B6s-tenger" title="Vörös-tenger – ਹੰਗਰੀਆਈ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Vörös-tenger" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ਹੰਗਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Կարմիր ծով – ਅਰਮੀਨੀਆਈ" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կարմիր ծով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ਅਰਮੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%B4%D5%AB%D6%80_%D4%BE%D5%B8%D5%BE" title="Կարմիր Ծով – ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կարմիր Ծով" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਆਰਮੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laut_Merah" title="Laut Merah – ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" lang="id" hreflang="id" data-title="Laut Merah" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ਇਗਬੋ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ਇਗਬੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Baybay_Nalabbasit" title="Baybay Nalabbasit – ਇਲੋਕਾਨੋ" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Baybay Nalabbasit" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ਇਲੋਕਾਨੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D3%80%D0%B5_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="ЦӀе форд – ਇੰਗੁਸ਼" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ЦӀе форд" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ਇੰਗੁਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Reda_maro" title="Reda maro – ਇਡੂ" lang="io" hreflang="io" data-title="Reda maro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ਇਡੂ" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Rau%C3%B0ahaf" title="Rauðahaf – ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" lang="is" hreflang="is" data-title="Rauðahaf" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mar_Rosso" title="Mar Rosso – ਇਤਾਲਵੀ" lang="it" hreflang="it" data-title="Mar Rosso" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ਇਤਾਲਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%B5%B7" title="紅海 – ਜਪਾਨੀ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="紅海" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ਜਪਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sagara_Abang" title="Sagara Abang – ਜਾਵਾਨੀਜ਼" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sagara Abang" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ਜਾਵਾਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AC%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%98_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90" title="წითელი ზღვა – ਜਾਰਜੀਆਈ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="წითელი ზღვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ਜਾਰਜੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Q%C4%B1z%C4%B1l_te%C5%84iz" title="Qızıl teńiz – ਕਰਾਕਲਪਾਕ" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Qızıl teńiz" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="ਕਰਾਕਲਪਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ilel_Azegga%C9%A3" title="Ilel Azeggaɣ – ਕਬਾਇਲ" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ilel Azeggaɣ" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ਕਬਾਇਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Te%C5%8Bgu_k%C9%A9s%C9%9B%C9%9Bm%CA%8A%CA%8A" title="Teŋgu kɩsɛɛmʊʊ – ਕਾਬੀਏ" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Teŋgu kɩsɛɛmʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="ਕਾਬੀਏ" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/A%CC%B1shong_Kyai_A%CC%B1sa%CC%B1khwot" title="A̱shong Kyai A̱sa̱khwot – ਟਾਇਪ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="A̱shong Kyai A̱sa̱khwot" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="ਟਾਇਪ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Lawok_Siyaw" title="Lawok Siyaw – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Lawok Siyaw" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D1%82%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7" title="Қызыл теңіз – ਕਜ਼ਾਖ਼" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Қызыл теңіз" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ਕਜ਼ਾਖ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9F%E1%9E%98%E1%9E%BB%E1%9E%91%E1%9F%92%E1%9E%9A%E2%80%8B%E1%9E%80%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%A0%E1%9E%98" title="សមុទ្រក្រហម – ਖਮੇਰ" lang="km" hreflang="km" data-title="សមុទ្រក្រហម" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ਖਮੇਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%81_%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%B0" title="ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ – ਕੰਨੜ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ਕੰਨੜ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%99%8D%ED%95%B4" title="홍해 – ਕੋਰੀਆਈ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="홍해" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ਕੋਰੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Deryaya_Sor" title="Deryaya Sor – ਕੁਰਦਿਸ਼" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Deryaya Sor" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ਕੁਰਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D3%A7%D1%80%D0%B4_%D1%81%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%B7" title="Гӧрд саридз – ਕੋਮੀ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Гӧрд саридз" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ਕੋਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D0%B4%D0%B5%D2%A3%D0%B8%D0%B7" title="Кызыл деңиз – ਕਿਰਗੀਜ਼" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Кызыл деңиз" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ਕਿਰਗੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Rubrum_mare" title="Rubrum mare – ਲਾਤੀਨੀ" lang="la" hreflang="la" data-title="Rubrum mare" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="ਲਾਤੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Rout_Mier" title="Rout Mier – ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Rout Mier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="ਲਕਜ਼ਮਬਰਗਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D1%80%D1%83_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D1%8C%D0%BB" title="Яру гьуьл – ਲੈਜ਼ਗੀ" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Яру гьуьл" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ਲੈਜ਼ਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Mar_Roja" title="Mar Roja – ਲਿੰਗੂਆ ਫਰਾਂਸਾ ਨੋਵਾ" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Mar Roja" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="ਲਿੰਗੂਆ ਫਰਾਂਸਾ ਨੋਵਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Roeaj_Zie%C3%AB" title="Roeaj Zieë – ਲਿਮਬੁਰਗੀ" lang="li" hreflang="li" data-title="Roeaj Zieë" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="ਲਿਮਬੁਰਗੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Mar_Russ" title="Mar Russ – ਇਟਾਲੀਅਨ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Mar Russ" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="ਇਟਾਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ਚੰਗੇ ਲੇਖ"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Raudonoji_j%C5%ABra" title="Raudonoji jūra – ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Raudonoji jūra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Sarkan%C4%81_j%C5%ABra" title="Sarkanā jūra – ਲਾਤੀਵੀ" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Sarkanā jūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="ਲਾਤੀਵੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="लाल सागर – ਮੈਥਲੀ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="लाल सागर" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="ਮੈਥਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ranomasina_Mena" title="Ranomasina Mena – ਮਾਲਾਗੈਸੀ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ranomasina Mena" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ਮਾਲਾਗੈਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Lauik_Sirah" title="Lauik Sirah – ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" lang="min" hreflang="min" data-title="Lauik Sirah" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="ਮਿਨਾਂਗਕਾਬਾਓ" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Црвено Море – ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Црвено Море" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9A%E0%B5%86%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%9F%E0%B5%BD" title="ചെങ്കടൽ – ਮਲਿਆਲਮ" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ചെങ്കടൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="ਮਲਿਆਲਮ" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BB%D0%B0%D0%B0%D0%BD_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Улаан тэнгис – ਮੰਗੋਲੀ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Улаан тэнгис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="ਮੰਗੋਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B2%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="लाल समुद्र – ਮਰਾਠੀ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="लाल समुद्र" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="ਮਰਾਠੀ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BA%D1%88%D0%B0%D1%80_%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D1%8B%D0%B6" title="Якшар тангыж – ਪੱਛਮੀ ਮਾਰੀ" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Якшар тангыж" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਮਾਰੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Laut_Merah" title="Laut Merah – ਮਲਯ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laut Merah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ਮਲਯ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ba%C4%A7ar_l-A%C4%A7mar" title="Baħar l-Aħmar – ਮਾਲਟੀਜ਼" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Baħar l-Aħmar" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="ਮਾਲਟੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AE" title="ပင်လယ်နီ – ਬਰਮੀ" lang="my" hreflang="my" data-title="ပင်လယ်နီ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ਬਰਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%B1%D8%AE_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="سرخ دریا – ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="سرخ دریا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="ਮੇਜ਼ੈਂਡਰਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Mar_Russo" title="Mar Russo – ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Mar Russo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="ਨਿਆਪੋਲੀਟਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Rode_See" title="Rode See – ਲੋ ਜਰਮਨ" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Rode See" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ਲੋ ਜਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="रातो सागर – ਨੇਪਾਲੀ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="रातो सागर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ਨੇਪਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Rode_Zee" title="Rode Zee – ਡੱਚ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Rode Zee" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ਡੱਚ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Raudehavet" title="Raudehavet – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Raudehavet" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਨਿਓਨੌਰਸਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/R%C3%B8dehavet" title="Rødehavet – ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Rødehavet" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="ਨਾਰਵੇਜਿਆਈ ਬੋਕਮਲ" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Rouoge_M%C3%A9" title="Rouoge Mé – ਨੌਰਮਨ" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Rouoge Mé" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="ਨੌਰਮਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/T%C3%B3nteel_%C5%81ich%C3%AD%C3%AD%CA%BC%C3%AD" title="Tónteel Łichííʼí – ਨਵਾਜੋ" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tónteel Łichííʼí" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="ਨਵਾਜੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mar_Roja" title="Mar Roja – ਓਕਸੀਟਾਨ" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mar Roja" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ਓਕਸੀਟਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Ruskeimeri" title="Ruskeimeri – ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Ruskeimeri" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ਲਿਵੀ-ਕਾਰੇਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Galaana_Diimaa" title="Galaana Diimaa – ਓਰੋਮੋ" lang="om" hreflang="om" data-title="Galaana Diimaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="ਓਰੋਮੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%8B%D1%80%D1%85_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B7" title="Сырх денджыз – ਓਸੈਟਿਕ" lang="os" hreflang="os" data-title="Сырх денджыз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ਓਸੈਟਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Laman_Kor%C3%A1" title="Laman Korá – ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Laman Korá" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ਪਾਪਿਆਮੈਂਟੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morze_Czerwone" title="Morze Czerwone – ਪੋਲੈਂਡੀ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morze Czerwone" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ਪੋਲੈਂਡੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Mar_Ross" title="Mar Ross – ਪੀਦਮੋਨਟੀਸ" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Mar Ross" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="ਪੀਦਮੋਨਟੀਸ" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="لال سمندر – ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="لال سمندر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="ਪੰਜਾਬੀ (ਸ਼ਾਹਮੁਖੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D9%88%D8%B1_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="سور سمندر – ਪਸ਼ਤੋ" lang="ps" hreflang="ps" data-title="سور سمندر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ਪਸ਼ਤੋ" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mar_Vermelho" title="Mar Vermelho – ਪੁਰਤਗਾਲੀ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mar Vermelho" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ਪੁਰਤਗਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Mar_Cotschna" title="Mar Cotschna – ਰੋਮਾਂਸ਼" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Mar Cotschna" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ਰੋਮਾਂਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Marea_Ro%C8%99ie" title="Marea Roșie – ਰੋਮਾਨੀਆਈ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marea Roșie" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ਰੋਮਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Красное море – ਰੂਸੀ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Красное море" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ਰੂਸੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Mare_Ruju" title="Mare Ruju – ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Mare Ruju" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ਸਾਰਡੀਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Mari_Russu" title="Mari Russu – ਸਿਸੀਲੀਅਨ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mari Russu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="ਸਿਸੀਲੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%B3%D8%A7%DA%99%D9%87%D9%88_%D8%B3%D9%85%D9%86%DA%8A" title="ڳاڙهو سمنڊ – ਸਿੰਧੀ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڳاڙهو سمنڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="ਸਿੰਧੀ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Crveno_more" title="Crveno more – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Crveno more" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%BB%E0%B6%AD%E0%B7%94_%E0%B6%B8%E0%B7%94%E0%B7%84%E0%B7%94%E0%B6%AF" title="රතු මුහුද – ਸਿੰਹਾਲਾ" lang="si" hreflang="si" data-title="රතු මුහුද" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="ਸਿੰਹਾਲਾ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C4%8Cerven%C3%A9_more" title="Červené more – ਸਲੋਵਾਕ" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Červené more" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ਸਲੋਵਾਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Rde%C4%8De_morje" title="Rdeče morje – ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Rdeče morje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Ruopsismeer%C3%A2" title="Ruopsismeerâ – ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Ruopsismeerâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="ਇਨਾਰੀ ਸਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Bhahari_Dzvuku" title="Bhahari Dzvuku – ਸ਼ੋਨਾ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Bhahari Dzvuku" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ਸ਼ੋਨਾ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Baddacas" title="Baddacas – ਸੋਮਾਲੀ" lang="so" hreflang="so" data-title="Baddacas" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ਸੋਮਾਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Deti_i_Kuq" title="Deti i Kuq – ਅਲਬਾਨੀਆਈ" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Deti i Kuq" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ਅਲਬਾਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%80%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Црвено море – ਸਰਬੀਆਈ" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Црвено море" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ਸਰਬੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Red_Sea" title="Red Sea – ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ" lang="st" hreflang="st" data-title="Red Sea" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="ਦੱਖਣੀ ਸੋਥੋ" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Laut_Beureum" title="Laut Beureum – ਸੂੰਡਾਨੀ" lang="su" hreflang="su" data-title="Laut Beureum" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ਸੂੰਡਾਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/R%C3%B6da_havet" title="Röda havet – ਸਵੀਡਿਸ਼" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Röda havet" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ਸਵੀਡਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahari_ya_Shamu" title="Bahari ya Shamu – ਸਵਾਹਿਲੀ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahari ya Shamu" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ਸਵਾਹਿਲੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AF%86%E0%AE%99%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="செங்கடல் – ਤਮਿਲ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="செங்கடல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ਤਮਿਲ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%8E%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B0_%E0%B0%B8%E0%B0%AE%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%82" title="ఎర్ర సముద్రం – ਤੇਲਗੂ" lang="te" hreflang="te" data-title="ఎర్ర సముద్రం" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="ਤੇਲਗੂ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%80%D0%B8_%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%85" title="Баҳри Сурх – ਤਾਜਿਕ" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Баҳри Сурх" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="ਤਾਜਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%81%E0%B8%94%E0%B8%87" title="ทะเลแดง – ਥਾਈ" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะเลแดง" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ਥਾਈ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dagat_Pula" title="Dagat Pula – ਤਗਾਲੋਗ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dagat Pula" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ਤਗਾਲੋਗ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/K%C4%B1z%C4%B1ldeniz" title="Kızıldeniz – ਤੁਰਕੀ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kızıldeniz" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ਤੁਰਕੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8B%D0%B7%D1%8B%D0%BB_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D0%B7" title="Кызыл диңгез – ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Кызыл диңгез" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="ਟਾਟਾਰ (ਸਿਰਿਲਿਕ ਲਿਪੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D1%80%D0%B4_%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%8C" title="Горд зарезь – ਉਦਮੁਰਤ" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Горд зарезь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ਉਦਮੁਰਤ" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%89%D8%B2%D9%89%D9%84_%D8%AF%DB%90%DA%AD%D9%89%D8%B2" title="قىزىل دېڭىز – ਉਇਗੁਰ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="قىزىل دېڭىز" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ਉਇਗੁਰ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%BE%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Червоне море – ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Червоне море" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ਯੂਕਰੇਨੀਆਈ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="بحیرہ احمر – ਉਰਦੂ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="بحیرہ احمر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ਉਰਦੂ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Qizil_dengiz" title="Qizil dengiz – ਉਜ਼ਬੇਕ" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Qizil dengiz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ਉਜ਼ਬੇਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mar_Roso" title="Mar Roso – ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Mar Roso" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ਵੇਨੇਸ਼ੀਅਨ" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%8F" title="Biển Đỏ – ਵੀਅਤਨਾਮੀ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Biển Đỏ" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ਵੀਅਤਨਾਮੀ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/R%C3%B4o_Z%C3%AAe" title="Rôo Zêe – ਪੱਛਮੀ ਫਲੇਮਿਸ਼" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Rôo Zêe" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="ਪੱਛਮੀ ਫਲੇਮਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Redamel" title="Redamel – ਵੋਲਾਪੂਕ" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Redamel" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ਵੋਲਾਪੂਕ" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pula_nga_Dagat" title="Pula nga Dagat – ਵੈਰੇ" lang="war" hreflang="war" data-title="Pula nga Dagat" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ਵੈਰੇ" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E6%B5%B7" title="红海 – ਚੀਨੀ ਵੂ" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="红海" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਵੂ" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%AD%E1%83%98%E1%83%97%E1%83%90_%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A6%E1%83%90" title="ჭითა ზუღა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ჭითა ზუღა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%9D_%D7%A1%D7%95%D7%A3" title="ים סוף – ਯਿਦਿਸ਼" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ים סוף" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ਯਿਦਿਸ਼" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%92kun_Pupa" title="Òkun Pupa – ਯੋਰੂਬਾ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Òkun Pupa" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ਯੋਰੂਬਾ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%89%E2%B5%8D%E2%B5%8D_%E2%B4%B0%E2%B5%A3%E2%B4%B3%E2%B4%B3%E2%B5%AF%E2%B4%B0%E2%B5%96" title="ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ – ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵉⵍⵍ ⴰⵣⴳⴳⵯⴰⵖ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ਮਿਆਰੀ ਮੋਰੋਕੇਨ ਟਾਮਾਜ਼ਿਕ" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A2%E6%B5%B7" title="红海 – ਚੀਨੀ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="红海" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ਚੀਨੀ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%B5%B7" title="紅海 – ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="紅海" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ)" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%82ng-h%C3%A1i" title="Âng-hái – ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Âng-hái" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="ਚੀਨੀ ਮਿਨ ਨਾਨ" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%85%E6%B5%B7" title="紅海 – ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" lang="yue" hreflang="yue" data-title="紅海" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23406#sitelinks-wikipedia" title="ਅੰਤਰਭਾਸ਼ਾਈ ਕੜੀਆਂ ਸੋਧੋ" class="wbc-editpage">ਜੋੜ ਸੋਧੋ</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ਨਾਂ-ਥਾਂ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ਾ ਵੇਖੋ [c]" accesskey="c"><span>ਸਫ਼ਾ</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" rel="discussion" title="ਸਮੱਗਰੀ ਸਫ਼ੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ [t]" accesskey="t"><span>ਗੱਲਬਾਤ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਦਲੋ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਪੰਜਾਬੀ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="ਵੇਖੋ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=history" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਦੁਹਰਾਅ [h]" accesskey="h"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ਸੰਦ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ਸੰਦ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਸੰਦ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" > <div class="vector-menu-heading"> ਕਾਰਵਾਈਆਂ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0"><span>ਪੜ੍ਹੋ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸਰੋਤ ਦਾ ਕੋਡ ਸੋਧੋ [e]" accesskey="e"><span>ਸੋਧੋ</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=history"><span>ਇਤਿਹਾਸ ਵੇਖੋ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ਆਮ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%B9%E0%A9%9C%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87_%E0%A8%87%E0%A9%B1%E0%A8%A5%E0%A9%87_%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B9%E0%A8%A8/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਜੋੜਦੇ ਹਨ [j]" accesskey="j"><span>ਇੱਥੇ ਕੀ ਆ ਕੇ ਜੁੜਦਾ ਹੈ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%9C%E0%A9%81%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A4%E0%A8%AC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" rel="nofollow" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਤੋਂ ਜੋੜੇ ਗਏ ਸਫ਼ਿਆਂ ਵਿਚ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ [k]" accesskey="k"><span>ਸਬੰਧਤ ਤਬਦੀਲੀਆਂ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%87" title="ਸਾਰੇ ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਲਿਸਟ [q]" accesskey="q"><span>ਖ਼ਾਸ ਸਫ਼ੇ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&oldid=754438" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਇਸ ਸੋਧ ਲਈ ਸਥਾਈ ਕੜੀ"><span>ਪੱਕੀ ਕੜੀਆਂ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=info" title="More information about this page"><span>ਸਫ਼ਾ ਜਾਣਕਾਰੀ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:CiteThisPage&page=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&id=754438&wpFormIdentifier=titleform" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲੇ ਦੇਣ ਸਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ"><span>ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿਉ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%25B2%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B2_%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25AE%25E0%25A9%2581%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%25A6%25E0%25A8%25B0"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpa.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E0%25A8%25B2%25E0%25A8%25BE%25E0%25A8%25B2_%25E0%25A8%25B8%25E0%25A8%25AE%25E0%25A9%2581%25E0%25A9%25B0%25E0%25A8%25A6%25E0%25A8%25B0"><span>QR ਕੋਡ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//pa.wikipedia.org/s/4fq" title="ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ ਛੋਟੀ ਕੜੀ ਦੀ ਨਕਲ ਕਰੋ"><span>ਛੋਟਾ ਯੂਆਰਐੱਲ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ਛਾਪੋ / ਬਰਾਮਦ ਕਰੋ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC&bookcmd=book_creator&referer=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2+%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0"><span>ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ ਬਣਾਓ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:DownloadAsPdf&page=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=show-download-screen"><span>PDF ਵਜੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&printable=yes" title="ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਛਪਣਯੋਗ ਰੂਪ [p]" accesskey="p"><span>ਛਪਣਯੋਗ ਸੰਸਕਰਣ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Red_Sea" hreflang="en"><span>ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q23406" title="ਡਾਟਾ ਭੰਡਾਰ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨਾਲ ਕੜੀ ਜੋੜੋ [g]" accesskey="g"><span>ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਆਈਟਮ</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ਸਫ਼ੇ ਦੇ ਸੰਦ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ਦਿੱਖ"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ਦਿੱਖ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ਸਾਈਡਬਾਰ 'ਤੇ ਜਾਓ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ਲੁਕਾਓ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਇੱਕ ਆਜ਼ਾਦ ਵਿਸ਼ਵਕੋਸ਼ ਤੋਂ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="pa" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r765565">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme)>div:not(.notheme)[style]{background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data:not(.notheme) div:not(.notheme){background:#1f1f23!important;color:#f8f9fa}}@media(min-width:640px){body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table{display:table!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>caption{display:table-caption!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table>tbody{display:table-row-group}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table tr{display:table-row!important}body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table th,body.skin--responsive .mw-parser-output .infobox-table td{padding-left:inherit;padding-right:inherit}}</style><table class="infobox vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn org" style="background-color: #cedeff; font-size: 125%;">ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style="line-height: 1.2; border-bottom: 1px solid #cedeff;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Red_Sea.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Red_Sea.png/256px-Red_Sea.png" decoding="async" width="256" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/02/Red_Sea.png/384px-Red_Sea.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Red_Sea.png 2x" data-file-width="426" data-file-height="436" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span title="Geographical coordinates">ਗੁਣਕ</span></th><td class="infobox-data"><span class="geo-inline"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r722845">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct,.mw-parser-output .geo-inline-hidden{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&params=22_N_38_E_region:EG_type:adm1st_scale:10000000"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">22°N</span> <span class="longitude">38°E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">22°N 38°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">22; 38</span></span></span></a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">ਮੂਲ ਨਾਮ</th><td class="infobox-data nickname"><strong class="error"><span class="scribunto-error mw-scribunto-error-c492c0e1">Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Lang/data/iana scripts' not found.</span></strong></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="border-bottom: #cedeff 1px solid"></th></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੰਬਾਈ</th><td class="infobox-data">2,250 km (1,400 mi)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੌੜਾਈ</th><td class="infobox-data">355 km (221 mi)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Surface area</th><td class="infobox-data">438,000 km<sup>2</sup> (169,000 sq mi)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">ਔਸਤ ਡੂੰਘਾਈ</th><td class="infobox-data">490 m (1,610 ft)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਡੂੰਘਾਈ</th><td class="infobox-data">2,211 m (7,254 ft)</td></tr><tr class="note"><th scope="row" class="infobox-label">Water volume</th><td class="infobox-data">233,000 km<sup>3</sup> (56,000 cu mi)</td></tr></tbody></table> <figure typeof="mw:File/Thumb"><span><video id="mwe_player_0" poster="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv/300px--Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv.jpg" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="300" height="199" data-durationhint="16" data-mwtitle="Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv" data-mwprovider="wikimediacommons" resource="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv.480p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="480p.vp9.webm" data-width="722" data-height="480" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv" type="video/ogg; codecs="theora"" data-width="840" data-height="558" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv.144p.mjpeg.mov" type="video/quicktime" data-transcodekey="144p.mjpeg.mov" data-width="216" data-height="144" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv.240p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="240p.vp9.webm" data-width="362" data-height="240" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv.360p.vp9.webm" type="video/webm; codecs="vp9, opus"" data-transcodekey="360p.vp9.webm" data-width="542" data-height="360" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv/Day_Pass_down_the_Red_Sea.ogv.360p.webm" type="video/webm; codecs="vp8, vorbis"" data-transcodekey="360p.webm" data-width="542" data-height="360" /></video></span><figcaption>ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A9%82-%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%A7_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਭੂ-ਮੱਧ ਸਮੁੰਦਰ">ਭੂ-ਮੱਧ ਸਮੁੰਦਰ</a> ਅਤੇ ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਤੱਟਰੇਖਾ ਦੀ ਇਹ ਵੀਡੀਓ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਲਾੜ ਸਟੇਸ਼ਨ ਉੱਤੇ ਮੁਹਿੰਮ 29 ਦੇ ਅਮਲੇ ਵੱਲੋਂ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ।</figcaption></figure> <p><b>ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ</b> <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਅਫ਼ਰੀਕਾ">ਅਫ਼ਰੀਕਾ</a> ਅਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਏਸ਼ੀਆ">ਏਸ਼ੀਆ</a> ਵਿਚਕਾਰ ਪੈਂਦਾ <a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਹਿੰਦ ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਹਿੰਦ ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a> ਦੀ ਇੱਕ ਖ਼ਾਰੀ ਖਾੜੀ ਹੈ। ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਨਾਲ਼ ਜੋੜ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਬਬ ਅਲ ਮੰਦੇਬ ਪਣਜੋੜ ਅਤੇ ਅਦਨ ਖਾੜੀ ਰਾਹੀਂ ਹੈ। ਉੱਤਰ ਵੱਲ ਸਿਨਾਈ ਪਰਾਇਦੀਪ, ਅਕਬ ਖਾੜੀ ਅਤੇ ਸਵੇਜ਼ ਖਾੜੀ (ਜੋ ਸਵੇਜ਼ ਨਹਿਰ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ) ਹਨ। ਇਸ ਸਮੁੰਦਰ ਹੇਠ ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਤੇੜ ਹੈ ਜੋ ਮਹਾਨ ਤੇੜ ਘਾਟੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ"><span id=".E0.A8.AD.E0.A9.82-.E0.A8.B5.E0.A8.BF.E0.A8.97.E0.A8.BF.E0.A8.86.E0.A8.A8"></span>ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&section=1" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਭੂ-ਵਿਗਿਆਨ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ਖਣਿਜ_ਪਦਾਰਥ"><span id=".E0.A8.96.E0.A8.A3.E0.A8.BF.E0.A8.9C_.E0.A8.AA.E0.A8.A6.E0.A8.BE.E0.A8.B0.E0.A8.A5"></span>ਖਣਿਜ ਪਦਾਰਥ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&section=2" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਖਣਿਜ ਪਦਾਰਥ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%80%E0%A8%B0:Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg/220px-Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg/330px-Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ad/Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg/440px-Red_sea_stony_beach_taba_egypt.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>ਤਾਬਾ, <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0" title="ਮਿਸਰ">ਮਿਸਰ</a> ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਤੱਟ</figcaption></figure> <p>ਖਣਿਜ ਪਦਾਰਥਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਉੱਤੇ ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਗਾਦ ਦੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਸੰਘਟਕ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਹਨ: </p> <ul><li>ਜੀਵ-ਜਣਨ ਸੰਘਟਕ:</li></ul> <dl><dd>ਅਰਬਵੇਂ-ਪਥਰਾਟ, <a href="/w/index.php?title=Foraminifera&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foraminifera (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">foraminifera</a>, <a href="/w/index.php?title=Pteropod&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pteropod (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">pteropods</a>, ਸਿਲੀਕਾਨ-ਪਥਰਾਟ</dd></dl> <ul><li>ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ-ਜਣਨ ਸੰਘਟਕ:</li></ul> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=Tuff&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuff (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Tuffites</a>, ਜਵਾਲਾਮੁਖੀ ਸੁਆਹ, <a href="/w/index.php?title=Montmorillonite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Montmorillonite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">montmorillonite</a>, <a href="/w/index.php?title=Cristobalite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cristobalite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">cristobalite</a>, <a href="/w/index.php?title=Zeolite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zeolite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">zeolites</a></dd></dl> <ul><li>ਭੋਂ-ਜਣਨ ਸੰਘਟਕ:</li></ul> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%8C%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਿਲੌਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਿਲੌਰ</a>, ਸਫਟਿਕ ਖਣਿਜ, ਪੱਥਰ ਟੋਟੇ, <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%95" title="ਅਬਰਕ">ਅਬਰਕ</a>, ਭਾਰੀ ਧਾਤਾਂ, ਪਾਂਡੂ ਧਾਤਾਂ</dd></dl> <ul><li>Authigenic ਖਣਿਜ:</li></ul> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=Sulfide_mineral&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sulfide mineral (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Sulfide minerals</a>, <a href="/w/index.php?title=Aragonite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aragonite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">aragonite</a>, Mg-<a href="/w/index.php?title=Calcite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calcite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">calcite</a>, protodolomite, <a href="/w/index.php?title=Dolomite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dolomite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">dolomite</a>, quartz, <a href="/w/index.php?title=Chalcedony&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chalcedony (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">chalcedony</a>.</dd></dl> <ul><li>ਭਾਫ਼-ਜਣਨ ਖਣਿਜ:</li></ul> <dl><dd><a href="/w/index.php?title=Magnesite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magnesite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Magnesite</a>, <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A9%9C%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%9F%E0%A9%80" title="ਖੜੀਆ ਮਿੱਟੀ">ਖੜੀਆ ਮਿੱਟੀ</a>, <a href="/w/index.php?title=Anhydrite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anhydrite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">anhydrite</a>, <a href="/w/index.php?title=Halite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Halite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">halite</a>, <a href="/w/index.php?title=Polyhalite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polyhalite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">polyhalite</a></dd></dl> <ul><li>ਖ਼ਾਰਾ-ਪਾਣੀ ਵਾਸ਼ਪ-ਕਣ:</li></ul> <dl><dd>Fe-montmorillonite, <a href="/w/index.php?title=Goethite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Goethite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">goethite</a>, <a href="/w/index.php?title=Hematite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hematite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">hematite</a>, <a href="/w/index.php?title=Siderite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siderite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">siderite</a>, <a href="/w/index.php?title=Rhodochrosite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rhodochrosite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">rhodochrosite</a>, <a href="/w/index.php?title=Pyrite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pyrite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">pyrite</a>, <a href="/w/index.php?title=Sphalerite&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sphalerite (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">sphalerite</a>, anhydrite.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਨਗਰ_ਅਤੇ_ਸ਼ਹਿਰ"><span id=".E0.A8.A8.E0.A8.97.E0.A8.B0_.E0.A8.85.E0.A8.A4.E0.A9.87_.E0.A8.B8.E0.A8.BC.E0.A8.B9.E0.A8.BF.E0.A8.B0"></span>ਨਗਰ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&section=3" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਨਗਰ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਤਟਰੇਖਾ (ਅਕਬ ਅਤੇ ਸਵੇਜ਼ ਖਾੜੀਆਂ ਦੇ ਤਟ ਸਮੇਤ) ਉੱਤੇ ਸਥਿੱਤ ਨਗਰ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਹਨ: </p> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r756155">.mw-parser-output .col-begin{border-collapse:collapse;padding:0;color:inherit;width:100%;border:0;margin:0}.mw-parser-output .col-begin-small{font-size:90%}.mw-parser-output .col-break{vertical-align:top;text-align:left}.mw-parser-output .col-break-2{width:50%}.mw-parser-output .col-break-3{width:33.3%}.mw-parser-output .col-break-4{width:25%}.mw-parser-output .col-break-5{width:20%}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .col-begin,.mw-parser-output .col-begin>tbody,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr,.mw-parser-output .col-begin>tbody>tr>td{display:block!important;width:100%!important}.mw-parser-output .col-break{padding-left:0!important}}</style><div> <p class="mw-empty-elt"></p><table class="col-begin" role="presentation"> <tbody><tr> <td width="25%" align="left" valign="top"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AF%E0%A8%AE%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਯਮਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਯਮਨ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%A6%E0%A9%88%E0%A8%A6%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਹੁਦੈਦਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਹੁਦੈਦਾ</a> (الحديدة)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%A5&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਲਿਥ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਲਿਥ</a> (الليِّث)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%A8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A8%A7%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਕੁਨਫ਼ੁਧਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਕੁਨਫ਼ੁਧਾ</a> (القنفذة)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਕੁਸੈਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਕੁਸੈਰ</a> (القصير)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%B5%E0%A8%9D&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਵਝ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਵਝ</a> (الوجه)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jordan" title="Jordan"><img alt="Jordan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/23px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/35px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/46px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%AC%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਕਬਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਕਬਾ</a> (العقبة)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਇਰੀਤਰੀਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਇਰੀਤਰੀਆ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B8%E0%A8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਸਬ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਸਬ</a> (ዓሳብ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A6%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਦਹਾਬ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਦਹਾਬ</a> (دهب)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A6%E0%A9%82%E0%A8%AC%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਦੂਬਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਦੂਬਾ</a> (ضباء)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%B2" title="ਇਜ਼ਰਾਇਲ"><img alt="ਇਜ਼ਰਾਇਲ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/32px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/41px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਐਲਾਤ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਐਲਾਤ</a> (אילת)</li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td> <td width="25%" align="left" valign="top"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%97%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਗੋਨਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਗੋਨਾ</a> (الجونة)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%88%E0%A8%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲ ਸੁਵੇਈਸ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲ ਸੁਵੇਈਸ</a> (السويس)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a>/<a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਸੁਡਾਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਸੁਡਾਨ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%AC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹਾਲਾਈਬ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਾਲਾਈਬ</a> (حلايب) (ਤਕਰਾਰੀ)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%95%E0%A8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹਕਲ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਕਲ</a> (حقل)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਇਰੀਤਰੀਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਇਰੀਤਰੀਆ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A9%80%E0%A8%97%E0%A9%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹਿਰਗੀਗੋ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਿਰਗੀਗੋ</a> (ሕርጊጎ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%98%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹੁਰਘਾਦਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹੁਰਘਾਦਾ</a> (الغردقة)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A9%B1%E0%A8%A6%E0%A8%BE" title="ਜੱਦਾ">ਜੱਦਾ</a> (جدة)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਜਾਜ਼ਾਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਾਜ਼ਾਨ</a> (جازان)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BE_%E0%A8%86%E0%A8%B2%E0%A8%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਰਸਾ ਆਲਮ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਰਸਾ ਆਲਮ</a> (مرسى علم)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਇਰੀਤਰੀਆ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਇਰੀਤਰੀਆ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਸਾਵਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਸਾਵਾ</a> (ምጽዋ)</li></ul> <p class="mw-empty-elt"></p> </td> <td width="25%" align="left" valign="top"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A8%E0%A9%82%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%AC%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਨੂਵੈਬਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਨੂਵੈਬਾ</a> (نويبع)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%BE_%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਫ਼ਾਗਾ ਬੰਦਰਗਾਹ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਫ਼ਾਗਾ ਬੰਦਰਗਾਹ</a> (ميناء سفاجا)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਸੁਡਾਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਸੁਡਾਨ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੁਡਾਨ ਬੰਦਰਗਾਹ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੁਡਾਨ ਬੰਦਰਗਾਹ</a> (بورت سودان)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%98&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰਬੀਘ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰਬੀਘ</a> (رابغ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%AE_%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%96%E0%A8%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼ਰਮ ਅਲ ਸ਼ੇਖ਼ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸ਼ਰਮ ਅਲ ਸ਼ੇਖ਼</a> (شرم الشيخ)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੋਮਾ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੋਮਾ ਖਾੜੀ</a> (سوما باي)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%A1%E0%A8%BE%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਸੁਡਾਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਸੁਡਾਨ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%86%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੁਆਕਿਨ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੁਆਕਿਨ</a> (سواكن)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Country_data_%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫਰਮਾ:Country data ਮਿਸਰ</a> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਤਾਬਾ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਤਾਬਾ</a> (طابا)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A5%E0%A9%81%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%B2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਥੁਵਾਲ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਥੁਵਾਲ</a> (ثول)</li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC" title="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ"><img alt="ਸਾਊਦੀ ਅਰਬ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/23px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/35px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0d/Flag_of_Saudi_Arabia.svg/45px-Flag_of_Saudi_Arabia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%AC%E0%A9%82&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਯਾਂਬੂ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਯਾਂਬੂ</a> (ينبع)</li></ul> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ਹਵਾਲੇ"><span id=".E0.A8.B9.E0.A8.B5.E0.A8.BE.E0.A8.B2.E0.A9.87"></span>ਹਵਾਲੇ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&section=4" title="ਭਾਗ ਸੋਧ: ਹਵਾਲੇ"><span>ਸੋਧੋ</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r636460">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> </div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r627784">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r769441">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ਦੁਨੀਆਂ_ਦੇ_ਮਹਾਂਸਾਗਰ_ਅਤੇ_ਸਮੁੰਦਰ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r627784"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r769404">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar a>span,.mw-parser-output .navbar a>abbr{text-decoration:inherit}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}@media(prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .navbar li a abbr{color:var(--color-base)!important}}@media print{.mw-parser-output .navbar{display:none!important}}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਫਰਮਾ:ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ"><abbr title="View this template">v</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE_%E0%A8%97%E0%A9%B1%E0%A8%B2-%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%A4:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫਰਮਾ ਗੱਲ-ਬਾਤ:ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)"><abbr title="Discuss this template">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:EditPage/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A9%82%E0%A8%9A%E0%A9%80" title="ਖ਼ਾਸ:EditPage/ਫਰਮਾ:ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ"><abbr title="Edit this template">e</abbr></a></li></ul></div><div id="ਦੁਨੀਆਂ_ਦੇ_ਮਹਾਂਸਾਗਰ_ਅਤੇ_ਸਮੁੰਦਰ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" class="mw-redirect" title="ਦੁਨੀਆਂ">ਦੁਨੀਆਂ</a> ਦੇ <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a> ਅਤੇ <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਸਮੁੰਦਰ">ਸਮੁੰਦਰ</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%B0%E0%A8%95%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਆਰਕਟਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਆਰਕਟਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%B8%E0%A8%A8_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਐਮੰਡਸਨ ਖਾੜੀ">ਐਮੰਡਸਨ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%9F%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬਰੰਟਸ ਸਮੁੰਦਰ">ਬਰੰਟਸ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬੋਫ਼ੋਰ ਸਮੁੰਦਰ">ਬੋਫ਼ੋਰ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਬੇਰਿੰਗ ਪਣਜੋੜ">ਬੇਰਿੰਗ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A9%81%E0%A8%95%E0%A8%9A%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਚੁਕਚੀ ਸਮੁੰਦਰ">ਚੁਕਚੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%AC%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਪੂਰਬੀ ਸਾਈਬੇਰੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ">ਪੂਰਬੀ ਸਾਈਬੇਰੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਫ਼ਰਾਮ ਪਣਜੋੜ">ਫ਼ਰਾਮ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਗਰੀਨਲੈਂਡ ਸਮੁੰਦਰ">ਗਰੀਨਲੈਂਡ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%A5%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਬੂਥੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਬੂਥੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਕਾਰਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਕਾਰਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਕਾਰਾ ਪਣਜੋੜ">ਕਾਰਾ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%AA%E0%A8%A4%E0%A9%87%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਲਾਪਤੇਵ ਸਮੁੰਦਰ">ਲਾਪਤੇਵ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%95%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਲਿੰਕਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਲਿੰਕਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%95%E0%A9%81%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0_%E0%A8%97%E0%A9%81%E0%A8%B8%E0%A8%A4%E0%A8%BE%E0%A8%B5_%E0%A8%85%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A8%AB%E0%A8%BC_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਗੁਸਤਾਵ ਅਡੋਲਫ਼ ਸਮੁੰਦਰ">ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਗੁਸਤਾਵ ਅਡੋਲਫ਼ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A8%BF%E0%A8%9A%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਪਿਚੋਰਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਪਿਚੋਰਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਵੈਂਡਲ ਸਮੁੰਦਰ">ਵੈਂਡਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A9%B1%E0%A8%9F%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਚਿੱਟਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਚਿੱਟਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%A7_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਅੰਧ ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਅੰਧ ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%E0%A8%8F%E0%A8%A1%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਏਡਰੀਆਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰ">ਏਡਰੀਆਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%88%E0%A8%9C%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਈਜੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਈਜੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲਬੋਰਾਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲਬੋਰਾਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%B9%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬਹੀਰਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਬਹੀਰਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%9C%E0%A8%A8%E0%A8%9F%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਅਰਜਨਟੀਨੀ ਸਮੁੰਦਰ">ਅਰਜਨਟੀਨੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%A8_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਬੈਫ਼ਿਨ ਖਾੜੀ">ਬੈਫ਼ਿਨ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਲੀਰਿਕ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਲੀਰਿਕ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬਾਲਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰ">ਬਾਲਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%87_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਬਿਸਕੇ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਬਿਸਕੇ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%A5%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬੋਥਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬੋਥਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A9%B0%E0%A8%AA%E0%A9%87%E0%A8%9A_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਕੰਪੇਚ ਦੀ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕੰਪੇਚ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਫ਼ੰਡੀ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਫ਼ੰਡੀ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਕਾਲ਼ਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਕਾਲ਼ਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%A5%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬੋਥਨੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬੋਥਨੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਕਰੀਬੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ">ਕਰੀਬੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੈਲਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੈਲਟਿਕ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਡੇਵਿਸ ਪਣਜੋੜ">ਡੇਵਿਸ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A1%E0%A9%88%E0%A9%B1%E0%A8%A8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਡੈੱਨਮਾਰਕ ਪਣਜੋੜ">ਡੈੱਨਮਾਰਕ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%95%E0%A8%B8_%E0%A8%B9%E0%A9%8C%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫ਼ੋਕਸ ਹੌਜ਼ੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫ਼ੋਕਸ ਹੌਜ਼ੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A8%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਗਰੀਨਲੈਂਡ ਸਮੁੰਦਰ">ਗਰੀਨਲੈਂਡ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%A5%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬੋਥਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬੋਥਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਫ਼ਿਨਲੈਂਡ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਫ਼ਿਨਲੈਂਡ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%87%E0%A8%B0_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਸ਼ੇਰ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਸ਼ੇਰ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%97%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਗਿਨੀ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਗਿਨੀ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%87%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਮੇਨ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਮੇਨ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%88%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%8B_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਮੈਕਸੀਕੋ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%82%E0%A8%9F_%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%B0%E0%A8%B8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਸੇਂਟ ਲਾਰੰਸ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਸੇਂਟ ਲਾਰੰਸ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%A8%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%81%E0%A8%8F%E0%A8%B2%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%A1%E0%A8%B8%E0%A8%A8_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹਡਸਨ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਡਸਨ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਜੇਮਜ਼ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜੇਮਜ਼ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%93%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%93_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਇਓਨੀਓ ਸਮੁੰਦਰ">ਇਓਨੀਓ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਆਇਰਲੈਂਡੀ ਸਮੁੰਦਰ">ਆਇਰਲੈਂਡੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਇਰਮਿੰਗਰ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਇਰਮਿੰਗਰ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%A1%E0%A9%8B%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਲਾਬਰਾਡੋਰ ਸਮੁੰਦਰ">ਲਾਬਰਾਡੋਰ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%B5%E0%A9%B0%E0%A8%A4%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਲੈਵੰਤੀਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਲੈਵੰਤੀਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਲਿਬੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਲਿਬੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%97%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਲਿਗੂਰੀ ਸਮੁੰਦਰ">ਲਿਗੂਰੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਾਰਮਰਾ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਾਰਮਰਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AD%E0%A9%82-%E0%A8%AE%E0%A9%B1%E0%A8%A7_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਭੂ-ਮੱਧ ਸਮੁੰਦਰ">ਭੂ-ਮੱਧ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਿਰਤੋਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਿਰਤੋਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਉੱਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ">ਉੱਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A8%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਨਾਰਵੇਈ ਸਮੁੰਦਰ">ਨਾਰਵੇਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A9%8B_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਰਗਾਸੋ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਰਗਾਸੋ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A6_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਲਾਂਦ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਲਾਂਦ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਅਜ਼ੋਵ ਸਮੁੰਦਰ">ਅਜ਼ੋਵ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A4_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਕ੍ਰੇਤ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕ੍ਰੇਤ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%A6_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹਬਰੀਦ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਬਰੀਦ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A5%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਥਰਾਸੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਥਰਾਸੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9F%E0%A8%BF%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਟਿਰਹਿਨੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਟਿਰਹਿਨੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%A6%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵਾਦਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਵਾਦਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%A6_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਹਿੰਦ ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਹਿੰਦ ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਅੰਡੇਮਾਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਅੰਡੇਮਾਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%AC_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" class="mw-redirect" title="ਅਰਬ ਸਮੁੰਦਰ">ਅਰਬ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਬੰਗਾਲ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%A6%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਅਦਨ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਅਦਨ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AC%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਅਕਾਬਾ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਅਕਾਬਾ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A9%B0%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%A4_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਖੰਭਾਤ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਖੰਭਾਤ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%B1%E0%A8%9B_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਕੱਛ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਕੱਛ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%93%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਓਮਾਨ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਓਮਾਨ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਸਵੇਜ਼ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਸਵੇਜ਼ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B2%E0%A8%95%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%A6%E0%A9%80%E0%A8%AA_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਲਕਸ਼ਦੀਪ ਸਮੁੰਦਰ">ਲਕਸ਼ਦੀਪ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%AC%E0%A9%80%E0%A8%95_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਮੋਜ਼ੈਂਬੀਕ ਖਾੜੀ">ਮੋਜ਼ੈਂਬੀਕ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" class="mw-redirect" title="ਫ਼ਾਰਸੀ ਖਾੜੀ">ਫ਼ਾਰਸੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">ਲਾਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%B2%E0%A9%B1%E0%A8%95%E0%A8%BE_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C" title="ਮਲੱਕਾ ਪਣਜੋੜ">ਮਲੱਕਾ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%BF%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B0_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਤਿਮੋਰ ਸਮੁੰਦਰ">ਤਿਮੋਰ ਸਮੁੰਦਰ</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%A4_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AB%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਅਰਾਫੁਰਾ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਅਰਾਫੁਰਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬਾਲੀ ਸਮੁੰਦਰ">ਬਾਲੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬੰਦਾ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬੰਦਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬੈਰਿੰਗ ਸਮੁੰਦਰ">ਬੈਰਿੰਗ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬਿਸਮਾਰਕ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬਿਸਮਾਰਕ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬੋਹਾਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬੋਹਾਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AC%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A9%8B%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਬੋਹੋਲ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਬੋਹੋਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%A4%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਕਮੋਤਸ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕਮੋਤਸ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%AC%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੈਲਬਸ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੈਲਬਸ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਰਾਮ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਰਾਮ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9A%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%88_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਚਿਲੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਚਿਲੀਆਈ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਕੋਰਲ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕੋਰਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%82%E0%A8%B0%E0%A8%AC%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਪੂਰਬੀ ਚੀਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਪੂਰਬੀ ਚੀਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫ਼ਲੋਰਸ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫ਼ਲੋਰਸ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਅਲਾਸਕਾ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਅਲਾਸਕਾ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A9%80%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਕੈਲੀਫ਼ੋਰਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%AA%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਕਾਰਪੈਂਟਰੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਕਾਰਪੈਂਟਰੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%95%E0%A8%BE_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਫ਼ੋਨਸੇਕਾ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਫ਼ੋਨਸੇਕਾ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A5%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B2%E0%A9%88%E0%A8%82%E0%A8%A1_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80" title="ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਖਾੜੀ">ਥਾਈਲੈਂਡ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A4%E0%A9%8B%E0%A8%A8%E0%A8%95%E0%A8%BF%E0%A8%A8_%E0%A8%A6%E0%A9%80_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਤੋਨਕਿਨ ਦੀ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਤੋਨਕਿਨ ਦੀ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B9%E0%A8%B2%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B9%E0%A9%87%E0%A8%B0%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਹਲਮਾਹੇਰਾ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਹਲਮਾਹੇਰਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%9C%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਜਾਵਾ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਜਾਵਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%8B_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਕੋਰੋ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਕੋਰੋ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%95%E0%A9%B1%E0%A8%B8%E0%A8%B0_%E0%A8%AA%E0%A8%A3%E0%A8%9C%E0%A9%8B%E0%A9%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਕੱਸਰ ਪਣਜੋੜ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਕੱਸਰ ਪਣਜੋੜ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%95%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮਾਲੋਕਾ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮਾਲੋਕਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B0%E0%A9%8B_%E0%A8%96%E0%A8%BE%E0%A9%9C%E0%A9%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮੋਰੋ ਖਾੜੀ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮੋਰੋ ਖਾੜੀ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BF%E0%A8%B2%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਫ਼ਿਲਪੀਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਫ਼ਿਲਪੀਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਾਲਿਸ਼ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਾਲਿਸ਼ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%B5%E0%A9%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਾਵੂ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਾਵੂ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਜਪਾਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਜਪਾਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A9%8B%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%95_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਅਖ਼ੋਤਸਕ ਸਮੁੰਦਰ">ਅਖ਼ੋਤਸਕ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%87%E0%A8%A4%E0%A9%8B_%E0%A8%AA%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A9%87%E0%A8%B8%E0%A8%BC_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੇਤੋ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੇਤੋ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BF%E0%A8%AC%E0%A9%82%E0%A8%86%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਿਬੂਆਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਿਬੂਆਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%B2%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੋਲੋਮਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੋਲੋਮਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਦੱਖਣੀ ਚੀਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A9%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸੁਲੂ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸੁਲੂ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%A4%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਤਸਮਾਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਤਸਮਾਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%87%E0%A8%85%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵਿਸਾਇਅਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਵਿਸਾਇਅਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%B2%E0%A8%BC%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਪੀਲ਼ਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਪੀਲ਼ਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%E0%A8%A6%E0%A9%B1%E0%A8%96%E0%A8%A3%E0%A9%80_%E0%A8%AE%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%82%E0%A8%B8%E0%A8%BE%E0%A8%97%E0%A8%B0" title="ਦੱਖਣੀ ਮਹਾਂਸਾਗਰ">ਦੱਖਣੀ ਮਹਾਂਸਾਗਰ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%AE%E0%A9%B0%E0%A8%A1%E0%A8%B8%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਐਮੰਡਸਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਐਮੰਡਸਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AC%E0%A9%88%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A9%B0%E0%A8%97%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%8A%E0%A8%B8%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਬੈਲਿੰਗਜ਼ਹਾਊਸਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਬੈਲਿੰਗਜ਼ਹਾਊਸਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%B9%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਸਹਿਕਾਰਤਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਸਹਿਕਾਰਤਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A9%9C-%E0%A8%AF%E0%A8%BE%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਪੁਲਾੜ-ਯਾਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਪੁਲਾੜ-ਯਾਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A1%E0%A9%87%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਡੇਵਿਸ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਡੇਵਿਸ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%A1%E0%A8%B0%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਡਰਵਿਲ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਡਰਵਿਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BE_%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%95%E0%A9%8B%E0%A8%A8_%E0%A9%AD%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%82_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰਾਜਾ ਹਾਕੋਨ ੭ਵਾਂ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰਾਜਾ ਹਾਕੋਨ ੭ਵਾਂ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%9C%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਲਜ਼ਾਰੇਵ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਲਜ਼ਾਰੇਵ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%B8%E0%A8%B0-%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰੀਸਰ-ਲਾਰਸਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰੀਸਰ-ਲਾਰਸਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%AE%E0%A9%8C%E0%A8%B8%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਮੌਸਨ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਮੌਸਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਰਾਸ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਰਾਸ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%9A%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸਕਾਚੀਆ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਸਕਾਚੀਆ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A9%8B%E0%A8%AE%E0%A9%8B%E0%A8%B5_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਸੋਮੋਵ ਸਮੁੰਦਰ">ਸੋਮੋਵ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%A1%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਵੈਡਲ ਸਮੁੰਦਰ (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">ਵੈਡਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">ਘਿਰੇ ਹੋਏ ਸਮੁੰਦਰ</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਅਰਾਲ ਸਮੁੰਦਰ">ਅਰਾਲ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%A8_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਕੈਸਪੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ">ਕੈਸਪੀਅਨ ਸਮੁੰਦਰ</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A8%B0%E0%A8%A6%E0%A8%BE_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਮੁਰਦਾ ਸਮੁੰਦਰ">ਮੁਰਦਾ ਸਮੁੰਦਰ</a> </p> </div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐rjnn6 Cached time: 20241122025154 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.479 seconds Real time usage: 0.686 seconds Preprocessor visited node count: 4655/1000000 Post‐expand include size: 77837/2097152 bytes Template argument size: 8892/2097152 bytes Highest expansion depth: 13/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 11935/5000000 bytes Lua time usage: 0.235/10.000 seconds Lua memory usage: 13973084/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 509.249 1 -total 53.83% 274.124 1 ਫਰਮਾ:ਜਾਣਕਾਰੀਡੱਬਾ_ਝੀਲ 41.84% 213.082 1 ਫਰਮਾ:Infobox 21.36% 108.766 1 ਫਰਮਾ:ਸਮੁੰਦਰਾਂ_ਦੀ_ਸੂਚੀ 20.68% 105.336 1 ਫਰਮਾ:Navbox 19.39% 98.737 1 ਫਰਮਾ:Native_name_checker 18.21% 92.721 31 ਫਰਮਾ:Flagicon 9.89% 50.375 34 ਫਰਮਾ:Main_other 8.31% 42.342 6 ਫਰਮਾ:Convert 4.17% 21.237 1 ਫਰਮਾ:Has_short_description --> <!-- Saved in parser cache with key pawiki:pcache:idhash:19683-0!canonical and timestamp 20241122025154 and revision id 754438. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਲਾਲ_ਸਮੁੰਦਰ&oldid=754438">https://pa.wikipedia.org/w/index.php?title=ਲਾਲ_ਸਮੁੰਦਰ&oldid=754438</a>" ਤੋਂ ਲਿਆ</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%B8:%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82" title="ਖ਼ਾਸ:ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ">ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Wikipedia_infobox_body_of_water_articles_without_image&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Wikipedia infobox body of water articles without image (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Wikipedia infobox body of water articles without image</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_using_infobox_body_of_water_with_unknown_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages using infobox body of water with unknown parameters (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Pages using infobox body of water with unknown parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Flagicons_with_missing_country_data_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Flagicons with missing country data templates (ਸਫ਼ਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ)">Flagicons with missing country data templates</a></li><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:%E0%A8%A6%E0%A9%81%E0%A8%A8%E0%A9%80%E0%A8%86%E0%A8%82_%E0%A8%A6%E0%A9%87_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ">ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ਲੁਕਵੀਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀ: <ul><li><a href="/wiki/%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%A3%E0%A9%80:Pages_with_script_errors" title="ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Pages with script errors">Pages with script errors</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਆਖ਼ਰੀ ਸੋਧ 10 ਮਈ 2024 ਨੂੰ 11:11 ਵਜੇ ਹੋਈ।</li> <li id="footer-info-copyright">ਇਹ ਲਿਖਤ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License 4.0</a> ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ; ਵਾਧੂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀਆਂ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ਵਰਤਣ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ</a> ਅਤੇ <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy</a> ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ। Wikipedia® ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨਾ ਕਮਾਉਣ ਵਾਲ਼ੀ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ, ਇੰਕ.</a> ਦਾ ਰਜਿਸਟ੍ਰਡ ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ ਹੈ।</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ਪਰਦਾ ਨੀਤੀ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%AC%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A9%87">ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਬਾਰੇ</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%86%E0%A8%AE_%E0%A8%A6%E0%A8%BE%E0%A8%85%E0%A8%B5%E0%A9%87">ਦਾਅਵੇ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ਆਚਾਰ ਜ਼ਾਬਤਾ</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ਵਿਕਾਸਕਾਰ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pa.wikipedia.org">ਅੰਕੜੇ</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ਕੂਕੀ ਤਫਸੀਲਾਂ</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pa.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">ਮੋਬਾਈਲੀ ਦਿੱਖ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-bxzm6","wgBackendResponseTime":172,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.479","walltime":"0.686","ppvisitednodes":{"value":4655,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":77837,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8892,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":11935,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 509.249 1 -total"," 53.83% 274.124 1 ਫਰਮਾ:ਜਾਣਕਾਰੀਡੱਬਾ_ਝੀਲ"," 41.84% 213.082 1 ਫਰਮਾ:Infobox"," 21.36% 108.766 1 ਫਰਮਾ:ਸਮੁੰਦਰਾਂ_ਦੀ_ਸੂਚੀ"," 20.68% 105.336 1 ਫਰਮਾ:Navbox"," 19.39% 98.737 1 ਫਰਮਾ:Native_name_checker"," 18.21% 92.721 31 ਫਰਮਾ:Flagicon"," 9.89% 50.375 34 ਫਰਮਾ:Main_other"," 8.31% 42.342 6 ਫਰਮਾ:Convert"," 4.17% 21.237 1 ਫਰਮਾ:Has_short_description"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.235","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":13973084,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rjnn6","timestamp":"20241122025154","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0a32\u0a3e\u0a32 \u0a38\u0a2e\u0a41\u0a70\u0a26\u0a30","url":"https:\/\/pa.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A8%B2%E0%A8%BE%E0%A8%B2_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23406","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q23406","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-01-27T06:18:36Z","dateModified":"2024-05-10T11:11:03Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/0\/02\/Red_Sea.png","headline":"\u0a38\u0a2e\u0a41\u0a70\u0a26\u0a30"}</script> </body> </html>