CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Johannes Brahms — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"c17c3480-e24b-4062-99bf-de112a93875b","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Johannes_Brahms","wgTitle":"Johannes Brahms","wgCurRevisionId":220684351,"wgRevisionId":220684351,"wgArticleId":24887,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Page en semi-protection longue","Article utilisant une Infobox","Article à référence nécessaire","Article contenant un appel à traduction en anglais","Article manquant de références depuis juin 2021","Article manquant de références/Liste complète","Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata","Page utilisant P856","Page utilisant P839","Page utilisant P1728","Page utilisant P3997","Page utilisant P865","Page utilisant P4104", "Page utilisant P4457","Page utilisant P1953","Page utilisant P8591","Page utilisant P3192","Page utilisant P434","Page utilisant P2338","Page utilisant P5882","Page utilisant P3674","Page utilisant P5504","Page utilisant P3478","Page utilisant P3435","Page pointant vers des bases externes","Page pointant vers des bases relatives à la musique","Page utilisant P4114","Page utilisant P2342","Page utilisant P3965","Page utilisant P1711","Page utilisant P3544","Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts","Page utilisant P8974","Page utilisant P1977","Page utilisant P5068","Page pointant vers des bases relatives au spectacle","Page utilisant P6235","Page utilisant P4491","Page pointant vers des bases relatives à la recherche","Page utilisant P2639","Page utilisant P345","Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel","Page utilisant P5375","Page pointant vers des bases relatives à la santé","Page utilisant P10780", "Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines","Page utilisant P5905","Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée","Page utilisant P1417","Page utilisant P5019","Page utilisant P8313","Page utilisant P7902","Page utilisant P860","Page utilisant P4223","Page utilisant P4399","Page utilisant P1296","Page utilisant P7982","Page utilisant P7305","Page utilisant P6058","Page utilisant P3222","Page utilisant P6194","Page utilisant P8349","Page utilisant P9285","Page utilisant P4342","Page utilisant P3365","Page utilisant P3219","Page utilisant P7666","Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes","Article de Wikipédia avec notice d'autorité","Portail:Musique classique/Articles liés","Portail:Musique/Articles liés","Portail:Romantisme/Articles liés","Portail:Hambourg/Articles liés","Portail:Allemagne/Articles liés","Portail:Europe/Articles liés","Portail:Empire allemand/Articles liés", "Portail:Époque contemporaine/Articles liés","Portail:Histoire/Articles liés","Portail:XIXe siècle/Articles liés","Bon article en persan","Bon article en norvégien","Bon article en espéranto","Bon article en espagnol","Wikipédia:Article biographique","Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts","Johannes Brahms","Compositeur allemand de la période romantique","Compositeur allemand du XIXe siècle","Compositeur allemand d'oratorio","Compositeur allemand de symphonie","Compositeur de requiem","Culture en Autriche-Hongrie","Citoyen d'honneur de Hambourg","Docteur honoris causa de l'université de Breslau","Commandeur de 2e classe de l'ordre de la Maison ernestine de Saxe","Commandeur de l'ordre du Griffon","Chevalier de l'ordre impérial de Léopold","Récipiendaire de la croix Pour le Mérite (ordre civil)","Récipiendaire de la médaille d'or de la Royal Philharmonic Society","Naissance en mai 1833","Naissance à Hambourg","Décès en avril 1897", "Décès à Vienne (Autriche)","Décès en Autriche-Hongrie","Décès à 63 ans","Mort d'un cancer du foie","Mort d'un cancer en Autriche","Personnalité inhumée au cimetière central de Vienne (Autriche)","Éponyme d'un objet céleste","Compositeur joué au concert du nouvel an à Vienne"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Johannes_Brahms","wgRelevantArticleId":24887,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["autoconfirmed"],"wgRestrictionMove":["autoconfirmed"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength": 70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q7294","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.quicksurveys.init","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/JohannesBrahms.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1553"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/JohannesBrahms.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1035"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="828"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Johannes Brahms — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fr.m.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Flux Atom de Wikipédia" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Johannes_Brahms rootpage-Johannes_Brahms skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" title="Accueil général [z]" accesskey="z"><span>Accueil</span></a></li><li id="n-thema" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portail:Accueil"><span>Portails thématiques</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard" title="Affiche un article au hasard [x]" accesskey="x"><span>Article au hasard</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact"><span>Contact</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Contribuer" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Contribuer" > <div class="vector-menu-heading"> Contribuer </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:D%C3%A9buter"><span>Débuter sur Wikipédia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Accueil" title="Accès à l’aide"><span>Aide</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_de_la_communaut%C3%A9" title="À propos du projet, ce que vous pouvez faire, où trouver les informations"><span>Communauté</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Modifications_r%C3%A9centes" title="Liste des modifications récentes sur le wiki [r]" accesskey="r"><span>Modifications récentes</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipédia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="l'encyclopédie libre" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-fr.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Rechercher</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Rechercher</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Outils personnels"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr" class=""><span>Faire un don</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Johannes+Brahms" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire." class=""><span>Créer un compte</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Johannes+Brahms" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o" class=""><span>Se connecter</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils personnels" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Outils personnels</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fr.wikipedia.org&uselang=fr"><span>Faire un don</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Johannes+Brahms" title="Nous vous encourageons à créer un compte utilisateur et vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Créer un compte</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Johannes+Brahms" title="Nous vous encourageons à vous connecter ; ce n’est cependant pas obligatoire. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Se connecter</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Aide:Premiers_pas" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_contributions" title="Une liste des modifications effectuées depuis cette adresse IP [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Mes_discussions" title="La page de discussion pour les contributions depuis cette adresse IP [n]" accesskey="n"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">masquer</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-De_1833_à_1857" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#De_1833_à_1857"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>De 1833 à 1857</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-De_1833_à_1857-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section De 1833 à 1857</span> </button> <ul id="toc-De_1833_à_1857-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Années_de_jeunesse" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Années_de_jeunesse"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Années de jeunesse</span> </div> </a> <ul id="toc-Années_de_jeunesse-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nouveaux_chemins" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Nouveaux_chemins"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span><i>Nouveaux chemins</i></span> </div> </a> <ul id="toc-Nouveaux_chemins-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Une_très_chère_amie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Une_très_chère_amie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Une très chère amie</span> </div> </a> <ul id="toc-Une_très_chère_amie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-De_1857_à_1875" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#De_1857_à_1875"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>De 1857 à 1875</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-De_1857_à_1875-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section De 1857 à 1875</span> </button> <ul id="toc-De_1857_à_1875-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Entre_Detmold_et_Hambourg" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Entre_Detmold_et_Hambourg"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Entre Detmold et Hambourg</span> </div> </a> <ul id="toc-Entre_Detmold_et_Hambourg-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-À_Vienne" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#À_Vienne"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>À Vienne</span> </div> </a> <ul id="toc-À_Vienne-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-De_1876_à_1897" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#De_1876_à_1897"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>De 1876 à 1897</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-De_1876_à_1897-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section De 1876 à 1897</span> </button> <ul id="toc-De_1876_à_1897-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-L'époque_des_œuvres_symphoniques" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#L'époque_des_œuvres_symphoniques"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>L'époque des œuvres symphoniques</span> </div> </a> <ul id="toc-L'époque_des_œuvres_symphoniques-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Les_dernières_années" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Les_dernières_années"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Les dernières années</span> </div> </a> <ul id="toc-Les_dernières_années-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Anecdote" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Anecdote"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.3</span> <span>Anecdote</span> </div> </a> <ul id="toc-Anecdote-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Critique_de_ses_contemporains" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Critique_de_ses_contemporains"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Critique de ses contemporains</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Critique_de_ses_contemporains-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Critique de ses contemporains</span> </button> <ul id="toc-Critique_de_ses_contemporains-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-La_querelle_musicale" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#La_querelle_musicale"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.1</span> <span>La querelle musicale</span> </div> </a> <ul id="toc-La_querelle_musicale-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-«_Successeur_de_Beethoven_»" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#«_Successeur_de_Beethoven_»"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4.2</span> <span>« Successeur de Beethoven »</span> </div> </a> <ul id="toc-«_Successeur_de_Beethoven_»-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-L'œuvre_de_Brahms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#L'œuvre_de_Brahms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>L'œuvre de Brahms</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-L'œuvre_de_Brahms-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section L'œuvre de Brahms</span> </button> <ul id="toc-L'œuvre_de_Brahms-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Principales_compositions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Principales_compositions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Principales compositions</span> </div> </a> <ul id="toc-Principales_compositions-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Pièces_pour_piano" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Pièces_pour_piano"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.1</span> <span>Pièces pour piano</span> </div> </a> <ul id="toc-Pièces_pour_piano-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Orgue" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Orgue"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.2</span> <span>Orgue</span> </div> </a> <ul id="toc-Orgue-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Musique_de_chambre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Musique_de_chambre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.3</span> <span>Musique de chambre</span> </div> </a> <ul id="toc-Musique_de_chambre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Orchestre" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Orchestre"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.4</span> <span>Orchestre</span> </div> </a> <ul id="toc-Orchestre-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Concertos" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Concertos"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.5</span> <span>Concertos</span> </div> </a> <ul id="toc-Concertos-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Œuvres_vocales" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Œuvres_vocales"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.6</span> <span>Œuvres vocales</span> </div> </a> <ul id="toc-Œuvres_vocales-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lieder" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Lieder"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1.7</span> <span>Lieder</span> </div> </a> <ul id="toc-Lieder-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Instruments" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Instruments"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Instruments</span> </div> </a> <ul id="toc-Instruments-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Grands_interprètes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Grands_interprètes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Grands interprètes</span> </div> </a> <ul id="toc-Grands_interprètes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Des_enregistrements_faits_avec_des_instruments_de_l'époque_de_Brahms" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Des_enregistrements_faits_avec_des_instruments_de_l'époque_de_Brahms"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Des enregistrements faits avec des instruments de l'époque de Brahms</span> </div> </a> <ul id="toc-Des_enregistrements_faits_avec_des_instruments_de_l'époque_de_Brahms-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Postérité_et_hommages" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Postérité_et_hommages"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Postérité et hommages</span> </div> </a> <ul id="toc-Postérité_et_hommages-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bibliographie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliographie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Bibliographie</span> </div> </a> <ul id="toc-Bibliographie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Notes_et_références" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Notes_et_références"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Notes et références</span> </div> </a> <ul id="toc-Notes_et_références-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Articles_connexes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Articles_connexes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Articles connexes</span> </div> </a> <ul id="toc-Articles_connexes-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liens_externes" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#Liens_externes"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Liens externes</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Liens_externes-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Afficher / masquer la sous-section Liens externes</span> </button> <ul id="toc-Liens_externes-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Partitions" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Partitions"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.1</span> <span>Partitions</span> </div> </a> <ul id="toc-Partitions-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Bases_de_données_et_dictionnaires" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bases_de_données_et_dictionnaires"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13.2</span> <span>Bases de données et dictionnaires</span> </div> </a> <ul id="toc-Bases_de_données_et_dictionnaires-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Johannes Brahms</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 128 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-128" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">128 langues</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%AE%E1%88%90%E1%8A%95%E1%88%B5_%E1%89%A5%E1%88%AB%E1%88%9D%E1%88%B5" title="ዮሐንስ ብራምስ – amharique" lang="am" hreflang="am" data-title="ዮሐንስ ብራምስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amharique" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B3" title="يوهانس برامس – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="يوهانس برامس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B3" title="يوهانيس برامس – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="يوهانيس برامس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yohans_Brams" title="Yohans Brams – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Yohans Brams" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B3" title="یوهانس برامس – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="یوهانس برامس" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D2%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Йоһаннес Брамс – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Йоһаннес Брамс" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Juohanesos_Bramsos" title="Juohanesos Bramsos – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Juohanesos Bramsos" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%86%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Іаганес Брамс – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Іаганес Брамс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%8D%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Яганэс Брамс – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Яганэс Брамс" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Йоханес Брамс – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Йоханес Брамс" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – bichelamar" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bichelamar" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%8B%E0%A6%B9%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%87%E0%A6%B8_%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BE%E0%A6%AE%E0%A6%B8" title="ইয়োহানেস ব্রামস – bengali" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইয়োহানেস ব্রামস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengali" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D2%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Иоһаннес Брамс – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Иоһаннес Брамс" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Брамс, Иоганнес – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Брамс, Иоганнес" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%DB%86%DA%BE%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B2" title="یۆھانس برامز – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="یۆھانس برامز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%B9%CE%BF%CF%87%CE%AC%CE%BD%CE%B5%CF%82_%CE%9C%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%BC%CF%82" title="Γιοχάνες Μπραμς – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Γιοχάνες Μπραμς" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%D9%87%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%B3" title="یوهانس برامس – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="یوهانس برامس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%A1_%D7%91%D7%A8%D7%94%D7%9E%D7%A1" title="יוהנס ברהמס – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="יוהנס ברהמס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%85%D5%B8%D5%B0%D5%A1%D5%B6%D5%B6%D5%A5%D5%BD_%D4%B2%D6%80%D5%A1%D5%B4%D5%BD" title="Յոհաննես Բրամս – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Յոհաննես Բրամս" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%83%8F%E3%83%8D%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%B9" title="ヨハネス・ブラームス – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ヨハネス・ブラームス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%98" title="იოჰანეს ბრამსი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იოჰანეს ბრამსი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Иоганес Брамс – kabarde" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Иоганес Брамс" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="kabarde" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Йоханнес Брамс – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Йоханнес Брамс" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9A%94%ED%95%98%EB%84%A4%EC%8A%A4_%EB%B8%8C%EB%9E%8C%EC%8A%A4" title="요하네스 브람스 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="요하네스 브람스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Iohannes_Brahms" title="Iohannes Brahms – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Iohannes Brahms" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Johanness_Br%C4%81mss" title="Johanness Brāmss – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Johanness Brāmss" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Јоханес Брамс – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јоханес Брамс" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B5%8A%E0%B4%B9%E0%B4%BE%E0%B5%BB_%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BE%E0%B4%82%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ജൊഹാൻ ബ്രാംസ് – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജൊഹാൻ ബ്രാംസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Иоханнес Брамс – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Иоханнес Брамс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%B9%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%B8_%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="योहानेस ब्राम्स – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="योहानेस ब्राम्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%B2%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%98%E1%80%9B%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BA" title="ယိုဟာနဲစ် ဘရမ်စ် – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ယိုဟာနဲစ် ဘရမ်စ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AF%E0%A9%8B%E0%A8%B9%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A8%B8_%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%B8" title="ਯੋਹਾਨਸ ਬਰਾਮਸ – pendjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਯੋਹਾਨਸ ਬਰਾਮਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pendjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B2_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81%D9%85%D8%B2" title="یوہانز براہمز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="یوہانز براہمز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – aroumain" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aroumain" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81,_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Брамс, Иоганнес – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Брамс, Иоганнес" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Йоганнес Брамс – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Йоганнес Брамс" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81_%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81" title="Брамс Иоганнес – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Брамс Иоганнес" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%BE%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Јоханес Брамс – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јоханес Брамс" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9C%E0%AF%8A%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BE%E0%AE%AE%E0%AF%8D%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="ஜொகான்னெஸ் பிராம்ஸ் – tamoul" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஜொகான்னெஸ் பிராம்ஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamoul" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Иоганнес Брамс – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Иоганнес Брамс" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%82%E0%B8%A2%E0%B8%AE%E0%B8%B1%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B4%E0%B8%AA_%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="โยฮันเนิส บรามส์ – thaï" lang="th" hreflang="th" data-title="โยฮันเนิส บรามส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thaï" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Yohannes_Brams" title="Yohannes Brams – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Yohannes Brams" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B5%D1%81_%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BC%D1%81" title="Йоганнес Брамс – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Йоганнес Брамс" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DB%8C%D9%88%DB%81%D8%A7%D9%86%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%81%D9%85%D8%B2" title="یوہانس براہمز – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="یوہانس براہمز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Brams_Iogannes" title="Brams Iogannes – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Brams Iogannes" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Brams_Iogannes" title="Brams Iogannes – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Brams Iogannes" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E5%86%85%E6%96%AF%C2%B7%E5%8B%83%E6%8B%89%E5%A7%86%E6%96%AF" title="约翰内斯·勃拉姆斯 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="约翰内斯·勃拉姆斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%B0%E1%83%90%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%A1%E1%83%98" title="იოჰანეს ბრამსი – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იოჰანეს ბრამსი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%90%D7%94%D7%90%D7%A0%D7%A2%D7%A1_%D7%91%D7%A8%D7%90%D7%94%D7%9E%D7%A1" title="יאהאנעס בראהמס – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יאהאנעס בראהמס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BA%A6%E7%BF%B0%E5%86%85%E6%96%AF%C2%B7%E5%8B%83%E6%8B%89%E5%A7%86%E6%96%AF" title="约翰内斯·勃拉姆斯 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="约翰内斯·勃拉姆斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms" title="Johannes Brahms – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Johannes Brahms" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%B8%83%E6%8B%89%E5%A7%86%E6%96%AF" title="布拉姆斯 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="布拉姆斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7294#sitelinks-wikipedia" title="Modifier les liens interlangues" class="wbc-editpage">Modifier les liens</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Espaces de noms"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Johannes_Brahms" title="Voir le contenu de la page [c]" accesskey="c"><span>Article</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Discussion:Johannes_Brahms" rel="discussion" title="Discussion au sujet de cette page de contenu [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">français</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Affichages"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Johannes_Brahms"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=edit" title="Cette page est protégée.
Vous pouvez toutefois en visualiser la source. [e]" accesskey="e"><span>Voir le texte source</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=history" title="Historique des versions de cette page [h]" accesskey="h"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Outils" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Outils</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Outils</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">masquer</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Johannes_Brahms"><span>Lire</span></a></li><li id="ca-more-viewsource" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=edit"><span>Voir le texte source</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=history"><span>Voir l’historique</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_li%C3%A9es/Johannes_Brahms" title="Liste des pages liées qui pointent sur celle-ci [j]" accesskey="j"><span>Pages liées</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Suivi_des_liens/Johannes_Brahms" rel="nofollow" title="Liste des modifications récentes des pages appelées par celle-ci [k]" accesskey="k"><span>Suivi des pages liées</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Aide:Importer_un_fichier" title="Téléverser des fichiers [u]" accesskey="u"><span>Téléverser un fichier</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Liste de toutes les pages spéciales [q]" accesskey="q"><span>Pages spéciales</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&oldid=220684351" title="Adresse permanente de cette version de cette page"><span>Lien permanent</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Informations sur la page</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Citer&page=Johannes_Brahms&id=220684351&wpFormIdentifier=titleform" title="Informations sur la manière de citer cette page"><span>Citer cette page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FJohannes_Brahms"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffr.wikipedia.org%2Fwiki%2FJohannes_Brahms"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Imprimer / exporter </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Johannes+Brahms"><span>Créer un livre</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:DownloadAsPdf&page=Johannes_Brahms&action=show-download-screen"><span>Télécharger comme PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Johannes_Brahms&printable=yes" title="Version imprimable de cette page [p]" accesskey="p"><span>Version imprimable</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Dans d’autres projets </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Johannes_Brahms" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q7294" title="Lien vers l’élément dans le dépôt de données connecté [g]" accesskey="g"><span>Élément Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">masquer</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-protection-edition" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><div class="nopopups"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_en_semi-protection_longue" title="Cette page est en semi-protection longue."><img alt="Cette page est en semi-protection longue." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg/15px-Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg.png" decoding="async" width="15" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg/23px-Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg/30px-Long-semi-protection-shackle-frwiki.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="725" /></a></span></div></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Redirection" title="Aide:Redirection"><img alt="Page d’aide sur les redirections" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/20px-Arrows-move.svg.png" decoding="async" width="20" height="8" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/30px-Arrows-move.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Arrows-move.svg/40px-Arrows-move.svg.png 2x" data-file-width="225" data-file-height="88" /></a></span></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>« Brahms » redirige ici. Pour les autres significations, voir <a href="/wiki/Brahms_(homonymie)" class="mw-disambig" title="Brahms (homonymie)">Brahms (homonymie)</a>. </p> </div></div> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive"> <div class="entete icon musique" style="background-color: #FEC; color: #000;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r151886664">.mw-parser-output .entete.musique{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Picto_infobox_music.png")}</style> <div>Johannes Brahms</div> </div><div class="images"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fichier:JohannesBrahms.jpg" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/JohannesBrahms.jpg/220px-JohannesBrahms.jpg" decoding="async" width="220" height="285" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/JohannesBrahms.jpg/330px-JohannesBrahms.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/15/JohannesBrahms.jpg 2x" data-file-width="371" data-file-height="480" /></a></span> </div> <div class="legend">Johannes Brahms en 1889.</div> <div class="hr" style="background-color:#FEC; height:1px;"></div><p class="mw-empty-elt"> </p><table><caption class="hidden" style="">Données clés</caption> <tbody><tr> <th scope="row">Naissance</th> <td> <time class="nowrap date-lien bday" datetime="1833-05-07" data-sort-value="1833-05-07"><a href="/wiki/7_mai" title="7 mai">7</a> <a href="/wiki/Mai_1833" title="Mai 1833">mai</a> <a href="/wiki/1833_en_musique_classique" title="1833 en musique classique">1833</a></time> <br /><a href="/wiki/Hambourg" title="Hambourg">Hambourg</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Hambourg"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_Hamburg.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de Hambourg"><img alt="Drapeau de Hambourg" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/20px-Flag_of_Hamburg.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/30px-Flag_of_Hamburg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/40px-Flag_of_Hamburg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span> </span><a href="/wiki/Hambourg" title="Hambourg">Hambourg</a></span>)</td> </tr> <tr> <th scope="row">Décès</th> <td> <time class="nowrap date-lien dday" datetime="1897-04-03" data-sort-value="1897-04-03"><a href="/wiki/3_avril" title="3 avril">3</a> <a href="/wiki/Avril_1897" title="Avril 1897">avril</a> <a href="/wiki/1897_en_musique_classique" title="1897 en musique classique">1897</a></time> (à 63 ans) <br /><a href="/wiki/Vienne_(Autriche)" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a> (<span class="datasortkey" data-sort-value="Autriche hongrie"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg" class="mw-file-description" title="Drapeau de l'Autriche-Hongrie"><img alt="Drapeau de l'Autriche-Hongrie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/20px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/30px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg/40px-Flag_of_the_Habsburg_Monarchy.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span> </span><a href="/wiki/Autriche-Hongrie" title="Autriche-Hongrie">Autriche-Hongrie</a></span>)</td> </tr> <tr> <th scope="row">Activité principale</th> <td> <a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">Compositeur</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Style</th> <td> <a href="/wiki/Musique_romantique" title="Musique romantique">Romantique</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Activités annexes</th> <td> <a href="/wiki/Chef_d%27orchestre" title="Chef d'orchestre">chef d'orchestre</a>, <a href="/wiki/Pianiste" title="Pianiste">pianiste</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Éditeurs</th> <td> <a href="/wiki/N._Simrock" title="N. Simrock">N. Simrock</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Maîtres</th> <td> <a href="/wiki/Eduard_Marxsen" title="Eduard Marxsen">Eduard Marxsen</a></td> </tr> </tbody></table><p class="bloc" style="background-color:#FEC; color:#000;">Œuvres principales</p> <div style="font-size: 90%;"> <div> <ul><li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_piano_no_3_de_Brahms" title="Sonate pour piano no 3 de Brahms"> Sonate pour piano nº 3</a></i> (1853)</li> <li><i><a href="/wiki/Sextuor_%C3%A0_cordes_no_1_de_Brahms" title="Sextuor à cordes no 1 de Brahms">Sextuor à cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i> (1860)</li> <li><i><a href="/wiki/Un_requiem_allemand_(Brahms)" title="Un requiem allemand (Brahms)">Requiem Allemand</a></i> (1868)</li> <li><i><a href="/wiki/Concerto_pour_violon_de_Brahms" title="Concerto pour violon de Brahms">Concerto pour violon</a></i> (1879)</li> <li><i><a href="/wiki/Danses_hongroises" title="Danses hongroises">Danses hongroises</a></i> (1879)</li> <li><i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_n%C2%BA_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Concerto pour piano nº 1 de Brahms">Concertos pour piano <abbr class="abbr" title="numéros">n<sup>os</sup></abbr> 1</a></i> <i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_n%C2%BA_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Concerto pour piano nº 2 de Brahms">et 2</a></i> (1859, 1881)</li> <li><i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%BA_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie nº 1 de Brahms">Symphonies <abbr class="abbr" title="numéros">n<sup>os</sup></abbr> 1</a></i>, <a href="/wiki/Symphonie_n%C2%BA_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie nº 2 de Brahms">2</a><i> et <a href="/wiki/Symphonie_n%C2%BA_3_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie nº 3 de Brahms">3</a></i> (1876, 1877, 1883)</li> <li><i><a href="/wiki/Symphonie_no_4_de_Brahms" title="Symphonie no 4 de Brahms">Symphonie <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 4</a></i> (1885)</li> <li><i><a href="/wiki/Double_Concerto_de_Brahms" title="Double Concerto de Brahms">Double concerto pour violon et violoncelle</a></i> (1887)</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_violon_et_piano_n%C2%B0_1_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violon et piano n° 1 (Brahms)">Sonates pour violon et piano <abbr class="abbr" title="numéros">n<sup>os</sup></abbr> 1</a></i>, <i><a href="/wiki/Sonate_pour_violon_et_piano_n%C2%B0_2_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violon et piano n° 2 (Brahms)">2</a></i> <i><a href="/wiki/Sonate_pour_violon_et_piano_n%C2%B0_3_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violon et piano n° 3 (Brahms)">et 3</a></i> (1879, 1886, 1888)</li> <li><i><a href="/wiki/Quintette_pour_clarinette_et_cordes_de_Brahms" title="Quintette pour clarinette et cordes de Brahms">Quintette avec clarinette</a></i> (1891)</li> <li><i><a href="/wiki/Trois_Intermezzi_pour_piano_Op._117_(Brahms)" title="Trois Intermezzi pour piano Op. 117 (Brahms)">Trois Intermezzi pour piano</a></i> (1892)</li></ul> <dl><dd><dl><dd><b><a href="/wiki/Liste_des_%C5%93uvres_de_Johannes_Brahms" title="Liste des œuvres de Johannes Brahms">Liste des œuvres de Johannes Brahms</a></b></dd></dl></dd></dl> </div> </div> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#FEC;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=edit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Musique_classique_(personnalit%C3%A9)" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></p></div> <p><b>Johannes Brahms</b>, né le <time class="nowrap date-lien" datetime="1833-05-07" data-sort-value="1833-05-07"><a href="/wiki/7_mai" title="7 mai">7</a> <a href="/wiki/Mai_1833" title="Mai 1833">mai</a> <a href="/wiki/1833_en_musique_classique" title="1833 en musique classique">1833</a></time> à <a href="/wiki/Hambourg" title="Hambourg">Hambourg</a><sup id="cite_ref-p5_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-p5-1"><span class="cite_crochet">[</span>A 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et mort le <time class="nowrap date-lien" datetime="1897-04-03" data-sort-value="1897-04-03"><a href="/wiki/3_avril" title="3 avril">3</a> <a href="/wiki/Avril_1897" title="Avril 1897">avril</a> <a href="/wiki/1897_en_musique_classique" title="1897 en musique classique">1897</a></time> à <a href="/wiki/Vienne_(Autriche)" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a>, est un <a href="/wiki/Compositeur" title="Compositeur">compositeur</a>, <a href="/wiki/Pianiste" title="Pianiste">pianiste</a> et <a href="/wiki/Chef_d%27orchestre" title="Chef d'orchestre">chef d'orchestre</a> <a href="/wiki/Allemagne" title="Allemagne">allemand</a>. Johannes Brahms est l'un des plus importants musiciens de la <a href="/wiki/Musique_romantique" title="Musique romantique">période romantique</a>. Certains le considèrent comme le « successeur » de <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a> dont <a href="/wiki/Hans_von_B%C3%BClow_(chef_d%27orchestre)" title="Hans von Bülow (chef d'orchestre)">Hans von Bülow</a> qui décrit sa <a href="/wiki/Symphonie_no_1_de_Brahms" title="Symphonie no 1 de Brahms">première symphonie</a> comme étant <span class="citation">« la Dixième symphonie de Beethoven »</span><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Brahms fait la plus grande partie de sa carrière à Vienne, où il est l'une des figures importantes sur la scène musicale. Il compose pour piano, musique de chambre, orchestre symphonique, voix et chœurs. À la différence d'autres grands compositeurs de musique classique, Johannes Brahms ne compose jamais d'opéra. Étant également un pianiste virtuose, il donne la première audition de beaucoup de ses compositions ; il travaille aussi avec les musiciens célèbres de son époque, dont la pianiste et compositrice <a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara Schumann</a> et le violoniste <a href="/wiki/Joseph_Joachim" title="Joseph Joachim">Joseph Joachim</a>. Brahms est un perfectionniste intransigeant qui détruit beaucoup de ses travaux<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et en laisse quelques-uns non publiés. </p><p>Brahms est à la fois un traditionaliste et un novateur. Sa musique utilise largement les structures et techniques de composition des maîtres baroques et classiques. Il est un maître du <a href="/wiki/Contrepoint_rigoureux" title="Contrepoint rigoureux">contrepoint</a>, une méthode de composition rigoureuse pour laquelle <a href="/wiki/Bach" class="mw-redirect" title="Bach">Bach</a> est célèbre, ainsi que du développement thématique, un procédé de composition introduit par <a href="/wiki/Haydn" class="mw-redirect" title="Haydn">Haydn</a>, <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozart</a> et <a href="/wiki/Beethoven" class="mw-redirect" title="Beethoven">Beethoven</a>. Alors que beaucoup de ses contemporains critiquent sa musique, qu'ils trouvent trop académique, ses œuvres sont admirées, par la suite, par des personnalités aussi diverses que le progressiste <a href="/wiki/Arnold_Schoenberg" class="mw-redirect" title="Arnold Schoenberg">Arnold Schoenberg</a><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et le conservateur <a href="/wiki/Edward_Elgar" title="Edward Elgar">Edward Elgar</a><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="De_1833_à_1857"><span id="De_1833_.C3.A0_1857"></span>De 1833 à 1857</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Années_de_jeunesse"><span id="Ann.C3.A9es_de_jeunesse"></span>Années de jeunesse</h3></div> <p>Johannes Brahms est le descendant d'une famille très ramifiée en Basse-Saxe, dans le Nord de l'Allemagne<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>C 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son père, Johann Jakob Brahms, est artisan de profession et utilise la musique comme gagne-pain. Il joue du <a href="/wiki/Cor_d%27harmonie" title="Cor d'harmonie">cor d'harmonie</a> et, plus tard, de la <a href="/wiki/Contrebasse" title="Contrebasse">contrebasse</a><sup id="cite_ref-p5_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-p5-1"><span class="cite_crochet">[</span>A 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il se produit dans des petits ensembles à Hambourg. La naissance de Johannes aurait notamment retardé une représentation de l'orchestre du théâtre de Hambourg, Johann Jakob ayant assisté à l'événement tout en ayant conservé la clef de l'armoire aux partitions dont il était dépositaire, empêchant ainsi celui-ci de jouer<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il donne ses premières leçons de musique à Johannes, qui, déjà tout jeune, est attiré par tous les instruments de musique. La mère de Johannes Brahms, Johanna Henrika Christiana Nissen, est issue d'une famille pauvre et de vingt ans plus âgée que son mari. </p><p>Brahms suit ses premiers cours de <a href="/wiki/Piano" title="Piano">piano</a> dès l'âge de sept ans avec Otto Cossel, jusqu'à ses dix ans<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>C 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Ce dernier le présente à son ancien professeur, <a href="/wiki/Eduard_Marxsen" title="Eduard Marxsen">Eduard Marxsen</a>, qui le forme de 1843 à 1853, avec l'ambition d'en faire un virtuose du piano, lui enseignant aussi l'harmonie et la composition<sup id="cite_ref-p11_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-p11-10"><span class="cite_crochet">[</span>B 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il sera marqué à jamais par l'art de <a href="/wiki/Jean-S%C3%A9bastien_Bach" title="Jean-Sébastien Bach">Jean-Sébastien Bach</a>, de <a href="/wiki/Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Wolfgang Amadeus Mozart</a> et de <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a>. Ses talents de pianiste lui permettent d'honorer, dès l'âge de treize ans, des engagements dans les tavernes de <a href="/wiki/Hambourg" title="Hambourg">Hambourg</a>. Ses dons pour la composition sont visibles dès ses jeunes années : ses pièces pour piano <i>Fantaisie sur une valse populaire</i> qu'il a composées en <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> illustrent cette virtuosité. Plus tard, Brahms confie<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>C 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <blockquote> <p>« Je composais continuellement. Je composais quand j'étais tranquille, chez moi, de bonne heure le matin. Le jour, j'arrangeais des marches pour des musiques de cuivres. Le soir, je jouais du piano dans les cabarets. » </p> </blockquote> <p>En 1847, épuisé par ce travail constant pour lui et pour les autres, il est envoyé à la campagne pour s'y reposer. C'est là qu'il découvre la littérature. Il est toujours prêt à dépenser un sou chez le brocanteur pour acheter un livre : <a href="/wiki/Sophocle" title="Sophocle">Sophocle</a>, <a href="/wiki/Dante" class="mw-redirect" title="Dante">Dante</a>, <a href="/wiki/Cic%C3%A9ron" title="Cicéron">Cicéron</a>, <a href="/wiki/Le_Tasse" title="Le Tasse">Le Tasse</a>, <a href="/wiki/Alexander_Pope" title="Alexander Pope">Alexander Pope</a>, <a href="/wiki/Jean_Paul" title="Jean Paul">Jean Paul</a>, <a href="/wiki/Klopstock" class="mw-redirect" title="Klopstock">Klopstock</a>, <a href="/wiki/Gotthold_Ephraim_Lessing" title="Gotthold Ephraim Lessing">Lessing</a>, <a href="/wiki/Goethe" class="mw-redirect" title="Goethe">Goethe</a>, <a href="/wiki/Friedrich_von_Schiller" class="mw-redirect" title="Friedrich von Schiller">Friedrich von Schiller</a>, <a href="/wiki/Eichendorff" class="mw-redirect" title="Eichendorff">Eichendorff</a>, <a href="/wiki/Adelbert_von_Chamisso" title="Adelbert von Chamisso">Adelbert von Chamisso</a>… et également l'histoire de la belle Maguelone et du chevalier Pierre, que plus tard il mettra en musique<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>C 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="1848-09-21" data-sort-value="1848-09-21">21 septembre 1848</time>, il donne son premier concert, qui inclut une <a href="/wiki/Fugue" title="Fugue">fugue</a> de Bach. Un deuxième concert suit le <time class="nowrap" datetime="1849-04-14" data-sort-value="1849-04-14">14 avril 1849</time> : Brahms y joue la <a href="/wiki/Sonate_pour_piano_no_21_de_Beethoven" title="Sonate pour piano no 21 de Beethoven">sonate opus 53 de Beethoven</a> et des <a href="/wiki/Variation" title="Variation">variations</a> de sa composition. La critique commence à le remarquer en lui reconnaissant un talent peu ordinaire<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>C 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Brahms a développé un art qui lui est propre : il a publié ses premières œuvres en utilisant souvent un pseudonyme (G. W. Marcks, Karl Würth) et en donnant un nombre plus élevé à ses numéros d'opus. Au début, il compose exclusivement des œuvres pour piano — il connaît alors moins les possibilités et les limites de l'orchestre — et plus tard, il demandera de l'aide à des amis plus expérimentés pour composer ses premières œuvres pour orchestre. Il fait la connaissance de la pianiste Louise Japha, une élève de <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a>. </p><p>En <a href="/wiki/1853" title="1853">1853</a>, Brahms a vingt ans ; il rencontre le violoniste hongrois <a href="/wiki/Eduard_Rem%C3%A9nyi" class="mw-redirect" title="Eduard Reményi">Eduard Reményi</a>, à qui il doit son premier contact avec la <a href="/wiki/Musique_tzigane" title="Musique tzigane">musique tzigane</a><sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>C 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Avec lui, il effectue une tournée en Allemagne du Nord, ce qui lui permet de faire la connaissance, à <a href="/wiki/Hanovre" title="Hanovre">Hanovre</a>, du violoniste <a href="/wiki/Joseph_Joachim" title="Joseph Joachim">Joseph Joachim</a><sup id="cite_ref-p5_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-p5-1"><span class="cite_crochet">[</span>A 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, âgé de vingt-deux ans, qui a déjà conquis le public berlinois avec le <a href="/wiki/Concerto_pour_violon_de_Beethoven" title="Concerto pour violon de Beethoven">concerto de Beethoven</a>. Ce dernier fait la remarque suivante sur Brahms<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>C 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> : </p> <blockquote> <p>« Son jeu est plein de feu, d'une énergie fatale, et d'une précision rythmique qui révèlent l'artiste. Ses compositions contiennent plus de choses intéressantes que je n'en ai jamais rencontrées dans les œuvres d'un jeune homme de son âge<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p> </blockquote> <p>Joachim conseille à Brahms de s'adresser à <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a> qui, à cette époque, est chef d'orchestre à la cour de <a href="/wiki/Weimar" title="Weimar">Weimar</a>. La légende voudrait que Brahms se soit endormi pendant que Liszt exécutait sa célèbre <a href="/wiki/Sonate_pour_piano_en_si_mineur_de_Liszt" title="Sonate pour piano en si mineur de Liszt">Sonate en <i>si</i> mineur</a><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>B 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, mais cette anecdote émane de sources peu sûres. Elle fut consignée, trente-cinq à quarante ans plus tard, par le virtuose américain <a href="/wiki/William_Mason_(compositeur)" title="William Mason (compositeur)">William Mason</a> (dont l'exactitude des propos n'a jamais été la plus grande vertu). Le biographe officiel de Brahms, <a href="/wiki/Max_Kalbeck" title="Max Kalbeck">Max Kalbeck</a>, tout comme son homologue français Romain Goldron réfutent cette version des faits, ainsi que la supposée brouille entre Liszt et Brahms. Ce dernier confiera même, au poète <a href="/wiki/Klaus_Groth" title="Klaus Groth">Klaus Groth</a>, à propos de son aîné : <span class="citation">« Nous sommes quelques-uns à savoir jouer du piano, mais nous ne possédons que quelques doigts de ses deux mains ! »</span> </p><p>Liszt promet à Brahms de le mentionner dans une lettre à l'éditeur <a href="/wiki/Breitkopf_%26_H%C3%A4rtel" title="Breitkopf & Härtel">Breitkopf & Härtel</a>. Cependant, le jeune compositeur ne se trouve que peu d'affinités avec les théories musicales progressistes de Liszt. Il prend congé de ce dernier. Il écrit alors une lettre à <a href="/wiki/Joseph_Joachim" title="Joseph Joachim">Joseph Joachim</a>, datée du <time class="nowrap" datetime="1853-06-29" data-sort-value="1853-06-29">29 juin 1853</time>, dans laquelle il lui demande de le rejoindre à <a href="/wiki/G%C3%B6ttingen" title="Göttingen">Göttingen</a>. Là-bas, le violoniste l'introduira dans son cercle d'artistes et de musiciens. Cette période heureuse et insouciante, pleine de rencontres, inspirera à Brahms son <i><a href="/wiki/Ouverture_pour_une_f%C3%AAte_acad%C3%A9mique" title="Ouverture pour une fête académique">Ouverture pour une fête académique</a></i>. Joachim et Liszt persuaderont Brahms de rendre visite à <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a> qui est directeur de musique à <a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a><sup id="cite_ref-p5_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-p5-1"><span class="cite_crochet">[</span>A 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nouveaux_chemins"><i>Nouveaux chemins</i></h3></div> <p><i>Nouveaux chemins</i> (<i>Neue Bahnen</i>) — sous ce titre<sup id="cite_ref-p12-14_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-p12-14-18"><span class="cite_crochet">[</span>B 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> — paraît le <time class="nowrap" datetime="1853-10-25" data-sort-value="1853-10-25">25 octobre 1853</time> dans le journal <i>Nouvelle Gazette musicale</i> (<i><a href="/wiki/Neue_Zeitschrift_f%C3%BCr_Musik" title="Neue Zeitschrift für Musik">Neue Zeitschrift für Musik</a></i>) fondé par <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a> et distribué à <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>. C'est le premier article sur Johannes Brahms. Schumann écrit : </p> <blockquote> <p>« Il est venu cet élu, au berceau duquel les grâces et les héros semblent avoir veillé. Son nom est Johannes Brahms, il vient de Hambourg… Dès qu'il s'assoit au piano, il nous entraîne en de merveilleuses régions, nous faisant pénétrer avec lui dans le monde de l'Idéal. Son jeu, empreint de génie changeait le piano en un orchestre de voix douloureuses et triomphantes. C'étaient des sonates où perçait la symphonie, des lieder dont la poésie se révélait, des pièces pour piano, unissant un caractère démoniaque à la forme la plus séduisante, puis des sonates pour piano et violon, des quatuors pour instruments à cordes et chacune de ces créations, si différente l'une de l'autre qu'elles paraissaient s'échapper d'autant de sources différentes… Quand il inclinera sa baguette magique vers de grandes œuvres, quand l'orchestre et les chœurs lui prêteront leurs puissantes voix, plus d'un secret du monde de l'Idéal nous sera révélé…<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> » </p> </blockquote> <p>Schumann demande à l'éditeur Breitkopf & Härtel de publier quelques œuvres de Brahms<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>D 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Son engagement personnel pour Brahms a permis de le rendre très rapidement célèbre en Allemagne. L'article, au retentissement important, sera un lourd fardeau pour ce jeune homme de vingt ans. Beaucoup de mélomanes veulent l'entendre, voir ses notes, ou en savoir plus sur son talent. Cet empressement effraie Brahms : dans une lettre à Schumann<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>D 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, il exprime son appréhension de ne pas pouvoir répondre à toutes les attentes du public. Après une autocritique sévère, il brûle même quelques-unes de ses œuvres. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Une_très_chère_amie"><span id="Une_tr.C3.A8s_ch.C3.A8re_amie"></span>Une très chère amie</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Johannes_Brahms_1853.jpg" class="mw-file-description"><img alt="photo : brahms" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Johannes_Brahms_1853.jpg/220px-Johannes_Brahms_1853.jpg" decoding="async" width="220" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Johannes_Brahms_1853.jpg/330px-Johannes_Brahms_1853.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Johannes_Brahms_1853.jpg/440px-Johannes_Brahms_1853.jpg 2x" data-file-width="464" data-file-height="640" /></a><figcaption>Johannes Brahms vers <a href="/wiki/1853_en_musique_classique" title="1853 en musique classique">1853</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Brahms_op.9.png" class="mw-file-description"><img alt="partition" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Brahms_op.9.png/220px-Brahms_op.9.png" decoding="async" width="220" height="81" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Brahms_op.9.png/330px-Brahms_op.9.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Brahms_op.9.png/440px-Brahms_op.9.png 2x" data-file-width="589" data-file-height="216" /></a><figcaption>Johannes Brahms, <i>Variations sur un thème de <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a></i>, op. 9. Variation X, mesures 30-32.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Clara_Schumann_1853.jpg" class="mw-file-description"><img alt="photo : Clara Schumann" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Clara_Schumann_1853.jpg/220px-Clara_Schumann_1853.jpg" decoding="async" width="220" height="318" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Clara_Schumann_1853.jpg/330px-Clara_Schumann_1853.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Clara_Schumann_1853.jpg/440px-Clara_Schumann_1853.jpg 2x" data-file-width="583" data-file-height="843" /></a><figcaption><a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara Schumann</a> vers <a href="/wiki/1853_en_musique_classique" title="1853 en musique classique">1853</a>.</figcaption></figure> <p>À Düsseldorf, Brahms fait la connaissance de <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a> et de son épouse <a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara</a>. Mère de six enfants, elle est de quatorze ans plus âgée que Brahms qui a déjà acquis une réputation européenne, et elle le fascine. À la suite de l'aide apportée par Robert Schumann à la publication de ses œuvres pour piano, Brahms écrit à son mentor : <span class="citation">« Puis-je mettre le nom de votre épouse au début de ma deuxième œuvre ?<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</span> </p><p>Après l'internement de Robert Schumann dans un hôpital psychiatrique à Endenich, près de Bonn, les liens entre Clara Schumann et Brahms s'intensifient. Ils vivent dans la même maison à Düsseldorf. Les échanges d'idées avec Clara et Robert Schumann transparaissent dans ses variations pour piano, op. 9 sur un thème de Robert Schumann, qui a pu les écouter à Endenich et les a trouvées magnifiques. Dans les mesures 30–32 de la dixième variation apparaît, dans la voix du milieu, un thème de Clara, que Robert Schumann avait également repris dans son op. 5. Entre 1854 et 1858, Clara Schumann et Brahms échangent de nombreuses lettres, témoignages qu'ils se sont ensuite accordés à détruire presque entièrement. Il nous reste encore aujourd'hui quelques lettres de Brahms ; elles reflètent l'image d'une passion grandissante. Au début, il lui écrit <span class="citation">« vous »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Sie</span> »</span>), <span class="citation">« chère madame »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Verehrte Frau</span> »</span>), puis <span class="citation">« très chère amie »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Teuerste Freundin</span> »</span>), et finalement <span class="citation">« mon amie bien-aimée »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Innigst geliebte Freundin</span> »</span>), et à la fin <span class="citation">« Ma bien-aimée Madame Clara »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Geliebte Frau Clara</span> »</span>). Dans une lettre du <time class="nowrap" datetime="1854-11-25" data-sort-value="1854-11-25">25 novembre 1854</time>, il écrit soudainement : </p> <blockquote> <p>« Très chère amie, comme le <span class="citation">« tu »</span> intime me regarde tendrement ! Mille mercis pour cette lettre, je ne peux pas m'arrêter de la regarder et de la relire, comme si je la lisais pour la première fois ; rarement les mots ne m'ont autant manqué que lorsque j'ai lu votre dernière lettre<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p> </blockquote> <p>Lui, le plus jeune qui n'avait pas osé suggérer le tutoiement, y est à présent confronté. Il s'habituera progressivement à cette intimité. Dans une lettre du <time class="nowrap" datetime="1856-05-31" data-sort-value="1856-05-31">31 mai 1856</time>, il écrit très clairement : </p> <blockquote> <p>« Ma bien-aimée Clara, je voudrais, je pourrais t'écrire tendrement combien je t'aime et combien je te souhaite de bonheur et de bonnes choses. Je t'adore tellement que je ne peux pas l'exprimer. Je voudrais t'appeler par des <span class="citation">« chérie »</span> et d’autres termes affectueux sans en être rassasié, pour te courtiser. (…) Tes lettres sont pour moi comme des baisers<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p> </blockquote> <p>Cette lettre sera la dernière avant l'évènement prévisible et pourtant soudain qui bouleversera la nature même de leur liaison : le décès de <a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a> le <time class="nowrap" datetime="1856-07-29" data-sort-value="1856-07-29">29 juillet 1856</time>. En octobre de la même année, Brahms, qui nourrit encore l'espoir de pouvoir consoler <span class="citation">« sa »</span> Clara pendant cette période de deuil, devra pourtant se résigner. Elle s'éloigne peu à peu de lui. Les lettres échangées perdent de leur passion. Le <time class="nowrap" datetime="1857-10-17" data-sort-value="1857-10-17">17 octobre 1857</time>, Brahms finira par résumer ainsi dans une de ses missives : </p> <blockquote> <p>« Les passions n'appartiennent pas aux hommes comme des choses naturelles. Elles sont toujours des exceptions ou des exagérations. Celui chez qui elles dépassent les bornes doit se considérer comme malade et songer à un remède pour sa vie et sa santé. (…) Les passions doivent vite s'estomper, ou alors, il faut les chasser<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p> </blockquote> <p>Par la suite, Brahms restera en liaison avec Clara toute sa vie durant. Il lui écrit ainsi en 1896, peu avant sa mort : </p> <blockquote> <p>« Si vous croyez devoir attendre le pire, accordez-moi quelques mots, afin que je puisse venir voir s'ouvrir encore les beaux yeux, avec lesquels beaucoup se refermera pour moi<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. » </p> </blockquote> <p>Pendant toute la période de la maladie de Schumann, Brahms réside à Düsseldorf. Il étudie beaucoup, imposant un programme strict à Joachim et à lui-même<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>C 8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. C'est d'ailleurs à cette époque qu'il étudie le contrepoint. Il se procure des œuvres de Jean-Sébastien Bach, comme l'<i>Art de la Fugue</i>, et des volumes d'œuvres de <a href="/wiki/Roland_de_Lassus" title="Roland de Lassus">Roland de Lassus</a> et de <a href="/wiki/Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina" title="Giovanni Pierluigi da Palestrina">Palestrina</a> et se met à composer pour quatre et six voix. Il est un des rares musiciens de son époque à attacher cette importance à cet art ancien au style sévère<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite_crochet">[</span>C 9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="De_1857_à_1875"><span id="De_1857_.C3.A0_1875"></span>De 1857 à 1875</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Entre_Detmold_et_Hambourg">Entre Detmold et Hambourg</h3></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Strauss_und_Brahms.jpg" class="mw-file-description"><img alt="photo : Brahms et Strauss" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Strauss_und_Brahms.jpg/240px-Strauss_und_Brahms.jpg" decoding="async" width="240" height="281" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5d/Strauss_und_Brahms.jpg/360px-Strauss_und_Brahms.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Strauss_und_Brahms.jpg 2x" data-file-width="385" data-file-height="450" /></a><figcaption><a href="/wiki/Johann_Strauss_II" title="Johann Strauss II">Johann Strauss (fils)</a> et Brahms en 1894.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Bust_Brahms_Detmold.jpg" class="mw-file-description"><img alt="photo : buste de Brahms" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bust_Brahms_Detmold.jpg/220px-Bust_Brahms_Detmold.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bust_Brahms_Detmold.jpg/330px-Bust_Brahms_Detmold.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Bust_Brahms_Detmold.jpg/440px-Bust_Brahms_Detmold.jpg 2x" data-file-width="1280" data-file-height="852" /></a><figcaption>Buste de Brahms<br />dans le parc du <a href="/wiki/Ch%C3%A2teau_de_Detmold" title="Château de Detmold">château de Detmold</a>.</figcaption></figure> <p>En 1857, Brahms commence la composition du <i><a href="/wiki/Un_requiem_allemand_(Brahms)" title="Un requiem allemand (Brahms)">Requiem allemand</a></i><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>La même année, Brahms occupe les fonctions de professeur de musique à la cour du Prince <a href="/wiki/L%C3%A9opold_III_de_Lippe" title="Léopold III de Lippe">Léopold III de Lippe</a>. Dans le même temps, il occupe le poste de directeur de la Société de Chant à <a href="/wiki/Detmold" title="Detmold">Detmold</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite_crochet">[</span>C 10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il y reste pendant deux ans, composant deux sérénades pour orchestre ainsi que son premier <i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_no_1_de_Brahms" title="Concerto pour piano no 1 de Brahms">concerto pour piano opus 15</a></i> en <i>ré mineur</i>, pour lequel <a href="/wiki/Joseph_Joachim" title="Joseph Joachim">Joseph Joachim</a> lui donne des conseils d'orchestration. Il est souvent interprété comme le reflet de sa passion vaine pour Clara Schumann ; leur histoire venant tout juste de se terminer. Il sera joué pour la première fois, le <time class="nowrap" datetime="1859-01-22" data-sort-value="1859-01-22">22 janvier 1859</time> à <a href="/wiki/Hanovre" title="Hanovre">Hanovre</a> puis, le 27 du même mois, à <a href="/wiki/Leipzig" title="Leipzig">Leipzig</a>, sans toutefois récolter le succès espéré. Brahms qui ne cache pas sa déception, entreprend de composer une seconde œuvre qui sonnerait tout à fait différemment, ce qu'il fera vingt-deux ans plus tard, en composant son deuxième <i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_n%C2%B0_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Concerto pour piano n° 2 de Brahms">concerto pour piano op. 83</a></i> en <i>si bémol majeur</i>. </p><p>Pendant son séjour à Detmold, il compose également des sérénades pour orchestre, des <a href="/wiki/Lied" title="Lied">lieder</a>, dont <i>Unter Blüten des Mai's spielt'ich mit ihrer Hand</i>. Ce lied évoque une autre rencontre, celle d'<a href="/w/index.php?title=Agathe_von_Siebold&action=edit&redlink=1" class="new" title="Agathe von Siebold (page inexistante)">Agathe von Siebold</a>. Un été, il s'adonnera à sa nouvelle passion avec tant de fougue que Clara Schumann sera vexée qu'il ait rencontré une autre femme aussi vite. Son deuxième sextuor à cordes opus 36 fait, dans la première phrase, allusion à Agathe von Siebold : il contient en effet la suite de notes : <i>la-sol-la-si-mi</i> (en allemand : <i>A-G-A-H-E</i>). Peu après leurs fiançailles, Brahms change d'avis : il se sent incapable d'avoir une liaison<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite_crochet">[</span>C 11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il n'en aura jamais plus et restera toute sa vie célibataire<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite_crochet">[</span>B 4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <time class="nowrap" datetime="1859-05" data-sort-value="1859-05">mai 1859</time>, il revient dans sa ville natale de Hambourg, trouvant qu'il ne disposait pas d'assez de temps pour la composition. Il y commence la composition des <i>Magelonen-Gesänge</i>, mais ne les acheva qu'en 1869. Il compose de la <a href="/wiki/Musique_de_chambre" title="Musique de chambre">musique de chambre</a> et de nombreuses variations pour piano : <i>sur un thème original</i>, <i>sur un thème hongrois</i>, <i>sur un thème de Haendel</i>, <i>sur un thème de Schumann</i> (à quatre mains). </p><p>En 1860, Brahms fait alors une rencontre déterminante en la personne de l'éditeur <a href="/wiki/N._Simrock" title="N. Simrock">Fritz Simrock</a>. Ce dernier, en éditant ses œuvres, a été un acteur déterminant dans la diffusion de l'œuvre de Brahms auprès du public, car il n'était pas toujours facile pour Brahms dans les années 1860, de publier ses propres compositions. L'éditeur demeure prudent : le premier <i>Concerto pour piano</i> n'a aucun succès ; de plus, les pièces de Brahms sont réputées difficiles à jouer. Le perfectionnisme de Brahms est un autre obstacle : souvent, il fait patienter son éditeur avant l'envoi de ses manuscrits, car il lui semble qu'il peut encore apporter une amélioration à l'œuvre. </p><p>Brahms quitte Hambourg, s'étant disputé avec son mécène et ami <a href="/w/index.php?title=Theodor_Av%C3%A9-Lallemant&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theodor Avé-Lallemant (page inexistante)">Theodor Avé-Lallemant</a>, qui ne lui a pas accordé, au cours de l'année 1862-1863, le poste de directeur du <i>Philharmonischen Konzerte</i> qu'il convoitait, lui offrant simplement le poste de chef de chœur de l'académie de chant. Bien que Brahms n'ait jamais présenté officiellement sa candidature au poste, il restera profondément blessé que le chanteur <a href="/wiki/Jules_Stockhausen" title="Jules Stockhausen">Julius Stockhausen</a> lui soit préféré. Ceci détériorera les relations amicales entre Brahms et Avé-Lallemant et précipitera son départ pour Vienne<sup id="cite_ref-p29_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-p29-33"><span class="cite_crochet">[</span>C 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="À_Vienne"><span id=".C3.80_Vienne"></span>À Vienne</h3></div> <p>En <a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a>, il s'installe définitivement à <a href="/wiki/Vienne_(Autriche)" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a>. Brahms confie s'y sentir rapidement chez lui<sup id="cite_ref-p29_33-1" class="reference"><a href="#cite_note-p29-33"><span class="cite_crochet">[</span>C 12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il se produit dans des programmes virtuoses : Bach, Beethoven, Schumann et joue aussi son <i>Quatuor en sol mineur opus 25</i> avec le violoniste <a href="/wiki/Josef_Hellmesberger_I" title="Josef Hellmesberger I">Josef Hellmesberger</a> lors d'une soirée privée<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite_crochet">[</span>D 3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, qui dira ensuite de lui qu'il est le successeur de <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethoven</a> (<i>Das ist der Erbe <a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Beethovens</a></i>). Brahms n'affectionne que très peu cet encombrant compliment et craint d'être considéré comme l'égal de Beethoven. </p><p>Il rencontre <a href="/wiki/Karl_Goldmark" class="mw-redirect" title="Karl Goldmark">Karl Goldmark</a> tandis que sa renommée ne cesse de croître. En 1863, Brahms accepte de devenir le chef de chœur de la <i>Singakademie</i> (Académie de chant) de Vienne<sup id="cite_ref-p7_35-0" class="reference"><a href="#cite_note-p7-35"><span class="cite_crochet">[</span>A 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il marque tout de suite de son empreinte la vénérable structure, faisant jouer des maîtres anciens : Bach, Heinrich Isaac, Gabrieli, Schütz, ou modernes : l'<i>Opferlied</i> de Beethoven et le <i>Requiem pour Mignon</i> de Schumann<sup id="cite_ref-p31_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-p31-36"><span class="cite_crochet">[</span>C 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Mais, dès <time class="nowrap" datetime="1864-07" data-sort-value="1864-07">juillet 1864</time>, il démissionne de son poste craignant que la lourdeur des charges administratives ne lui vole un temps précieux qu’il réserve à la composition et aux voyages<sup id="cite_ref-p31_36-1" class="reference"><a href="#cite_note-p31-36"><span class="cite_crochet">[</span>C 13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Parmi les œuvres qu'il a publiées par la suite, on trouve notamment le <i><a href="/wiki/Un_requiem_allemand_(Brahms)" title="Un requiem allemand (Brahms)">Requiem allemand</a></i> (<i>Ein deutsches Requiem</i>) et les <i><a href="/wiki/Danses_hongroises" title="Danses hongroises">Danses hongroises</a></i>. Le <i>Requiem</i>, qui ne suit pas les textes traditionnels en latin mais contient des extraits de la <a href="/wiki/Bible" title="Bible">Bible</a> en langue allemande, a été accueilli avec beaucoup d'enthousiasme lors de sa première représentation (sans le cinquième mouvement) en la cathédrale de <a href="/wiki/Br%C3%AAme_(ville)" class="mw-redirect" title="Brême (ville)">Brême</a> le <time class="nowrap date-lien" datetime="1868-04-10" data-sort-value="1868-04-10"><a href="/wiki/10_avril" title="10 avril">10</a> <a href="/wiki/Avril_1868" title="Avril 1868">avril</a> <a href="/wiki/1868_en_musique_classique" title="1868 en musique classique">1868</a></time>. Il l'a composé à la suite du décès de sa mère<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite_crochet">[</span>C 14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En revanche, la publication des <i>Danses hongroises</i>, pour lesquelles Brahms s'est inspiré d'airs tsiganes très connus, a presque causé un scandale. En effet, Brahms ayant touché avec celles-ci un public beaucoup plus large qu'avec ses précédentes œuvres, d'autres musiciens, dont son vieil ami Reményi, ont tenté de se faire passer pour les auteurs de ces danses<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>En <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a>, il rencontre le chef d'orchestre <a href="/wiki/Hans_Guido_von_B%C3%BClow" class="mw-redirect" title="Hans Guido von Bülow">Hans von Bülow</a> qui fera beaucoup pour sa musique. </p><p>À cette époque, Brahms est un pianiste couronné de succès et gagne bien sa vie. Toutefois, il prend la direction de la Société des Amis des Arts de Vienne (<i>Wiener Singvereins</i>) de 1872 à 1875<sup id="cite_ref-p7_35-1" class="reference"><a href="#cite_note-p7-35"><span class="cite_crochet">[</span>A 2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Avec les compositions qu'il a déjà publiées, Brahms et son éditeur <a href="/wiki/N._Simrock" title="N. Simrock">Simrock</a> gagnent tellement d'argent que ce dernier le suppliera de publier de nouvelles œuvres. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="De_1876_à_1897"><span id="De_1876_.C3.A0_1897"></span>De 1876 à 1897</h2></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:Zentralfriedhof,Brahms,Johannes.jpg" class="mw-file-description"><img alt="photo : tombe du musicien" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Zentralfriedhof%2CBrahms%2CJohannes.jpg/220px-Zentralfriedhof%2CBrahms%2CJohannes.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Zentralfriedhof%2CBrahms%2CJohannes.jpg/330px-Zentralfriedhof%2CBrahms%2CJohannes.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/da/Zentralfriedhof%2CBrahms%2CJohannes.jpg 2x" data-file-width="375" data-file-height="500" /></a><figcaption>Tombe de Johannes Brahms<br />au cimetière central de <a href="/wiki/Vienne_(Autriche)" title="Vienne (Autriche)">Vienne</a>.</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fichier:P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg" class="mw-file-description"><img alt="photo : buste de Brahms" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg/220px-P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg" decoding="async" width="220" height="329" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg/330px-P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg/440px-P%C3%B6rtschach_Leonstain_Schloss_26112006_23.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="3872" /></a><figcaption>Buste de Johannes Brahms dans la cour intérieure du château de Leonstain à <a href="/wiki/P%C3%B6rtschach_am_W%C3%B6rthersee" title="Pörtschach am Wörthersee">Pörtschach am Wörthersee</a>.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="L'époque_des_œuvres_symphoniques"><span id="L.27.C3.A9poque_des_.C5.93uvres_symphoniques"></span>L'époque des œuvres symphoniques</h3></div> <p>Brahms écrit ses quatre <a href="/wiki/Symphonie" title="Symphonie">symphonies</a> en l'espace de neuf ans, ce qui est un temps record (bien que, paradoxalement, la composition de sa première symphonie l'ait occupé pendant plus de vingt ans). En comparaison, vingt-deux années séparent ses deux concertos pour piano, et les symphonies ne sont pas les seules œuvres qu'il ait composées pendant cette période ; en effet, il a également écrit le <i><a href="/wiki/Concerto_pour_violon_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Concerto pour violon (Brahms)">concerto pour violon</a></i>, le <i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_n%C2%B0_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Concerto pour piano n° 2 de Brahms">second concerto pour piano</a></i>, deux ouvertures et autres musiques de chambre, et enfin deux ans après la création de la quatrième et dernière symphonie, il a créé le <i><a href="/wiki/Double_Concerto_de_Brahms" title="Double Concerto de Brahms">double concerto</a></i>. Finalement cette décennie constitue la période la plus prolifique de Brahms. </p><p>Sa première <i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 1 de Brahms">Symphonie en do mineur op. 68</a></i> fut jouée la première fois le <time class="nowrap" datetime="1876-11-04" data-sort-value="1876-11-04">4 novembre 1876</time> à <a href="/wiki/Karlsruhe" title="Karlsruhe">Karlsruhe</a>, et la deuxième <i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 2 de Brahms">Symphonie en ré majeur op 73</a></i>, le <time class="nowrap" datetime="1877-12-30" data-sort-value="1877-12-30">30 décembre 1877</time> à Vienne. </p><p>Brahms reçoit le titre de docteur « honoris causa » de l'université de <a href="/wiki/Cambridge" title="Cambridge">Cambridge</a> en 1877 et celui de l'université de <a href="/wiki/Wroc%C5%82aw" title="Wrocław">Breslau</a> en 1881<sup id="cite_ref-p38_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-p38-39"><span class="cite_crochet">[</span>C 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1880, il travaille à deux <i><a href="/wiki/Ouverture_(musique)" title="Ouverture (musique)">ouvertures</a></i> op. 80 et op. 81, desquelles il dira : <span class="citation">« L'une pleure, l'autre rit »</span><sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence (demandé le 5 mars 2023) ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>. </p><p>En 1883, lors d'un séjour d'été à Wiesbaden, il termine sa <a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_3_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 3 de Brahms">troisième symphonie</a> en fa majeur op. 90 qui sera créée à Vienne elle aussi. Lors d'un autre séjour à <a href="/wiki/M%C3%BCrzzuschlag" title="Mürzzuschlag">Mürzzuschlag</a> en <a href="/wiki/Styrie_(duch%C3%A9)" class="mw-redirect" title="Styrie (duché)">Styrie</a>, il commence dès l'été 1884 à travailler sur sa <a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_4_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 4 de Brahms">quatrième symphonie</a> en mi mineur, qui sera jouée la première fois à Meiningen le <time class="nowrap" datetime="1885-10-25" data-sort-value="1885-10-25">25 octobre 1885</time>. Cette œuvre présente la particularité de s'achever par un quatrième mouvement qui est construit sous la forme ancienne de la <a href="/wiki/Passacaille" title="Passacaille">passacaille</a> dans laquelle Brahms développe trente variations sur un motif de basse emprunté à la <a href="/wiki/Chaconne" title="Chaconne">chaconne</a> (<i>Meine Tage in den Leiden</i>) de la cantate BWV 150 de Jean-Sebastien Bach (<i>Nach dir, Herr, verlanget mich</i>). </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Les_dernières_années"><span id="Les_derni.C3.A8res_ann.C3.A9es"></span>Les dernières années</h3></div> <p>Par la suite, Brahms a essentiellement composé de la musique de chambre (sonates pour violon et violoncelle). En 1886, il devient président d'honneur de l'association des musiciens de Vienne. Pendant les vingt dernières années de sa vie, Brahms, qui est devenu une personnalité influente de la scène musicale internationale, est admiré et vénéré en tant que pianiste, chef d'orchestre et compositeur. Il a reçu de nombreuses distinctions et propositions pour devenir membre d'honneur. Il les commentera en ces mots : <span class="citation">« Je préfère penser à une belle mélodie que recevoir l'ordre de Léopold<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> »</span>. </p><p>En 1889, il devient citoyen d'honneur de la ville de Hambourg<sup id="cite_ref-p38_39-1" class="reference"><a href="#cite_note-p38-39"><span class="cite_crochet">[</span>C 15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Brahms meurt à Vienne le <time class="nowrap" datetime="1897-04-03" data-sort-value="1897-04-03">3 avril 1897</time>, à près de soixante-quatre ans, d'un cancer du foie selon quelques biographies<sup id="cite_ref-p40_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-p40-41"><span class="cite_crochet">[</span>B 5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, mais il s'agirait en réalité d'un cancer du pancréas<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il est inhumé au <a href="/wiki/Cimeti%C3%A8re_central_de_Vienne" title="Cimetière central de Vienne">Cimetière central de Vienne</a>, tout comme Beethoven et Schubert<sup id="cite_ref-43" class="reference"><a href="#cite_note-43"><span class="cite_crochet">[</span>C 16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2000-09-14" data-sort-value="2000-09-14">14 septembre 2000</time>, Johannes Brahms fut la cent-vingt-sixième personne et le treizième compositeur à être reçu dans le <a href="/wiki/Walhalla_(b%C3%A2timent)" title="Walhalla (bâtiment)">Walhalla</a>. Son buste fut sculpté par Milan Knobloch<sup id="cite_ref-44" class="reference"><a href="#cite_note-44"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, le sculpteur tchèque. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anecdote">Anecdote</h3></div> <p>En 1889, <a href="/w/index.php?title=Adelbert_Theodor_Wangemann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adelbert Theodor Wangemann (page inexistante)">Theo Wangemann</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Adelbert_Theodor_Wangemann" class="extiw" title="en:Adelbert Theodor Wangemann"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Adelbert Theodor Wangemann »">(en)</span></a>, un représentant de l'inventeur américain <a href="/wiki/Thomas_Edison" title="Thomas Edison">Thomas Edison</a>, rend visite au compositeur à Vienne et l'invite à expérimenter un enregistrement de sa propre musique. Brahms joue alors au piano une version abrégée de sa première <i>danse hongroise</i> (en sol mineur), et une autre d'une pièce de <a href="/wiki/Josef_Strauss" title="Josef Strauss">Josef Strauss</a>, <i>Die Libelle</i>. La voix, dans la courte introduction de l'enregistrement, a souvent été attribuée à Brahms mais est plus probablement celle de Wangemann, désignant le pianiste comme « Docteur Brahms », il est peu probable que Brahms lui-même se désigne par ce titre. Par ailleurs, l'outil utilisé ayant une portée assez faible, il implique de se positionner à côté de l'instrument proche du cornet, pour que la voix soit audible, l'outil étant placé de sorte à capter le son du piano. Brahms assis au piano, et jouant immédiatement après l'introduction vocale, n'est donc probablement pas la voix dans l'introduction<sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-46" class="reference"><a href="#cite_note-46"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Critique_de_ses_contemporains">Critique de ses contemporains</h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="La_querelle_musicale">La querelle musicale</h3></div> <p>En 1860, apparaissaient des différences entre les adeptes de la <a href="/wiki/Musique_pure" title="Musique pure">musique pure</a> rattachés à la tradition et ceux qui à la suite de <a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a> ont établi les bases de la <i>Neudeutsche Musik</i> (aussi appelé <a href="/w/index.php?title=Nouvelle_%C3%A9cole_allemande&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nouvelle école allemande (page inexistante)">Nouvelle école allemande</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_German_School" class="extiw" title="en:New German School"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « New German School »">(en)</span></a>). La querelle est issue d'une différence fondamentale de la compréhension de la musique. Liszt et <a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richard Wagner</a> avaient commencé à réfléchir à la musique du futur (<i>Zukunftsmusik</i>). Ils voulaient développer la musique des <a href="/wiki/Po%C3%A8me_symphonique" title="Poème symphonique">poèmes symphoniques</a> et le style Musikdrama. <a href="/wiki/Franz_Brendel" title="Franz Brendel">Franz Brendel</a> fut chargé de diffuser les idées de la <i>Neudeutsche Musik</i> dans le <i>Nouveau magazine pour la musique</i> (<i><a href="/wiki/Neue_Zeitschrift_f%C3%BCr_Musik" title="Neue Zeitschrift für Musik">Neue Zeitschrift für Musik</a></i>). </p><p>Dans l'autre camp, chez les traditionalistes, se trouvaient <a href="/wiki/Karl_Goldmark" class="mw-redirect" title="Karl Goldmark">Karl Goldmark</a>, <a href="/wiki/Joseph_Joachim" title="Joseph Joachim">Joseph Joachim</a>, Brahms et le critique musical <a href="/wiki/Eduard_Hanslick" title="Eduard Hanslick">Eduard Hanslick</a>, dont la prise de position en faveur de la musique de Brahms a été à la base d'une grande amitié<sup id="cite_ref-p32-34_47-0" class="reference"><a href="#cite_note-p32-34-47"><span class="cite_crochet">[</span>B 6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Leur but était ce que Brahms avait coutume d'appeler la <i>musique durable</i> (<i>dauerhafte Musik</i>), qui était de développer une musique qui soit indépendante de l'histoire. </p><p>Avec un manifeste notamment signé par Joachim et Brahms, les représentants du camp conservateur protestèrent contre les développements de la musique contraires à leurs idées. Mais ils n'obtinrent que des railleries : les personnes attaquées avaient eu connaissance du texte avant sa publication et son effet fut totalement manqué. Les partisans de la nouvelle musique répondirent donc par un persiflage sur le manifeste, accusant leurs auteurs de créer <span class="citation">« une confrérie pour l'art lassant et ennuyeux »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Bruderbund für unaufregende und langweilige Kunst</span> »</span>) et ont signé entre autres avec les noms <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">J. Geiger</span> »</span> (<span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Geiger</span> »</span> signifie <span class="citation">« violoniste »</span> en allemand) en référence à Joseph Joachim, et <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Hans Neubahn</span> »</span> en référence à l'article <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Neue Bahnen</span> »</span> et <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Krethi und Plethi</span> »</span> (utilisé en allemand pour faire référence à des idiots). </p><p>Par la suite, l'atmosphère entre les parties fâchées fut définitivement gâchée. Brahms et Wagner gardèrent une distance certaine toute leur vie. Alors que Brahms ne le mentionnait pas, Wagner ne pouvait s'empêcher d'exprimer son dédain pour la musique de Brahms<sup id="cite_ref-p34_48-0" class="reference"><a href="#cite_note-p34-48"><span class="cite_crochet">[</span>B 7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Néanmoins, Brahms ne tenait pas Wagner comme un concurrent sérieux, car il avait essentiellement composé des opéras, un genre qui n'a jamais tenté Brahms. Par conséquent, les secteurs d'activité des deux musiciens étaient clairement définis. Parmi les compositeurs plus ou moins liés avec Wagner, Brahms n'estimait que <a href="/wiki/Felix_Draeseke" title="Felix Draeseke">Felix Draeseke</a> et <a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a> comme des rivaux sérieux pour leurs compositions en musique de chambre, de chœur et d'orchestre. </p><p>La prise de position d'Eduard Hanslick en faveur de Brahms a dû fortement contribuer à le faire nommer comme successeur de Beethoven, car Hanslick était le critique de musique viennois le plus influent de son époque et de surcroît, en faveur des conservateurs. Une autre personne s'est révélée un grand admirateur des conservateurs : <a href="/wiki/Hans_Guido_von_B%C3%BClow" class="mw-redirect" title="Hans Guido von Bülow">Hans von Bülow</a>. C'était initialement un Wagnérien, mais il changea d'opinion après que sa femme <a href="/wiki/Cosima_Wagner" title="Cosima Wagner">Cosima</a> l'eut quitté pour Wagner. Bülow est l'auteur de la fameuse phrase qui identifie la première symphonie de Brahms comme étant la dixième symphonie de Beethoven. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="«_Successeur_de_Beethoven_»"><span id=".C2.AB_Successeur_de_Beethoven_.C2.BB"></span>« Successeur de Beethoven »</h3></div> <p>Brahms est encore de nos jours souvent nommé comme le successeur légitime de Ludwig van Beethoven. Cette distinction embarrassante, que Brahms n'acceptait pas, provient surtout de la dispute au <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle entre les conservateurs adeptes de la musique pure et les nouveaux allemands progressistes<sup class="need_ref_tag" style="padding-left:2px;"><a href="/wiki/Aide:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Aide:Référence nécessaire"><span title="Ce passage nécessite une référence (demandé le 5 mars 2023) ; voir l'aide.">[réf. nécessaire]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="L'œuvre_de_Brahms"><span id="L.27.C5.93uvre_de_Brahms"></span>L'œuvre de Brahms</h2></div> <div class="bandeau-container metadata bandeau-section bandeau-niveau-modere"><div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"><figure class="mw-halign-center noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fichier:2017-fr.wp-orange-source.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/25px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/38px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/50px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a><figcaption></figcaption></figure></div><div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <div class="mw-collapsible mw-collapsed"><b>Cette section <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citez_vos_sources" title="Wikipédia:Citez vos sources">ne cite pas suffisamment ses sources</a></b><small> (juin 2021)</small>. <div class="mw-collapsible-content">Pour l'améliorer, ajoutez <a href="/wiki/Aide:Identifier_des_sources_fiables" title="Aide:Identifier des sources fiables">des références de qualité et vérifiables</a> (<a href="/wiki/Aide:Ins%C3%A9rer_une_r%C3%A9f%C3%A9rence_(%C3%89diteur_visuel)" title="Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)">comment faire ?</a>) ou le modèle <a href="/wiki/Mod%C3%A8le:R%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Modèle:Référence nécessaire">{{Référence nécessaire}}</a> sur les passages nécessitant une source.</div></div> </div></div> <p>En laissant de côté la question de savoir si Brahms est le successeur de Beethoven, une chose est certaine : son œuvre s'inscrit dans la tradition musicale de toute l'Europe. Il n'a pas seulement été influencé par Beethoven, mais aussi par <a href="/wiki/Johann_Sebastian_Bach" class="mw-redirect" title="Johann Sebastian Bach">Johann Sebastian Bach</a>, <a href="/wiki/Georg_Friedrich_Haendel" title="Georg Friedrich Haendel">Haendel</a> et <a href="/wiki/Giovanni_Pierluigi_da_Palestrina" title="Giovanni Pierluigi da Palestrina">Palestrina</a>. Il a également utilisé des modes musicaux de l'époque médiévale, ainsi que la technique du canon développée aux Pays-Bas. Il se sentait obligé envers la tradition musicale. Les déviations qu'il s'autorisera se feront par touches successives. Pourtant, en usant de formes traditionnelles, il a créé des œuvres nouvelles et originales. </p><p>D'influences diverses, marquée par une grande science du <a href="/wiki/Contrepoint_rigoureux" title="Contrepoint rigoureux">contrepoint</a> et de la <a href="/wiki/Polyphonie" title="Polyphonie">polyphonie</a>, l'esthétique de Brahms reste, dans ses formes classiques, profondément marquée par la nostalgie de l'époque romantique, mais d'une troublante originalité, avec des couleurs musicales magnifiques, des mélodies inventives et des rythmes surprenants par leur superposition. Ce balancement lourd et incertain, né de la superposition de valeurs binaires et ternaires que l'on retrouve dans sa musique, est la caractéristique de cette mélancolie brahmsienne née d'une sorte de complexe d'infériorité issu des années de jeunesse que Brahms a passées à jouer dans les tavernes de Hambourg. Cela explique du reste pourquoi il n'osera s'attaquer à la symphonie qu'à la quarantaine venue. </p><p>Les travaux des musicologues parlent de trois périodes dans la création des œuvres chez Brahms. La première va jusqu'au <i>Requiem allemand</i>, la deuxième jusqu'au deuxième concerto pour piano, et la troisième commence avec la troisième symphonie. La première période se caractérise par la prédominance du sentiment romantique, la deuxième est marquée par son inspiration forte du classique, et la troisième période est un mélange des deux influences précédentes. </p><p>Avec ses symphonies, il créait des œuvres d'un accès difficile, pas seulement pour le public, mais également pour ses amis. Déjà, à propos de sa première symphonie, il notait <span class="citation">« Maintenant, je voudrais faire passer le message vraisemblablement surprenant que ma symphonie est longue et pas vraiment aimable<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. »</span> Dans les symphonies suivantes, Brahms employa également des harmonies que le public ne pouvait pas comprendre. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Principales_compositions">Principales compositions</h3></div> <p>Johannes Brahms laisse 135 œuvres musicales. </p> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"><div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe">Article détaillé : <a href="/wiki/Liste_des_%C5%93uvres_de_Johannes_Brahms" title="Liste des œuvres de Johannes Brahms">Catalogue exhaustif des œuvres musicales de Johannes Brahms</a>.</div></div> <table class="wikitable" width="75%" style="font-size:90%;"> <tbody><tr> <th><a href="#Pièces_pour_piano">Pièces pour piano</a></th> <th><a href="#Musique_de_chambre">Musique de chambre</a></th> <th><a href="#Orchestre">Orchestre</a></th> <th><a href="#Concertos">Concertos</a></th> <th><a href="#Œuvres_vocales">Œuvres vocales</a></th> <th><a href="#Lieder">Lieder</a> </th></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Pièces_pour_piano"><span id="Pi.C3.A8ces_pour_piano"></span>Pièces pour piano</h4></div> <p>L'œuvre de Brahms pour <a href="/wiki/Piano" title="Piano">piano</a> solo peut paraître relativement peu abondante au regard de celle de Chopin ou de Schumann : 17 œuvres originales, sur un catalogue de 122 numéros. Les sonates, surtout, sont peu nombreuses, et datent toutes trois de sa jeunesse. Pourtant, sa contribution à la forme variations et au genre des cycles de pièces brèves (Klavierstücke) est majeure. En outre, le piano est présent dans la plupart de ses pièces de musique de chambre, dans le Lied et dans de nombreuses œuvres chorales. Toutes ces œuvres font partie du répertoire des grands pianistes de concert. </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_piano_n%C2%B0_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Sonate pour piano n° 1 de Brahms">Sonate <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1 en do majeur</a></i>, op. 1</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_piano_n%C2%B0_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Sonate pour piano n° 2 de Brahms">Sonate <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2 en fa dièse mineur</a></i>, op. 2</li> <li><i><a href="/wiki/Scherzo_op._4_de_Brahms" title="Scherzo op. 4 de Brahms">Scherzo en mi bémol mineur</a></i>, op. 4</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_piano_n%C2%B0_3_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Sonate pour piano n° 3 de Brahms">Sonate <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3 en fa mineur</a></i>, op. 5</li> <li><i>Seize Variations sur un thème de Robert Schumann</i>, op. 9</li> <li><i><a href="/wiki/Ballades_pour_piano_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Ballades pour piano (Brahms)">Quatre Ballades</a></i>, op. 10</li> <li><i>Variations sur un thème original</i>, op. 21/1</li> <li><i>Variations sur un thème hongrois</i>, op. 21/2</li> <li><i>Variations sur un thème de Schumann</i>, op. 23</li> <li><i><a href="/wiki/Variations_et_fugue_sur_un_th%C3%A8me_de_Haendel_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Variations et fugue sur un thème de Haendel (Brahms)">Variations et fugue sur un thème de Haendel</a></i>, op. 24</li> <li><i><a href="/wiki/Variations_sur_un_th%C3%A8me_de_Paganini_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Variations sur un thème de Paganini (Brahms)">Variations sur un thème de Paganini</a></i>, op. 35</li> <li><i><a href="/wiki/Klavierst%C3%BCcke_opus_76" class="mw-redirect" title="Klavierstücke opus 76">Klavierstücke</a></i>, op. 76</li> <li><i>Deux <a href="/wiki/Rhapsodies_pour_piano_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Rhapsodies pour piano (Brahms)">Rhapsodies</a></i>, op. 79</li> <li><i>Sept Fantaisies</i>, op. 116</li> <li><i><a href="/wiki/Trois_Intermezzi_pour_piano_Op._117_(Brahms)" title="Trois Intermezzi pour piano Op. 117 (Brahms)">Trois Intermezzi</a></i> op. 117</li> <li><i><a href="/wiki/Six_pi%C3%A8ces_pour_piano" title="Six pièces pour piano">Six pièces pour piano</a></i>, op. 118</li> <li><i><a href="/wiki/Klavierst%C3%BCcke_opus_119" class="mw-redirect" title="Klavierstücke opus 119">Quatre pièces pour piano</a></i>, op. 119</li></ul> <p>Le musicien a également composé ou transcrit un certain nombre d'œuvres pour piano quatre mains : </p> <ul><li><i><a href="/wiki/Seize_valses_pour_piano_%C3%A0_quatre_mains" class="mw-redirect" title="Seize valses pour piano à quatre mains">16 Valses</a></i>, op. 39 (21 minutes environ)</li> <li><i>Liebeslieder-Walzer</i>, op. 52</li> <li><i>Neue Liebeslieder-Walzer</i>, op. 65</li> <li><i><a href="/wiki/Danses_hongroises_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Danses hongroises (Brahms)">21 Danses hongroises</a></i></li> <li><i>Souvenirs de la Russie</i>, op. 151 (édité sous le nom de G.B. Marx, attribué à Brahms)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Orgue">Orgue</h4></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete audio" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Fichier audio<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r201193656">.mw-parser-output .entete.audio{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Antu-audio-volume-medium-22.svg")}</style> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Fichier:Brahms-o_traurigkeit_1882.ogg" title="Fichier:Brahms-o traurigkeit 1882.ogg">Prélude de Choral sur « O Traurigkeit, O Herzeleid »</a></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="180" style="width:180px;" data-durationhint="127" data-mwtitle="Brahms-o_traurigkeit_1882.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Brahms-o_traurigkeit_1882.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Brahms-o_traurigkeit_1882.ogg/Brahms-o_traurigkeit_1882.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>noicon</figcaption></figure></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DFE4FB; color:#000000"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Regarder_des_vid%C3%A9os_ogg" title="Des difficultés à utiliser ces médias ?"><img alt="Des difficultés à utiliser ces médias ?" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a><figcaption>Des difficultés à utiliser ces médias ?</figcaption></figure><small><i><a href="/wiki/Aide:Regarder_des_vid%C3%A9os_ogg" title="Aide:Regarder des vidéos ogg">Des difficultés à utiliser ces médias ?</a></i></small></th></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DFE4FB solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Liste_de_fichiers" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <p>Outre 3 préludes et fugues et une fugue, on notera les 11 préludes de choral op. 122. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Musique_de_chambre">Musique de chambre</h4></div> <ul><li>Un trio à clavier en la majeur, non signé mais couramment attribué à Brahms, sans N° d'opus</li> <li><i><a href="/wiki/Trio_pour_piano,_violon_et_violoncelle_n%C2%B01" class="mw-redirect" title="Trio pour piano, violon et violoncelle n°1">Trio pour piano, violon et violoncelle n°1</a></i>, op. 8 (première version de 1854, révisé en 1890-91)</li> <li><i><a href="/wiki/Sextuor_%C3%A0_cordes_n%C2%B01_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sextuor à cordes n°1 (Brahms)">Sextuor à cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i>, op. 18</li> <li><i><a href="/wiki/Quatuor_pour_piano_et_cordes_n%C2%BA_1_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Quatuor pour piano et cordes nº 1 (Brahms)">Quatuor pour piano et cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i>, op. 25</li> <li><i><a href="/wiki/Quatuor_pour_piano_et_cordes_n%C2%BA_2_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Quatuor pour piano et cordes nº 2 (Brahms)">Quatuor pour piano et cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2</a></i>, op. 26</li> <li><i><a href="/wiki/Quatuor_pour_piano_et_cordes_n%C2%BA_3_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Quatuor pour piano et cordes nº 3 (Brahms)">Quatuor pour piano et cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3</a></i>, op. 60</li> <li><i><a href="/wiki/Quintette_pour_piano_et_cordes_de_Brahms" title="Quintette pour piano et cordes de Brahms">Quintette pour piano et cordes</a></i>, op. 34</li> <li><i>Sonate pour deux pianos en fa mineur</i>, op. 34b (antérieure au <i><a href="/wiki/Quintette_pour_piano_et_cordes_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Quintette pour piano et cordes (Brahms)">Quintette pour piano et cordes</a></i>, op. 34)</li> <li><i><a href="/wiki/Sextuor_%C3%A0_cordes_n%C2%B0_2_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sextuor à cordes n° 2 (Brahms)">Sextuor à cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2</a></i>, op. 36</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_violoncelle_et_piano_n%C2%B0_1_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violoncelle et piano n° 1 (Brahms)">Sonate pour piano et violoncelle <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i>, op. 38</li> <li><i><a href="/wiki/Trio_pour_cor,_violon_et_piano" title="Trio pour cor, violon et piano">Trio pour cor, violon et piano</a></i>, op. 40</li> <li><i><a href="/wiki/Quatuor_%C3%A0_cordes_opus_51_n%C2%BA_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Quatuor à cordes opus 51 nº 1 de Brahms">Quatuor à cordes nº 1</a></i>, op. 51</li> <li><i><a href="/wiki/Quatuor_%C3%A0_cordes_opus_51_n%C2%BA_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Quatuor à cordes opus 51 nº 2 de Brahms">Quatuor à cordes nº 2</a></i>, op. 51</li> <li><i>Variations sur un thème de Haydn</i>, op. 56b</li> <li><i><a href="/wiki/Quatuor_%C3%A0_cordes_opus_67_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Quatuor à cordes opus 67 de Brahms">Quatuor à cordes op. 67</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_violon_n%C2%B0_1_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violon n° 1 (Brahms)">Sonate pour violon et piano <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i>, op. 78</li> <li><i><a href="/wiki/Trio_pour_piano_et_cordes_n%C2%B0_2_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Trio pour piano et cordes n° 2 (Brahms)">Trio pour piano et cordes</a></i>, op. 87</li> <li><i><a href="/wiki/Quintette_%C3%A0_cordes_n%C2%B01_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Quintette à cordes n°1 (Brahms)">Quintette à cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i>, op. 88</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_violoncelle_et_piano_n%C2%B02_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violoncelle et piano n°2 (Brahms)">Sonate pour piano et violoncelle <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2</a></i>, op. 99</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_violon_n%C2%B0_2_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violon n° 2 (Brahms)">Sonate pour violon et piano <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2</a></i>, op. 100</li> <li><i><a href="/wiki/Trio_pour_piano_et_cordes_n%C2%B03_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Trio pour piano et cordes n°3 (Brahms)">Trio pour piano et cordes</a></i>, op. 101</li> <li><i><a href="/wiki/Sonate_pour_violon_n%C2%B0_3_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Sonate pour violon n° 3 (Brahms)">Sonate pour violon et piano <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3</a></i>, op. 108</li> <li><i><a href="/wiki/Quintette_%C3%A0_cordes_n%C2%B0_2_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Quintette à cordes n° 2 (Brahms)">Quintette à cordes <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2</a></i>, op. 111</li> <li><i><a href="/wiki/Trio_pour_clarinette,_violoncelle_et_piano_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Trio pour clarinette, violoncelle et piano (Brahms)">Trio pour clarinette, violoncelle et piano</a></i>, op. 114</li> <li><i><a href="/wiki/Quintette_pour_clarinette_et_cordes_de_Brahms" title="Quintette pour clarinette et cordes de Brahms">Quintette pour clarinette et cordes</a></i>, op. 115</li> <li><i><a href="/wiki/Sonates_pour_clarinette_et_piano_de_Brahms" title="Sonates pour clarinette et piano de Brahms">Deux sonates pour clarinette ou alto et piano</a></i>, op. 120</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Orchestre">Orchestre</h4></div> <ul><li><i><a href="/wiki/S%C3%A9r%C3%A9nades_(Brahms)" title="Sérénades (Brahms)">Sérénade <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1 en ré majeur</a></i>, op. 11</li> <li><i><a href="/wiki/S%C3%A9r%C3%A9nades_(Brahms)" title="Sérénades (Brahms)">Sérénade <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2 en la majeur</a></i>, op. 16</li> <li><i><a href="/wiki/Variations_sur_un_th%C3%A8me_de_Haydn_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Variations sur un thème de Haydn (Brahms)">Variations sur un thème de Haydn</a></i>, op. 56</li> <li><i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 1 de Brahms">Symphonie <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1 en ut mineur</a></i>, op. 68</li> <li><i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 2 de Brahms">Symphonie <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2 en ré majeur</a></i>, op. 73</li> <li><i><a href="/wiki/Ouverture_pour_une_f%C3%AAte_acad%C3%A9mique_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Ouverture pour une fête académique (Brahms)">Ouverture pour une fête académique</a></i>, op. 80</li> <li><i><a href="/wiki/Ouverture_tragique_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Ouverture tragique (Brahms)">Ouverture tragique</a></i>, op. 81</li> <li><i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_3_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 3 de Brahms">Symphonie <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 3 en fa majeur</a></i>, op. 90</li> <li><i><a href="/wiki/Symphonie_n%C2%B0_4_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Symphonie n° 4 de Brahms">Symphonie <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 4 en mi mineur</a></i>, op. 98</li> <li><i><a href="/wiki/Danses_hongroises_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Danses hongroises (Brahms)">Danses hongroises</a></i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Concertos">Concertos</h4></div> <ul><li><i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_n%C2%B0_1_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Concerto pour piano n° 1 de Brahms">Concerto pour piano et orchestre <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1</a></i>, op. 15</li> <li><i><a href="/wiki/Concerto_pour_violon_(Brahms)" class="mw-redirect" title="Concerto pour violon (Brahms)">Concerto pour violon et orchestre</a></i>, op. 77</li> <li><i><a href="/wiki/Concerto_pour_piano_n%C2%B0_2_de_Brahms" class="mw-redirect" title="Concerto pour piano n° 2 de Brahms">Concerto pour piano et orchestre <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2</a></i>, op. 83</li> <li><i><a href="/wiki/Double_Concerto_de_Brahms" title="Double Concerto de Brahms">Double concerto pour violon, violoncelle et orchestre</a></i>, op. 102</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Œuvres_vocales"><span id=".C5.92uvres_vocales"></span>Œuvres vocales</h4></div> <p>L'œuvre vocale est la plus développée du catalogue brahmsien. </p> <div style="column-width:32em;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <p><b>Musique vocale avec orchestre</b> </p> <ul><li><i>Ave Maria</i>, op. 12 (1858)</li> <li><i><a href="/wiki/Ein_deutsches_Requiem" class="mw-redirect" title="Ein deutsches Requiem">Un requiem allemand</a></i> (Ein deutsches Requiem), op. 45 (1857/68)</li> <li><i>Rinaldo</i>, op. 50, sur un texte de Goethe (1863/68)</li> <li><i><a href="/wiki/Rhapsodie_pour_alto" title="Rhapsodie pour alto">Rhapsodie pour alto</a></i>, chœur d'hommes et orchestre, op. 53, sur un poème de <a href="/wiki/Goethe" class="mw-redirect" title="Goethe">Goethe</a> (1869)</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Schicksalslied&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schicksalslied (page inexistante)">Schicksalslied</a></i>, op. 54 (Le Chant du Destin), sur un poème de <a href="/wiki/H%C3%B6lderlin" class="mw-redirect" title="Hölderlin">Hölderlin</a> (1871)</li> <li><i>Triumphlied</i>, op. 55, d'après le chapitre 19 de l'<a href="/wiki/Apocalypse" title="Apocalypse">Apocalypse</a> (1870/71)</li> <li><i><a href="/wiki/N%C3%A4nie" title="Nänie">Nänie</a></i>, op. 82, sur un poème de <a href="/wiki/Friedrich_von_Schiller" class="mw-redirect" title="Friedrich von Schiller">Schiller</a> (1880/81)</li> <li><i>Gesang der Parzen</i>, op. 89 (1882)</li></ul> <p><b>Musique vocale avec divers accompagnements</b> </p> <ul><li><i>Begräbnisgesang</i> pour chœur et instruments à vent, op. 13 (1858)</li> <li><i>Quatre chants</i> pour chœur de femmes avec deux cors et harpe, op. 17 (1860)</li> <li><i>Deux lieder</i> pour contralto avec alto et piano, op. 91 (1856/58)</li> <li><i>Spuch</i>, canon pour voix et alto, <i>sans opus</i> (1856/58)</li></ul> <p><b>Chœur avec piano ou orgue</b> </p> <ul><li><i>Ave Maria</i>, arrangement de l'op. 12</li> <li><i><a href="/wiki/Psaume_13_(12)" title="Psaume 13 (12)">Psaume XIII</a></i>, op. 27 (1859)</li> <li><i>Geistliches lied</i>, op. 30 (1856)</li> <li><i>Tafellied</i>, op. 96b (1855)</li></ul> <p><b>Chœur mixtes</b> <i><a href="/wiki/A_cappella" title="A cappella">a cappella</a></i> </p> <ul><li><i>Marienlieder</i>, op. 22 (1859)</li> <li><i>Deux motets</i>, op. 29 (1860)</li> <li><i>Trois chœur a cappella</i>, op. 42 (1859/61)</li> <li><i>Sept lieder</i>, op. 62 (1874)</li> <li><i>Six lieder et romances</i>, op. 93a (1883/84)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 104 (1888)</li> <li><i>Fest und Gedenksprüche</i>, op. 109 (1886/88)</li> <li><i>Trois motets, op. 110 (1889)</i></li> <li><i>Rätselkanons</i> (Canons énignmatiques) <i>sans opus</i></li></ul> <p><b>Chœur féminin</b> <i>a cappella</i> </p> <ul><li><i>Trois chœur sacrés</i>, op. 37 (1859/63)</li> <li><i>Douze lieder et romances</i>, op. 44 (1859/63)</li> <li><i>Treize canons</i>, op. 113 (1863/90)</li> <li><i>Quatorze Voklskinderlieder</i> sans opus (éd. 1858)</li></ul> <p><b>Chœur d'hommes</b> <i>a cappella</i> </p> <ul><li><i>Cinq quatuors vocaux, op. 41 (1861/62)</i></li></ul> <p><b>Quatuor vocaux avec piano</b> </p> <ul><li><i>Trois quatuors vocaux</i>, op. 31 (1859/63)</li> <li><i><a href="/wiki/Liebeslieder-Walzer" class="mw-redirect" title="Liebeslieder-Walzer">Liebeslieder-Walzer</a></i>, op. 52 (piano à quatre mains) (1868/69)</li> <li><i>Neue Liebeslieder-Walzer</i>, op. 65 (piano à quatre mains) (1874)</li> <li><i>Trois quatuors</i>, op. 64 (1862/74)</li> <li><i>Quatre quatuors</i>, op. 92 (1877/84)</li> <li><i><a href="/wiki/Zigeunerlieder" title="Zigeunerlieder">Zigeunerlieder</a></i>, op. 103 (Chants tziganes) (1887)</li> <li><i>Six quatuors</i>, op. 112 (1888/89)</li></ul> <p><b>Duos avec piano</b> </p> <ul><li><i>Trois duos pour soprano et alto</i>, op. 20 (1858/60)</li> <li><i>Quatre duos pour alto et baryton</i>, op. 28 (1860/62)</li> <li><i>Soprano et alto</i>, op. 61 (1874)</li> <li><i>Soprano et alto</i>, op. 61 (1875)</li> <li><i>Ballades et romances</i>, op. 75 (1877/78)</li> <li><i>Romances et lieder</i>, op. 84 (1878/81)</li></ul> </div></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Lieder">Lieder</h4></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox_v2 infobox infobox--frwiki noarchive"> <tbody><tr> <td colspan="2" class="entete audio" style="background-color:#E1E1E1;color:black;">Fichier audio<link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r201193656"> </td></tr> <tr><td colspan="2" style="text-align:center;"><a href="/wiki/Fichier:Brahms_-_Schumann-Heink_-_Wiegenlied_(Berceuse)_(1915).ogg" title="Fichier:Brahms - Schumann-Heink - Wiegenlied (Berceuse) (1915).ogg"><i>Wiegenlied</i> (Berceuse, op 49/4)</a></td> </tr><tr> <td colspan="2" style="text-align:center;"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="180" style="width:180px;" data-durationhint="111" data-mwtitle="Brahms_-_Schumann-Heink_-_Wiegenlied_(Berceuse)_(1915).ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/87/Brahms_-_Schumann-Heink_-_Wiegenlied_%28Berceuse%29_%281915%29.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/Brahms_-_Schumann-Heink_-_Wiegenlied_%28Berceuse%29_%281915%29.ogg/Brahms_-_Schumann-Heink_-_Wiegenlied_%28Berceuse%29_%281915%29.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span><figcaption>noicon</figcaption></figure><small><i>Wiegenlied</i> interprété par <a href="/wiki/Ernestine_Schumann-Heink" title="Ernestine Schumann-Heink">Ernestine Schumann-Heink</a></small></td> </tr><tr> <th colspan="2" style="padding:4px; text-align:center; background-color:#DFE4FB; color:#000000"><figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Aide:Regarder_des_vid%C3%A9os_ogg" title="Des difficultés à utiliser ces médias ?"><img alt="Des difficultés à utiliser ces médias ?" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/14px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/21px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg/28px-OOjs_UI_icon_help-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a><figcaption>Des difficultés à utiliser ces médias ?</figcaption></figure><small><i><a href="/wiki/Aide:Regarder_des_vid%C3%A9os_ogg" title="Aide:Regarder des vidéos ogg">Des difficultés à utiliser ces médias ?</a></i></small></th></tr> <tr> <td class="navigation-only" colspan="2" style="border-top: 2px #DFE4FB solid; font-size: 80%; background:inherit; color: inherit; text-align: right;"><span class="plainlinks" style="float:left;"><a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Brahms&action=edit&section=0"><span class="infodoc">modifier</span></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Liste_de_fichiers" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512" /></a></span></td> </tr> </tbody></table> <ul><li><i>Six lieder</i>, op. 3 (1852/53) pour ténor ou soprano <ol><li>Liebestreu [Fidélité amoureuse] (Reinick)</li> <li>Liebe und Frühling [Amour et printemps] (Fallersleben)</li> <li>Liebe und Frühling II [Amour et printemps] (Fallersleben)</li> <li>Lied aus dem Gedicht <i>Ivan</i> [Chanson du poème <i>Ivan</i>] (Bodenstedt)</li> <li>In der Fremde [Loin du pays] (Eichendorff)</li> <li>Lied (Eichendorff)</li></ol></li> <li><i>Six lieder</i>, op. 6 (1852/53) pour soprano ou ténor</li> <li><i>Six lieder</i>, op. 7 (1851/53)</li> <li><i>Huit lieder et romances</i>, op. 14 (1858)</li> <li><i>Cinq Poèmes</i>, op. 19 (1858/59)</li> <li><i>Neuf lieder und Gesänge</i>, op. 32 (1864) <ol><li>Wie rafft'ich micht auf in der Nacht [M'étant levé dans la nuit] (von Platen)</li> <li>Nicht mehr zu dir zu gehen [Ne plus aller vers toi]</li> <li>Ich schleich'umher [J'erre triste et muet]</li> <li>Der Strom, der neben mir verrauschte [Le torrent qui mugissait près de moi]</li> <li>Wehe, so willst du micht wieder [Malheur ! tu veux à nouveau m'enchaîner]</li> <li>Du sprichst daß ich micht täuschte [Tu dis que je me trompe]</li> <li>Bitteres zu sagen denkst du [Tu penses me faire du mal par tes paroles] (Daumer d'après Hâfiz)</li> <li>So stehn wir, ich und meine Weide [Voilà hélas où nous en sommes]</li> <li>Wie bist du, meine Königin [Quelles délices tu répands, ô ma reine]</li></ol></li> <li><i>Magelone Romanzen</i>, op. 33 : <i>La belle Magelone</i>, textes tirés du roman de <a href="/wiki/Ludwig_Tieck" title="Ludwig Tieck">Ludwig Tieck</a> (1773–1853), <i>Liebesgeschichte der schönen Magelone und des Grafen Peter von Provence</i> (<i>Les Amours de la Belle Magelone et de Pierre, Comte de Provence</i>, 1797 (Hambourg & Vienne 1861/68), lui-même inspiré de la <a href="/wiki/L%C3%A9gende_de_la_Belle_Maguelone" class="mw-redirect" title="Légende de la Belle Maguelone">Légende de la Belle Maguelone</a> :<div style="column-width:20em;margin:.3em 0;" class="colonnes"><div style="margin:-.3em 0;"> <ol><li>In der Provence</li> <li>Keinen hat es noch gereut</li> <li>Peter hörte still dem Gesange zu</li> <li>Traun! Borgen und Pfeil</li> <li>Er kam nach vielen Tagesreisen</li> <li>Sind es Schmerzen, sind es Freuden</li> <li>Petere schwur sich</li> <li>Liebe kam aus fernen Landen</li> <li>Dieses Lied rührte Magelone</li> <li>So willst du des Armen</li> <li>Peter hoffte, von der Geliebten</li> <li>Wie soll ich die Freude</li> <li>Jetzt war die Zeit da</li> <li>War es dir, dem diese Lippen bebten</li> <li>Peter hatte seine Geliebte indessen</li> <li>Wir müssen uns trennen</li> <li>Die Nacht war gekommen</li> <li>Ruhe, Süßliebchen, im Schatten</li> <li>Peter war durch seinen Gesang</li> <li>So tönete denn, schäumende Welle</li> <li>Magelone erwachte und meinte</li> <li>Wie schnell verschwindet</li> <li>Als die Sonne eben</li> <li>Muß es eine Trennung geben</li> <li>So verstrich eine Woche</li> <li>Geliebter, wo zaudert</li> <li>Peter erschrak im Herzen</li> <li>Wie froh und frisch mein Sinn</li> <li>In der Ferne segelte ein Schiff</li> <li>Treue Liebe dauert lange</li></ol></div></div></li></ul> <ul><li><i>Quatre lieder</i>, op. 43 (1857/68)</li> <li><i>Quatre lieder</i>, op. 46 (1864)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 47 (1858/68)</li> <li><i>Sept lieder</i>, op. 48 (1855/68)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 49 (1864/68) <ol><li>Am Sonntag Morgen</li> <li>An ein Veilchen</li> <li>Sehnsucht</li> <li>Wiegenlied, la célèbre berceuse <i><a href="/wiki/Bonsoir,_bonne_nuit" title="Bonsoir, bonne nuit">Bonsoir, bonne nuit</a></i> (<i>Guten Abend, gute Nacht</i>)</li> <li>Abenddämmerung</li></ol></li> <li><i>Huit lieder</i>, op. 57 (1871)</li> <li><i>Huit lieder</i>, op. 58 (1871)</li> <li><i>Huit lieder</i>, op. 59 (1871/73)</li> <li><i>Neuf lieder</i>, op. 63 (1873/74)</li> <li><i>Neuf lieder</i>, op. 69 (1877)</li> <li><i>Quatre lieder</i>, op. 70 (1875/77)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 71 (1877)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 72 (1876/77)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 84 (1878/81)</li> <li><i>Six lieder</i>, op. 85 (1877/79)</li> <li><i>Six lieder</i>, op. 86 (1877/78) <ol><li>Therese (Keller)</li> <li>Feldeinsamkeit [Solitude champètre] (Allmers)</li> <li>Nachtwandler [Sommnanbule] (Max Kalbeck)</li> <li>Über die Heide [Sur la lande] (Theodor Storm)</li> <li>Versunken [Englouti] (<a href="/wiki/Felix_Schumann" title="Felix Schumann">Felix Schumann</a>)</li> <li>Todessehnen [Aspiration à la mort] (Schenkendorf)</li></ol></li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 94 (1884)</li> <li><i>Sept lieder</i>, op. 95 (1884)</li> <li><i>Quatre lieder</i>, op. 96 (1884)</li> <li><i>Six lieder</i>, op. 97 (1884)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 105 (1886)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 106 (1886)</li> <li><i>Cinq lieder</i>, op. 107 (1886)</li> <li><i><a href="/wiki/Vier_ernste_Ges%C3%A4nge" class="mw-redirect" title="Vier ernste Gesänge">Vier ernste Gesänge</a></i>, op. 121 (Quatre chants sérieux) (1896)</li> <li><i>Mondnacht</i> sans opus (éd. 1854)</li> <li><i>Quatorze Volkskinderlieder</i> (éd. 1858) <i>sans opus</i></li> <li><i>Quarante-neuf Deutsche Volkslieder</i> (1854/58) <i>sans opus</i></li> <li><i>Vingt-huit Deutsche Volkslieder</i> (1858) <i>sans opus</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Instruments">Instruments</h2></div> <p>Johannes Brahms utilisait principalement des pianos allemands et viennois. Durant ses premières années, il jouait sur un piano fabriqué par une entreprise de Hambourg, Baumgarten & Heins<sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1856, Clara Schumann lui offre un piano Graf. Brahms l'utilisa pour son travail jusqu'en 1873<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il en fit ensuite don à la <a href="/wiki/Soci%C3%A9t%C3%A9_philharmonique_de_Vienne" title="Société philharmonique de Vienne">Gesellschaft der Musikfreunde</a> ; aujourd'hui, il est exposé au <a href="/wiki/Mus%C3%A9e_d%27Histoire_de_l%27art_de_Vienne" title="Musée d'Histoire de l'art de Vienne">Kunsthistorisches Museum</a> de Vienne<sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Plus tard, en 1864, il écrivit à Clara Schumann au sujet de son attirance pour le <a href="/wiki/Johann_Baptist_Streicher" title="Johann Baptist Streicher">Streicher</a><sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En 1873, il reçut le piano Streicher op.6713 et le garda chez lui jusqu'à sa mort<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Comme il l'écrivit à Clara : "Là [sur mon Streicher], je sais toujours exactement ce que j'écris et pourquoi j'écris d'une manière ou d'une autre"<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Dans les années 1880, pour ses représentations publiques, Brahms jouait le plus souvent sur un Bösendorfer. Lors de ses concerts à Bonn, il jouait sur un Steinweg Nachfolgern en 1880 et sur un Blüthner en 1883. Brahms a également utilisé un Bechstein lors de ses différents concerts : 1872 à Wurzburg, 1872 à Cologne et 1881 à Amsterdam<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite_crochet">[</span>28<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grands_interprètes"><span id="Grands_interpr.C3.A8tes"></span>Grands interprètes</h2></div> <ul><li>Chefs d'orchestre : <a href="/wiki/Claudio_Abbado" title="Claudio Abbado">Claudio Abbado</a>, <a href="/wiki/Karel_An%C4%8Derl" title="Karel Ančerl">Karel Ančerl</a>, <a href="/wiki/Leonard_Bernstein" title="Leonard Bernstein">Leonard Bernstein</a>, <a href="/wiki/Karl_B%C3%B6hm" title="Karl Böhm">Karl Böhm</a>, <a href="/wiki/Sergiu_Celibidache" title="Sergiu Celibidache">Sergiu Celibidache</a>, <a href="/wiki/Wilhelm_Furtw%C3%A4ngler" title="Wilhelm Furtwängler">Wilhelm Furtwängler</a>, <a href="/wiki/Bernard_Haitink" title="Bernard Haitink">Bernard Haitink</a>, <a href="/wiki/Carlo_Maria_Giulini" title="Carlo Maria Giulini">Carlo Maria Giulini</a>, <a href="/wiki/Herbert_von_Karajan" title="Herbert von Karajan">Herbert von Karajan</a>, <a href="/wiki/Rudolf_Kempe" title="Rudolf Kempe">Rudolf Kempe</a>, <a href="/wiki/Carlos_Kleiber" title="Carlos Kleiber">Carlos Kleiber</a>, <a href="/wiki/Rafael_Kubelik" class="mw-redirect" title="Rafael Kubelik">Rafael Kubelik</a>, <a href="/wiki/Carl_Schuricht" title="Carl Schuricht">Carl Schuricht</a>, <a href="/wiki/Michel_Tabachnik" title="Michel Tabachnik">Michel Tabachnik</a><sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite_crochet">[</span>29<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, <a href="/wiki/Arturo_Toscanini" title="Arturo Toscanini">Arturo Toscanini</a>, <a href="/wiki/Bruno_Walter" title="Bruno Walter">Bruno Walter</a></li> <li>Pianistes : <a href="/wiki/Claudio_Arrau" title="Claudio Arrau">Claudio Arrau</a>, <a href="/wiki/Wilhelm_Backhaus" title="Wilhelm Backhaus">Wilhelm Backhaus</a>, <a href="/wiki/Leon_Fleisher" title="Leon Fleisher">Leon Fleisher</a>, <a href="/wiki/Emil_Gilels" title="Emil Gilels">Emil Gilels</a>, <a href="/wiki/H%C3%A9l%C3%A8ne_Grimaud" title="Hélène Grimaud">Hélène Grimaud</a>, <a href="/wiki/Julius_Katchen" title="Julius Katchen">Julius Katchen</a>, <a href="/wiki/Evgeny_Kissin" class="mw-redirect" title="Evgeny Kissin">Evgeny Kissin</a>, <a href="/wiki/Stephen_Kovacevich" title="Stephen Kovacevich">Stephen Kovacevich</a>, <a href="/wiki/Radu_Lupu" title="Radu Lupu">Radu Lupu</a>, <a href="/wiki/Maurizio_Pollini" title="Maurizio Pollini">Maurizio Pollini</a>, <a href="/wiki/Arthur_Rubinstein" title="Arthur Rubinstein">Arthur Rubinstein</a>, <a href="/wiki/Sviatoslav_Richter" title="Sviatoslav Richter">Sviatoslav Richter</a>, <a href="/wiki/Rudolf_Serkin" title="Rudolf Serkin">Rudolf Serkin</a>, <a href="/wiki/Inger_S%C3%B6dergren" title="Inger Södergren">Inger Södergren</a>, <a href="/wiki/Yuja_Wang" title="Yuja Wang">Yuja Wang</a></li> <li>Violonistes : David Oïstrakh, <a href="/wiki/Christian_Ferras" title="Christian Ferras">Christian Ferras</a>, <a href="/wiki/Nigel_Kennedy" title="Nigel Kennedy">Nigel Kennedy</a>, <a href="/wiki/Yehudi_Menuhin" title="Yehudi Menuhin">Yehudi Menuhin</a>, <a href="/wiki/Nathan_Milstein" title="Nathan Milstein">Nathan Milstein</a>, <a href="/wiki/Ginette_Neveu" title="Ginette Neveu">Ginette Neveu</a>, <a href="/wiki/Itzhak_Perlman" title="Itzhak Perlman">Itzhak Perlman</a>, <a href="/wiki/Isaac_Stern" title="Isaac Stern">Isaac Stern</a>, <a href="/wiki/Josef_Suk_(violoniste)" title="Josef Suk (violoniste)">Josef Suk</a>, <a href="/wiki/Henryk_Szeryng" title="Henryk Szeryng">Henryk Szeryng</a>, <a href="/wiki/Roby_Lakatos" title="Roby Lakatos">Roby Lakatos</a></li> <li>Violoncellistes : <a href="/wiki/Pablo_Casals" title="Pablo Casals">Pablo Casals</a>, <a href="/wiki/Mstislav_Rostropovitch" title="Mstislav Rostropovitch">Mstislav Rostropovitch</a>, <a href="/wiki/Jacqueline_du_Pr%C3%A9" title="Jacqueline du Pré">Jacqueline du Pré</a>, <a href="/wiki/J%C3%A1nos_Starker" title="János Starker">János Starker </a></li> <li>Musique de chambre : <a href="/wiki/Quatuor_Amadeus" title="Quatuor Amadeus">Quatuor Amadeus</a>, <a href="/wiki/Quatuor_Bart%C3%B3k" title="Quatuor Bartók">Quatuor Bartók</a>, <a href="/wiki/Quatuor_Alban_Berg" class="mw-redirect" title="Quatuor Alban Berg">Quatuor Alban Berg</a>, <a href="/wiki/Quatuor_de_Budapest" title="Quatuor de Budapest">Quatuor de Budapest</a></li> <li>Solistes vocaux : <a href="/wiki/Janet_Baker" title="Janet Baker">Janet Baker</a>, <a href="/wiki/Jorge_Chamin%C3%A9" title="Jorge Chaminé">Jorge Chaminé</a>, <a href="/wiki/Kathleen_Ferrier" title="Kathleen Ferrier">Kathleen Ferrier</a>, <a href="/wiki/Dietrich_Fischer-Dieskau" title="Dietrich Fischer-Dieskau">Dietrich Fischer-Dieskau</a>, <a href="/wiki/Hans_Hotter" title="Hans Hotter">Hans Hotter</a>, <a href="/wiki/Alexander_Kipnis" title="Alexander Kipnis">Alexander Kipnis</a>, <a href="/wiki/Christa_Ludwig" title="Christa Ludwig">Christa Ludwig</a>, <a href="/wiki/Margaret_Price" title="Margaret Price">Margaret Price</a>, <a href="/wiki/Thomas_Quasthoff" title="Thomas Quasthoff">Thomas Quasthoff</a></li> <li>Orgue : <a href="/wiki/Bernard_Lagac%C3%A9" title="Bernard Lagacé">Bernard Lagacé</a>, <a href="/wiki/Jean_Boyer_(organiste)" title="Jean Boyer (organiste)">Jean Boyer</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Des_enregistrements_faits_avec_des_instruments_de_l'époque_de_Brahms"><span id="Des_enregistrements_faits_avec_des_instruments_de_l.27.C3.A9poque_de_Brahms"></span>Des enregistrements faits avec des instruments de l'époque de Brahms</h2></div> <ul><li>Boyd McDonald. Johannes Brahms. <i>The piano Miniatures</i>. Pianoforte <a href="/wiki/Johann_Baptist_Streicher" title="Johann Baptist Streicher">Streicher</a> de 1851</li> <li>Hardy Rittner. Johannes Brahms. <i>Complete Piano Music</i>. <a href="/wiki/B%C3%B6sendorfer" title="Bösendorfer">Bosendorfer</a>, 1856 et 1868 Streicher</li> <li>Alexandre Oguey, Neal Peres da Costa. <i>Pastoral Fables</i>. 1868 Streicher & Sons (<a href="/wiki/Paul_McNulty_(musicien)" title="Paul McNulty (musicien)">Paul McNulty</a>).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Postérité_et_hommages"><span id="Post.C3.A9rit.C3.A9_et_hommages"></span>Postérité et hommages</h2></div> <p>Le style de Johannes Brahms était critiqué de son vivant comme trop académique et certains l'accusaient de ne pas avoir d'identité musicale propre. C'est notamment le cas de <a href="/wiki/Friedrich_Nietzsche" title="Friedrich Nietzsche">Friedrich Nietzsche</a> qui lui consacre ce passage au vitriol dans <a href="/wiki/Le_Cas_Wagner" title="Le Cas Wagner">Le Cas Wagner</a> : </p> <blockquote> <p>« Il a la mélancolie de l'impuissance. Il ne crée pas par surabondance de richesse. Il a soif de richesse. Si l'on fait abstraction de ce qu'il a imité, de ce qu'il a emprunté aux grands styles anciens, ou aux autres formes exoticio-modernes - car il est maître dans l'art de copier - ce qui lui reste en propre, c'est la nostalgie… » </p> </blockquote><p style="margin:-0.7em 0 0.3em 6em">— Nietzsche, <i>Le cas Wagner.</i> Œuvres philosophiques complètes, Gallimard p.51.</p> <p>A l'inverse, le compositeur Arnold Schoenberg considère Brahms comme un progressiste<sup id="cite_ref-58" class="reference"><a href="#cite_note-58"><span class="cite_crochet">[</span>30<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, faisant notamment l'éloge de techniques de compositions avant-gardistes qui le détachent d'un classicisme viennois auquel il est autant rattaché par ses partisans que par ses détracteurs. </p><p>En <a href="/wiki/Concert_du_nouvel_an_2003_%C3%A0_Vienne" title="Concert du nouvel an 2003 à Vienne">2003</a>, Les <i><a href="/wiki/Danses_hongroises" title="Danses hongroises">danses hongroises</a></i> n°5 et 6 sont interprétées au <a href="/wiki/Concert_du_nouvel_an_%C3%A0_Vienne" title="Concert du nouvel an à Vienne">concert du nouvel an à Vienne</a>, sous la direction de <a href="/wiki/Nikolaus_Harnoncourt" title="Nikolaus Harnoncourt">Nikolaus Harnoncourt</a>. C'est la seule fois où des œuvres de Brahms sont entendues lors de ce traditionnel concert. </p><p>L'<a href="/wiki/Ast%C3%A9ro%C3%AFde" title="Astéroïde">astéroïde</a> <a href="/wiki/(1818)_Brahms" title="(1818) Brahms">(1818) Brahms</a> est nommé en son honneur<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite_crochet">[</span>31<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p><p>Le <time class="nowrap" datetime="2023-05-07" data-sort-value="2023-05-07">7 mai 2023</time>, à l'occasion du <abbr class="abbr" title="Cent quatre-vingt-dixième (cent nonantième)">190<sup>e</sup></abbr> anniversaire de la naissance de Brahms, le moteur de recherche <a href="/wiki/Google_(moteur_de_recherche)" title="Google (moteur de recherche)">Google</a> lui consacre un <a href="/wiki/Google_Doodle" title="Google Doodle"><i>Doodle</i></a><sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite_crochet">[</span>32<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite_crochet">[</span>33<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliographie">Bibliographie</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Claude_Rostand" title="Claude Rostand">Claude Rostand</a>, <i>Johannes Brahms</i>, Le Bon plaisir / Plon, 2 vol.1954-1955, réed. Fayard, 1978, 740 p.</li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Bruyr" title="José Bruyr">José Bruyr</a>, <i>Brahms</i>, Éditions du Seuil, coll. Solfège, 1965, 190 p.</li> <li><a href="/wiki/Bernard_Delvaille" title="Bernard Delvaille">Bernard Delvaille</a>, <i>Johannes Brahms</i>, Paris, <a href="/wiki/%C3%89ditions_Seghers" title="Éditions Seghers">Éditions Seghers</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> Musiciens de tous les temps, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 15, <a href="/wiki/1965_en_litt%C3%A9rature" title="1965 en littérature">1965</a>, rééd. <a href="/wiki/1971_en_litt%C3%A9rature" title="1971 en littérature">1971</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <a href="/wiki/Jan_Swafford" title="Jan Swafford">Jan Swafford</a>, <i><span class="lang-en" lang="en">Johannes Brahms : a Biography</span></i>, éditions Alfred A. Knopf, New York, 1997, <span class="nowrap">xxii + 699 p.</span>, <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/0679422617" title="Spécial:Ouvrages de référence/0679422617"><span class="nowrap">0679422617</span></a>)</small>, <small>(<a href="/wiki/Num%C3%A9ro_de_contr%C3%B4le_de_la_Biblioth%C3%A8que_du_Congr%C3%A8s" title="Numéro de contrôle de la Bibliothèque du Congrès">LCCN</a> <span class="plainlinks noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lccn.loc.gov/97029308">97029308</a></span>)</small></li> <li><a href="/wiki/St%C3%A9phane_Barsacq" title="Stéphane Barsacq">Stéphane Barsacq</a>, <i>Johannes Brahms</i>, Actes Sud, coll. Classica, 2008, 192 p.</li> <li><a href="/wiki/Christophe_Looten" title="Christophe Looten">Christophe Looten</a>, <i>Johannes Brahms par ses lettres</i> , Paris, Actes-Sud, 2013, 496 <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr>  <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782330080334" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782330080334"><span class="nowrap">9782330080334</span></a>)</small></li> <li><span class="ouvrage" id="François-Sappey2018"><span class="ouvrage" id="Brigitte_François-Sappey2018"><a href="/wiki/Brigitte_Fran%C3%A7ois-Sappey" title="Brigitte François-Sappey">Brigitte François-Sappey</a>, <cite class="italique">Johannes Brahms : Chemins vers l'Absolu</cite>, Paris, <a href="/wiki/Librairie_Arth%C3%A8me_Fayard" title="Librairie Arthème Fayard">Fayard</a>, <time>2018</time>, 408 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-2137-0164-6" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-2137-0164-6"><span class="nowrap">978-2-2137-0164-6</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Johannes+Brahms&rft.place=Paris&rft.pub=Fayard&rft.stitle=Chemins+vers+l%27Absolu&rft.aulast=Fran%C3%A7ois-Sappey&rft.aufirst=Brigitte&rft.date=2018&rft.tpages=408&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2></div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé <span class="plainlinks">« <a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms?oldid=28253899">Johannes Brahms</a> » <small>(<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Johannes_Brahms?action=history">voir la liste des auteurs</a>)</small></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Imbert1894"><span class="ouvrage" id="Hugues_Imbert1894">Hugues <span class="nom_auteur">Imbert</span>, <cite class="italique">Étude sur Johannès Brahms : avec le catalogue de ses œuvres</cite>, Librairie Fischbacher, <time>1894</time>, 32 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/tudesurjohann00imbe">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%C3%89tude+sur+Johann%C3%A8s+Brahms&rft.pub=Librairie+Fischbacher&rft.stitle=avec+le+catalogue+de+ses+%C5%93uvres&rft.aulast=Imbert&rft.aufirst=Hugues&rft.date=1894&rft.tpages=32&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span></li></ul> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-p5-1"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-p5_1-0">a</a> <a href="#cite_ref-p5_1-1">b</a> <a href="#cite_ref-p5_1-2">c</a> et <a href="#cite_ref-p5_1-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5.</span> </li> <li id="cite_note-p7-35"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-p7_35-0">a</a> et <a href="#cite_ref-p7_35-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 7.</span> </li> </ol> </div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Imbert1906"><span class="ouvrage" id="Hugues_Imbert1906">Hugues <span class="nom_auteur">Imbert</span>, <cite class="italique">Johannès Brahms : sa vie et son œuvre</cite>, Librairie Fischbacher, <time>1906</time>, 170 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/johannsbrahmssa00imbegoog">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Johann%C3%A8s+Brahms&rft.pub=Librairie+Fischbacher&rft.stitle=sa+vie+et+son+%C5%93uvre&rft.aulast=Imbert&rft.aufirst=Hugues&rft.date=1906&rft.tpages=170&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span></li></ul> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-p11-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-p11_10-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 11.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">83–84</span>.</span> </li> <li id="cite_note-p12-14-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-p12-14_18-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">12–14</span> : Traduction complète de l'article <i>Neue Bahnen</i> en français par <a href="/wiki/Henri_de_Curzon" title="Henri de Curzon">Henri de Curzon</a>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-32">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 34 : Brahms aurait confié à Hanslick : <span class="citation">« Il en est du mariage comme des opéras. Si j'avais une fois composé un opéra, qu'il réussisse ou non, je ne penserais plus qu'à en composer un autre ; mais je n'ai pu me décider ni à un premier opéra ni à un premier mariage. »</span></span> </li> <li id="cite_note-p40-41"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-p40_41-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 40.</span> </li> <li id="cite_note-p32-34-47"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-p32-34_47-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">32–34</span>.</span> </li> <li id="cite_note-p34-48"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-p34_48-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 34.</span> </li> </ol> </div> <ul><li><span class="ouvrage" id="Landormy1921"><span class="ouvrage" id="Paul_Landormy1921">Paul <span class="nom_auteur">Landormy</span>, <cite class="italique">Brahms</cite>, Librairie Félix Alcan, <time>1921</time>, 212 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/brahms1921land">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Brahms&rft.pub=Librairie+F%C3%A9lix+Alcan&rft.aulast=Landormy&rft.aufirst=Paul&rft.date=1921&rft.tpages=212&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span></li></ul> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 3.</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">4–5</span>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">5–6</span>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 7.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 8.</span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">9–10</span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 16.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-28">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 17.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-30">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 25.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-31">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">25–27</span>.</span> </li> <li id="cite_note-p29-33"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-p29_33-0">a</a> et <a href="#cite_ref-p29_33-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 29.</span> </li> <li id="cite_note-p31-36"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-p31_36-0">a</a> et <a href="#cite_ref-p31_36-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 31.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-37">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 32.</span> </li> <li id="cite_note-p38-39"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-p38_39-0">a</a> et <a href="#cite_ref-p38_39-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 38.</span> </li> <li id="cite_note-43"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-43">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 45.</span> </li> </ol> </div> <ul><li><span class="ouvrage" id="May1905"><span class="ouvrage" id="Florence_May1905"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Florence <span class="nom_auteur">May</span>, <cite class="italique" lang="en">The Life of Johannes Brahms <small>in two volumes</small></cite>, E. Arnold, <time>1905</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/lifejohannesbra01maygoog">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Life+of+Johannes+Brahms+in+two+volumes&rft.pub=E.+Arnold&rft.aulast=May&rft.aufirst=Florence&rft.date=1905&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span></li></ul> <div class="references-small decimal" style="column-width:36em; column-count:2;"><ol class="references"> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text">tome I, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">123–124</span>.</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">tome I, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 131.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-34">↑</a> </span><span class="reference-text">tome II, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 6.</span> </li> </ol> </div> <ul><li>Autres notes et références :</li></ul> <div class="reference-cadre" tabindex="0"> <div class="references-small decimal" style="column-width:24em;"><ol class="references"> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text">Sigmund Gottfried Spaeth, <i>At home with music</i>, 1971, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 245.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text">Jean-Michel Ferran, <i>Brahms, 1833-1897</i>, 1998, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 44-45.</span> </li> <li id="cite_note-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche-4"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="#cite_ref-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche_4-0">a</a> et <a href="#cite_ref-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche_4-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2017"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.hr-sinfonieorchester.de/orchester/historie/streiflichter/streiflicht-brahms-der-fortschrittliche,streiflicht-rosbaud-brahms-100.html"><cite style="font-style:normal;" lang="de">Streiflicht: Brahms der Fortschrittliche</cite></a> », sur <span class="italique">hr-sinfonieorchester.de</span>, <time class="nowrap" datetime="2017-05-11" data-sort-value="2017-05-11">11 mai 2017</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-12-05" data-sort-value="2023-12-05">5 décembre 2023</time>)</small></span>.</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text">Schoenberg a fait l'éloge de Brahms dans une émission de radio en 1933, plus tard publiée dans un article intitulé « Brahms le progressiste »<sup id="cite_ref-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche-4"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Malcolm MacDonald, <i>Brahms</i>, 1990, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 406.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Cardenas2016"><span class="ouvrage" id="Fabricio_Cardenas2016">Fabricio Cardenas, « <a rel="nofollow" class="external text" href="http://musicamscire.blogspot.fr/2016/05/la-naissance-de-johannes-brahms.html"><cite style="font-style:normal;">La naissance de Johannes Brahms</cite></a> », sur <span class="italique">Musicam scire</span>, <time class="nowrap" datetime="2016-05-07" data-sort-value="2016-05-07">7 mai 2016</time> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2018-01-09" data-sort-value="2018-01-09">9 janvier 2018</time>)</small></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">In seinem Spiele ist ganz das intensive Feuer, jene, ich möchte sagen, fatalistische Energie und Präzision des Rhythmus, welche den Künstler prophezeien, und seine Kompositionen zeigen schon jetzt so viel Bedeutendes, wie ich es bis jetzt noch bei keinem Kunstjünger seines Alters getroffen.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text">Propos de Robert Schumann traduits par le critique musical Hugues Imbert dans <i>Portraits et études</i> légèrement revu (<a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Portraits_et_%C3%A9tudes/Le_requiem_allemand" class="extiw" title="s:Portraits et études/Le requiem allemand">lire sur Wikisource</a>).</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-22">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Dürfte ich meinem zweiten Werk den Namen Ihrer Frau Gemahlin voransetzen?</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Teuerste Freundin, wie liebevoll blickt mich das trauliche „Du“ an! Tausend Dank dafür, ich kann’s nicht genug ansehen und lesen, hörte ich es doch erst; selten habe ich das Wort so entbehrt, als beim Lesen Ihres letzten Briefes.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Meine geliebte Clara, ich möchte, ich könnte dir so zärtlich schreiben, wie ich dich liebe, und so viel Liebes und Gutes tun, wie ich dir’s wünsche. Du bist mir so unendlich lieb, dass ich es gar nicht sagen kann. In einem fort möchte ich dich Liebling und alles mögliche nennen, ohne satt zu werden, dir zu schmeicheln. (…) Deine Briefe sind mir wie Küsse.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Leidenschaften gehören nicht zum Menschen als etwas Natürliches. Sie sind immer Ausnahme oder Auswüchse. Bei wem sie das Maß überschreiten, der muss sich als Kranken betrachten und durch Arznei für sein Leben und seine Gesundheit sorgen. (…) Leidenschaften müssen bald vergehen, oder man muss sie vertreiben.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-26">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Wenn Sie glauben, das Schlimmste erwarten zu dürfen, gönnen Sie mir ein paar Worte, damit ich kommen kann, die lieben Augen noch offen zu sehen, mit denen für mich sich — wie viel — schließt.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-29">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://polyphonies.eu/lemensuel/Johannes-BRAHMS-Ein-deutsches.html">Johannes Brahms : ein deutsches Requiem</a></span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-38">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Tranchefort1987"><span class="ouvrage" id="François-René_Tranchefort1987"><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_Tranchefort" title="François-René Tranchefort">François-René Tranchefort</a> (<abbr class="abbr" title="directeur de publication">dir.</abbr>), <cite class="italique">Guide de la musique de piano et de clavecin</cite>, Paris, <a href="/wiki/Librairie_Arth%C3%A8me_Fayard" title="Librairie Arthème Fayard">Fayard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Les indispensables de la musique », <time>1987</time>, 870 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2213016399" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2213016399"><span class="nowrap">978-2213016399</span></a>, <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb349786177.public">34978617</a></span>)</small>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 183<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Guide+de+la+musique+de+piano+et+de+clavecin&rft.place=Paris&rft.pub=Fayard&rft.aulast=Tranchefort&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9&rft.date=1987&rft.pages=183&rft.tpages=870&rft.isbn=978-2213016399&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-40">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="en">« <span class="italique">Wenn mir eine hübsche Melodie einfällt, ist mir das lieber als ein Leopoldsorden.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-42">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Neumayr1995"><span class="ouvrage" id="Anton_Neumayr1995"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> Anton <span class="nom_auteur">Neumayr</span>, <cite class="italique" lang="en">Music and Medicine: Hummel, Weber, Mendelssohn, Schumann, Brahms, Bruckner: On Their Lives, Works, and Medical Histories</cite>, <time>1995</time>, 600 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 455–456.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Music+and+Medicine%3A+Hummel%2C+Weber%2C+Mendelssohn%2C+Schumann%2C+Brahms%2C+Bruckner%3A+On+Their+Lives%2C+Works%2C+and+Medical+Histories&rft.aulast=Neumayr&rft.aufirst=Anton&rft.date=1995&rft.pages=455%E2%80%93456.&rft.tpages=600&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span></span> </li> <li id="cite_note-44"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-44">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.stmwfk.bayern.de/pressearchiv/2000/09/sept124.html">Mitteilung des Bayerischen Staatsministeriums für Wissenschaft, Forschung und Kunst</a></span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-45">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=yRcMPxbaDAY"><cite style="font-style:normal;">Johannes Brahms. Talks and Plays. Best Sound. Edison Phonograph</cite></a> » <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-01-11" data-sort-value="2020-01-11">11 janvier 2020</time>)</small></span></span> </li> <li id="cite_note-46"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-46">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ccrma.stanford.edu/groups/edison/brahms/brahms.html">Brahms at the Piano <i>Sonic archeology: An analysis and transcription of the 1889 cylinder recording of Johannes Brahms performance of a segment of his First Hungarian Dance.</i> Jonathan Berger (CCRMA, Stanford University)</a></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-49">↑</a> </span><span class="reference-text">Citation originale : <span class="citation not_fr_quote" lang="de">« <span class="italique">Nun möchte ich noch die vermutlich sehr überraschende Mitteilung machen, dass meine Sinfonie lang und nicht gerade liebenswert ist.</span> »</span></span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-50">↑</a> </span><span class="reference-text">Max Kalbeck, Johannes Brahms, 2nd-4th ed., 4 vols. (Berlin, 1912-21; Tutzing, 1976), vol. 1, 35,196,255.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-51">↑</a> </span><span class="reference-text">Walter Frisch, Kevin C. Karnes. Brahms and his World. Princeton University Press, 2009. <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/1400833620" title="Spécial:Ouvrages de référence/1400833620"><span class="nowrap">1400833620</span></a>)</small> p.53-54</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-52">↑</a> </span><span class="reference-text">Kottick, Edward L. and George Lucktenberg p.15</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-53">↑</a> </span><span class="reference-text">"Ich habe einen schönen Flügel von Streicher. Er hat mir eben neue Erningenschaften dadurch inittheilen wollen(...)" August, 1887. Litzmann, Clara Schumann, ein Kunstlerleben, vol. 3, 493-94 </span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-54">↑</a> </span><span class="reference-text">Kalbeck, Brahms, vol. 2, 409. Otto Biba, Johannes Brahms in Wien (Vienna, 1983)</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-55">↑</a> </span><span class="reference-text">August, 1887. Litzmann, Berthold, 1906. Clara Schumann, ein Künstlerleben. Leipzig: Breitkopf & Härtel, vol 3, pp.493–94. </span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-56">↑</a> </span><span class="reference-text">Camilla Cai, Brahms’s Pianos and the performance of his Late Works. Performance Practice Review: Vol. 2: No. 1, Article 3. p.59</span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-57">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://micheltabachnik.com/2011/03/03/michel-tabachnik-johannes-brahms-symphony4/">Interprétation de la Symphony No4 in C. Minor opus 98 de Johannes Brahms</a>, <i>micheltabachnik.com</i></span> </li> <li id="cite_note-58"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-58">↑</a> </span><span class="reference-text">Schoenberg a fait l'éloge de Brahms dans une émission de radio en 1933, plus tard publiée dans un article intitulé « Brahms le progressiste »<sup id="cite_ref-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Streiflicht:_Brahms_der_Fortschrittliche-4"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-59">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="2007"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : anglais">(en)</abbr> <cite style="font-style:normal" lang="en">« (1818) Brahms »</cite>, dans <cite class="italique" lang="en">Dictionary of Minor Planet Names</cite>, Springer, <time>2007</time> <small style="line-height:1em;">(<a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-540-29925-7" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-540-29925-7"><span class="nowrap">978-3-540-29925-7</span></a>, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dx.doi.org/10.1007/978-3-540-29925-7_1819">10.1007/978-3-540-29925-7_1819</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007/978-3-540-29925-7_1819">lire en ligne</a>)</small>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">145–145</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=Dictionary+of+Minor+Planet+Names&rft.atitle=%281818%29+Brahms&rft.pub=Springer&rft.date=2007&rft.pages=145%E2%80%93145&rft.isbn=978-3-540-29925-7&rft_id=info%3Adoi%2F10.1007%2F978-3-540-29925-7_1819&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3AJohannes+Brahms"></span></span></span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-60">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Rédaction2023"><span class="ouvrage" id="La_Rédaction2023">La <span class="nom_auteur">Rédaction</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.diapasonmag.fr/a-la-une/google-rend-hommage-a-brahms-36940.html"><cite style="font-style:normal;">Google rend hommage à Brahms</cite></a> », sur <span class="italique"><a href="/wiki/Diapason_(magazine)" title="Diapason (magazine)">Diapason</a></span>, <time class="nowrap" datetime="2023-05-07" data-sort-value="2023-05-07">7 mai 2023</time></span></span></span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="#cite_ref-61">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.google.com/logos/doodles/2023/johannes-brahmss-190th-birthday-6753651837110040-2xa.gif"><cite style="font-style:normal;">Il y a 190 ans naissait Johannes Brahms</cite></a> », sur <span class="italique">google.com</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2023-05-07" data-sort-value="2023-05-07">7 mai 2023</time>)</small></span></span> </li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Articles_connexes">Articles connexes</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Georges_II_de_Saxe-Hildburghausen" class="mw-redirect" title="Georges II de Saxe-Hildburghausen">Georges II de Saxe-Meiningen</a></li> <li><a href="/wiki/Marie-%C3%89lisabeth_de_Saxe-Meiningen" title="Marie-Élisabeth de Saxe-Meiningen">Marie-Élisabeth de Saxe-Meiningen</a></li> <li><a href="/wiki/Anne_de_Prusse_(1836-1918)" title="Anne de Prusse (1836-1918)">Anne de Prusse (1836-1918)</a></li> <li><a href="/wiki/M%C3%A9morial_Brahms_(Meiningen)" title="Mémorial Brahms (Meiningen)">Mémorial Brahms</a> à <a href="/wiki/Meiningen" title="Meiningen">Meiningen</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Baptist_Streicher" title="Johann Baptist Streicher">Johann Baptist Streicher</a>, le facteur des pianos préférés de Brahms</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liens_externes">Liens externes</h2></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style><div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Johannes_Brahms?uselang=fr">Johannes Brahms</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <ul><li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brahms-hamburg.de/">Musée Brahms</a> à <a href="/wiki/Hambourg" title="Hambourg">Hambourg</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.brahms-institut.de/web/index.html">Institut Brahms</a> à <a href="/wiki/L%C3%BCbeck" title="Lübeck">Lübeck</a></li> <li><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Portraits_et_%C3%A9tudes/Le_requiem_allemand" class="extiw" title="s:Portraits et études/Le requiem allemand">Critique du requiem allemand</a> par Hugues Imbert (Wikisource)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.symphozik.info/brahms-contemplation-romantique,dossier.html">Analyse de la contemplation romantique chez Brahms</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://musiqueorguequebec.ca/catal/brahms/braj.html">Catalogue détaillé des œuvres</a></li> <li><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : français">(fr)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.documentamusica.de/">Wolf's Thematic Index of the Works of the Great Composers</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Partitions">Partitions</h3></div> <ul><li><a href="https://www.cpdl.org/wiki/index.php/Johannes_Brahms" class="extiw" title="choralwiki:Johannes Brahms">Partitions libres de Johannes Brahms</a> dans <a href="/wiki/Choral_Public_Domain_Library" title="Choral Public Domain Library"><span class="lang-en" lang="en">Choral Public Domain Library</span> (ChoralWiki)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bases_de_données_et_dictionnaires"><span id="Bases_de_donn.C3.A9es_et_dictionnaires"></span>Bases de données et dictionnaires</h3></div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <ul><li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><span class="wd_p856"><abbr class="abbr indicateur-langue" title="Langue : allemand">(de)</abbr> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.brahms-institut.de/index.php/de/allgemeines">Site officiel</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#P856" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span></cite></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la musique<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://imslp.org/wiki/Category%3ABrahms%2C_Johannes"><span class="lang-en" lang="en">International Music Score Library Project</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.allmusic.com/artist/mn0000796908"><span class="lang-en" lang="en">AllMusic</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://zemer.nli.org.il/artist/Bait_Lazemer987007258793705171"><span class="lang-he" lang="he" dir="rtl">Bait La Zemer Ha-Ivri</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bmlo.de/b0831"><span class="lang-de" lang="de">Bayerisches Musiker-Lexikon Online</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.carnegiehall.org/names/1004316/about"><span class="lang-en" lang="en">Carnegie Hall</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://adp.library.ucsb.edu/names/102425"><span class="lang-en" lang="en">Discography of American Historical Recordings</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/304975"><span class="lang-en" lang="en">Discogs</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.51879"><span class="lang-en" lang="en">Grove Music Online</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.last.fm/music/Johannes%2BBrahms"><span class="lang-en" lang="en">Last.fm</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/c70d12a2-24fe-4f83-a6e6-57d84f8efb51"><span class="lang-en" lang="en">MusicBrainz</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musopen.org/music/composer/johannes-brahms/"><span class="lang-en" lang="en">Musopen</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.muziekweb.nl/fr/Link/M00000236352/">Muziekweb</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mutopiaproject.org/cgibin/make-table.cgi?Composer=BrahmsJ"><span class="lang-en" lang="en">Projet Mutopia</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://rism.online/people/39914">Répertoire international des sources musicales</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.songkick.com/artists/148329"><span class="lang-en" lang="en">Songkick</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://vgmdb.net/artist/7460"><span class="lang-en" lang="en">VGMDb</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives aux beaux-arts<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.adk.de/de/akademie/mitglieder/?we_objectID=50880">Académie des arts de Berlin</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://agorha.inha.fr/inhaprod/ark:/54721/00257321">AGORHA</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bridgemanimages.fr/fr/search?filter_text=creatorid:59692"><span class="lang-en" lang="en">Bridgeman Art Library</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britishmuseum.org/collection/term/BIOG118679"><span class="lang-en" lang="en">British Museum</span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://collections.tepapa.govt.nz/Person/63012"><span class="lang-mi" lang="mi">Te Papa Tongarewa</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives au spectacle<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.performing-arts.ch/a/4c885384-742c-46ed-8259-0443b7af7cbe"><i>Archives suisses des arts de la scène</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lesarchivesduspectacle.net/p/15523"><i>Les Archives du spectacle</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.kunsten.be/people/1879460"><span class="lang-nl" lang="nl"><i>Kunstenpunt</i></span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à la recherche<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.academieroyale.be/fr/who-who-detail/relations/johannes-brahms">Académie royale de Belgique</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isidore.science/a/brahms_johannes_compositeur">Isidore</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives à l'audiovisuel<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmportal.de/5276ee3439eb411aa9d4dab9e03a020a"><span class="lang-de" lang="de">Filmportal</span></a></li> <li><a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0005974"><span class="lang-en" lang="en">IMDb</span></a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la santé<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/biographies/index.php?cle=16192">Bibliothèque interuniversitaire de santé</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à plusieurs domaines<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.radiofrance.fr/personnes/johannes-brahms">Radio France</a></li> </ul></span></li> <li><span class="liste-horizontale noarchive"><span class="wd_identifiers">Ressource relative à la bande dessinée<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://comicvine.gamespot.com/wd/4005-109176/"><span class="lang-en" lang="en">Comic Vine</span></a></li> </ul></span> </li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Johannes-Brahms"><i>Britannica</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://brockhaus.de/ecs/enzy/article/brahms-johannes"><i>Brockhaus</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk//Johannes_Brahms/"><i>Den Store Danske Encyklopædi</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.deutsche-biographie.de/118514253.html"><i>Deutsche Biographie</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.e-archiv.li/personDetail.aspx?persID=31251">E-archiv.li</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.treccani.it/enciclopedia/johannes-brahms_(Enciclopedia-Italiana)/"><i>Enciclopedia italiana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa571213/johannes-brahms"><i>Enciclopédia Itaú Cultural</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0012008.xml"><i>Gran Enciclopèdia Catalana</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=9206"><i>Hrvatska Enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/;3880269"><i>Internetowa encyklopedia PWN</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.larousse.fr/encyclopedie/personnage/Johannes_Brahms/109973"><i>Larousse</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ne.se/uppslagsverk/encyklopedi/lång/johannes-brahms"><i>Nationalencyklopedin</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.biographien.ac.at/oebl/oebl_B/Brahms_Johannes_1833_1897.xml"><i>Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://proleksis.lzmk.hr/13378"><i>Proleksis enciklopedija</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://stadtlexikon.karlsruhe.de/index.php/De:Lexikon:bio-0311">Stadtlexikon Karlsruhe</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Johannes_Brahms"><i>Store norske leksikon</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.treccani.it/enciclopedia/johannes-brahms"><i>Treccani</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/johannes-brahms/"><i>Universalis</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.vle.lt/Straipsnis/johannes-brahms"><i>Visuotinė lietuvių enciklopedija</i></a></li> </ul></div></li> <li><div class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers"><a href="/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q7294?uselang=fr#identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"><img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></span></span> : <ul><li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/7573295">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000121195925">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13891799w">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb13891799w">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027500403">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/n79077221">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118514253">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV062701">Italie</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00520259">Japon</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA03146953?l=en">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX995652">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.kbr.be/LIBRARY/doc/AUTHORITY/14811243">Belgique</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068685432">Pays-Bas</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810662103705606">Pologne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007258793705171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://nukat.edu.pl/aut/n%20%2097013855">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cantic.bnc.cat/registre/981058521250606706">Catalogne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/178909">Suède</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_108228">Vatican</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldcat.org/identities/lccn-n79-077221">WorldCat</a></span></li> </ul></div></li></ul> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> <table class="navbox collapsible noprint collapsed" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Romantisme" title="Modèle:Palette Romantisme"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Romantisme&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%"><a href="/wiki/Romantisme" title="Romantisme">Romantisme</a></div></th> </tr> <tr> <td class="navbox-banner" style="" colspan="2"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><b><a href="/wiki/Pr%C3%A9romantisme" title="Préromantisme">Préromantisme</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Classicisme" class="mw-redirect" title="Classicisme">Classicisme</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/N%C3%A9o-classicisme" title="Néo-classicisme">Néo-classicisme</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/Th%C3%A8mes_r%C3%A9currents_du_romantisme_fran%C3%A7ais" title="Thèmes récurrents du romantisme français">Thèmes récurrents</a></b></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Culture</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Boh%C3%A8me" title="Bohème">Bohème</a></li> <li><a href="/wiki/Critique_des_Lumi%C3%A8res" title="Critique des Lumières">Critique des Lumières</a></li> <li><a href="/wiki/%C5%92uvre_d%27art_totale" title="Œuvre d'art totale">Œuvre d'art totale</a></li> <li><a href="/wiki/Ossian" title="Ossian">Ossian</a></li> <li><a href="/wiki/Nationalisme_romantique" title="Nationalisme romantique">Nationalisme romantique</a></li> <li><a href="/wiki/Transcendantalisme_(%C3%89tats-Unis)" title="Transcendantalisme (États-Unis)">Transcendantalisme</a></li> <li><i><a href="/wiki/Conrad_Wallenrod" title="Conrad Wallenrod">Conrad Wallenrod</a></i></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Littérature</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Vittorio_Alfieri" title="Vittorio Alfieri">Vittorio Alfieri</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Christian_Andersen" title="Hans Christian Andersen">Hans Christian Andersen</a></li> <li><a href="/wiki/Achim_von_Arnim" title="Achim von Arnim">Achim von Arnim</a></li> <li><a href="/wiki/Bettina_von_Arnim" title="Bettina von Arnim">Bettina von Arnim</a></li> <li><a href="/wiki/Anna_Laetitia_Barbauld" title="Anna Laetitia Barbauld">Anna Laetitia Barbauld</a></li> <li><a href="/wiki/Gustavo_Adolfo_B%C3%A9cquer" title="Gustavo Adolfo Bécquer">Gustavo Adolfo Bécquer</a></li> <li><a href="/wiki/Aloysius_Bertrand" title="Aloysius Bertrand">Aloysius Bertrand</a></li> <li><a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">William Blake</a></li> <li><a href="/wiki/Clemens_Brentano" title="Clemens Brentano">Clemens Brentano</a></li> <li><a href="/wiki/William_Cullen_Bryant" title="William Cullen Bryant">William Cullen Bryant</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Burns" title="Robert Burns">Robert Burns</a></li> <li><a href="/wiki/Lord_Byron" title="Lord Byron">Lord Byron</a></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Ren%C3%A9_de_Chateaubriand" title="François-René de Chateaubriand">François-René de Chateaubriand</a></li> <li><a href="/wiki/John_Clare" title="John Clare">John Clare</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Samuel Taylor Coleridge</a></li> <li><a href="/wiki/James_Fenimore_Cooper" title="James Fenimore Cooper">Cooper</a></li> <li><a href="/wiki/Gon%C3%A7alves_Dias" title="Gonçalves Dias">Gonçalves Dias</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_von_Eichendorff" title="Joseph von Eichendorff">Joseph von Eichendorff</a></li> <li><a href="/wiki/Ralph_Waldo_Emerson" title="Ralph Waldo Emerson">Ralph Waldo Emerson</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_de_Espronceda" title="José de Espronceda">José de Espronceda</a></li> <li><a href="/wiki/Ugo_Foscolo" title="Ugo Foscolo">Ugo Foscolo</a></li> <li><a href="/wiki/Almeida_Garrett" title="Almeida Garrett">Almeida Garrett</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9ophile_Gautier" title="Théophile Gautier">Théophile Gautier</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A8res_Grimm" title="Frères Grimm">Jacob et Wilhelm Grimm</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Hauff" title="Wilhelm Hauff">Wilhelm Hauff</a></li> <li><a href="/wiki/Nathaniel_Hawthorne" title="Nathaniel Hawthorne">Nathaniel Hawthorne</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Heine" title="Heinrich Heine">Heinrich Heine</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Herculano" title="Alexandre Herculano">Alexandre Herculano</a></li> <li><a href="/wiki/Ernst_Theodor_Amadeus_Hoffmann" title="Ernst Theodor Amadeus Hoffmann">Ernst Theodor Amadeus Hoffmann</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_H%C3%B6lderlin" title="Friedrich Hölderlin">Friedrich Hölderlin</a></li> <li><a href="/wiki/Victor_Hugo" title="Victor Hugo">Victor Hugo</a></li> <li><a href="/wiki/Washington_Irving" title="Washington Irving">Washington Irving</a></li> <li><a href="/wiki/Jorge_Isaacs" title="Jorge Isaacs">Jorge Isaacs</a></li> <li><a href="/wiki/Vassili_Joukovski" title="Vassili Joukovski">Vassili Joukovski</a></li> <li><a href="/wiki/Jean_Paul" title="Jean Paul">Jean Paul</a></li> <li><a href="/wiki/John_Keats" title="John Keats">John Keats</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_von_Kleist" title="Heinrich von Kleist">Heinrich von Kleist</a></li> <li><a href="/wiki/Zygmunt_Krasi%C5%84ski" title="Zygmunt Krasiński">Zygmunt Krasiński</a></li> <li><a href="/wiki/Alphonse_de_Lamartine" title="Alphonse de Lamartine">Alphonse de Lamartine</a></li> <li><a href="/wiki/Mariano_Jos%C3%A9_de_Larra" title="Mariano José de Larra">Mariano José de Larra</a></li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Leopardi" title="Giacomo Leopardi">Giacomo Leopardi</a></li> <li><a href="/wiki/Mikha%C3%AFl_Lermontov" title="Mikhaïl Lermontov">Mikhaïl Lermontov</a></li> <li><a href="/wiki/Karel_Hynek_M%C3%A1cha" title="Karel Hynek Mácha">Karel Hynek Mácha</a></li> <li><a href="/wiki/Antoni_Malczewski" title="Antoni Malczewski">Antoni Malczewski</a></li> <li><a href="/wiki/Alessandro_Manzoni" title="Alessandro Manzoni">Alessandro Manzoni</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Mickiewicz" title="Adam Mickiewicz">Adam Mickiewicz</a></li> <li><a href="/wiki/Alfred_de_Musset" title="Alfred de Musset">Alfred de Musset</a></li> <li><a href="/wiki/G%C3%A9rard_de_Nerval" title="Gérard de Nerval">Gérard de Nerval</a></li> <li><a href="/wiki/Charles_Nodier" title="Charles Nodier">Charles Nodier</a></li> <li><a href="/wiki/Cyprian_Kamil_Norwid" title="Cyprian Kamil Norwid">Cyprian Kamil Norwid</a></li> <li><a href="/wiki/Novalis" title="Novalis">Novalis</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_Gottlob_Oehlenschl%C3%A4ger" title="Adam Gottlob Oehlenschläger">Adam Gottlob Oehlenschläger</a></li> <li><a href="/wiki/Edgar_Allan_Poe" title="Edgar Allan Poe">Edgar Allan Poe</a></li> <li><a href="/wiki/France_Pre%C5%A1eren" title="France Prešeren">France Prešeren</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Pouchkine" title="Alexandre Pouchkine">Alexandre Pouchkine</a></li> <li><a href="/wiki/George_Sand" title="George Sand">George Sand</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Friedrich Schiller</a></li> <li><a href="/wiki/Gustav_Schwab" title="Gustav Schwab">Gustav Schwab</a></li> <li><a href="/wiki/Walter_Scott" title="Walter Scott">Walter Scott</a></li> <li><a href="/wiki/Mary_Shelley" title="Mary Shelley">Mary Shelley</a></li> <li><a href="/wiki/Percy_Bysshe_Shelley" title="Percy Bysshe Shelley">Percy Bysshe Shelley</a></li> <li><a href="/wiki/Taras_Chevtchenko" title="Taras Chevtchenko">Taras Chevtchenko</a></li> <li><a href="/wiki/Juliusz_S%C5%82owacki" title="Juliusz Słowacki">Juliusz Słowacki</a></li> <li><a href="/wiki/Germaine_de_Sta%C3%ABl" title="Germaine de Staël">Germaine de Staël</a></li> <li><a href="/wiki/Stendhal" title="Stendhal">Stendhal</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Tieck" title="Ludwig Tieck">Ludwig Tieck</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Uhland" title="Ludwig Uhland">Ludwig Uhland</a></li> <li><a href="/wiki/Alfred_de_Vigny" title="Alfred de Vigny">Alfred de Vigny</a></li> <li><a href="/wiki/William_Wordsworth" title="William Wordsworth">William Wordsworth</a></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Zorrilla" title="José Zorrilla">José Zorrilla</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style=""><a href="/wiki/Musique_romantique" title="Musique romantique">Musique</a></th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Adolphe_Adam" title="Adolphe Adam">Adolphe Adam</a></li> <li><a href="/wiki/Isaac_Alb%C3%A9niz" title="Isaac Albéniz">Isaac Albéniz</a></li> <li><a href="/wiki/Charles-Valentin_Alkan" title="Charles-Valentin Alkan">Charles-Valentin Alkan</a></li> <li><a href="/wiki/Daniel-Fran%C3%A7ois-Esprit_Auber" title="Daniel-François-Esprit Auber">Daniel-François-Esprit Auber</a></li> <li><a href="/wiki/Mili_Balakirev" title="Mili Balakirev">Mili Balakirev</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_van_Beethoven" title="Ludwig van Beethoven">Ludwig van Beethoven</a></li> <li><a href="/wiki/Vincenzo_Bellini" title="Vincenzo Bellini">Vincenzo Bellini</a></li> <li><a href="/wiki/Hector_Berlioz" title="Hector Berlioz">Hector Berlioz</a></li> <li><a href="/wiki/Louise_Bertin" title="Louise Bertin">Louise Bertin</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Berwald" title="Franz Berwald">Franz Berwald</a></li> <li><a href="/wiki/Georges_Bizet" title="Georges Bizet">Georges Bizet</a></li> <li><a href="/wiki/Mel_Bonis" title="Mel Bonis">Mel Bonis</a></li> <li><a href="/wiki/Alexandre_Borodine" title="Alexandre Borodine">Alexandre Borodine</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Johannes Brahms</a></li> <li><a href="/wiki/Anton_Bruckner" title="Anton Bruckner">Anton Bruckner</a></li> <li><a href="/wiki/Luigi_Cherubini" title="Luigi Cherubini">Luigi Cherubini</a></li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Chopin" title="Frédéric Chopin">Frédéric Chopin</a></li> <li><a href="/wiki/F%C3%A9licien_David" title="Félicien David">Félicien David</a></li> <li><a href="/wiki/Ferdinand_David" title="Ferdinand David">Ferdinand David</a></li> <li><a href="/wiki/Gaetano_Donizetti" title="Gaetano Donizetti">Gaetano Donizetti</a></li> <li><a href="/wiki/Anton%C3%ADn_Dvo%C5%99%C3%A1k" title="Antonín Dvořák">Antonín Dvořák</a></li> <li><a href="/wiki/John_Field" title="John Field">John Field</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%A9sar_Franck" title="César Franck">César Franck</a></li> <li><a href="/wiki/Mikha%C3%AFl_Glinka" title="Mikhaïl Glinka">Mikhaïl Glinka</a></li> <li><a href="/wiki/Enrique_Granados" title="Enrique Granados">Enrique Granados</a></li> <li><a href="/wiki/Fromental_Hal%C3%A9vy" title="Fromental Halévy">Fromental Halévy</a></li> <li><a href="/wiki/Augusta_Holm%C3%A8s" title="Augusta Holmès">Augusta Holmès</a></li> <li><a href="/wiki/Armas_J%C3%A4rnefelt" title="Armas Järnefelt">Armas Järnefelt</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Kalkbrenner" title="Friedrich Kalkbrenner">Friedrich Kalkbrenner</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Liszt" title="Franz Liszt">Franz Liszt</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Loewe" title="Carl Loewe">Carl Loewe</a></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Marschner" title="Heinrich Marschner">Heinrich Marschner</a></li> <li><a href="/wiki/Santiago_Masarnau_Fern%C3%A1ndez" title="Santiago Masarnau Fernández">Santiago Masarnau Fernández</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89tienne_Nicolas_M%C3%A9hul" title="Étienne Nicolas Méhul">Étienne-Nicolas Méhul</a></li> <li><a href="/wiki/Fanny_Mendelssohn" title="Fanny Mendelssohn">Fanny Mendelssohn</a></li> <li><a href="/wiki/Felix_Mendelssohn" title="Felix Mendelssohn">Felix Mendelssohn</a></li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a></li> <li><a href="/wiki/Modeste_Moussorgski" title="Modeste Moussorgski">Modeste Moussorgski</a></li> <li><a href="/wiki/Louis_Niedermeyer" title="Louis Niedermeyer">Louis Niedermeyer</a></li> <li><a href="/wiki/Ignaz_Moscheles" title="Ignaz Moscheles">Ignaz Moscheles</a></li> <li><a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Paganini" title="Niccolò Paganini">Niccolò Paganini</a></li> <li><a href="/wiki/Ciprian_Porumbescu" title="Ciprian Porumbescu">Ciprian Porumbescu</a></li> <li><a href="/wiki/Antoine_Reicha" title="Antoine Reicha">Antoine Reicha</a></li> <li><a href="/wiki/Nikola%C3%AF_Rimski-Korsakov" title="Nikolaï Rimski-Korsakov">Nikolaï Rimski-Korsakov</a></li> <li><a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Gioachino Rossini</a></li> <li><a href="/wiki/Pablo_de_Sarasate" title="Pablo de Sarasate">Pablo de Sarasate</a></li> <li><a href="/wiki/Franz_Schubert" title="Franz Schubert">Franz Schubert</a></li> <li><a href="/wiki/Clara_Schumann" title="Clara Schumann">Clara Schumann</a></li> <li><a href="/wiki/Robert_Schumann" title="Robert Schumann">Robert Schumann</a></li> <li><a href="/wiki/Bed%C5%99ich_Smetana" title="Bedřich Smetana">Bedřich Smetana</a></li> <li><a href="/wiki/Gaspare_Spontini" title="Gaspare Spontini">Gaspare Spontini</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_T%C3%A1rrega" title="Francisco Tárrega">Francisco Tárrega</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Ilitch_Tcha%C3%AFkovski" title="Piotr Ilitch Tchaïkovski">Piotr Ilitch Tchaïkovski</a></li> <li><a href="/wiki/Sigismund_Thalberg" title="Sigismund Thalberg">Sigismund Thalberg</a></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a></li> <li><a href="/wiki/Jan_V%C3%A1clav_Hugo_Vo%C5%99%C3%AD%C5%A1ek" title="Jan Václav Hugo Voříšek">Jan Václav Hugo Voříšek</a></li> <li><a href="/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner">Richard Wagner</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Maria_von_Weber" title="Carl Maria von Weber">Carl Maria von Weber</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Théologie et philosophie</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Samuel_Taylor_Coleridge" title="Samuel Taylor Coleridge">Samuel Taylor Coleridge</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Feuerbach" title="Ludwig Feuerbach">Ludwig Feuerbach</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Gottlieb_Fichte" title="Johann Gottlieb Fichte">Johann Gottlieb Fichte</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Wolfgang_von_Goethe" title="Johann Wolfgang von Goethe">Johann Wolfgang von Goethe</a></li> <li><a href="/wiki/Adam_M%C3%BCller" title="Adam Müller">Adam Müller</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schiller" title="Friedrich Schiller">Friedrich Schiller</a></li> <li><a href="/wiki/Auguste_Schlegel" title="Auguste Schlegel">Auguste Schlegel</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schlegel" title="Friedrich Schlegel">Frédéric Schlegel</a></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Schleiermacher" title="Friedrich Schleiermacher">Friedrich Schleiermacher</a></li> <li><a href="/wiki/Ludwig_Tieck" title="Ludwig Tieck">Ludwig Tieck</a></li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_Heinrich_Wackenroder" title="Wilhelm Heinrich Wackenroder">Wilhelm Heinrich Wackenroder</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Arts figuratifs</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/William_Blake" title="William Blake">William Blake</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Blechen" title="Carl Blechen">Carl Blechen</a></li> <li><a href="/wiki/Karl_Brioullov" title="Karl Brioullov">Karl Brioullov</a></li> <li><a href="/wiki/John_Constable" title="John Constable">John Constable</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Gustav_Carus" title="Carl Gustav Carus">Carl Gustav Carus</a></li> <li><a href="/wiki/Thomas_Cole" title="Thomas Cole">Thomas Cole</a></li> <li><a href="/wiki/Jean-Baptiste_Camille_Corot" title="Jean-Baptiste Camille Corot">Jean-Baptiste Corot</a></li> <li><a href="/wiki/Francis_Danby" title="Francis Danby">Francis Danby</a></li> <li><a href="/wiki/Johan_Christian_Dahl" title="Johan Christian Dahl">Johan Christian Dahl</a></li> <li><a href="/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" title="Eugène Delacroix">Eugène Delacroix</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%89cole_de_peinture_de_D%C3%BCsseldorf" title="École de peinture de Düsseldorf">École de Düsseldorf</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Philipp_Fohr" title="Carl Philipp Fohr">Carl Philipp Fohr</a></li> <li><a href="/wiki/Caspar_David_Friedrich" title="Caspar David Friedrich">Caspar David Friedrich</a></li> <li><a href="/wiki/Johann_Heinrich_F%C3%BCssli" title="Johann Heinrich Füssli">Johann Heinrich Füssli</a></li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A9odore_G%C3%A9ricault" title="Théodore Géricault">Théodore Géricault</a></li> <li><a href="/wiki/Francisco_de_Goya" title="Francisco de Goya">Francisco de Goya</a></li> <li><a href="/wiki/Antoine-Jean_Gros" title="Antoine-Jean Gros">Antoine-Jean Gros</a></li> <li><a href="/wiki/Hans_Fredrik_Gude" title="Hans Fredrik Gude">Hans Fredrik Gude</a></li> <li><a href="/wiki/Francesco_Hayez" title="Francesco Hayez">Francesco Hayez</a></li> <li><a href="/wiki/Hudson_River_School" title="Hudson River School">Hudson River School</a></li> <li><a href="/wiki/Emanuel_Leutze" title="Emanuel Leutze">Emanuel Leutze</a></li> <li><a href="/wiki/John_Martin" title="John Martin">John Martin</a></li> <li><a href="/wiki/Piotr_Micha%C5%82owski" title="Piotr Michałowski">Piotr Michałowski</a></li> <li><a href="/wiki/Mouvement_nazar%C3%A9en" title="Mouvement nazaréen">Mouvement nazaréen</a></li> <li><a href="/wiki/Samuel_Palmer" title="Samuel Palmer">Samuel Palmer</a></li> <li><a href="/wiki/Carl_Rottmann" title="Carl Rottmann">Carl Rottmann</a></li> <li><a href="/wiki/Philipp_Otto_Runge" title="Philipp Otto Runge">Philipp Otto Runge</a></li> <li><a href="/wiki/Joseph_Mallord_William_Turner" title="Joseph Mallord William Turner">Joseph Mallord William Turner</a></li> <li><a href="/wiki/Philipp_Veit" title="Philipp Veit">Philipp Veit</a></li> <li><a href="/wiki/Eugenio_Lucas_Vel%C3%A1zquez" title="Eugenio Lucas Velázquez">Eugenio Lucas Velázquez</a></li> <li><a href="/wiki/Horace_Vernet" title="Horace Vernet">Horace Vernet</a></li> <li><a href="/wiki/James_Ward_(peintre)" title="James Ward (peintre)">James Ward</a></li> <li><a href="/wiki/Antoine_Wiertz" title="Antoine Wiertz">Antoine Wiertz</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Architecture</th> <td class="navbox-list navbox-even" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Style_n%C3%A9ogothique" title="Style néogothique">Style néogothique</a></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Pays</th> <td class="navbox-list" style=""><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Romantisme_allemand" title="Romantisme allemand">Allemagne</a></li> <li><a href="/wiki/Litt%C3%A9rature_romantique_en_anglais" title="Littérature romantique en anglais">Angleterre</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%82ge_d%27or_danois" title="Âge d'or danois">Danemark</a></li> <li><a href="/wiki/Romantisme_%C3%A9cossais" title="Romantisme écossais">Écosse</a></li> <li><a href="/wiki/Romantisme_fran%C3%A7ais" title="Romantisme français">France</a></li> <li><a href="/wiki/Romantisme_national_norv%C3%A9gien" title="Romantisme national norvégien">Norvège</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romantisme_en_Pologne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romantisme en Pologne (page inexistante)">Pologne</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Romanticism_in_Poland" class="extiw" title="en:Romanticism in Poland"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Romanticism in Poland »">(en)</span></a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%82ge_d%27or_de_la_po%C3%A9sie_russe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Âge d'or de la poésie russe (page inexistante)">Russie</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Golden_Age_of_Russian_Poetry" class="extiw" title="en:Golden Age of Russian Poetry"><span class="indicateur-langue" title="Article en anglais : « Golden Age of Russian Poetry »">(en)</span></a></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> <table class="navbox collapsible noprint autocollapse" style=""> <tbody><tr><th class="navbox-title" colspan="2" style=""><div style="float:left; width:6em; text-align:left"><div class="noprint plainlinks nowrap tnavbar" style="padding:0; font-size:xx-small; color:var(--color-emphasized, #000000);"><a href="/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Associ%C3%A9s_%C3%A9trangers_de_l%27Acad%C3%A9mie_des_beaux-arts" title="Modèle:Palette Associés étrangers de l'Académie des beaux-arts"><abbr class="abbr" title="Voir ce modèle.">v</abbr></a> · <a class="external text" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Mod%C3%A8le:Palette_Associ%C3%A9s_%C3%A9trangers_de_l%27Acad%C3%A9mie_des_beaux-arts&action=edit"><abbr class="abbr" title="Modifier ce modèle. Merci de prévisualiser avant de sauvegarder.">m</abbr></a></div></div><div style="font-size:110%">Associés étrangers de l'<a href="/wiki/Acad%C3%A9mie_des_beaux-arts_(France)" title="Académie des beaux-arts (France)">Académie des beaux-arts</a></div></th> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 1</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Antonio_Canova" title="Antonio Canova">Antonio Canova</a><small> (1802)</small></li> <li><a href="/wiki/Jos%C3%A9_Alvarez" title="José Alvarez">José Alvarez</a><small> (1823)</small></li> <li><a href="/wiki/Christian_Daniel_Rauch" title="Christian Daniel Rauch">Christian Daniel Rauch</a><small> (1832)</small></li> <li><a href="/wiki/Ernst_Rietschel" title="Ernst Rietschel">Ernst Rietschel</a><small> (1858)</small></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_Maria_von_Hess" title="Heinrich Maria von Hess">Heinrich Maria von Hess</a><small> (1862)</small></li> <li><a href="/wiki/Wilhelm_von_Kaulbach" title="Wilhelm von Kaulbach">Wilhelm von Kaulbach</a><small> (1863)</small></li> <li><a href="/wiki/Jan_Matejko" title="Jan Matejko">Jan Matejko</a><small> (1874)</small></li> <li><a href="/wiki/Richard_Morris_Hunt" title="Richard Morris Hunt">Richard Morris Hunt</a><small> (1893)</small></li> <li><a href="/wiki/Adolph_von_Menzel" title="Adolph von Menzel">Adolph von Menzel</a><small> (1895)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/John_Singer_Sargent" title="John Singer Sargent">John Singer Sargent</a><small> (1905)</small></li> <li><a href="/wiki/Arthur_Brown,_Jr." title="Arthur Brown, Jr.">Arthur Brown</a><small> (1926)</small></li> <li><a href="/wiki/Gustave_VI_Adolphe" title="Gustave VI Adolphe">Gustave VI Adolphe</a><small> (1963)</small></li> <li><a href="/wiki/Dmitri_Chostakovitch" title="Dmitri Chostakovitch">Dmitri Chostakovitch</a><small> (1974)</small></li> <li><a href="/wiki/Benjamin_Britten" title="Benjamin Britten">Benjamin Britten</a><small> (1976)</small></li> <li><a href="/wiki/Witold_Lutos%C5%82awski" title="Witold Lutosławski">Witold Lutosławski</a><small> (1979)</small></li> <li><a href="/wiki/Antoni_T%C3%A0pies" title="Antoni Tàpies">Antoni Tàpies</a><small> (1994)</small></li> <li><a href="/wiki/Antonio_L%C3%B3pez_Garc%C3%ADa" title="Antonio López García">Antonio López García</a><small> (2012)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 2</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Andrea_Appiani" title="Andrea Appiani">Andrea Appiani</a><small> (1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Vincenzo_Camuccini" title="Vincenzo Camuccini">Vincenzo Camuccini</a><small> (1820)</small></li> <li><a href="/wiki/Johann_Friedrich_Overbeck" title="Johann Friedrich Overbeck">Johann Friedrich Overbeck</a><small> (1844)</small></li> <li><a href="/wiki/Louis_Gallait" title="Louis Gallait">Louis Gallait</a><small> (1870)</small></li> <li><a href="/wiki/Mark_Antokolski" title="Mark Antokolski">Mark Antokolski</a><small> (1888)</small></li> <li><a href="/wiki/Jozef_Isra%C3%ABls" title="Jozef Israëls">Jozef Israëls</a><small> (1902)</small></li> <li><a href="/wiki/Joaqu%C3%ADn_Sorolla" title="Joaquín Sorolla">Joaquín Sorolla</a><small> (1911)</small></li> <li><a href="/wiki/Alphonse_XIII" title="Alphonse XIII">Alphonse XIII</a><small> (1924)</small></li> <li><a href="/wiki/Bernard_Montgomery" title="Bernard Montgomery">Bernard Montgomery</a><small> (1948)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lila_Bell_Acheson_Wallace&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lila Bell Acheson Wallace (page inexistante)">Lila Bell Acheson Wallace</a><small> (1978)</small></li> <li><a href="/wiki/Philippe_Roberts-Jones" title="Philippe Roberts-Jones">Philippe Roberts-Jones</a><small> (1986)</small></li> <li><a href="/wiki/Kaija_Saariaho" title="Kaija Saariaho">Kaija Saariaho</a><small> (2022)</small></li> <li><i>Vacant</i><small> (2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 3</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Raffaello_Morghen" title="Raffaello Morghen">Raffaello Morghen</a><small> (1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Giacomo_Meyerbeer" title="Giacomo Meyerbeer">Giacomo Meyerbeer</a><small> (1834)</small></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Verdi" title="Giuseppe Verdi">Giuseppe Verdi</a><small> (1864)</small></li> <li><a href="/wiki/Adolfo_Venturi" title="Adolfo Venturi">Adolfo Venturi</a><small> (1901)</small></li> <li><a href="/wiki/Mohamed_Mahmoud_Khalil" title="Mohamed Mahmoud Khalil">Mohamed Mahmoud Khalil</a><small> (1949)</small></li> <li><a href="/wiki/Jaime_Torres_Bodet" title="Jaime Torres Bodet">Jaime Torres Bodet</a><small> (1956)</small></li> <li><a href="/wiki/Paul_Delvaux" title="Paul Delvaux">Paul Delvaux</a><small> (1976)</small></li> <li><a href="/wiki/Gy%C3%B6rgy_Ligeti" title="György Ligeti">György Ligeti</a><small> (1998)</small></li> <li><a href="/wiki/Moza_bint_Nasser_al-Missned" title="Moza bint Nasser al-Missned">Moza bint Nasser al-Missned</a><small> (2007)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 4</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Benjamin_West" title="Benjamin West">Benjamin West</a><small> (1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Karl_Friedrich_Schinkel" title="Karl Friedrich Schinkel">Karl Friedrich Schinkel</a><small> (1823)</small></li> <li><a href="/wiki/Leo_von_Klenze" title="Leo von Klenze">Leo von Klenze</a><small> (1841)</small></li> <li><a href="/wiki/Friedrich_August_St%C3%BCler" title="Friedrich August Stüler">Friedrich August Stüler</a><small> (1864)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Johann_Strack&action=edit&redlink=1" class="new" title="Johann Strack (page inexistante)">Johann Strack</a><small> (1865)</small></li> <li><a href="/wiki/Heinrich_von_Ferstel" title="Heinrich von Ferstel">Heinrich von Ferstel</a><small> (1881)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joachim_Da_Silva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joachim Da Silva (page inexistante)">Joachim Da Silva</a><small> (1883)</small></li> <li><a href="/wiki/Pierre_Cuypers_(architecte)" title="Pierre Cuypers (architecte)">Pierre Cuypers</a><small> (1896)</small></li> <li><a href="/wiki/Paul_Wayland_Bartlett" title="Paul Wayland Bartlett">Paul Wayland Bartlett</a><small> (1923)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%89mile_Wauters" title="Émile Wauters">Émile Wauters</a><small> (1926)</small></li> <li><a href="/wiki/Adolphe_Max" title="Adolphe Max">Adolphe Max</a><small> (1934)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maximilien_Winders&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maximilien Winders (page inexistante)">Maximilien Winders</a><small> (1947)</small></li> <li><a href="/wiki/Kenz%C5%8D_Tange" title="Kenzō Tange">Kenzō Tange</a><small> (1983)</small></li> <li><a href="/wiki/Karim_Aga_Khan_IV" title="Karim Aga Khan IV">Karim Aga Khan IV</a><small> (2007)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 5</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pietro_Guglielmi" title="Pietro Guglielmi">Pietro Guglielmi</a><small> (1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Antonio_Salieri" title="Antonio Salieri">Antonio Salieri</a><small> (1805)</small></li> <li><a href="/wiki/Luigi_de_Cambray_Digny" title="Luigi de Cambray Digny">Luigi de Cambray Digny</a><small> (1830)</small></li> <li><a href="/wiki/Luigi_Canina" title="Luigi Canina">Luigi Canina</a><small> (1843)</small></li> <li><a href="/wiki/Saverio_Mercadante" title="Saverio Mercadante">Saverio Mercadante</a><small> (1856)</small></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois-Auguste_Gevaert" title="François-Auguste Gevaert">François-Auguste Gevaert</a><small> (1873)</small></li> <li><a href="/wiki/Whitney_Warren" title="Whitney Warren">Whitney Warren</a><small> (1909)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Welles_Bosworth&action=edit&redlink=1" class="new" title="Welles Bosworth (page inexistante)">Welles Bosworth</a><small> (1945)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Ollivier&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Ollivier (page inexistante)">Gabriel Ollivier</a><small> (1967)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Ieoh_Ming_Pei" title="Ieoh Ming Pei">Ieoh Ming Pei</a><small> (1983)</small></li> <li><a href="/wiki/Annie_Leibovitz" title="Annie Leibovitz">Annie Leibovitz</a><small> (2022)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 6</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Joseph_Haydn" title="Joseph Haydn">Joseph Haydn</a><small> (1801)</small></li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Paisiello" title="Giovanni Paisiello">Giovanni Paisiello</a><small> (1809)</small></li> <li><a href="/wiki/Gioachino_Rossini" title="Gioachino Rossini">Gioachino Rossini</a><small> (1823)</small></li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Dupr%C3%A9" title="Giovanni Dupré">Giovanni Dupré</a><small> (1869)</small></li> <li><a href="/wiki/John_Everett_Millais" title="John Everett Millais">John Everett Millais</a><small> (1882)</small></li> <li><a href="/wiki/V%C3%A1clav_Bro%C5%BE%C3%ADk" title="Václav Brožík">Václav Brožík</a><small> (1896)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Quiller_Orchardson" title="William Quiller Orchardson">William Quiller Orchardson</a><small> (1901)</small></li> <li><a href="/wiki/Arrigo_Boito" title="Arrigo Boito">Arrigo Boito</a><small> (1910)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Corrado_Ricci&action=edit&redlink=1" class="new" title="Corrado Ricci (page inexistante)">Corrado Ricci</a><small> (1919)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Enrico_San_Martino_Valperga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enrico San Martino Valperga (page inexistante)">Enrico San Martino Valperga</a><small> (1935)</small></li> <li><a href="/wiki/Arthur_Honegger" title="Arthur Honegger">Arthur Honegger</a><small> (1952)</small></li> <li><a href="/wiki/%C3%93scar_Espl%C3%A1" title="Óscar Esplá">Óscar Esplá</a><small> (1956)</small></li> <li><a href="/wiki/Andrew_Wyeth" title="Andrew Wyeth">Andrew Wyeth</a><small> (1976)</small></li> <li><a href="/wiki/Ousmane_Sow" title="Ousmane Sow">Ousmane Sow</a><small> (2012)</small></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Penone" title="Giuseppe Penone">Giuseppe Penone</a><small> (2022)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 7</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Ottone_Calderari" title="Ottone Calderari">Ottone Calderari</a><small> (1802)</small></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Venanzio_Marvuglia" title="Giuseppe Venanzio Marvuglia">Giuseppe Venanzio Marvuglia</a><small> (1805)</small></li> <li><a href="/wiki/Giovanni_Antolini" title="Giovanni Antolini">Giovanni Antolini</a><small> (1820)</small></li> <li><a href="/wiki/Charles_Robert_Cockerell" title="Charles Robert Cockerell">Charles Robert Cockerell</a><small> (1841)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Thomas_Donaldson&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thomas Donaldson (page inexistante)">Thomas Donaldson</a><small> (1863)</small></li> <li><a href="/wiki/Pietro_Rosa" title="Pietro Rosa">Pietro Rosa</a><small> (1885)</small></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Fiorelli" title="Giuseppe Fiorelli">Giuseppe Fiorelli</a><small> (1891)</small></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Johannes Brahms</a><small> (1896)</small></li> <li><a href="/wiki/Albrecht_De_Vriendt" title="Albrecht De Vriendt">Albrecht De Vriendt</a><small> (1897)</small></li> <li><a href="/wiki/Giulio_Monteverde" title="Giulio Monteverde">Giulio Monteverde</a><small> (1900)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Adolpho_Apolloni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adolpho Apolloni (page inexistante)">Adolpho Apolloni</a><small> (1919)</small></li> <li><a href="/wiki/Ignacy_Paderewski" title="Ignacy Paderewski">Ignacy Paderewski</a><small> (1926)</small></li> <li><a href="/wiki/Edouard_Sandoz" title="Edouard Sandoz">Edouard Sandoz</a><small> (1947)</small></li> <li><a href="/wiki/Arthur_Rubinstein" title="Arthur Rubinstein">Arthur Rubinstein</a><small> (1971)</small></li> <li><a href="/wiki/Richard_Nixon" title="Richard Nixon">Richard Nixon</a><small> (1985)</small></li> <li><a href="/wiki/Federico_Zeri" title="Federico Zeri">Federico Zeri</a><small> (1995)</small></li> <li><a href="/wiki/L%C3%A9onard_Gianadda" title="Léonard Gianadda">Léonard Gianadda</a><small> (2001)</small></li> <li><i>Vacant</i><small> (2023)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 8</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Johan_Tobias_Sergel" title="Johan Tobias Sergel">Johan Tobias Sergel</a><small> (1803)</small></li> <li><a href="/wiki/Giuseppe_Longhi" title="Giuseppe Longhi">Giuseppe Longhi</a><small> (1823)</small></li> <li><a href="/wiki/Paolo_Toschi" title="Paolo Toschi">Paolo Toschi</a><small> (1832)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jacob_Felsing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jacob Felsing (page inexistante)">Jacob Felsing</a><small> (1854)</small></li> <li><a href="/wiki/Paolo_Mercuri" title="Paolo Mercuri">Paolo Mercuri</a><small> (1883)</small></li> <li><a href="/wiki/Frederic_Leighton" title="Frederic Leighton">Frederic Leighton</a><small> (1884)</small></li> <li><a href="/wiki/Hubert_von_Herkomer" title="Hubert von Herkomer">Hubert von Herkomer</a><small> (1896)</small></li> <li><a href="/wiki/James_Jebusa_Shannon" title="James Jebusa Shannon">James Jebusa Shannon</a><small> (1918)</small></li> <li><a href="/wiki/John_Davison_Rockefeller" title="John Davison Rockefeller">John Davison Rockefeller</a><small> (1924)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Article de qualité"><img alt="Article de qualité" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/10px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/15px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Article_de_qualit%C3%A9.svg/20px-Article_de_qualit%C3%A9.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/%C3%89lisabeth_en_Bavi%C3%A8re_(1876-1965)" title="Élisabeth en Bavière (1876-1965)">Élisabeth en Bavière</a><small> (1964)</small></li> <li><a href="/wiki/Vittorio_Cini" title="Vittorio Cini">Vittorio Cini</a><small> (1967)</small></li> <li><a href="/wiki/Federico_Fellini" title="Federico Fellini">Federico Fellini</a><small> (1979)</small></li> <li><a href="/wiki/Andrzej_Wajda" title="Andrzej Wajda">Andrzej Wajda</a><small> (1994)</small></li> <li><a href="/wiki/Georg_Baselitz" title="Georg Baselitz">Georg Baselitz</a><small> (2019)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 9</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Bertel_Thorvaldsen" title="Bertel Thorvaldsen">Bertel Thorvaldsen</a><small> (1823)</small></li> <li><a href="/wiki/Pietro_Tenerani" title="Pietro Tenerani">Pietro Tenerani</a><small> (1844)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Henri_Drake&action=edit&redlink=1" class="new" title="Henri Drake (page inexistante)">Henri Drake</a><small> (1870)</small></li> <li><a href="/wiki/Vincenzo_Vela" title="Vincenzo Vela">Vincenzo Vela</a><small> (1882)</small></li> <li><a href="/wiki/Laurence_Alma-Tadema" title="Laurence Alma-Tadema">Laurence Alma-Tadema</a><small> (1891)</small></li> <li><a href="/wiki/Carl_Jacobsen" title="Carl Jacobsen">Carl Jacobsen</a><small> (1913)</small></li> <li><a href="/wiki/Frank_Brangwyn" title="Frank Brangwyn">Frank Brangwyn</a><small> (1918)</small></li> <li><a href="/wiki/Mariano_Andreu" title="Mariano Andreu">Mariano Andreu</a><small> (1958)</small></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Bon article"><img alt="Bon article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/10px-Bon_article.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/15px-Bon_article.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Bon_article.svg/20px-Bon_article.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <a href="/wiki/Salvador_Dal%C3%AD" title="Salvador Dalí">Salvador Dalí</a><small> (1978)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yosoji_Kobayashi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yosoji Kobayashi (page inexistante)">Yosoji Kobayashi</a><small> (1990)</small></li> <li><a href="/wiki/Eduardo_Chillida" title="Eduardo Chillida">Eduardo Chillida</a><small> (2001)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=William_Chattaway&action=edit&redlink=1" class="new" title="William Chattaway (page inexistante)">William Chattaway</a><small> (2004)</small></li> <li><i>Vacant</i><small> (2019)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 10</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Niccol%C3%B2_Antonio_Zingarelli" title="Niccolò Antonio Zingarelli">Niccolò Antonio Zingarelli</a><small> (1823)</small></li> <li><a href="/wiki/Peter_von_Cornelius" title="Peter von Cornelius">Peter von Cornelius</a><small> (1838)</small></li> <li><a href="/wiki/Julius_Schnorr_von_Carolsfeld" title="Julius Schnorr von Carolsfeld">Julius Schnorr von Carolsfeld</a><small> (1867)</small></li> <li><a href="/wiki/Federico_de_Madrazo" title="Federico de Madrazo">Federico de Madrazo</a><small> (1873)</small></li> <li><a href="/wiki/Francisco_Pradilla_y_Ortiz" title="Francisco Pradilla y Ortiz">Francisco Pradilla y Ortiz</a><small> (1894)</small></li> <li><a href="/wiki/Mariano_Benlliure" title="Mariano Benlliure">Mariano Benlliure</a><small> (1923)</small></li> <li><a href="/wiki/Paul_Van_Zeeland" title="Paul Van Zeeland">Paul Van Zeeland</a><small> (1952)</small></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ren%C3%A9_Grog&action=edit&redlink=1" class="new" title="René Grog (page inexistante)">René Grog</a><small> (1976)</small></li> <li><a href="/wiki/Orson_Welles" title="Orson Welles">Orson Welles</a><small> (1983)</small></li> <li><a href="/wiki/Peter_Ustinov" title="Peter Ustinov">Peter Ustinov</a><small> (1987)</small></li> <li><a href="/wiki/Woody_Allen" title="Woody Allen">Woody Allen</a><small> (2004)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 11</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Henry_Moore" title="Henry Moore">Henry Moore</a><small> (1972)</small></li> <li><a href="/wiki/Mstislav_Rostropovitch" title="Mstislav Rostropovitch">Mstislav Rostropovitch</a><small> (1987)</small></li> <li><a href="/wiki/Norman_Foster_(architecte)" title="Norman Foster (architecte)">Norman Foster</a><small> (2007)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 12</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Pier_Luigi_Nervi" title="Pier Luigi Nervi">Pier Luigi Nervi</a><small> (1973)</small></li> <li><a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Daulte" title="François Daulte">François Daulte</a><small> (1981)</small></li> <li><a href="/wiki/Leonardo_Cremonini" title="Leonardo Cremonini">Leonardo Cremonini</a><small> (2001)</small></li> <li><a href="/wiki/Ji%C5%99%C3%AD_Kyli%C3%A1n" title="Jiří Kylián">Jiří Kylián</a><small> (2018)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 13</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Chaim_Jacob_Lipchitz" title="Chaim Jacob Lipchitz">Chaim Jacob Lipchitz</a><small> (1973)</small></li> <li><a href="/wiki/Giorgio_De_Chirico" title="Giorgio De Chirico">Giorgio De Chirico</a><small> (1974)</small></li> <li><a href="/wiki/Roger_Avermaete" title="Roger Avermaete">Roger Avermaete</a><small> (1981)</small></li> <li><a href="/wiki/Il%C3%ADas_Lalao%C3%BAnis" title="Ilías Lalaoúnis">Ilías Lalaoúnis</a><small> (1990)</small></li> <li><a href="/wiki/William_Kentridge" title="William Kentridge">William Kentridge</a><small> (2021)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 14</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Kenneth_Clark" title="Kenneth Clark">Kenneth Clark</a><small> (1973)</small></li> <li><a href="/wiki/Yehudi_Menuhin" title="Yehudi Menuhin">Yehudi Menuhin</a><small> (1986)</small></li> <li><a href="/wiki/Seiji_Ozawa" title="Seiji Ozawa">Seiji Ozawa</a><small> (2001)</small></li> <li><i>Vacant</i><small> (2024)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 15</th> <td class="navbox-list" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/wiki/Farah_Pahlavi" title="Farah Pahlavi">Farah Pahlavi</a><small> (1973)</small></li></ul> </div></td> </tr> <tr> <th class="navbox-group" style="">Fauteuil 16</th> <td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:center;;"><div class="liste-horizontale"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Seiichiro_Ujiie&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seiichiro Ujiie (page inexistante)">Seiichiro Ujiie</a><small> (2004)</small></li> <li><a href="/wiki/Philippe_de_Montebello" title="Philippe de Montebello">Philippe de Montebello</a><small> (2012)</small></li></ul> </div></td> </tr> </tbody></table> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"><li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Musique_classique" title="Portail de la musique classique"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Viola_d%27amore2.png/30px-Viola_d%27amore2.png" decoding="async" width="30" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Viola_d%27amore2.png 1.5x" data-file-width="37" data-file-height="30" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Musique_classique" title="Portail:Musique classique">Portail de la musique classique</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Romantisme" title="Portail du romantisme"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/JEAN_LOUIS_TH%C3%89ODORE_G%C3%89RICAULT_-_La_Balsa_de_la_Medusa_%28Museo_del_Louvre%2C_1818-19%29.jpg/35px-JEAN_LOUIS_TH%C3%89ODORE_G%C3%89RICAULT_-_La_Balsa_de_la_Medusa_%28Museo_del_Louvre%2C_1818-19%29.jpg" decoding="async" width="35" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/JEAN_LOUIS_TH%C3%89ODORE_G%C3%89RICAULT_-_La_Balsa_de_la_Medusa_%28Museo_del_Louvre%2C_1818-19%29.jpg/53px-JEAN_LOUIS_TH%C3%89ODORE_G%C3%89RICAULT_-_La_Balsa_de_la_Medusa_%28Museo_del_Louvre%2C_1818-19%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/JEAN_LOUIS_TH%C3%89ODORE_G%C3%89RICAULT_-_La_Balsa_de_la_Medusa_%28Museo_del_Louvre%2C_1818-19%29.jpg/71px-JEAN_LOUIS_TH%C3%89ODORE_G%C3%89RICAULT_-_La_Balsa_de_la_Medusa_%28Museo_del_Louvre%2C_1818-19%29.jpg 2x" data-file-width="5872" data-file-height="4008" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Romantisme" title="Portail:Romantisme">Portail du romantisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Hambourg" title="Portail de Hambourg"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/33px-Flag_of_Hamburg.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/50px-Flag_of_Hamburg.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Flag_of_Hamburg.svg/66px-Flag_of_Hamburg.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Hambourg" title="Portail:Hambourg">Portail de Hambourg</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="mw-image-border noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:Empire_allemand" title="Portail de l'Empire allemand"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/33px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png" decoding="async" width="33" height="22" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/50px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg/66px-Flag_of_Germany_%281867%E2%80%931918%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:Empire_allemand" title="Portail:Empire allemand">Portail de l'Empire allemand</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Portail:XIXe_si%C3%A8cle" title="Portail du XIXe siècle"><img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Journal-des-chemins-de-fer-image-titre.png/48px-Journal-des-chemins-de-fer-image-titre.png" decoding="async" width="48" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Journal-des-chemins-de-fer-image-titre.png/72px-Journal-des-chemins-de-fer-image-titre.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Journal-des-chemins-de-fer-image-titre.png/96px-Journal-des-chemins-de-fer-image-titre.png 2x" data-file-width="694" data-file-height="280" /></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="/wiki/Portail:XIXe_si%C3%A8cle" title="Portail:XIXe siècle">Portail du <abbr class="abbr" title="19ᵉ siècle"><span class="romain">XIX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a></span> </span></li> </ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&useformat=desktop" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Brahms&oldid=220684351">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Brahms&oldid=220684351</a> ».</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Accueil" title="Catégorie:Accueil">Catégories</a> : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Johannes_Brahms" title="Catégorie:Johannes Brahms">Johannes Brahms</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Compositeur_allemand_de_la_p%C3%A9riode_romantique" title="Catégorie:Compositeur allemand de la période romantique">Compositeur allemand de la période romantique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Compositeur_allemand_du_XIXe_si%C3%A8cle" title="Catégorie:Compositeur allemand du XIXe siècle">Compositeur allemand du XIXe siècle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Compositeur_allemand_d%27oratorio" title="Catégorie:Compositeur allemand d'oratorio">Compositeur allemand d'oratorio</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Compositeur_allemand_de_symphonie" title="Catégorie:Compositeur allemand de symphonie">Compositeur allemand de symphonie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Compositeur_de_requiem" title="Catégorie:Compositeur de requiem">Compositeur de requiem</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Culture_en_Autriche-Hongrie" title="Catégorie:Culture en Autriche-Hongrie">Culture en Autriche-Hongrie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Citoyen_d%27honneur_de_Hambourg" title="Catégorie:Citoyen d'honneur de Hambourg">Citoyen d'honneur de Hambourg</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Docteur_honoris_causa_de_l%27universit%C3%A9_de_Breslau" title="Catégorie:Docteur honoris causa de l'université de Breslau">Docteur honoris causa de l'université de Breslau</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Commandeur_de_2e_classe_de_l%27ordre_de_la_Maison_ernestine_de_Saxe" title="Catégorie:Commandeur de 2e classe de l'ordre de la Maison ernestine de Saxe">Commandeur de 2e classe de l'ordre de la Maison ernestine de Saxe</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Commandeur_de_l%27ordre_du_Griffon" title="Catégorie:Commandeur de l'ordre du Griffon">Commandeur de l'ordre du Griffon</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Chevalier_de_l%27ordre_imp%C3%A9rial_de_L%C3%A9opold" title="Catégorie:Chevalier de l'ordre impérial de Léopold">Chevalier de l'ordre impérial de Léopold</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_croix_Pour_le_M%C3%A9rite_(ordre_civil)" title="Catégorie:Récipiendaire de la croix Pour le Mérite (ordre civil)">Récipiendaire de la croix Pour le Mérite (ordre civil)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:R%C3%A9cipiendaire_de_la_m%C3%A9daille_d%27or_de_la_Royal_Philharmonic_Society" title="Catégorie:Récipiendaire de la médaille d'or de la Royal Philharmonic Society">Récipiendaire de la médaille d'or de la Royal Philharmonic Society</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_en_mai_1833" title="Catégorie:Naissance en mai 1833">Naissance en mai 1833</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Naissance_%C3%A0_Hambourg" title="Catégorie:Naissance à Hambourg">Naissance à Hambourg</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_avril_1897" title="Catégorie:Décès en avril 1897">Décès en avril 1897</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_Vienne_(Autriche)" title="Catégorie:Décès à Vienne (Autriche)">Décès à Vienne (Autriche)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_en_Autriche-Hongrie" title="Catégorie:Décès en Autriche-Hongrie">Décès en Autriche-Hongrie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:D%C3%A9c%C3%A8s_%C3%A0_63_ans" title="Catégorie:Décès à 63 ans">Décès à 63 ans</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_d%27un_cancer_du_foie" title="Catégorie:Mort d'un cancer du foie">Mort d'un cancer du foie</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Mort_d%27un_cancer_en_Autriche" title="Catégorie:Mort d'un cancer en Autriche">Mort d'un cancer en Autriche</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Personnalit%C3%A9_inhum%C3%A9e_au_cimeti%C3%A8re_central_de_Vienne_(Autriche)" title="Catégorie:Personnalité inhumée au cimetière central de Vienne (Autriche)">Personnalité inhumée au cimetière central de Vienne (Autriche)</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:%C3%89ponyme_d%27un_objet_c%C3%A9leste" title="Catégorie:Éponyme d'un objet céleste">Éponyme d'un objet céleste</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Compositeur_jou%C3%A9_au_concert_du_nouvel_an_%C3%A0_Vienne" title="Catégorie:Compositeur joué au concert du nouvel an à Vienne">Compositeur joué au concert du nouvel an à Vienne</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Catégories cachées : <ul><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_en_semi-protection_longue" title="Catégorie:Page en semi-protection longue">Page en semi-protection longue</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_utilisant_une_Infobox" title="Catégorie:Article utilisant une Infobox">Article utilisant une Infobox</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_%C3%A0_r%C3%A9f%C3%A9rence_n%C3%A9cessaire" title="Catégorie:Article à référence nécessaire">Article à référence nécessaire</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_contenant_un_appel_%C3%A0_traduction_en_anglais" title="Catégorie:Article contenant un appel à traduction en anglais">Article contenant un appel à traduction en anglais</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences_depuis_juin_2021" title="Catégorie:Article manquant de références depuis juin 2021">Article manquant de références depuis juin 2021</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_manquant_de_r%C3%A9f%C3%A9rences/Liste_compl%C3%A8te" title="Catégorie:Article manquant de références/Liste complète">Article manquant de références/Liste complète</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Cat%C3%A9gorie_Commons_avec_lien_local_diff%C3%A9rent_sur_Wikidata" title="Catégorie:Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata">Catégorie Commons avec lien local différent sur Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P856" title="Catégorie:Page utilisant P856">Page utilisant P856</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P839" title="Catégorie:Page utilisant P839">Page utilisant P839</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1728" title="Catégorie:Page utilisant P1728">Page utilisant P1728</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3997" title="Catégorie:Page utilisant P3997">Page utilisant P3997</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P865" title="Catégorie:Page utilisant P865">Page utilisant P865</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4104" title="Catégorie:Page utilisant P4104">Page utilisant P4104</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4457" title="Catégorie:Page utilisant P4457">Page utilisant P4457</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1953" title="Catégorie:Page utilisant P1953">Page utilisant P1953</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8591" title="Catégorie:Page utilisant P8591">Page utilisant P8591</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3192" title="Catégorie:Page utilisant P3192">Page utilisant P3192</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P434" title="Catégorie:Page utilisant P434">Page utilisant P434</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2338" title="Catégorie:Page utilisant P2338">Page utilisant P2338</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5882" title="Catégorie:Page utilisant P5882">Page utilisant P5882</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3674" title="Catégorie:Page utilisant P3674">Page utilisant P3674</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5504" title="Catégorie:Page utilisant P5504">Page utilisant P5504</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3478" title="Catégorie:Page utilisant P3478">Page utilisant P3478</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3435" title="Catégorie:Page utilisant P3435">Page utilisant P3435</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_externes" title="Catégorie:Page pointant vers des bases externes">Page pointant vers des bases externes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_musique" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la musique">Page pointant vers des bases relatives à la musique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4114" title="Catégorie:Page utilisant P4114">Page utilisant P4114</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2342" title="Catégorie:Page utilisant P2342">Page utilisant P2342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3965" title="Catégorie:Page utilisant P3965">Page utilisant P3965</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1711" title="Catégorie:Page utilisant P1711">Page utilisant P1711</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3544" title="Catégorie:Page utilisant P3544">Page utilisant P3544</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_aux_beaux-arts" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts">Page pointant vers des bases relatives aux beaux-arts</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8974" title="Catégorie:Page utilisant P8974">Page utilisant P8974</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1977" title="Catégorie:Page utilisant P1977">Page utilisant P1977</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5068" title="Catégorie:Page utilisant P5068">Page utilisant P5068</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_au_spectacle" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives au spectacle">Page pointant vers des bases relatives au spectacle</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6235" title="Catégorie:Page utilisant P6235">Page utilisant P6235</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4491" title="Catégorie:Page utilisant P4491">Page utilisant P4491</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_recherche" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la recherche">Page pointant vers des bases relatives à la recherche</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P2639" title="Catégorie:Page utilisant P2639">Page utilisant P2639</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P345" title="Catégorie:Page utilisant P345">Page utilisant P345</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_l%27audiovisuel" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel">Page pointant vers des bases relatives à l'audiovisuel</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5375" title="Catégorie:Page utilisant P5375">Page utilisant P5375</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_sant%C3%A9" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la santé">Page pointant vers des bases relatives à la santé</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P10780" title="Catégorie:Page utilisant P10780">Page utilisant P10780</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_plusieurs_domaines" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines">Page pointant vers des bases relatives à plusieurs domaines</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5905" title="Catégorie:Page utilisant P5905">Page utilisant P5905</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_bases_relatives_%C3%A0_la_bande_dessin%C3%A9e" title="Catégorie:Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée">Page pointant vers des bases relatives à la bande dessinée</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1417" title="Catégorie:Page utilisant P1417">Page utilisant P1417</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P5019" title="Catégorie:Page utilisant P5019">Page utilisant P5019</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8313" title="Catégorie:Page utilisant P8313">Page utilisant P8313</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7902" title="Catégorie:Page utilisant P7902">Page utilisant P7902</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P860" title="Catégorie:Page utilisant P860">Page utilisant P860</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4223" title="Catégorie:Page utilisant P4223">Page utilisant P4223</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4399" title="Catégorie:Page utilisant P4399">Page utilisant P4399</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P1296" title="Catégorie:Page utilisant P1296">Page utilisant P1296</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7982" title="Catégorie:Page utilisant P7982">Page utilisant P7982</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7305" title="Catégorie:Page utilisant P7305">Page utilisant P7305</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6058" title="Catégorie:Page utilisant P6058">Page utilisant P6058</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3222" title="Catégorie:Page utilisant P3222">Page utilisant P3222</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P6194" title="Catégorie:Page utilisant P6194">Page utilisant P6194</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P8349" title="Catégorie:Page utilisant P8349">Page utilisant P8349</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P9285" title="Catégorie:Page utilisant P9285">Page utilisant P9285</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P4342" title="Catégorie:Page utilisant P4342">Page utilisant P4342</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3365" title="Catégorie:Page utilisant P3365">Page utilisant P3365</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P3219" title="Catégorie:Page utilisant P3219">Page utilisant P3219</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_utilisant_P7666" title="Catégorie:Page utilisant P7666">Page utilisant P7666</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Page_pointant_vers_des_dictionnaires_ou_encyclop%C3%A9dies_g%C3%A9n%C3%A9ralistes" title="Catégorie:Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes">Page pointant vers des dictionnaires ou encyclopédies généralistes</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Article_de_Wikip%C3%A9dia_avec_notice_d%27autorit%C3%A9" title="Catégorie:Article de Wikipédia avec notice d'autorité">Article de Wikipédia avec notice d'autorité</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Musique_classique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Musique classique/Articles liés">Portail:Musique classique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Musique/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Musique/Articles liés">Portail:Musique/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Romantisme/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Romantisme/Articles liés">Portail:Romantisme/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Hambourg/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Hambourg/Articles liés">Portail:Hambourg/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Allemagne/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Allemagne/Articles liés">Portail:Allemagne/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Europe/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Europe/Articles liés">Portail:Europe/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Empire_allemand/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Empire allemand/Articles liés">Portail:Empire allemand/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:%C3%89poque_contemporaine/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Époque contemporaine/Articles liés">Portail:Époque contemporaine/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Histoire/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:Histoire/Articles liés">Portail:Histoire/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:XIXe_si%C3%A8cle/Articles_li%C3%A9s" title="Catégorie:Portail:XIXe siècle/Articles liés">Portail:XIXe siècle/Articles liés</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_persan" title="Catégorie:Bon article en persan">Bon article en persan</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_norv%C3%A9gien" title="Catégorie:Bon article en norvégien">Bon article en norvégien</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_esp%C3%A9ranto" title="Catégorie:Bon article en espéranto">Bon article en espéranto</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Bon_article_en_espagnol" title="Catégorie:Bon article en espagnol">Bon article en espagnol</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Wikip%C3%A9dia:Article_biographique" title="Catégorie:Wikipédia:Article biographique">Wikipédia:Article biographique</a></li><li><a href="/wiki/Cat%C3%A9gorie:Portail:Biographie/Articles_li%C3%A9s/Culture_et_arts" title="Catégorie:Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts">Portail:Biographie/Articles liés/Culture et arts</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> La dernière modification de cette page a été faite le 28 novembre 2024 à 11:02.</li> <li id="footer-info-copyright"><span style="white-space: normal"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Citation_et_r%C3%A9utilisation_du_contenu_de_Wikip%C3%A9dia" title="Wikipédia:Citation et réutilisation du contenu de Wikipédia">Droit d'auteur</a> : les textes sont disponibles sous <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">licence Creative Commons attribution, partage dans les mêmes conditions</a> ; d’autres conditions peuvent s’appliquer. Voyez les <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/fr">conditions d’utilisation</a> pour plus de détails, ainsi que les <a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Cr%C3%A9dits_graphiques" title="Wikipédia:Crédits graphiques">crédits graphiques</a>. En cas de réutilisation des textes de cette page, voyez <a href="/wiki/Sp%C3%A9cial:Citer/Johannes_Brahms" title="Spécial:Citer/Johannes Brahms">comment citer les auteurs et mentionner la licence</a>.<br /> Wikipedia® est une marque déposée de la <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, organisation de bienfaisance régie par le paragraphe <a href="/wiki/501c" title="501c">501(c)(3)</a> du code fiscal des États-Unis.</span><br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Johannes_Brahms&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Version mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-5c59558b9d-48l5j","wgBackendResponseTime":191,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.654","walltime":"2.019","ppvisitednodes":{"value":9426,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":306842,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":71026,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":39,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":39590,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":58,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1738.026 1 -total"," 59.40% 1032.312 1 Modèle:Liens"," 5.37% 93.334 1 Modèle:Infobox_Musique_classique_(personnalité)"," 5.04% 87.630 1 Modèle:Portail"," 4.69% 81.461 5 Modèle:Références"," 3.28% 57.092 1 Modèle:Suivi_des_biographies"," 2.91% 50.549 1 Modèle:Références_nombreuses"," 2.50% 43.464 1 Modèle:Palette"," 2.46% 42.688 58 Modèle:Trim"," 2.41% 41.809 1 Modèle:Autres_projets"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.035","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":12100833,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","600","54.5"],["?","160","14.5"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","80","7.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","80","7.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::find","40","3.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::sub","40","3.6"],["clone \u003CmwInit.lua:65\u003E","20","1.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::ucfirst","20","1.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::len","20","1.8"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","20","1.8"],["[others]","20","1.8"]]},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-6fdd9f9b88-trtwh","timestamp":"20241129193919","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Johannes Brahms","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Johannes_Brahms","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7294","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q7294","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-08-06T08:21:43Z","dateModified":"2024-11-28T10:02:54Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/15\/JohannesBrahms.jpg","headline":"compositeur, pianiste et chef d'orchestre allemand"}</script> </body> </html>